Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Peroxygen , Waxper .
Fabricante:
Peróxidos do Brasil Ltda
Rua João Lunardelli,1301 – CIC
81450-120 – CURITIBA – PR – B R
Telefone : 55 xx 41 316 5200 (8:30h a 17:30h)
Emergencia: 55-11-316.5200 (24HS)
Usos del producto: Utilizado para decolorar textiles, alimentos, cabello, papel y otros materiales; en la
fabricación de un amplio rango de productos químicos, plásticos, farmacéuticos; utilizado en fotografía,
galvanoplastia, tratamiento de aguas y tratamiento de aguas de desecho
Número de MSDS referencia Solvay Interox: ZIH20/60S-001-04 Fecha de vigencia: 1 septiembre 2001
Llame a Peróxidos do Brasil Ltda., para verificar la última versión o disponibilidad de la traducción.
Inhalación:
Ingestión:
la piel:
• IARC (Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer): 3 - No es clasificable de producir cáncer en
humanos.
• TLV A3 - Carcinogenicidad en animales: Este agente es carcinogénico en animales experimentales en
dosis relativamente altas, por ruta(s) de administración, en el(los) sitio(s), de tipo(s) histológico(s) o
mediante mecanismos que no se consideran relevantes en la exposición de trabajadores. Los estudios
epidemiológicos disponibles no confirman un riesgo aumentado de cáncer en animales expuestos. La
evidencia disponible sugiere que el agente no tiene probabilidad de producir cáncer en humanos, excepto
bajo rutas o niveles de exposición poco comunes o probables.
• En caso de salpicadura del producto en los ojos y cara, trate los ojos primero.
• No seque la ropa sucia cerca de una llama abierta o fuente de calor incandescente.
• Sumerja la ropa sucia en agua antes de secarla.
Inhalación:
• Enjuague los ojos cuanto antes con agua de la llave durante 15 minutos, manteniendo los párpados bien
abiertos.
• En caso de dificultades manteniendo los párados bien abiertos, administre un colirio analésico
(oxybuprocaine).
• Consulte a un oftalmologo en todos los casos.
• Quite los zapatos, calcetines y ropa contaminados bajo una ducha si es necesario; lave la piel afectada con
agua corriente.
• Mantenga caliente (manta) y proporcione ropa limpia.
• Consulte con un médico en todos los casos.
Ingestión:
• Afloje el cuello y la ropa ajustada, coloque a la persona descansando sobre su lado izquierdo.
• Oxígeno o recusación pulmonar si es necesario.
• Mantenga caliente (manta).
• NUNCA ADMINISTRE NADA A UNA PERSONA INCONSCIENTE POR LA BOCA.
Tratamiento médico:
Inhalación: Insignificante.
Contacto con los ojos: Siga las recomendaciones del oftalmólogo.
Contacto con la piel: Tratamiento acostumbrado en caso de quemaduras.
Ingestión:
Otras precauciones:
• Si es seguro hacerlo, elimine los recipientes expuestos o enfríelos con grandes cantidades de agua.
• Manténgase contra el viento.
• Manténgase a una distancia segura en un lugar protegido.
• Nunca se aproxime a recipientes que han estado expuestos al fuego antes de enfriarlos suficientemente.
Métodos de limpieza:
• Si es posible, contenga las cantidades grandes de líquido con una barrera de arena o tierra.
• Diluya con grandes cantidades de agua.
• No agregue productos químicos.
• Para los métodos de eliminación, consulte la sección 13.
• Para evitar el riesgo de contaminación, no regrese el producto recuperado al tanque/envase original.
Los materiales combustibles que se expongan al peróxido de hidrógeno de inmediato deberán ser
sumergidos en abundantes cantidades de agua o enjuagados con las mismas para asegurar la remoción de
todo el peróxido de hidrógeno. El peróxido de hidrógeno residual que se permita secar (evaporándose, el
peróxido de hidrógeno podrá concentrarse) en materiales orgánicos, tales como el papel, telas, algodón,
cuero, madera u otras sustancias combustibles, es capaz de ocasionar que tales materiales prendan fuego,
resultando en un incendio.
7. Manejo y almacenamiento
Manejo:
Almacenamiento:
Otras precauciones:
Empaque:
Consulte con Solvay Interox sobre el correcto material de empaquetado para los grados específicos de
peróxido de hidrógeno.
• Aluminio 99,5%.
• Acero inoxidable 304 L y 316 L.
• Grados aprobados de HDPE.
8. Controles de exposición/Protección personal
Controles de ingeniería:
• Proporcione ventilación local.
• Siga las medidas de protección de la sección 7.
• Proporcione ventilación en las áreas de trabajo para mantener la exposición por debajo de los siguientes
límites aplicables:
ACGIH® TLV® (1996): 1 ppm TWA ou 1,4 mg/m 3 TWA
OSHA PEL: 1 ppm TWA ou 1,4 mg/m3 TWA
NIOSH REL(1994): 1 ppm TWA ou 1,4 mg/m3 TWA
Protección respiratoria: Respirador facial completo con admisión de aire puro aprobado por NIOSH en
caso de concentraciones excesivas.
Protección de las manos: Guantes protectores de PVC o caucho resistentes a los produc tos químicos.
Otras precauciones:
• Proporcione estaciones de duchado y lavado de ojos.
• Consulte con su higienista industrial o gerente de seguridad para seleccionar el equipo de protección
personal indicado en sus condiciones de trabajo.
Presión de vapor:
• Total (H2 O2 + H2O)
-12 mbar (9,0 mmHg) a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
-72 mbar (54 mmHg) a 50° C (122° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
• Parcial (H2 O2)
-1 mbar (0,75 mmHg) a 30° C (86° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
Punto de ebullición:
• 108° C (226° F) a 1,013 bar (760 mmHg) para el peróxido de hidrógeno al 35%.
• 115° C (239° F) a 1,013 bar (760 mmHg) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
Punto de congelación:
• -33° C (-27° F) para el peróxido de hidrógeno al 35%.
• -52° C (-62° F) para el peróxido de hidrógeno al 50% .
Gravedad específica:
• 1,1 a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 27,5%.
• 1,2 a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
Viscosidad:
• 1,07 mPas a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 27,5%.
• 1,17 mPas a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
Tensión superficial:
• 74 mN/m a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 27,5%.
• 75,6 mN/m a 20° C (68° F) para el peróxido de hidrógeno al 50%.
Condiciones a evitar:
• Calor/Fuentes de calor.
• Contaminación.
Materiales a evitar:
• Ácidos.
• Bases.
• Metales.
• Sales de metales.
• Agentes reductores.
• Materiales orgánicos.
• Substancias inflamables.
Toxicidad crónica:
• In vitro, sin activación metabólica, efecto mutagénico.
• In vivo, no hay efecto mutagénico.
• Ruta oral, después de la exposición prolongada, ratón Órgano blanco: duodeno, efecto carcinogénico.
• Ruta dérmica, después de la exposición prolongada, ratón, no hay efecto carcinogénico.
• Ruta oral, después de la exposición prolongada, rata, no hay efecto carcinogénico.
• Ruta oral, después de la exposición prolongada, rata/ratón Órgano blanco: sistema gastrointestinal, efectos
observados.
• Inhalación, después de la exposición repetida, perro, 7 ppm, efecto irritante.
Comentarios:
• Efecto tóxico relacionado con las propiedades corrosivas.
• El efecto carcinogénico encontrado en animales no ha sido demostrado en humanos.
Movilidad:
• Aire, constante de la ley de Henry (H) = 1 mPa.m³/mol a 20° C (68° F) Resultado: volatilidad no significativa.
• Aire, condensación al contacto con gotitas de agua. Resultado: se lava con la lluvia.
• Agua - No hay evaporación significativa.
• Suelo/sedimentos - No hay evaporación o absorción significativas.
Degradación abiótica:
• Aire, fotooxidación indirecta, t ½ 10 a 20 horas. Condiciones: sensibilizador: radical OH.
• Agua, reacción de oxidación-reducción, t ½ 2,5 días, 10.000 ppm. Condiciones: catálisis mineral y
enzimática/agua dulce.
• Agua, reacción de oxidación-reducción, t ½ 20 días, 100 ppm. Condiciones: catálisis mineral y
enzimática/agua dulce.
• Agua, reacción de oxidación-reducción, t ½ 60 horas. Condiciones: catálisis mineral y enzimática/agua
salada.
• Suelo, reacción de oxidación-reducción, t½ 15 hora(s ). Condiciones: catálisis mineral.
Degradación biótica:
• Aeróbica, t½ < 1 minuto en lodo de tratamiento biológico. Resultado: biodegradación rápida y considerable.
• Aeróbica, t½ entre 0,3 y 2 días en agua dulce. Resultado: biodegradación rápida y considerable.
• Efectos en plantas de tratamiento biológico, > 200 mg/l. Resultado: acción inhibitoria.
Comentarios:
• Tóxico para los organismos acuáticos.
• Sin embargo, el peligro ambiental es limitado debido a las siguientes propiedades del producto:
- No se bioacumula.
- Considerable degradabilidad biótica y abiótica.
- No toxicidad de los productos de degradación (H2O y O2).
Etiquetaje MERCOSUR
- Nombre del (os) producto (s) peligroso (s) a constar en la etiqueta – Peróxido de Hidrógeno
- Según Decreto 1797 – Acuerdo de Alcance Parcial para Facilitación de Transporte Terrestre de Productos
Peligrosos en el MERCOSUR.
- La etiqueta debe seguir las informaciones conforme ítem 14.
- Nombre apropiado para embarque: Peróxido de Hidrógeno, estabilizado o soluciones acuosas de peróxido
de hidrógeno, estabilizadas, con más de 60% de peróxido de hidrógeno.
15. Información reglamentaria
Rotulagem MERCOSUL
- Nome do(s) produto(s) perigoso(s) a figurar no rótulo: - Peróxido de hidrogênio
- Segundo Decreto 1797 de 25/1/96 – Acordo de Alcance Parcial para Facilitação de Transporte Terrestre de
Produtos Perigosos no Mercosul.
- Rótulo deve seguir informações conforme item 14.
- Nome apropriado para embarque: Peróxido de Hidrogênio, soluções aquosas, entre 20 e 60% de peróxido
de hidrogênio(estabilizadas se necessário).
Propósito: Adición de una renuncia. Preparase al Internet. Poner al día la lista de los grados.
Reemplaza: ZIH20/60S-001-03 (1 mayo 2001).
A nuestro saber real, la información aquí contenida es correcta desde la fecha de este documento. Sin embargo, ni Peroxidos do Brasil
Ltda. ni ninguno de sus afiliados hace ninguna garantía, expresa o implícita, ni acepta ninguna responsabilidad en conexión con esta
información o su uso. Esta información es para el uso por las personas técnicamente capacitadas a su propio albedrío y riesgo y no se
relaciona al uso de ningún producto en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso. Esta no es una licencia bajo
ninguna patente u otro derecho de propiedad. El usuario solo debe determinar finalmente la idoneidad de cualquier información o
material para cualquier uso contemplado, la manera del uso y si se haya infringido cualesquier patentes.