Вы находитесь на странице: 1из 24

M318D

Колесный экскаватор

Двигатель Caterpillar® C6.6 с использованием технологии ACERT™


Полезная мощность (по ISO 9249)
при 1800 об/мин 124 КВт/169 л.с.
Эксплуатационная масса 18 200 – 20 100 кг
Вместимость ковша 0,38 – 1,26 м3
Радиус копания на уровне стоянки 9600 мм
Максимальная глубина копания 6360 мм
Максимальная транспортная скорость 37 км/ч
Колесный экскаватор M318D
Благодаря применению в конструкции машин серии D новых разработок
увеличилась их производительность и универсальность

Двигатель Гидравлическая система Комфортные условия работы оператора


✔ Уникальная технология ACERT™ ✔ Благодаря современной гидравлической ✔ Конструкция кабины оператора
компании Caterpillar позволяет с системе с регулировкой полностью переработана. Повышен
запасом выполнять самые строгие производительности в зависимости от уровень комфорта и безопасности.
требования по токсичности выхлопных нагрузки и наличию отдельного насоса Устанавливаемое по заказу сиденье
газов, предъявляемые к строительной поворота платформы, сокращается с пневматической подвеской,
технике. Двигатель модели C6.6 рабочий цикл, увеличивается автоматически регулирующейся под
соответствует нормам ЕС по грузоподъемность массу оператора, и подушкой с
токсичности выхлопных газов Stage и усилия на ковше и рукояти. охлаждением и подогревом улучшает
IIIA, имеет более высокие мощностные Такая конструкция обеспечивает условия работы оператора. Уровень
параметры и надежность, а также малый максимальную производительность, при безопасности повышен благодаря
расход топлива и низкий уровень шума. всех работах, выполняемых машиной. новому цветному монитору и
с. 4 с. 5 устанавливаемой по заказу камере
заднего вида.
с. 6

Экологичная конструкция Стрела SmartBoom™


✔ Благодаря низким уровням шума ✔ Повышает производительность
в кабине и снаружи машины, и сокращает рабочий цикл при погрузке
увеличенной периодичности замены самосвалов и разработке горной
фильтров и топливной экономичности породы. Позволяет поддерживать
двигателя, снижается воздействие оптимальную частоту ударов
машины на окружающую среду. гидромолота и сохранять стабильно
с. 4 высокую производительность.
с. 5

Благодаря увеличению грузоподъемности,


сокращению рабочих циклов и простоте управления
повышается производительность
и снижаются эксплуатационные расходы.

✔ Новое техническое решение

2
Ходовая часть Стрелы и рукояти Рабочие органы
Машина может оборудоваться Стрелы и рукояти Caterpillar
® Из машин и рабочих органов Caterpillar
различными вариантами ходовой части разработаны с расчетом на высокую можно создать различные сочетания,
для разных условий работы. По производительность и длительный срок пригодные для любых работ.
желанию заказчика на ходовую часть эксплуатации. Благодаря Многообразие устройств быстрой смены
может устанавливаться бульдозерный использованию в конструкции балок рабочего оборудования, ковшей,
отвал и/или выносные опоры. коробчатого сечения обеспечивается захватов, гидравлических молотов и
с. 8 прочность, достаточная для работы ножниц, мультипроцессоров повышает
в самых тяжелых условиях. универсальность машины.
Предлагается широкий ряд стрел и с. 11
рукоятей, что позволяет подобрать
сочетание, оптимальное для нужд
покупателя.
с. 9
Удобство технического обслуживания
Все точки ежедневного технического
обслуживания доступны с земли,
что повышает безопасность работы.
Универсальность Централизованная система обеспечи-
Caterpillar предлагает богатый вает смазку наиболее ответственных
ассортимент навесного оборудования узлов.
заводской установки, которое повышает с. 12
производительность
и облегчает организацию всего
комплекса работ.
с. 10
Всесторонняя техническая поддержка
клиентов
Дилеры Caterpillar предлагают
широкий набор услуг, которые могут
предоставляться в рамках контрактов на
сервисное обслуживание.
Такой контракт можно заключить при
приобретении машины.
Дилер поможет подобрать программу
обслуживания, охватывающую все
этапы – от выбора машины и
навесного оборудования до ее замены
на новую по истечении оговоренного
срока эксплуатации.
с. 13

3
Двигатель
Высокая мощность, надежность, малый объем технического обслуживания,
высокая топливная экономичность и низкий уровень токсичности выхлопных газов.

Малый расход топлива. Двигатель C6.6 Клавиша включения режима минимальной


имеет электронное управление, новую частоты вращения холостого хода.
систему впрыска топлива Cat Common Двухпозиционная клавиша автоматического
Rail и топливный насос. Сочетание этих управления оборотами двигателя снижает
компонентов обеспечивает чрезвычайно частоту вращения коленчатого вала, когда
низкий расход топлива как при работе, машина не работает. За счет этого
так и при движении. При поступлении уменьшается расход топлива и снижается
сигнала о том, что машина движется в уровень шума.
транспортном режиме, двигатель
Комплектация для работы с отходами.
переходит в режим работы с наибольшим
Комплектация для работы с отходами
к.п.д. При этом расход топлива снижается
специально разработана для колесных
без ухудшения ходовых характеристик.
экскаваторов Caterpillar, применяющихся на
Низкий уровень шума и вибрации. площадках для складирования отходов или
Двигатель Caterpillar C6.6 имеет в других условиях повышенной
низкие уровни шума и вибрации, запыленности. Устанавливаемое по заказу
что улучшает условия труда оператора. оборудование имеет следующие
компоненты:
Система охлаждения. Вентилятор с
• Автоматический реверсивный вентиля-
Высокая мощность. Конструкция двигателя регулируемой частотой вращения
тор охлаждения с гидроприводом.
Caterpillar C6.6 с технологией ACERT претер- поддерживает заданную температуру
Направление вращения вентилятора
пела ряд последовательных изменений. В охлаждающей жидкости и гидравл-
меняется на противоположное через
результате эксплуатационные характеристики ического масла. Привод вентилятора
заданные промежутки времени.
двигателя значительно улучшились. Основные осуществляется от гидромотора с
Периодичность реверса вентилятора
составляющие технологии ACERT – электронным управлением. Система
устанавливается переключателем в кабине
совершенствование впрыска топлива, подачи определяет оптимальную частоту
и может составлять от 5 до 60 минут.
воздуха и электронного управления. вращения вентилятора по температуре
• Специальный экран системы охлаждения
Использование технологии ACERT позволяет охлаждающей жидкости и гидравличес-
из мелкой проволочной сетки,
улучшить характеристики двигателя и кого масла, благодаря этому снижается
предотвращающей засорение радиатора.
выполнить требования ЕС по токсичности расход топлива и уровень шума.
• Два центробежных фильтра, очищающих
выхлопных газов Stage IIIA. Максимальная Электронная система управления
воздух, который поступает
мощность двигателя Caterpillar C6.6, двигателем постоянно компенсирует
в мотоотсек, к воздухоочистителю,
устанавливаемого на машинах M318D, затраты мощности на привод вентилятора
промежуточному охладителю надду-
составляет 130 кВт при номинальной частоте и поддерживает полезную мощность на
вочного воздуха и теплообменнику
вращения 1800 об/мин. Это на 9% больше, чем постоянном уровне независимо от
кондиционера.
у двигателя 3056E, которым оборудованы условий работы.
машины M318C.

Экологичная конструкция
Экскаватор M318D помогает сделать мир лучше и защитить окружающую среду.

Топливная экономичность. Колесные Низкий уровень шума. Применение Герметичность систем рабочих жидкостей.
экскаваторы серии D отличаются нового вентилятора с регулируемой Фильтры и краны для слива рабочих
высокой производительностью и частотой вращения и выносной жидкостей имеют конструкцию,
высокой топливной экономичностью. системы охлаждения позволило свести исключающую проливание. Разработанные
Это означает, что в единицу времени уровень шума внутри и снаружи Caterpillar торцевые уплотнительные кольца,
выполняется больший объем работы, машины к минимуму. шланги марки XT и гидравлические цилиндры
расход топлива уменьшен, обеспечивают герметичность
Биоразлагаемое гидравлическое
а воздействие на окружающую среду узлов гидросистемы. Утечки в гидросистеме
масло. По заказу машина может быть
сведено к минимуму. уменьшают производительность машины
заправлена биоразлагаемым
и наносят вред окружающей среде.
Низкая токсичность отработавших гидравлическим маслом (HEES™),
газов. Двигатель модели C6.6 соот- обладающим отличными рабочими Увеличенные интервалы технического
ветствует нормам ЕС по токсичности характеристиками по давлению и обслуживания. Тесное сотрудничество
выхлопных газов Stage IIIA, имеет температуре. Это масло пригодно к с дилером Caterpillar поможет увеличить
более высокие мощностные параметры использованию во всех компонентах периодичность замены моторного,
и надежность, а также малый расход гидравлической системы. Масло HEES гидравлического и трансмиссионного масла
топлива и низкий уровень шума. полностью разлагается микро- и охлаждающей жидкости. Это означает
организмами почвы и воды уменьшение объема заправляемых в системы и
и является более экологичной отработанных жидкостей, в итоге снижаются
альтернативой минеральным маслам. эксплуатационные расходы.
4
Гидравлическая система
Благодаря гидравлической системе с регулировкой производительности в зависимости от нагрузки сокращается
продолжительность рабочих циклов, увеличивается грузоподъемность и возрастают усилия на ковше и рукояти. Все
это повышает производительность машины при выполнении любых работ.

Отдельный гидронасос поворота платформы.


Привод механизма поворота платформы
осуществляется отдельным регулируемым
поршневым гидронасосом и нерегулируемым
поршневым гидромотором. Благодаря замкну-
тому гидравлическому контуру вращение
платформы происходит быстро и без снижения
мощности, поступающей к другим
гидравлическим устройствам. За счет этого
одновременное перемещение гидравлического
оборудования происходит более плавно.
Режим увеличенной грузоподъемности.
В этом режиме грузоподъемность экскаватора
увеличивается на 7%. Тяжелые грузы могут
перемещаться в пределах рабочей зоны реверсивным потоком. Ползунки на Контур рекуперации энергии рукояти.
машины без потери устойчивости. джойстиках позволяют точно и Благодаря контуру рекуперации энергии
плавно управлять рабочим органом. рукояти увеличивается КПД
Регулируемая чувствительность гидравлической • Отдельный контур гидравлического и управляемость, повышается
системы. Эта функция позволяет оператору молота – идеален для подключения производительность и снижаются
регулировать скорость реагирования машины рабочих органов, которые работают эксплуатационные расходы.
в зависимости от условий применения. на однонаправленном потоке и не
Для работ, требующих высокой точности Устройство быстрой смены рабочих
нуждаются в универсальности,
движений, может устанавливаться один из органов. По заказу машина может
обеспечиваемой комбинированным
четырех уровней чувствительности оснащаться отдельным контуром для
гидрораспределителем.
гидравлической системы. устройства быстрой смены рабочих
• Гидрораспределитель среднего
органов.
Пропорциональная гидравлическая система давления обеспечивает пропо-
для рабочего оборудования. Возможности рциональную подачу масла и лучше Гидравлические амортизаторы.
гидравлической системы могут быть увеличены всего подходит для наклоняющихся Все гидроцилиндры стрелы, рукояти
для подключения разнообразных ковшей и поворотных орудий. и ковша экскаваторов Caterpillar
гидравлических рабочих органов. • Новинка конструкции колесных оснащаются гидроамортизаторами.
Для этого по заказу могут быть установлены экскаваторов серии D – второй Амортизаторы смягчают удары, снижают
различные гидрораспределители. гидрораспределитель высокого уровень шума и увеличивают срок службы
• Комбинированный гидрораспределитель – давления. Совместно с комбини- цилиндров.
основной компонент системы управления рованным гидрораспределителем он
Шланги марки Caterpillar XT-6 ES. Высокие
рабочими орудиями Tool Control. Он позволяет использовать машину с
эксплуатационные качества и долгий срок
позволяет оператору выбирать из десяти рабочими орудиями, которым
службы обеспечиваются благодаря
комбинаций параметров гидросистемы требуется третья дополнительная
использованию в конструкции шлангов
рабочих органов с помощью пульта гидравлическая функция, например,
резины высшего качества, четырех
управления монитора. Эти параметры наклон/поворот устройства быстрой
проволочных армирующих слоев и
гидравлической системы относятся к смены рабочего оборудования.
многоразовых муфт.
устройствам с однонаправленным и

Стрела SmartBoom. Уменьшает передачу нагрузок и вибраций на машину


и обеспечивает удобство при работе.

Разработка горной породы. Работа гидравлическим молотом.


Разработка горной породы и заключи- При разработке горной породы стрела
тельные работы выполняются легче, свободно перемещается за молотом. Погрузка самосвалов. Повышена
проще и быстрее. Стрела SmartBoom Благодаря этому удается избежать ударов производительность и топливная
упрощает работу и позволяет оператору вхолостую и перегрузки молота, это экономичность при погрузке самосвалов
сосредоточить внимание на рукояти и увеличивает срок службы молота и с возвышения. Время цикла возврата
ковше. Стрела же свободно перемещается машины. Аналогичные преимущества уменьшено, а при опускании стрелы не
вверх и вниз, не потребляя мощность SmartBoom обеспечивает и при работе потребляется мощность гидронасоса.
насоса. с виброплитами для уплотнения.
5
Комфортные условия работы оператора
В планировке кабины оператору отведен максимум пространства и обеспечены
комфортные условия, что снижает его утомляемость.

разделенное ветровое стекло, либо


цельное неоткрывающееся ветровое
стекло.
• Верхняя и нижняя половины
ветрового стекла, разделенного
в отношении 50/50, фиксируются
в верхнем положении. Окно отк-
рывается простым нажатием на
защелку.
• Верхняя часть ветрового стекла,
Оборудование кабины. Улучшенный Конструкция кабины. Толстостенная разделенного в отношении 70/30,
обзор и эргономика – лишь некоторые трубчатая рама, расположенная в открытом положении фиксируется
из новых особенностей колесных снаружи по периметру основания над оператором. Нижняя часть
экскаваторов серии D. кабины, улучшает сопротивление ветрового стекла закруглена, что
В кабине поддерживается избыточное усталостным нагрузкам и улучшает обзор в нижней части поля
давление, она очень просторная, вибрациям. При этом средства зрения и делает стекло более удобным
оснащена простым и функциональным защиты от падающих предметов для очистки щетками
оборудованием. могут крепиться на болтах стеклоочистителя. Это окно также
Часто используемые переключатели непосредственно к кабине. Кабина открывается простым нажатием на
сгруппированы на правой консоли. На крепится к раме через резиновые защелку.
левой консоли сиденья расположены опоры. Они демпфируют вибрации • Неоткрывающееся ветровое стекло -
органы управления отвалом и/или и шумы, передающиеся от рамы, и ударопрочное, многослойное.
выносными опорами. Консоль существенно снижают уровень шума • Благодаря уникальному большому
откидывается, облегчая доступ в кабину. внутри кабины. потолочному окну без поперечной
Полностью автоматическая система перекладины обеспечивается
Обзорность. Все стекла закреплены
регулирования микроклимата (климат- отличный обзор пространства
непосредственно в проемах панелей
контроль) регулирует температуру и над машиной. Выдвижной
кабины без оконных рам. За счет
поток воздуха, благодаря чему оператор солнцезащитный козырек защищает
этого увеличивается поле обзора.
чувствует себя комфортно. Среди прочих глаза оператора от прямого
В зависимости от условий
элементов оснащения кабины – солнечного света.
применения и по желанию
прикуриватель, пепельница,
оператора может устанавливаться
подстаканник, журнальная полка
либо легко открывающееся
и встроенный кронштейн для
мобильного телефона.

6
Монитор. На новом компактном цветном Новое сиденье класса люкс. Стеклоочистители. Благодаря
мониторе информация отображается на Новое сиденье класса люкс (устанавли- параллельному перемещению щеток
языке, выбранном оператором, в удобной вается по заказу) оборудовано активной стеклоочистителям значительно
и понятной форме. Монитор имеет системой кондиционирования и делает улучшается качество очистки стекла
следующие функции: условия работы оператора более и обзор в плохих погодных условиях.
• 5 программируемых клавиш быстрого комфортными. Чтобы оператору не было Стеклоочиститель очищает практ-
вызова наиболее часто используемых жарко, через подушку сиденья подается ически всю площадь ветрового стекла,
функций. охлажденный воздух. В холодную погоду улучшая оператору обзор.
• При наработке заданного количества через подушку подается теплый воздух
Контейнер для хранения продуктов
моточасов на мониторе появляются от двухступенчатого отопителя.
питания. За сидением оператора
сообщения о необходимости смены Полностью регулируемое кресло с
находится большой охлаждаемый
фильтров и масла. регулируемой поясничной опорой
отсек, в который может помещаться,
• Функция выбора оборудования и подвеской, жесткость которой
например, контейнер с обедом.
позволяет оператору выбирать до автоматически регулируется
По заказу отсек может быть оборудован
10 гидравлических рабочих органов. в зависимости от массы водителя,
крышкой, которая не даст высыпаться
• Оператор может устанавливать один уменьшает утомляемость оператора
его содержимому во время работы
из трех уровней усилия тормоза- и делает условия работы более
машины.
замедлителя, который включается при комфортными.
отпускании педали управления ходом. Педали. Благодаря двухходовой
Зеркала заднего вида с подогревом.
• При помощи меню монитора можно конструкции педалей управления
Еще одна новинка – зеркала заднего
включить камеру заднего вида. По ходом и управления контурами
вида с электрическим подогревом. Такие
заказу на противовесе может быть рабочего оборудования площадь
зеркала улучшают обзор при низких
установлена камера заднего вида. свободного пространства на полу
температурах и повышают уровень
увеличивается, а оператору реже
безопасности.
приходится перемещать ноги с педали
на педаль. Педаль управления рабочим
контуром высокого давления может
фиксироваться в отключенном
положении и служить опорой для ноги
оператора.

7
Ходовая часть
Ходовая часть и мосты разработаны с расчетом на максимальную прочность, мобильность
и универсальное применение машины.

Увеличенная транспортная скорость.


Максимальная транспортная скорость
экскаваторов серии D увеличена с 34 до
37 км/ч. Благодаря этому уменьшается время
перемещения между рабочими участками и
увеличивается производительность.
Мосты и стабилизаторы усиленной конструкции
для тяжелых условий эксплуатации.
В конструкции ходовой части колесных
экскаваторов серии D используются резьбовые
соединения на шпильках и болтах, что повышает
ее универсальность, прочность и срок службы.
Благодаря рациональной схеме прокладки
гидравлических линий, наличию средств защиты
узлов трансмиссии и мостам усиленной
конструкции ходовая часть оптимально
соответствует условиям работы колесных
экскаваторов. Передний мост может наклоняться
на большие углы в вертикальной плоскости,
передние управляемые колеса способны
поворачиваться на большие углы. Коробка
передач установлена непосредственно на заднем
мосту, благодаря такой конструкции коробка
защищается от повреждений и увеличивается
дорожный просвет.
Дисковые тормоза усовершенствованной
конструкции. Дисковые тормоза действуют
непосредственно на ступицу, а не на приводной
вал, что позволяет избежать ударов в зубчатых
передачах планетарного редуктора. Такая схема
устраняет раскачивание машины при работе без
выносных опор. Благодаря новой конструкции
уменьшился объем технического обслуживания
и затраты на эксплуатацию мостов. Стоимость
владения и эксплуатационные расходы
сокращены также за счет увеличения интервала
смены масла (2000 моточасов).
Крылья. Устаналиваемые по заказу крылья
полностью закрывают передние и задние колеса,
защищают машину от грязи и предохраняют
ветровое стекло и радиатор от брызг воды. Крылья
защищают от камней и мусора, отбрасываемых
колесами, машину, другие транспортные средства
и людей, работающих рядом с экскаватором.
Многорежимный сигнал хода. Машина может
оснащаться многорежимным сигналом, который
оповещает о движении машины. Оператор
выбирает один из трех режимов
с помощью пульта управления монитора:
• Автоматический режим – сигнал перестает
звучать сразу после остановки машины или по
истечении 10 секунд непрерывного звучания.
• Обычный режим – сигнал включается на все
время движения и отключается только вручную.
• Режим «Отключено» – сигнал отключен.

8
Стрелы и рукояти
Максимальная универсальность и высокая производительность при выполнении любых работ.

Конструкция. Стрелы и рукояти Моноблочная стрела. Моноблочная


изготовлены из сварных балок стрела лучше всего подходит
коробчатого сечения с толстыми для обычных работ – например,
многослойными усиливающими для погрузки самосвалов или
накладками, наваренными в местах выемки грунта. Благодаря
наибольших напряжений. уникальной конструкции с
Этим обеспечивается высокая прямолинейным участком в
прочность и длительный срок службы. криволинейном профиле боковой
пластины уменьшается передача
Универсальность. Из двух стрел и
напряжений и увеличивается срок
четырех рукоятей можно подобрать
службы стрелы.
сочетание, при котором соотношение
радиуса действия и усилия на кромке Рукояти. Для различных условий
ковша будет оптимальным для любых применения предлагается четыре
условий эксплуатации машины. рукояти разной длины:
• Короткая рукоять (2200 мм)
Двухзвенная стрела. Благодаря
обеспечивает максимальное
использованию двухзвенной стрелы
усилие отрыва ковша и макси-
улучшается обзор с правой стороны
мальную грузоподъемность.
машины и распределение веса машины
• Средняя рукоять (2500 мм)
при транспортном движении. Если
обеспечивает увеличенное
экскаватор работает в стесненных
напорное усилие ковша и
условиях или используется для
повышенную грузоподъемность.
поднимания тяжелых грузов,
• Длинная рукоять (2800 мм)
двухзвенная стрела делает машину
применяется там, где требуется
универсальной.
увеличенная глубина и радиус
копания.
• Промышленная рукоять (3300 мм)
используется с поворотными
грейферными захватами на
погрузке материалов и других
промышленных работах.

9
Универсальность
По заказу на заводе-изготовителе на машину может устанавливаться разнообразное
дополнительное оборудование, повышающее производительность и облегчающее организацию
всего комплекса работ.
Режимы работы. В системе управления машины
имеется 2 режима работы и один автоматический
режим транспортного движения. Новый
автоматический режим транспортного движения
включается кнопкой на правой панели
управления. В этом режиме коробка передач
автоматически переключается на передачу,
соответствующую скорости движения. Оператор
может самостоятельно подобрать наилучшее
соотношение между мощностью двигателя,
гидравлической системы и топливной
экономичностью.
• Экономичный режим. Используется для
подъема грузов, укладки труб, разравнивания
материалов, профилирования откосов и точных
работ с высокой топливной экономичностью.
• Мощностной режим. Используется для
погрузки самосвалов и землеройных работ
в обычном режиме, для рытья траншей
или работы гидравлическим молотом.
• Транспортный режим. Устанавливается
автоматически при нажатии на педаль
управления ходом. Обеспечивает
максимальную скорость и тяговое
Система управления рабочими орудиями облегчают выполнение работ, усилие на буксирном устройстве.
Tool Control. Объединенная система требующих высокой точности.
Система контроля Product Link. Система контроля
управления рабочими орудиями Tool
Рулевое управление при помощи Product Link облегчает работу руководителя и
Control позволяет оператору выбирать до
джойстика. Машина оснащена позволяет контролировать наработку машины
10 заданных комбинаций параметров
уникальной системой рулевого в моточасах, местоположение машины,
гидросистемы. Этим устраняется
управления при помощи джойстика. противоугонную систему и техническое состояние
необходимость заново устанавливать
Оператор может управлять машиной, машины. В машине имеется вся необходимая
параметры гидравлической системы
движущейся на первой передаче, с проводка для подключения системы
каждый раз при смене рабочего органа.
помощью подвижного ползунка на Product Link на месте эксплуатации.
Ввод расхода и давления для каждого
правом джойстике. Это позволяет Кроме того, система Product Link может
орудия, а также типа гидравлической
оператору не убирать руки с устанавливаться и на заводе-изготовителе.
системы с однонаправленным или
джойстиков при одновременном
реверсивным потоком осуществляется Противоугонная система. По заказу на
управлении перемещениями рабочих
легко и просто. Каждому из десяти заводе-изготовителе машина может быть
орудий и движением машины.
запрограммированных органов можно оборудована противоугонной системой.
Оператор может работать точнее и
даже присвоить наименование. Эта система, в которой используются
быстрее, а машина создает меньшую
Уникальные пропорциональные специальные ключи, предотвращает
угрозу безопасности для людей,
ползунки Caterpillar и устанавливаемая по несанкционированное использование машины.
находящихся вокруг нее.
заказу дополнительная педаль позволяют
точно управлять рабочим органом и

Система регулирования плавности хода. Система регулирования плавности хода выполняют роль
регулирования плавности хода машин серии D амортизаторов, демпфируя колебания передней
позволяет машине развивать более высокую скорость хода части машины. Эта система включается кнопкой,
по пересечённой местности и повышает комфортность расположенной на панели программируемых
условий работы оператора. Аккумуляторы системы сенсорных переключателей в кабине.

10
Рабочие органы
Благодаря применению широкого ряда рабочих органов повышается производительность
машины. Все органы специализированы и соответствуют высоким стандартам надежности
Caterpillar®.

Сменные рабочие органы. Гидравлические молоты. Мультипроцессоры. Гидравлические


Рабочие органы Caterpillar специально Гидравлические молоты Caterpillar мультипроцессоры для демонтажа
разработаны для экскаваторов и имеют очень высокую частоту ударов, зданий имеют конструкцию с общим
обеспечивают максимальную произ- что увеличивает производительность корпусом, которая позволяет
водительность в тех условиях эксплуа- машины при разборке зданий и других использовать широкий ряд
тации, для которых предназначены. Все строительных работах. Благодаря взаимозаменяемых челюстей
рабочие органы по характеристиками широкому диапазону номинального и дает возможность производить
точно соответствуют машинам расхода масла гидравлические молоты любые работы по разрушению.
Caterpillar. Caterpillar могут применяться с разными Мультипроцессор – самое универ-
машинами в качестве универсального сальное орудие для разрушения зданий
Устройства быстрой смены рабочих
орудия от одного надежного на современном рынке.
органов. Благодаря устройству быстрой
производителя.
смены оператор может легко отсое- Виброплиты для уплотнения.
динить один рабочий орган и присое- Многолепестковые грейферы. Виброплиты Caterpillar по своим
динить другой. Это превращает гидра- Многолепестковые грейферы характеристикам идеально соот-
влический экскаватор в универсальную изготавливаются из высокопрочной ветствуют машинам Caterpillar
машину. Производительность также износостойкой стали. Благодаря и идеально соответствуют гидра-
возрастает, поскольку машина не компактной конструкции и малой влическим молотам Caterpillar –
простаивает без работы. Компания габаритной высоте грейферы кронштейны крепления и комплекты
Caterpillar предлагает устройства быстрой обеспечивают оптимальную высоту гидравлического оборудования для
смены рабочих органов гидравлического выгрузки. Предлагается разное подключения гидромолотов и
и шпиндельного типов. количество и форма лепестков. виброплит полностью
взаимозаменяемы.
Ковши. Компания Caterpillar предлагает Двухчелюстные грейферы.
широкий ряд специализированных Двухчелюстные грейферы свободно Гидравлические ножницы.
ковшей, каждый из которых создан для вращаются в любую сторону и Гидравлические ножницы Caterpillar
определенных экскаваторов и прошел представляет собой идеальное орудие эффективно используются при
соответствующие испытания. Ковши для расчистки, сортировки и обработке отходов и разборке зданий.
комплектуются зубьями новой погрузочно-разгрузочных работ. Гидравлические ножницы
конструкции серии K. Благодаря большому усилию закрытия устанавливаются на определенные
челюстей и малому времени модели экскаваторов Caterpillar
1 Землеройный ковш (Х) открытия/закрытия рабочий цикл и могут крепиться к рукояти или стреле
2 Землеройный ковш (EX) для тяжелых захвата становится короче. при помощи кронштейнов
условий эксплуатации
Это позволяет обрабатывать больше на болтах.
3 Землеройный ковш для планировки материала за единицу времени.
4 Планировочный ковш
5 Устройство быстрой смены навесного
оборудования 11
Удобство технического обслуживания и всеобъемлющая поддержка потребителя
Простота и удобство техобслуживания позволяет экономить время и деньги.
Техническое обслуживание у дилеров Caterpillar поможет увеличить срок службы
вашей машины и снизить затраты на обслуживание.

Точки технического обслуживания, Воздушные фильтры. Для обслуживания Передний отсек. Капот переднего отсека
доступные с земли. Колесные экскаваторы воздушных фильтров Caterpillar не нужны поднимается и обеспечивает удобный доступ
Caterpillar серии D спроектированы таким инструменты, что сокращает затраты с земли к аккумуляторам, промежуточному
образом, чтобы облегчить работу времени на обслуживание. Высокое охладителю наддувочного воздуха (воздухо-
оператора и сервисного механика. Панели качество очистки достигается путем воздушному), теплообменнику кондиционера
с пневмоподъемниками поднимаются использования двухступенчатой и воздушному фильтру.
почти без усилия. Благодаря этому конструкции: с основным фильтрующим
обслуживание наиболее важных узлов Теплообменник кондиционера установлен на
элементом по стенкам и встроенными
выполняется быстро и рационально, петлях. Теплообменник поворачивается в
малыми центробежными фильтрами
а оператор не подвергается опасности. горизонтальной плоскости, что позволяет
грубой очистки. Система управления
очистить его с обеих сторон. При этом также
Увеличенные интервалы технического постоянно контролирует состояние
облегчается доступ к промежуточному
обслуживания. Колесные экскаваторы воздушного фильтра. При повышении
охладителю наддувочного воздуха.
серии D имеют увеличенные интервалы сопротивления воздушному потоку на
технического обслуживания. Благодаря монитор в кабине оператора выводится Регулярный отбор проб масла. Благодаря
этому уменьшаются затраты времени на предупреждающее сообщение. специально разработанной Caterpillar
техническое обслуживание, увеличивается программе контроля качества масла S•O•S
Гидравлический фильтр капсульного типа.
время эксплуатационной готовности улучшаются характеристики машины и
Обратный фильтр капсульного типа
машин и снижаются эксплуатационные увеличивается срок ее службы, следовательно,
предотвращает попадание грязи в систему
расходы. Плановый отбор проб масла по владелец машины испытывает меньше
во время смены гидравлического масла.
программе S•O•S позволяет увеличить затруднений. В рамках этой надежной системы
периодичность смены гидравлического Топливные фильтры. В высокоэффективных регулярно выполняются анализы, при которых
масла до 4000 моточасов. Периодичность топливных фильтрах Caterpillar с определяется содержание металлических
замены охлаждающей жидкости клапаном очистки Stay-Clean Valve™ частиц, грязи и прочих примесей в моторном,
увеличенного срока службы (Extended Life использован специальный фильтрующий трансмиссионном и гидравлическом масле.
Coolant) составляет 12 000 часов. элемент, который задерживает более 98% Система позволяет заранее диагностировать
Моторное масло. Химический состав твердых частиц. Это увеличивает срок неисправности и избежать затрат на
моторного масла Caterpillar специально службы топливных форсунок. Топливные устранение внезапных поломок. Через
подобран для обеспечения максимального фильтры грубой и тонкой очистки непродолжительное время после получения
срока службы и оптимальных характе- располагаются в мотоотсеке. Они легко проб масла дилер Caterpillar предоставит
ристик двигателя. Это специальное масло заменяются с земли. результаты анализа и даст точные
рентабельнее обычного в эксплуатации. рекомендации по обслуживанию машины.
Влагоотделитель. Экскаваторы серии D
Периодичность замены масла увеличена оборудуются топливным фильтром грубой Осмотр двигателя. Доступ к двигателю
до 500 моточасов. По экономичности и
очистки с влагоотделителем, обеспечен как с земли, так и с поворотной
рабочим характеристикам это масло –
расположенным в мотоотсеке. платформы. Благодаря продольному
лучшее в данной отрасли.
Влагоотделитель можно достать с земли, расположению двигателя все узлы, которым
Автоматический контроль и самодиагностика. это упрощает его обслуживание. требуется ежедневный осмотр, доступны
Благодаря электронным контроллерам оператору с земли.
двигателя и машины сервисные механики Сливной кран топливного бака.
могут выполнить полную диагностику. На машине установлен прочный Нескользящие накладки. Ступени и верхняя
Возможность хранения в памяти кодов топливный бак из коррозионно- часть поворотной платформы покрыты
постоянных и нерегулярно возникающих устойчивого материала, с выносным накладками, предотвращающими скольжение
неисправностей упрощает диагностику сливным краном для удаления воды обуви работников, выполняющих техническое
и уменьшает затраты времени на ремонт. и осадка. Кран находится на нижней части обслуживание. Благодаря нескользящим
Благодаря этому увеличивается время рамы поворотной платформы. На накладкам поворотная платформа меньше
эксплуатационной готовности машины сливном кране имеется штуцер для загрязняется. Накладки защищают работников
и снижаются эксплуатационные расходы. шланга. Это упрощает слив жидкости от травмирования.
и позволяет избежать проливания.

12
Упрощенная очистка радиаторов. Новая автоматическая Приобретение машины. Проанализируйте
Все радиаторы имеют плоские ребра. централизованная система смазки. возможные варианты финансирования
Это уменьшает накопление мусора и Новая автоматическая централизо- покупки машины и учтите повседневные
упрощает чистку. Главный вентилятор ванная система в оптимальном расходы на эксплуатацию и техобслужи-
системы охлаждения и теплообменник количестве подает консистентную вание. При этом следует оценить услуги
кондиционера установлены на петлях, смазку ко всем основным смазываемым дилера, которые могут быть включены в
что облегчает их чистку. узлам – в том числе и к рычажному стоимость машины и позволят снизить
механизму навески ковша. долговременные затраты, связанные с
Пресс-масленки сгруппированы в
Периодичность смазки устанавливается владением машины, а также эксплуа-
доступных местах. Для облегчения
при помощи монитора. Текущее тационные затраты.
обслуживания труднодоступных узлов
состояние автоматической
группы пресс-масленок вынесены в Эксплуатация. Применение рациональных
централизованной системы смазки
доступные места. Одна группа приемов эксплуатации техники – залог роста
также отображается на мониторе в виде
находится в мотоотсеке и состоит из прибыли. У дилеров Caterpillar можно
сообщений.
двух пресс-масленок для смазки приобрести учебные видеозаписи,
подшипника поворотной платформы Поручни и ступени. Мощные поручни литературу и другие средства повышения
и переднего рабочего оборудования. Две и широкие ступени облегчают производительности труда. Кроме того,
группы выносных пресс-масленок на оператору подъем в кабину и спуск на Caterpillar организует курсы повышения
ходовой части облегчают смазку моста, землю. квалификации операторов, которые
способного наклоняться в вертикальной позволяют улучшить рентабельность
Ящики для принадлежностей.
плоскости, и, по заказу, отвала. машины.
На ходовой части под ступенями
располагаются два ящика для Техническое обслуживание. Растет число
инструмента. Кроме того, в ступени покупателей, планирующих эффективное
поворотной платформы встроен техническое обслуживание еще до
герметичный вещевой ящик. приобретения оборудования. К моменту
приобретения машины выберите
Материально-техническое обеспечение.
подходящий план из широкого спектра услуг
Практически любые запчасти можно
техобслуживания, предоставляемых дилером
приобрести у дилеров Caterpillar.
Caterpillar. Включив в сервисный контракт
Компанией создана всемирная сеть
услуги по ремонту, владелец машины
материально-технического снабжения,
получает гарантийное обслуживание по
при помощи которой дилеры Caterpillar
фиксированным ценам. Диагностические
в кратчайшее время доставят вам
программы, включающие регулярный отбор
необходимые запасные части.
проб масла, охлаждающей жидкости и анализ
Использование оригинальных
технического состояния машины, помогут
восстановленных деталей Cat Reman
избежать внезапных поломок
позволит вам сэкономить средства. На
Новые светодиодные задние фонари. и ремонтов.
них распространяется такая
По заказу вместо обычных фонарей
же гарантия, они так же надежны, Замена машины. Отремонтировать?
устанавливаются светодиодные задние
как и новые запчасти, хотя стоят Восстановить? Заменить? Дилер компании
фонари. Они лучше видны
существенно дешевле. Caterpillar поможет подсчитать затраты,
на строительной площадке,
чтобы сделать правильный выбор.
более надежны и служат дольше. Выбор машины. Перед приобретением
тщательно сравните интересующие вас
машины. Каков срок службы узлов?
Каковы затраты на профилактическое
техническое обслуживание? Точные
ответы на эти вопросы можно получить
у дилера Caterpillar.

13
Двигатель Гидравлическая система Кабина
Caterpillar C6.6 с технологией ACERT Емкость гидробака 170 л Система защиты оператора от падающих
Номинальная частота Емкость системы 270 л предметов (FOGS)
вращения 1800 об/мин Максимальное давление по ISO 10262.
Максимальная мощность Контур рабочего оборудования
130 КВт/177 л. с. нормальное 350 бар
Полезная мощность в режиме подъема Уровни шума
ISO 9249 124 кВт/169 л.с. тяжелых грузов 375 бар
80/1269/EEC 124 кВт/169 л.с. Контур механизма хода 350 бар Внутри кабины
Диаметр цилиндра 105 мм Рабочий контур Уровень шума в кабине, измеренный по
Ход поршня 127 мм высокое давление 350 бар ISO 6394:1998, 72 дБ(A)
Рабочий объем 6,6 л среднее давление 185 бар (для кабины Caterpillar, установленной и
Количество цилиндров 6 Механизм поворота эксплуатируемой в соответствии
Максимальный крутящий платформы 310 бар с техническими требованиями,
момент при 1400 об/мин 805 Нм при закрытых дверях и окнах).
Максимальный расход
• Все значения мощности, в том числе Контур рабочего оборудования / Снаружи
приведенное на обложке, указаны в Контур механизма хода 290 л/мин Номинальный уровень шума снаружи
метрических единицах. Рабочий контур машины , измеренный по 2000/14/EC,
• Соответствует нормам ЕС Stage IIIA высокое давление 250 л/мин 103 дБ(А).
• Полезная мощность не уменьшается среднее давление 50 л/мин
до высоты 3000 м над уровнем моря
Механизм поворота
платформы 112 л/мин
Ходовая часть
мм
Коробка передач Механизм поворота Дорожный просвет 370
платформы Максимальный угол поворота передних
км/ч управляемых колес 35°
Передачи переднего / заднего хода Скорость поворота Угол наклона оси в вертикальной
1-я передача 8 платформы 10,5 об/мин плоскости ± 9°
2-я передача 37 Момент поворота Минимальный радиус разворота
Пониженный ряд передач платформы 46 кНм Стандартный мост
1-я передача 3 по наружной шине 6400
2-я передача 13 По концу двухзвенной
стрелы 7000
Тяговое усилие на Шины по концу моноблочной
буксирном устройстве 99 кН
Максимальный стрелы 8300
Стандартная комплектация
преодолеваемый подъем 60% Мост с увеличенной колеей
• 10.00-20 (двускатные, пневматические)
По заказу по наружной шине 6500
• 11.00-20 (двускатные, пневматические) По концу двухзвенной
• 18 R 19.5 XF (односкатные, пневматические) стрелы 7100
• 600/40-22.5 (односкатные, пневматические) По концу моноблочной
• 10.00-20 (двускатные, монолитные) стрелы 8500

Заправочные емкости Масса


л Двухзвенная стрела* кг Рукояти кг
Топливный бак 385 с задним отвалом 17 800 короткая (2200 мм) 550
Система охлаждения 32 с задним отвалом и передними средняя (2500 мм) 580
Картер двигателя 15 выносными опорами 18 950 длинная (2800 мм) 600
Картер заднего моста (дифференциал) 14 с передними и задними выносными промышленная (3300 мм) 520
Передний управляемый мост опорами 19 150 Бульдозерный отвал 740
(дифференциал) 10,5 Моноблочная стрела* Выносные опоры 1030
Бортовая передача 2,5 с задним отвалом 17 250 Противовес 4000
Коробка передач с с задним отвалом и передними
переключением под нагрузкой 2,5 выносными опорами 18 400 * Масса машины со средней рукоятью,
с передними и задними выносными противовесом, полным топливным баком
опорами 18 600 и оператором, без рабочих органов.

14 Колесный экскаватор M318D Технические характеристики


Габаритные размеры
Все размеры указаны приблизительно.

Двухзвенная стрела Моноблочная стрела


Длина рукояти мм 2200 2500 2800 *3300 2200 2500 2800 *3300
1 Высота в транспортном положении мм 3170 3170 3300 3330 3190 3210 3330 3290
2 Длина в транспортном положении мм 8870 8850 8820 8850 8870 8960 8950 9000
3 Опорное расстояние мм 3920 3650 3510 3270 3810 3490 3310 3080
4 Радиус, описываемый хвостовой частью мм 2500 2500
5 Просвет под поворотной платформой мм 1275 1275
6 Высота по кабине мм 3170 3170
с жесткой подкабинной проставкой (1200 мм) мм 4370 4370
Габаритная ширина машины мм 2550 2550
Мост с увеличенной колеей мм 2750 2750
* Промышленная рукоять.

** Максимальный просвет под шинами


при полностью опущенных
выносных опорах
Транспортное положение,
рукоять длиной 2500 мм

Ходовая часть с задним Ходовая часть с двумя парами Ходовая часть с одной парой выносных
отвалом без опор выносных опор опор и отвалом

15
Технические характеристики ковшей
Информацию о ковшах, устанавливаемых по специальному заказу, можно получить у дилеров Caterpillar.

Ковши под крепление


штифтового типа Двухзвенная стрела, 5260 мм Моноблочная стрела, 5350 мм
Длина рукояти 2200 мм 2500 мм 2800 мм 2200 мм 2500 мм 2800 мм

Опущена 1 пара выносных опор

Опущена 1 пара выносных опор

Опущена 1 пара выносных опор

Опущена 1 пара выносных опор

Опущена 1 пара выносных опор


опущена 1 пара выносных опор
Опущены все выносные опоры

Опущены все выносные опоры

Опущены все выносные опоры

Опущены все выносные опоры

Опущены все выносные опоры


Вместимость (ISO)

Количество зубьев

При опущенном отвале

При опущенном отвале

При опущенном отвале

При опущенном отвале

При опущенном отвале

При опущенном отвале


Опущены все опоры
Без выносных опор

Без выносных опор

Без выносных опор

Без выносных опор

Без выносных опор

Без выносных опор


Ширина

Масса*

мм кг м3
600 478 0,38 3
750 507 0,52 3
900 568 0,65 4
1000 602 0,75 4
Землеройный ковш
1100 634 0,84 4
1200 678 0,94 5
1300 710 1,03 5
1400 744 1,13 5
Землеройный ковш для 1200 712 0,94 5
тяжелых условий эксплуатации 1300 745 1,03 5
600 514 0,41 3
750 544 0,56 3
800 582 0,61 4
900 611 0,70 4
Землеройный ковш
для планировки 1000 651 0,82 4
1100 687 0,92 4
1200 740 1,04 5
1300 777 1,14 5
1400 813 1,26 5
Землеройный ковш для 1200 772 1,04 5
тяжелых условий эксплуатации 1300 809 1,14 5
1800 630 0,90
Планировочный ковш
2000 685 1,00
Наклоняемый 1800 875 0,75
планировочный ковш 2000 912 0,84

Ковши под устройство быстрой смены навесного оборудования CW


600 465 0,38 3
750 501 0,52 3
900 530 0,65 4
1000 564 0,75 4
Землеройный ковш
1100 596 0,84 4
1200 640 0,94 5
1300 671 1,03 5
1400 703 1,13 5
Землеройный ковш для 1200 674 0,94 5
тяжелых условий эксплуатации 1300 707 1,03 5
600 498 0,41 3
750 547 0,56 3
800 526 0,61 4
900 575 0,70 4
Землеройный ковш
для планировки 1000 614 0,82 4
1100 651 0,92 4
1200 704 1,04 5
1300 741 1,14 5
1400 777 1,26 5
600 523 0,41 3
Землеройный ковш
800 555 0,61 4
для тяжелых условий
эксплуатации 1000 644 0,82 4
(для планировки) 1200 736 1,04 5
1300 773 1,26 5
1800 592 0,90
Планировочный ковш
2000 645 1,00
Наклоняемый 1800 835 0,75
планировочный ковш 2000 875 0,84

* В массу ковша включена масса зубьев. Максимальная плотность Максимальная плотность Максимальная плотность Не рекомендуется
грунта 1800 кг/м3 грунта 1500 кг/м3 грунта 1200 кг/м3
Руководство по подбору навесного оборудования
При выборе рабочих органов, которые могут устанавливаться на машину заданной конфигурации, следует учитывать условия
применения, требования к производительности, надежность и долговечность. Рекомендации по применению
и сведения о производительности приведены в технических характеристиках рабочего оборудования

Двухзвенная стрела, 5260 мм Моноблочная стрела, 5350 мм

При опущенном Опущены обе пары Опущен отвал и При опущенном Опущены обе пары Опущен отвал и
Без устройства быстрой смены отвале выносных опор выносные опоры отвале выносных опор выносные опоры
навесного оборудования

220
250

280
330
220
250

280
330
220
250

280
330
220
250

280
330
220
250

280
330
220
250

280
330
Длина рукояти, мм
Гидравлические молоты H115 S, H120C S, H130 S
MP15 CC, CR
MP15 PP, PS
Мультипроцессоры MP15 S
MP20 CC, CR
MP20 PP, PS, S
Механический измельчитель P115
S320
Гидравлические ножницы
(* устанавливаемые на стреле) S320*
S325*
G315B D
Двухчелюстные грейферы R
G320B D, R
G112
Механические грейферы
G115
Виброкаток CVP75
GSH15B 400
5 лепестков 500
600
800
GSH15B 400
4 лепестка 500
600
Многолепестковые грейферы
800
GSH20B 600
5 лепестков 800
1000
GSH20B 600
4 лепестка 800
1000

С устройством быстрой смены навесного оборудования (CW-30, CW-30S)


Гидравлические молоты H115 S, H120C S, H130 S
MP15 CC, CR
MP15 PP, PS
Мультипроцессоры MP15 S
MP20 CC, CR
MP20 PP, PS, S
Гидравлические ножницы S320
G315B D
Двухчелюстные грейферы G315B R
G320B D, R
G112
Механические грейферы
G115
Виброкаток CVP75

Угол поворота 360° Максимальная плотность грунта 3000 кг/м3


Только при работе перед машиной Максимальная плотность грунта 1800 кг/м3
Максимальная плотность грунта 1200 кг/м3

Колесный экскаватор M318D Технические характеристики 17


Грузоподъемность – Двухзвенная стрела (5260 мм)
Все значения указаны в килограммах для машин без ковша с устройством быстрой смены навесного оборудования
CW (219 кг) в режиме подъема тяжелых грузов.
Короткая 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м

рукоять Конфигурация ходовой части м

2200 мм 6,0 м Задний отвал поднят *6200 5000 5000 3100


Задний отвал опущен *6200 5700 *5800 3500
Задняя пара выносных опор опущена *6200 *6200 *5800 4200
Обе пары выносных опор опущены *6200 *6200 *5800 *5800
Отвал и выносные опоры опущены *6200 *6200 *5800 5100
4,5 м Задний отвал поднят *7200 4800 5000 3100 *3000 1900 7,77
Задний отвал опущен *7200 5500 *6000 3600 *3000 2200
Задняя пара выносных опор опущена *7200 6600 *6000 4300 *3000 2700
Обе пары выносных опор опущены *7200 *7200 *6000 5900 *3000 *3000
Отвал и выносные опоры опущены *7200 *7200 *6000 5100 *3000 *3000
3,0 м Задний отвал поднят *9500 8500 7400 4700 4900 3100 3300 1900 2900 1700 8,19
Задний отвал опущен *9500 *9500 *8700 5400 *6600 3600 5200 2200 *3000 2000
Задняя пара выносных опор опущена *9500 *9500 *8700 6400 *6600 4300 4500 2800 *3000 2400
Обе пары выносных опор опущены *9500 *9500 *8700 *8700 *6600 5800 *5500 4000 *3000 *3000
Отвал и выносные опоры опущены *9500 *9500 *8700 7700 *6600 5000 *5500 3400 *3000 *3000
1,5 м Задний отвал поднят *12 700 8200 7400 4600 4900 3000 3200 1900 2800 1600 8,29
Задний отвал опущен *12 700 9700 *9900 5300 *7100 3500 5100 2200 *3200 1900
Задняя пара выносных опор опущена *12 700 11 900 *9900 6400 6500 4200 4500 2700 *3200 2300
Обе пары выносных опор опущены *12 700 *12 700 *9900 8900 *7100 5800 *5700 3900 *3200 *3200
Отвал и выносные опоры опущены *12 700 *12 700 *9900 7600 *7100 5000 *5700 3300 *3200 2800
0м Задний отвал поднят 14 500 8000 7500 4400 4700 2800 3100 1800 2800 1600 8,07
Задний отвал опущен *15 000 9500 *10 100 5100 *7300 3300 5000 2100 *3500 1900
Задняя пара выносных опор опущена *15 000 12 100 *10 100 6300 6600 4000 4400 2600 *3500 2400
Обе пары выносных опор опущены *15 000 *15 000 *10 100 8900 *7300 5700 *5500 3900 *3500 *3500
Отвал и выносные опоры опущены *15 000 14 800 *10 100 7600 *7300 4900 *5500 3200 *3500 2900
-1,5 м Задний отвал поднят 14 700 7700 7300 4300 4500 2600 3100 1800 7,51
Задний отвал опущен *16 400 9100 *10 300 4900 7400 3100 *4000 2100
Задняя пара выносных опор опущена *16 400 11 800 *10 300 6100 6400 3800 *4000 2600
Обе пары выносных опор опущены *16 400 *16 400 *10 300 9100 *7500 5500 *4000 3900
Отвал и выносные опоры опущены *16 400 15 100 *10 300 7500 *7500 4600 *4000 3200
-3,0 м Задний отвал поднят 14 800 7700 7000 4000 4400 2500
Задний отвал опущен *16 900 9200 *10 100 4700 *5200 2900
Задняя пара выносных опор опущена *16 900 11 800 *10 100 5800 *5200 3600
Обе пары выносных опор опущены *16 900 *16 900 *10 100 8800 *5200 *5200
Отвал и выносные опоры опущены *16 900 15 100 *10 100 7200 *5200 4500

Средняя 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м


рукоять Конфигурация ходовой части м
2500 мм Задний отвал поднят 5000 3200
6,0 м
Задний отвал опущен *5200 3600
Задняя пара выносных опор опущена *5200 4300
Обе пары выносных опор опущены *5200 *5200
Отвал и выносные опоры опущены *5200 5100
4,5 м Задний отвал поднят *6600 4900 5000 3200 3400 2000 *2300 1800 8,10
Задний отвал опущен *6600 5600 *5800 3600 *3800 2300 *2300 2100
Задняя пара выносных опор опущена *6600 *6600 *5800 4300 *3800 2800 *2300 *2300
Обе пары выносных опор опущены *6600 *6600 *5800 *5800 *3800 *3800 *2300 *2300
Отвал и выносные опоры опущены *6600 *6600 *5800 5100 *3800 3500 *2300 *2300
3,0 м Задний отвал поднят *10 000 8500 7600 4700 4900 3100 3400 2000 *2300 1600 8,51
Задний отвал опущен *10 000 *10 000 *8400 5400 *6500 3600 5200 2300 *2300 1900
Задняя пара выносных опор опущена *10 000 *10 000 *8400 6500 *6500 4300 4600 2800 *2300 *2300
Обе пары выносных опор опущены *10 000 *10 000 *8400 *8400 *6500 5900 *5500 4100 *2300 *2300
Отвал и выносные опоры опущены *10 000 *10 000 *8400 7700 *6500 5100 *5500 3500 *2300 *2300
1,5 м Задний отвал поднят *12 600 8300 7400 4600 4900 3100 3300 2000 *2400 1500 8,60
Задний отвал опущен *12 600 9700 *9700 5300 *7100 3500 5200 2300 *2400 1800
Задняя пара выносных опор опущена *12 600 12 000 *9700 6400 6500 4300 4500 2800 *2400 2200
Обе пары выносных опор опущены *12 600 *12 600 *9700 8900 *7100 5800 *5700 4000 *2400 *2400
Отвал и выносные опоры опущены *12 600 *12 600 *9700 7600 *7100 5000 *5700 3400 *2400 *2400
0м Задний отвал поднят 14 500 8100 7500 4500 4800 2900 3200 1900 *2700 1500 8,39
Задний отвал опущен *14 600 9600 *10 100 5200 *7300 3400 5100 2200 *2700 1800
Задняя пара выносных опор опущена *14 600 12 100 *10 100 6400 6600 4100 4400 2700 *2700 2200
Обе пары выносных опор опущены *14 600 *14 600 *10 100 8900 *7300 5800 *5700 3900 *2700 *2700
Отвал и выносные опоры опущены *14 600 *14 600 *10 100 7600 *7300 4900 *5700 3300 *2700 *2700
-1,5 м Задний отвал поднят 14 800 7800 7300 4300 4600 2700 2900 1700 7,86
Задний отвал опущен *16 400 9200 *10 200 5000 7400 3100 *3000 2000
Задняя пара выносных опор опущена *16 400 11 900 *10 200 6100 6400 3800 *3000 2500
Обе пары выносных опор опущены *16 400 *16 400 *10 200 9100 *7400 5600 *3000 *3000
Отвал и выносные опоры опущены *16 400 15 100 *10 200 7500 *7400 4700 *3000 *3000
-3,0 м Задний отвал поднят 14 700 7700 7100 4100 4400 2600
Задний отвал опущен *16 900 9200 *10 500 4800 *6300 3000
Задняя пара выносных опор опущена *16 900 11 800 *10 500 5900 6300 3700
Обе пары выносных опор опущены *16 900 *16 900 *10 500 8900 *6300 5400
Отвал и выносные опоры опущены *16 900 15 100 *10 500 7300 *6300 4500
-4,5 м Задний отвал поднят *12 500 7600
Задний отвал опущен *12 500 9000
Задняя пара выносных опор опущена *12 500 11 600
Обе пары выносных опор опущены *12 500 *12 500
Отвал и выносные опоры опущены *12 500 *12 500
18
3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м
Длинная
Конфигурация ходовой части м
рукоять
Задний отвал поднят *4800 3200
2800 мм 6,0 м
Задний отвал опущен *4800 3700
Задняя пара выносных опор опущена *4800 4400
Обе пары выносных опор опущены *4800 *4800
Отвал и выносные опоры опущены *4800 *4800
4,5 м Задний отвал поднят *5600 4900 *5000 3200 3400 2100 *2100 1700 8,41
Задний отвал опущен *5600 *5600 *5500 3600 *4200 2400 *2100 1900
Задняя пара выносных опор опущена *5600 *5600 *5500 4300 *4200 2900 *2100 *2100
Обе пары выносных опор опущены *5600 *5600 *5500 *5500 *4200 4100 *2100 *2100
Отвал и выносные опоры опущены *5600 *5600 *5500 5100 *4200 3500 *2100 *2100
3,0 м Задний отвал поднят *9800 8600 7600 4700 4900 3100 3400 2100 *2100 1500 8,80
Задний отвал опущен *9800 *9800 *8000 5400 *6200 3600 5200 2400 *2100 1700
Задняя пара выносных опор опущена *9800 *9800 *8000 6500 *6200 4300 4600 2900 *2100 *2100
Обе пары выносных опор опущены *9800 *9800 *8000 *8000 *6200 5900 *5300 *4100 *2100 *2100
Отвал и выносные опоры опущены *9800 *9800 *8000 7700 *6200 5000 *5300 3500 *2100 *2100
1,5 м Задний отвал поднят *12 600 8300 7400 4600 4900 3100 3300 2000 *2200 1400 8,89
Задний отвал опущен *12 600 9700 *9500 5300 *6900 3500 5200 2300 *2200 1700
Задняя пара выносных опор опущена *12 600 12 000 *9500 6300 6900 4200 4600 2800 *2200 *2100
Обе пары выносных опор опущены *12 600 *12 600 *9500 8900 *6900 5800 *5600 4000 *2200 *2200
Отвал и выносные опоры опущены *12 600 *12 600 *9500 7600 *6900 5000 *5600 3400 *2200 *2200
Высота подъема Задний отвал поднят
0м 14 100 8200 7400 4500 4900 3000 3200 1900 *2300 1400 8,69
груза Задний отвал опущен *14 100 9700 *10 100 5200 7200 3400 5100 2200 *2300 1700
Задняя пара выносных опор опущена *14 100 12 000 *10 100 6400 6500 4100 4500 2700 *2300 2100
Вылет Обе пары выносных опор опущены *14 100 *14 100 *10 100 8900 *7300 5800 *5700 3900 *2300 *2300
вперед Отвал и выносные опоры опущены *14 100 *14 100 *10 100 7600 *7300 5000 *5700 3300 *2300 *2300
-1,5 м Задний отвал поднят 14 600 7800 7300 4300 4600 2800 3100 1800 *2700 1600 8,17
Задний отвал опущен *16 200 9200 *10 200 5000 7300 3200 5000 2100 *2700 1800
Вылет Задняя пара выносных опор опущена *16 200 11 900 *10 200 6100 6500 3900 4400 2600 *2700 2300
назад Обе пары выносных опор опущены *16 200 *16 200 *10 200 9000 *7400 5600 *5200 3800 *2700 *2700
Отвал и выносные опоры опущены *16 200 15 000 *10 200 7500 *7400 4800 *5200 3200 *2700 *2700
Вылет в боковую -3,0 м Задний отвал поднят 14 700 7700 7200 4200 4400 2600
сторону Задний отвал опущен *16 600 9100 *10 500 4800 *6900 3000
Задняя пара выносных опор опущена *16 600 11 700 *10 500 6000 6300 3700
Грузоподъемность Обе пары выносных опор опущены *16 600 *16 600 *10 500 9000 *6900 5500
при максимальном Отвал и выносные опоры опущены *16 600 15 100 *10 500 7400 *6900 4600
вылете Задний отвал поднят *14 400 7600 7000 4000
-4,5 м
Задний отвал опущен *14 400 9000 *7400 4600
Задняя пара выносных опор опущена *14 400 11 600 *7400 5800
Высота подъема Обе пары выносных опор опущены *14 400 *14 400 *7400 *7400
груза Отвал и выносные опоры опущены *14 400 *14 400 *7400 7200

Промышлен- 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м


ная рукоять Конфигурация ходовой части м
3300 мм Задний отвал поднят *5000 3600
6,0 м
Задний отвал опущен *5000 4100
Задняя пара выносных опор опущена *5000 4800
Обе пары выносных опор опущены *5000 *5000
Отвал и выносные опоры опущены *5000 *5000
4,5 м Задний отвал поднят *5900 5300 5400 3600 3800 2500 *3100 2200 8,02
Задний отвал опущен *5900 *5900 *5800 4000 *4500 2800 *3100 2500
Задняя пара выносных опор опущена *5900 *5900 *5800 4700 *4500 3300 *3100 2900
Обе пары выносных опор опущены *5900 *5900 *5800 *5800 *4500 *4500 *3100 *3100
Отвал и выносные опоры опущены *5900 *5900 *5800 5500 *4500 3900 *3100 *3100
3,0 м Задний отвал поднят *10900 9100 8000 5100 5300 3500 3800 2500 3100 2000 8,4
Задний отвал опущен *10900 10500 *8200 5800 *6500 3900 *5600 2800 *3200 2300
Задняя пара выносных опор опущена *10900 *10900 *8200 6900 *6500 4600 5000 3300 *3200 2700
Обе пары выносных опор опущены *10900 *10900 *8200 *8200 *6500 6200 *5600 4500 *3200 *3200
Отвал и выносные опоры опущены *10900 *10900 *8200 *8200 *6500 5400 *5600 3900 *3200 *3200
1,5 м Задний отвал поднят *13700 8800 7800 5000 5300 3500 3800 2400 3000 1900 8,48
Задний отвал опущен *13700 10100 *9800 5700 *7300 3900 5600 2700 *3400 2200
Задняя пара выносных опор опущена *13700 12500 *9800 6800 6900 4600 5000 3200 *3400 2600
Обе пары выносных опор опущены *13700 *13700 *9800 9400 *7300 6200 *6000 4500 *3400 *3400
Отвал и выносные опоры опущены *13700 *13700 *9800 8000 *7300 5400 *6000 3900 *3400 3100
0м Задний отвал поднят 14900 8700 7800 5000 5300 3400 3600 2300 3100 1900 8,29
Задний отвал опущен *15000 10100 *10600 5700 *7700 3800 5500 2600 *3800 2200
Задняя пара выносных опор опущена *15000 12500 *10600 6700 6900 4500 4900 3100 *3800 2600
Обе пары выносных опор опущены *15000 *15000 *10600 9300 *7700 6200 *6100 4400 *3800 3700
Отвал и выносные опоры опущены *15000 *15000 *10600 8000 *7700 5400 *6100 3700 *3800 3200
-1,5 м Задний отвал поднят 15100 8300 7800 4700 5000 3100 3500 2200 3300 2100 7,79
* Ограничено мощностью Задний отвал опущен *16700 9800 *10700 5400 7700 3600 5400 2500 *4500 2300
гидросистемы, а не Задняя пара выносных опор опущена *16700 12400 10600 6600 6900 4300 4800 3000 *4500 2800
опрокидывающей Обе пары выносных опор опущены *16700 *16700 *10700 9400 *7800 6100 *5900 4200 *4500 4000
нагрузкой. Значения Отвал и выносные опоры опущены *16700 15400 *10700 8000 *7800 5200 *5900 3600 *4500 3400
грузоподъемности Задний отвал поднят 15100 8100 7500 4500 4800 2900
измерены в соответствии -3,0 м
Задний отвал опущен *17100 9500 *10900 5200 *7600 3400
с ISO 10567, не превышают Задняя пара выносных опор опущена *17100 12200 *10900 6300 6700 4100
87% грузоподъемности Обе пары выносных опор опущены *17100 *17100 *10900 9300 *7600 5800
гидравлической системы Отвал и выносные опоры опущены *17100 15500 *10900 7700 *7600 4900
или 75% опрокидывающей
нагрузки. Мост, -4,5 м Задний отвал поднят 14900 7900 7300 4300
наклоняющийся в Задний отвал опущен *15600 9300 *8500 5000
вертикальной плоскости, Задняя пара выносных опор опущена *15600 11900 *8500 6100
должен быть заблокирован Обе пары выносных опор опущены *15600 *15600 *8500 *8500
запорным устройством. Отвал и выносные опоры опущены *15600 15200 *8500 7500
Грузоподъемность – Моноблочная стрела (5350 мм)
Все значения указаны в килограммах для машин без ковша с устройством быстрой смены навесного оборудования
CW (219 кг) в режиме подъема тяжелых грузов.
Короткая 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м

рукоять Конфигурация ходовой части м

2200 мм 6,0 м Задний отвал поднят 4900 3000


Задний отвал опущен *5600 3500
Задняя пара выносных опор опущена *5600 4200
Обе пары выносных опор опущены *5600 *5600
Отвал и выносные опоры опущены *5600 5000
4,5 м Задний отвал поднят *7000 4700 4800 3000 *3100 1900 7,79
Задний отвал опущен *7000 5300 *5900 3400 *3100 2200
Задняя пара выносных опор опущена *7000 6500 *5900 4100 *3100 2700
Обе пары выносных опор опущены *7000 *7000 *5900 5800 *3100 *3100
Отвал и выносные опоры опущены *7000 *7000 *5900 5000 *3100 *3100
3,0 м Задний отвал поднят 7200 4300 4600 2800 3300 1900 2900 1700 8,22
Задний отвал опущен *8600 4900 *6600 3200 5100 2200 *3200 2000
Задняя пара выносных опор опущена *8600 6100 6500 3900 4500 2700 *3200 2400
Обе пары выносных опор опущены *8600 *8600 *6600 5700 *5500 4000 *3200 *3200
Отвал и выносные опоры опущены *8600 7400 *6600 4800 *5500 3400 *3200 3000
1,5 м Задний отвал поднят 6800 3900 4400 2600 3200 1900 2700 1600 8,31
Задний отвал опущен *9900 4500 *7200 3000 5000 2200 *3400 1900
Задняя пара выносных опор опущена *9900 5600 6300 3700 4400 2700 *3400 2300
Обе пары выносных опор опущены *9900 8500 *7200 5500 *5700 3900 *3400 *3400
Отвал и выносные опоры опущены *9900 7000 *7200 4600 *5700 3300 *3400 2800
0м Задний отвал поднят 6600 3700 4300 2500 3100 1800 2800 1600 8,09
Задний отвал опущен *10200 4300 7100 2900 5000 2100 *3800 1900
Задняя пара выносных опор опущена 9900 5400 6100 3600 4300 2600 *3800 2400
Обе пары выносных опор опущены *10200 8300 *7400 5300 *5700 3800 *3800 3500
Отвал и выносные опоры опущены *10200 6800 *7400 4400 *5700 3200 *3800 2900
-1,5 м Задний отвал поднят *9200 6800 6500 3700 4300 2500 3100 1800 7,53
Задний отвал опущен *9200 8100 *9600 4300 *7000 2900 *4400 2100
Задняя пара выносных опор опущена *9200 *9200 *9600 5400 6100 3600 4300 2600
Обе пары выносных опор опущены *9200 *9200 *9600 8300 *7000 5300 *4400 3800
Отвал и выносные опоры опущены *9200 *9200 *9600 6800 *7000 4400 *4400 3200
-3,0 м Задний отвал поднят *10700 6900 6600 3700 4300 2500
Задний отвал опущен *10700 8300 *8000 4400 *5600 2900
Задняя пара выносных опор опущена *10700 *10700 *8000 5500 *5600 3600
Обе пары выносных опор опущены *10700 *10700 *8000 *8000 *5600 5300
Отвал и выносные опоры опущены *10700 *10700 *8000 6800 *5600 4500

Средняя 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м


рукоять Конфигурация ходовой части м
2500 мм Задний отвал поднят 5000 3100
6,0 м
Задний отвал опущен *5200 3500
Задняя пара выносных опор опущена *5200 4200
Обе пары выносных опор опущены *5200 *5200
Отвал и выносные опоры опущены *5200 5100
4,5 м Задний отвал поднят 4900 3000 3400 2000 *2500 1800 8,13
Задний отвал опущен *5700 3400 *4000 2300 *2500 2100
Задняя пара выносных опор опущена *5700 4100 *4000 2800 *2500 *2500
Обе пары выносных опор опущены *5700 *5700 *4000 *4000 *2500 *2500
Отвал и выносные опоры опущены *5700 5000 *4000 3500 *2500 *2500
3,0 м Задний отвал поднят 7300 4400 4700 2800 3300 2000 *2500 1600 8,53
Задний отвал опущен *8300 500 *6400 3300 5200 2300 *2500 1900
Задняя пара выносных опор опущена *8300 6200 *6400 4000 4500 2800 *2500 2300
Обе пары выносных опор опущены *8300 *8300 *6400 5700 *5400 4000 *2500 *2500
Отвал и выносные опоры опущены *8300 7500 *6400 4800 *5400 3400 *2500 *2500
1,5 м Задний отвал поднят 6900 4000 4500 2700 3200 1900 2600 1500 8,62
Задний отвал опущен *9700 4600 *7100 3100 5100 2200 *2700 1800
Задняя пара выносных опор опущена *9700 5700 6300 3800 4400 2700 *2700 2200
Обе пары выносных опор опущены *9700 8600 *7100 5500 *5700 3900 *2700 *2700
Отвал и выносные опоры опущены *9700 7100 *7100 4600 *5700 3300 *2700 *2700
0м Задний отвал поднят 6700 3800 4300 2500 3100 1800 2700 1600 8,41
Задний отвал опущен *10200 4400 7100 2900 5000 2100 *2900 1800
Задняя пара выносных опор опущена 10000 5500 6200 3600 4400 2600 *2900 2002
Обе пары выносных опор опущены *10200 8400 *7400 5400 *5700 3800 *2900 *2900
Отвал и выносные опоры опущены *10200 6900 *7400 4500 *5700 3200 *2900 2800
-1,5 м Задний отвал поднят *8600 6800 6600 3700 4300 2500 2900 1700 7,88
Задний отвал опущен *8600 8100 *9800 4300 7100 2900 *3400 2000
Задняя пара выносных опор опущена *8600 *8600 *9800 5400 6100 3600 *3400 2500
Обе пары выносных опор опущены *8600 *8600 *9800 8300 *7200 5300 *3400 *3400
Отвал и выносные опоры опущены *8600 *8600 *9800 6800 *7200 4400 *3400 3000
-3,0 м Задний отвал поднят *11600 6900 6600 3700 4300 2500
Задний отвал опущен *11600 8300 *8400 4400 *6100 2900
Задняя пара выносных опор опущена *11600 10800 *8400 5500 *6100 3600
Обе пары выносных опор опущены *11600 *11600 *8400 8300 *6100 5300
Отвал и выносные опоры опущены *11600 *11600 *8400 6800 *6100 4400
-4,5 м Задний отвал поднят *5400 3900
Задний отвал опущен *5400 4600
Задняя пара выносных опор опущена *5400 *5400
Обе пары выносных опор опущены *5400 *5400
Отвал и выносные опоры опущены *5400 *5400
20
3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м
Длинная
Конфигурация ходовой части м
рукоять
Задний отвал поднят *4800 3100
2800 мм 6,0 м
Задний отвал опущен *4800 3600
Задняя пара выносных опор опущена *4800 4300
Обе пары выносных опор опущены *4800 *4800
Отвал и выносные опоры опущены *4800 *4800
4,5 м Задний отвал поднят 4900 3000 3400 2100 *2200 1700 8,46
Задний отвал опущен *5400 3500 *4200 2400 *2200 2000
Задняя пара выносных опор опущена *5400 4200 *4200 2900 *2200 *2200
Обе пары выносных опор опущены *5400 *5400 *4200 4100 *2200 *2200
Отвал и выносные опоры опущены *5400 5000 *4200 3500 *2200 *2200
3,0 м Задний отвал поднят 7400 4400 4700 2900 3300 2000 *2200 1500 8,81
Задний отвал опущен *7900 5100 *6200 3300 5200 2300 *2200 1800
Задняя пара выносных опор опущена *7900 6200 *6200 4000 4500 2800 *2200 *2200
Обе пары выносных опор опущены *7900 *7900 *6200 5700 *5300 4000 *2200 *2200
Отвал и выносные опоры опущены *7900 7600 *6200 4800 *5300 3400 *2200 *2200
1,5 м Задний отвал поднят 6900 4000 4500 2700 3200 1900 *2400 1400 8,90
Задний отвал опущен *9500 4700 *6900 3100 5100 2200 *2400 1700
Задняя пара выносных опор опущена *9500 5800 6300 3800 4400 2700 *2400 2100
Обе пары выносных опор опущены *9500 8700 *6900 5500 *5600 3900 *2400 *2400
Отвал и выносные опоры опущены *9500 7100 *6900 4600 *5600 3300 *2400 *2400
Высота подъема Задний отвал поднят
0м *5000 *5000 6600 3800 4300 2500 3100 1800 2500 1500 8,70
груза Задний отвал опущен *5000 *5000 *10200 4400 7100 2900 5000 2100 *2600 1700
Задняя пара выносных опор опущена *5000 *5000 10000 5500 6200 3600 4300 2600 *2600 2100
Вылет Обе пары выносных опор опущены *5000 *5000 *10200 8400 *7300 5300 *5700 3800 *2600 *2600
вперед Отвал и выносные опоры опущены *5000 *5000 *10200 6900 *7300 4500 *5700 3200 *2600 *2600
-1,5 м Задний отвал поднят *8300 6700 6500 3700 4200 2400 3100 1800 2700 1600 8,19
Задний отвал опущен *8300 8100 *9900 4300 7000 2900 4900 2100 *3000 1900
Вылет Задняя пара выносных опор опущена *8300 *8300 9900 5400 6100 3500 4300 2600 *3000 2300
назад Обе пары выносных опор опущены *8300 *8300 *9900 8300 *7200 5300 *5400 3800 *3000 *3000
Отвал и выносные опоры опущены *8300 *8300 *9900 6700 *7200 4400 *5400 3200 *3000 2800
Вылет в боковую -3,0 м Задний отвал поднят *12400 6800 6600 3700 4300 2500
сторону Задний отвал опущен *12400 8200 *8800 4300 *6400 2900
Задняя пара выносных опор опущена *12400 10700 *8800 5400 6100 3600
Грузоподъемность Обе пары выносных опор опущены *12400 *12400 *8800 8300 *6400 5300
при максимальном Отвал и выносные опоры опущены *12400 *12400 *8800 6800 *6400 4400
вылете Задний отвал поднят *8600 7100 *6200 3800
-4,5 м
Задний отвал опущен *8600 8500 *6200 4500
Задняя пара выносных опор опущена *8600 *8600 *6200 5600
Высота подъема Обе пары выносных опор опущены *8600 *8600 *6200 *6200
груза Отвал и выносные опоры опущены *8600 *8600 *6200 *6200

Промышлен- 3,0 м 4,5 м 6,0 м 7,5 м


ная рукоять Конфигурация ходовой части м
3300 мм Задний отвал поднят 5300 3500 3800 2500 *3200 2200 8.01
4,5 м
Задний отвал опущен *5700 3900 *4500 2800 *3200 2500
Задняя пара выносных опор опущена *5700 4600 *4500 3300 *3200 3000
Обе пары выносных опор опущены *5700 *5700 *4500 *4500 *3200 *3200
Отвал и выносные опоры опущены *5700 5500 *4500 3900 *3200 *3200
3,0 м Задний отвал поднят 7900 4900 5100 3300 3700 2400 *3200 2000 8,38
Задний отвал опущен 8000 5600 *6500 3700 5600 2700 *3400 2300
Задняя пара выносных опор опущена *8000 6700 *6500 4400 5000 3200 *3400 2700
Обе пары выносных опор опущены *8000 *8000 *6500 6200 5600 4400 *3400 *3400
Отвал и выносные опоры опущены *8000 *8000 *6500 5300 5600 3800 *3400 3300
1,5 м Задний отвал поднят 7500 4500 4900 3100 3600 2300 3100 2000 8,47
Задний отвал опущен *9800 5200 *7300 3500 5500 2600 *3600 2200
Задняя пара выносных опор опущена *9800 6300 6800 4200 4800 3100 *3600 2600
Обе пары выносных опор опущены *9800 9200 *7300 6000 *6000 4300 *3600 *3600
Отвал и выносные опоры опущены *9800 7700 *7300 5100 *6000 3700 *3600 3100
0м Задний отвал поднят *7000 *7000 7200 4300 4800 3000 3500 2200 3100 2000 8,27
Задний отвал опущен *7000 *7000 *10 700 4900 7600 3400 5400 2500 *4100 2200
Задняя пара выносных опор опущена *7000 *7000 10 500 6000 6600 4100 4800 3000 *4100 2700
Обе пары выносных опор опущены *7000 *7000 *10 700 8900 *7800 5800 *6200 4200 *4100 3700
Отвал и выносные опоры опущены *7000 *7000 *10 700 7400 *7800 4900 *6200 3600 *4100 3200
-1,5 м Задний отвал поднят *9700 7300 7000 4100 4700 2900 3500 2200 3300 2100 7,78
* Ограничено мощностью Задний отвал опущен *9700 8600 *10 600 4800 7500 3300 5300 2500 *4900 2400
гидросистемы, а не Задняя пара выносных опор опущена *9700 *9700 10 400 5900 6500 4000 4700 3000 4500 2900
опрокидывающей Обе пары выносных опор опущены *9700 *9700 10 600 8700 *7800 5700 *6000 4200 *4900 4000
нагрузкой. Значения Отвал и выносные опоры опущены *9700 *9700 *10 600 7200 *7800 4800 *6000 3600 *4900 3400
грузоподъемности Задний отвал поднят *13 600 7400 7000 4100 4700 2900
измерены в соответствии -3,0 м
Задний отвал опущен *13 600 8700 *9600 4800 *7100 3300
с ISO 10567, не превышают Задняя пара выносных опор опущена *13 600 11 200 *9600 5900 6500 4000
87% грузоподъемности Обе пары выносных опор опущены *13 600 *13 600 *9600 8700 *7100 5700
гидравлической системы Отвал и выносные опоры опущены *13 600 *13 600 *9600 7200 *7100 4800
или 75% опрокидывающей
нагрузки. Мост, -4,5 м Задний отвал поднят *10 100 7500 7100 4200
наклоняющийся в Задний отвал опущен *10 100 8900 *7300 4900
вертикальной плоскости, Задняя пара выносных опор опущена *10 100 *10 100 *7300 6000
должен быть заблокирован Обе пары выносных опор опущены *10 100 *10 100 *7300 7300
запорным устройством. Отвал и выносные опоры опущены *10 100 *10 100 *7300 *7300

Колесный экскаватор M318D Технические характеристики 21


Рабочая зона

Двухзвенная стрела Моноблочная стрела

Длина рукояти мм 2200 2500 2800 *3300 2200 2500 2800 *3300

1 Высота копания мм 9710 10 000 10 210 8620 8760 9010 9170 8620

2 Высота разгрузки мм 6700 6970 7190 3550 5900 6110 6270 3140

3 Глубина копания мм 5750 6060 6360 5320 5700 6000 6300 5250

4 Глубина вертикальной стенки котлована мм 3220 3680 3960 – 2880 3340 3620 –
5 Глубина котлована с плоским дном
мм 5538 5865 6179 – 5488 5805 6119 –
шириной 2,5 м

6 Максимальный радиус копания мм 9180 9470 9760 8490 9180 9490 9770 8470
7 Максимальный радиус копания на
мм 8970 9300 9590 8290 9000 9320 9600 8270
уровне стоянки экскаватора

Усилие на ковше (ISO 6015) кН 126 126 126 – 126 126 126 –

Усилие на рукояти (ISO 6015) кН 102 91 85 – 102 91 85 –


Значения 1–7 приведены для ковша с устройством быстрой смены навесного оборудования * Промышленная рукоять не оборудуется рычажным механизмом
при радиусе поворота ковша 1599 мм. навески ковша. Все размеры приводятся для наконечника рукояти.
Усилия отрыва ковша приведены для режима подъема тяжелых грузов
(без устройства быстрой смены навесного оборудования) при радиусе поворота ковша 1405 мм.

22 Колесный экскаватор M318D Технические характеристики


Стандартная комплектация
Состав оборудования, входящего в стандартную комплектацию, может изменяться. Подробную информацию можно получить у дилера Caterpillar.

Электрооборудование Система защиты от падающих предметов Система приточной вентиляции с фильтром,


Генератор, 75 А Держатель для бутылки поддерживающая в кабине избыточное
Аккумуляторные батареи необслуживаемые Крючок для одежды давление
Осветительные приборы Напольный коврик моющийся. Разъем электропитания. 12 В-7 А
Освещение на стреле Вещевой отсек Заднее окно, аварийный выход
Внутреннее освещение кабины Полностью регулируемое кресло с подвеской Инерционный ремень безопасности
Транспортные огни (два спереди, два сзади) Отопитель и дефростер Потолочное окно
Главный выключатель электросистемы Приборная панель и контрольно- Сдвижное окно двери
Предупреждающий звуковой сигнал измерительные приборы Рулевая колонка с регулировкой по наклону
Двигатель Информационные и предупреждающие Отсек для контейнера с обедом
Автоматическое регулирование частоты вращения сообщения на языке, Солнцезащитный козырек для ветрового стекла
двигателя выбранном оператором и потолочного окна
Автоматическая система облегчения пуска двигателя Указатели уровня топлива, температуры Ходовая часть
Caterpillar C6.6 с технологией ACERT, охлаждающей жидкости и температуры Мосты усиленной конструкции,
соответствует нормам ЕС по токсичности гидравлического масла усовершенствованный ходовой гидромотор,
выхлопных газов Stage IIIA Индикаторы замены фильтров и рабочих регулируемый тормоз-замедлитель
Водоотделитель для топлива с указателем уровня жидкостей. Счетчик моточасов Передний мост, наклоняющийся в
воды Индикаторы включения фар, сигналов вертикальной плоскости, со смазкой через
поворота, низкого уровня топлива, выносную пресс-масленку
Гидравлическая система тахометр
Шланги Caterpillar XT-6 ES Возможность крепления отвала и выносных
Часы с элементом автономного опор на штифтах
Режим увеличенной грузоподъемности питания на 10 дней
Гидравлическая система с регулированием Ящик для инструмента (в ходовой части)
Многослойное ветровое стекло Шины, 10.00-20 16 PR, двускатные
производительности в зависимости от нагрузки Левая консоль, откидная, с кнопкой
(Load-sensing Plus) Карданная передача с двумя валами
блокировки всех органов управления Двухступенчатая коробка передач с ручным
Выбор режимов работы вручную Отсек для бумаг за сиденьем
Отдельный гидронасос механизма и автоматическим переключением
Держатель для бумаг на правой консоли
поворота платформы Держатель для мобильного телефона Прочее оборудование
Контур рекуперации энергии рукояти Стояночный тормоз Автоматический тормоз поворотной платформы
Кабина Стеклоочиститель/стеклоомыватель, Зеркала на раме и кабине. Готовность к
Регулируемые подлокотники очищающий верхнюю и нижнюю части установке системы контроля Product Link
Пепельница с прикуривателем (24 В) ветрового стекла, с параллельным
Подстаканник расположением щеток

Устанавливаемое по заказу дополнительное оборудование


Состав оборудования, устанавливаемого по заказу, может изменяться. Подробную информацию можно получить у дилера Caterpillar.

Органы управления и магистрали навесного Устройства контроля опускания Крышка вещевого отсека
оборудования стрелы и рукояти Место для установки радиостанции
Дополнительные магистрали рабочего контура Стрела SmartBoom (12 В или 24 В) за сидением оператора,
стрелы и рукояти Рабочее оборудование с громкоговорителями и трансформатором
Гидрозамки, предотвращающие самопроизвольное Стрелы напряжения 12 В
движение, в контурах ковша, рукояти, двухзвенной Моноблочная стрела, 5350 мм Сидение с регулировкой и высокой спинкой
стрелы и многоцелевом контуре управления Двухзвенная стрела, 5260 мм – с механической подвеской
рабочими органами Рычажный механизм навески ковша – с пневматической подвеской
Основные контуры управления: с перепускным клапаном – сиденье класса люкс с подголовником,
Однонаправленного потока Рукояти пневматической подвеской
Контур с однонаправленным потоком 2200, 2500, 2800 мм Подголовник
высокого давления для гидравлического Промышленная рукоять длиной 3300 мм Ограничитель скорости передвижения
молота с обращенным вниз наконечником Средства защиты от вандализма
Среднее давление Прозрачный дождевой козырек
Контур с реверсивным потоком среднего Электрооборудование Ветровое стекло
давления для поворотных или Топливозаправочный насос Цельное, противоударное
наклоняемых рабочих орудий Вращающийся проблесковый маячок на крыше открываемое, разделенное в отношении
Многоцелевой контур управления рабочими кабины 50/50; открываемое, разделенное в
орудиями Рабочие огни на кабине (спереди и сзади) отношении 70/30
Контур высокого давления с однонап- Звуковой сигнал заднего хода, трехрежимный
Аккумуляторные батареи необслуживаемые, Ходовая часть
равленным или реверсивным потоком для Отвал, передний и/или задний
гидравлического молота или для тяжелых условий эксплуатации
Задние транспортные огни (светодиодные) Шины (дополнительно, по заказу)
открытия/закрытия рабочего орудия Выносные опоры, передние и/или задние
Предварительно заданные значения расхода Кабина Второй ящик для инструмента
и давления для 10 рабочих орудий Гидравлическая система с регулируемой Проставочные кольца для шин
Второй контур высокого давления чувствительностью Мосты с увеличенной колеей
Дополнительный контур высокого давления Кондиционер, отопитель и дефростер с
с реверсивным потоком для рабочих автоматической регулировкой микроклимата Прочее оборудование
органов, которым требуется второй контур в кабине Автоматическая централизованная
высокого или среднего давления Камера заднего вида, установленная на система смазки
Контур управления устройством быстрой противовесе, изображение передается Противоугонная система машин Caterpillar
смены рабочего оборудования на монитор Система контроля Product Link Окраска
Биоразлагаемое гидравлическое масло Конструкция для защиты от падающих в нестандартный цвет Зеркала, подогре-
(синтетическое, на эфирной основе) предметов ваемые, на раме и кабине. Система
Гидрогенератор с гидрораспределителем Подкабинная проставка, жесткая, 1200 мм. плавности хода, Ящик для инструмента,
и функциями приоритета Управление джойстиком запираемый, на поворотной платформе
Комплектация для работы с отходами
23
Колесный экскаватор M318D

Дилеры Caterpillar в СНГ и Монголии

Более подробную информацию о продуктах Caterpillar, услугах дилеров и продукции промышленного


назначения можно найти на сайте www.cat.ru.
В материалы и технические характеристики изменения могут быть внесены без предварительного уведомления. Машины,
изображенные на фотографиях, могут быть оснащены оборудованием, не входящим в стандартную комплектацию.
Информацию об оборудовании, устанавливаемом по заказу, можно получить у дилеров Caterpillar.
© 2008 Caterpillar – Все права охраняются законом
CAT, CATERPILLAR, ACERT, соответствующие логотипы, фирменный желтый цвет Caterpillar Yellow и фирменная униформа
POWER EDGE™, равно как использованные в настоящей публикации элементы фирменного стиля и стиля оформления продуктов,
HRHH3569 (5/2008) hr являются торговыми марками компании Caterpillar и не могут использоваться без соответствующего разрешения.