EXP.

: Nº
SEC.: SR. L. ARENAS
SUM.: PROMUEVE EXCEPCION DE
LITISPENDENCIA DE NATURALEZA DE
JUICIO.

SEÑOR JUEZ MIXTO DE MATUCANA:

EPIFANIO BALVIN CONTRERAS,

identificado con DNI Nº 16142721, en la

instrucción que se me sigue por delito de

Estafa bajo la modalidad de

Defraudación; en agravio de las personas

de RAFAEL OSORES BALVIN Y

OTROS; a Ud. digo:

Que, en cuerda separada, promuevo la

EXCEPCIÓN DE LITISPENDENCIA, contra el proceso que se me ha

instaurado por supuesto delito contra el patrimonio, en razón a los

siguientes fundamentos de hecho y de derecho que paso a exponer:

FUNDAMENTOS DE HECHO:

1. Los denunciantes, son parientes míos, por ser hijos de mi

hermana MARCIANA BALVIN CONTRERAS, ya fallecida hace

muchos años atrás.

2. A la muerte de mi padre don FELIPE BALVIN GONZALES, fui

nombrado Albacea Testamentaria del Fundo Pomacancha,

1
 mediante Escritura Pública; en cuyas cláusulas de dicho

documento público, se me ordenara como Albacea

Testamentario, repartí en partes iguales a cada uno de los

coherederos, del predio rústico Pomacancha; y en efecto y

estricto cumplimiento a la última voluntad de mi padre

plasmada en el Testamento Público; esto es, se hizo la

partición y división física del predio Pomacancha a los 07

herederos legítimos incluyéndome.

3. La posesión física, real, efectiva y pública desde hace más de

30 años cada uno de los herederos lo tenemos en posesión,

con sus linderos y medidas perimétrica debidamente

delimitadas, vale decir que tanto mi hermana premuerta

MARCIANA BALVIN CONTRERAS como mis hermanos

ANTONIO, CORNELIO, AGAPITO, y ELENA BALVIN

ROJAS, en representación de su padre premuerto don

EZEQUIEL BALVIN CONTRERAS, ALEJANDRA Y EL

SUSCRITO EPIFANIO BALVIN, hemos sido beneficiados en

forma equitativa y en partes iguales del Fundo Pomacancha,

donde cada uno tiene su conducción pacifica y publica desde

hace mas de 30 años en forma ininterrumpida, vale decir que

cada uno de los hermanos beneficiarios tienen la LIBRE

DISPONIBILIDAD de su heredad, a tenor de los Arts. 70 de

la Constitución Política del Estado, y 823 del Código Civil; sin

2
 embargo, los denunciantes, abusando de la confianza y de su

condición de sobrinos, constantemente se introducen manu-

militari, en el predio de mi propiedad, habiendo yo muchas

veces denunciado estos hechos vis – compulsiva, habiendo yo

muchas veces denunciado estos hechos ante las autoridades

del Distrito de Chicla, así como ante la Fiscalía Provincial en lo

Penal de Matucana, conforme lo pruebo en este acto.

4. Los denunciados, en señal de represalia al ver que el Concejo

Distrital de Chicla, por intermedio de su Alcalde y demás

consejales, por necesidad y utilidad pública me conminó a

vender parte de mis terrenos en la extensión de 2000 metros

aproximadamente para la AMPLIACIÓN DEL CEMENTERIO

PUBLICO EN CHICLA, por una suma irrisoria de dinero, que

no se materializó ni se efectivizó, toda vez que el Concejo

HASTA LA FECHA NO ME HA PAGADO UN SOLO CÉNTIMO

DE DINERO POR LA VENTA DE LOS TERRENOS DE MI

PROPIEDAD, EXCLUYENTES DE LOS DEMÁS LOTES DE

TERRENO, REPARTIDOS HACE MÁS DE 30 AÑOS,

aduciendo que “el Concejo no tiene dinero y como tal no le

puedo pagar”. Evento que es de pleno conocimiento no

solamente del pueblo de Chicla sino de los denunciantes, los

mismos que han urdido esta clase de falsas denuncias con la

única finalidad de causarme daños morales, materiales y

3
 económicos, quebrantando mi salud, ya que soy una persona

mayor de 80 años y como tal merezco el respeto y las

consideraciones del caso, no solamente por mis demás

familiares sino por los denunciantes en forma ambiciosa,

pretenden arrebatarme en forma unilateral y deliberada, con

falsos títulos e influencia mentida mi legitima propiedad

heredada del legado que nos concediera gratuitamente

nuestro padre premuerto don FELIPE BALVIN GONZALES,

mediante Testamento de fecha 09 de Agosto del año 1969, en

la cláusula de dicho testimonio, establece objetivamente los

linderos de la División y Partición entre todos los herederos

nombrados, los mismos que han sido materializados y

objetivizados técnicamente en el plano perimétrico del Fundo

Pomacancha de división y partición, conforme igualmente lo

acredito con dicho documento.

5. A mayor abundamiento de lo expuesto, los denunciantes, por

ante su mismo Juzgado, Secretario ALEX ALEGRE

ARANGURI, en el Exp. Nº 069-2009 – C, me sigue proceso de

“Nulidad de Acto Jurídico, sobre los mismos hechos,

proceso incoado el año 2010, donde el mismo se

encuentra en estado de prolar sentencia”; con lo que

demuestro fehacientemente que los hechos denunciados

carecen de consistencia lógica y jurídica, dado que repito se ha

4
 dado una connotación o sustanciación distinta a la que

corresponde en el proceso penal, existe un proceso pendiente

de resolverse; por lo que en este extremo, solicito se declare

FUNDADA la excepción de litispendencia.

OTROSI DIGO: Al amparo del Art. 5 del Código de Procedimientos

Penales deduzco la Excepción de Naturaleza de Juicio, dado que la

denuncia formulada por los supuestos agraviados han dado una

sustanciación distinta a la que le corresponde en el proceso penal,

más aun teniendo en consideración que en todos estos actos lo han

hecho en señal de venganza, con la única finalidad de intimidarme,

coaccionarme para pretender hacerse de un derecho de los terrenos

de mi propiedad que nunca les ha pertenecido a los denunciantes,

por hecho y por derecho, dado que todo los herederos de mi padre

don FELIPE BALVIN GONZALES, han sido beneficiados con la parte

alícuota de la masa hereditaria que constituyó el fundo Pomacancha,

dado que existe igualmente un proceso civil de supuesta nulidad de

Acto Jurídico respecto a la venta del terreno forzado al Concejo

Distrital de Chicla que a la fecha no se me ha pagado un solo

céntimo;: por lo que, para que se consolide el Contrato de Compra y

Venta, y se reafirme el acto jurídico conforme lo establece el Código

Civil, necesariamente debe existir la voluntad de las partes y además

el pago de cancelación, hecho que no se da, por cuanto la

5
Municipalidad de Chicla no me ha pagado un sólo centavo de sol,

por lo que en todo caso, exijo que los denunciantes hagan entrega

de la copia del cheque o del recibo o factura girado por la

Municipalidad a mi nombre, contrario sensu no existiendo ningún

elemento que por lo menos determine un indicio razonable en la

comisión del delito, NO EXISTE DELITO ALGUNO Y NO

TRATEMOS SEÑOR JUEZ DE CREAR DELITOS DONDE NO

EXISTEN.

PRUEBAS:

1. Para demostrar en forma fehaciente e indubitable la existencia

de juicio pendiente por ante su mismo Juzgado, Sec. ALEX

ALEGRE ARANGURI, cumplo con adjuntar copia del Acta de

Audiencia Única seguida por los denunciantes RAFAEL

FORTUNATO OSORES BALVIN Y OTROS, con mi persona,

sobre la existencia del juicio de Nulidad de Acto Jurídico, Exp.

Nº 69-09-C, Sec. ALEX ALEGRE ARANGURI.

2. El merito de la Resolución Nº 02 de fecha 19 de Noviembre del

2009, expedido por el Juzgado Mixto de Matucana, SEc. ALEX

ALEGRE, que resuelve admitir a trámite la demanda de Nulidad

de Acto Jurídico interpuesta por MERCEDES RADULFA

OSORES BALVIN DE CARLOS, RAFAEL FORTUNATO

OSORES BALVIN, OCTAVIO FLORENTINO OSORES

6
 BALVIN Y MANUELA LUZ OSORES BALVIN, contra mi

persona.

3. El mérito de la denuncia verbal formulada por mi persona, por

ante el Juzgado de Paz del Distrito de Chicla, contra

MERCEDES OSORES, por venir arrendando terrenos de mi

propiedad sin consentimiento de fecha 15 de Diciembre del

año 2000.

4. Copia del Testamento Nº 69 otorgada ante la Notaria PEREDA

TORRES DE VIDAURRE de fecha Agosto de 1969.

POR TANTO:

A Ud. Señor Juez, solicito se sirva declarar fundada

las excepciones deducidas y llegado que sea el caso ordenar el

archivamiento del proceso.

Matucana, 07 de junio de 2011

------------------------------------
EPIFANIO BALVIN CONTRERAS
DNI Nº 16142721
---------------------------
LUIS ISRAEL OLIVERA
ABOGADO
REG. CAL. Nº 5618