Invocab. Invocab.

Separáv?
limitada? por
Vício / causa Artigo da CVDT69 Nulidade Regime (art.
(art. terceiros?
44.º)
45.º) (art. 65.º)
Violação de normas internas de competência 46.º Relativa 69.º S S N
Violação de restrições específicas ao poder de vinculação 47.º Relativa 69.º S S N
Erro 48.º Relativa 69.º S S N
S+
*
Dolo 49.º Relativa 69.º S N
Invalidades

Vícios da * +
Corrupção do representante 50.º Relativa 69.º S S N
vontade *
Coacção exercida sobre o representante 51.º Absoluta 69.º N N S
*
Coacção exercida sobre a entidade 52.º Absoluta 69.º N N S
Incapacidade da entidade [por analogia] 46.º Relativa 69.º S S N
Incapacidade intelectual do representante [por analogia] - Relativa - S S N
Causas Derrogação do ius cogens 53.º Absoluta 71.º N Discutível S
objectivas Impossibilidade originária de cumprimento - (Ineficácia) - N N
Caducidade ou suspensão por termo final ou condição final - - N
54.º/a e 57.º/a - 70.º/1
Caducidade por execução integral do tratado - - N
Caducidade por perda do número necessário de partes 55.º - 70.º/1 - - N
54.º/a e /b, 57.º/b e 59.º 70.º/1 e
Revogação ou suspensão por força de tratado posterior entre as partes - - - N
(ou 30.º/3) 72.º
Extinção ou suspensão por denúncia ou recesso 54.º/a e 56.º - 70.º/2 e - - N
Vicissitudes

Suspensão unilateral 57.º/a - 72.º - - N

Excepção do não cumprimento 60.º - 70.º/1 - - N
Impossibilidade superveniente:
• Ruptura das relações diplomáticas ou consulares
• Conflito armado entre as partes 61.º, 63.º e 74.º - 70.º/1 - - N
• Perda de jurisdição por um Estado sobre parcela do território que é
objecto do tratado
Alteração fundamental de circunstâncias (rebus sic stantibus) 62.º - 70.º/1 - - N
Ius cogens superveniente - S
64.º e 71.º/2
Normas costumeiras iuris dispositivi supervenientes [por analogia] - N

*
Cfr. artigo 69.º, n.º 3, da CVDT69.
+
Cfr. artigo 44.º, n.º 4, da CVDT69.