Diseño Aguas Negras-D PDF

Realizado por: Ing. Lila M .
Materán Aular
8° Semestre de Ingeniería Civil UNEFA
10 mo Semestre de Ingeniería Civil UNEFM
Materia: Instalaciones Sanitarias
DISEÑO DE REDES DE RECOLECCION Y

EVACUACION DE AGUAS NEGRAS
Recopilación bibliográfica con fines académicos

(En revisión)
Julio 2016
Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Realizado por: Ing. Lila M .Materán Aular
La red de recolección de aguan negras en una vivienda, tienen como principal función recolectar las
aguas provenientes de los Ambientes Sanitarios, espacios dentro de la edificación, destinados al
alojamiento de las piezas sanitarias, en los cuales, los usuarios de la edificación satisfacen las necesidades
sanitarias básicas tales como; higiene y aseo personal, preparación de alimentos, limpieza y/o lavado de
enseres y ropa,(Ducharse y lavarse) y recoger las aguas negras o aguas que contienen excretas (Material
fecal y orina), o que hayan sido contaminadas por ellas; de los sitios donde se originan y evacuarlas fuera
de la edificación para verterlas en lugares : Sistema de alcantarillado público, Red de cloacas, pozos
sépticos, entre otros.
Diseño del Sistema de Recolección y Evacuación de Aguas Residuales: Es el conjunto de tuberías y
equipos empleados para captar y conducir las aguas provenientes de piezas sanitarias y de la lluvia que se
producen en una edificación hasta el sitio de su disposición final (alcantarillado público.)
De igual manera, en las redes de aguas negras son imprescindibles los sistemas de ventilación, que tienen
por objeto dar entrada al aire exterior en el sistema de evacuación y facilitar la salida de los gases por
encima del techo, permitiendo que los gases no se escapen al ambiente de la edificación. Por otra parte
lado el sistema de Ventilación Cloacal ayuda a preservar el sello de agua en los sifones de las piezas
sanitarias.
Tipos de sistemas de recolección y evacuación de las aguas servidas
• Sistema Separado: las aguas servidas se recolectan en forma separada de las aguas de lluvia, es decir,
que habrán dos conjuntos de tuberías de recolección, uno para las aguas servidas y el otro para las aguas
de lluvia.
• Sistema Combinado: tanto las aguas servidas y las de lluvia se recolectan por medio de un sistema
único de tuberías.
Desde el punto de vista hidráulico la diferencia entre los dos sistemas radica en los volúmenes de agua y
en la forma de descarga. El sistema de recolección de aguas de lluvia conduce un volumen grande en
forma continua pero por tiempo limitado, por el contrario el sistema de recolección de aguas servidas
tiene descargas intermitentes de un volumen reducido y además contiene un volumen considerable de
sólidos suspendidos.
Desde el punto de vista sanitario la principal diferencia está en el grado de contaminación. Las aguas
negras están altamente contaminadas y las aguas de lluvia provenientes de los techos o patios, tienen una
baja contaminación.
Funcionamiento hidráulico del Sistema de Recolección y Evacuación de Aguas Servidas
• El flujo se produce por gravedad
• La tubería trabaja como canal abierto (la presión atmosférica)

• Cuando se trata de volúmenes grandes, las aguas negras se comportan igual que las aguas limpias, es
decir, no se considera la presencia de sólidos para el funcionamiento hidráulico.
Elementos que conforman el sistema de Recolección y Evacuación de Aguas Negras
 Empotramiento o Cachimbo
 Conductos de Desagüe
 Ramales de Desagüe
 Bajantes de Aguas Negras
 Tanquillas de Recolección
 Sifones
 Tapones de Limpieza o Bocas de Visitas
 Tuberías de Ventilación
 Conductos de Ventilación
 Ramales de Ventilación
 Montantes de Ventilación
Empotramiento
Corresponde a la estructura ubicada al frente de cada parcela terreno o edificación, también se conoce
como el Cahimbo de Empotramiento, donde se descargan las aguas negras provenientes de la
edificación, posteriormente será incorporado a la Cloaca Pública. El empotramiento conecta el sistema
público con el sistema de evacuación de la vivienda.
Es importante destacar que los colectores funcionan como canal, no a sección plena, es decir trabajan a
media sección, es por ello que la descarga se produce en la sección seca del colector, para evitar que el
agua contenida en el mismo no ingrese a la vivienda, en este sentido los gases que provienen del colector
migran hacia la vivienda, es por ello que se hace uso de los Sifones o sello sanitario. Según lo establece
la Norma Sanitaria Venezolana en el Capítulo XXII.
Sifones: Son elementos de conexión en forma de U y dimensiones adecuadas

que mantiene en su interior un sello de agua, su función es impedir que pasen
a los espacios habitables los gases y olores provenientes de la cloaca. Se
ubican entre la pieza sanitaria y el correspondiente conducto de desagüe. Se
ubican entre la pieza sanitaria y el correspondiente conducto de desagüe.
Se emplean tres tipos de sifones:

En los artículos 320 al 325 del Capítulo XXII de la Norma Sanitaria, refiere normativa en relación a la
instalación de sifones en todo pieza sanitaria provista de sello de agua, cuya altura será entre 5 y 10 cms.,
los orificios de descarga de las piezas se ubican en la parte inferior a ellas, y el punto de descarga de las
piezas sanitarias al sistema, bien sea por pared, o por piso según es el caso de la ducha que descarga en el
centro geométrico del recinto sanitario. De igual manera refiere a los diámetros mínimos de los sifones en
función de la pieza sanitaria, también se indica que los sifones deben poseer un tapón de limpieza, para
remover los residuos en caso que se obstruya. Entre otros casos se prohíbe la instalación de más de 1 sifón
en las piezas sanitarias, así como sifones en forma de S.
Diseño de Conductos, Ramales de Desagüe, Bajantes y cloacas de Aguas Servidas
El Capítulo XIII de la Norma Sanitaria, contempla el articulado (artículos 326 al 339),que refiere a los
requerimientos a seguir en cuanto al diseño de la red de recolección y evacuación de aguas servidas, en
este sentido la norma indica los parámetros de proyección y construcción del referido sistema .Cabe
señalar que los ramales de descarga son la red de conductos, ubicadas en sentido horizontal, se encargan
de recolectar la acumulación de aguas servidas y materia orgánica de rápida descomposición y
descargarla a los bajantes (conductos verticales), para luego conducir y evacuar las aguas negras y
servidas a la cloaca.
Artículo 329 de las NSV: refiere que los conductos y ramales se proyectaran de tal forma que la velocidad
del flujo no sea inferior a 0,60 m/seg, de manera de garantizar el arrastre, y evitar la sedimentación en la
tubería
Artículo 330 de las NSV: La pendiente mínima de los tramos de los conductos y ramales de desagüe, Así
como también los de las cloacas de aguas servidas de la edificación, será constante en cada tramo en
ningún caso menor del 1%. Cuando el diámetro de los conductos y ramales de desagüe sea igual o menor
de 7.62 cm (3”), la pendiente mínima de estos será igual del 2% .
Artículo 332: Para determinar los diámetros de los conductos y ramales de desagüe, bajantes y cloacas de
aguas servidas se calcularan de acuerdo con el número total de unidades de descarga de las piezas
sanitarias servidas. La tabla No 40 de la Norma Sanitaria Venezolana, indica las unidades de descarga
correspondiente a cada pieza sanitaria
Artículo 335 de las NSV: se indican que los diámetros de los conductos y ramales de desagüe y los
bajantes de agua servida, deberán cumplir con los siguientes parámetros:
 El diámetro de un conducto o de un ramal de desagüe no podrá ser menor que el de cualquiera de

los orificios de descarga de las piezas que por el desaguan.
 El diámetro mínimo de un conducto, de un ramal de desagüe o de un bajante que reciba la
descarga de un excusado, será de 10 cm (4”).
 El diámetro de un bajante no podrá ser menor que el de cualquiera de los conducto o ramales de
desagüe de los que el descargan.
 Los diámetros de los conductos y ramales de desagüe y de los bajantes de aguas servidas, se
determinaran de acuerdo con la Tabla No 23 NSV, en función del número de unidades de
descarga que ellos reciban. Dichos valores son los señalados en la Tabla indicada a continuación
para cada pieza sanitaria.

En otro orden de ideas, el artículo 336 de la NSV, señala el número máximo de unidades de descarga que
pueden ser conectadas al Bajante de un piso cualquiera, lo cual no podrá exceder el valor dado por la
siguiente expresión:
Udmax = N*1/2*n + 1/4
Dónde:
N = Número máximo de unidades de descarga que pueden ser conectadas a un Bajante de uno o dos pisos
de a un bajante de uno o dos pisos de altura (un solo intervalo).
n = Número de intervalos o pisos servidos por el Bajante.
UDmax = Número máximo de unidades de descarga que pueden ser conectadas al bajante
Materiales y elementos para la Recolección y Evacuación de las Aguas Servidas. Capítulo XXIV de la
Norma Sanitaria.
Refiere el articulado relacionado a los materiales de los conductos y ramales de desagüe, bajantes y
cloacas para aguas servidas, como lo indica la mencionada norma en sus artículos (340 al 356)
• Tuberías: Son tramos de conducto rígido de sección circular comercializadas de varios diámetros. Su
función es transportar las aguas servidas desde las piezas sanitarias hasta la cloaca pública o hasta el
sistema de disposición privado. Se emplean tuberías de distintos materiales como:

Cloruro de Polivinilo (PVC)

- Hierro Fundido (HF) - Acero (As) - Concreto- Asbesto Cemento (AC) - Arcilla Vitrificada (en otros
países)
Los materiales más utilizados para las instalaciones dentro de la edificación son el PVC y el Hierro
fundido, en exteriores y urbanismo se emplea mayormente PVC y concreto.
Los diámetros que se encuentran comercialmente para estas tuberías se miden en pulgadas y en
milímetros dependiendo del material de la misma y si se van a colocar dentro de la edificación o en
exteriores, como los siguientes:
Para instalación dentro de la edificación

1 1⁄4 “ (una y un cuarto de pulgada) (sólo para conexión de piezas sanitarias a conductos de desagüe)
1 1⁄2 “ (una y media pulgada) ó 40 mm (sólo para conexión de piezas sanitarias a conductos de desagüe)
2 “ (dos pulgadas) o 50 mm- 3 “ ó 75 mm (dependiendo del material)
4 ” ó 110 mm (dependiendo del material)- 6 ” ó 160 mm (dependiendo del material)
8 “ ó 200 mm (dependiendo del material)- 10” ó 250 mm (dependiendo del material)
Instalación de Conductos y Ramales de Desagüe, Bajantes y Cloacas en Aguas Servidas. Capitulo XXV
la Norma Sanitaria
Artículo 358: Los empalmes entre conductos y ramales de desagüe y cloacas de aguas servidas se harán a
un ángulo no mayor de 45o en la dirección del flujo y utilizando las correspondientes piezas de conexión.
Cuando las cloacas de aguas servidas sean enterradas, podrán emplearse tanquillas para los empalmes.
a) Empalme manteniendo la dirección del flujo, se realiza utilizando una junta de tipo campana, estas
juntas pueden ser roscadas, soldadas., mecánicas y calafateadas, según lo refiere el Artículo 151 de la
Norma Sanitaria Venezolana.
b) Cambios de dirección para conectar tubería: cuando hay cambios de dirección se hace a través de una
pieza de conexión o una tanquilla en ángulos no mayores a 45°, en caso de piezas de conexión, y en
estanquillas en ángulos no mayores a 90°.
El Articulo 359 de las NSV señala lo siguiente: “Los cambios de dirección del flujo en las condiciones de
aguas servidas: horizontales, horizontales a vertical a horizontal, se harán utilizando piezas de conexión
especiales aprobadas previamente por la Autoridad sanitaria competente y en la forma que se indica a
continuación:
 Los cambios de dirección del flujo de horizontal a horizontal, en los conductos y ramales de
desagüe y en las cloacas de la edificación, se harán formando ángulos no mayores de 45|,
utilizando codos con tales características o tanquillas, en el caso de las cloacas de la edificación
 Los cambios de dirección del flujo de horizontal a vertical se harán mediante el uso de :

a.- Tees sanitarias sencillas o dobles

b. - Codos de 45 con Yees de 45 sencillas o dobles.
c.- Codos de 90 cuando el conducto vertical no tiene conexión alguna en su extremo superior, siendo una
simple prolongación del conducto horizontal.
d.- Piezas de conexión especiales, aprobadas previamente por la Autoridad Sanitaria competente.
e. - Los cambios de dirección del flujo, de vertical a horizontal se harán mediante el uso de:
f. - Codos de 90, de radio corto (R<1.50d), cuando el diámetro de conductos es mayor de 7.62 cm (3”) o
codo de 90 de radio largo (R<1.50d), cuando el diámetro del conducto sea de 7.62 cm (3”) o menor.
g. - Codos de 45 y Yees de 45.
h. - Piezas sanitarias especiales, aprobadas previamente por la Autoridad Sanitaria competente”.
Bocas de Limpieza o Tapones de Registro: Los sistemas de desagüe de aguas negras y servidas de las
edificaciones deberán estar dotadas de bocas para limpieza y visita. Las bocas de limpieza son aberturas
dotadas de una tapa removible, ubicadas en la parte más alta del ramal de desagüe o al pie de un bajante
de aguas servidas. Permiten la limpieza de las tuberías si llegaran a obstruirse. Las bocas para limpieza se
ubicaran en sitios fácilmente accesibles. Cuando las tuberías vayan ocultas o enterradas, deberán
extenderse utilizando conexiones de 45 o sus equivalentes hidráulicos de 90, hasta terminar a ras con la
pared o piso acabado, o se alojaran en tanquillas de dimensiones tales que permitan la remoción del tapón
y la efectiva del sistema. (Artículo 416 de las NSV)
Conexiones: Son elementos que permiten conectar los distintos tramos de tuberías, permitir hacer cambios
de dirección y unir diferentes ramales.
Las conexiones entre distintos tramos horizontales de tubería se debe hacer con una desviación no mayor
a 45°, por lo tanto se emplean codos de 45° y YEE. Los codos de 90° y las TEE se emplean en cambios de
dirección horizontal a vertical.
Conexiones o Accesorios: Los empalmes entre conductos y ramales de desagüe y cloacas de aguas
servidas se harán a un ángulo no mayor de 45o en la dirección del flujo y utilizado las correspondientes
piezas de conexión. Cuando las cloacas de aguas servidas sean enterradas, podrán emplearse tanquillas
para los empalmes (Artículo 358 de la Norma sanitaria).
Tanquillas: Son elementos de concreto, de forma cuadrada o rectangular, fabricadas en sitio, de

dimensiones adecuadas al caudal de aguas servidas e interconecta las cloacas de la edificación. Su función
es la de unir dos o más caudales cloacales, permiten hacer cambios de dirección a 90°, a través de ellas se
puede hacer inspección y mantenimiento a las tuberías

Bajantes: Tubería vertical que forma parte de la red de recolección y evacuación de aguas servidas. El
diámetro de un bajante no podrá ser menor que el de cualquiera de los conducto o ramales de desagüe de
los que el descargan.
Artículo 369: La instalación de los conductos y ramales de desagüe, bajantes y cloacas de la edificación,
en lo que se refiere a su relación con elementos estructurales, soportes, fijación de tramos colgantes o
tramos verticales en conductos, paso a través de juntas de dilatación, protección de tramos sujetos a
vibración, protección de juntas susceptibles a corrosión y aspectos constructivos, deberá efectuarse según
lo establecido en el Capítulo XVII de estas normas.
Juntas: Dependiendo del material de la tubería que se emplea en la construcción de la red, encontramos
diferentes formas de unión entre la tubería y sus conexiones.
Tipos de Juntas: Espiga – Campana- PVC, Pegado con Soldadura líquida - HF, Calafateado con plomo
(utilizada con tubería de hierro negro)-Concreto, con mortero o con junta de goma- soldada mecánica.
Artículo 362: Las edificaciones de tres o más pisos los bajantes de aguas servidas deberán instalarse en
ductos provistos para tal fin, y sus dimensionado debe ser tal que garantice el paso de las tuberías a fin
que faciliten su mantenimiento. De igual manera para este tipo de edificación se recomienda que la
instalación de conductos y ramales de desagüe sean colgantes o instalados en ductos horizontales
provistos para tal fin.
Artículo 363: se permite la instalación de las tuberías del sistema de abastecimiento y de aguas servidas en
un mismo conducto vertical, siempre y cuando exista una distancia mínima de 20 cms de separación entre
ellas.
Artículo 364: Los conductos y ramales de desagüe y las cloacas de aguas servidas de la edificación se
instalarán en alineamientos rectos y con pendiente uniforme en un todo de acuerdo con el proyecto
aprobado.
Artículo 366: Cuando las cloacas de la edificación vayan enterradas, se evitará instalarlas a menos de un
metro de distancia horizontal de los linderos de la parcela o de muros medianeros.
Artículo 367 :Las cloacas de la edificación situadas a un nivel inferior y paralelas a las fundaciones,
deberán ser retiradas de las mismas en forma tal que el plano formado por el borde inferior de la
fundación y el eje de la cloaca, formen un ángulo de menos de 45 con la horizontal.
Artículo 369: La instalación de los conductos y ramales de desagüe, bajantes y cloacas de la edificación,
en lo que se refiere a su relación con elementos estructurales, soportes, fijación de tramos colgantes o
tramos verticales en conductos, paso a través de juntas de dilatación, protección de tramos sujetos a
vibración, protección de juntas susceptibles a corrosión y aspectos constructivos, deberá efectuarse según
lo establecido en el Capítulo XVII de estas normas.

Artículo 370: Los ramales de desagüe y las cloacas de la edificación, situados bajo tierra, deberán
colocarse en zanjas excavadas de dimensiones tales que permitan su fácil instalación. La profundidad de
la zanjas estará de acuerdo con el diámetro de la tubería a utilizarse en función de su recubrimiento y
protección.
Artículo 374: En la instalación de conductos y ramales de desagüe, bajantes y cloacas de la edificación,
donde se utilizan tuberías de cloruro de polivinilo, se adoptarán las siguientes previsiones adicionales:
a.- Cuando las tuberías sean colgantes, los soportes correspondientes se ubicarán a distancias no mayores
de 1,50 metros.
b.- Los bajantes serán soportados a nivel de cada piso y adicionalmente a cada 1,50 metros.
c.- Las tuberías y las piezas de conexión en general, se protegerán de cualquier clase de impactos y
esfuerzos que puedan producir su rotura, deformación y/o aplastamiento.
d.- Las tuberías y piezas de conexión se protegerán contra la acción de la luz directa del sol.
e.- Las tuberías y piezas de conexión se protegerán con aislante térmico adecuado en aquellos tramos o
sectores donde puedan ser afectados por alguna fuente de calor por tuberías que conduzcan agua caliente
o por cualquier otra causa.
Metodología de Diseño de la Red de Recolección y Evacuación de Aguas Negras en Edificaciones

-Dibujar en escala 1:20 cada uno de los ambientes sanitarios de la edificación (salas sanitarias- cocina-
área de servicio, entre otros).
-Se ubican los puntos de descarga que se ubican en el centro geométrico de la pieza sanitaria, en cada
ambiente sanitario que conforma la edificación. Dibujando se realiza el trazado de la red de recolección
uniendo en tramos rectos de tuberías, teniendo en cuenta los cambios de dirección a 45° en dirección al
flujo.
- Se ubica el ramal principal que sale del W.C., luego se incorpora a ese ramal el resto de las tuberías de
descarga de las otras piezas del ambiente sanitario, y se conduce al ramal de descarga bien sea al bajante o
a una tanquilla, con la utilización de las respectivas conexiones o accesorios, en este sentido si en el
dibujo es posible, este será el trazado preliminar, en el caso si las conexiones y tramos de tuberías son
posibles será el trazado definitivo.
- Sobre el trazado se dibujan las piezas de conexión y las tuberías con sus diámetros respectivos, si las
conexiones, cambios de dirección son posibles en el dibujo, este se convierte en el trazado definitivo, ni
esto no es posible se realizara un nuevo diseño.
Metodología de cálculo de la Red de Recolección y Evacuación de Aguas Negras.
Si la conexiones son posibles, se ensambla la red, la descarga de las aguas se realizan por las áreas
externas de la edificación, según la tabla N° 40 de la Norma Sanitaria Venezolana, se determinan las
unidades de descarga, así como el diámetro indicado de la misma . Posteriormente se utiliza la tabla N°
42 de la Norma Sanitaria, donde indica el número máximo de unidades de descarga, que pueden ser
conectadas a la Red.

Tips:
- El diámetro minino de descarga del WC no debe ser menor a 4”

- Los diámetros no se pueden disminuir aguas abajo.
- Una tubería no se debe incorporar o empalmar a otra de diámetro menor.
- El diámetro mínimo a utilizar en la Red es de 2”.
- En todo ambiente sanitario se dotara además de los puntos de descarga, un inodoro de piso, con su
respectivo sifón, para recoger y evacuar las aguas que se produzcan en el recinto sanitario.
- Ubicar una tapa de visita o registro de tal forma que permita el mantenimiento de una mayor longitud de
tubería, para limpiar el canal principal de la araña o Red.
- Las pendientes mínimas serán del 1%. Para diámetros menores a 3”, se utilizara una pendiente de 2 %, y
para diámetros mayores a 3” se utilizara una pendiente del 1 %.

Vista Isométrica de la Red Red de distribución de una vivienda


Diseño Aguas Negras-D PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Diseño Aguas Negras-D PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Realizado por: Ing. Lila M .

DISEÑO DE REDES DE RECOLECCION Y

Recopilación bibliográfica con fines académicos

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Sifones: Son elementos de conexión en forma de U y dimensiones adecuadas

Se emplean tres tipos de sifones:

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Diseño de Conductos, Ramales de Desagüe, Bajantes y cloacas de Aguas Servidas

 El diámetro de un conducto o de un ramal de desagüe no podrá ser menor que el de cualquiera de

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Cloruro de Polivinilo (PVC)

Para instalación dentro de la edificación

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

a.- Tees sanitarias sencillas o dobles

Tanquillas: Son elementos de concreto, de forma cuadrada o rectangular, fabricadas en sitio, de

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Metodología de Diseño de la Red de Recolección y Evacuación de Aguas Negras en Edificaciones

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

- El diámetro minino de descarga del WC no debe ser menor a 4”

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Vista Isométrica de la Red Red de distribución de una vivienda

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Email: lila.materan.a@gmail.com - San Felipe; Estado Yaracuy.

Вам также может понравиться