EXPRESION

Objetivos:
1. Desarrollar su capacidad de expresarse oralmente, con claridad, propiedad y adecuación a la
situación.
2. Ampliar sus conocimientos acerca de la estructura de las noticias periodísticas.
3. Redactar noticias periodísticas.
4. Escribir con precisión, claridad y corrección ortográfica.

Contenidos:
1. EXPRESIÓN ORAL NO ELABORADA.
2. Descripción y narración en la prensa escrita.
3. Ortografía.
1. Expresión oral no elaborada
La expresión oral no elaborada es aquella que surge espontáneamente, sin ninguna planificación.
En cambio, la expresión oral elaborada requiere de seguir ciertas reglas.

La descripción. Una descripción es una representación de alguien o algo por medio del
lenguaje, refiriendo o explicando sus distintas partes, cualidades o circunstancias.

A CONTINUACIÓN, SE DESCRIBE LA PLAYA LOS TUNCOS.

La playa Los tuncos está ubicada en el departamento de La Libertad, a unos 38 kilómetros de San
Salvador. Es una playa pequeña y muy tranquila, con varios restaurantes en su entorno, muchas
piedrecillas y una arena gris que se vuelve muy caliente con el sol. Se llega a ella por una calle de
piedras y bastante estrecha. En Semana Santa es muy visitada por los turistas, tanto nacionales
como extranjeros. Lo más atractivo de esta playa es su gigantesca estructura de piedra negra, llena
de musgos, en cuyo extremo izquierdo sobresale una estructura que parece la cabeza de un indio
que mira fijamente hacia el otro lado del mar.

La narración. Una narración, o narrar, es contar, referir o relatar un suceso, real o imaginario. La
narración exige cierto orden en su desarrollo.
La narración se distingue de la descripción en que permite la fantasía. Por ejemplo, un cuento es
una narración porque permite escenas como la de animales que hablan.
NARRACIÓN: MANYULA
Manyula es la elefanta de nuestro zoológico. Su nombre significa niña bonita. Manyula es tierna,
dócil y amigable. Tiene más de cincuenta años y aún conserva la serenidad de una reina. Manyula
es fuerte, de muchas toneladas, de patas firmes, de grueso moco y de mirada triste. Es común
verla abanicándose con sus grandes orejas o dándose un peculiar baño de polvo con su largo
moco. Manyula es la atracción de los niños, pues ellos, muy fascinados, pasan interminables
minutos con la mirada fija en aquella visitante del Africa. Esto le agrada a
la tierna Manyula quien corresponde a la visita de los niños con una mirada de aliento y de
consuelo, consciente de que los niños de El Salvador necesitan de una mirada tierna y bondadosa.
Por todo esto, Manyula es la reina del zoológico y la cuadrúpeda más querida por los niños
salvadoreños (y también por los adultos).
2. Descripción y narración en la prensa escrita.
Ya vimos que describir es representar por medio del lenguaje (verbal o escrito) las cosas tal como
son; en cambio en la narración hay un poco más de libertad, pues se permite la fantasía, además
del lenguaje poético. En la prensa escrita encontramos tanto la descripción como la narración,
aunque ésta es muy poco frecuente.

La prensa escrita es la que nos lleva las noticias por medio de los periódicos. Las noticias en los
periódicos tienen la ventaja que las podemos leer cuantas veces queramos. Por esto dichas
noticias pueden ser no muy breves en comparación con las de la radio o televisión. Además, como
no existe la imagen en movimiento, los detalles deben expresarse por escrito. Esto demanda
mayor espacio.

Una noticia debe ser breve y completa. La brevedad implica utilizar sólo las palabras que sean
necesarias y precisas para expresar un pensamiento. Y debe ser completa, de manera que no
queden cabos sueltos que induzcan a interrogantes. Para conseguir este propósito, al redactar una
noticia, la información debe responder seis preguntas básicas:

¿Quién? Nos referimos al autor (o autores) de la noticia: el ganador del premio, el ganador de la
medalla de oro, el que provocó el accidente, el que sufrió las heridas, el fallecido…

¿Qué? Esta pregunta corresponde al hecho o acontecimiento.

¿Cómo? Corresponde a la forma en que ocurrió el hecho
¿Dónde? Corresponde al sitio o lugar en el que se desarrolló el hecho.
¿Cuándo? Corresponde al tiempo en que ocurrió el hecho
¿Por qué? Corresponde a la causa o al elemento fundamental que da la razón de lo que ha
sucedido.
Una noticia consta de las partes siguientes: titular, introducción o lead, cuerpo y cierre.
El titular. - es una frase breve que encierra lo fundamental de la noticia.
La introducción o lead.-ñ es el primer párrafo, y contiene en forma resumida los datos esenciales
de la información.
El cuerpo. - es la parte que explica con mayores detalles la noticia.
Y el cierre. - es el párrafo final.
Una noticia típica es la siguiente:
ENTREGAN PREMIO NACIONAL DE CULTURA
En CONCULTURA entregan Premio Nacional de Cultura a la señorita Karen Guzmán por contribuir a
conservar nuestros centros arqueológicos.

Ayer, en el centro arqueológico El Tazumal, la señorita Karen Guzmán recibió de manos del
presidente de CONCULTURA, Lic. Federico Hernández Aguilar, el Premio Nacional de Cultura.

Dicho premio le fue otorgado por su valiosa contribución a la cultura nacional en lo relativo a la
conservación de nuestros centros arqueológicos.

Afirma la señorita Guzmán que lleva ya más de ocho años dedicándose a la conservación de
centros arqueológicos, y que, durante dicho período, especialmente en los últimos tres años, ha
logrado salvar de la destrucción partes valiosas de la arqueología. Terminó diciendo que
continuará dedicándose a tal labor, pues considera que conservar nuestros centros arqueológicos
es una necesidad y un deber cultural de todos los salvadoreños.

Con esto, CONCULTURA demuestra una vez más que los valores nacionales son reconocidos en
nuestro país; demuestra también que existe interés por conservar nuestro patrimonio cultural.

Práctica. Lee la siguiente información: Un bus volcó ayer cerca de Olocuilta, dejando 3 muertos y
5 heridos. Redacta una noticia con esta información agregándole datos que estimes conveniente.
_______________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

3. Ortografía

3. Ortografía

Palabras con h inicial. Se escriben con h inicial las palabras que empiezan con las expresiones ia, ie,
io, ue, ui, is, ecto, emi, epta, exa, elio, ema, emo, idr, ipo, iper, osp.
Ejemplos: hiato, huelga, hueso, huir, historia, hisopo, hispano, histología, hectolitro, hexágono,
hematíes, hemofilia, hemorragia, hidrógeno, hipérbola, hipopótamo, hospedaje.

Excepciones: istmo, isla, Isabel, Isaac, Ismael, Israel, isomorfo, isócrono, isómero, Islandia.

Tildacion de diptongos, triptongos e hiatos. Un diptongo es la unión de una vocal

cerrada con una abierta, o dos cerradas: canción, vuelo, viaje, ruido, enciende… La tilde irá sobre
la vocal abierta cuando la sílaba tónica contenga un diptongo formado por una vocal cerrada y una
abierta: intención, también. La tilde irá sobre la segunda vocal cuando la sílaba tónica contenga un
diptongo formado por dos vocales cerradas: destruí, interviú. En cambio, destruir no se tilda en la i
porque la palabra no va tildada conforme a las reglas ya estudiadas: es aguda que no termina ni en
n ni en s.

El triptongo es la unión de tres vocales en una misma sílaba: estudiáis, estudiéis. Cuando una
palabra con triptongo tónico lleva tilde, ésta se coloca sobre la vocal intermedia: acariciáis,
acariciéis.
El hiato se forma con dos vocales seguidas y de sílabas distintas. En la palabra maestro hay hiato.
En dicha palabra, la a pertenecer a una sílaba y la e a otra sílaba: ma – es – tro. Si en un hiato la i o
la u es tónica, entonces llevará tilde; y si el hiato está formado por estas vocales, y una de ellas es
tónica, entonces la i llevará tilde si le corresponde de acuerdo con las reglas. Ejemplos: continúa,
geografía, economía, río, baúl, Raúl, maíz, raíz...

Práctica. Escribe 20 palabras con h inicial

________________ ________________ ________________ ________________

________________ ________________ ________________ ________________

________________ ________________ ________________ ________________

________________ ________________ ________________ ________________

________________ ________________ ________________ ________________

Práctica. Coloca la tilde en la vocal que corresponde en las palabras siguientes.

Comereis Bebiais Cancion Sancion Mio Distribui Pais Anatomia Baul Contribui Despues Camion
Duo Grua Intencion Maiz Distribuiais Veia Oceano Geologo Leia Sensacion Continue Devolucion
Descubrio,Corolario.

A la hora de colocar una tilde, no se tienen en cuenta las reglas anteriores. Lo cierto es que la
tildacion correcta se consigue auditivamente; para lo cual es necesaria una práctica constante.