MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A

TIERRA Y TENSIONES DE TOQUE Y PASO

EN LAS SUBESTACIONES QUILLAPATA Y SELENE
DE LA COMPAÑÍA MINERA ARES SAC

INFORME DE TRABAJO N°103

Lima, julio del 2014

 HOJA DE CONTROL

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Marco Moreno Oscanoa Juan M. Alegre

Ingeniero de Servicios Jefe de Operaciones

Fecha: Julio-2014 Fecha: Julio-2014 Fecha: Julio-2014

 CONTENIDO

INTRODUCCION ................................................................................................................................................ 4
PARTE I – MEDICIONES, RESULTADOS Y SIMULACIONES.......................................................................... 4
1.1. SUBESTACIÓN QUELLOPATA ............................................................................................................ 4
1.1.01. MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA ....................................................................... 4
1.1.02. MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO ............................................................................... 7
1.2. SUBESTACIÓN SELENE .................................................................................................................... 13
1.2.01. MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA ..................................................................... 13
1.2.02. MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO ............................................................................. 16
PARTE II – CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................................................. 22
PARTE III – ARCHIVO FOTOGRÁFICO .......................................................................................................... 23
PARTE IV – ANEXOS....................................................................................................................................... 27
ANEXO N° 01 – MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PT ................................................................................... 27
ANEXO N° 02 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO ............................................................... 30
ANEXO N° 03 – PROTOCOLOS DE MEDICIÓN ............................................................................................. 34
- PROTOLO N° 01 – MEDICIÓN DE RPT SSEE QUELLOPATA ......................................................... 34
- PROTOLO N° 02 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO SSEE QUELLOPATA .......... 35
- PROTOLO N° 03 – MEDICIÓN DE RPT SSEE SELENE ................................................................... 36
- PROTOLO N° 04 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO SSEE SELENE .................... 37
ANEXO N° 04 – CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN DE EQUIPOS .............................................................. 38
INTRODUCCION

Los sistemas de puesta a tierra en general son elementos que nos brindan
seguridad, por tanto su diseño, implementación y puesta en servicios son vitales a
fin de lograr contar con su adecuada ayuda.
Las puestas a tierra siguen criterios especificados en las principales normas
internacionales y locales, que dependiendo de la aplicación (comunicaciones,
potencia, control, rayos, etc.), siguen diseños de características específicas, para
SUBESTACIONES, se sigue escencialmente las recomendaciones de la Norma -
IEEE-81-1983 IEEE, Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance,
and Earth Surface Potentials of a Ground System.
Medir resistencia de puesta a tierra y las tensiones de toque y paso, siguen
criterios detallados en la IEEE-81-1983, detalla el Método de “Caída de Potencial”
o Regla del 62% para medir resistencia de puesta a tierra y desarrolla la
metodología a emplear en la de tensiones, a continuación se detallarán las
mediciones realizadas.

PARTE I – MEDICIONES, RESULTADOS Y SIMULACIONES

1.1. SUBESTACIÓN QUELLOPATA – 66/10kV

1.1.01. MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA

El valor de resistencia de puesta a tierra final, es de 1,60 ohmios

Figura N° 01 – Mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra

Donde:
- R01; 02 y 03 : Mediciones en campo
- R_PAT : Resistencia de Puesta a Tierra Final, según IEEE-81

Tener en cuenta que se ha comprobado la valides del resultado mediante

simulación de la malla de puesta a tierra en el software TecAT Plus 5.2, donde:

Figura N° 02 – Malla de Puesta a Tierra

Figura N° 03 – Simulación de la Mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra

 Figura N° 04 – Curva resultado de la simulación de la Medición de
Resistencia de Puesta a Tierra

Ventana de la
Figura N° 01
presentada

Figura N° 05 – Identificación de zonas detalladas en la Figura N° 01 según

mediciones de campo y comparada con simulación en software TecAt Plus
 Figura N° 06 – Reporte del TecAt Plus 5.2

1.1.02. MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO

El resultado es:

LUGAR VP [V] VT [V] OBSERVACIONES

1 0 0,02 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

2 0 0,01 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

3 0 0,10 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

4 0,39 1,49 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

5 0,07 1,77 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

6 0,02 1,54 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

7 1,37 1,19 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

8 0,01 1,68 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

9 1,47 10,28 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

10 0 0 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

Donde:
1. La TENSIÓN DE TOQUE máxima permitida es 964,14 V.
2. La TENSIÓN DE PASO máxima permitida es de 3 221,19 V.
3. Se observa que de todas las mediciones CUMPLEN con controlar las tensiones de
toque y paso
Los puntos son:

4
9 6
3

5
2

10
1

Figura N° 07

Los datos son:

PARÁMETRO DETALLE VALOR UND

If Corriente de falla monofásica 1 kA

T Tiempo de duración de falla 0,30 s
L Largo de la Subestación 68 m
W Ancho de la Subestación 40 m
Wp Peso de una persona 50 Kg
g Resistividad de la grava 3 000 -m
eg Espesor de grava 0,15 m
En el software TecAt Plus 5.2 podemos corroborar los cálculos realizados según la
IEEE-80:

Figura N° 08

Las rectas de simulación más cercanas a los puntos medidos son:

4
9 (476; 34 )
3
(13 ; 29 )
5
2

10 (48 ; 15 )

1
(32 ; 9 )
8

Figura N° 09
Llevando las rectas al software, tenemos:

Figura N° 10
Resultando:

Figura N° 11 – Tensión de TOQUE

 Figura N° 12 – Tensión de PASO

Simulando en 3D:

Figura N° 13 – Área de análisis

 Figura N° 14 – Tensión de TOQUE

Figura N° 15 – Tensión de SUPERFICIE

1.2. SUBESTACIÓN SELENE

1.2.01. MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA

El valor de resistencia de puesta a tierra final, es de 4,80 ohmios

Figura N° 16 – Mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra

Donde:
- R01 y 02 : Mediciones en campo
- R_PAT : Resistencia de Puesta a Tierra Final, según IEEE-81

Tener en cuenta que se ha comprobado la valides del resultado mediante

simulación de la malla de puesta a tierra en el software TecAT Plus 5.2, donde:

Figura N° 17 – Malla de Puesta a Tierra

Figura N° 18 – Simulación de la Mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra

Figura N° 19 – Curva resultado de la simulación de la Medición de

Resistencia de Puesta a Tierra
 Ventana de la
Figura N° 16
presentada

Figura N° 20 – Identificación de zonas detalladas en la Figura N° 16 según

mediciones de campo y comparada con simulación en software TecAt Plus

Figura N° 21 – Reporte del TecAt Plus 5.2

1.2.02. MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO

El resultado es:

LUGAR VP [V] VT [V] OBSERVACIONES

1 0,08 0,26 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

2 0,00 0,13 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

3 0,01 0,00 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

4 0,00 0,00 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS

Donde:
4. La TENSIÓN DE TOQUE máxima permitida es 1 005,41 V.
5. La TENSIÓN DE PASO máxima permitida es de 3 380,48 V.
6. Se observa que de todas las mediciones CUMPLEN con controlar las tensiones de
toque y paso

Los puntos son:

4 3

Figura N° 22
Los datos son:

PARÁMETRO DETALLE VALOR UND

If Corriente de falla monofásica 1 kA

T Tiempo de duración de falla 0,30 s
L Largo de la Subestación 84,0 m
W Ancho de la Subestación 70,5 m
Wp Peso de una persona 50 kg

g Resistividad de la grava 3 000 -m

eg Espesor de grava 0,15 m

En el software TecAt Plus 5.2 podemos corroborar los cálculos realizados según la
IEEE-80:

Figura N° 23

Las rectas de simulación más cercanas a los puntos medidos son:

 (27 ; 81 )
4 3

(32 ; 54 ) 1

(0 ; 0 )
Figura N° 24

Llevando las rectas al software, tenemos:

Figura N° 25
Resultando:

Figura N° 26 – Tensión de TOQUE

Figura N° 27 – Tensión de PASO

Simulando en 3D:

Figura N° 28 – Área de análisis

Figura N° 29 – Tensión de TOQUE

Figura N° 30 – Tensión de SUPERFICIE
PARTE II – CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Tenemos:
1. La resistencia de puesta a tierra, resultado de la medición, en la subestación
Quellopata es de 1,6 ohmios.
2. Las tensiones de toque y paso en la subestación Quellopata se encuentran muy bien
controladas con el diseño trabajado, cumpliendo lo establecido en las
recomendaciones de la IEEE-80.
3. La resistencia de puesta a tierra, resultado de la medición, en la subestación Selene
es de 4,8 ohmios, pudiendo mejorar este valor implementando el resto de la malla en
proyección.
4. Las tensiones de toque y paso en la subestación Selene, con el diseño trabajado, se
encuentran controladas de manera mínima, para cumplir lo establecido en las
recomendaciones de la IEEE-80, se recomienda completar la malla en proyección.
5. Se recomienda trabajar las mediciones de resistencia de puesta a tierra de manera
anual.
PARTE III – ARCHIVO FOTOGRÁFICO
PARTE IV – ANEXOS

ANEXO N° 01 – MEDICIÓN DE RESISTENCIA DE PT

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

REV. FECHA MODIFICACION / ACTUALIZACION RESPONSABLE PROCESO / CARGO

Jefe de
1 11.12.09 Documento inicial Seguridad Eléctrica
Operaciones
Jefe de
2 11.11.12 Documento inicial Seguridad Eléctrica
Operaciones
3

1. PROPÓSITO

Este documento tiene como propósito describir el procedimiento de trabajo a realizar

para medir la resistencia de puesta a tierra.

2. ALCANCE

El presente instructivo es aplicable a configuraciones de puesta a tierra de cualquier tipo

La presente actividad inicia con la apertura de la caja de registro o la ubicación del punto
de medición y culmina con la confirmación del valor oficial de resistencia medida.

3. DOCUMENTOS REFERENCIALES

- Plano de diseño de Puesta a tierra

- Procedimiento Control
- Orden de Servicio
- Reporte Diario de Trabajo

4. DEFINICIONES

Ec.- Electrodo de corriente.

PAT.- Puesta a Tierra, es todo elemento metálico interconectado de
referencia común a masa o tierra.
Ep.- Electrodo de tensión
Corriente Espuria.- Es la corriente residual o de falla circulante en los electrodos
 de puesta a tierra
Picas.- Llamadas también varillas, son electrodos tipo varillas de
sección ¾’’ ó 5/8’’ de 0,5 m de longitud.

5. RECURSOS

- Juego de Cables para mediciones

- Comba
- Cinta métrica
- Telurómetro de frecuencia mayor a 1 000 Hz.

6. RESPONSABILIDADES

Del Responsable de la medición

- Cumplir el presente instructivo, así como las normas y reglamentos asociados.
- Detectar las No Conformidades que se pudieran presentar en sus procesos e
informar inmediatamente a su Jefe inmediato.
- Participar en el tratamiento de las No Conformidades detectadas en su proceso o
asignadas a éste, investigando las causas posibles, proponiendo las acciones
inmediatas para corregirlas, así como las acciones correctivas para eliminarlas.

7. INSTRUCTIVO

7.1. Recibir del Jefe de Obra la “Orden de Servicio”.

7.2. Recibir del Jefe de Obra el procedimiento de control
7.3. Recibir del encargado herramientas, los elementos a utilizar en obra
7.4. Revisar la Orden Servicio, el procedimiento de control y ante cualquier
duda consultar al Jefe de Obra.
7.5. Verificar las distancias máximas de alejamiento para los cables
7.6. Hallar la mayor longitud en la puesta a tierra a medir “dmax”
7.7. Calcular la longitud de mayor alejamiento “Xc” donde Xc = 6.5*dmax
7.8. Calcular la longitud de menor alejamiento “Xp” donde Xp = 61.8% * Xc
7.9. Utilizando el telurómetro y ubicando las picas en Xc y Xp con las
conexiones correspondientes proceder a medir, primero las corrientes
espurias colocando el selector en posición de tensión, si no se superan los
valores máximos permitidos ( 30 V. ), proceder con la medición.
7.10. Medir R (Valor Oficial)
7.11. Realizar como mínimo 2 mediciones adicionales, la primera dejando
constante Xc, y reubicar Xp, en el 50% * Xc ( R1) y la medición 2 en el 70%
* Xc (R2)
 7.12. Calcular el porcentaje de diferencia entre R, R1 y R2, de la siguiente
manera:
E1=( R – R1) *100%/ R
E2=( R2 – R) *100%/ R
Tanto E1 , como E2, no deben superar el 10%, siendo optimo el 5%, en caso
E1 y E2, superen el 10% de variación, la medición será declarada nula
( incorrecta ), y se procederá a confirmar el diseño de puesta a tierra,
volviendo a realizar el procedimiento desde el principio.
En caso se quiera construir toda la curva se recomienda, variar Xp en:
10% Xc
20% Xc
30% Xc …..90%Xc
Pudiendo tomar los puntos adicionales que crea convenientes

7.13. Proceder a realizar el protocolo correspondiente.

8. REGISTROS

- Reporte Diario de Trabajo.

- Salida de Materiales
- Registro Informe.

9. ANEXOS
- No Aplicable
ANEXO N° 02 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

REV. FECHA MODIFICACION / ACTUALIZACION RESPONSABLE PROCESO / CARGO

Jefe de Seguridad
1 11.12.09 Documento inicial
Operaciones Eléctrica
Jefe de Seguridad
2 09.03.11 Actualización
Operaciones Eléctrica
Jefe de Seguridad
3 06.01.14 Actualización
Operaciones Eléctrica

1. PROPÓSITO

Este documento tiene como propósito describir el procedimiento de trabajos de

Medición de Tensiones de TOQUE y PASO en una subestación

2. ALCANCE

El presente instructivo es aplicable para toda subestación.

3. DOCUMENTOS REFERENCIALES

- Plano de Planta de la Subestación

- Plano de ubicación e instalación
- Procedimiento Control
- Orden de Servicio
- Reporte Diario de Trabajo

4. DEFINICIONES

PAT. Puesta a Tierra, es todo elemento metálico

interconectado de referencia común a masa o tierra.
Bajante o cola. Cable de cobre desnudo de sección mínima de 35 mm 2 y
de longitud variada.
Soldadura Exotérmica. Elemento de unión o interconexión de electrodos, cuya
característica principal es la de unir por intermedio de un
proceso térmico, los electrodos involucrados

Barraje de Tierras. Fleje o pletina de cobre de sección y longitudes

estandarizadas, preparada para ser fijado en una
 estructura y en la que colocarán terminales de unión
mediante pernos y dispositivos de ajuste.
Generador Equipo principal que genera la corriente de inyección en
XS.
Medidor. Equipo que se sincroniza con el Generador para recoger
las mediciones.

5. RECURSOS

- Cables de medición
- Combas
- Dos pesas de 25 kg (simularán los pies de una persona)
- Picas de Medición

6. RESPONSABILIDADES

Del Responsable de la construcción

- Cumplir el presente instructivo, así como las normas y reglamentos
asociados.
- Detectar las No Conformidades que se pudieran presentar en sus procesos e
informar inmediatamente a su Jefe inmediato.
- Participar en el tratamiento de las No Conformidades detectadas en su
proceso o asignadas a éste, investigando las causas posibles, proponiendo
las acciones inmediatas para corregirlas, así como las acciones correctivas
para eliminarlas.

7. INSTRUCTIVO

1. Recibir del Jefe de Obra la “Orden de Servicio”.

2. Recibir del Jefe de Obra el procedimiento de control
3. Recibir del encargado herramientas, los elementos a utilizar
en obra
4. Revisar la Orden Servicio, el procedimiento de control y ante
cualquier duda consultar al Jefe de Obra.
5. En el punto especificado confirmar con el supervisor la zona
de trabajo.
6. Confirmar que los permisos correspondientes y tarjetas de
equipos estén correctos.
7. Trabajar una Puesta a Tierra Auxiliar, cuyo valor de
resistencia debe medirse y registrase, que será XH
(XH >= 5*Lmax de la SSEE).
 8. El equipo Generador y Medidor deben colocarse en posición
según el tipo de medición, tal como se muestra en las Figuras
01 o 02.

Figura N° 01 – Esquema de medición de Tensiones de PASO

Figura N° 02 – Esquema de medición de Tensiones de TOQUE

 9. Se debe borrar la corriente de la memoria.
10. Se debe sincronizar el Medidor y Generador.
11. Inyectar la corriente con el generador y medir la tensión,
según corresponda.
12. MIENTRAS SE MIDA (GENERADOR ENCENDIDO), NO
DEBE HABER PERSONA ALGUAN EN LA ZONA, DADO
QUE LA CORRIENTE ES ALTA PODRÍA SER FATAL PARA
UNA PERSONA.

8. REGISTROS

- Reporte Diario de Trabajo.

- Salida de Materiales
- Registro Informe de No Conformidad.

9. ANEXOS
- No Aplicable
ANEXO N° 03 – PROTOCOLOS DE MEDICIÓN

- PROTOLO N° 01 – MEDICIÓN DE RPT SSEE QUELLOPATA

CORPORACIÓN SELECTRONICS
SEGURIDAD ELÉCTRICA
I
D
E CERTIFICACION DE LA PUESTA A TIERRA
N CORPORACIÓN
T
I
SELECTRONICS SAC
FECHA Año 2014 Mes 7 Día 9 ULTIMO DÍA DE LLUVIA Año Mes Día
F
I EMPRESA / DIRECCION COMPAÑÍA MINERA ARES SAC - SSEE QUELLOPATA
C
A CIUDAD HUANCAVELICA UBICACION SPT EN TODA LA SUBESTACIÓN
C SENTIDO DE MEDICION O -E ESTADO SUPERFICIAL DEL TERRENO SECO
I
O
N CONFIGURACIÓN MALLA DE 68 m X 40 m ENTREGAN MEMORIAS DE CALCULO SI NO X

APLICACIÓN DEL SPT: COMUNICACIONES SUBESTACIÓN X PARARRAYOS OTRO Equipo electrico y electrónico

TELUROMETRO MARCA MEGABRAS FRECUENCIA 25 kHz PRECISIÓN 1 %

METODO DE MEDICION MEDICIÓN EN ALTA FRECUENCIA - IEEE81

MEDICION Ec (m) Ep (m) R ()

0 10 7
RESISTENCIA CALCULADA AL Ec (m) Ep (m) R ()

62% DE LA LONGITUD MAXIMA DE Ec 450 279 1,60

M
E
CURVA DE RESISTENCIA
D 6
I 5,4
C
I 4,8
Resistencia ()

O 4,2
N
E 3,6
S 3 1,6 
2,4
1,8
1,2
0,6
0
0 45 90 135 180 225 270 315 360 405 450
Distancia (m)

Cumple No cumple NORMA

1 VALOR DE RESISTENCIA 1,60 X Código Electrotécnico Peruano
IEEE-80-2000, IEEE-1100
2 CALIDAD DE LOS ELECTRODOS COBRE X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 1

3 SEPARACION ENTRE ELECTRODOS - X NEC 250-84

4 CALIDAD DE LAS CONEXIONES SOLDADURA EXOTÉRMICA X NEC 250-112

5 CALIBRE DE LOS CONDUCTORES DE LA MALLA 70 mm2 X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 5

6 CALIBRE DEL CONDUCTOR DE PUESTA A TIERRA 70 mm2 X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 5

7 CAJA DE INSPECCIÓN CONCRETO X CS 501-1

E
V 8 CALIDAD DE LOS CABLES COBRE X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 4
A
L 9 PROFUNDIDAD DE LOS CONDUCTORES DE LA PT. > 50 cm X IEC 61024-1 / 2.3.5
U
A 10 TÉCNICA DE MEJORAMIENTO
C
I
RESPONSABLE DE LA MEDICION FECHA DE ENTREGA
O
N
Año 2014 Mes 7 Día 9
Responsable de Medición:
ING. JORGE A. NOÉ RONDÓN
- PROTOLO N° 02 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO SSEE
QUELLOPATA
INGENIERÍA ING – OC 00209/214
Fecha: 09/07/2014
PROTOCOLO DE PRUEBAS Versión: 003
TENSIONES DE TOQUE Y PASO
CORPORACIÓN SUBESTACIÓN QUELLOPATA Corrección: 06/01/2014
SELECTRONICS SAC Página 1 de 01

PROTOCOLO DE PRUEBAS

PRUEBA: MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO

SUBESTACIÓN: QUELLOPATA

1 CARACTERÍSTICAS
1,01 CONFIGURACIÓN DE PUESTA A TIERRA MALLA RETICULADA RESISTIVIDAD PROMEDIO 200  - m
1,02 SECCIÓN DEL CONDUCTOR 70 mm2 RESISTENCIA OBJETIVO 1

2 DATOS PARA MEDICIÓN

2,01 EQUIPO METREL - MI 3295 IF MONOFÁSICA 1 kA
2,02 MÉTODO DE MEDICIÓN CAÍDA DE POTENCIAL(62%) GRAVA RESISISTIVIDAD 3000  - m
2,03 IP DE PRUEBA 2A ESPESOR DE GRAVA 0,15 m
2,04 TENSIÓN DE TOQUE MÁXIMO PERMITIDO 964,14 V LADO MAYOR DE LA SSEE 68 m
2,05 TENSIÓN DE PASO MÁXIMO PERMITIDO 3 221,19 V FECHA 09 DE JULIO DEL 2014
2,06 TIEMPO DE FALLA 0,3 s RESISTIVIDAD CAPA 1 200  - m

3 LUGARES MEDIDOS
LUGAR VP [V] VT [V] OBSERVACIONES
3,01 1 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0,02 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,02 2 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0,01 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,03 3 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0,1 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,04 4 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,39 1,49 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,05 5 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,07 1,77 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,06 6 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,02 1,54 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,07 7 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 1,37 1,19 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,08 8 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,01 1,68 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,09 9 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 1,47 10,28 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,10 10 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,11
3,12
3,13
3,14
3,15
3,16
3,17
3,18
3,19
3,20

4 OBSERVACIONES, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4,01 EN GENERAL SE CUMPLE CON LAS TENSIONES MÁXIMAS PERMITIDAS SEGÚN LA IEEE-80
4,02
4,03
4,04

NOTAS
1.- VP: ES TENSIÓN DE PASO
2.- VT: ES TENSIÓN DE TOQUE

NOMBRE: ING. JORGE ALBERTO NOÉ RONDÓN NOMBRE:

CARGO: GERENTE TÉCNICO CARGO:
ÁREA: PROYECTOS E INGENIERÍA ÁREA
EMPRESA: CORPORACIÓN SELECTRONICS SAC EMPRESA:
FECHA: 09 DE JULIO DEL 2014 FECHA:
 - PROTOLO N° 03 – MEDICIÓN DE RPT SSEE SELENE
CORPORACIÓN SELECTRONICS
SEGURIDAD ELÉCTRICA
I
D
E CERTIFICACION DE LA PUESTA A TIERRA
N CORPORACIÓN
T
I
SELECTRONICS SAC
FECHA Año 2014 Mes 7 Día 9 ULTIMO DÍA DE LLUVIA Año Mes Día
F
I EMPRESA / DIRECCION COMPAÑÍA MINERA ARES SAC - SSEE SELENE
C
A CIUDAD HUANCAVELICA UBICACION SPT EN TODA LA SUBESTACIÓN
C O -E ESTADO SUPERFICIAL DEL TERRENO SECO
SENTIDO DE MEDICION
I
O
N CONFIGURACIÓN MALLA DE 84 m X 70 m ENTREGAN MEMORIAS DE CALCULO SI NO X

APLICACIÓN DEL SPT: COMUNICACIONES SUBESTACIÓN X PARARRAYOS OTRO Equipo electrico y electrónico

TELUROMETRO MARCA MEGABRAS FRECUENCIA 25 kHz PRECISIÓN 1 %

METODO DE MEDICION MEDICIÓN EN ALTA FRECUENCIA - IEEE81

MEDICION Ec (m) Ep (m) R ()

0 10 7
RESISTENCIA CALCULADA AL Ec (m) Ep (m) R ()

62% DE LA LONGITUD MAXIMA DE Ec 450 279 4,80

M
E
CURVA DE RESISTENCIA
D 15
I 13,5
C
I 12
Resistencia ()

O 10,5
N
E 9
S 7,5 4,8 
6
4,5
3
1,5
0
0 45 90 135 180 225 270 315 360 405 450
Distancia (m)

Cumple No cumple NORMA

1 VALOR DE RESISTENCIA 4,80 X Código Electrotécnico Peruano
IEEE-80-2000, IEEE-1100
2 CALIDAD DE LOS ELECTRODOS COBRE X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 1

3 SEPARACION ENTRE ELECTRODOS - X NEC 250-84

4 CALIDAD DE LAS CONEXIONES SOLDADURA EXOTÉRMICA X NEC 250-112

5 CALIBRE DE LOS CONDUCTORES DE LA MALLA 70 mm2 X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 5

6 CALIBRE DEL CONDUCTOR DE PUESTA A TIERRA 70 mm2 X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 5

7 CAJA DE INSPECCIÓN CONCRETO X CS 501-1

E
V 8 CALIDAD DE LOS CABLES COBRE X IEEE 80 - 2000, IEC 61024-1 TABLA 4
A
L 9 PROFUNDIDAD DE LOS CONDUCTORES DE LA PT. > 50 cm X IEC 61024-1 / 2.3.5
U
A 10 TÉCNICA DE MEJORAMIENTO
C
I
RESPONSABLE DE LA MEDICION FECHA DE ENTREGA
O
N Año 2014 Mes 7 Día 9
Responsable de Medición:
ING. JORGE A. NOÉ RONDÓN
- PROTOLO N° 04 – MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO SSEE
SELENE
INGENIERÍA ING – OC 00209/214
Fecha: 09/07/2014
PROTOCOLO DE PRUEBAS Versión: 003
TENSIONES DE TOQUE Y PASO
CORPORACIÓN SUBESTACIÓN SELENE Corrección: 06/01/2014
SELECTRONICS SAC Página 1 de 01

PROTOCOLO DE PRUEBAS

PRUEBA: MEDICIÓN DE TENSIONES DE TOQUE Y PASO

SUBESTACIÓN: SELENE

1 CARACTERÍSTICAS
1,01 CONFIGURACIÓN DE PUESTA A TIERRA MALLA RETICULADA RESISTIVIDAD PROMEDIO 580  - m
1,02 SECCIÓN DEL CONDUCTOR 70 mm2 RESISTENCIA OBJETIVO 1

2 DATOS PARA MEDICIÓN

2,01 EQUIPO METREL - MI 3295 IF MONOFÁSICA 1 kA
2,02 MÉTODO DE MEDICIÓN CAÍDA DE POTENCIAL(62%) GRAVA RESISISTIVIDAD 3000  - m
2,03 IP DE PRUEBA 0,21 A ESPESOR DE GRAVA 0,15 m
2,04 TENSIÓN DE TOQUE MÁXIMO PERMITIDO 1 005,41 V LADO MAYOR DE LA SSEE 84 m
2,05 TENSIÓN DE PASO MÁXIMO PERMITIDO 3 380,48 V FECHA 09 DE JULIO DEL 2014
2,06 TIEMPO DE FALLA 0,3 s RESISTIVIDAD CAPA 1 580  - m

3 LUGARES MEDIDOS
LUGAR VP [V] VT [V] OBSERVACIONES
3,01 1 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,08 0,26 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,02 2 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0,13 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,03 3 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0,01 0 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,04 4 ( VER UBICACIÓN EN INFORME) 0 0 CUMPLE, VALORES MENORES A LOS MÁXIMOS PERMITIDOS
3,05
3,06
3,07
3,08
3,09
3,10
3,11
3,12
3,13
3,14
3,15
3,16
3,17
3,18
3,19
3,20

4 OBSERVACIONES, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

4,01 EN GENERAL SE CUMPLE CON LAS TENSIONES MÁXIMAS PERMITIDAS SEGÚN LA IEEE-80
4,02
4,03
4,04

NOTAS
1.- VP: ES TENSIÓN DE PASO
2.- VT: ES TENSIÓN DE TOQUE

NOMBRE: ING. JORGE ALBERTO NOÉ RONDÓN NOMBRE:

CARGO: GERENTE TÉCNICO CARGO:
ÁREA: PROYECTOS E INGENIERÍA ÁREA
EMPRESA: CORPORACIÓN SELECTRONICS SAC EMPRESA:
FECHA: 09 DE JULIO DEL 2014 FECHA:
ANEXO N° 04 – CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN DE EQUIPOS