Вы находитесь на странице: 1из 2

473 : Emploi des modes indicatifs et subjonctif

Le subjonctif s’emploie surtout dans les subordonnées.


Dans les complétives, c’est le verbe de la principale qui détermine l’utilisation de l’indicatif ou du
subjonctif :
Indicatif Subjonctif
 J’apprends que vous venez.  Je veux que tu viennes.

Certaines subordonnées circonstancielles exigent le subjonctif (but, opposition, etc.)


J’ai insisté qu’il aille chez la spécialiste. (subj. : but)
Elle pleure parce qu’elle est partie. (ind. : cause)
Dans certains cas, notamment dans les propositions relatives, selon le sens que l’on veut donner à la
phrase, on choisira l’indicatif ou le subjonctif.
Indicatif Subjonctif
 Je cherche un cheval qui ait une queue  Je cherche un cheval qui a une queue blanche.
blanche.
(Je ne sais pas si ce cheval existe, mais c’est (Je sais qu’il existe, je veux le retrouver.)
un cheval comme ça que je veux.)

Les formes ordinairement employées dans le français oral et écrit aujourd’hui sont :
 Le subjonctif présent :
Je suis heureux que tu viennes avec nous.
Mes parents souhaitent que je poursuive mes études.
 Le subjonctif passé :
Il est content que j’aie réussi.
Je suis étonné qu’il ne soit pas encore rentré.
(Il n’accepterait pas que le mariage fût décidé si vite.)

L’emploi du subjonctif est :


 Soit obligatoire :
Il est déclenché par des formes linguistiques répertoriées ci-dessous.
 Soit facultatif :
Il apparaît en concurrence avec l’indicatif dans certains types de construction.

Emploi obligatoire du subjonctif :


Cas de la construction complétive (verbe introducteur + que)
Je veux qu’il parte.
Je regrette qu’il soit parti.
Il est possible qu’il pleuve.
Il faudrait que vous lisiez davantage.
Je ne crois pas qu’il vienne.
Je souhaite qu’il vienne. (mais j’espère qu’il viendra.)
Imaginez que tout soit détruit. (mais J’imagine que tout est détruit.)

Qu’il n’ait rien fait ne me surprend pas ! (= Je ne suis pas surpris qu’il n’ait rien fait.)
Que je fasse ça ! Jamais ! (= On voudrait que je fasse ça ? Jamais.)

Вам также может понравиться