CONSIDERACIONES HIST ORICAS SOB RE LA VISIT A DE

IÑIGO ORTIZ DE ZUÑIGA

Pocas veces un estudioso de la historia colonial de Hispanoamérica podrá

contar con un documento más útil, completo y sugerente, para descubrir la
realidad social y económica de una época, que la visita de Iñigo Ortiz de M i -
liga. Con la rigurosidad y la forma minuciosa que solía frecuentarse en la épo ca,
esta nos da un panorama de la región de Huánuco exactamente 3G años des pués
de haberse producido el primer contacto de los grupos étnicos y culturales que
involucraron los fenómenos de expansión y posterior asentamiento europeo en
América.
Al mismo tiempo, la visita de Iñigo Ortiz no es la única, ni quizás tam -
poco la mejor, que se hiciera en las posesiones españolas de América; desde
este punto de vista no es singular. Las visitas, vistas de ojo, numeraciones,
informaciones, etc., no son, en último término más que operaciones descriptivas,
de observación o inspección, a que la administración española tenía que recurrir
para resolver cualquier problema operacional: ya fuera este de índole judicial,
o estadístico, de ajuste de control social, para la determinación de impuestos;
ya se referiera a aspectos sociales, económicos o religiosos o como ocurría muy
a menudo en el siglo XVI, a todos a la vez. La administración colonial espa -
flóla, como todas las que conocemos en la historia, no pudo dejar de aprender
de inmediato que las funciones de dominio sólo se podítn e jercer con un mí-
nimo de éxito si se conocía al objeto dominado. De un principio tan obvio de
sociología política ha resultado una buena parte de nuestro conocimiento del
pasado.

Para las colonias españolas contamos con una infinidad de distintos tipos
de visitas: visitas generales, como la que comentamos, de ciudades y barrios,
de caminos, de puentes, de minas, de trapiches, de parroquias, de .tambos, etc.
A mediados del siglo XVI las más comunes son las visitas generales, que por
su índole y los cuestionarios que, contienen, esconden muchas veces el obje -
tivo principal por la cual fueron hechas. En la que comentamos, por ejemplo,
algunos temas del interrogatorio parecen dictados con el propósito de averi -
guación sobre la estructura social, como el ítem 22 de las instrucciones del
virrey: "sabréis qué costumbre tenían entre ellos de tomar mujeres y qué pa -
labras y ceremonias pasaban• y había y pasaba en esto y cuáles de los hijos

410
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU. Lima.
[1572] Citatoria y emplazamiento en forma contra García Ortíz de Es -
p ino za, vecino de d e la ciud ad d e Huánuco a ped imiento d e
los indios Ichopincps... Santo Domingo de Cara, noviembre 26
de 1572. Sección de Manuscritos, A-457.
[1584] Incerto el auto de esta Real Audiencia en la casa de los indios
del repartimiento de los Conchucos de la encomienda de Hernan do
de Chávez, vecino de Huánuco sobre que de su voluntad
pueden ir a trabajar con q uién quisieren y que los corregidores
ni los caciques ni los sacerdotes los alquilen. Los Reyes, setiem -
bre 10 de 1584. Sección Manuscritos, A-302.
[1592] Los indios del repartimiento de Ichohuánuco contra los indios
Pachas sobre el servicio y mitas del puente del río Huánuco.
Los Reyes febrero 9 de 1592. Sección Manuscritos, A-474 (Pu-
blicado parcialmente por Rolando Mellafe, en Historia y Cultu -
ra, Vol. I, N 9 I, Lima, 1965).
[1593] Títulos de las tierras de Chincha() en las fronteras de los Pa -
nataguas jurisdicción de la Ciudad de Huánuco, pertenecientes
a Pascual de Bobadilla, por venta que de ellas hizo al maestre
de campo don Francisco Mesía Ramón albacea y tenedor de
bienes del capitán don Francisco Gómez de Arias de Mendoza,
cuyas eran. León de Huánuco, agosto 5 de 1593. Sección Manus -
critos, A-498.
B ONILLA MAYT A, HERACLI O Y CESAR FONSECA MART EL.
1963 Jesús de Machaca, Comunidad Aymara del Altiplano Andino.
Estudios de Comunidades Bolivianas N 9 I, Departamento de An-
tropología, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima.
B OR AH , W O OD R OW Y C OO K, S. F..
1960 The population of Central México in 1548. Ibero -Americana:
43, University of California Press. Berkel ey and Los Angeles.
19 63 T he Abor iginal Pop ulatio n o f Central México o n the Eve o f
the Spanish Conquest. Ibero-Americana: 45, University of Ca-
lifornia Press. Berkeley and Los Angeles.
CARDICH, AUGUSTO.
1958 Los yacimientos de Lauricocha; nuevas interpretaciones de la
prehistoria peruana. Centro Argentino de Estudios Prehistóri -
cos. Buenos Aires.
411
C O O K , S H E R B U R N E Y LE S LE Y B Y R D S I M P S O N .
1948 The population of Central Mexico in the Sixteenth Century.
Ibero-Americana: 31. University of California Press. Berkeley
and Los Angeles.
CO OK , SHE RB U RNE Y W OO D ROW B O R AH.
1960 The Indian population of Central Mexico 1531-1610. Ibero- Ame-
ricana: 44. University of California Press, Berkeley and Los
Angeles.
BUSTO DUTHURBURU, JOSE ANTONIO DEL.
(inédito) El Conde de Nieva, Virrey del Perú, tomo II.
CIEZA DE LEON, PEDRO.
1862 Primera parte de la Crónica del Perú... (1553). Biblioteca de
Autores Españoles. Vol. 26. Madrid.
D I E Z D E S A N M I G U E L , G AR C I .
1964 Visita hecha a la provincia de Chucuito en el ario 1567. Docu -
mentos Regionales para la Etnología y Etnohistoria Andinas,
Tomo I. Ediciones de la Casa de la Cultura. Lima.
FLORNEY, BERT RAND.
1955 Exploration archéologique de l'Alto Marañon (des source s du
Marafion au Río Sarma). Travaux, Institut Frangais d'Études
Andines, vol V. Lima-París.
1857 Monuments de la région de Tantamayo. Journal de la Société
des Américanistes. Tomo XLVI, Nouvelle serie. París.
FONSECA MARTEL, CESAR.
1966 La Comunidad de Cauri y la Quebrada de Chaupiwaranga. Cua -
dernos de Investigación. Universidad Nacional Hermilio Valdi -
zán, N° I- Antropología. Huánuco, Perú.
FOSTER, GEORGE M.
1960 Culture and Conquest.: America's Spanish. Heritage. Viking Fund
Publications in Anthropology, No. 27. New York.
FRIEDE, J UAN.
1963 Los Quimbayas bajo la Dominación Española. Estudio Docu -
mental, 1539-1810. Banco de la República. Bogotá.