Вы находитесь на странице: 1из 80

s

 

Componentes para instalações elétricas industriais, comerciais e prediais

 

Índice

Páginas

Contatores de potência 3RT10, 3TF6

01A

Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10, 3RB12

01B

Acessórios / Peças de reposição

02A / 02B

Contatores auxiliares 3RH11

03A

Chave de partida 3RE

03B

Fusíveis NH

04A

Fusíveis DIAZED

04B

Fusíveis NEOZED / Seccionadores-fusível MINIZED

05A

Fusíveis cilíndricos

05B

Fusíveis ultra-rápidos SILIZED

05B

Fusíveis ultra-rápidos SITOR

06A / 06B

Seccionadores tetrapolares S31 Seccionadores tripolares e Comutadores para medição 5TW

07A

Seccionadores-fusíveis 3NP4 Seccionadores S32 / ERGON Seccionadores com porta-fusíveis ERGONFUSE

07B

Acessórios

08A

Disjuntores 3WL Para entrada de sistema em instalações industriais, comerciais e prediais

08B / 09A

Disjuntores 3WL Manobra e proteção de motores

09B

Disjuntores 3VL Manobra e proteção em instalações elétricas industriais

10A

Disjuntores Manobra e proteção em instalações elétricas prediais, comerciais e industriais

10B

Disjuntores tripolares 3VL Manobra e proteção motores

11A

Acessórios

11B / 12A

Disjuntores tripolares 3RV Manobra e proteção de motores

12B

Mini-disjuntores mono / bi / tri / tetrapolares – Sistema N

13A / 13B / 14A

Acessórios

14B

Soft starter – partida e parada suave 3RW30 – SIRIUS

15A

Soft starter – partida e parada suave 3RW40 – SIRIUS

15B

Soft starter – partida e parada suave 3RW22 – SIKOSTART

16A

Relé inteligente para proteção e comando de motores 3UF7 SIMOCODE pro ( SIRIUS Motor Management and Control Devices )

16B

Conversores de freqüência

17A / 17B / 18A

Contatores para a manobra de capacitores 3RT16

18B

Capacitores para correção do fator de potência – Módulos / Estágios – Celulas

18B / 19A

Controladores de energia reativa

19A

Transformadores de corrente 4NF, 4NC Transformadores de potencial 4AM

19B

Siemens Ltda

As informações aqui contidas correspondem ao estado atual da técnica, e estão sujeitas a alterações

IND/1828-CA/DS-00A

Janeiro/06

s

 

Componentes para instalações elétricas industriais, comerciais e prediais

 

Índice

Páginas

Multimedidores de grandezas elétricas MMGE 144, MID 144, MID 96

20A / 20B

Motores Trifásicos IPW 55

21A

Módulo Lógico de comando e controle LOGO

21B / 22A

Micro Controlador Programável SIMATIC – S7 200

22B

Controlador Programável SIMATIC – S7 300

23A

Controlador Programável SIMATIC – S7 400

23B

Fonte de alimentação LOGO! Power Fonte de alimentação SITOP

24A / 24B

SIGNUM – Botões de comando e sinalização 3SB3

25A

Chaves fim-de-curso 3SE3

25B

SIMIREL - Relés de tempo eletrônico 7PU

26A

SIMIREL - Relés de supervisão 3UG

26B / 27A / 27B

Sensores Indutivos BERO ® – 3RG4 Sensores Ópticos (Fotoelétricos) BERO ® – 3RG7 Sensores Sonares BERO ® – 3RG6 Sensores Capacitivos BERO ® – 3RG1

28A / 28B

Conector de passagem 8WA

29A / 29B

Transformadores de comando 4AM

30A

Dispositivos DR

30B

Módulos DR

31A

Disjuntores DR

31B

Acessórios

31B

Dispositivos de proteção contra-surtos (DPS)

32A / 32B

Dispositivos modulares para comando, manobra e proteção

33A

Quadros para distribuição de energia elétrica Quadros termoplásticos

33B

Quadros para distribuição de energia elétrica Quadros metálicos

34A

Sistema Ar-Lig

34B

Conjunto de proteção contra choque elétrico e fuga de corrente

35A

Linea Duomo Spazio Interruptores, tomadas e complementos

35B

Linea Duomo Bianco / Duomo Beige Interruptores, tomadas e complementos

36A

Linha ILUS Interruptores, tomadas e complementos

36B / 37A

Linea Visage Interruptores, tomadas e complementos

37B

Linea Versatille Interruptores e tomadas modulares

38A

Tomadas, plugues e acoplamentos CEKTON

38B

Siemens Ltda

As informações aqui contidas correspondem ao estado atual da técnica, e estão sujeitas a alterações

IND/1828-CA/DS-00B

Janeiro/06

s

Contatores de potência 3RT10, 3TF6

 

Motores trifásicos Potências máximas AC-2 / AC-3, 60 Hz em

 

Contator 1)

H P L
H
P
L
 

Fusível

 

Corrente

Tipo

Corrente

DIAZED, NH

nominal

nominal

( Coordenação

 

máxima

máxima

Tipo “2” na IEC 60947-4 )

220 V ( cv / kW )

380 V ( cv / kW )

440 V ( cv / kW )

AC-1

Dimensões em mm

 

( A )

( A )

L

H

P

( A ) ( Tipo )

– 0,16 / 0,12 0,16 / 0,12 0,5 3RT10 15-1A qq 1 2 ) 18

0,16 / 0,12

0,16 / 0,12

0,5

3RT10 15-1Aqq1 2)

18

45

57,5

72

(111) 6)

2

- 5SB2 11

0,25 / 0,18

0,6

3RT10 15-1Aqq1 2)

18

45

57,5

72

(111) 6)

2

- 5SB2 11

0,16 / 0,12

0,25 / 0,18

0,33 / 0,25

0,8

3RT10 15-1Aqq1 2)

18

45

57,5

72

(111) 6)

4

- 5SB2 21

0,33 / 0,25

0,9

3RT10 15-1Aqq1 2)

18

45

57,5

72

(111) 6)

4

- 5SB2 21

3RT10 26

   
                   
 

0,25 / 0,18

0,5 / 0,37

0,5 / 0,37

1,2

3RT10 15-1Aqq1 2)

18

45

57,5

72

(111) 6)

4

- 5SB2 21

   

0,75 / 0,55 1 / 0,75

 

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

6

- 5SB2 31 ou

0,33 / 0,25

0,75 / 0,55

1,6

18

45

57,5

72

6

- 3NA3 801

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

6

- 5SB2 31 ou

1

/ 0,75

2

18

45

57,5

72

6

- 3NA3 801

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

10

- 5SB2 51 ou

0,5 / 0,37

1,5 / 1,1

 

2,4

18

45

57,5

72

10

- 3NA3 803

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

10

- 5SB2 51 ou

0,75 / 0,55

1,5 / 1,1

 

2

/ 1,5

3

18

45

57,5

72

10

- 3NA3 803

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

16

- 5SB2 61 ou

1

/ 0,75

2

/ 1,5

4

18

45

57,5

72

16

- 3NA3 805

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

20

- 5SB2 71 ou

3RT10 36

3RT10 36

1,5 / 1,1

3

/ 2,2

3

/ 2,2

5

18

45

57,5

72

20

- 3NA3 807

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

20

- 5SB2 71 ou

4

/ 3

5,8

18

45

57,5

72

20

- 3NA3 807

       

3RT10 15-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

20

- 5SB2 71 ou

2

/ 1,5

4

/ 3

5

/ 3,7

7

18

45

57,5

72

20

- 3NA3 807

       

3RT10 16-1Aqq1 2)

       

(111) 6)

 

20

- 5SB2 71 ou

3

/ 2,2

5

/ 3,7

6

/ 4,5

9

22

45

57,5

72

20

- 3NA3 807

 

/ 3

 

6

/ 4,5

7,5 / 5,5

12

3RT10 17-1Aqq1 2)

22

   

72

(111) 6)

 

20

- 5SB2 71 ou

4

7,5 / 5,5

45

57,5

20

- 3NA3 807

 

5

/ 3,7

10

/ 7,5

 

10

/ 7,5

 

16

3RT10 25-1Aqq0 3)

40

 

(65) 7)

85

91

(140) 6)

 

25

- 5SB2 81 ou

6

/ 4,5

12,5 / 9

45

25

- 3NA3 810

       

3RT10 26-1Aqq0 3)

   

(65) 7)

   

(140) 6)

 

35

- 5SB4 11 ou

12,5 / 9

 

15

/ 11

 

19

40

45

85

91

32

- 3NA3 812

       

3RT10 26-1Aqq0 3)

   

(65) 7)

   

(140) 6)

 

35

- 5SB4 11 ou

7,5 / 5,5

21

40

45

85

91

32

- 3NA3 812

       

3RT10 26-1Aqq0 3)

   

(65) 7)

   

(140) 6)

 

35

- 5SB4 11 ou

15

/ 11

 

25

40

45

85

91

32

- 3NA3 812

       

3RT10 34-1Aqq0 3)

   

(75) 7)

     

63

- 5SB4 31 ou

10

/ 7,5

20

/ 15

 

27

50

55

112

115

(164) 6)

63

- 3NA3 822

       

3RT10 34-1Aqq0 3)

   

(75) 7)

     

63

- 5SB4 31 ou

12,5 / 9

20

/ 15

 

25

/ 18,5

32

50

55

112

115

(164) 6)

63

- 3NA3 822

        3RT10 35-1A qq 0 3 )     (75) 7 )
       

3RT10 35-1Aqq0 3)

   

(75) 7)

     

63

- 5SB4 31 ou

15

/ 11

25

/ 18,5

30

/ 22

 

40

60

55

112

115

(164) 6)

63

- 3NA3 822

30

/ 22

 

43

3RT10 36-1Aqq0 3)

55

55

(75) 7)

112

115

(164) 6)

 

80

- 3NA3 824

20

/ 15

40

/ 30

 

50

3RT10 36-1Aqq0 3)

55

55

(75) 7)

112

115

(164) 6)

 

80

- 3NA3 824

25

/ 18,5

40

/ 30

 

50

/ 37

 

63

3RT10 44-1Aqq0 3)

100

70

(110) 7)

146

139

(188) 6)

125

- 3NA3 832

3RT10 65

30

/ 22

50

/ 37

 

60

/ 45

 

75

3RT10 45-1Aqq0 3)

120

70

(110) 7)

146

139

(188) 6)

160

- 3NA3 836

60

/ 45

 

85

3RT10 46-1Aqq0 3)

120

70

(110) 7)

146

139

(188) 6)

160

- 3NA3 836

75

/ 55

 

90

3RT10 46-1Aqq0 3)

120

70

(110) 7)

146

139

(188) 6)

160

- 3NA3 836

40

/ 30

 

75 /

55

 

75 /

55

115

3RT10 54-1Aqq6 4)

160

120

(140) 8)

172

180

(217) 6)

200

- 3NA3 140

50

/ 37

50

/ 37

100

/

75

100

/

75

148

3RT10 55-6Aqq6 4)

185

120

(140) 8)

172

180

(217) 6)

250

- 3NA3 144

60

/ 45

125

/

90

 

75

/

55

125

/

90

150

/ 110

180

3RT10 56-6Aqq6 4)

215

120

(140) 8)

172

180

(217) 6)

315

- 3NA3 252

  75 / 55 150 / 110 175 / 132 220 3RT10 64-6A qq 6
 

75

/

55

150

/ 110

175

/ 132

220

3RT10 64-6Aqq6 4)

275

145

(165) 8)

200

217

(251) 6)

400

- 3NA3 260

100

/

75

175

/ 132

200

/ 150

245

3RT10 65-6Aqq6 4)

330

145

(165) 8)

200

217

(251) 6)

400

- 3NA3 260

       

3RT10 66-6Aqq6 4)

       

400

- 3NA3 260 ou

125

/

90

200

/ 150

250

/ 185

294

330

145

(165) 8)

200

217

(251) 6)

500

- 3NA3 365 9)

 

250

/ 185

270

/ 200

 

3RT10 75-6Aqq6 4)

 

160

(180) 8)

 

236

(271) 6)

500

- 3NA3 365 ou

150

/ 110

270

/ 200

300

/ 220

370

430

200

630

- 3NA3 372 9)

175

/ 132

300

/ 220

350

/ 260

 

3RT10 76-6Aqq6 4)

 

160

(180) 8)

 

236

(271) 6)

500

- 3NA3 365 ou

200

/ 150

350

/ 260

400

/ 300

470

610

200

630

- 3NA3 372 9)

3TF69

250

/ 185

400

/ 300

450

/ 335

 

3TF68 44-0qq7 5)

       

500

- 3NA3 365 ou

270

/ 200

450

/ 335

500

/ 375

630

700

230

276

237

800

- 3NA3 475 9)

       

3TF69 44-0qq7 5)

       

630

- 3NA3 372 ou

300

/ 220

500

/ 375

550

/ 400

750

910

230

295

237

1250

- 3NA3 482 9)

 

550

/ 400

600

/ 450

 

3TF69 44-0qq7 5)

       

630

- 3NA3 372 ou

350

/ 260

600

/ 450

750

/ 550

820

910

230

295

237

1250

- 3NA3 482 9)

1) Para complementar o tipo ( qq ) para a tensão e freqüência de comando, consultar tabela a seguir.

2) Com contato auxiliar 1NA. Para contato auxiliar 1NF o

dígito final do tipo será 2. Blocos de contatos auxiliares adicionais veja na página a seguir.

contatos auxiliares 2NA + 2NF. Blocos de contatos auxiliares adicionais, veja na página a seguir.

contato auxiliar frontal.

9) Coordenação tipo “1” - IEC 60 947-4.

3) Veja blocos de contatos auxiliares em acessórios a seguir.

5) Com contatos auxiliares 4NA + 4NF.

4) Com

6) Contator com bloco de

7) Contator com um bloco de contato auxiliar lateral de cada lado.

8) Contator com segundo bloco de contato auxiliar lateral de cada lado.

Siemens Ltda

As informações aqui contidas correspondem ao estado atual da técnica, e estão sujeitas a alterações

IND/1828-CA/DS-01A

Março/05

s

Relés de sobrecarga 3RU11, 3RB10, 3RB12

 

Motores trifásicos

 

Relés de sobrecarga 1)

 
H P L
H
P
L
 

Fusível

Potências máximas AC-2 / AC-3, 60 Hz em

 

Corrente

 

DIAZED, NH

nominal

   

( Coordenação

     
 

máxima

Tipo

Faixa de ajuste ( A )

Tipo “2” na IEC 60947-4 )

220 V ( cv / kW )

380 V ( cv / kW )

440 V ( cv / kW )

Dimensões em mm

( A )

L

H

P

( A ) ( Tipo )

– 0,16 / 0,12 0,16 / 0,12 0,5 3RU11 16-0FB0 0,35 - 0,5 45 87

0,16 / 0,12

0,16 / 0,12

0,5

3RU11 16-0FB0

0,35 - 0,5

45

87

73

(114) 2)

2

- 5SB2 11

0,25 / 0,18

0,6

3RU11 16-0GB0

0,45 - 0,63

45

87

73

(114) 2)

2

- 5SB2 11

0,16 / 0,12

0,25 / 0,18

0,33 / 0,25

0,8

3RU11 16-0HB0

0,55 - 0,8

45

87

73

(114) 2)

4

- 5SB2 21

0,33 / 0,25

0,9

3RU11 16-0JB0

0,7 - 1

45

87

73

(114) 2)

4

- 5SB2 21

3RU11 26

   
                   
 

0,25 / 0,18

0,5 / 0,37

0,5 / 0,37

1,2

3RU11 16-0KB0

0,9 - 1,25

45

87

73

(114) 2)

4

- 5SB2 21

   

0,75 / 0,55 1 / 0,75

           

(114) 2)

6

- 5SB2 31 ou

0,33 / 0,25

0,75 / 0,55

1,6

3RU11 16-1AB0

1,1 - 1,6

45

87

73

6

- 3NA3 801

                 

(114) 2)

6

- 5SB2 31 ou

1

/ 0,75

2

3RU11 16-1BB0

1,4 - 2

45

87

73

6

- 3NA3 801

                 

(114) 2)

 

10

- 5SB2 51 ou

0,5 / 0,37

1,5 / 1,1

 

2,4

3RU11 16-1CB0

1,8 - 2,5

45

87

73

10

- 3NA3 803

                 

(114) 2)

 

10

- 5SB2 51 ou

0,75 / 0,55

1,5 / 1,1

 

2

/ 1,5

3

3RU11 16-1DB0

2,2 - 3,2

45

87

73

10

- 3NA3 803

                 

(114) 2)

 

16

- 5SB2 61 ou

1

/ 0,75

2

/ 1,5

4

3RU11 16-1EB0

2,8 - 4

45

87

73

16

- 3NA3 805

                 

(114) 2)

 

20

- 5SB2 71 ou

1,5 / 1,1

3

/ 2,2

3

/ 2,2

5

3RU11 16-1FB0

3,5 - 5

45

87

73

20

- 3NA3 807

                  (114) 2 )   20 -
                 

(114) 2)

 

20

- 5SB2 71 ou

4

/ 3

5,8

3RU11 16-1GB0

4,5 - 6,3

45

87

73

20

- 3NA3 807

                 

(114) 2)

 

20

- 5SB2 71 ou

2

/ 1,5

4

/ 3

5

/ 3,7

7

3RU11 16-1HB0

5,5 - 8

45

87

73

20

- 3NA3 807

                 

(114) 2)

 

20

- 5SB2 71 ou

3

/ 2,2

5

/ 3,7

6

/ 4,5

9

3RU11 16-1JB0

7

- 10

45

87

73

20

- 3NA3 807

   

/ 3

 

6

/ 4,5

7,5 / 5,5

12

3RU11 16-1KB0

9

- 12

 

87

73

(114) 2)

 

20

- 5SB2 71 ou

3RU11 36

4

7,5 / 5,5

45

20

- 3NA3 807

5

/ 3,7

10

/ 7,5

 

10

/ 7,5

 

16

3RU11 26-4AB0

11

- 16

 

97

91

(132) 2)

 

25

- 5SB2 81 ou

6

/ 4,5

12,5 / 9

45

25

- 3NA3 810

                 

(132) 2)

 

35

- 5SB4 11 ou

12,5 / 9

 

15

/ 11

 

19

3RU11 26-4BB0

14

- 20

45

97

91

32

- 3NA3 812

                 

(132) 2)

 

35

- 5SB4 11 ou

7,5 / 5,5

21

3RU11 26-4CB0

17

- 22

45

97

91

32

- 3NA3 812

                 

(132) 2)

 

35

- 5SB4 11 ou

15

/ 11

 

25

3RU11 26-4DB0

20

- 25

45

97

91

32

- 3NA3 812

                 

(154) 2)

 

63

- 5SB4 31 ou

10

/ 7,5

20

/ 15

 

27

3RU11 36-4EB0

22

- 32

55

105

113

63

- 3NA3 822

                 

(154) 2)

 

63

- 5SB4 31 ou

12,5 / 9

20

/ 15

 

25

/ 18,5

32

3RU11 36-4EB0

22

- 32

55

105

113

63

- 3NA3 822

                 

(154) 2)

 

63

- 5SB4 31 ou

15 / 11 25 / 18,5 30 / 22   40 3RU11 36-4FB0 28 -

15

/ 11

25

/ 18,5

30

/ 22

 

40

3RU11 36-4FB0

28

- 40

55

105

113

63

- 3NA3 822

30

/ 22

 

43

3RU11 36-4GB0

36

- 45

55

105

113

(154) 2)

 

80

- 3NA3 824

20

/ 15

40

/ 30

 

50

3RU11 36-4HB0

40

- 50

55

105

113

(154) 2)

 

80

- 3NA3 824

25

/ 18,5

40

/ 30

 

50

/ 37

 

63

3RU11 46-4JB0

45

- 63

70

125

135

(176) 2)

125

- 3NA3 832

3RB10 66

30

/ 22

50

/ 37

 

60

/ 45

 

75

3RU11 46-4KB0

57

- 75

70

125

135

(176) 2)

160

- 3NA3 836

60

/ 45

 

85

3RU11 46-4LB0

70

- 90

70

125

135

(176) 2)

160

- 3NA3 836

75

/ 55

 

90

3RU11 46-1MB0

80

- 100

70

125

135

(176) 2)

160

- 3NA3 836

40

/ 30

 

75 /

55

 

75 /

55

115

3RB10 56-1FG0

50

- 200

120

119

150

(191) 2)

200

- 3NA3 140

50

/ 37

50

/ 37

100

/

75

100

/

75

148

3RB10 56-1FG0

50

- 200

120

119

150

(191) 2)

250

- 3NA3 144

60

/ 45

125

/

90

 

75

/

55

125

/

90

150

/ 110

180

3RB10 56-1FG0

50

- 200

120

119

150

(191) 2)

315

- 3NA3 252

 

75

/

55

150

/ 110

175

/ 132

220

3RB10 66-1GG0

55

- 250

145

147

151

(192) 2)

400

- 3NA3 260

100 / 75 175 / 132 200 / 150 245 3RB10 66-1KG0 200 - 540

100

/

75

175

/ 132

200

/ 150

245

3RB10 66-1KG0

200

- 540

145

147

151

(192) 2)

400

- 3NA3 260

                 

(192) 2)

400

- 3NA3 260 ou

125

/

90

200

/ 150

250

/ 185

294

3RB10 66-1KG0

200

- 540

145

147

151

500

- 3NA3 365 3)

 

250

/ 185

270

/ 200

 

3RB10 66-1KG0

       

(192) 2)

500

- 3NA3 365 ou

150

/ 110

270

/ 200

300

/ 220

370

200

- 540

145

147