Comparación de aspectos entre CIE-10 y DSM

La Organización mundial de la salud (OMS) ha definido el concepto de Salud en un

individuo como un estado completo de bienestar físico, mental y social que no
necesariamente está relacionado con sólo la ausencia de enfermedad. El manual llamado
DSM es uno de los manuales más utilizados por los psicólogos en el mundo pero
principalmente por la psicología norteamericana. Creada por la American Psychiatric
Association el primer manual DSM fue publicado en 1952 como una adaptación del CIE-6,
para uso de psiquiatras americanos. (Reed, Anaya, & Evans)

El surgimiento del DSM-III en 1980 causó una “revolución” para el campo de la psicología
ya que en sus descripciones contenía diagnósticos específicos y características detalladas de
los diferentes trastornos mencionados en aquel ejemplar. (Reed, Anaya, & Evans)
Mientras que desde el surgimiento del CIE-10 ha sido un ejemplar que ha buscado desde
sus inicios y en todas sus anteriores versiones estar de una forma alienada con los objetivos
de la OMS, los cuáles se basan principalmente en estandarizar de forma global y universal
los criterios de diagnóstico y tratamiento en cuánto a la salud mental de los cada individuo,
además de la reducción de la carga de trastornos mentales y del comportamiento, y la
evitación de influencia farmacéutica y comercial. (Reed, Anaya, & Evans)
Su utilización ha sido y es hasta el presente de gran éxito en España y principalmente en el
continente europeo, en el cual se llevan a cabo investigaciones psiquiátricas y psicológicas
basadas en él. (Reed, Anaya, & Evans)
Sin embargo el manual del DSM ha nacido y se ha extendido en Norteamérica con el
objetivo de ser utilizado específicamente en el ámbito de la Psiquiatría y ha obtenido
mucho éxito y extensión comercial. (Reed, Anaya, & Evans)

Uno de los aspectos que están implicados en el momento de la construcción y revisión de

un manual de diagnóstico psicológico/psiquiátrico es la influencia que éste tendrá sobre la
sociedad y el contexto histórico de su publicación y utilización. Un ejemplo de esto es la
utilización de forma exclusiva y constante de la palabra “Trastornos mentales” en el DSM-
V, ésta utilización cumple el propósito de excluir el concepto de “Enfermedades
Mentales”, la razón de esta utilización es que en el concepto de “Enfermedad mental” está
implicado de forma intrínseca detallar la etiología, un conjunto de síntomas, un curso y
pronóstico. Lo cual en el día de hoy no es posible detectar las etiologías correspondientes a
una “Enfermedad mental” por lo cual sólo se limita a describir los síntomas
correspondientes a los trastornos específicos de esa índole para que los terapeutas puedan
acceder a identificarlos a través de un lenguaje común y accesible. (Enrique Echeburúa,
2014 )

También es necesario mencionar que una de las características del DSM es la excesiva
psicopatologización de los pacientes, es decir, el abuso diagnóstico de algunos pacientes
pueden generar patologización de aspectos en la vida cotidiana de algunos individuos, y
esto a su vez podría generar pacientes falsos positivos, y el uso excesivo y generalizado de
prescripciones farmacológicas en la población, especialmente en el área infantil. (Enrique
Echeburúa, 2014 )

El concepto de enfermedad mental ha sufrido grandes cambios hasta el día de hoy, sin
embargo el avance de la construcción y de la revisión de los manuales de diagnóstico
psiquiátrico es de gran valor para nuestra sociedad, ya que gracias a ellos los
conocimientos en relación a la salud mental de cada individuo está siendo investigados y
van en aumento en favor de la disminución de las enfermedades mentales y de las terapias
psiquiátricas integrales y efectivas.
Bibliografía
Enrique Echeburúa, K. S.-S. (2014 ). Aportaciones y Limitaciones del DSM-5 desde la
Psicología Clínica. Sociedad Chilena de Psicología Clinica .
Reed, G. M., Anaya, C., & Evans, S. C. (s.f.). ¿Qué es la CIE y por qué es importante
en la psicología?1. International Journal of Clinical and Health Psychology.
UNIVERSIDAD ADVENTISTA DE CHILE
Facultad de ciencias de la Salud

Informe

Análisis comparativo del CIE-10 y el DSM V

Presentado en cumplimiento parcial de la asignatura:

Psicopatología I

Por
Fernanda Fuentes

Profesor:

Violeth Vásquez F.

Chillán, 30 de Octubre de 2019