Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Forma de citar: Pedraza RM, Arboleda LPA, Sánchez-Romero C, et al. Intraoral linfoma de Burkitt esporádico VEB positivo en un paciente anciano con la
presentación bilateral. 2019 Oct-Dec; 9 (4): e2019117. https://doi.org/10.4322/acr.2019.117
Resumen
linfoma de Burkitt esporádico (SBL) es una variante de linfoma de Burkitt que se produce en todo el mundo, que afecta principalmente a niños y adultos jóvenes.
Asociación con el virus de Epstein-Barr (EBV) puede ser identificado en aproximadamente el 20-30% de los casos. En este documento se describe un caso de un
varón de 63 años que presenta tumoración mandibular intraoral bilateral, subyacente a la prótesis dental fija, con un solo mes de duración. Se realizaron biopsias
incisionales, y después de dos días, el paciente fue hospitalizado debido a malestar y dificultad para respirar, y murieron después de una semana cuando se detectó
un tumor abdominal. Las biopsias mandibulares revelaron una proliferación difusa de células linfoides atípicas monomórficos medianas que presentan numerosas
mitosis y áreas de patrón “estrellado-cielo”. El tumor mostró positividad inmunohistoquímica para CD20, CD10, Bcl-6, y Ki-67 ( ≈ 100%); que era negativo para CD3,
Bcl-2, Vs38c, y MUM-1. La positividad para EBV fue encontrado por hibridación in situ. El diagnóstico final fue positivo intraoral SBL para EBV. Los criterios clínicos,
morfológicos y moleculares son necesarios para el diagnóstico correcto de agresivo de células B neoplasias positivo para EBV en pacientes ancianos.
Palabras clave
INTRODUCCIÓN
El linfoma de Burkitt (BL) es un linfoma de células B agresivo con son los mayoría de los sitios afectados frecuentes, mientras que la participación de la
cavidad oral es raro. 3
tres variantes; endémica, esporádica e inmunodeficiencia asociada, la
presentación epidemiológica específica y las características clínicas. Aproximadamente 20 a 30% de los casos están asociados
Esporádica BL (SBL) se produce en todo el mundo, siendo más frecuente SBL wi º Epstein-Barr vi rus (EBV), y Satou et al. 4 indicaron que el
en niños y adultos jóvenes, rara vez afecta a pacientes de edad avanzada, comportamiento biológico y la patogénesis podrían ser diferentes
que presentan significativamente peor pronóstico que los pacientes entre EBV positivo y casos negativos. BL usualmente presente una
pediátricos. 1,2 regiones abdominales y ileocecales translocación que implica el oncogen MYC y está compuesta por
una Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Odontología, Departamento de avance general Dental Maestro. Monterrey, Nuevo León, México.
si Universidad de Campinas, Facultad de Odontología de Piracicaba, Departamento de Diagnóstico Oral, Sección Patología Oral. Piracicaba, SP, Brasil.
C Universidad Autónoma de Coahuila, Facultad de Odontología, Ciencias Dental Maestro. Torreón, Coahuila, México.
re Universidad Veracruzana, Facultad de Odontología, Medicina Forense Maestro. Veracruz, Veracruz, México.
mi Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Medellín, Colombia.
La autopsia e informes de casos. ISSN 2236-1960. Copyright © 2019. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia
Creative Commons Reconocimiento No comercial, que permite sin restricciones el uso no comercial, distribución y reproducción en cualquier medio
siempre y cuando el artículo sea debidamente citada.
Intraoral linfoma de Burkitt esporádico EBV-positiva en un paciente anciano con presentación bilateral
(Figura 3A, 3B, 3C, 4A) ¸ y negativas para CD3, Bcl-2 (Figura 4B),
embargo, después de dos días de la biopsia, el paciente fue diagnóstico final (postmortem mostrada) fue de SBL.
por la OMS.
2-7 Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117
Pedraza RM, Arboleda LPA, Sánchez-Romero C, et al.
DLBCL y BL son linfomas de células B que pueden presentar Desde nuestro caso presentó EBV positividad, y el paciente fue mayor con
similitudes clínicas, morfológicas, inmunohistoquímicas y moleculares, ninguna historia conocida de inmunodeficiencia o linfoma antes, VEB +
siendo difícil el diagnóstico correcto. el 7 Epidemiológicamente, DLBCL es DLBCL NOS fue considerado como un diagnóstico diferencial. 11 Microscópicamen
más común en pacientes adultos, a diferencia de BL, que representa el nuestro caso no mostró la variante de células polimorfo, que consiste en
30-40% de los NHL en los niños. 10 Las principales hipótesis diagnósticas una mezcla de linfocitos pequeños, células plasmáticas, histiocitos,
consideradas inicialmente para este caso fueron difusa EBV positivo proliferación de grandes células transformadas, y Hodgkin /
linfoma de células B grandes, no especificado (EBV + DLBCL NOS); Reed-Sternberg- como las células. Sin embargo, fue similar con la variante
HGBL, y BL. monomórfica, pero las áreas de necrosis geográfica comúnmente visto en
EBV + DLBCL NOS estaba ausente en el presente caso. 1,11-15
Figura 2. Las características histopatológicas de linfoma de Burkitt esporádico. A, B - proliferación difusa de células linfoides, con escaso citoplasma y núcleos
redondos (H & E, A: 10x, B: 20x); C - Las células linfoides son de tamaño medio con múltiples e individuales nucleolos evidentes, pleomorfismo nuclear, numerosos
mitótico y figuras apoptóticas (H & E, 40x); re - Las células tumorales y los macrófagos del cuerpo tingibles que muestran un patrón de “cielo estrellado”; las células
linfoides muestran bien, cromatina granular y densa (H & E, 40x).
Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117 3-7
Intraoral linfoma de Burkitt esporádico EBV-positiva en un paciente anciano con presentación bilateral
Figura 3. inmunohistoquímicos en el linfoma de Burkitt esporádico. La mayoría de las células tumorales mostraron positividad para CD20 ( UNA), Bcl-6 ( SI), CD10
( C), y el índice de proliferación evaluada por Ki-67 cerca de 100% ( D) ( AD: IHC, 40x).
Figura 4. La hibridación in situ e inmunohistoquímicos de linfoma Burkitt esporádico. UNA - El tumor era EBV positivo (ISH-EBV, 40x); si -
Bcl-2 fue negativa (IHC, 40x).
4-7 Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117
Pedraza RM, Arboleda LPA, Sánchez-Romero C, et al.
siendo positivo para MUM-1 y comúnmente negativo para CD10 y y ganglios linfáticos cervicales; (3) afectan principalmente a pacientes
Bcl-6. 1 Sin embargo, un estudio demostró un caso de EBV + DLBCL mayores de 50 años y la frecuencia aumenta con la edad. 4 La positividad de
NOS que expresa CD10, y dos casos que se Bcl-6-positivas y MUM-1 varía de acuerdo con su origen, por lo tanto, sólo un pequeño grupo
MUM-1 negativo. 12 de BL se originó a partir de células de correos-germinal centro B muestra la
HGBL tiene dos categorías, la primera tiene características expresión positiva. A pesar de MUM-1 es un potencial marcador de
intermedias entre DLBCL y BL, presentes reordenamientos ING de pronóstico adverso, su expresión no está asociado con el estado de infección
MYC / 8q24 y Bcl-2 / 18q21, y / o-6 Bcl / 3q27, siendo los por VEB. 19
glándula suprarrenal,
Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117 5-7
Intraoral linfoma de Burkitt esporádico EBV-positiva en un paciente anciano con presentación bilateral
En resumen, el papel del dentista es fundamental en la detección temprana 10. Morton LM, Wang SS, Devesa SS, Hartge P, Weisenburger DD, Linet
15. Castillo JJ, Beltrán BE, Miranda RN, KH joven, JC Chávez, Sotomayor EM.
5. Casulo C, Friedberg J. tratamiento del linfoma de Burkitt en adultos. VEB positivo linfoma difuso de células B grandes, no se especifique lo
Curr Hematol Malig Rep 2015; 10 (3):. 266- contrario: 2018 actualización sobre el diagnóstico, la estratificación del
71. http://dx.doi.org/10.1007/s11899-015-0263-4. PMID: 26013028. riesgo y la gestión. Am J Hematol. 2018; 93 (7): 953-62.
http://dx.doi.org/10.1002/ ajh.25112. PMID: 29984868.
7. Bellan C, Stefano L, Giulia F, Rogena EA, linfoma Lorenzo L. Burkitt 17. Queiroga EM, Gualco G, Weiss LM, et al. El linfoma de Burkitt en Brasil
frente difusa gran linfoma de células B: un enfoque práctico. Hematol se caracteriza por las características clinicopatológicas
Oncol. 2009; 27 (4): 182-5. http://dx.doi.org/10.1002/hon.914. PMID: geográficamente distintas. Am J Clin Pathol. 2008; 130 (6): 946-56.
19670467. http://dx.doi.org/10.1309/ AJCP64YOHAWLUMPK. PMID: 19019773.
9. Triantafillidou K, Dimitrakopoulos J, Iordanidis F, Gkagkalis A. 19. Cohen JI, Bol manteca de cerdo CM, Khanna R, Pi t TALUGA
extranodales linfomas no Hodgkin de la cavidad oral y región S. actual comprensión del papel de los virus en EpsteinBarr
maxilofacial: un estudio clínico de 58 casos y revisión de la lymphomagenesis y enfoques terapéuticos para los linfomas
literatura. J Oral Maxillofac Surg. 2012; 70 (12): 2776-85. asociados con el EBV. Leuk Lymphoma. 2008; 49 (Supl 1): 27-34.
http://dx.doi.org/10.1016/j. joms.2012.01.018. PMID: 22494508. http: //dx.doi. org / 10.1080 / 10428190802311417. PMID:
18821430.
6-7 Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117
Pedraza RM, Arboleda LPA, Sánchez-Romero C, et al.
20. Huang H, Liu ZL, Zeng H, et al. Estudio clínico-patológica de linfoma de 22. Kikuchi K, Inoue H, Miyazaki Y, et al. Adulto linfoma de Burkitt esporádico de la
Burkitt esporádico en los niños. Chin Med J (Engl). 2015; 128 (4): 510-4. cavidad oral: presentación de un caso y revisión de la literatura. J Oral
21. García GN, Rodrigues MTV, Aleixo RQ, Oliveira DT. Burkitt linfoma en
23. Balasubramaniam R, Goradia A, Turner LN, et al. El linfoma de
adultos con presentación clínica atípica implica principalmente el
Burkitt de la cavidad oral: una presentación atípica. Oral Surg Oral
tejido blando oral. J Craniofac Surg. 2017; 28 (8): e795-7. Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2009; 107 (2): 240-5.
http://dx.doi.org/10.1097/ SCS.0000000000003681. PMID: 28328599. http://dx.doi.org/10.1016/j. tripleo.2008.09.008. PMID: 19138642.
Contribuciones de autor: Pedraza RM, Quiñones JAA y Tovar CJM, contribuyeron a los análisis clínicos y microscópicos y la revisión de la
literatura. Arboleda LPA y Sánchez-Romero C, contribuido con la inmunohistoquímica e in situ las reacciones de hibridación y la escritura
manuscrita. Henao JR y Almeida OP, contribuyó al diseño del manuscrito, los análisis finales de los datos y la revisión crítica. Todos los
autores dieron su aprobación final y accedieron a ser responsable de todos los aspectos de la obra.
Soporte financiero: Este trabajo fue apoyado por la Fundación para la Investigación de Sao Paulo Estado (FAPESP), Grant Número / Premio: 2017 /
14880-3, y por Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior - Brasil (CAPES) - Código 001 Finanzas.
Correspondencia
Celeste Sánchez-Romero
Departamento de Diagnóstico Oral - Piracicaba Dental School - Universidad de Campinas Av. Limeira, 901 -
Piracicaba / SP - Brasil CEP: 1314-903
Autops Caso Rep ( Sao Paulo). 2019 Oct; 9 (4): e2019117 7-7