Вы находитесь на странице: 1из 5

History, Culture, and Region in Southeast Asian Perspectives

(review)

Laura Junker

Asian Perspectives, Volume 40, Number 1, Spring 2001, pp. 147-150 (Review)

Published by University of Hawai'i Press


DOI: https://doi.org/10.1353/asi.2001.0010

For additional information about this article


https://muse.jhu.edu/article/2891

Access provided at 19 Sep 2019 02:16 GMT from University of Santo Tomas
book reviews 147

History, Culture, and Region in Southeast Asian Perspectives. O. W. Wolters. Revised


edition. Southeast Asian Program Publications No. 26, Cornell University,
Ithaca, New York, 1999. 275 pp, $17.00. ISBN: 0-87727-725-7
Reviewed by Laura Junker, Anthropology Department, Western Michigan University
Anyone who is familiar with historian O. tainly not alone in questioning the over-
W. Wolters’ original publication in 1982 of emphasis on Indian influence on the emer-
this collection of essays on the pre-colonial gence of early Southeast Asian kingdoms
cultural and political landscape of Southeast like Srivijaya and Funan (advanced particu-
Asia will be extremely happy to see this new larly by Georges Coedès in his classic work
version come to press. The original book, The Indianized States of Southeast Asia), he
already a provocative and seminal work went further than many others in trying to
appreciated by historians and anthropol- explain how specific cultural factors and
ogists alike, consisted of five theoretically historical trajectories in Southeast Asia
wide-ranging essays on such issues as the made Indian concepts of authority and In-
meaning of ‘‘Southeast Asia’’ as an entity dian religious precepts a particularly good
with historical and cultural commonalities, ‘‘fit’’ with indigenous notions of kingship
what the process of ‘‘Indianization’’ in first and ritual potency in first millennium
millennium and early second millennium a.d. Southeast Asia. According to Wolters,
a.d. Southeast Asia really means, and the such factors as the cosmopolitan outlook of
implications for continuities between his- Southeast Asians engendered by an early
toric kingdoms and the prehistoric past. emphasis on maritime trade, social groups
The essays in the 1982 book were sand- formed through fluid alliance rather than
wiched by introductory and concluding territorially based lineages, and political
chapters that nicely emphasized some of systems emphasizing personal competition
the broader implications of Wolters’ ideas for ideological and material supremacy all
on political structure in historic and ‘‘pro- were instrumental in the adoption by
tohistoric’’ Southeast Asian complex socie- Southeast Asians of exotic models of arts,
ties like Funan, Srivijaya, Champa, and religion, and government that could be
Majapahit. The 1982 publication also in- manipulated for prestige and political gain.
cluded several appendixes which illustrated Wolters makes a strong argument that
Wolters’ masterful use of native texts Hindu (Sanskrit) literary traditions were
(Malay Sanskrit, Vietnamese, and Old Java- particularly attractive to Southeast Asians
nese) to support his notions about how tra- because they emphasized many precepts of
ditional rulers and other ‘‘men of prowess’’ rulership that were already part of South-
manipulated political alliances and made east Asian politics (such as how to make
convincing displays of ritual potency to ex- e¤ective alliances and political coalitions),
pand their authority. but by codifying these precepts in literature
One of the most significant contributions and art gave material authority and com-
of Wolters’ 1982 essays and previous his- petitive weight to their local bearers.
torical work was his challenge to the tradi- However, Wolters took care in his 1982
tional view of ‘‘Indianization’’ as a whole- essays not to talk in pan-Southeast Asian
sale cultural overlay. Including not only generalities, but instead emphasized that it
aspects of Hindu religion and writing but was how these foreign models were ‘‘loca-
political power structures, this ‘‘Indianiza- lized’’ (i.e., integrated into local cultures
tion’’ process has been traditionally seen as and given local ‘‘meaning’’) that provides
catalyzing and shaping ‘‘state’’ development the bridge between work on ‘‘local’’ cul-
in Southeast Asia. While Wolters was cer- ture history (where he believes that most

Asian Perspectives, Vol. 40, No. 1, ( 2002 by University of Hawai‘i Press.


148 asian perspectives . 40(1) . spring 2001

historical research is rightly situated) and emerged in the historical literature over the
attacking broader issues of regional scale. last two decades on cultural contextuali-
Consistent with his view that it is useful zation, multiple ways of ‘‘reading’’ texts,
for historians to continually work between engendering history, and integrating the
what he calls ‘‘local statements’’ and more work of historians with that of their ar-
general regional models of political, so- chaeological colleagues. Wolters accom-
cial, and economic development, Wolters plishes his aim of updating, reevaluating,
fleshed out the concept of mandala (a San- and in some cases (with unwarranted hu-
skrit term from Indian manuals of govern- mility) substantially revising his views not
ment) in his 1982 essays to describe the by rewriting the original essays which
type of nonterritorial, fluctuating political formed the core of his 1982 book, but in-
structure characteristic of many parts of stead by writing whole new essays in a se-
Southeast Asia. This style of political au- ries of ‘‘postscript’’ chapters, which essen-
thority, in which all political relations were tially revisit and expand on the content of
personal and immediate rather than remote the original ones. At first, I was somewhat
and hereditarily imbued, fit well with the dubious about the e¤ectiveness of organiz-
contemporaneous struggles of anthropol- ing the book in this manner, with the as-
ogists like Cli¤ord Geertz, Stanley Tam- sumption that it would be di‰cult for the
biah, and Robert Winzeler in the 1970s reader to follow Wolters’ changing per-
and 1980s to describe the essence of the spectives on specific issues if his discussion
decentralized (‘‘segmentary,’’ ‘‘galactic’’), was widely separated in the two halves of
unstable, and ‘‘theatrical’’ polities charac- the book. However, as I moved through
teristic of both mainland and island South- both portions of the books, I realized that
east Asia at the time of European contact. Wolters’ masterful integration of various
In showing that mandala-like features of topics related to political structure, political
political structure could be found in places economy, ecological and demographic fac-
like the Philippines, previously considered tors, writing, and the ‘‘localization’’ of for-
relatively politically peripheral and ‘‘tribal’’ eign knowledge and religions in both the
in development by anthropologists, Wol- 1982 and 1999 essays provided a theoretical
ters usurped the usual role of anthropol- coherence that allowed the reader to easily
ogists in demonstrating that there were follow Wolters’ evolution as a historical
significant pan-regional patterns of social scholar.
and political organization worth investigat- In the new section of the publication,
ing through multidisciplinary approaches. Wolters strengthens some of the points
Wolters’ perspective that there is strong made in his 1982 essays and changes some of
cultural continuity rather than an abrupt his previous views through a more extended
disjunction between the prehistoric past discussion of the theoretical arguments, the
and historic kingdoms known through addition of new historical analyses or case
Chinese, Indian, Arab, European, and local studies (some of which are provided in the
texts, has allowed him to develop a dia- detailed appendixes), and responses to cri-
logue with archaeologists as well as cultural tiques that have emerged over the past sev-
anthropologists. Archaeologists like me eral decades. For example, he points to the
found much of interest in Wolters’ work as recent research which reinforces his notion
embodied in the 1982 essays, attested over that Southeast Asian political configurations
the past two decades in the frequent incor- have been characterized by a long-term
poration of his ideas into archaeological pattern of ‘‘multi-centricism,’’ reflecting the
projects on complex society development unstable and personal nature of political
in various parts of Southeast Asia. power relations and persistent competition
The revised version of the book, more between factionalized elites. We now know
than double the size of the original, builds through the work of historians and archae-
on these important themes by integrat- ologists that both the Mon-speaking ‘‘king-
ing new ideas and approaches that have dom’’ of Dvaravati (in central Thailand) and
book reviews 149

the early Khmer kingdom of Funan (in models of prehistoric societies, such as the
Cambodia) can be best characterized as net- heterarchic approach of White, can fruit-
works of competing polities with an elite fully inform historical analysis of later
veneer of shared religious iconography, ar- Southeast Asian states, providing a bridge
chitecture, and writing. Archaeological sur- between prehistoric and historic trajectories
veys and excavations on Sumatra in the of complex society development. Thus, in
vicinity of Palembang by Manguin and a view that is too rare among historians,
others, as well as Wisseman-Christie’s new Wolters suggests that the archaeology of
epigraphic work on Sanskrit and Old Malay protohistoric periods does not necessarily
inscriptions in the region, is also cited as have to be a handmaiden to historically
support for Wolters’ political model in derived interpretations.
which patron-client relationships and the One of the most significant areas of
spatial expansion of social networks are discussion in the 1999 essays is Wolters’
more important than bounded territories in recognition of the need to develop an
defining the almost-continually changing ‘‘engendered’’ history of Southeast Asia. In
‘‘Srivijaya’’ state. Even in what was pre- the fourth of the ‘‘postscript’’ chapters,
viously considered a more Chinese-style he synthesizes a great deal of the impor-
‘‘centralized’’ state along the Vietnamese tant work of the last two decades on this
coast, Keith Taylor’s recent historical work issue, particularly the expanding realization
has shown that the supposed thirteenth- among scholars that Sanskrit writings and
and fourteenth-century Tran kingdom may other indigenous texts generally speak in a
have actually been a series of ethnically dis- male voice but often contain more subtle
tinct polities in close cultural interaction hints of female perspectives. Wolters em-
stretching from the Red River delta to the phasizes that the distinction often made in
Mekong. Wolters takes even stronger issue gender studies between ‘‘text’’ and ‘‘prac-
than in the 1982 essays with historians and tice’’ is a particularly fruitful line of histori-
archaeologists who continue to emphasize cal inquiry in Southeast Asia. Since inscrip-
tendencies toward greater ‘‘centralization’’ tions with metaphorical writing praising
and permanence in Southeast Asian polities military achievements, economic successes,
(i.e., a more literal ‘‘Indianization’’ or and ritual potency are the weapons of
‘‘Sinocization’’) over time. rulers and would-be rulers in asserting their
Wolters also demonstrates in his 1999 status as ‘‘men of prowess,’’ this discourse of
essays an even stronger willingness to cross male power tends to mask the traditionally
disciplinary boundaries to improve our strong role of women in Southeast Asia as
theories of how Southeast Asian states are political, economic, and ritual authorities.
structured and how they came to be. He Wolters, echoing other historians such as
presents an extended discussion of archae- Lorraine Gesick, Thomas Kirsch, Barbara
ologist Joyce White’s use of the concept of Andaya, and Anthony Reid, calls for his-
heterarchy to describe prehistoric complex torical analysis of how both males and
societies in Thailand, in which the perma- females wield power and establish them-
nent status and political hierarchies assumed selves as ‘‘people of prowess’’ in Southeast
by a centralized ‘‘state’’ or ‘‘chiefdom’’ Asia, a plea that is given empirical weight
model are not neatly reflected in the ar- by his own ‘‘engendered’’ analysis of court
chaeological burial record at sites like sec- politics in thirteenth- and fourteenth-
ond millennium Ban Chiang. Heterarchy century Vietnam presented in Appendix 2
models, like Wolters’ concept of the man- of the updated volume.
dala, allow for a decoupling of changes in In sum, History, Culture, and Region in
social, economic, and political institutions, Southeast Asian Perspectives is an outstanding
and for fluidity in social relations involv- collection of historical essays that belongs
ing both hierarchical ranking and non- on the book shelf of any historian, archae-
hierarchical forms of di¤erentiation. Wol- ologist, or cultural anthropologist inter-
ters argues that archaeologically tested ested in questions of how complex societies
150 asian perspectives . 40(1) . spring 2001

were structured in premodern Southeast warfare, competitive strategies for foreign


Asia. While this review has focused on trade, etc., that will certainly stimulate and
Wolters’ more general theoretical perspec- contribute to new directions of historical
tives, his wide-ranging discussion contains and archaeological research for years to
many ‘‘gems’’ of ideas about the role of come.
writing in Southeast Asia, the nature of

Вам также может понравиться