MARCO TEÓRICO 2.1.

LA RESPONSABILIDAD CIVIL:

LEÓN (2004) sostiene que, en sentido jurídico, la responsabilidad puede definirse como la
situación del sujeto al que le toca experimentar, concretamente, las consecuencias para él
desventajosas, que una norma prevé y le impone, atendiendo a la verificación de un
determinado presupuesto ; en tanto que para DIEZ PICAZO & GULLÓN (1994) la
responsabilidad significa la sujeción de una persona que vulnera un deber de conducta
impuesto en interés de otro sujeto a la obligación de reparar el daño producido. Ahora bien,
REGLERO (2008) considera que el criterio determinante de la responsabilidad civil reside en la
imputación, exponiendo que un determinado sujeto será responsable del incumplimiento de
un deber o de una obligación, o de la causa de un daño, siempre que dicho incumplimiento le
sea imputable. Sin embargo, para otros autores, lo realmente importante es el daño causado,
como es el caso de CONCEPCIÓN (1999) quien expone que toda la problemática de la
responsabilidad civil tiende a conseguir la reparación del daño cuando ha sido generado
injustamente; es decir, cuando se ha causado atendiendo a los preceptos que regulan las
fuentes de las obligaciones. En consecuencia, se advierte que la responsabilidad civil es una
institución jurídica que se origina con la finalidad de restablecer un equilibrio económico que
ha sido quebrantado, y ello se lleva a cabo a partir de la reparación del daño causado a un
sujeto que jurídicamente no tiene por qué soportarlo, de ahí la existencia de un marco
normativo específico sobre el tema. Por lo que siendo así, en nuestro caso, se hace necesario
acudir a las normas del Código Civil; esto es, tanto al Libro VI: De las Obligaciones, como al
Libro VII: Fuente de las Obligaciones, específicamente a lo vinculado al capitulado de
Responsabilidad Civil Extracontractual, para poder comprender su naturaleza diferenciada no
solo a nivel normativo, sino jurisprudencial y doctrinal. Por lo tanto, habiendo analizado el
tema y partiendo de las nociones que nos brinda la doctrina, podemos concluir diciendo que la
responsabilidad civil puede ser definida como la obligación que tiene un sujeto de derecho, sea
por imputación objetiva o subjetiva, de reparar un daño causado a otro por la violación de una
obligación convencional o de la obligación general de no causar daño a otro, resultante de
hecho propio, ajeno o de las cosas.