Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
#PRAKTISITUGUE
#PRAKTISITUGUE
Di tahun 2018, Erajaya Group meluncurkan Omni Channel, sebuah
layanan baru yang mengintegrasikan bisnis lintas channel offline dan
online yang bertujuan untuk memberikan kenyamanan dan kemudahan
berbelanja bagi pelanggan. Wujud dari Omni Channel Erajaya adalah
layanan O2O (online to offline dan offline to online) yang melibatkan
jaringan toko Erajaya Retail Group seperti, Erafone, iBox, Urban Republic,
Samsung Experience Strore dan Erafone.com.
In 2018, Erajaya Group launched Omni Channel, a new service that integrates
offline and online cross-channel business that aims to provide convenience and
ease of shopping for customers. The form of Omni Channel is O2O (online to
offline and offline to online) services that involve the network of Erajaya Retail
Group stores such as, Erafone, iBox, Urban Republic, Samsung Experience Strore
and Erafone.com.
CONTENTS
PENJELASAN TEMA TATA KELOLA PERUSAHAAN
01 06 GOOD CORPORATE GOVERNANCE
THEME EXPLANATION
kilas
kinerja:
Performance Highlights
24.229.915
22.071.008
20.547.128
18.754.820
Laba Bruto
Gross Profit
UP TO
Rp Juta | Rp Million
3.169.482
2.158.907
1.792.309
600.050
533.729
479.656
383.717
Rp Juta | Rp Million
889.341
347.150
261.721
Laba Komprehensif
Tahun Berjalan UP TO
Comprehensive Income
for the Year
Rp Juta | Rp Million
911.458
348.546
257.485
Rp Juta | Rp Million
2.313.100
1.635.818
1.233.005
FINANCIAL HIGHLIGHTS
IKHTISAR
Keuangan
Rp Juta | Rp Million
Rp Juta | Rp Million
Rp Juta | Rp Million
Arus Kas Dari Aktivitas Operasi 1.468.966 (763.723) (2.427.388) (1.663.665) 217,84%
Cash Flows From Operating
Activities
Arus Kas Dari Aktivitas Investasi (223.248) (271.010) (398.640) (127.630) 47,09%
Cash Flows From Investing
Activities
Arus Kas Dari Aktivitas Pendanaan (842.344) 519.640 2.618.524 2.098.883 403,91%
Cash Flows From Financing
Activities
Kas & Setara Kas Awal Tahun (392.039) 13.979 (494.009) (507.988) -3.633,97%
Cash & Cash Equivalent
At Beginning of Year
Kas & Setara Kas Akhir Tahun 11.335 (501.114) (701.514) (200.400) 39,99%
Cash & Cash Equivalent At
End of Year
2017 - 2018
DATA PER SAHAM
2016 2017 2018
Per Share Data Pertumbuhan
%
Growth
2017 - 2018
RASIO KEUANGAN
2016 2017 2018
Financial Ratio Pertumbuhan
%
Growth
2017 - 2018
RASIO USAHA
2016 2017 2018
Business Ratio Pertumbuhan
%
Growth
Laba Tahun Berjalan / Jumlah Aset 0,04 0,04 0,07 0,03 79,25%
Income for the Year / Total Assets
2017 - 2018
RASIO LAIN-LAIN
2016 2017 2018
Others Ratio Pertumbuhan
%
Growth
Harga Harga
Harga Jumlah Saham Kapitalisasi Pasar
Tertinggi Terendah
Kuartal Tahun Volume Terakhir(Rp) Beredar (Rp)
(Rp) (Rp)
Quarter Year Volume Last Number of Market Capitalitation
Highest Lowest
Price (Rp) Shares (Rp)
Price (Rp) Price (Rp)
Sumber/Source: Bloomberg
3,500 140,000
3,000 120,000
2,500 100,000
2,000 80,000
1,500 60,000
1,000 40,000
500 20,000
0 0
Jan 18
Feb 18
Mar 18
Apr 18
May 18
Jun 18
Jul 18
Aug 18
Sep 18
Oct 18
Nov 18
Dec 18
KRONOLOGI
PENCATATAN SAHAM
Perubahan Jumlah Saham
Changes of Number of Shares
Tanggal
Keterangan Sebelum Setelah
No. Pencatatan *)
Notes Before After
Recording Date *)
Jumlah Saham Jumlah Saham
Nominal (Rp) Nominal (Rp)
No. of Shares No. of Shares
2 12 April 1997 Peningkatan Modal Dasar, dan Modal 5.000 5.000.000 1.000.000 1.000.000.000
April 12, 1997 Ditempatkan dan Disetor.
Additional Shares Issued and Fully
Paid.
3 25 Oktober 1999 Peningkatan Modal Dasar, dan Modal 1.000.000 1.000.000.000 2.000.000 2.000.000.000
October 25, 1999 Ditempatkan dan Disetor.
Additional Shares Issued and Fully
Paid.
4 17 Desember Peningkatan Modal Dasar, dan Modal 1.000.000 1.000.000.000 500.000 500.000.000.000
2009 Ditempatkan dan Disetor, serta
December 17, Pemecahan Nilai Nominal Saham dari
2009 Rp1.000 menjadi Rp1.000.000
per saham.
Additional Shares Issued and Fully
Paid, and Stock Split from Rp1,000
per share to Rp1,000,000 per share.
5 3 Agustus 2011 Peningkatan Modal Dasar, dan Modal 500.000 500.000.000.000 1.980.000.000 990.000.000.000
August 3, 2011 Ditempatkan dan Disetor, serta
Pemecahan Nilai Nominal Saham dari
Rp1.000.000 menjadi Rp500 per
saham.
Additional Shares Issued and
Fully Paid, and Stock Split from
Rp1,000,000 per share to Rp500 per
share.
7 8 Mei 2018 Penambahan Modal Tanpa Hak 2.900.000.000 1.450.000.000.000 3.190.000.000 1.595.000.000.000
May 8, 2018 Memesan Efek Terlebih Dahulu
Right Issue Without Pre-emptive
Rights
laporan
manajemen:
Management Report
REPORT FROM
BOARD OF DIRECTORS
LAPORAN
Direksi
“PT Erajaya Swasembada Tbk. (“Perseroan”) berhasil menjalankan
rangkaian program meliputi restrukturisasi organisasi, re-engineering
bisnis proses serta diversifikasi produk dan jasa selama tahun 2018,
sebagai bagian dari transformasi lima tahun ke depan. Seiring dengan
langkah tersebut, Perseroan terus mengembangkan jaringan ritel dan
distribusi di Indonesia serta negara tetangga sebagai bagian dari upaya
untuk memantapkan posisi sebagai perusahaan terdepan di industri
perangkat telekomunikasi, gadget dan aksesoris.”
Kinerja Perseroan didukung oleh kondisi ekonomi The Company performance was supported by
yang baik selama tahun 2018. Pertumbuhan the favorable economic trend in 2018. Indonesia
ekonomi tercatat sebesar 5,17%, dibandingkan economic growth achieved 5.17% versus the
5,07% pada tahun sebelumnya. Inflasi Indeks previous year 5.07%. The Country price index
Harga Konsumen tetap rendah dan terkendali inflation achieved an unprecedented low of
dalam kisaran sasaran 3,13% dibandingkan 3,61% 3.13% as compared to the previous year 3.61%.
pada tahun 2017.
Badan Pusat Statistik (BPS) melaporkan Indonesia’s Statistic Bureau’s (BPS) report on
berbagai indikator pertumbuhan ekonomi several economic growth indicators for the 4th
triwulan IV-2018 menunjukkan permintaan quarter of 2018 shows that domestic demand
domestik tetap kuat ditopang oleh konsumsi, remained relatively strong due to the increase
baik konsumsi swasta maupun konsumsi of both private and government consumption.
Pemerintah. Konsumsi swasta diprakirakan Private sector consumption is estimated to
tetap baik seiring terjaganya daya beli dan remain positive due to the stable purchasing
keyakinan konsumen serta dampak positif power and sustained costumer confidence, not
persiapan pemilu. to mention the positive impact anticipated from
the upcoming general election.
Budiarto Halim
Direktur Utama
President Director
Perseroan menghadapi tantangan tersendiri In 2018, the Group faced challenges post by
sebagai dampak volatilitas Rupiah selama tahun the Rupiah volatility with the Rupiah reaching
2018 yang sempat mencapai level Rp15.000 a low of IDR 15.000 to the US Dollar in October
per Dolar Amerika Serikat pada bulan Oktober 2018 before showing some recovering toward
2018 dan baru mulai membaik menjelang akhir the end of the year. Despite this challenge, the
tahun. Sekalipun demikian, Perseroan berhasil Group is able to close the financial year of 2018
menutup tahun 2018 dengan hasil yang positif with a positive result by monitoring the market
melalui pengamatan pasar yang hati-hati closely whilst executing both financial and
serta implementasi strategi dan perencanaan, tactical strategies.
khususnya di bidang keuangan dan teknis.
Strategi dan Program Kerja Tahun 2018 Strategy and Work Program in 2018
Di sisi lain, Manajemen juga terus melakukan The Management consciously re-organize the
restrukturisasi organisasi untuk meminimalisir Group to minimize the bureaucracy in decision
birokrasi dalam proses pengambilan keputusan making, improve efficiency in the business
dan memperbaiki efisiensi proses bisnis serta process as well as minimize duplication in
meminimalisir duplikasi sumber daya sebagai resources as part of its transformation program.
bagian dari program transformasi yang
dijalankan.
Manajemen juga telah menempatkan investasi The Management also invested and implemented
dan menerapkan Big-data Analystics untuk Big-data Analytics to help the Group better
memberikan pemahaman mengenai Konsumen understand its Customers as well as implement
yang lebih mendalam kepada Perseroan serta more efficient Customer acquisition and
telah menerapkan program perolehan dan retention program, in line with the era of
retensi pelanggan seiring dengan era digitalisasi. digitalization.
Untuk terus memenuhi kebutuhan konsumen, To meet continuously demand of the customer,
Manajemen juga telah memperbarui desain the Management also re-vamp the design of
gerai Erafone untuk memberikan pengalaman our Erafone store to provide more exciting
ritel yang lebih menarik serta lebih lengkap and complete retail experience with offering of
melalui berbagai layanan lain di samping IOT, gadget, accessories, content, value-added
penjualan telepon genggam, meliputi IOT, service beyond our core handset sale.
gadget, aksesoris, konten, dan layanan bernilai
tambah lainnya.
Seiring dengan meningkatnya kebutuhan gaya In line with increasing demand from Customer
hidup konsumen dan apps control devices, for lifestyle and apps control devices, the Group
Perseroan juga terus memperluas kerja sama continued to expand its partnership with leading
dengan sejumlah merk ternama antara lain brand such as Garmin, Go Pro, DJI, Samsung,
Garmin, Go Pro, DJI, Samsung, dan Xiaomi dan and Xiaomi among other brands.
berbagai merk lainnya.
Manajemen juga melihat peluang untuk terus The Management also saw an opportunity to
mengakselerasi ekspansi ritel hingga ke kota accelerate its retail expansion into tier-2 and
lapis kedua dan ketiga di mana peluang tier-3 cities where future opportunities are
pertumbuhan masih sangat menjanjikan dan abundant and competititon is less intense.
persaingan masih relatif rendah.
Perbandingan Target dan Realisasi Kinerja Comparison Between Target and Achievements
Tahun 2018 in 2018
Secara umum, Perseroan berhasil mencapai Overall, the Company achieved a satisfying
kinerja yang memuaskan pada tahun 2018 dan performance by achieving the expected
mencapai target sesuai harapan. Didukung oleh targets in 2018. Backed by consistent strategy
implementasi strategi secara konsisten serta formulation and then implementation, being
kemampuan beradaptasi dengan kondisi pasar, adaptive with the market condition, the
Perseroan membukukan pertumbuhan positif Company managed to book spectacular growth
hampir di seluruh lini bisnis dan operasional. in almost all its entire business and operational
lines.
Per 31 Desember 2018, Perseroan berhasil As of December 31, 2018, the Company
membangun jaringan Omni-channel di seluruh successfully developed Omni-channel networks
wilayah Indonesia didukung oleh 84 titik all over Indonesia , supported by 84 distribution
distribusi, 936 gerai ritel dan lebih dari 52.000 points, 936 retail outlets, and more than 52,000
reseller pihak ketiga. Pembukaan toko pada third-party resellers. Store openings has
tahun 2018 mencapai 212 atau tumbuh 59,39% reached 212 stores in 2018 an increase of 59.39%
dibandingkan 133 toko pada tahun 2017. compared to 133 stores in 2017.
Penjualan Neto Perseroan mengalami The Company booked 43.39% net sales growth
peningkatan sebesar 43,39% menjadi Rp34,74 to Rp34.74 trillion in 2018 compared to Rp24.23
triliun pada tahun 2018 dibandingkan dengan trillion in 2017. In line with the increased net sales,
tahun 2017 sebesar Rp24,23 triliun. Sejalan profit for the year also increased by 156.18% to
dengan kenaikan Penjualan Neto Perseroan, Rp889.34 billion in 2018 compared to Rp347.15
Laba Tahun Berjalan Perseroan juga menglami billion in 2017.
peningkatan sebesar 156,18% menjadi Rp889,34
miliar pada tahun 2018 dibandingkan dengan
tahun 2017 sebesar Rp347,15 miliar.
Ditahun 2018, Perseroan telah berhasil The Company also earned several awards in
memperoleh beberapa penghargaan 2018 such as from SWA Magazine & NBOGroup
diantaranya dari Majalah SWA & NBOGroup as Indonesia Best Companies in Creating
sebagai Indonesia Best Companies in Creating Leaders from Within 2018, World Federation of
Leaders from Within 2018, World Federation HR Professionals as Indonesia Best Employer
of HR Professionals sebagai Indonesia Best Brand Awards 2018, and other awards.
Employer Brand Awards 2018, dan penghargaan
lainnya.
Perseroan meyakini bahwa tata kelola perusahaan The Group strongly believes that good corporate
merupakan kunci mendasar terciptanya governance is a key foundation for sustainable
pertumbuhan bisnis yang berkelanjutan. business growth. As part of its commitment to
Sebagai bagian dari komitmen akan perbaikan continuous improve and update its corporate
secara terus-menerus serta untuk melakukan governance, Management upgraded the Internal
pengkinian perangkat tata kelola perusahaan, Audit Charter in September 2018.
Manajemen telah memperbarui Piagam Internal
Audit pada bulan September 2018.
Perseroan juga terus melaksanakan berbagai The Company also takes conscious and
program secara nyata dan terencana untuk planned programs to monitor and assess the
memantau dan menilai efektivitas kebijakan tata effectiveness of its corporate governance
kelola perusahaan, antara lain melalui aktivitas policies, such as routine audits and system
audit secara berkala dan asesmen sistem, assessments, computer risk assessment etc., to
asesmen risiko melalui aplikasi komputer dan ensure that the Group is in line with the GCG
Perseroan juga senantiasa berkomitmen untuk The Group is also highly committed to
berkontribusi kepada masyarakat dan komunitas giving back to society and the communities.
sekitar. Pada bulan November 2018, karyawan In November 2018, key employees and
dan manajemen Perseroan mendukung dan management of the Group sponsored and
berpartisipasi dalam program Penanaman participated in Tree Planting program as part
Pohon sebagai upaya rehabilitasi hutan di of the effort to rehabilitate the forestry in Diklat
Diklat Rumpin, Bogor. Kegiatan ini menandai Rumpin, Bogor. This important event marks a
komitmen 3 tahun Erajaya Group bersama Pusat 3 year commitment from Erajaya Group with
Pelatihan Lingkungan dan Kehutanan Bogor the Environment and Forestry Training and
untuk merehabilitasi hutan seluas 6 hektar. Development Center of Bogor to rehabilitate
over 6 hectares of forestry.
Berkaitan dengan komposisi Direksi, Manajemen In terms of the Board of Directors composition,
melaporkan tidak ada perubahan komposisi the Management affirmed that there was no
Direksi selama tahun 2018. change in the Board of Directors composition
in 2018.
konsumsi data di Indonesia mencapai 4,8 GB person per month has achieved 4.8GB, and this
dan meningkat terus menjadi 6 GB pada 2021. consumption will continue to increase to 6GB
in 2021.
Sebagai bagian dari strategi untuk terus As part of its blue ocean strategy, the Group will
menciptakan peluang baru (blue ocean strategy), continue aggressive expansion into tier 2 and 3
Perseroan akan meneruskan upaya ekspansi cities, supported by targeted opening of retail
secara agresif menyasar kota lapis kedua dan stores, revamping of its distribution centers to
ketiga, didukung oleh pembukaan gerai ritel facilitate e-commerce and O2O fulfillment, and
secara terencana, merancang pusat distribusi expanding on the reach of dealers’ stores in the
untuk memfasilitasi layanan e-commerce dan distribution network.
O2O serta memperluas jangakuan hingga ke
gerai milik dealer yang ada dalam jangkauan
wilayah distribusi Perseroan.
Manajemen juga akan terus memperluas Management will also continue product
portofolio produk sebagai bagian dari strategi portfolio expansion as part of its strategy to
untuk menawarkan end-to-end produk yang provide an end-to-end product offering to cater
menjawab kebutuhan gaya hidup Konsumen to the lifestyle needs of its customers, as well as
serta mempertahankan capaian keuntungan manage sustainable margin enhancement.
yang baik.
Manajemen berharap permintaan akan berbagai The Management expects products such as
produk apps-controlled devices antara lain apps controlled devices such as drones, imagery
drones, perangkat fotografi seperti kamera aksi, devices such as action cameras, healthcare and
perangkat kesehatan dan wearables, keamanan wearables, home protection and automation
rumah dan perangkat otomasi lainnya akan devices, to show strong demand in the coming
terus menunjukkan terus meningkat di tahun years.
mendatang.
Akhir kata, kami menyampaikan terima kasih Finally, we would like to express our utmost
dan penghargaan mendalam kepada seluruh gratitude and appreciation to everyone
pihak yang telah mendukung Perseroan dalam supporting the Company in its spectacular
mencapai kinerja yang memuaskan pada tahun performance in 2018. We thank our shareholders
2018. Kepada segenap pemegang saham, for the trust and the Board of Commissioners for
kami berterima kasih atas kepercayaan yang the direction, the word of wisdom and advice to
diberikan dan kepada Dewan Komisaris, kami the Management in running the Company.
sampaikan terima kasih atas setiap saran dan
nasihat kepada Manajemen dalam pengelolaan
perusahaan.
Sebagai bagian penting dari pertumbuhan As a vital part of the Company’s growth, our
Perseroan, kami juga sampaikan terima kasih appreciation is also expressed to our employees
kepada seluruh karyawan atas kerja keras dan for their perseverance and dedication in
dedikasi dalam memajukan Perseroan selama contributing to the Company goals throughout
tahun 2018. Kepada rekan bisnis, brand principal 2018. To our business partners, brand principals
dan seluruh pihak yang terlibat dalam gerai dan and every stakeholder who are involved in our
jaringan distribusi Perseroan, kami sampaikan business, we would express our appreciation for
apresiasi atas kerja sama yang baik selama the great cooperation in 2018.
tahun 2018.
Terakhir, kepada seluruh pelanggan, terima kasih Last but not least, thank you to our customers
atas loyalitas dan kepercayaan yang diberikan for their loyalty and trust, which form a basic
kepada produk dan layanan yang kami berikan, foundation to motivate us to deliver even better
semoga kepercayaan tersebut akan terus products & services in the future.
memotivasi kami untuk menghadirkan layanan
yang lebih baik di masa depan.
Hormat kami,
Sincerely,
Budiarto Halim
Direktur Utama
President Director
LAPORAN
Dewan Komisaris
“Selama tahun 2018, Dewan Komisaris melihat PT Erajaya Swasembada
Tbk. (“Perseroan”) terus beradaptasi dengan setiap perubahan dan
semakin tangguh dalam menyongsong era baru dalam sektor ritel dan
distribusi perangkat telekomunikasi.”
Mencermati kondisi makro-ekonomi global Looking back at the global and domestic
dan domestik sepanjang tahun 2018, Dewan macroeconomic landscape, the Board of
Komisaris melihat adanya beberapa kondisi Commissioners observed a number of issues
yang patut menjadi perhatian khusus. Kondisi that deserve close attention from the company.
yang cukup berdampak terhadap kinerja At the global level, conditions that may have
Perseroan di tingkat global adalah Perang material impact on the company’s performance
Dagang antara Amerika Serikat (AS) dan Cina include the Trade War between the United
serta kenaikan Fed Fund Rate sebanyak 4 States of America (USA) and China, as well as
(empat) kali sepanjang tahun 2018. the hike of the Fed Fund Rate for 4 (four) times
throughout 2018.
Walaupun mengalami gejolak akibat kondisi Despite experiencing some fluctuations due
ekonomi global, Dewan Komisaris melihat to the global economic downturn, the Board
ekonomi nasional relatif stabil dengan fondasi of Commissioners still considers the national
pertumbuhan yang cukup kuat selama tahun economy as relatively stable during 2018, which
2018. provided a strong foundation for growth.
lain berkaitan dengan pricing produk yang Company throughout 2018, among others,
harus mengalami penyesuaian seiring volatilitas those related to (product) stability of pricing
Rupiah, terganggunya distribusi barang ke pasar due to the volatility of the Rupiah, disruption
akibat perang dagang AS dan Cina. of (goods) the distribution following the Sino-
American Trade War.
Di tahun 2018, Dewan Komisaris memberikan In 2018, the Board of Commissioners has
dukungan kepada Direksi dan Manajemen equipped the company’s Directors and
melalui berbagai inisiatif pengawasan dan Management with various supervisory initiatives
rekomendasi yang diberikan. Dengan bantuan and recommendations. With assistance from the
dari Komite Audit, Dewan Komisaris mengawasi Audit Committee, the Board of Commissioners
setiap eksekusi strategi oleh Direksi secara conscientiously oversaw the execution of every
seksama dan memantau tingkat risiko yang strategy conducted by the Board of Directors,
mungkin dihadapi oleh Perseroan. Berkaitan and carefully monitored its business potential
dengan hal tersebut, Dewan Komisaris juga telah risks. In this case, the Board of Commissioners
menyampaikan saran dan rekomendasi terkait has also outlined various suggestions and
implementasi strategi melalui rapat gabungan recommendations related to the strategy
bersama Direksi yang diselenggarakan pada implementation. These were expressed and
tahun 2018. elaborated in several joint meetings with the
Board of Directors throughout 2018.
Dewan Komisaris juga mengapresiasi komitmen The Board of Commissioners also appreciated
Direksi dalam mempertahankan efisiensi dan the endless commitment and indefatigable
efektivitas lini operasional Perseroan. effort of the Board of Directors in maintaining the
efficiency and effectiveness of the Company’s
operations.
Upaya tersebut merupakan langkah penting These initiatives are considered as pivotal steps
dalam membangun fondasi bisnis yang in building a sustainable business foundation
berkelanjutan melalui terciptanya operational through the establishment of operational
excellence di seluruh lini dan level organisasi. excellence in the entire organizational lines
Selain efisiensi, Dewan Komisaris juga terus and levels. In addition to efficiency, the Board
mendorong Direksi untuk mempertahankan of Commissioners also has been continuously
inovasi dalam strategi bisnis, pemasaran dan encouraging the Board of Directors to
pengelolaan operasional sebagai faktor penting incorporate innovation in the company’s
untuk mempertahankan posisi Perseroan business strategy, marketing, and operations
sebagai market leader di Indonesia. as key drivers to sustain the position of the
Company as the market leader in Indonesia.
Penilaian Atas Realisasi Kinerja Perseroan Tahun Assessment on the Company’s Performance in
2018 2018
Didukung oleh eksekusi strategi & kemampuan Supported by proven strategic & operational
operasional yang matang serta teamwork yang capabilities and increasingly solid teamwork,
semakin solid, Dewan Komisaris menyampaikan the Board of Commissioners reported that
bahwa Perseroan berhasil mencatat kinerja the Company has successfully achieved a
yang baik pada tahun 2018 dan melampaui noteworthy performance in 2018, exceeding the
target Manajemen. Managemen’s target.
realisasi pembukaan toko mencapai 166 sebagai the Board of Commissioners also considered the
langkah yang positif untuk pertumbuhan realization of 166 stores opening as a positive
Perseroan. foundation to support of the Company’s future
growth.
Pandangan Atas Praktik Tata Kelola Perusahaan Overview on the Corporate’s Governance
Practice
Komitmen untuk terus menjalankan praktik The commitment to always conduct an ethical
bisnis yang beretika terus diperkuat selama business practice has been continuously
tahun 2018. Dengan kewenangan yang diberikan strengthened throughout 2018. With the
oleh pemegang saham, Dewan Komisaris telah authority given by the shareholders, the
melaksanakan pengawasan atas pengelolaan Board of Commissioners has overseen the
Perseroan selama tahun 2018 berupa management of the company during 2018, in the
pembahasan dalam rapat maupun rekomendasi form of discussions in various meetings, as well
yang diberikan kepada Direksi melalui 6 (enam) as the recommendations given to the Board of
rapat Dewan Komisaris selama tahun 2018. Directors in the 6 (six) Board of Commissioners
meetings conducted in 2018.
Secara khusus, Dewan Komisaris juga secara In particular, the Board of Commissioners also
aktif berkoordinasi dengan Komite Audit untuk actively coordinates with the Audit Committee
memantau perkembangan kinerja dan eksposur to monitor the progress of the Company’s
risiko Perseroan. Peran Dewan Komisaris performance and risk exposure. The role of the
khususnya terkait praktik GCG di Perseroan Board of Commissioners, especially related to
juga direalisasikan melalui rekomendasi Komite GCG practices in the company, is also carried
Audit. Dewan Komisaris bersama dengan out based on the recommendations of the Audit
Komite Audit juga melakukan pembahasan atas Committee.Alongside the Audit Committee,
peraturan baru yang diterbitkan oleh Regulator the Board of Commissioners also discussed
dan menganalisa potensi dampak terhadap new regulations issued by the regulators and
Perseroan. analyzed the potential impact that may affect
the Company’s performance.
Berkaitan dengan komposisi Dewan Komisaris, Throughout 2018, there has been no change in
tidak ada perubahan komposisi Dewan the composition of the Board of Commissioners.
Komisaris selama tahun 2018.
Pandangan Atas Prospek Usaha Tahun 2019 2019’s Business Prospect Overview
Dewan Komisaris yakin bahwa prospek usaha The Board of Commissioners believes that the
di tahun 2019 akan tetap positif. Perkembangan business prospects for 2019 to remain positive in
pemintaan konsumen atas produk digital lifestyle 2019. The continuous demand of digital lifestyle
akan memberikan potensi bagi pertumbuhan Consumers needs will bring potential growth
bisnis Perseroan. Didukung dengan portofolio for the Company. Supported by an increasingly
Perseroan yang semakin komprehensif yang comprehensive portfolio that includes the latest
mencakup produk-produk IOT terbaru serta IOT products, and the effort by the Management
komitmen Manajemen untuk terus memperluas to continue to expand its footprint throughout
rekam jejaknya, Perseroan akan terus menjadi the archipelago, the Company will continue its
market leader di dalam industrinya. leadership position in its industry.
Dengan dukungan perkembangan infrastruktur With its expanding infrastructure and business
dan jaringan bisnis yang sangat memadai, network, the Board of Commissioners believes
SECARA KHUSUS,
DEWAN KOMISARIS
JUGA SECARA AKTIF
BERKOORDINASI
DENGAN KOMITE
AUDIT UNTUK
MEMANTAU
PERKEMBANGAN
KINERJA DAN
EKSPOSUR RISIKO
PERSEROAN.
Dewan Komisaris menilai Perseroan telah siap that the Company is ready to seize every growth
untuk menangkap setiap peluang pertumbuhan opportunity in 2019 and to expand aggressively
di tahun 2019 dan terus berekspansi secara to target the third-tier cities in Indonesia.
agresif hingga menyasar kota lapis ketiga (third-
tier cities) di Indonesia.
Dewan Komisaris menyampaikan terima kasih The Board of Commissioners wish to express their
mendalam khususnya kepada Pemegang utmost gratitude, especially to the Shareholders,
Saham, jajaran Direksi dan Manajemen serta Board of Directors and Management as well
seluruh karyawan atas kepercayaan, dukungan as all the employees for the trust, support,
dan kerja keras yang telah diberikan untuk and perseverance that contributed to the
memajukan Perseroan. advancement of the Company.
Dewan Komisaris juga mengapresiasi hubungan The Board of Commissioners also appreciates
baik dengan seluruh principal merek, mitra the good relationship with all brand principals,
bisnis, dan pihak Regulator sebagai pemangku business partners, and regulators as our
kepentingan yang juga turut berkontribusi dan stakeholders, who have also contributed and
mendukung kiprah Perseroandi tahun 2018. supported the Company in 2018.
Seiring dengan komitmen untuk terus Along with our commitment to always deliver
memberikan layanan terbaik, kami harap excellent services, it is our hope that such
seluruh dukungan dan hubungan baik ini dapat support and strong relationships will continue
dipertahankan di masa yang akan datang. into the future.
Hormat kami,
Sincerely,
profil perusahaan:
Company Profile
CORPORATE IDENTITY
IDENTITAS
Perusahaan
Keterangan | Description
Email dl-corsec@erajaya.com
investor.relations@erajaya.com
Website www.erajaya.com
ABOUT ERAJAYA
TENTANG
Erajaya
D E
idirikan pada tahun 1996, PT Erajaya stablished in 1996, PT Erajaya Swasembada
Swasembada Tbk (“Erajaya”) saat Tbk. (“Erajaya”) has now become more than
ini tidak saja salah satu perusahaan the largest integrated telecommunication
importir, distribusi dan perdagangan ritel device importer, distributor and retail trading
peralatan telekomunikasi selular terbesar yang company, but also one of the most trusted
terintegrasi, namun juga salah satu perusahaan Company on its business activity in Indonesia.
yang paling terpercaya dalam bisnis usahanya
di Indonesia.
Saat ini, Erajaya Group menjalankan kegiatan Currently, Erajaya Group engages in
usaha importir, distribusi dan perdagangan ritel the distribution and retail of mobile
perangkat telekomunikasi selular seperti telepon telecommunication devices, such as mobile
selular dan tablet, subscriber identity module phones and tablets, subscriber identity module
card (SIM Card), voucher isi ulang operator card (SIM Card), mobile network operator
jaringan selular, aksesoris, perangkat Internet voucher top-up, accessories, Internet of Things
of Things (IoT), penjualan voucher Google (IoT) devices and Google Play Card voucher. In
Play, serta menawarkan layanan produk Value addition, the Company also offers Value Added
Added Services, seperti layanan perlindungan Services, such as mobile phones protection
ponsel melalui produk TecProtec dan juga services through TecProtec and handset
layanan pembiayaan ponsel yang bekerjasama leasing service in colaboration with credible
dengan perusahaan multifinance terkemuka di multifinance companies in Indonesia.
Indonesia.
We’re changing
the world with
TECHNOLOGY
-Bill Gates-
VISION
Visi
Menyediakan perangkat
bergerak dan solusi untuk
meningkatkan kualitas
dan gaya hidup.
To provide mobile
products and solutions to
improve the quality of life
and lifestyle.
MISSION
Misi
Menjadi Perusahaan terdepan di bidang distribusi
dan ritel yang memiliki akses langsung kepada
konsumen dan pengecer secara terintegrasi
yang menyediakan rangkaian lengkap perangkat
bergerak dan solusi.
INTEGRITAS
Integrity
Perusahaan
MENGHORMATI SESAMA
Respect Others
MILESTONE 2018
REKAM
Peristiwa 2018
Dalam RUPS-nya Erajaya membagikan dividen In the GMS, Erajaya paid cash dividend of Rp38,-
tunai sebesar Rp38,- per lembar saham atau per share or amounted Rp110,200,000,000,-
seluruhnya Rp110.200.000.000,- yang paid for 2,900,000,000 shares.
dibayarkan atas 2.900.000.000 saham.
M e i May 8, 2018
Pelaksanaan Penambahan Modal Tanpa Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu
Pelaksanaan Penambahan Modal Tanpa Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu Perseroan
Erajaya Executed Right Issue Without
Pre-Emptive Rights
The execution of Company’s Right Issue Without
Pre-Emptive Rights of new shares amounted
sebanyak 290.000.000 saham baru dengan 290,000,000 with a par value of Rp500,- per
nilai nominal Rp500,- per saham, dengan harga share, and offering price of
pelaksanaan sebesar Rp1.054,- per saham. Rp1,054.- per share.
Juli
July 5, 2018
Erajaya Group Meresmikan 2 Gerai Ritel iBox Erajaya Group Launched 2 iBox Retail Outlets
Perseroan melalui anak perusahaannya Through its subsidiary, PT Data Citra Mandiri,
PT Data Citra Mandiri meresmikan pembukaan the Company inaugurated grand opening of
gerai iBox Apple Authorised Reseller di AEON iBox Apple Authorised Reseller opening at
Jakarta Garden City dan Margo City Depok. AEON Jakarta Garden City and Margo City
Depok.
July 6, 2018
Erajaya Group Meresmikan 4 Gerai Ritel Samsung Experience Store Secara Serentak
Perseroan melalui anak perusahaannya PT Nusa Abadi Sukses Artha meresmikan
pembukaan gerai Samsung Experience Store di Mal Kelapa Gading 3 Jakarta, Ubertos
Mall Bandung, Cilegon Center Mall Banten, dan Plaza Jambu 2 Bogor.
uA gust
August 1, 2018
Bekerjasama dengan Erajaya Group, Garmin
memperkenalkan Garmin Fenix 5 Plus dan
Garmin vívoactive 3 Music
Bekerjasama dengan anak usaha Erajaya Group
yaitu Teletama Artha Mandiri (TAM), Garmin
Indonesia memperkenalkan Garmin seri fenix
5 Plus dan vívoactive 3 Music yang tersedia
di gerai ritel Erajaya Group: Urban Republic, August 2, 2018
Erafone dan Erafone.com
Erajaya Group Resmikan Gerai iBox
Cooperating with Erajaya Group, Garmin Menteng, Jakarta
Introduced Garmin Fenix 5 Plus and Garmin Perseroan melalui anak perusahaannya PT Data
vívoactive 3 Music Citra Mandiri meresmikan pembukaan gerai
Cooperating with a subsidiary of Erajaya iBox Apple Authorised Reseller di Menteng,
Group, Teletama Artha Mandiri (TAM), Garmin Jakarta.
Indonesia introduced Garmin series fenix 5
Plus and Garmin vívoactive 3 Music that will be Erajaya Group Inaugurated iBox
available at Erajaya Group retail outlets: Urban Menteng Outlet, Jakarta
Republic, Erafone and Erafone.com. Through its subsidiary, PT Data Citra Mandiri,
the Company inaugurated grand opening
of iBox Apple Authorised Reseller outlet in
Menteng, Jakarta.
August 8, 2018
Erajaya Group Menyelenggarakan iBoxing
Week di Yogyakarta
PT Data Citra Mandiri, anak usaha August 13, 2018
Perseroan, untuk pertama kalinya
menggelar event iBoxing Week di Erajaya Group Menerima Tambahan Fasilitas Pinjaman
luar Jakarta. Berlokasi di Main Atrium Dari PT Bank Central Asia
Ambarukmo Plaza, Yogyakarta, Erajaya Group menerima Tambahan Fasilitas Pinjaman dari PT Bank
iBoxing Week yang berlangsung dari Central Asia sebesar Rp1.405.000.000.000,- dan penambahan
tanggal 7 hingga 12 Agustus 2018 ini fasilitas forex sebesar USD13.300.000,-.
merupakan event yang ke-sembilan yang
diselenggarakan iBox sejak tahun 2015. Fasilitas pinjaman yang diperoleh oleh Erajaya Group akan
digunakan untuk meningkatkan modal kerja Perseroan yang akan
Erajaya Group Held iBoxing Week digunakan untuk mendukung kegiatan operasional dan ekspansi
in Yogyakarta bisnis Perseroan.
PT Data Citra Mandiri, a subsidiary of
the Company, held iBoxing Week event Erajaya Group Obtained Additional Loans Facility
outside Jakarta for the first time. Located from PT Bank Central Asia
at Main Atrium of Ambarukmo Plaza, Erajaya Group obtained Additional Loans Facility from PT Bank
Yogyakarta, the iBoxing Week was held Central Asia amounted Rp1,405,000,000,000,- and additional forex
from 7 until 12 August 2018 and became facility amounted USD13,300,000,-.
the ninth event held by iBox since 2015.
This loans facility will be used to increase the Company’s working
capital in supporting operational activity and business expansion of
the Company.
Sept
Bekerjasama dengan Erajaya Group, Go Pro,Inc
memperkenalkan Go Pro Hero 7 Black
Erajaya Group Gelar Gadget invasion GoPro, Inc. (NASDAQ: GPRO) memperkenalkan
Week 2018 produk baru unggulan HERO7 Black yang
Gadget Invasion Week (GIW), merupakan ajang menetapkan standar baru untuk stabilisasi video
pameran dan berbagai aktivitas yang bertujuan dengan fitur terbaiknya yaitu, HyperSmooth.
untuk memberikan pilihan gadget berkualitas
dengan promo menarik, pengetahuan dan Cooperating with Erajaya Group, Go Pro. Inc
pengalaman teknologi terbaru dari mobile Introduced Go Pro Hero 7 Black
devices, wearable devices dan ekosistem GoPro, Inc. (NASDAQ: GPRO) introduced its new
Internet of Things (IoT). featured product, HERO7 Black that sets a new
standard for video stabilization with HyperSmooth
as its key feature.
Erajaya Group Held Gadget Invasion
Week 2018
Gadget Invasion Week (GIW) is an exhibition event
and various activities aiming to offer a range of
quality gadgets with interesting promotion,
up-to-date technology knowledge, and experience
from mobile devices, wearable devices, and
Internet of Things (IoT) ecosystem.
cO tober
October 26, 2018
DJI, the global leader in consumer drone and air Erafone concurrently inaugurated 2
mapping technology industry, launched the newest Erafone Megastore in Cirebon, Purwokerto
drone camera with two additional features for iconic and 2 Erafone Multibrand Store
Mavic series: Mavic 2 Pro, the world’s first drone with in Ceger, Bintaro, and Pati.
integrated Hasselblad camera, and Mavic 2 Zoom,
he world’s first folded drone with an optical
zoom feature.
Nov e m b e r
November 9, 2018
Erajaya Group Perkenalkan Konsep Outlet
November 22, 2018
Bekerjasama dengan Erajaya Group, Garmin
Memperkenalkan Garmin Instinct, Jam
Tangan GPS Tangguh untuk Pecinta Outdoor
Garmin Instinct, jam tangan GPS yang kuat dan
Terbaru Erafone Megastore 3.0 tangguh yang dilengkapi dengan kompas 3 sumbu
Erafone Megastore 3.0, sebuah konsep dan altimeter barometrik yang sudah terpasang,
outlet terbaru dari Erajaya Retail Group, ditambah dukungan untuk berbagai sistem satelit
berlokasi di Jalan Teuku Umar, Denpasar navigasi global (GPS, GLONASS, dan Galileo) serta
- Bali, Erafone Megastore 3.0 merupakan pengukur denyut jantung dari pergelangan tangan.
kreasi mutakhir dari Erajaya Retail Group
setelah melakukan survei yang mendalam Cooperating with Erajaya Group, Garmin Introduced
terhadap perilaku, ekspektasi dan Garmin Instinct, a Durable GPS Watch for Outdoor
preferensi Konsumen di Indonesia. Enthusiast
Garmin Instinct, a durable and tough GPS watch
is equipped with installed 3 axis compass and barometric
altimeter, added with support for various global
navigation satellite system (GPS, GLONASS, and
Galileo) as well as a wrist heart-rate monitor.
Dec e m b e r
Konsumen Promo Erajaya Retail Group, ERAVERSARY,
Beli Hape Gratis Mobil !
Erajaya Retail Group mengumumkan pemenang program EraVersary, Beli
Hape Gratis Mobil. EraVersary adalah program promosi dalam rangka
ulang tahun Erajaya Group berskala nasional periode Agustus hingga
November 2018 yang melibatkan seluruh jaringan store Erajaya Retail
Group seperti Erafone, Erafone.com, iBox, Indosat Ooredoo store, Mi
Store, Samsung Experience Store by NASA dan Urban Republic dengan
Penjualan Perdana iPhone XS, iPhone XS Max, total peserta undian 447.783 untuk memenangkan ratusan hadiah
iPhone XR, dan Apple Watch Series 4 spektakuler dan grand prize berupa dua unit mobil Honda HR-V.
iBox menyelenggarakan penjualan perdana
product Apple terbaru yaitu iPhone XS, iPhone XS Consumer Promotion for Erajaya Retail Group, ERAVERSARY,
Max, iPhone XR, dan Apple Watch Series 4 yang Buy Handphone, Get a Free Car!
bertempat di iBox Central Park Jakarta. Erajaya Retail Group announced the winner of EraVersary program, Buy
Handphone, Get a Free Car. EraVersary is a national-scale promotion
First Sales of iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR program to celebrate anniversary of Erajaya Group for August until
and Apple Watch Series 4 November 2018 period involving entire Erajaya Retail Group store
iBox launched the first sales of newest Apple network including Erafone, Erafone.com, iBox, Indosat Ooredoo store,
product, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR Mi Store, Samsung Experience Store by NASA and Urban Republic
and Apple Watch Series 4 located at iBox with total lottery participants of 447,783 to win hundred of spectacular
Central Park Jakarta. prizes with two units Honda HR-V car as grand prizes.
AWARDS 2018
PENGHARGAAN
2018
13th Employer Branding Award Samsung Elite Community Award & Appreciation 2018
Indonesian Best Employer Brand Award 2018 PT Nusa Abadi Sukses Artha
World HRD Congress. The Best Partner of SES
Samsung.
Best New Product Partner 2018 2nd Quarter 2018 Elite Club 3nd Quarter 2018 Elite Club
Erajaya Retail PT Erafone Artha Retailindo PT Erafone Artha Retailindo
Oppo Indonesia. Oppo Indonesia. Oppo Indonesia.
AWARDS 2018
PENGHARGAAN
2018
2018 Best Prepaid Xmart Plan Contribution 2018 Best Prepaid Xmart Plan Contribution
PT Erafone Artha Retailindo 1st Winner PT Nusa Abadi Sukses Artha 3rd Winner
XL Axiata. XL Axiata.
2018 Best of The Best Device Partner 2018 XL Device Partner Award
PT Erajaya Swasembada Tbk Best Sales Growth, Contribution & Collaboration
XL Axiata. XL Axiata.
Struktur
Organisasi
Rapat Umum Pemegang Saham
General Meeting of Shareholders
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
1. Ardy Hady Wijaya – Komisaris Utama / President Commissioner
2. Lim Bing Tjay – Komisaris Independen / Independent Commissioner
3. Richard Halim Kusuma – Komisaris / Commissioner
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
Wakil Direktur Utama
Vice President Director
Amelia Allen
Hasan Aula
Teknologi Informasi
Information Technology
Michael Wu
HR & Hukum
HR & Legal
Jimmy Peranginangin
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris
BOARD OF DIRECTORS
Direksi
PROFIL
Komisaris Utama
Ardy Hady
Wijaya
Komisaris Utama
President Commissioner
Bapak Ardy Hady Wijaya, umur 53 tahun, Mr. Ardy Hady Wijaya, 53 years, Indonesian
Warga Negara Indonesia, diangkat sebagai Citizen, appointed as President on December
Komisaris Utama Perseroan pada tanggal 16 16, 2010 pursuant to Extraordinary General
Desember 2010 berdasarkan Akta Pernyataan Meetings of Shareholders Resolutions Deeds
Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Number 34. He graduated from Tarakanita
Luar Biasa Nomor 34. Beliau lulus dari SMA High School 2 Pluit, Jakarta in 1985.
Tarakanita 2 Pluit, Jakarta, pada tahun 1985.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Dewan He is currently also serving as Board of
Komisaris PT Data Citra Mandiri, PT Teletama Commissioner at PT Data Citra Mandiri,
Artha Mandiri, PT Nusa Gemilang Abadi, PT Teletama Artha Mandiri, PT Nusa Gemilang
PT Erafone Artha Retailindo, PT Multi Media Abadi, PT Erafone Artha Retailindo, PT Multi
Seluler, PT Era Sukses Abadi, PT Sinar Eka Media Seluler, PT Era Sukses Abadi, PT Sinar
Selaras, PT Data Media Telekomunikasi, Eka Selaras, PT Data Media Telekomunikasi,
PT Eralink International, PT Prakarsa Prima PT Eralink International, PT Prakarsa Prima
Sentosa dan PT Nusa Abadi Sukses Artha. Sentosa and PT Nusa Abadi Sukses Artha.
Sebelum mendirikan Perseroan, beliau bekerja Prior establishing his own business, He
di sebuah Department Store milik keluarga worked at a family-owned Department
di Indonesia. Store in Indonesia.
Bapak Ardy Hady Wijaya selaku Komisaris As President Commissioner, Mr. Ardy Hardy
Utama Perseroan adalah kakak ipar Bapak Wijaya is brother-in-law of Mr. Budiarto Halim,
Budiarto Halim selaku Direktur Utama as President Director, and younger brother-
Perseroan, adik ipar Ibu Sintawati Halim in-law of Mrs. Sintawati Halim, as Director,
selaku Direktur Perseroan, dan paman and uncle of Mr. Richard Halim Kusuma as
Bapak Richard Halim Kusuma selaku Commissioner of the Company.
Komisaris Perseroan.
PROFIL
Dewan Komisaris
Richard Halim
Kusuma
Komisaris
Commissioner
Lim Bing
Tjay
Komisaris Independen
Independent Commissioner
PROFIL
Direktur Utama
Budiarto Halim
Direktur Utama | President Director
Bapak Budiarto Halim, umur 53 tahun, Warga Negara Indonesia, diangkat sebagai Direktur Utama Perseroan
pada tanggal 1 Juni 2011 berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa
Nomor 3. Beliau meraih gelar Sarjana Business Administration dari San Fransisco State University, Amerika
Serikat tahun 1990. Selain itu Beliau juga meraih penghargaan Ernst and Young Indonesian Entrepreneur of
The Year 2012 dari Ernst and Young.
Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau menjabat sebagai Direktur PT Puspita Bisnispuri dari tahun
1997 hingga 2000, CEO PT KIA Mobil Indonesia dari tahun 2000 hingga 2005, Komisaris PT Erafone Dotcom
dari tahun 2008 hingga 2013, Komisaris PT Multi Media Selular dari tahun 2008 hingga 2010, Direktur PT
Multi Media Selular dari tahun 2010 hingga 2011, Komisaris PT Mobile World Indonesia dari tahun 2010 hingga
2014, Komisaris PT Data Media Telekomunikasi dari tahun 2010 hingga 2011, Direktur PT Era Sukses Abadi dari
tahun 2011 hingga 2015, Direktur Utama PT Erafone Artha Retailindo dari tahun 2008 hingga 2012, Komisaris
PT Erafone Artha Retailindo dari tahun 2012 hingga 2014, dan Direktur Prima Pesona Prakarsa dari tahun 2012
hingga 2016.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Direktur Utama PT Sinar Eka Selasas, Direktur Utama PT Erafone Artha
Retailindo, Direktur Utama PT Nusa Gemilang Abadi, Direktur Utama PT Era Sukses Abadi, Komisaris PT
Inovedia Magna Global, Komisaris PT Teletama Artha Mandiri, Direktur Erajaya Holding Pte. Ltd., Direktur
Erajaya Swasembada Pte. Ltd., Direktur Utama PR Data Citra Mandiri, Direktur Utama PT Prima Pesona
Prakarsa, Direktur Utama PT Erafone Dotcom, Direktur Utama PT Nusa Abadi Sukses Artha, Direktur Switch
Concept Sdn.Bhd., Direktur Urban Republic Sdn. Bhd., Direktur Techero Sdn. Bhd., dan Direktur Erafone Retails
Malaysia Sdn. Bhd.
Bapak Budiarto Halim selaku Direktur Utama adalah adik ipar Bapak Ardy Hady Wijaya selaku Komisaris Utama
Perseroan, saudara Ibu Sintawati Halim selaku Direktur Perseroan, dan paman Bapak Richard Halim Kusuma
selaku Komisaris Perseroan.
Mr. Budiarto Halim, 53 years, Indonesian Citizen, appointed as President Director since June 1, 2011 pursuant to
Extraordinary General Meetings of Shareholders Resolution Deed Number 3. He earned Bachelor of Business
Administration Degree from San Fransisco State University, United States in 1990. He was also awarded Ernst
and Young Indonesian Entrepreneur of The Year 2012 by Ernst and Young.
Prior joining with the Company, he was appointed as Director of PT Puspita Bisnispuri from 1997 until 2000,
CEO of PT KIA Mobil Indonesia from 2000 until 2005, Commissioner of PT Erafone Dotcom from 2008 until
2013, Commissioner of PT Multi Media Selular from 2008 until 2010, Director of PT Multi Media Selular from
2010 until 2011, Commissioner of PT Mobile World Indonesia from 2010 until 2014, Commissioner of PT Data
Media Telekomunikasi from 2010 until 2011, Director of PT Era Sukses Abadi from 2011 until 2015, President
Director of PT Erafone Artha Retailindo from 2008 until 2012, Commissioner of PT Erafone Artha Retailindo
from 2012 until 2014, and President Director of Prima Pesona Prakarsa from 2012 until 2016.
He is currently also serving as Commissioner of President Director of PT Sinar Eka Selasas, President Director
of PT Erafone Artha Retailindo, President Director of PT Nusa Gemilang Abadi, President Director of PT Era
Sukses Abadi, Commissioner of PT Inovedia Magna Global, Commissioner of PT Teletama Artha Mandiri,
Director of Erajaya Holding Pte. Ltd., Director of Erajaya Swasembada Pte. Ltd., President Director of PR
Data Citra Mandiri, President Director of PT Prima Pesona Prakarsa, President Director of PT Erafone Dotcom,
President Director of PT Nusa Abadi Sukses Artha, Director of Switch Concept Sdn. Bhd., Director of Urban
Republic Sdn. Bhd., Director of Techero Sdn. Bhd., And Director of Erafone Retails Malaysia Sdn. Bhd.
As President Director, Mr. Budiarto Halim is younger brother-in-law of Mr. Ardy Hady Wijaya, as President
Commissioner, brother of Mrs. Sintawati Halim, as Director and uncle of Mr. Richard Halim Kusuma, as
Commissioner of the Company.
PROFIL
Direksi
Hasan Aula
Wakil DIrektur Utama
Vice President Director
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Komisaris PT Sinar Eka Selaras,
Komisaris PT Erafone Artha Retailindo, Komisaris PT Azec Indonesia
Management Services, Direktur Erajaya Swasembada Pte. Ltd., Komisaris
PT Data Media Telekomunikasi, Komisaris PT Multi Media Seluler, Direktur
Erajaya Holding Pte. Ltd., Komisaris PT Prakarsa Prima Sentosa, Komisaris
PT Erafone Dotcom, dan Komisaris PT Nusa Abadi Sukses Artha.
Ibu Sintawati Halim selaku Direktur Perseroan adalah kakak ipar Bapak
Ardy Hady Wijaya selaku Komisaris Utama Perseroan, saudara Bapak
Budiarto Halim selaku Direktur Utama Perseroan, dan bibi Bapak
Richard Halim Kusuma selaku Komisaris Perseroan.
Prior joining with the Company, she started her career as Finance and
Administration Director at Compaq Computer Indonesia from 2001
until 2002, Industry Standard Servers Director (Enterprise Systems
Group) at Hewlett-Packard Indonesia from 2002 until 2003, and
Senior VP Finance at PT Mobile-8 Telecom from 2003 until 2008.
Sintawati Halim
Direktur
Director
Andreas Harun
Djumadi
Direktur
Director
Sim Chee
Ping
Direktur
Director
Djohan Susanto
Direktur
Director
Jody Rasjidgandha
Direktur Independen
Independent Director
PROFIL
KOMITE AUDIT & INTERNAL AUDIT
1. 2.
3. 4.
1
Amelia Allen
Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary
Ibu Amelia Allen, umur 39 tahun, Warga Negara Indonesia, Mrs. Amelia Allen, 39 years, Indonesian Citizen,
diangkat sebagai Sekretaris Perusahaan Perseroan pada appointed as Corporate Secretary since August 18, 2016
tanggal 18 Agustus 2016 berdasarkan Surat Keputusan pursuant to Board of Directors Decree No. 159/SK-DIR/
Direksi Perseroan Nomor 159/SK-DIR/ERAA/VIII/2016. ERAA/VIII/2016. She earned Bachelor Degree from
Beliau meraih gelar Sarjana Hukum dari Fakultas Hukum Faculty of Law, Universitas Indonesia majoring Economic
Universitas Indonesia jurusan Hukum Ekonomi pada tahun Law in 2005, and Diploma of French Literature, Faculty
2005, dan Diploma Sastra Perancis dari Fakultas Ilmu of Humanities, Universitas Indonesia in 2001.
Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia pada tahun
2001.
Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau bekerja Prior joining with the Company, She worked at
di kantor Konsultan Hukum Hadiputranto, Hadinoto and Hadiputranto, Hadinoto and Partner Law Firm, as
Partner Law Firm di tahun 2006 sebagai Internee, DNC Internee in 2006, DNC Advocates at Work from 2006
Advocates at Work dari tahun 2006 hingga 2007 sebagai until 2007 as Legal Associate, PT Trimegah Securities
Legal Associate, PT Trimegah Securities Tbk sebagai Legal Tbk as Legal Officer with the latest position as Head of
Officer dengan jabatan terakhir sebagai Head of Legal & Legal & Compliance from 2007 until 2013. She is also
Compliance dari tahun 2007 hingga 2013. Saat ini beliau currently serving as Head of Legal in the Company.
juga menjabat sebagai Head of Legal Perseroan.
2
Rodolfo C. Balmater
Anggota Komite Audit Member of Audit Committee
Bapak Rodolfo C. Balmater, umur 70 tahun, Warga Negara Mr. Rodolfo C. Balmater, 70 years, Philippines Citizen,
Filipina, diangkat sebagai Anggota Komite Audit Perseroan appointed as Member of Audit Committee since October
pada tanggal 22 Oktober 2012 berdasarkan Surat 22, 2012 pursuant to Board of Commissioners Decree.
Keputusan Dewan Komisaris Perseroan. Beliau meraih He earned Bachelor of Business Administration Degree,
gelar Bachelor of Business Administration, Accountary dari Accountary from Araullo University, and Master Degree
Araullo University, dan Master in Management dari Asian in Management from Asian Institute of Management.
Institute of Management. Beliau memiliki sertifikasi, antara He holds certifications, including, Certified Public
lain Certified Public Accountant-Philippines, Corporate Accountant – Philippines, Corporate Governance – IFC,
Governance – IFC, Risk Management – Singapore Institute Risk Management – Singapore Institute of Directors.
of Directors.
Saat ini beliau juga masih menjabat sebagai Komite Audit He is currently also serving as Audit Committee at PT
PT Molindo Raya Industri dan PT Matahari Sakti. Beliau Molindo Raya Industri andPT Matahari Sakti. He holds
memiliki pengalaman selama 30 tahun dalam Multinational over 30 years of experience in Multinational Accounting/
Accounting/Audit Professional Services (SGV/Andersen/ Audit. Professional Services (SGV/Andersen/Ernst
Ernst &Young). &Young).
3
Irawan Riza
Anggota Komite Audit Member of Audit Committee
Bapak Irawan Riza, umur 66 tahun, Warga Negara Mr. Irawan Riza, 66 years, Indonesian Citizen, appointed
Indonesia, diangkat sebagai Anggota Komite Audit as Member of Audit Committee since October 22,
Perseroan pada tanggal 22 Oktober 2012 berdasarkan 2012 pursuant to Board of Commissioners Decree. He
Surat Keputusan Dewan Komisaris Perseroan. Beliau graduated from Accounting Diploma Academy (A3N)
menyelesaikan pendidikan Akademi Ajun Akuntan (A3N) Surabaya in 1973, Institut Ilmu Keuangan Negara (IIK-N)
Surabaya pada tahun 1973, Institut Ilmu Keuangan Negara in 1980. He obtained Certified Public Accountant
(IIK-N) pada tahun 1980. Beliau memperoleh sertifikasi Certification in 2007.
sebagai Certified Public Accountant pada tahun 2007.
Sebelum bergabung dengan Perseroan, Beliau mengawali Prior joining with the Company, He started his career as
karirnya sebagai pemeriksa pada Direktorat Jenderal Auditor at State Finance Monitoring General Directorate
Pengawasan Keuangan Negara (sekarang Badan (recently known as Finance and Development Monitoring
Pengawasan Keuangan dan Pembangunan- BPKP) Jakarta/ Agency – BPKP) Jakarta/Surabaya from 1973 until 1985,
Surabaya dari tahun 1973 hingga 1985, Kepala Bagian Head of Internal Audit Unit at PT Bimantara Citra Group
Internal Audit PT Bimantara Citra Group dari tahun 1985 from 1985 until 1987, Finance Director Assistant at PT
hingga 1987, Asisten Direktur Keuangan PT Wono Madu Wono Madu Jakarta (Head Office) and Branch Office in
Jakarta (Kantor Pusat) dan Cabang di Bandar Lampung Bandar Lampung from 1988 until 1990, Fellow Partner at
dari tahun 1988 hingga 1990, Pemimpin Rekan Kantor Riza, Andiek & Partners Public Accountant Firm – Riza,
Akuntan Publik Riza, Andiek & Rekan – Riza, Andiek & Andiek & Zainuddin – Riza, Wahono & Partners from 1990
Zainuddin – Riza, Wahono & Rekan dari tahun 1990 hingga until 2011). He is currently also serving as Fellow Partner
2011. Saat ini beliau juga menjabat sebagai Pimpinan Rekan at Riza, Adi, Syahril & Partners Public Accountant Firm.
Kantor Akuntan publik Riza, Adi, Syahril & Rekan.
4
Hendra Wijaya
Kepala Unit Audit Internal Head of Internal Audit Unit
Bapak Hendra Wijaya, umur 36 tahun, Warga Negara Mr. Hendra Wijaya, 36 years, Indonesian Citizen,
Indonesia, diangkat sebagai Kepala unit Internal Audit appointed as Head of Internal Audit Unit pursuant to
Perseroan pada tanggal 22 Oktober 2012 berdasarkan Surat Board of Directors Decree No. SK/121/DIRBH/X/2012.
Keputusan Direksi Perseroan No. SK/121/ DIRBH/X/2012. ERAA. He earned Master Degree of Management from
ERAA. Beliau meraih gelar Magister of Management dari Institut Pertanian Bogor, Indonesia and Bachelor Degree
Institut Pertanian Bogor, Indonesia pada tahun 2012 dan of Economics from Universitas Brawijaya, Malang
Sarjana Ekonomi dari Univesitas Brawijaya Malang, tahun in 2003. He holds certifications, such as Certified
2003. Beliau memiliki sertifikasi sebagai Register Negara Accountant (Ak), Chartered Accountant (CA), Certified
untuk Akuntan (Ak), Chartered Accountant (CA), Certified Practising Accountant (CPA) - Australia, Qualified
Practising Accountant (CPA) - Australia, Qualified Internal Internal Auditor (QIA), Certified Financial Planner (CFP),
Auditor (QIA), Certified Financial Planner (CFP), Qualified Qualified Financial Educator (QFE), Qualified Wealth
Financial Educator (QFE), Qualified Wealth Planner (QWP) Planner (QWP), and Certification in Audit Committee
dan Certification in Audit Committee Practices (CACP). Practices (CACP).
Beliau memiliki pengalaman selama 14 tahun sebagai He holds over 14 years of professional experience,
profesional, antara lain sebagai Senior Auditor Ernst & including Senior Auditor at Ernst &Young from 2003
Young dari tahun 2003 hingga 2006, Associate Accounting until 2006, Associate Accounting Manager at PT Bristol-
Manager PT Bristol-Myers Squibb Tbk di tahun 2007, Group Myers Squibb Tbk in 2007, Internal Audit Group General
Internal Audit General Manager PT Sierad Produce Tbk dari Manager at PT Sierad Produce Tbk from 2007 until 2008,
tahun 2007 hingga 2008), dan Financial Controller and Financial Controller at PT Sierad Produce Tbk from
PT Sierad Produce Tbk dari tahun 2009 hingga 2012. 2009 until 2012.
COMPOSITION OF SHAREHOLDERS
KOMPOSISI
Kepemilikan Saham
45.49%
PUBLIK | PUBLIC
54.51%
PT ERALINK INTERNATIONAL
Publik *)
1.451.003.960 45,49%
Public
SUBSIDIARIES
ENTITAS
Anak Perusahaan
Rp Ribu | Rp Thousand
Era International Network Pte. Ltd. (“EIS”) Singapura 2015 95,00% 102.406.850
Singapore
PT Erafone Artha Retailindo Era International Network Pte Ltd Erajaya Swasembada Pte. Ltd.
Jl. Bandengan Selatan No. 20 29 Tai Seng Avenue 29 Tai Seng Avenue
Pekojan-Tambora #06-05A, Natural Cool Lifestyle Hub #06-05A, Natural Cool Lifestyle Hub
Jakarta, Indonesia Singapore Singapore
PT Sinar Eka Selaras PT Azec Indonesia Management Services Erajaya Holding Pte. Ltd.
Ruko Mitra Bahari Jl. Gedong Panjang No. 29-31 29 Tai Seng Avenue
Jl. Pakin Blok C No.12 Pekojan-Tambora #06-05A, Natural Cool Lifestyle Hub
Penjaringan-Penjaringan Jakarta, Indonesia Singapore
Jakarta, Indonesia
PT Mitra International Indonesia Era International Network Sdn Bhd PT Indonesia Orisinal Teknologi
Jl. Bandengan Selatan No. 20 Room 602, 6th Floor No. 22 Erajaya Plaza
Pekojan – Tambora Pitt Street 10200 Jl. Bandengan Selatan No.20
Jakarta, Indonesia Penang,Malaysia Pekojan-Tambora
Jakarta, Indonesia
PT Mandiri Sinergi Niaga PT Nusantara Prima Sukses Artha
Ruko Mitra Bahari Jl. Bandengan Selatan No. 20
Jl. Pakin Blok C No.12 Pekojan – Tambora
Penjaringan-Penjaringan Jakarta, Indonesia
Jakarta, Indonesia
Akuntan Publik Purwantono, Sungkoro & Surja Public Accountant Purwantono, Sungkoro & Surjo
memberikan jasa audit laporan keuangan dan provides Financial Statements audit service including
pemberian opini atas laporan keuangan Perseroan. opinion on the Financial Statements. In 2018, audit fee
Biaya audit untuk periode 2018 Kantor Akuntan Publik for Public Accountant Firm Purwantono, Sungkoro &
Purwantono, Sungkoro & Surja di tahun 2018 sebesar Surja amounted Rp550,000,000.
Rp550.000.000,-.
PT Raya Saham Registra (“Registra”) memberikan jasa PT Raya Saham Registra (“Registra”) provides data
pemeliharaan data, penyelenggaraan Rapat Umum maintenance service, General Meetings of Shareholders
Pemegang Saham dan administrasi pembayaran dividen arrangement and distribution of dividend payment. In
Perseroan. Biaya Administrasi Efek untuk periode 2018 2018, the Registrar fee amounted Rp25,000,000.
sebesar Rp25.000.000,-.
NOTARIS NOTARY
FATHIAH HELMI, S.H FATHIAH HELMI, S.H
Gedung Graha Irama Lantai 6, Suite 6C Graha Irama Building 6th Floor, Suite 6C.
Jl. H.R Rasuna Said Kav. 1 & 2 BI. X-1 Jl. H.R Rasuna Said Kav. 1 & 2 BI. X-1.
Jakarta 12950, Indonesia Jakarta 12950, Indonesia
Tel : +62-21 526 1136, 5290 7304-06 Tel : +62-21 526 1136, 5290 7304-06
Fax : +62-21 526 1136 Fax : +62-21 526 1136
Kantor Notaris Fathiah Helmi, S.H memberikan jasa Notary Office Fathiah Helmi, SH., provides Annual
pembuatan Akta Berita Acara Rapat Umum Pemegang General Meetings of Shareholders Deeds drafting service.
Saham Tahunan Perseroan. Biaya Kantor Notaris untuk In 2018, the Notary Office fee amounted Rp40,000,000.
periode 2018 sebesar Rp40.000.000,-.
analisa manajemen:
Management Analysis
OPERATIONAL REVIEW
TINJAUAN
OPERASIONAL
Erajaya Group has built strategic partnerships with various famous brand
principals, namely Apple, ASUS, Blackberry, DJI, Garmin, Go Pro, Honor,
Huawei, Lenovo, LG, Luna, Motorola, Nokia, OPPO, Realme, Samsung,
Vivo, Xiaomi and others. Erajaya Group also has collaborated with leading
cellular network operators in Indonesia to distribute their products.
INTERNET OF THINGS
SMARTPHONE AS
CENTER OF OUR LIVES
CONTENT CARRIERS
PROTECTION FINANCIAL
SERVICES SERVICES
Content Carriers
Internet of
Things
Protection Financial
Services Services
PETA OPERASIONAL
2019
Sumatera
Utara 47 4
North Sumatera
Sumatera Malaysia Kalimantan
3 Selatan Timur
Aceh 40 2
South Sumatera Kalimantan East Kalimantan
Barat
West Kalimantan
25 5 17 2
Sumatera Barat
West Sumatera 7 4
15
6 Singapura
Singapore
Riau
4
5 1
Jambi
5
Bengkulu
16 11 10 1
383 16
DKI Jakarta
Lampung Kalimantan
Selatan
South Kalimantan
Jawa Tengah
106 3 Central Java
20 1
84 TITIK DISTRIBUSI
Distribution Center
Sulawesi
Utara
North Sulawesi
12 2
Sulawesi Papua
Tengah
Central Sulawesi
3 1
3
Maluku
1
27 1 Sulawesi
Tenggara
Sulawesi South East Sulawesi
Selatan
South Sulawesi
1
Nusa
Tenggara
Timur
East
Kepadatan Penduduk
Nusa Population Density
Tenggara
Jaringan Distribusi yang Luas hingga ke Pelosok, Atraktif untuk Principal Brand
Deep and expansive distribution network attractive to brand principals
Sumber: Informasi Perusahaan; Biro Pusat Statistik (Sensus Penduduk 2010, Data Per Propinsi)
Catatan: (1) 161 ritel flagship untuk segmen bisnis ritel (termasuk iBox & Switch)
(2) 191 ritel multibrand untuk segmen bisnis ritel
(3) 423 joint-business untuk segmen bisnis ritel
(4) 84 Pusat Distribusi
Source: Company Information; Indonesia Statistic Board (2010 Population Census Data by Province)
Note: (1) 161 flagship retail for the retail business segment (include iBox & Switch)
(2) 191 multibrand retail for the retail business segment (include 25 mega stores)
(3) 423 Joint-Business for the reatail business segment
(4) 84 distribution centers
PT Erajaya Swasembada Tbk 79
#PRAKTISITUGUE
Kilas Kinerja Laporan Manajemen
Performance Highlights Management Report
BISNIS DISTRIBUSI
DISTRIBUTION BUSINESS
Melalui entitas anaknya, yaitu PT Teletama Artha Mandiri Through its subsidiary, namely PT Teletama Artha
(“TAM”), PT Sinar Eka Selaras (“SES”), PT Multi Media Mandiri (“TAM”), PT Sinar Eka Selaras (“SES”), PT Multi
Seluler (“MMS”), dan Era International Network Sdn. Media Seluler (“MMS”), and Era International Network
Bhd. (“EIN Malaysia”), Erajaya Group mendistribusikan Sdn. Bhd. (“EIN Malaysia”), Erajaya Group distributes
produk-produk perangkat telekomunikasi yang telecommunication devices such as cellular phones,
mencakup telepon selular, smartphone, tablet, SIM smartphones, tablets, SIM Card, mobile operators
Card, voucher isi ulang dan produk-produk Teknologi voucher and other Information Technology products
Informasi serta layanan pendukung lainnya. as well as other supporting products.
TAM telah membangun kemitraan strategis dengan 10 TAM has built strategic partnerships with 10 brand
prinsipal merek perangkat telekomunikasi dan gadget principals of telecommunication devices to distribute
untuk mendistribusikan produknya, meliputi Alcatel, its products, namely Alcatel, Apple, ASUS, Nokia,
Apple, ASUS, Nokia, Samsung, dan Xiaomi. Hingga Samsung, and Xiaomi. By the end of 2018, TAM has 39
akhir tahun 2018, TAM telah memiliki 39 titik distribusi distribution center located all over Indonesia.
yang tersebar diseluruh Indonesia.
SES membangun kemitraan strategis dengan 3 SES has strategic partnerships with 3 brand principals
prinsipal merek gadget untuk mendistribusikan of gadgets to distribute its products, namely DJI,
produknya, meliputi DJI, GoPro, dan Garmin. GoPro, and Garmin.
MMS mendistribusikan produk-produk operator MMS distributes products of leading network operators
jaringan terkemuka di Indonesia, yaitu Indosat in Indonesia, namely Indosat Ooredoo, Telkomsel and
Ooredoo, Telkomsel, dan XL. Hingga akhir tahun 2018, XL. By the end of 2018, MMS had 41 distribution center
MMS telah memiliki 41 titik distribusi yang tersebar throughout Indonesia.
diseluruh Indonesia.
EIN Malaysia adalah authorized distributor aksesoris EIN Malaysia is an authorized distributor for
perangkat telekomunikasi Samsung Memory, Huawei, telecommunication devices accessories such as
Kingmax, Plantronics & iTouch, sekaligus sebagai Samsung Memory, Huawei, Kingmax, Plantronics
distributor smartphone Lenovo dan Alcatel di Malaysia. & iTouch, also the distributor of Lenovo and Alcatel
Hingga akhir tahun 2018, EIN Malaysia telah memiliki 4 smartphones in Malaysia. By the end of 2018, EIN
titik distribusi di Malaysia. Malaysia had 4 distribution center in Malaysia.
BISNIS RITEL
RETAIL BUSINESS
Erajaya Group melalui entitas anaknya, yaitu PT Erafone Erajaya Group through its subsidiary, namely
Artha Mandiri (“Erafone”), PT Data Citra Mandiri PT Erafone Artha Mandiri (“Erafone”), PT Data Citra
(DCM), PT Prima Pesona Prakarsa (“PPP”), PT Citra Mandiri (DCM), PT Prima Pesona Prakarsa (“PPP”),
Kreativa Inonasi (“CKI”), Era International Network Pte. PT Citra Kreativa Inonasi (“CKI”), Era International
Ltd (“EIN Singapura”), PT Nusa Abadi Sukses Artha Network Pte. Ltd (“EIN Singapura”), PT Nusa Abadi
(“NASA”), PT Mitra International Indonesia (“MII”), dan Sukses Artha (“NASA”), PT Mitra International
CG Computers Sdn. Bhd. (“CG Computers”) melakukan Indonesia (“MII”), and CG Computers Sdn. Bhd. (“CG
penjualan perangkat telekomunikasi secara langsung Computers”) sells telecommunication devices directly
kepada pelanggannya melalui gerai-gerai ritel yang to its customers through its retail outlets.
dimilikinya.
Di bawah adalah jumlah gerai ritel yang dimiliki oleh Below are the number of retail outlets owned by
Erajaya Group di tahun 2018 : Erajaya Group in 2018:
6 Gerai Nokia 1
Nokia Outlet
7 Gerai LG 1
LG Store
8 Samsung Experience Store 96
9 Gerai Urban Republic Indonesia 5
Urban Republic Indonesia Store
10 Joint Business 300
11 Gerai iBox 53
iBox Outlet
12 Gerai Indosat Ooredoo 136
Indosat Ooredoo Store
13 Gerai XL Xplor / XL Centre 29
XL Xplor / XL Centre Outlet
14 Gerai Grapari Telkomsel 13
Grapari Telkomsel Outlet
15 Gerai Mi Authorized Stores Malaysia 4
Mi Store and Mi Home Outlet in Malaysia
16 Gerai Huawei Malaysia 2
Huawei Outlet in Malaysia
17 Samsung Experience Stores Malaysia 2
Samsung Experience Store in Malaysia
18 Gerai Switch 28
Switch Outlet
19 Gerai Urban Republic Malaysia 9
Malaysia Urban Republic Store
20 Gerai Erafone Malaysia 2
Erafone Malaysia Outlet
21 Gerai Mi Authorized Stores Singapore 9
Mi Zones and Mi Stores Outlet in Singapore
22 Gerai SingTel Singapore 6
SingTel Outlet in Singapore
BISNIS E-COMMERCE
RETAIL BUSINESS
1. Erafone Dotcom
Erafone Dotcom adalah sebuah situs web
yang melayani penjualan produk perangkat
telekomunikasi. Pelanggan dapat melakukan
pemesanan barang dengan melakukan
pendaftaran anggota terlebih dahulu, kemudian
mengikuti proses pemesanan melalui keranjang
belanja. Setelah melalui serangkaian verifikasi
yang dilakukan dengan surat elektronik pribadi,
produk terpesan akan dikirim melalui jasa
pengantar.
2. iBox.co.id
Situs web www.iBox.co.id memberikan
kemudahan bagi Pelanggan untuk melakukan
pembelian produk perangkat telekomunikasi,
produk Teknologi Informasi serta produk aksesoris
milik Apple di Indonesia secara online.
3. mi.co.id
Situs web www.mi.co.id memberikan kemudahan
pelanggan untuk melakukan pembelian produk
Xiaomi secara online di Indonesia.
1. Erafone Dotcom
Erafone Dotcom is a website that serves the sale
of telecommunication device products. Here,
our customers may directly order the product
after registering as a member and following the
purchasing process at the shopping cart. After
finishing a series of verification process through
personal electronic mail, the ordered product will
be delivered via courier services.
2. iBox.co.id
www.iBox.co.id gives convenience to the
Customers to purchase telecommunication device
products, Information Technology products as
well as accessories products of Apple via online
in Indonesia.
3. mi.co.id
www.mi.co.id gives convenience to the Customers
to purchase Xiaomi products via online in
Indonesia.
“
it’s not that we
use technology,
we live technology.
Godfrey Reggio
COMPREHENSIVE FINANCIAL
PERFORMANCE REVIEW FOR 2018
Pemahaman atas uraian tinjauan keuangan ini tetap Understanding the following financial review
memperhatikan penjelasan pada catatan Laporan description also concerns the explanation presented
Keuangan Konsolidasian sebagai bagian yang tidak in the Consolidated Financial Statements as an
terpisahkan dari Laporan Tahunan ini. integrated part of this Annual Report.
Aset | Asset
Aset adalah sumber daya yang dikuasai oleh Assets are defined as resources managed by the
perusahaan sebagai akibat dari peristiwa masa lalu Company as the impact past event and from when the
dan dari mana manfaat ekonomi di masa depan future economic benefits are expected to be acquired
diperkirakan akan diperoleh perusahaan. by the Company.
Aset Erajaya mengalami kenaikan sebesar 42,92% In 2018, Erajaya booked Rp12,682 billion assets that
menjadi Rp12.682 miliar pada tahun 2018 dibandingkan increased by 42.92% if compared with Rp8,873 billion
dengan Aset pada tahun 2017 sebesar Rp8.873 miliar. assets booked in 2017. Underlying factors that caused
Faktor-faktor yang menyebabkan kenaikan Aset increasing Erajaya’s assets are as follows:
Erajaya adalah sebagai berikut :
1. Kenaikan aset lancar sebesar Rp3.369 miliar 1. Increasing of current assets by Rp3,369 billion;
2. Kenaikan aset tidak lancar sebesar Rp439 miliar. 2. Increasing of non-current assets by Rp439 billion.
Aset lancar Erajaya pada tahun 2018 adalah sebesar In 2018, Erajaya booked Rp10,053 billion current
Rp10.053 miliar naik sebesar Rp3.369 miliar atau assets that were Rp3,369 billion or 50.40% higher
50,40% dibandingkan dengan aset lancar pada tahun than Rp6,684 billion current assets booked in 2017.
2017 sebesar Rp6.684 miliar. Kenaikan ini disebabkan Increasing of current assets was due to Increasing net
karena kenaikan persediaan neto Rp6.795 miliar tahun inventory by Rp6,795 billion in 2018 if compared to
2018 dibanding Rp3.388 miliar tahun 2017 dan pajak Rp3,388 billion in 2017, and Rp407 billion prepaid
dibayar di muka Rp407 miliar tahun 2018 dibanding taxes compared to Rp135 billion booked in 2017.
Rp135 miliar tahun 2017.
Aset tidak lancar Erajaya pada tahun 2018 adalah In 2018, Erajaya booked Rp2,629 billion non-current
sebesar Rp2.629 miliar, naik sebesar Rp439 miliar assets that were increased by Rp439 billion or
atau 20,09% dibandingkan dengan aset tidak lancar 20.09% if compared with Rp2,189 billion non-current
pada tahun 2017 sebesar Rp2.189 miliar. Kenaikan ini assets booked in 2017. Increasing was primarily driven
terutama disebabkan karena kenaikan taksiran tagihan by increasing estimated claims for a tax refund by
pajak penghasilan Rp984 miliar tahun 2018 dibanding Rp984 billion in 2018 if compared with Rp702 billion
Rp702 miliar tahun 2017. booked in 2017.
Liabilitas | Liabilitas
Liabilitas adalah kewajiban perusahaan masa kini Assets are defined as resources managed by the
yang timbul dari peristiwa masa lalu, penyelesaiannya Company as the impact past event and from when the
diperkirakan mengakibatkan arus keluar dari sumber future economic benefits are expected to be acquired
daya perusahaan yang mengandung manfaat ekonomi. by the Company.
Liabilitas Erajaya mengalami kenaikan sebesar 52,06% In 2018, Erajaya booked Rp12,682 billion assets that
menjadi Rp7.857 miliar pada tahun 2018 dibandingkan increased by 42.92% if compared with Rp8,873 billion
dengan Liabilitas pada tahun 2017 sebesar Rp5.167 assets booked in 2017. Underlying factors that caused
miliar. Faktor-faktor yang menyebabkan kenaikan increasing Erajaya’s assets are as follows:
Liabilitas Erajaya adalah sebagai berikut :
1. Kenaikan liabilitas jangka pendek sebesar Rp2.692 1. Increasing of current liabilities by Rp2,692 billion;
miliar;
2. Penurunan liabilitas jangka panjang sebesar 2. Decreasing of non-current liabilities by Rp1,808
Rp1.808 miliar. billion.
Liabilitas jangka pendek Erajaya pada tahun 2018 In 2018, Erajaya booked Rp7,741 billion current
adalah sebesar Rp7.741 miliar, naik sebesar Rp Rp2.692 liabilities that was Rp2,692 billion or 53.32% higher
miliar atau 53,32% dibandingkan dengan liabilitas than Rp5,049 billion current liabilities booked in 2017.
jangka pendek pada tahun 2017 sebesar Rp5.049 The increase was primarily due to increases in short-
miliar. Kenaikan ini terutama disebabkan oleh kenaikan term bank loans by Rp4,284 billion in 2018 if compared
utang bank jangka pendek Rp4.284 miliar tahun 2018 with Rp1,747 billion booked in 2017.
dibanding Rp1.747 miliar tahun 2017.
Liabilitas jangka panjang Erajaya pada tahun 2018 In 2018, Erajaya booked Rp117 billion non-current
adalah sebesar Rp 117 miliar, turun sebesar Rp1,8 liabilities that was Rp1.8 billion or -1.53%, lower than
miliar atau -1,53% dibandingkan dengan liabilitas Rp119 billion booked in 2017. Decreasing of non-
jangka panjang pada tahun 2017 sebesar Rp 119 current liabilities was primarily due to decreasing of
miliar. Penurunan ini terutama disebabkan karena long-term debts.
menurunnya utang jangka panjang.
Ekuitas | Equity
Ekuitas adalah hak residual atas aset perusahaan Equity is recognized as residual rights on the
setelah dikurangi semua liabilitas. Ekuitas terdiri Company’s assets net of total liabilities. Equity consists
Modal Saham, Tambahan Modal Disetor, Keuntungan of share capital, additional paid-in capital, unrealized
(Kerugian) Belum Direalisasi Efek Tersedia untuk gain (loss) on marketable securities available for sale
Dijual, dan Saldo Laba. and retained earnings.
Ekuitas Erajaya pada tahun 2018 adalah sebesar In 2018, Erajaya booked Rp4,826 billion equity that
Rp4.826 miliar, meningkat sebesar Rp1.119 miliar atau increases by Rp1,119 billion or 30.19% from Rp3,707
30,19% dibandingkan dengan ekuitas Perseroan pada billion equity booked in 2017. The increase was
tahun 2017 sebesar Rp3.707 miliar. Peningkatan ini attributable from additional share capital Rp145
terutama disebabkan karena penambahan share billion and additional paid-in capital Rp161 billion. Also
capital sejumlah Rp145 miliar dan penambahan modal increasing retained earnings balance.
disetor Rp161 miliar. Juga terjadi peningkatan saldo
laba ditahan.
Penjualan Neto adalah pendapatan dari aktivitas Net Sales is revenue from the Company’s main activity
utama perusahaan sebagaimana tersebut dalam as disclosed in the Articles of Association.
anggaran dasar perusahaan.
Penjualan Neto Erajaya mengalami kenaikan sebesar Erajaya’s net sales increase by 43.39% to Rp34,744
43,39% menjadi Rp34.744 miliar pada tahun 2018 billion in 2018 if compared with Rp24,229 billion net
dibandingkan dengan jumlah Penjualan Neto tahun sales booked in 2017.
2017 sebesar Rp24.229 miliar.
Penjualan segmen Telepon Seluler dan Tablet selama In 2018, Cellular Phones and Tablets segment sales
tahun 2018 tercatat 82,95% dari Penjualan Neto contributed 82.95% of total Erajaya’s net sales by
Erajaya sebesar Rp28.818 miliar, Segmen Voucher Rp28,818 billion, Voucher segment contributed 9.91%
tercatat 9,91% dari Penjualan Neto sebesar Rp3.444 of total net sales by Rp3.444 billion, Computer and
miliar, Segmen Komputer dan Peralatan Elektronik Other Electronic Devices segment contributed
Lainnya tercatat 2,55% dari Penjualan Neto sebesar 2.55% of total net sales by Rp886 billion. However,
Rp886 miliar. Sedangkan segmen Aksesoris, Suku Accessories, Spare-part, and Others segment
Cadang dan Lainnya tercatat 4,59% dari Penjualan contributed 4.59% of net sales by Rp1,596 billion.
Neto sebesar Rp1.596 miliar.
Beban adalah penurunan manfaat ekonomi selama Expenses are decreasing economic benefit within
suatu periode akuntansi dalam bentuk arus keluar a specific accounting period as outflow cash or
atau berkurangnya aset atau terjadinya liabilitas decreasing assets or liabilities that led to decreasing
yang mengakibatkan penurunan ekuitas yang tidak equity that is not related to the Shareholders.
menyangkut distribusi kepada pemegang saham.
Beban Pokok Penjualan adalah beban yang timbul dari Cost of goods sold refers to expenses from the
aktivitas utama perusahaan sebagaimana tersebut Company’s main activity as disclosed in the Articles
dalam anggaran dasar perusahaan. of Association.
Beban Pokok Penjualan Erajaya meningkat 43,06% Erajaya’s cost of goods sold increased by 43.06% from
menjadi Rp31.575 miliar di tahun 2018, dari Rp22.071 Rp31,575 billion in 2018 to Rp22,071 billion in 2017.
miliar di tahun 2017. Hal ini terjadi karena sejalan This was consistent with increasing net sales booked
dengan peningkatan penjualan neto Erajaya. by Erajaya.
Laba Bruto merupakan selisih dari Penjualan Neto dan Gross Profit is a mismatch between Net Sales and
Beban Pokok Penjualan. Cost of Goods Sold
Laba Bruto Erajaya di tahun 2018 mencapai Rp3.169 In 2018, Erajaya booked Rp3,169 billion gross profit.
miliar. Pencapaian tersebut lebih tinggi dari tahun The achievement was higher than Rp2,159 billion
2017 yang mencapai Rp2.159 miliar atau tumbuh booked in 2017 or growth by 46.81%.
sebesar 46,81%.
Beban Penjualan dan Distribusi adalah beban yang Selling and distribution expenses are expenses booked
timbul akibat kegiatan di bidang penjualan dan from activities in sales and distribution aspects.
distribusi.
Pada tahun 2018, Beban Penjualan dan Distribusi naik In 2018, sales and distribution expenses increased by
13,08% dibandingkan tahun 2017, yaitu dari Rp955 13.08% from Rp955 billion in 2017 to Rp1,080 billion.
miliar menjadi Rp1.080 miliar. Kenaikan ini terutama The increase was primarily driven by increases salary
disebabkan oleh peningkatan biaya gaji sebesar and benefits cost by 38.14% if compared to 2017, from
38,14% dibandingkan tahun 2017, yaitu dari Rp216 Rp216 billion to Rp298 billion. This was driven by
miliar menjadi Rp298 miliar. Kenaikan ini disebabkan employees recruitment after new outlets opening.
oleh penambahan tenaga kerja akibat pembukaan .
outlet baru.
Peningkatan kedua terbesar adalah dari biaya Sewa & The second largest increase was rental & service
Service Charge sebesar 33,20% dibandingkan tahun charge by 33.20% if compared to 2017, from Rp203
2017, yaitu dari Rp203 miliar menjadi Rp271 miliar. billion to Rp271 billion. This was due to new &renewal
Kenaikan ini disebabkan oleh pembaharuan kontrak rental contract and service charge after new outlets
dan kontrak baru akibat pembukaan outlet baru. opening.
Beban Umum dan Administrasi adalah beban General and administrative expenses are expenses
yang timbul akibat kegiatan di bidang umum dan booked from activities in general and administration
administrasi. aspects.
Beban Umum dan Administrasi naik 13,40% In 2018, General and Administrative Expenses
dibandingkan tahun 2017, yaitu dari Rp680 miliar increased by 13.40% from Rp680 billion in 2017 to
menjadi Rp772 miliar. Kenaikan ini terutama Rp772 billion. The increasing expenses were primarily
disebabkan oleh Gaji dan tunjangan bagi karyawan. attributable to salary and benefits expenses for non-
operational employees.
Peningkatan kedua terbesar adalah dari biaya jasa The second largest increase was a professional fee if
tenaga ahli naik dibandingkan tahun 2017, yaitu dari compared to 2017, from Rp11 billion to Rp36 billion.
Rp11 miliar menjadi Rp36 miliar. Kenaikan ini terutama This was due to hiring management professional fee
disebabkan oleh jasa tenaga ahli managemen dan and data information systems.
sistem data informasi.
Penghasilan lainnya merupakan pendapatan diluar Other income refers to non-operating income
pendapatan usaha. Contohnya pendapatan sewa, (revenue), such as gain on sales of fixed assets and
pendapatan komisi dan lain-lain. others.
Penghasilan lainnya pada tahun 2018 mencapai Rp216 In 2018, other income achieved Rp216 billion or was
miliar atau meningkat sebesar 94,09% dibandingkan increased by 94.09% from 2017. The increasing was
dengan tahun 2017. Kenaikan ini antara lain berasal namely driven by increasing promotion support and
dari kenaikan dukungan promosi dan selisih kurs foreign exchange transactions.
transaksi.
Sementara itu, Beban lainnya mengalami penurunan However, other expenses decreased to Rp6 billion if
menjadi Rp6 miliar dibandingkan tahun 2017. compared to 2017.
Laba Usaha merupakan selisih dari Pendapatan Usaha ncome from operation is a mismatch between revenue
dan Beban Usaha. and operating expense.
Laba Usaha Erajaya di tahun 2018 mencapai Rp1.527 In 2018, Erajaya recorded Rp1,527 billion income
miliar. Pencapaian tersebut lebih tinggi dari tahun 2017 from operations that was higher than Rp600 billion
yang mencapai Rp600 miliar atau meningkat 154,56%. or increasing 154.56% in 2017. This achievement was
Hal ini relevan dengan pencapaian Laba Bruto Erajaya. relevant to Erajaya’s gross profit realization.
Laba Sebelum pajak Penghasilan - Neto | Income Before Income Tax - Net
Pada tahun 2018, Laba Sebelum Pajak Erajaya In 2018, Erajaya booked Rp1,203 billion income before
mencapai Rp1.203 miliar, meningkat sebesar Rp723 income tax that increased by Rp723 billion or 150.83%
miliar atau 150,83% dibandingkan tahun sebelumnya from Rp480 billion achieved in the previous year. The
yang mencapai Rp480 miliar. Peningkatan ini sejalan increase was consistent with increasing income from
dengan kenaikan Laba Usaha Perseroan. operations.
Beban pajak penghasilan adalah jumlah agregat pajak Income tax expense is an aggregate amount of current
kini dan pajak tangguhan yang diperhitungkan dalam tax and deferred tax calculated to determine profit or
menentukan laba rugi pada suatu periode. loss for the current period.
Beban Pajak Penghasilan Erajaya di tahun 2018 In 2018, the Company experienced increased income
meningkat sebesar 136,82% dari Rp133 miliar di tahun tax expense by 136.82% from Rp133 billion in 2017
2017 menjadi Rp314 miliar. Kenaikan Beban Pajak to Rp314 billion. The increasing income tax expense
Penghasilan dipengaruhi oleh kenaikan Laba sebelum was driven by increasing income before income tax
Pajak. realization.
Laba Tahun Berjalan Yang Diatribusikan Kepada Erajaya booked Rp850 billion Income for The Year
Pemilik Entitas Induk Erajaya di tahun 2018 Attributable to Owners of the Parent Company that
mencapai Rp850 miliar, meningkat sebesar 150,43% increased by 150.43% if compared to realization in
dibandingkan tahun 2017. 2017.
Total Penghasilan Komprehensif Tahun Berjalan | Total Comprehensive Income For The Year
Total Penghasilan Komprehensif Tahun Berjalan Total comprehensive income for the year achieved
mencapai Rp911 miliar, meningkat sebesar 161,50% Rp911 billion, that was 161,50% higher than Rp348
dibandingkan dengan tahun 2017 yang mencapai billion booked in 2017.
Rp348 miliar.
Tahun 2018 Laba per Saham sebesar Rp274, naik In 2018, the Company booked Rp274 earnings per
sebesar 134,08% dari tahun 2017 yang mencapai share or was 134.08% higher than Rp117 per share in
Rp117. Kenaikan ini disebabkan oleh kenaikan pada 2017. The increase was driven by increasing income for
Laba Tahun Berjalan yang Dapat diatribusikan kepada the year attributable to owners of the parent entity.
Pemilik Entitas Induk.
Laporan arus kas adalah komponen laporan keuangan Statements of Cash Flows is financial statements
yang menunjukan penerimaan dan pengeluaran component that explains inflow and outflow cash
kas dan setara kas selama periode tertentu yang and cash equivalents during a specific period that
dikelompokkan dalam aktivitas operasi, investasi, dan is classified into operating, investing and financing
pendanaan. activities.
Arus Kas Neto yang Diperoleh untuk Aktivitas Operasi In 2018, net cash flows for operating activities achieved
tahun 2018 mencapai Rp-2.427 miliar atau menurun Rp-2,427 billion or decrease by 217.84% from 2017. The
sebesar 217,84% dibanding tahun 2017. Penurunan decreasing was primarily driven by increasing cash
ini antara lain disebabkan karena peningkatan payments to suppliers & employee.
pembayaran kas kepada pemasok dan karyawan.
Arus Kas Neto yang Digunakan untuk Aktivitas In 2018, net cash flows from investing activities
Investasi tahun 2018 mencapai Rp399 miliar menurun achieved Rp399 billion or were decrease 47.09% than
47,09% dibanding tahun 2017. Penurunan ini antara in 2017. The decrease was due to addition in prepaid
lain disebabkan peningkatan penambahan sewa rent and acquisitions of fixed assets and advances for
dibayar dimuka dan pembelian aset tetap dan uang purchase of fixed assets comparable to 2017.
muka pembelian aset tetap dibandingkan tahun 2017.
Arus Kas Bersih untuk Aktivitas Pendanaan tahun In 2018, net cash flows from financing activities
2018 mencapai Rp2.619 miliar atau meningkat sebesar achieved Rp2,619 billion or increase 403.91% from 2017.
403,91% dibanding tahun 2017. Peningkatan ini antara The increase was driven by bank loans withdrawal for
lain disebabkan karena penarikan utang bank untuk working capital.
working capital.
Kas dan Setara Kas Akhir Periode tahun 2018 mencapai By the end of 2018, cash and cash equivalents
Rp-701 miliar. achieved Rp-701 billion.
Kemampuan Membayar Utang Kemampuan The Company’s solvency to fulfill current liabilities is
Erajaya untuk membayar kewajiban jangka pendek influenced by liquidity and solvency level as indicated
dipengaruhi oleh tingkat likuiditas dan solvabilitas by ratio, as follows:
Erajaya yang tercermin pada rasio-rasio berikut:
Rasio
2017 2018
Ratio
Dari rasio-rasio tingkat likuiditas, terlihat bahwa The liquidity ratio illustrated that the Company has
tingkat likuiditas perseroan dalam kondisi yang baik. good liquidity ratio. Current ratio steady from 1.32 in
Rasio Lancar stabil dari 1,32 ditahun 2017 menjadi 1,30 2017 to 1.30 in 2018. However, the Cash Ratio slightly
di tahun 2018, sedangkan Rasio Kas turun sedikit dari decreases from 0.07 to 0.04.
0,07 menjadi 0,04.
Rasio
2017 2018
Ratio
Pada posisi per akhir 2018, rasio Utang terhadap As the end of 2018 position, Debt to Equity Ratio
Ekuitas atau Debt to Equity Ratio Erajaya mencapai achieved 1.63 times. The ratio was increased from 1.39
1,63 kali. Rasio tersebut naik dibandingkan pada tahun times booked in 2017.
2017 yang mencapai 1,39 kali.
Rasio
2017 2018
Ratio
Rp Miliar
2017 2018
Rp Billion
Rasio
2017 2018
Ratio
INFORMASI DAN FAKTA MATERIAL YANG TERJADI SUBSEQUENT MATERIAL INFORMATION AND FACT
SETELAH TANGGAL LAPORAN AKUNTAN AFTER ACCOUNTANT REPORTING DATE
Tidak terdapat kejadian penting setelah tanggal There was no subsequent material event after the
Neraca yang memerlukan penyesuaian dan Balance Sheet date requiring financial statements
pengungkapan dalam laporan keuangan. adjustment and restatement.
Pertumbuhan ekonomi diproyeksikan masih akan 2019 should see continued sustainable growth
berlanjut pada tahun 2019 didukung oleh fundamental supported by strong macroeconomic fundamentals in
makroekonomi yang stabil di tingkat nasional. the country. With General Elections around the corner,
Menjelang penyelenggaraan Pemilihan Umum, kami we expect the elections to proceed smoothly, paving
berharap Pemilu akan berlangsung secara lancar dan the way for stronger consumption in the nation.
mendorong penguatan sektor konsumsi dalam negeri.
Pertumbuhan sektor telekomunikasi di Indonesia terus The telecommunication sector has been a proliferation
berlangsung seiring perluasan jaringan 4G di seluruh of the 4G network into more parts of parts of the country.
wilayah Indonesia. Infrastruktur tersebut memberikan This infrastructure provides a fundamental support for
dukungan signifikan terhadap pertumbuhan penjualan the sales growth of 4G enabled smartphones. In 2018,
smartphone dengan fitur 4G. Asosiasi Telekomunikasi the Indonesia Cellular Telecommunication Association
Seluler Indonesia (ATSI) mencatat estimasi konsumsi (ATSI) noted that data consumption in the country
data di Indonesia mencapai 4,8 GB dan meningkat per person per month has achieved 4.8GB, and this
terus menjadi 6 GB pada 2021. consumption will continue to increase to 6GB in 2021.
Sebagai bagian dari strategi untuk terus menciptakan To seize further year’s opportunities, the Company
peluang baru (blue ocean strategy), Perseroan akan will advance with market expansion and implement
meneruskan upaya ekspansi secara agresif menyasar retail strategies more aggressively than in 2018. The
kota lapis kedua dan ketiga, didukung oleh pembukaan Company has planned to open up new stores and
gerai ritel secara terencana, merancang pusat distribusi penetrating second and third-tier cities in Indonesia.
untuk memfasilitasi layanan e-commerce dan O2O With the strategy of retail outlet opening acceleration,
serta memperluas jangakuan hingga ke gerai milik the Company plans to achieve an expansion level
dealer yang ada dalam jangkauan wilayah distribusi higher than the market growth.
Perseroan.
Manajemen juga akan terus memperluas portofolio The strategy to enhance product portfolio in 2019
produk sebagai bagian dari strategi untuk menawarkan will be implemented by strengthening the products
end-to-end produk yang menjawab kebutuhan gaya while also maintaining the existing products’ features,
hidup Konsumen serta mempertahankan capaian overall quality, and performance. The Company will
keuntungan yang baik. also update portfolios, IOT and lifestyle products to
equip our one-stop gadget solution strategy.
Manajemen berharap permintaan akan berbagai As part of our initiative to establish a stable and
produk apps-controlled devices antara lain drones, sustainable growth, the Company will keep fostering
perangkat fotografi seperti kamera aksi, perangkat a strategic partnership with our partners both in main
kesehatan dan wearables, keamanan rumah dan products services and supporting services, including
perangkat otomasi lainnya akan terus menunjukkan our marketing channels. The distribution partnership
terus meningkat di tahun mendatang. will be implemented to support the O2O strategy that
will be also reinforced with trade-in programs as our
new service focus to fulfill the customer’s needs.
Selain melakukan penjualan hardware, Manajemen All of the strategies and working programs that
akan terus mencari inovasi layanan bernilai tambah have been developed by the Company becomes our
antara lain trade-in program, paket seluler (carrier principal efforts to always deliver services and added-
packages), program pembiayaan serta pilihan metode value for our customers with their rapidly changing
pembayaran dan layanan perlindungan (asuransi). lifestyle in this digital era.
Kinerja Perseroan didukung oleh kondisi ekonomi The Company performance was supported by the
yang baik selama tahun 2018. Pertumbuhan ekonomi favorable economic trend in 2018. Indonesia economic
tercatat sebesar 5,17%, dibandingkan 5,07% pada growth achieved 5.17% versus the previous year
tahun sebelumnya. Inflasi Indeks Harga Konsumen 5.07%. The Country price index inflation achieved
tetap rendah dan terkendali dalam kisaran sasaran an unprecedented low of 3.13% as compared to the
3,13% dibandingkan 3,61% pada tahun 2017. previous year 3.61%.
Badan Pusat Statistik (BPS) melaporkan berbagai Indonesia’s Statistic Bureau’s (BPS) report on several
indikator pertumbuhan ekonomi triwulan IV-2018 economic growth indicators for the 4th quarter
menunjukkan permintaan domestik tetap kuat of 2018 shows that domestic demand remained
ditopang oleh konsumsi, baik konsumsi swasta maupun relatively strong due to the increase of both private
konsumsi Pemerintah. Konsumsi swasta diprakirakan and government consumption. Private sector
tetap baik seiring terjaganya daya beli dan keyakinan consumption is estimated to remain positive due to
konsumen serta dampak positif persiapan pemilu. the stable purchasing power and sustained costumer
confidence, not to mention the positive impact
anticipated from the upcoming general election.
Beberapa kondisi makro-ekonomi yang berdampak Some macro-economic conditions had significant
signifikan terhadap perkembangan bisnis Perseroan impact on the Company’s growth rate and
antara lain fluktuasi nilai tukar antara Rupiah terhadap performance, namely the volatile exchange rate
Dolar Amerika Serikat dan perang dagang antara between the Rupiah and the US Dollar as well as the
Amerika Serikat dan Cina. trade war between the United State of America and
China.
Perseroan menghadapi tantangan tersendiri sebagai In 2018, the Group faced challenges post by the Rupiah
dampak volatilitas Rupiah selama tahun 2018 yang volatility with the Rupiah reaching a low of IDR 15.000
sempat mencapai level Rp15.000 per Dolar Amerika to the US Dollar in October 2018 before showing
Serikat pada bulan Oktober 2018 dan baru mulai some recovering toward the end of the year. Despite
membaik menjelang akhir tahun. Sekalipun demikian, this challenge, the Group is able to close the financial
Perseroan berhasil menutup tahun 2018 dengan hasil year of 2018 with a positive result by monitoring the
yang positif melalui pengamatan pasar yang hati- market closely whilst executing both financial and
hati serta implementasi strategi dan perencanaan, tactical strategies.
khususnya di bidang keuangan dan teknis.
Manajemen berkomitmen untuk terus memastikan Management has a firm commitment to ensure that
Perseroan terus menjadi yang terdepan di dalam the Company continuously stays ahead of its peers.
industri. Oleh karena itu, Manajemen menerapkan The Management embark on its 5 years program to
strategi lima tahunnya untuk melakukan transformasi transform the Group to a more efficient and effective
internal untuk membuat Perseroan lebih efektif vehicle to service the lifestyle needs of the Consumer
dan efisien dalam melayani kebutuhan gaya hidup in telecommunication devices, gadget, accessories,
Konsumen, khususnya untuk kebutuhan perangkat content, and value-added services.
telekomunikasi, gadget, aksesoris, konten dan layanan
bernilai tambah lainnya.
Di sisi lain, Manajemen juga terus melakukan The Management consciously re-organize the Group
restrukturisasi organisasi untuk meminimalisir to minimize the bureaucracy in decision making,
birokrasi dalam proses pengambilan keputusan improve efficiency in the business process as well
dan memperbaiki efisiensi proses bisnis serta as minimize duplication in resources as part of its
meminimalisir duplikasi sumber daya sebagai bagian transformation program.
dari program transformasi yang dijalankan.
Capaian penting lainnya adalah implementasi strategi Noteworthy achievements include the implementation
O2O yang berhasil mengefisienkan proses distribusi of O2O strategy that cut across the Group distribution,
Perseroan, transaksi ritel dan jaringan online. fiscal retail & online channel.
Manajemen juga telah menempatkan investasi dan The Management also invested and implemented Big-
menerapkan Big-data Analystics untuk memberikan data Analytics to help the Group better understand
pemahaman mengenai Konsumen yang lebih its Customers as well as implement more efficient
mendalam kepada Perseroan serta telah menerapkan Customer acquisition and retention program, in line
program perolehan dan retensi pelanggan seiring with the era of digitalization.
dengan era digitalisasi.
Untuk terus memenuhi kebutuhan konsumen, To meet continuously demand of the customer, the
Manajemen juga telah memperbarui desain gerai Management also re-vamp the design of our Erafone
Erafone untuk memberikan pengalaman ritel yang store to provide more exciting and complete retail
lebih menarik serta lebih lengkap melalui berbagai experience with offering of IOT, gadget, accessories,
layanan lain di samping penjualan telepon genggam, content, value-added service beyond our core handset
meliputi IOT, gadget, aksesoris, konten, dan layanan sale.
bernilai tambah lainnya.
Seiring dengan meningkatnya kebutuhan gaya hidup In line with increasing demand from Customer for
konsumen dan apps control devices, Perseroan juga lifestyle and apps control devices, the Group continued
terus memperluas kerja sama dengan sejumlah merk to expand its partnership with leading brand such as
ternama antara lain Garmin, Go Pro, DJI, Samsung, Garmin, Go Pro, DJI, Samsung, and Xiaomi among
dan Xiaomi dan berbagai merk lainnya. other brands.
Manajemen juga melihat peluang untuk terus The Management also saw an opportunity to
mengakselerasi ekspansi ritel hingga ke kota lapis accelerate its retail expansion into tier-2 and tier-3
kedua dan ketiga di mana peluang pertumbuhan cities where future opportunities are abundant and
masih sangat menjanjikan dan persaingan masih competititon is less intense.
relatif rendah.
Perseroan memiliki proses pengendalian kualitas The Company has implemented reliable, layered and
berlapis yang handal dan terintegrasi dengan jaringan integrated quality control process with the supplier
penyedianya. Personil pengendalian kualitas Perseroan network. The quality control personnel is in charge
melakukan verifikasi atas isi dari setiap paket yang to verify contents of every package received by the
diterima oleh gudang dan melakukan pengujian warehouse and conducts random sampling on the
secara acak atas fungsionalitas dari perangkat device functionality. Similar process was also repeated
tersebut. Proses yang sama dilakukan berulang kali, in the course of related logistic party, before the
sehubungan dengan pihak pengangkutan yang delivery process from the Company’s warehouse.
terkait, sebelum pengiriman dari gudang Perseroan.
Perseroan juga mempekerjakan karyawan yang The Company also hired employee for role play as
menyamar menjadi pembeli (mystery shoppers) customers (mystery shoppers) to evaluate the retail
untuk melakukan evaluasi atas gerai ritelnya dan outlet as well as provided information center (call
menyediakan pusat informasi (call center) untuk center) to give assistance and receive inquiry from the
memberikan bantuan dan menerima masukan dari customers. The Company has also established internal
pelanggan. Perseroan memiliki tim internal audit untuk audit team to ensure that entire internal process and
memastikan bahwa beragam proses dan prosedur procedure have been running
internal sehubungan dengan jaminan kualitas dipatuhi
dengan baik.
Dividen dibagikan para pemegang saham sesuai Dividend is paid to the Shareholders considering the
dengan kemampuan keuangan perusahaan Company’s financial condition based on resolutions
berdasarkan keputusan yang diambil dalam RUPS, taken in the GMS, where the decision also stipulated
dalam keputusan tersebut juga ditentukan waktu dan dividend payment schedule and mechanism.
cara pembayaran dividen. Berikut adalah ringkasan Summary of dividend payment for 2016 – 2017 period
pembayaran dividen periode 2016-2017: is as follows:
Rasio
Dividen Total Dividen
Pembayaran
Tahun Buku Interim/Final Per Saham (Rp) Tanggal Pembayaran
Dividen
Fiscal Year Interim/Final Dividend Total Dividend Payment Date
Dividend Payout
Per Share (Rp)
Ratio
Berikut adalah informasi mengenai investasi, ekspansi, List of information about investment, expansion,
divestasi, dan akusisi Perseroan di tahun 2018 : divestment and acquisition in 2018 is below:
Tanggal Kegiatan
Date Activities
Di tahun 2018 Perseroan tidak memiliki Informasi In 2018, the Company did not record any material
Transaksi Material yang Mengandung Benturan information containing conflict of interest and/or
Kepentingan dan/atau Transasksi dengan Pihak Afiliasi. affiliated party transaction.
Di tahun 2018 tidak terdapat perubahan perundang- In 2018, there was no change in regulation with
undangan yang berpengaruh signifikan terhadap significant impact on the Company.
Perseroan.
Di tahun 2018 tidak terdapat perubahan Kebijakan In 2018, there was no change in accounting policy with
akuntansi yang berpengaruh signifikan terhadap significant impact on the Company.
Perseroan.
tata kelola
perusahaan:
Good Corporate Governance
Sepanjang tahun 2018 Perseroan terus berupaya The Company strives to implement Good Corporate
untuk menerapkan prinsip-prinsip tata kelola Governance (GCG) principles continuously
perusahan yang baik (Good Corporate Governance - throughout 2018 as we believe that the GCG principles
GCG) karena kami meyakini bahwa penerapan prinsip- implementation is beyond compliance with the
prinsip GCG bukan sekedar sebagai pemenuhan regulation but also determining the Company’s long-
terhadap peraturan, melainkan ikut menentukan term sustainability.
keberlangsungan Perseroan dalam jangka panjang.
Dalam penerapan prinsip-prinsip tata kelola, Perseroan In the governance principles implementation, the
menggunakan beberapa acuan antara lain: Company adapts frameworks, as follows:
1. Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 tentang 1. Law No. 40 of 2007 on Limited Liability Company;
Perseroan Terbatas;
2. Roadmap Tata Kelola Perusahaan Indonesia oleh 2. Indonesia Corporate Governance Roadmap by the
Otoritas Jasa Keuangan (OJK); Financial Service Authority (OJK);
3. POJK No. 32/POJK.04/2014 tentang Rencana dan 3. POJK No. 32/POJK.04/2014 regarding GMS Plan
Penyelenggaraan RUPS Perusahaan Terbuka; and Implementation for Listed Company;
4. POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan 4. POJK No. 33/POJK.04/2014 regarding the Board
Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik; of Directors and Board of Commissioners in Issuer
or Public Company;
5. POJK No. 34/POJK.04/2014 tentang Komite 5. POJK No. 34/POJK.04/2014 regarding Nomination
Nominasi dan Remunerasi Emiten atau Perusahaan and Remuneration Committee in Issuer or Public
Publik; Company;
6. POJK No. 35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris 6. POJK No. 35/POJK.04/2014 regarding Corporate
Perusahaan; Secretary;
7. POJK No. 21/POJK.04/2015 dan SEOJK No. 32/ 7. POJK No. 21/POJK.04/2015 and SEOJK No. 32/
SEOJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman Tata SEOJK.04/2015 regarding Implementation of
Kelola Perusahaan Terbuka; Corporate Governance Code for Listed Company;
8. POJK No. 55/POJK.04/2015 tentang Pembentukan 8. POJK No. 55/POJK.04/2015 regarding Audit
dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit; Committee Establishment and Audit Committee
Charter;
9. POJK No. 56/POJK.04/2015 tentang Pembentukan 9. POJK No. 56/POJK.04/2015 regarding Internal
dan Pedoman Penyusunan Piagam Unit Audit Audit Unit Establishment and Charter Guideline;
Internal;
10. POJK No. 10/POJK.04/2017 tentang Perubahan 10. POJK No. 10/POJK.04/2017 an Amendment on
atas Peraturan OJK No. 32/POJK.04/2014 tentang OJK Regulation No. 32/POJK.04/2014 regarding
Rencana dan Penyelenggaraan RUPS Perusahaan GMS Plan and Implementation in Listed Company;
Terbuka;
11. POJK No. 11/POJK.04/2017 tentang Laporan 11. POJK No. 11/POJK.04/2017 regarding Shares
Kepemilikan atau Setiap Perubahan Kepemilikan Ownership Report or Every Change in Shares
Saham Perusahaan Terbuka; Ownership of Listed Company;
12. Anggaran Dasar Perseroan dan peraturan terkait 12. Articles of Association and other related
lainnya. regulations.
Pada tahun 2015, OJK menerbitkan Surat Edaran No. In 2015, OJK issued Circular Letter Number 32/
32/ SEOJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman Tata SEOJK.04/2015 concerning the Code of Corporate
Kelola Perusahaan Terbuka. Sesuai dengan ketentuan Governance for Public Company. According to the
tersebut, Perseroan wajib mengungkapkan penerapan regulation, the Company shall disclose corporate
tata kelola yang terdiri dari 5 aspek dan 8 prinsip, governance implementation comprising of 5 aspects
serta 25 rekomendasi penerapan aspek dan prinsip and 8 principles as well as 25 recommendations on
tata kelola perusahaan yang baik guna mendorong good corporate governance aspects and principles
penerapan praktik tata kelola sesuai dengan praktik to encourage corporate governance implementation
internasional yang patut diteladani. according to international best practice.
Lima aspek tata kelola perusahaan terbuka, yaitu: Five aspects of Public Company corporate governance
are among others:
1. Hubungan perusahaan terbuka dengan pemegang 1. Relationship of Public Company with shareholders
saham dalam menjamin hak-hak pemegang saham; in guaranteeing rights of the shareholders;
2. Fungsi dan peran Dewan Komisaris; 2. Function and role of the Board of Commissioners;
3. Fungsi dan peran Direksi; 3. Function and role of Board of Directors;
4. Partisipasi pemangku kepentingan; 4. Stakeholders Participation;
5. Keterbukaan informasi. 5. Information disclosure.
Delapan prinsip tata kelola perusahaan terbuka, yaitu: Eight principles of the Public Company governance
Lima aspek tata kelola perusahaan terbuka, yaitu: are among others:
1. Meningkatkan nilai penyelenggaraan Rapat Umum 1. Increase values of General Meetings of Shareholders
Pemegang Saham (RUPS); (GMS) implementation;
2. Meningkatkan kualitas komunikasi perusahaan 2. Increase quality of communication between Public
terbuka dengan pemegang saham atau investor; Company with shareholders or investors;
3. Memperkuat keanggotaan dan komposisi Dewan 3. Strengthen Board of Commissioners membership
Komisaris; and composition;
4. Meningkatkan kualitas pelaksanaan tugas dan 4. Increase quality of Board of Commissioners duty
tanggung jawab Dewan Komisaris; and responsibility implementation;
5. Memperkuat keanggotaan dan komposisi Direksi; 5. Strengthen Board of Directors membership and
composition;
6. Meningkatkan kualitas pelaksanaan tugas dan 6. Increase quality of Board of Director’s duty and
tanggung jawab Direksi; responsibility implementation;
7. Meningkatkan aspek tata kelola perusahaan melalui 7. Improve the quality of corporate governance
partisipasi pemangku kepentingan; aspect through stakeholders participation;
8. Meningkatkan pelaksanaan keterbukaan informasi. 8. Improve information disclosure implementation.
Berikut penerapan 5 (lima) aspek, 8 (delapan) prinsip Berikut penerapan 5 (lima) aspek, 8 (delapan) prinsip
dan 25 (dua puluh lima) rekomendasi penerapan dan 25 (dua puluh lima) rekomendasi penerapan
aspek dan prinsip tata kelola perusahaan yang baik aspek dan prinsip tata kelola perusahaan yang baik
yang dijabarkan dalam tabel sebagai berikut : yang dijabarkan dalam tabel sebagai berikut :
Relationship Principle 1 1.1 Public company has The Company has a voting-based
between public Improving the mechanism or procedure decision-making mechanism and
company and value of General of both, open and closed procedure, which shareholders raise
shareholders Meeting of voting, which promotes arms responding to an alternative
in guarantee Shareholders independence and of choices offered by the Chairman
the right of (GMS) shareholders’ interest. of General Meeting of Shareholders
shareholders. implementation. (GMS), by promoting independence and
shareholders interest as disclosed in
GMS Procedure announced in the GMS
and distributed to the shareholders.
Partisipasi Prinsip 7 7.1 Perusahaan Terbuka Dalam Kode Etik Perseroan, terdapat
Pemangku Meningkatkan memiliki kebijakan untuk larangan insider trading yang
Kepentingan. aspek tata kelola mencegah terjadinya melarang Dewan Komisaris, Direksi,
perusahaan insider trading. dan karyawan serta pihakpihak yang
melalui partisipasi memiliki hubungan erat dengan mereka
pemangku untuk melakukan perdagangan saham
kepentingan. atau efek lain berdasarkan informasi
dari dalam Perseroan yang belum
dipublikasikan.
Stakeholders’ Principle 7 7.1 The Public Company has The Code of Conduct discloses insider
participation. Improving a policy to prevent insider trading provision which prohibits the
corporate trading. Board of Commissioners, Board of
governance Directors, and employees as well as
aspects through other parties with affiliation to them
stakeholders’ to perform stock or other securities
participation. trading based on information provided
by the Company’s internal party which
information has not been published yet.
DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS
Direksi adalah organ Perseroan yang berwewenang Board of Directors is Company’s Structure who
dan bertanggung jawab atas pengurusan Perseroan holds authority and responsibility for the Company’s
untuk kepentingan Perseroan sesuai dengan maksud management for the Company’s interest according to
dan tujuan Perseroan yang ditetapkan dalam Anggaran purpose and objectives of the Company as stipulated
Dasar. in the Articles of Association.
Seluruh anggota Direksi telah diangkat kembali All of the Board of Directors members have been
sebagai Direksi Perseroan sesuai dengan keputusan reappointed as the Company’s Board of Directors
RUPS Tahunan Perseroan pada tanggal 20 Juni 2017 according to Annual GMS Resolutions on June 20,
seperti tercantum Akta Pernyataan Keputusan RUPS 2017, as disclosed in the Annual GMS Resolutions
Tahunan No. 87 tanggal 20 Juni 2017. Deeds No. 87 dated June 20, 2017.
Sampai dengan ditutupnya RUPS Tahunan Tahun Buku As the closing of Annual GMS Fiscal Year 2017 held on
2017 yang diselenggarakan pada tanggal 23 April 2018, April 23, 2018, the Board of Directors membership is
anggota Direksi Perseroan adalah sebagai berikut: as follows:
Dalam melaksanakan tugas, tanggung jawabnya, dan In implementing their duty, responsibility, and
wewenangnya Direksi senantiasa berpegang dan authority, the Board of Directors always upholds and
berpedoman pada Pedoman Kerja Direksi, Anggaran complies to the Board of Directors Charter, Articles of
Dasar Perseroan dan peraturan perundang-undangan Association and other prevailing Law.
yang berlaku.
Tugas & Tanggung Jawab Direksi Board of Directors Duty & Responsibility
1. Memimpin, dan mengurus Perusahaan sesuai 1. To lead and manage the company in accordance
dengan tujuan Perusahaan dan senantiasa berusaha with the Company’s objectives and constantly
meningkatkan efisiensi dan efektivitas Perusahaan; trying to improve the efficiency and effectiveness
of the Company;
2. Menguasai, memelihara dan mengurus kekayaan 2. To control, maintain and manage the Company’s
Perusahaan; assets;
3. Mengkaji Visi, Misi dan Nilai-Nilai Luhur Perusahaan 3. Review the Vision, Mission, and Values of the The
secara berkala dan memberikan persetujuan company on regular basis and grant approval (for
(apabila terdapat perubahan); any revision);
4. Melaksanakan prinsip pengelolaan GCG dalam 4. To implement GCG management principle in the
Perusahaan; Company;
5. Membantu Dewan Komisaris apabila diperlukan 5. Support the Board of Commissioners, if necessary,
dalam proses penunjukan penilai independen dalam during the independent assessor appointment a
proses assessment penerapan GCG di Perusahaan; GCG assessment process in the Company;
6. Menyelenggarakan suatu sistem pengendalian 6. To organize an effective internal control system to
internal yang efektif untuk mengamankan investasi protect the Company’s investment and assets;
dan aset Perusahaan;
7. Melaksanakan tugasnya dengan itikad baik untuk 7. To exercise their duties with good faith for the
kepentingan Perusahaan dan sesuai dengan interests of the Company and in accordance with
maksud dan tujuan Perusahaan, serta memastikan the purposes and objectives of the Company, and
agar Perusahaan melaksanakan tanggung jawab ensure that the Company carries out the social
sosialnya serta memperhatikan kepentingan dari responsibility and considering the interest of
berbagai Pemangku Kepentingan sesuai dengan other stakeholders in compliance with Law and
ketentuan peraturan perundang-undangan; Regulation;
8. Untuk memenuhi syarat akuntabilitas, keterbukaan, 8. To fulfill accountability, transparency, and good
dan tertib administrasi, Direksi wajib : administration requirements, the Board of Directors
shall:
17. Mempekerjakan, menetapkan besarnya gaji, 17. To hire, stipulate amount of salary, provide training,
memberikan pelatihan, menetapkan jenjang karir, design career path, and stipulate other professional
serta menentukan persyaratan kerja lainnya, tanpa requirements without discriminating ethnicity,
memperhatikan latar belakang etnik, agama, jenis religion, gender, age or other particular conditions
kelamin, usia, atau keadaaan khusus lainnya yang as protected by Law;
dilindungi oleh peraturan perundang-undangan;
18. Menyediakan lingkungan kerja yang bebas dari 18. To establish a working environment that is free from
segala bentuk tekanan (pelecehan) yang mungkin any pressure (abuse) arising due to differences
timbul sebagai akibat perbedaan watak, keadaan in character, personal condition or and individual
pribadi, dan latar belakang kebudayaan seseorang; cultural background;
19. Setiap anggota Direksi bertanggung jawab secara 19. Every Board of Directors member is severely liable
tanggung renteng atas kerugian Perusahaan yang over the Company’s loss caused by the fault or
disebabkan oleh kesalahan atau kelalaian anggota negligence of the Board of Directors member in
Direksi dalam menjalankan tugasnya. carrying out their duties.
1. Mewakili Perusahaan secara sah dan secara 1. Legally and directly represent the Company on and
langsung baik di dalam maupun di luar pengadilan off the court regarding any issue and event, to bind
tentang segala hal dan dalam segala kejadian, the Company with the other parties and vice versa,
mengikat Perusahaan dengan pihak lain dan pihak as well as execute every action related with the
lain dengan Perusahaan serta menjalankan segala managerial or ownership;
tindakan, baik mengenai kepengurusan maupun
kepemilikan;
2. Untuk melakukan tindakan tertentu, Direksi terlebih 2. To execute a particular action, the Board of
dahulu harus mendapat persetujuan tertulis dari Directors shall first obtain written approval from
Dewan Komisaris. Beberapa hal yang membutuhkan the Board of Commissioners. Some issues that
persetujuan dari Dewan Komisaris adalah : require approval from the Board of Commissioners
are as follows:
3. Mengalihkan, melepaskan hak atau menjadikan 3. Transfer, release the rights or put more than 50%
jaminan hutang seluruh atau sebagian besar yaitu of the Company’s net assets as collateral for entire
dengan nilai sebesar lebih dari 50% dari kekayaan or part of loans with an amount in one or more
bersih Perusahaan dalam satu transaksi atau lebih. transactions. The Company’s net assets transfer
Pengalihan kekayaan bersih Perusahaan yang that is executed within one fiscal year period
terjadi dalam jangka waktu satu tahun buku harus shall obtain approval from the GMS attended by
mendapatkan persetujuan dari RUPS yang dihadiri shareholders and/or their attorney representing
para pemegang saham dan/atau kuasa pemegang at least 3/4 (three quarters) of the total shares
saham yang memiliki paling sedikit 3/4 (tiga per with voting rights and approved by at least ¾
empat) bagian dari jumlah seluruh saham dengan (three quarters) of the total votes submitted in the
hak suara yang sah dan disetujui oleh paling sedikit Meeting;
3/4 (tiga per empat) bagian dari jumlah seluruh
suara yang dikeluarkan dalam Rapat;
Pembagian tugas dan wewenang setiap anggota Segregation of individual duty and authority for
Direksi diterapkan berdasarkan keputusan rapat the Board of Directors member is stipulated based
Direksi. Selanjutnya Direksi menetapkan pembagian on Board of Directors meeting resolution. The
tugas dan wewenang sebagai berikut: segregation of duty and authority is as follows:
Direktur Keuangan & Hubungan Investor Director of Finance & Investor Relations
2. Merencanakan, mencari dan memastikan 2. Plan, seek and ensure fund provision for the
penyediaan dana untuk pengembangan Perseroan Company’s development based on the Strategic
sesuai dengan rencana strategis Perseroan; Plan;
3. Memastikan informasi yang terkait dengan unit 3. Ensure every information related with the
kerjanya selalu tersedia untuk Dewan Komisaris; working units is always available for the Board of
Commissioners;
4. Mengelola portfolio investasi keuangan dan 4. Manage financial investment portfolio and financial
keputusan financial untuk mencapai nilai tambah decision to achieve optimum added-value and
maksimal dan tercapainya tujuan-tujuan Perseroan achieving the Company’s target referring to Board
sesuai ketetapan Direksi; of Directors’ Decree;
5. Memimpin dan mengawasi pelaksanaan kebijakan 5. Manage and supervise implementation of policy
dalam lingkup kewenangan Divisi Keuangan, dan under scope of Finance Division’s authority;
Divisi Hubungan Investor;
6. Mengesahkan Keputusan Direksi tentang Standar 6. Ratify Board of Directors Decree on Standard
Prosedur Operasional terkait dengan bidang kerja Operating Procedure related with Finance Division
Divisi Keuangan, dan Divisi Hubungan Investor; and Investor Relation Division working scope;
7. Memberikan putusan bisnis sesuai lingkup 7. Grant business decision based on his scope of
kewenangannya; authority;
8. Memimpin Perseroan sesuai pedoman yang 8. Manage the Company in accordance with prevailing
berlaku. guideline.
Direktur Akuntansi, Sumber Daya Manusia, Director of Accounting, Human Capital and
Hukum & Litigasi Legal
1. Bersama – sama dengan Direktur Utama Perseroan 1. Altogether with the President Director, to ensure
memastikan Perseroan telah beroperasi sesuai the Company has been operated according to
dengan prinsip Good Corporate Governance; Good Corporate Governance principles;
2. Memastikan informasi yang terkait dengan 2. Ensure every information related with the
korporasi selalu tersedia bila diperlukan oleh working units is always available for the Board of
Dewan Komisaris; Commissioners;
3. Mengawasi dan mengevaluasi Kinerja Perseroan. 3. Oversee and evaluate performance of the Company.
1. Direktur Utama berhak dan berwenang bertindak 1. President Director holds the rights and authority
untuk dan atas nama Direksi serta mewakili to act for and on behalf of the Board of Directors
Perseroan baik di dalam maupun di luar Pengadilan; as well as represent the Company on and off the
Court;
2. Apabila Direktur Utama tidak ada atau berhalangan 2. If the President Director is absent or not attend due
karena sebab apapun, hal mana tidak perlu to any reason, which unnecessary to be proven to
dibuktikan kepada pihak ketiga maka Wakil third party, the Vice President Director is eligible to
Direktur Utama berwenang bertindak untuk dan act for and on behalf of the Board of Directors and
atas nama Direksi serta melaksanakan tugas-tugas exercise duties of the President Director;
Direktur Utama;
3. Apabila Direktur Utama dan Wakil Direktur Utama 3. If both President Director and Vice President
tidak ada atau berhalangan karena sebab apapun, Director are absence or not attend due to any
hal mana tidak perlu dibuktikan kepada pihak ketiga reason, which unnecessary to be proven to third
maka 3 (tiga) anggota Direksi yang ditunjuk secara party, accordingly, other 3 (three) Board of Directors
tertulis oleh Direktur Utama berwenang bertindak members who have been appointed by President
untuk dan atas nama Direksi serta melaksanakan Director underwrote statements are eligible to act
tugas-tugas Direktur Utama. for and on behalf of the Board of Directors and
exercise duties of the President Director.
Ruang Lingkup Tanggung Jawab Direksi Perseroan Scope of Board of Directors’ responsibility is as
adalah sebagai berikut : follows:
Komposisi Direksi Perseroan telah mencerminkan The Board of Directors composition reflects the
keberagaman anggotanya, baik dalam hal pengalaman diversity of its members, in terms of experience and
maupun keahlian. Masing-masing anggota Direksi expertise. Each member of the Board of Directors
memiliki kompetensi tinggi yang mendukung member is highly competent which supports the
peningkatan fungsi pengurusan di Perseroan. improvement of the management function in the
Company.
Berikut adalah tabel keberagaman komposisi Direksi Table of Board of Director’s diversity is as follows:
Perseroan :
Budiarto Halim Sarjana Business Administration dari Direktur PT Puspita Bisnispuri (1997-2000),
Direktur Utama San Fransisco State University, Amerika CEO PT KIA Mobil Indonesia (2000-2005),
Serikat tahun 1990. Meraih penghargaan Komisaris PT Erafone Dotcom (2008-2013),
Ernst and Young Indonesian Entrepreneur Komisaris PT Multi Media Selular (2008-
of The Year 2012 dari Ernst and Young 2010), Direktur PT Multi Media Selular
tahun 2012. (2010-2011), Komisaris PT Mobile World
Indonesia (2010-2014), Komisaris PT Data
Media Telekomunikasi (2010–2011), Direktur
PT Era Sukses Abadi (2011-2015), Direktur
Utama PT Erafone Artha Retailindo
(2008-2012), Komisaris PT Erafone Artha
Retailindo (2012-2014), dan Direktur PT
Prima Pesona Prakarsa (2012-2016).
President Director Bachelor of Business Administration from Director of PT Puspita Bisnispuri (1997-
San Fransisco State University, United 2000), CEO of PT KIA Mobil Indonesia
States in 1990. He was awarded Ernst and (2000-2005), Commissioner of PT Erafone
Young Indonesian Entrepreneur of The Dotcom (2008-2013), Commissioner
Year 2012 by Ernst and Young in 2012. of PT Multi Media Selular (2008-2010),
Director of PT Multi Media Selular (2010-
2011), Commissioner of PT Mobile World
Indonesia (2010-2014), Commissioner of
PT Data Media Telekomunikasi (2010–2011),
Director of
PT Era Sukses Abadi (2011-2015), President
Director of PT Erafone Artha Retailindo
(2008-2012), Commissioner of PT Erafone
Artha Retailindo (2012-2014), and President
Director of PT Prima Pesona Prakarsa
(2012-2016).
Hasan Aula Insinyur Teknologi Pangan dari 12 tahun sebagai Country Manager,
Wakil Direktur Utama Institut Pertanian Bogor, tahun 1987. Executive Advisor, dan Direktur Nokia
Selanjutnya, Beliau meraih gelar Master Mobile Phones Indonesia. Beliau memiliki
of Business Administration dari Institut lebih dari 18 tahun pengalaman dalam
Pengembangan Manajemen Indonesia, bidang penjualan dan pemasaran.
tahun 1990. LIFETIME Achievement
Award di acara Indonesia Cellular Show
tahun 2008, dan salah satu CEO Terbaik
berdasarkan survei SWA Leadership di
tahun 2003-2004.
Vice President Bachelor Degree of Food Engineering 12 years experience as Country Manager,
Director from Institut Pertanian Bogor, in 1987. Executive Advisor and Director of Nokia
He, further, earned Master of Business Mobile Phones Indonesia. He holds over 18
Administration Degree from Institut years of experience in Sales and Marketing.
Pengembangan Manajemen Indonesia
in 1990. LIFETIME Achievement Award
at Indonesia Cellular Show in 2008, and
one of Best CEO Terbaik based on SWA
Leadership Survey in 2003- 2004.
Sintawati Halim Master of Business Administration bidang Direktur Keuangan dan Administrasi
Direktur Finance/ International Business dari New Compaq Computer Indonesia (2001-
York University, Leonard N. Stern School 2002), Direktur Industry Standard Servers
of Business, Amerika Serikat, tahun 1989 (Enterprise Systems Group) Hewlett-
dan Bachelor of Science (Cum Laude with Packard Indonesia (2002- 2003), dan
honors) jurusan Computers Application Senior VP Finance PT Mobile-8 Telecom
and Information System dari College of (2003-2008).
Business and Public Administration, New
York University, Amerika Serikat, tahun
1985.
Director Bachelor Degree of Accounting from Director of PT KIA Mobil Indonesia and
Universitas Indonesia in 1980. PT KIA Indonesia Motor (2000-2008),
Commissioner of PT Erajaya Swasembada
(2010-2011), and Commissioner of PT KIA
Mobil Indonesia and PT KIA Indonesia
Motor (2008-2017).
Sim Chee Ping Sarjana Akuntansi dari National University Berbagai posisi di Arthur Andersen
Direktur of Singapore pada tahun 1992. Singapura dan Indonesia, mulai dari
Consultant Arthur Andersen Singapura
hingga Direktur Konsultan Bisnis Arthur
Andersen Indonesia yang bergerak dalam
bidang Telekomunikasi dan Teknologi
Informasi (1992-2000), dan Direktur
Eksekutif PT AZEC Indonesia Management
Service (2000- 2010).
Perseroan telah memiliki Pedoman dan Tata Tertib The Company has a Board of Directors Working
Kerja Direksi yang digunakan sebagai pedoman Direksi Manual (Board Manual) as a guideline for the Board
dalam menjalankan peran dan fungsi pengelolaan of Directors in carrying out the Company’s managerial
Perseroan. Pedoman ini disusun dengan mengacu function. The Manual is drafted referring to Law
pada Undang-undang No. 40 Tahun 2007 tentang Number 40 of 2007 on Limited Liability Company,
Perseroan Terbatas, Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Financial Service Authority Regulation Number 33/
No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan POJK.04/2014 on Board of Directors and Board of
Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik, Surat Commissioners in Issuer and Public Company, PT
Keputusan Direksi PT Bursa Efek Indonesia No. Kep- Bursa Efek Indonesia Board of Directors Decree
00001/ BEI/01-2014 tanggal 20 Januari 2014 tentang Number Kep-00001/BEI/01-2014 dated January 20,
Perubahan Peraturan No. I-A tentang Pencatatan 2014, concerning Amendment on Regulation No. I-A
Saham dan Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham yang concerning Shares and Non-Stock Equity Securities
Diterbitkan oleh Perusahaan Tercatat, dan Anggaran Listing issued by Public Company, and Articles of
Dasar Perseroan beserta perubahan-perubahannya. Association altogether with its amendment. Contents
Isi Pedoman Kerja Direksi Perseroan adalah sebagai of the Board of Directors Manual are as follows:
berikut sebagai berikut :
Berdasarkan Pasal 96 ayat (1) Undang Undang Pursuant to Articles 96 point (1) of Limited Company
Perseroan Terbatas No. 40 tahun 2007, besarnya Law No. 40 of 2007, amount of Board of Directors
gaji dan tunjangan Direksi ditetapkan berdasarkan salary and allowance are stipulated based on GMS
keputusan RUPS. Kewenangan tersebut berdasarkan resolution. This authority complies with Article 96
Pasal 96 ayat (2) dapat dilimpahkan kepada Dewan point (2) and may be delegated to the Board of
Komisaris. Commissioners.
RAPAT UMUM
PEMEGANG SAHAM BOARD OF BOARD OF
GENERAL MEETING COMMISSIONERS COMMISSIONERS
OF SHAREHOLDERS DEWAN KOMISARIS DEWAN KOMISARIS
Berikut adalah struktur remunerasi Direksi Perseroan: The Board of Directors remuneration structure is as
follows:
1. Gaji 1. Salary
2. Tunjangan Hari Raya 2. Religious Holiday Allowance
3. Fasilitas 3. Facilities
• Fasilitas Kendaraan • Vehicle Facility
• Fasilitas Kesehatan • Health Benefit
• Fasilitas Bantuan Hukum • Legal Assistance
4. Bonus Tahunan 4. Annual Bonus
RUPST pada tanggal 23 April 2018 telah menyetujui AGMS on April 23, 2018, had approved delegation
pemberian wewenang kepada Dewan Komisaris of the authority to the Board of Commissioners to
Perseroan untuk menentukan besarnya gaji dan stipulate salary and allowance and/or other benefits
tunjangan dan/atau manfaat lainnya seluruh anggota for all Board of Directors for the fiscal year 2018
Direksi Perseroan untuk tahun buku 2018 sebesar mounted Rp 32.34 billion, increased 10.76% from 2017.
Rp 32,34 miliar, mengalami peningkatan 10,76% dari
tahun 2017.
Hubungan Remunerasi Direksi Dengan Kinerja Correlation Between Board of Directors with
Perusahaan Performance of the Company
Sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Pursuant to Financial Service Authority Regulation
Nomor 33 Tahun 2014 tentang Direksi dan Dewan No. 33 of 2014 concerning Board of Directors
Komisaris Emiten dan Perusahaan Publik pasal 16, and Board of Commissioners in Listed Entity and
Rapat Direksi diadakan paling kurang 1 (satu) kali Company Article 16, the Board of Directors Meeting
dalam 1 (satu) bulan sedangkan Rapat Gabungan shall be organized minimum 1 (once) in 1 (one) month,
Direksi bersama dengan Dewan Komisaris diadakan meanwhile, Board of Commissioners and Board of
paling kurang 1 (satu) kali dalam 4 (empat) bulan. Directors Joint Meeting shall be organized minimum 1
(once) in 4 (four) months.
Selama tahun 2018 Direksi telah bertemu dalam 12 Throughout 2018, the Board of Directors held 12
(dua belas) rapat, dan Direksi telah bertemu dengan (twelve) meetings, and the Board of Directors also
Dewan Komisaris dalam 4 (empat) rapat. Berikut organized meetings with the Board of Commissioners
adalah catatan kehadiran Rapat Direksi: in 4 (four) meetings with Board of Director’s meeting
attendance as follows:
RUPS adalah organ Perseroan yang memiliki wewenang GMS is a corporate structure with the highest and
tertinggi yang tidak diberikan kepada Dewan distinctive authority that is neither delegated to the
Komisaris atau Direksi dalam batas yang ditentukan Board of Commissioners nor Board of Directors under
dalam Undang-Undang Perseroan Terbatas dan/atau the limit that regulated under Limited Company
Anggaran Dasar Perseroan. RUPS merupakan forum Law and/ or Articles of Association. GMS is a forum
di mana Dewan Komisaris dan Direksi melaporkan dan where the Board of Commissioners and Board of
mempertanggungjawabkan kinerja Perseroan kepada Directors will report and present accountability of the
pemegang saham. Company’s performance to the Shareholders.
Di tahun 2018, Perseroan menyelenggarakan RUPS In 2018, the Company organized Annual GMS for
Tahunan & Luar Biasa Tahun Buku 2017 pada tanggal Fiscal Year 2017 on April 23, 2018, at Seminar 3 Room,
23 April 2018 yang berlokasi di Ruang Seminar 3, PT Bursa Efek Indonesia, Jakarta. The Annual GMS
PT Bursa Efek Indonesia, Jakarta. RUPS Tahunan was attended by 2,173,187,380 shares with legal voting
Perseroan telah dihadiri oleh 2.173.187.380 saham rights or equal to 74.937% of total shares with legal
yang memiliki hak suara yang sah atau setara dengan voting rights issued by the Company.
74,937% dari seluruh jumlah saham dengan hak suara
yang sah yang telah dikeluarkan oleh Perseroan.
Sedangkan RUPS Luar Biasa Perseroan telah dihadiri On the other hand, the Company’s Extraordinary
oleh 2.173.189.480 saham yang memiliki hak suara GMS was attended by 2,173,289,480 shares with legal
yang sah atau setara dengan 74,938% dari seluruh voting rights or equal to74.938 from all total shares
jumlah saham dengan hak suara yang sah yang telah with official voting rights as issued by the Company.
dikeluarkan oleh Perseroan.
Publikasi RUPS Tahunan & Luar Biasa Tahun Publication of Annual and Extraordinary GMS
Buku 2017 Fiscal Year 2017
Publikasi Tanggal
Media
Publication Date
Mata Acara & kehadiran RUPS Tahunan & Luar Agenda and Attendance of Annual &
Biasa Tahun Buku 2017 Extraordinary GMS 2017
RUPS Tahunan Tahun Buku 2017 Perseroan Annual GMS Fiscal Year 2017 of the Company was
diselenggarakan pada: held on:
Hari, Tanggal : Rabu, 25 April 2018 Day, Date : Wednesday, April 25, 2018
Waktu : 14.09 – 15.25 WIB Time : 14.09 – 15.25 WIB
Tempat : Ruang Seminar 3 Place : Seminar 3 Room
PT Bursa Efek Indonesia PT Bursa Efek Indonesia
Jl. Jend Sudirman Kav.52-53 Jl. Jend Sudirman Kav.52-53
Jakarta 12190 Jakarta 12190
Mata Acara RUPS Tahunan Luar Biasa Tahun Buku Annual GMS Fiscal Year 2017 agendas are as follows:
2017 adalah sebagai berikut :
Anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan yang The Board of Directors and Board of Commissioners
hadir dalam RUPS Tahunan & Luar Biasa Tahun Buku members who attended the Annual GMS Fiscal Year
2017 adalah sebagai berikut : 2017 are as follows:
Dalam RUPS Tahunan Tahun & Luar Biasa Buku 2017 In the Annual & Extraordinary Annual GMS Fiscal Year
diberikan kesempatan untuk mengajukan pertanyaan 2017 Book is given the opportunity to raise questions
dan/atau memberikan pendapat setelah seluruh and/or give opinions after all the GMS agenda has
mata acara RUPS selesai dibahas. Terdapat 1 (satu) been discussed. There was 1 (one) public shareholder
pemegang saham Masyarakat yang mengajukan asked questions related to the agenda of the first
pertanyaan terkait mata acara Rapat pertama RUPS Annual GMS Meeting and 1 (one) public shareholder
Tahunan dan 1 (satu) pemegang saham Masyarakat who gave an opinion regarding the single agenda of
yang memberikan pendapat terkait mata acara the Extraordinary GMS.
tunggal RUPS Luar Biasa.
Keputusan RUPS dilakukan dengan cara musyawarah Annual GMS resolutions were taken through collective
untuk mufakat. Apabila musyawarah untuk mufakat consensus. If the collective consensus failed to be
tidak tercapai, maka dilakukan pemungutan suara. achieved, the resolutions will be taken through voting.
Hasil pengambilan keputusan yang dilakukan The result of decision-making by voting, total votes
dengan pemungutan suara/voting, jumlah suara and percentage of meeting resolutions of total
dan persentase keputusan rapat dari seluruh saham attending shares with voting rights in the Meeting is
dengan hak suara yang hadir dalam Rapat yaitu : explained below:
Keputusan RUPS Tahunan & Luar Biasa Tahun Resolutions of Annual & Extraordinary GMS
Buku 2017 Fiscal Year 2017
Keputusan RUPS Tahunan & Luar Biasa Tahun Buku Resolutions of Annual and GMS Fiscal Year 2017 are
2017 Perseroan pada pokoknya adalah sebagai as follows:
berikut :
1
Pengawasan Dewan Komisaris serta mengesahkan Commissioners Supervisory Report as well as ratifying
Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun buku the Company’s Financial Statements for Fiscal Year
2017 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik 2017 audited by Public Accountant Firm Purwantono,
Purwantono, Sungkoro & Surja, sebagaimana Sungkoro & Surja, as disclosed in Independent Auditor
tercantum dalam laporan Auditor Independen Report Number: RPC-5920/PSS/2018 dated March 23,
Nomor: RPC-5920/PSS/2018 tanggal 23 Maret 2018 2018 with “Unqualified, fairly presented in all material
dengan pendapat “Wajar Dalam Semua Hal yang aspect,” and therefore, releasing all of the Company’s
Material”, dengan demikian membebaskan seluruh Board of Directors and Board of Commissioners
Anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan dari members from every responsibility and all liability over
tanggung jawab dan segala tanggungan atas tindakan their managerial and supervisory activities carried out
pengurusan dan pengawasan yang telah mereka throughout fiscal year 2017, as long the activities have
jalankan selama tahun buku 2017, sepanjang tindakan been reflected in the Company’s financial statements
mereka tercermin dalam laporan keuangan Perseroan for the fiscal year 2017.
untuk tahun buku 2017 tersebut.
2
entitas induk sebesar Rp339.458.191.100,-yang akan entity amounted Rp339,458,191,100 to be used for:
digunakan untuk :
1. Pembagian dividen tunai sebesar Rp38,- 1. Cash dividend payment amounted Rp38 per
setiap saham atau seluruhnya sebesar share or total of Rp110,200,000,000 before tax,
Rp110.200.000.000,- sebelum pajak, yang that will be paid for 2,900,000,000 shares and
akan dibayarkan atas 2.900.000.000 saham delegated authority to the Board of Directors to
dan memberikan kuasa kepada Direksi untuk do every action related to the dividend payment.
melakukan segala tindakan sehubungan dengan
pembagian dividen tersebut.
2. Sebesar Rp1.000.000.000,- sebagai cadangan 2. Amounted Rp1,000,000,000 as reserves
sesuai Pasal 70 Undang-Undang Perseroan according to Article 70 Law of Limited Liability
Terbatas; dan Company; and
3. Sisanya dimasukan sebagai laba yang ditahan. 3. The remaining amount will be booked as
retained earnings.
3
Komisaris Perseroan untuk menunjuk Akuntan Publik of Commissioners to appoint Public Accountant
yang terdaftar di OJK untuk melakukan audit Laporan registered in OJK to audit the Company’s Financial
Keuangan Perseroan untuk Tahun Buku 2018 dan Statements for Fiscal Year 2018 and delegating
memberikan kewenangan kepada Dewan Komisaris authority to the Board of Commissioners to determine
Perseroan untuk menetapkan honorarium Akuntan honorarium for Public Accountant as well as other
Publik tersebut serta persyaratan lain penunjukannnya, appointment requirements, and appointing substitute
dan menunjuk Akuntan Publik pengganti dalam hal Public Accountant in the case where the appointed
Akuntan Publik yang telah ditunjuk tersebut karena Public Accountant due to any reason and failed to
sebab apapun tidak dapat menyelesaikan tugas audit finish the duty to audit the Company’s Financial
Laporan Keuangan Perseroan untuk Tahun Buku 2018. Statements for Fiscal Year 2018.
4
Pemegang Saham Utama untuk menetapkan gaji/ Shareholders to determine salary/honorarium
honorarium dan tunjangan anggota Dewan Komisaris, and allowance for the Board of Commissioners
dan memberikan kewenangan kepada Dewan members, and delegating authority to the Board of
Komisaris untuk menetapkan gaji, tunjangan, tugas Commissioners to stipulate salary, allowance, duty,
dan wewenang Direksi Perseroan. and authority to the Board of Directors.
2. Menyetujui memberikan kuasa dan wewenang 2. Approving to delegate authority and attorney
kepada Direksi Perseroan dengan hak subtitusi to the Board of Directors with substitutive rights
untuk melaksanakan segala tindakan yang to perform every necessary action related to the
diperlukan sehubungan dengan penerbitan saham issuance of new shares in the event of PMTHMETD
baru dalam rangka PMTHMETD sesuai dengan according to the prevailing law, including but not
peraturan perundang-undangan yang berlaku, limited to:
termasuk namun tidak terbatas pada:
3. Menyetujui memberikan kewenangan dan kuasa 3. Approving to delegate authority and attorney
kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk to the Company’s Board of Directors to execute
melaksanakan keputusan Rapat, menyatakan the Meeting’s resolutions, declaring realization
realisasi jumlah saham yang dikeluarkan dalam of total shares issued in the additional capital
penambahan modal tanpa memberikan HMETD dan without pre-emptive rights and determining exact
menetapkan kepastian jumlah Modal Ditempatkan amount of Issued and Paid-Up capital as well as
dan Disetor serta menyatakan perubahan Pasal declaring amendment of Article 4 point 2 and 3 of
4 ayat 2 dan 3 Anggaran Dasar Perseroan di the Company’s Articles of Association before the
hadapan Notaris, sehubungan dengan peningkatan Notary, in the event of the additional Issued and
Modal Ditempatkan dan Disetor Perseroan dan Paid-Up capital and to request announcement for
untuk memohon pemberitahuan kepada Menteri the Minister of Law and Human Rights Republic
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia of Indonesia related to the amendment of Articles
sehubungan dengan perubahan Pasal 4 ayat 2 4 point 2 and 3 in the Company’s Articles of
dan 3 Anggaran Dasar Perseroan serta melakukan Association and perform every necessary and
segala tindakan yang diperlukan dan disyaratkan required actions pursuant to the prevailing Law.
oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Realisasi Hasil Keputusan RUPS Tahunan & Realization of Annual & Extraordinary GMS
Luar Biasa Tahun Buku 2017 Fiscal Year 2017
Seluruh keputusan RUPS Tahunan & Luar Biasa All of the Annual & Extraordinary GMS Fiscal Year
Perseroan Tahun Buku 2017 telah direalisasikan pada 2017 resolutions have been realized in 2018.
tahun 2018.
Di tahun 2017, Perseroan menyelenggarakan RUPS In 2017, the Company held Annual GMS Fiscal Year
Tahunan Tahun Buku 2016 pada tanggal 20 Juni 2017 2016 on June 20, 2017, located at Seminar Room 3,
yang berlokasi di Ruang Seminar 3, PT Bursa Efek PT Bursa Efek Indonesia, Jakarta. The Annual GMS
Indonesia, Jakarta. RUPS Tahunan tersebut telah attended by 1,944,687,402 shares with official voting
dihadiri oleh 1.944.687.402 saham yang memiliki hak rights or equal to 67.06% from total shares with voting
suara yang sah atau setara dengan 67,06% dari seluruh rights issued by the Company.
jumlah saham dengan hak suara yang sah yang telah
dikeluarkan oleh Perseroan.
Publikasi RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 Publications of Annual GMS Fiscal Year 2016
Publikasi Tanggal
Media
Publication Date
Mata Acara dan Kehadiran RUPS Tahunan 2016 Agenda and Attendance of Annual GMS 2016
RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 Perseroan Annual GMS Fiscal Year 2016 was held on:
diselenggarakan pada:
Hari, Tanggal : Senin, 20 Juni 2017 Day, Date : Monday, June, 20, 2017
Waktu : 09.12 – 10.05 WIB Time : 09-12 – 10.05 WIB
Tempat : Ruang Seminar 3 Location : Seminar Room
PT Bursa Efek Indonesia PT Bursa Efek Indonesia
Jl. Jend Sudirman Kav.52-53 Jl. Jend Sudirman Kav.52-53
Jakarta 12190 Jakarta 12190
Mata Acara RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 adalah Annual GMS Fiscal Year 2016 agendas are as follows:
sebagai berikut :
1. Persetujuan Laporan Tahunan termasuk Laporan 1. Approval on the Annual Report, including Board of
Tahunan Direksi, Laporan Pengawasan Dewan Directors’ Annual Report, Board of Commissioners’
Komisaris, dan pengesahan Laporan Keuangan Supervisory Report and Financial Statements
Tahun Buku 2016; Fiscal Year 2016 Ratification;
2. Penetapan penggunaan laba tahun berjalan yang 2. Detemination of the use of net income for the year
dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk attributable to owner of parent entity for the fiscal
Perseroan tahun buku 2016; year 2016;
3. Pemberian kuasa dan wewenang kepada Dewan 3. Granting authority and attorney to the Board of
Komisaris Perseroan untuk menunjuk Akuntan Commissioners to appoint Public Accountant for
Publik Perseroan untuk Tahun Buku 2017; Fiscal Year 2017;
4. Penetapan gaji/honorarium dan tunjangan 4. Determination of salary/honorarium and allowance
bagi anggota Dewan Komisaris Perseroan dan for the Board of Commissioners members and
pemberian wewenang kepada Dewan Komisaris granting authority to the Board of Commissioners
untuk menetapkan gaji, tunjangan, tugas dan to stipulate salary, allowance, duty, and authority of
wewenang Direksi Perseroan; the Board of Directors.
5. Pengangkatan kembali Direksi dan Dewan 5. To re-appoint the Company’s Board of Directors
Komisaris Perseroan and Board of Commissioners
Anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan yang The Board of Directors and Board of Commissioners
hadir dalam RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 adalah members who attended the Annual GMS Fiscal Year
sebagai berikut : 2016, as follows:
Dalam RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 diberikan In the Annual GMS Fiscal Year 2016, an opportunity to
kesempatan untuk mengajukan pertanyaan dan/atau question and/or express opinion was provided after all
memberikan pendapat setelah seluruh mata acara of the GMS agendas are discussed completely. There
RUPS selesai dibahas. Terdapat pertanyaan untuk was a question regarding First and Fourth Agenda
Mata Acara Pertama dan Mata Acara Keempat dari asked by Public shareholder, Andri Ansjori the owner
1 pemegang saham Masyarakat atas nama Andry of 130,000 shares.
Ansjori sejumlah 130.000 saham.
Keputusan RUPS dilakukan dengan cara musyawarah Annual GMS resolutions were taken by collective
untuk mufakat. Apabila musyawarah untuk mufakat consensus. If the collective consensus failed to be
tidak tercapai, maka dilakukan pemungutan suara. achieved, the resolutions will be taken by voting.
Hasil pengambilan keputusan yang dilakukan The result of decision-making by voting, total votes
dengan pemungutan suara/voting, jumlah suara and percentage of meeting resolutions of total
dan persentase keputusan rapat dari seluruh saham attending shares with voting rights in the Meeting is
dengan hak suara yang hadir dalam Rapat yaitu : explained below:
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 Resolutions of Annual GMS Fiscal Year 2016
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2016 Perseroan Resolutions of Annual GMS Fiscal Year 2016 are as
pada pokoknya adalah sebagai berikut : follows:
1
Tugas Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan, Board of Commissioners’ Supervisory Report, and
serta mengesahkan Laporan Keuangan Perseroan ratified Financial Statements for fiscal year 2016,
untuk tahun buku 2016, yang telah diaudit oleh audited by Public Accountant Firm Purwantono,
Kantor Akuntan Publik Purwantono, Sungkoro & Sungkoro & Surja as disclosed in report Number: RPC
Surja sebagaimana tercantum dalam laporannya 3352/PSS/2017 dated March 20, 2017 with Unqualified
Nomor : RPC-3352/PSS/2017 tertanggal 20 Maret opinion in all Material aspects. Therefore, released all
2017 dengan pendapat Wajar Dalam Semua Hal Yang of the Board of Directors and Board of Commissioners
Material. Dengan demikian membebaskan anggota upon responsibility and all liabilities (acquit et de
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan dari tanggung charge) over managerial and supervisory activities
jawab dan segala tanggungan (acquit et de charge) done during the fiscal year 2016, as long those actions
atas tindakan pengurusan dan pengawasan yang telah have been presented in Financial Statements Fiscal
mereka jalankan selama tahun buku 2016, sepanjang Year 2016.
tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Keuangan
Perseroan untuk tahun buku 2016.
2
berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemilik attributable to owner of parent entity amounted
entitas induk sebesar Rp263.755.160.047,- yang Rp263,755,160,047 to be disbursed for:
akan digunakan untuk : • Cash dividend payment of Rp20 per share or
• Pembagian dividen tunai sebesar Rp20,- entirely Rp58,000,000,000 gross before tax, to
setiap saham atau seluruhnya sebesar be paid on 2,900,000,000 shares;
Rp58.000.000.000,- sebelum pajak, yang akan • Rp1,000,000,000 to be allocated for “mandatory
dibayarkan atas 2.900.000.000 saham; reserves’ in compliance with provisions in Article
• Sebesar Rp1.000.000.000,- digunakan 70 UU PT;
untuk pembentukan “cadangan wajib” untuk • The remaining balance is booked as retained
memenuhi ketentuan pasal 70 UU PT; earnings.
• Sisanya dimasukan sebagai laba ditahan.
2. Menyetujui memberikan kuasa dan melimpahkan 2. Approved and delegated attorney and authority
kewenangan kepada Direksi Perseroan untuk to the Board of Directors to rearrange the cash
mengatur tata cara pembayaran dividen tunai dividend payment.
termaksud.
3
yang terdaftar di OJK untuk melakukan audit Laporan registered at OJK and to audit Financial Statements
Keuangan Perseroan untuk Tahun Buku 2017 dan for Fiscal Year 2017 and delegated authority to
memberikan kewenangan kepada Dewan Komisaris the Board of Commissioners to stipulate fee for
Perseroan untuk menetapkan honorarium Akuntan the Public Accountant Firm altogether with the
Publik tersebut serta persyaratan lain penunjukannnya, appointment requirements, and to appoint substitute
dan menunjuk Akuntan Publik pengganti dalam hal Public Accountant in the case of appointed Public
Akuntan Publik yang telah ditunjuk tersebut karena Accountant failed to complete audit duty on Financial
sebab apapun tidak dapat menyelesaikan tugas audit Statements Fiscal Year 2017 due to any reason
Laporan Keuangan Perseroan untuk Tahun Buku 2017.
4
Pemegang Saham Utama untuk menetapkan gaji/ Majority Shareholders to appoint salary/honorarium
honorarium dan tunjangan anggota Dewan Komisaris or allowance for the Board of Commissioners and to
dan memberikan kuasa kepada Dewan Komisaris untuk delegate authority to the Board of Commissioners to
menetapkan gaji, tunjangan, tugas dan wewenang stipulate salary, allowance, duty, and authority to the
Direksi Perseroan. Board of Directors.
5
Anggaran Dasar Perseroan. Dengan demikian, Association. Therefore, since the closing of this
terhitung sejak ditutupnya rapat ini sampai dengan meeting until the closing of the Annual General
penutupan Rapat Umum Pemegang Saham Meetings of Shareholders held in 2022 (two
Tahunan Perseroan yang diadakan pada tahun thousand and twenty-two), the Board of Directors
2022 (dua ribu dua puluh dua), susunan anggota and Board of Commissioners composition is as
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan adalah follows:
sebagai berikut:
2. Menyetujui memberikan kuasa kepada Direksi 2. Approved to delegate authority to the Board of
perseroan untuk menyatakan keputusan rapat Directors to declare meeting resolutions concerning
mengenai pengangkatan kembali anggota Direksi reappointment of Board of Directors and Board
dan Dewan Komisaris perseroan dalam akta of Commissioners members in the Company in
tersendiri di hadapan Notaris dan untuk memohon separated deeds in front of Notary and to request
pemberitahuan kepada Menteri Hukum dan Hak announcement to Minister of Law and Human
Asasi Manusia Republik Indonesia sehubungan Rights of Republic of Indonesia in relation to the
dengan pengangkatan kembali tersebut, serta reappointment, as well as to perform every action
melakukan segala tindakan yang diperlukan dan which is necessary and required under prevailing
disyaratkan oleh peraturan perundang-undangan Law.
yang berlaku.
Realisasi Hasil Keputusan RUPS Tahunan Tahun Realization of Annual GMS Fiscal Year 2016
Buku 2016
Seluruh keputusan RUPS Tahunan Perseroan Tahun All of the Annual GMS Fiscal Year 2016 Resolutions
Buku 2016 telah direalisasikan pada tahun 2017. had been executed in 2017.
DEWAN KOMISARIS
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris bertindak mewakili kepentingan Board of Commissioners acts to represent the
para pemegang saham Perseroan. Jumlah Dewan interest of the Shareholders. Board of Commissioners
Komisaris Perseroan adalah 3 (tiga) orang yang membership comprises of 3 (three) person including
terdiri dari Komisaris Utama, Komisaris, dan Komisaris President Commissioner, Commissioner and
Independen. Independent Commissioner.
Jumlah Komisaris Independen telah sesuai dengan The number of Independent Commissioners has
peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 33 Tahun complied with Financial Service Authority Regulation
2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten No. 33 of 2014 concerning Board of Directors
dan Perusahaan Publik, dan ketentuan PT Bursa Efek and Board of Commissioners in Listed Entity and
Indonesia Nomor Kep-305/BEI/07-2004 tentang Company, and PT Bursa Efek Indonesia No. Kep-305/
Peraturan No.I-A tentang Pencatatan Saham dan BEI/07 2004 Regulation regarding Regulation No. I-A
Efek Bersifat Ekuitas selain Saham yang Diterbitkan on Shares and Non-Shares Equity Securities Listing
oleh Perusahaan Tercatat, dimana minimum 30% dari Issued by Public Company, where at least 30% of the
Dewan Komisaris setiap perusahaan publik harus Board of Commissioners in the Public Company shall
terdiri dari Komisaris Independen. include Independent Commissioners.
Per tanggal 31 Desember 2018, susunan Dewan As of December 31, 2018, the Board of Commissioners
Komisaris Perseroan adalah sebagai berikut : composition is as follows:
Ardy Hady Wijaya Komisaris Utama Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
President Commissioner Perseroan pada tanggal 20 Juni 2017 seperti
tercantum dalam Akta Pernyataan Keputusan
Richard Halim Kusuma Komisaris RUPS Tahunan No. 87 tanggal 20 Juni 2017.
Commissioner The Company’s Extraordinary General Meeting
Lim Bing Tjay Komisaris Independen of Shareholder on June 20, 2017 as stated in
Independent Commissioner AGMS Deed No. 87 dated June 20, 2017.
Sesuai dengan Pedoman Kerja Dewan Komisaris According to the Board of Commissioners Charter,
Perseroan, tugas, tanggung jawab, dan wewenang the duty, responsibility, and authority of the Board of
Dewan Komisaris adalah sebagai berikut : Commissioners are as follows:
Tugas & Tanggung Jawab Dewan Komisaris Board of Commissioners Duty & Responsibility
5. Dewan Komisaris wajib melakukan evaluasi terhadap 5. The Board of Commissioners shall evaluate the
kinerja komite yang membantu pelaksanaan tugas performance of the Committee assisting their duty
dan tanggung jawabnya setiap akhir tahun buku; and responsibility implementation at every end of
6. Meneliti dan menelaah laporan tahunan yang the fiscal year;
dipersiapkan oleh Direksi serta menandatangani 6. Examine and review Annual Report prepared by
laporan tersebut, serta memastikan bahwa Laporan the Board of Directors and signed the report, as
Tahunan Perusahaan telah memuat informasi well as ensure that the Annual Report has disclosed
mengenai identitas, pekerjaan-pekerjaan utama, information about the Board of Commissioners’
jabatan Dewan Komisaris di perusahaan lain, profile, primary jobs, and position in other
termasuk rapat-rapat yang dilakukan dalam satu companies, including the meetings organized in
tahun buku (rapat internal maupun rapat gabungan one fiscal year (internal meeting and Joint Meeting
dengan Direksi), serta honorarium yang diterima with the Board of Directors), as well as honorarium
dari Perusahaan; accepted from the Company;
7. Memberikan tanggapan atas laporan berkala 7. Provided an opinion on the Board of Directors
Direksi (triwulan, tahunan) serta pada setiap periodic reports (quarter and annual) as well as
waktu yang diperlukan mengenai perkembangan anytime necessary, regarding the Company’s
Perusahaan pada setiap waktu serta melaporkan progress and report the duty implementation to
hasil pelaksanaan tugasnya kepada Pemegang the Shareholders;
Saham;
8. Berkoordinasi dan melakukan evaluasi Akuntan 8. Coordinate and evaluate the Public Accountant
Publik yang akan melakukan pemeriksaan atas who audited the Company’s documents, to be
buku-buku Perusahaan, untuk kemudian diajukan processed as a recommendation to the GMS;
sebagai usulan kepada RUPS;
9. Memastikan bahwa auditor eksternal, auditor 9. Ensure that the External Auditor, Internal Auditor,
internal, dan komite audit serta komite lainnya, and Audit Committee as well as other Committees,
memiliki akses terhadap catatan akuntansi, data having access to the Accounting documents,
penunjang, dan informasi mengenai Perusahaan, supporting data and information about the
sepanjang diperlukan untuk melaksanakan Company as needed to perform their duties;
tugasnya;
10. Menentukan sistim nominasi, evaluasi kinerja, 10. Determine the transparent nomination,
remunerasi yang transparan bagi Dewan Komisaris performance, and remuneration system for the
dan Direksi melalui fungsi nominasi dan remunerasi; Board of Commissioners and Board of Directors
11. Meningkatkan kompetensi dan pengetahuannya through nomination and remuneration function;
secara berkesinambungan untuk menjalankan 11. Continuously develop competency and
fungsi sebagai Dewan Komisaris secara profesional; knowledge to carry out their functions as Board of
Commissioners professionally;
12. Setiap anggota Dewan Komisaris tidak dapat 12. Every Board of Commissioners member shall
bertindak sendiri-sendiri, melainkan berdasarkan not act individually but based on the Board of
keputusan Dewan Komisaris. Commissioners’ decision.
6. Memberikan persetujuan atas proses evaluasi calon 6. Grant approval on the evaluation of the Board of
anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perusahaan, Directors and Board of Commissioners member
yang dilaksanakan sesuai kebijakan yang berlaku; candidate that is carried out in accordance with
prevalent policies;
7. Melaksanakan proses penunjukkan calon auditor 7. Perform External Auditor candidate appointment
eksternal dan apabila diperlukan dapat meminta process and, if necessary, may request for the Board
bantuan Direksi dalam proses penunjukkannya, of Directors’ assistance during the appointment
serta menyampaikan kepada RUPS; process, and report to the GMS;
8. Memberikan tanggapan atas laporan berkala Direksi 8. Provide an opinion on the Board of Director’s
serta pada setiap waktu yang diperlukan mengenai periodic report and anytime requested regarding
perkembangan Perusahaan dan melaporkan the Company’s progress and report to the
hasil pelaksanaan tugasnya kepada pemegang Shareholders as regulated in the Articles of
saham seperti yang diatur dalam Anggaran Dasar Association.
Perseroan.
Komposisi Dewan Komisaris Perseroan telah Board of Commissioners composition has reflected
mencerminkan keberagaman anggotanya dalam membership diversity in terms of experience and
pengalaman dan keahlian. Setiap anggota Dewan expertise. Every Board of Commissioners member has
Komisaris memiliki kompetensi tinggi yang mendukung high competency in supporting the improvement of
peningkatan fungsi pengawasan di Perseroan. supervisory function in the Company.
Berikut ini adalah Tabel Keberagaman Komposisi The Board of Commissioners Diversity Table is as
Dewan Komisaris Perseroan : follows :
Ardy Hady Wijaya Lulus dari SMA Tarakanita 2 Pluit, Saat ini beliau juga menjabat sebagai Komisaris
Komisaris Utama Jakarta, pada tahun 1985. Utama PT Data Citra Mandiri, PT Teletama Artha
Mandiri, PT Nusa Gemilang Abadi, PT Erafone
Artha Retailindo, PT Multi Media Seluler, PT Era
Sukses Abadi, PT Sinar Eka Selaras, PT Data Media
Telekomunikasi, PT Eralink International, dan PT
Prakarsa Prima Sentosa. Sebelum mendirikan
Perseroan, beliau bekerja di sebuah department
store milik keluarga di Indonesia.
Lim Bing Tjay Sekolah Tinggi Ilmu Informatika 29 tahun pengalaman di berbagai posisi penting/
Komisaris NOVI, Amsterdam di Belanda strategis sebagai Direktur Utama/CEO di berbagai
Independen tahun 1971. World Class Multinational Companies Serta
perusahaan IT dan Telekomunikasi di Indonesia.
Dalam melaksanakan tugasnya Dewan Komisaris In carrying out their duties, the Board of Commissioners
berpedoman pada Pedoman Kerja Dewan Komisaris. refers to Board of Commissioners Working Manual
Pedoman Kerja Dewan Komisaris berisi petunjuk tata (Board Manual). The Board of Commissioners Charter
laksana kerja Dewan Komisaris serta menjelaskan discloses Board of Commissioners working procedure
tahapan aktivitas secara terstruktur, sistematis, mudah and explains the activity stage in order, systematic,
dipahami dan dapat dijalankan dengan konsisten, easy to be understood and practicable consistently
dapat menjadi pedoman bagi Dewan Komisaris untuk as a guideline for the Board of Commissioners to
melaksanakan tugas masing-masing untuk mencapai carry out their individual duties to achieve vision and
Visi dan Misi Perseroan. mission of the Company.
Pedoman Kerja Dewan Komisaris disusun berdasarkan The Board of Commissioners manual is prepared
prinsip-prinsip hukum korporasi, ketentuan Anggaran based on corporate legal principle, provisions in
Dasar, peraturan dan ketentuan perundang-undangan the Articles of Association as well as prevailing Law
yang berlaku, arahan Pemegang Saham serta praktik- and Regulation, Shareholders Aspiration and Good
praktik terbaik Tata Kelola Perusahaan yang Baik. Isi Corporate Governance best practices. Contents of the
Pedoman Kerja Dewan Komisaris Perseroan adalah Board of Commissioners Manual are as follows:
sebagai berikut sebagai berikut :
1. Board of Commissioners appointment, discharge,
1. Pengangkatan, pemberhentian, pengunduran diri resignation, and temporary lay-off;
dan pemberhentian sementara Dewan Komisaris; 2. Board of Commissioners’ position in the
2. Kedudukan Dewan Komisaris dalam organisasi; organization;
3. Organisasi Dewan Komisaris; 3. Board of Commissioners organization;
4. Tugas, tanggung jawab, dan wewenang Dewan 4. Duty, responsibility, and authority of the Board of
Komisaris; Commissioners;
5. Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris; 5. Board of Commissioners remuneration policy;
6. Rapat dan Pelaporan Dewan Komisaris; 6. Board of Commissioners meeting & reporting;
7. Rencana jangka panjang, rencana kerja dan 7. Business Plan, Work and Budget Plan;
anggaran Perseroan;
8. Kode Etik Dewan Komisaris; 8. Board of Commissioners Ethical Code;
9. Hubungan Direksi dengan Dewan Komisaris; 9. Board of Directors and Board of Commissioners
Relationship;
10. Evaluasi Kinerja Dewan Komisaris. 10. Board of Commissioners performance evaluation.
Merujuk pada pasal 113 Undang-Undang Perseroan Referring to Article 113 Limited Company Law No. 40
Terbatas No. 40 tahun 2007, besarnya gaji dan of 2007, amount of salary and, as well as allowances
honorarium serta tunjangan bagi anggota Dewan for the Board of Commissioners members, are
Komisaris ditetapkan oleh RUPS. Dalam RUPS formulated in the GMS. In the meeting, the GMS
Perseroan, RUPS memberikan kewenangan kepada delegated authority to PT Eralink International as
PT Eralink International selaku Pemegang Saham Majority Shareholders to stipulate the amount of
Mayoritas Perseroan untuk menentukan besarnya salary and allowance and/or other benefits for the
gaji dan tunjangan dan/atau manfaat lainnya Dewan Board of Commissioners.
Komisaris.
RAPAT UMUM
PEMEGANG SAHAM
GENERAL MEETING PT ERALINK PT ERALINK
OF SHAREHOLDERS INTERNATIONAL INTERNATIONAL
MAJORITY SHAREHOLDER MAJORITY SHAREHOLDER
Granting authority to the Majority PEMEGANG SAHAM MAYORITAS PEMEGANG SAHAM MAYORITAS
shareholders of the company,
namely PT Eralink International to
Evaluate the performance of Determine the salaries,
determine the salaries and
the Board of Commissioners
and then reviewing the Board of Commissioners based
of the board of Commissioners
remuneration of all members on their performance.
of the Board of Commisioners.
2016 Menetapkan besarnya gaji, uang
Melakukan penilaian terhadap jasa, dan tunjangan seluruh
Memberikan kewenangan kepada
kinerja Komisaris kemudian anggota Dewan Komisaris
pemegang saham mayoritas yaitu
melakukan kajian penetapan berdasarkan kinerja Dewan
PT Eralink Internasional untuk
remunerasi seluruh anggota Komisaris.
menentukan besarnya gaji dan
Dewan Komisaris.
tunjangan dan/atau manfaat lainnya
Dewan Komisaris Perseroan untuk
tahun buku 2016
Berikut adalah struktur remunerasi Dewan The Board of Commissioners remuneration structure
Komisaris Perseroan : is as follows:
1. Honorarium 1. Honorarium
2. Tunjangan Hari Raya 2. Religious Holiday Allowance
3. Fasilitas 3. Facilities
• Fasilitas Kendaraan • Vehicle Facility
• Fasilitas Kesehatan • Health Benefit
• Fasilitas Bantuan Hukum • Legal Assistance
4. Bonus Tahunan 4. Annual Bonus
RUPST&LB tanggal 23 April 2018 menyetujui AGMS & EGMS on April 23, 2018, approved delegation
pemberian wewenang kepada Pemegang Saham of authority to the Majority Shareholders of the
Mayoritas Perseroan, yakni PT Eralink International Company, PT Eralink International to stipulate the
untuk menentukan besarnya gaji dan tunjangan dan/ amount of salary and allowance and/or other benefits
atau manfaat lainnya Dewan Komisaris Perseroan to the Board of Commissioners for the fiscal year 2018
untuk tahun buku 2018 sebesar Rp 9,62 miliar, amounted Rp 9.62 billion, increased 12.19% from 2017.
mengalami peningkatan 12,19% dari tahun 2017.
Sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Pursuant to Financial Service Authority Regulation No.
Nomor 33 Tahun 2014 tentang Direksi dan Dewan 33 of 2014 concerning Board of Directors and Board
Komisaris Emiten dan Perusahaan Publik pasal 31, of Commissioners in Issuers and Public Company
Rapat Dewan Komisaris diadakan paling kurang 1 Article 31, the Board of Commissioners Meeting shall
(satu) kali dalam 2 (dua) bulan. be organized minimum 1 (once) in 2 (two) months.
Selama tahun 2018 Dewan Komisaris bertemu dalam Throughout 2018, the Board of Commissioners held
6 (enam) rapat. Catatan kehadirannya adalah sebagai 6 (six) meetings with the meeting attendance list is
berikut: below:
Kinerja Direksi dinilai dari Indikator Pencapaian Kinerja The Board of Director’s performance is assessed
(“Key Performance Indicators – KPI”) yang ditetapkan based on Key Performance Indicators (“KPI”) that are
oleh Dewan Komisaris. Dewan Komisaris mengevaluasi formulated by the Board of Commissioners. The Board
capaian kinerja Direksi untuk menetapkan besarnya of Commissioners evaluates the Board of Director’s
remunerasi Direksi. performance achievement to stipulate the Board of
Directors’ remuneration.:
Pengembangan Kompetensi 11. Pengembangan kompetensi Jumlah pelatihan yang telah 100%
Competency Development melalui pelatihan diikuti
Competency development Number of participated training
Bobot
through training.
Weight
20%
TOTAL 100%
#PRAKTISITUGUE
Kilas Kinerja Laporan Manajemen
Performance Highlights Management Report
Berikut adalah Penilaian kinerja Direksi berdasarkan The Board of Directors Performance Assessment
perspektif yang dituangkan dalam KPI Direksi : based on perspective in Board of Directors’ KPI is as
follows:
Perspektif Realisasi
No. Target
Perspective Realization
Penilaian kinerja Dewan Komisaris dilakukan dengan Board of Commissioners performance assessment is
sistem self assessment. Penilaian kinerja Dewan done by self-assessment. The Board of Commissioners
Komisaris berdasarkan indikator umum yang performance assessment is based on general
ditetapkan dalam Rapat Dewan Komisaris. indicators stipulated in the Board of Commissioners
meeting.
Penilaian kinerja Dewan Komisaris dilakukan dengan Board of Commissioners performance assessment is
sistem self assessment. Penilaian kinerja Dewan done by self-assessment. The Board of Commissioners
Komisaris berdasarkan indikator umum yang performance assessment is based on general
ditetapkan dalam Rapat Dewan Komisaris. indicators stipulated in the Board of Commissioners
meeting.
Perspektif Realisasi
No.
Perspective Realization
Berikut adalah Penilaian kinerja Dewan Komisaris: The Board of Commissioners performance assessment
is tabulated below:
KOMITE AUDIT
AUDIT COMMITTEE
Untuk memenuhi ketentuan Peraturan Otoritas To fulfill provisions in the Financial Service Authority
Jasa Keuangan No. 55/POJK.04/2015 tentang Regulation Number 55/POJK.04/2015 concerning
Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Audit Committee Establishment and Charter, the
Komite Audit, Perseroan telah membentuk Komite Company has established the Audit Committee.
Audit.
Tujuan pembentukan Komite Audit adalah untuk Purpose of the Audit Committee establishment is
membantu Dewan Komisaris dalam melaksanakan to help the Board of Commissioners in exercising
fungsi pengawasan sebagai salah satu pilar utama supervisory function as one of the main pillars in good
dalam penerapan prinsip-prinsip tata kelola corporate governance principles implementation
perusahaan yang baik dalam Perseroan. Komite Audit in the Company. Audit Committee is led by the
Perseroan diketuai oleh Komisaris Independen. Independent Commissioner.
Susunan Komite Audit Perseroan adalah sebagai The composition of the Company’s Audit Committee
berikut : is as follows:
Posisi dalam
Posisi di Perseroan
Nama Komite Dasar Pengangkatan Periode Jabatan
Position in the
Name Position in the Basis for Appointment Term of Office
Company
Committee
Komite Audit Perseroan dibentuk berdasarkan The Audit Committee is established referring to
peraturan peraturan /perundangan sebagai berikut: following Law/Regulations
TUGAS, TANGGUNG JAWAB & WEWENANG AUDIT COMMITTEE DUTY, RESPONSIBILITY &
KOMITE AUDIT AUTHORITY
Sesuai dengan Pedoman Kerja Komite Audit, tugas, According to the Audit Committee Charter, duty,
tanggung jawab, dan wewenang Komite Audit adalah responsibility, and authority of the Audit Committee
sebagai berikut : are as follows:
Tugas & Tanggung Jawab Komite Audit Duty & Responsibility of Audit Committee
1. Melakukan penelaahan atas informasi keuangan 1. Review Financial Information that will be issued
yang akan dikeluarkan Perusahaan kepada publik by the Company to the public and/or regulatory
dan/atau pihak otoritas antara lain laporan authority, such as the financial report, projection
keuangan, proyeksi, dan laporan lainnya terkait and other reports related to the Company’s
dengan informasi keuangan Perusahaan; financial information;
2. Memeriksa hasil seleksi auditor independen 2. Examine result of independent auditor’s
dari manajemen dan merekomendasikan calon selection from the Management and recommend
auditor independen yang akan mengaudit laporan independent auditor candidate who will audit the
keuangan tahunan perusahaan kepada Dewan Company’s financial statements to the Board of
Komisaris serta melakukan pengawasan terhadap Commissioners as well as perform monitoring on
kinerja auditor eksternal; the external auditor’s performance;
3. Melakukan evaluasi terhadap efektivitas 3. Evaluate the effectiveness of primary duty and
pelaksanaan tugas pokok dan fungsi dari Internal function implementation done by the Internal
Audit; Audit;
4. Melakukan penelaahan terhadap desain dan 4. Review the policy design and implementation, as
pelaksanaan kebijakan serta prosedur untuk well as procedure, to obtain sufficient assurance on
memperoleh keyakinan yang memadai mengenai the effectiveness of the internal control;
efektivitas pengendalian internal;
5. Memastikan terdapat pengendalian internal yang 5. Ensure the availability of sufficient internal control
memadai bahwa kegiatan operasi Perusahaan so that the operational activity will be carried out
dijalankan dengan mematuhi peraturan perundang- in compliance with prevailing Stock Market Law
undangan yang berlaku di bidang Pasar Modal and other regulations related to the Company’s
dan peraturan-perundang undangan lainnya yang operational activity;
berkaitan dengan kegiatan operasi Perusahaan;
6. Memastikan bahwa sistem dan pelaksanaan 6. Ensure that internal control system and
pengendalian internal telah cukup memadai implementation have been sufficient in the
di Perusahaan dalam pengamanan Aset dan course of assets protection and Liabilities/
pencatatan Kewajiban/Hutang secara benar Loans administration correctly to avoid Financial
sehingga dapat menghindari risiko materil Statements presentation material risk in a fiscal
penyajian Laporan Keuangan dalam satu tahun year;
buku;
7. Melaksanakan tugas khusus yang diberikan oleh 7. Perform special duty assigned by the Board of
Dewan Komisaris. Commissioners.
1. Komite Audit mempunyai wewenang mengakses 1. Audit Committee is eligible to access corporate
dokumen, data, dan informasi Perusahaan tentang documents, data, and information related with
karyawan, dana, aset, dan sumber daya Perusahaan employees, fund, assets, and resources that are
yang diperlukan berkaitan dengan pelaksanaan required with regards to the duty implementation;
tugasnya;
2. Dalam melaksanakan wewenang sebagaimana 2. In exercising authority as regulated in number
diatur dalam nomor 1 di atas, Komite Audit 1 above, the Audit Committee may collaborate
bekerjasama dengan mitra kerja di antaranya: with several working partners, including Board of
Organ Pendukung Komite Komisaris, satuan kerja Commissioners’ Supporting Committees, related
terkait di level manajemen antara lain: Internal units at management level including Internal Audit,
Audit, dan Unit-unit operasional perusahaan terkait; and Operational Units in the Company;
3. Jika diperlukan, Komite Audit dapat melibatkan 3. Audit Committee may hire, if necessary, Expert
tenaga ahli dan/atau konsultan/pihak independen and/or Consultant/Independent Party out of Audit
di luar anggota Komite Audit yang diperlukan Committee member who is required to help the
untuk membantu pelaksanaan tugasnya dengan duty implementation with approval from the Board
persetujuan Dewan Komisaris dan atas biaya of Commissioners and on the Company’s budget.
Perusahaan;
4. Jika diperlukan, dalam melaksanakan tugas dan 4. In carrying out their duty and obligation, if
kewajibannya, Komite Audit dapat membentuk necessary, the Audit Committee may establish
suatu tim yang bersifat ad hoc, dimana kriteria dan an ad hoc team where the team criteria and
periode penugasannya disesuaikan dengan jenis assignment tenure are adjusted with types of duty;
pekerjaannya;
5. Mengkaji independensi, objektifitas serta 5. Review independency, objectiveness and
merekomendasikan Auditor Eksternal kepada recommend External Auditor to the Board of
Dewan Komisaris yang akan dipilih oleh Perusahaan Commissioners to be appointed by the Company
untuk mengaudit Laporan Keuangan Perusahaan; to audit Financial Statements;
6. Komite Audit mempunyai wewenang berkomunikasi 6. Audit Committee has an authority to have direct
langsung dengan karyawan, termasuk Direksi dan communication with employees, including the
pihak yang menjalankan fungsi audit internal, Board of Directors and unit who is in charge to
manajemen risiko, dan Auditor terkait tugas dan perform Internal Audit, Risk Management functions
tanggung jawab Komite Audit; and Auditor with regards to the Audit Committee’s
duty and responsibility.
7. Komite Audit melakukan kewenangan lain yang 7. Audit Committee may exercise other authority
diberikan oleh Dewan Komisaris. granted by the Board of Commissioners.
Jabatan Ketua Komite Audit Perseroan dijabat oleh Chairman of the Audit Committee is served by
Bapak Lim Bing Tjay selaku Komisaris Indepeden Mr. Lim Bing Tjay as Independent Commissioner
dan mempunyai 2 anggota lain yaitu Bapak Rodolfo with 2 other members, Mr. Rodolfo C. Balmater and
C. Balmater dan Bapak Irawan Riza. Seluruh anggota Mr. Irawan Riza. All of Audit Committee members are
Komite Audit berasal dari luar Perseroan, dan appointed from external candidates with Finance and
mempunyai latar belakang keuangan dan teknik yang Engineering background suitable with the Company’s
sesuai dengan bidang industri Perseroan. Hal ini sudah industry. The nomination has complied with Financial
sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Service Authority Regulation No. 55/POJK.04/2015
Nomor: 55/POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan concerning Audit Committee Establishment and
Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit. Dalam Charter. In carrying out their duties, the Audit
melaksanakan tugasnya, Komite Audit bekerja secara Committee works professionally and independently.
profesional dan independen.
1. Komite Audit mengadakan rapat secara berkala 1. Audit Committee organizes meeting regularly
sekurang-kurangnya 1 (satu) kali dalam satu bulan minimum 1 (once) in a month every year;
setiap tahun;
2. Jika dipandang perlu, Komite Audit dapat 2. If necessary, the Audit Committee may invite other
mengundang pihak lain yang terkait dengan materi parties related to Meeting material to attend the
Rapat untuk hadir dalam Rapat; Meeting;
3. Panggilan Rapat dilakukan oleh anggota Corporate 3. The meeting invitation is sent by Corporate
Secretary; Secretary member;
4. Pemanggilan Rapat disampaikan melalui surat 4. The Meeting invitation is sent via electronic mail
elektronik kepada setiap anggota Komite Audit to every Audit Committee member 4 (four) days
4 (empat) hari sebelum Rapat diselenggarakan, prior to the Meeting schedule by not calculating
dengan tidak memperhitungkan tanggal the Meeting invitation and implementation dates;
pemanggilan dan tanggal Rapat;
5. Pemanggilan Rapat harus mencantumkan agenda 5. Meeting invitation shall disclose Meeting agenda,
Rapat, tanggal, waktu dan tempat Rapat; date, time and location;
6. Rapat diselenggarakan di tempat kedudukan 6. The meeting is held at the Company’s domicile’
Perseroan;
7. Rapat dipimpin oleh Ketua Komite Audit, dalam hal 7. The meeting is chaired by Audit Committee
Ketua Komite berhalangan atau tidak dapat hadir, Chairman, if the Committee Chairman failed to
maka Rapat akan dipimpin oleh anggota Komite attend, the meeting will be chaired by Audit
Audit yang ditunjuk secara tertulis oleh Ketua Committee member who is appointed in the written
Komite Audit; statement by the Audit Committee members;
8. Rapat adalah sah dan berhak mengambil keputusan 8. The meeting is considered valid and eligible to
yang sah dan mengikat apabila sekurangnya lebih take legal and binding resolutions if attended
dari 2/3 (dua per tiga) dari jumlah anggota Komite by minimum 2/3 (two per third) of total Audit
Audit hadir dalam Rapat; Committee members who attended the Meeting;
9. Keputusan Rapat Komite Audit harus diambil 9. Audit Committee meeting’s resolutions shall
berdasarkan musyawarah untuk mufakat. Dalam be taken based on collective consensus. If the
hal keputusan berdasarkan musyawarah untuk collective consensus is failed to be achieved, the
mufakat tidak tercapai maka keputusan diambil resolution will be taken by voting of more than
berdasarkan suara setuju lebih dari 1/2(satu per (half) of the total Audit Committee members who
dua) dari jumlah anggota Komite Audit hadir dalam attended the Meeting;
Rapat;
10. Setiap anggota Komite Audit yang hadir dalam 10. Every Audit Committee members who attended
Rapat harus memberikan atau mengeluarkan suara. the Meeting shall give or submit a vote. If the
Dalam hal anggota Komite Audit tidak memberikan Audit Committee member did not submit a vote
suara (abstain) maka anggota Komite Audit (abstain), the respective Audit Committee member
tersebut mengikuti dan turut bertanggungjawab shall participate and severely liable upon the
atas hasil keputusan rapat; meeting resolutions;
11. Pembicaraan dan keputusan dalam Rapat harus 11. Discussion and resolution in the Meeting shall be
dimuat dalam Risalah Rapat. Risalah Rapat dibuat noted in Minutes of Meeting. The Minute of Meeting
oleh Corporate Secretary dan harus ditandatangani is drafted by Corporate Secretary and signed
oleh seluruh anggota Komite Audit yang hadir by all Audit Committee members who attended
dalam rapat guna memastikan kebenaran Risalah the meeting to ensure the validity of Minutes of
Rapat tersebut; Meeting;
12. Setiap anggota Komite Audit berhak menerima 12. Every Audit Committee member has the rights to
salinan risalah Rapat, baik yang bersangkutan hadir receive a copy of the Minutes of Meeting, either
maupun tidak hadir dalam Rapat; attending the meeting or not;
13. Asli Risalah Rapat Komite Audit harus disimpan 13. The original copy of Audit Committee Meeting
oleh Corporate Secretary dan harus tersedia bila Minutes shall be archived by Corporate Secretary
diminta oleh setiap anggota Komite Audit, dan and available if requested by every Audit
Dewan Komisaris; Committee and Board of Commissioners members;
14. Laporan Tahunan harus memuat jumlah rapat 14. Annual Report shall present total Audit Committee
Komite Audit serta jumlah kehadiran masing- meetings and attendance of every Audit Committee
masing anggota Komite Audit. member.
Sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Pursuant to Financial Service Authority Regulation No.
Nomor 55 Tahun 2015 tentang Pembentukan dan 55 of 2015 regarding Audit Committee Establishment
Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit pasal 13, and Charter, Article 13, the Audit Committee Meeting
Rapat Komite Audit diadakan paling kurang 1 (satu) shall be held at least 1 (once) in 3 (three) months.
kali dalam 3 (tiga) bulan.
Selama tahun 2018 Komite Audit bertemu dalam 11 Throughout 2018, Audit Committee convened in 11
(sebelas) rapat. Berikut adalah catatan kehadiran (Eleven) meetings. The Audit Committee Meeting’s
Rapat Komite Audit: attendance list is below:
Selama tahun 2018, Komite Audit telah melakukan Throughout 2018, the Audit Committee has
fungsinya melalui aktivitas sebagai berikut: implemented its function through activities, as follows:
1. Mengadakan rapat reguler sebanyak 11 (sebelas) 1. Held 12 (twelve) regular meetings with the
kali bersama dengan Manajemen dan Audit Management and Internal Audit to review the
Internal untuk melakukan penelaahan terhadap quarter and annual financial statements to be
laporan keuangan triwulan dan tahunan yang submitted to the public. In addition, the Committee
akan disampaikan kepada publik. Selain itu juga also organized meetings with External Auditor
melakukan pertemuan dengan Auditor Eksternal related to audit findings and Audited Financial
terkait hasil temuan audit dan draft Laporan Statements draft for 2016 and Financial Statements
Keuangan Auditan tahun 2017 serta rencana 2017 audit implementation plan.
pelaksanaan audit Laporan Keuangan tahun 2018.
2. Memberikan masukan dan rekomendasi atas hasil 2. Provided advise and recommendation upon
laporan internal audit yang disiapkan oleh Unit internal audit report which was prepared by the
Internal Audit secara rutin maupun pada kasus Internal Audit Unit periodically or occasionally.
khusus.
3. Membahas temuan-temuan yang bersifat signifikan 3. Discussed significant findings and risk potential for
dan berpotensi risiko bagi Perseroan, serta the Company, which required immediate action.
memerlukan tindakan segera.
4. Membahas peraturan-peraturan Bursa Efek 4. Discussed new regulations of Indonesia Stock
Indonesia dan OJK yang baru yang berdampak Exchange and OJK with impact on Company’s
pada operasi Perusahaan. operation.
Berdasarkan evaluasi yang dilakukan selama tahun Based on the evaluation is done throughout 2018,
2018, secara umum Komite Audit berpendapat bahwa Audit Committee assumed that the Company has
Perseroan telah melaksanakan praktik-praktik tata generally implemented good corporate governance
kelola yang baik dalam berbagai aspek yang penting. practice in various key aspects.
SEKRETARIS PERUSAHAAN
CORPORATE SECRETARY
Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab membantu Corporate Secretary is in charge to help the
Direksi untuk memperkuat dan mempertahankan citra Board of Directors to strengthen and maintain the
positif Perseroan melalui komunikasi yang efektif dan Company’s positive image through effective and
intensif antara Perseroan dengan stakeholders. intensive communication between the Company and
Stakeholders.
Sekretaris Perusahaan juga bertanggung jawab The Corporate Secretary also has a responsibility
menjaga hubungan baik dan kepercayaan pihak to preserve the harmonious relationship and trust
regulator, mitra usaha, asosiasi usaha serta lembaga from the regulators, business partners, business
lain terkait aktivitas usaha Perseroan dalam tingkatan association and other institutions with regards to the
provinsi, nasional dan internasional. Company’s business activity at provincial, national
and international levels.
Sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Pursuant to Financial Service Authority Regulation No.
Nomor 35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris 35/POJK.04/2014 regarding Corporate Secretary in
Perusahaan Emiten atau Perusahaan Publik, dan Listed Entity or Company, and referring to Corporate
berdasarkan Surat Penunjukkan Sekretaris Perusahaan Secretary Appointment Letter from the Board of
oleh Direksi nomor 159/SK-DIR/ERAA/VIII/2016 Directors No. 159/SK-DIR/ERAA/VII/2016 dated
tertanggal 18 Agustus 2016, Perseroan telah menunjuk August 18, 2016, the Company appointed Amelia Allen
Amelia Allen sebagai Sekretaris Perusahaan. as Corporate Secretary.
Fungsi Sekretaris Perusahaan di Perseroan dibentuk Corporate Secretary function in the Company is
untuk memenuhi POJK No. 35/POJK.04/2014 tentang established to comply with POJK No. 35/POJK.04/2014
Sekretaris Perusahaan Emiten atau Perusahaan Publik regarding Corporate Secretary of Issuer or Public
yang menggantikan Peraturan Bapepam Nomor Company to replace Bapepam Regulation Number
IX.I.4 tentang Pembentukan Sekretaris Perusahaan; IX.I.4 concerning Corporate Secretary Establishment;
Surat Keputusan Direksi PT. Bursa Efek Indonesia PT Bursa Efek Indonesia Board of Directors Board
No. Kep-00001/BEI/01-2014 Perihal Perubahan of Directors Decree No. Kep-00001/BEI/01-2014
Peraturan Nomor I-A: tentang Pencatatan Saham dan regarding Amendment on Regulation Number I-A:
Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham yang Diterbitkan concerning Shares and Non-Stock Equity Securities
oleh Perusahaan Tercatat, dan Keputusan Direksi Listing Issued by Listed Company, and BEJ Board of
BEJ No.339/ BEJ/07-2001 tanggal 20 Juli 2001 Directors Decree No. 339/BEJ/07-2001 dated July 20,
Perihal Perubahan Ketentuan huruf C.2.e Peraturan 2001, regarding Amendment of provisions letter C-2.e
Pencatatan Efek Nomor I-A: Tentang Ketentuan Securities Listing Regulation Number I-A: concerning
Umum Pencatatan Efek Bersifat Ekuitas di Bursa. General Regulation of Equity Securities Listing in
Stock Exchange.
Sekretaris Perusahaan Perseroan telah mengikuti The Corporate Secretary has participated in various
berbagai seminar, workshop, dan sosialisasi yang seminars, workshops, and socialization programs
diselenggarakan oleh regulator, asosiasi profesi atau organized by the regulators, professional association
institusi eksternal lain. or other external institutions.
Sepanjang tahun 2018, Sekretaris Perusahaan telah Throughout 2018, the Corporate Secretary has
berpartisipasi dalam seminar, workshop dan sosialisasi participated in the following seminar, workshop and
sebagai berikut: socialization as follows:
1. Memahami Hukum Persaingan Usaha Fraser Place, Setia Januari Hukum Online
Dalam Kerangka Regulasi & Praktik Busi, Jakarta January Hukum Online
Beracara
Understanding Business Competition
Law in the Framework of Regulatory &
Practice Procedures
2. Seminar Pendalaman POJK No. 29 Mainhall BEI, Februari Indonesian Corporate
POJK.04/2016 tentang Laporan Tahunan Jakarta February Secretary
Emiten atau Perusahaan Publik, dan SE Association, BEI
OJK No. 30/SEOJK.04/2016 tentang Indonesian Corporate
Bentuk dan Isi Laporan Tahunan Emiten Secretary
atau Perusahaan Publik. Association, IDX
Seminar on OJK Regulation No. 29/
POJK.04/2016 regarding the Annual
Report of Issuers or Public Companies,
and SE OJK No. 30/SEOJK.04/2016
regarding the Form and Content of the
Annual Report of Issuers or Public
Companies.
Tugas dan Tanggung Jawab Sekretaris Perusahaan Duty and responsibility of Corporate Secretary are as
adalah sebagai berikut : follows:
1. Mengikuti perkembangan Pasar Modal khususnya 1. Follow the Stock Market update, especially Law
peraturan perundang-undangan yang berlaku and Regulation applicable at the Stock Market;
dibidang Pasar Modal;
2. Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan 2. Provide recommendation to the Board of Directors
Komisaris untuk selalu mematuhi ketentuan and Board of Commissioners to always comply
peraturan perundang-undangan di bidang Pasar with Stock Market Law and Regulation;
Modal;
3. Membantu Direksi dan Dewan Komisaris dalam 3. Help the Board of Directors and Board of
pelaksanaan tata kelola perusahaan yang meliputi : Commissioners in Corporate Governance
implementation, covering:
4. Sebagai penghubung antara Emiten atau 4. Acts as the contact person between the Listed
Perusahaan Publik dengan pemegang saham Entity or Company with the Shareholders, Financial
Emiten atau Perusahaan Publik, Otoritas Jasa Service Authority, and other stakeholders.
Keuangan, dan pemangku kepentingan lainnya.
Sepanjang tahun 2018, Perseroan juga menerbitkan Throughout 2018, the Company also published
Laporan Keuangan kuartalan, tengah tahun dan akhir quarter, semester and annual Financial Statements,
tahun. Laporan Keuangan tengah tahun dan akhir particularly in compliance with Bapepam – LK
tahun pada khususnya, sesuai dengan Peraturan Regulation Number X.K.2 of 2011, to be published
Bapepam-LK No.X.K.2 Tahun 2011, dipublikasikan di in national coverage newspaper as well as Financial
surat kabar dengan cakupan nasional. Perseroan juga Statements publication at the Company and Indonesia
mempublikasikan Laporan Keuangannya di situs web Stock Exchange websites.
Perseroan dan Bursa Efek Indonesia.
Publikasi Tanggal
Media
Publication Date
Laporan Keuangan Audit per 31 Desember 2017 26 Maret 2018 Investor Daily
Audited Financial Statements as of December 31, 2017 March 26, 2018
Laporan Keuangan per 30 Juni 2018 30 Juli 2018 Investor Daily
Financial Statements as of June 30, 2018 July 30, 2018
Keterbukaan Informasi melalui IDXnet & SPE OJK, Information disclosure through IDXnet & SPE OJK,
antara lain : among others:
Tanggal Perihal
IDXnet / SPE OJK
Date Subject
30 Januari 2018 Keterbukaan Informasi Fasilitas Pinjaman dari PT Bank CTBC IDXnet
January 30, 2018 Indonesia
Disclosure of Loan Facility from PT Bank CTBC Indonesia
12 Februari 2018 Keterbukaan Informasi Fasilitas Tambahan Pinjaman dari IDXnet
February 12, 2018 PT Bank Central Indonesia
Disclosure of Additional Loan Facility from PT Bank Central
Indonesia
9 Maret 2018 Keterbukaan Informasi Pendirian Erajaya Holding Pte. Ltd. IDXnet
March 9. 2018 Disclosure of Establishment Erajaya Holding Pte. Ltd.
Laporan rutin lainnya yang disampaikan oleh Perseroan Other monthly regular reports submitted by the
setiap bulan adalah Laporan Data Hutang/Kewajiban Company include Company’s Debt/Liability Data in
Perusahaan dalam Valuta Asing yang disampaikan Foreign Currency Report submitted via SPE OJK, and
melalui SPE OJK, dan Laporan Registrasi Pemegang Securities Holder Registration Report via IDXnet.
Efek melalui IDXnet.
Perseroan memiliki situs web dalam Bahasa The Company has Website in Bilingual, Bahasa and
Indonesia dan Bahasa Inggris, yang menyajikan English, presenting various information about the
berbagai informasi mengenai Perseroan seperti Company such as financial statements, annual report,
laporan keuangan, laporan tahunan, siaran pers/ press release/announcement, and other information
pemberitahuan, dan informasi lainnya yang berkaitan related to interests of the investor, customers, and
dengan kepentingan investor, nasabah maupun public.
masyarakat umum.
Mengacu pada Peraturan Pencatatan PT Bursa Efek Referring to PT Bursa Efek Indonesia Listing Policy
Jakarta No. I-E tentang Kewajiban Penyampaian Number I-E concerning Information Disclosure
Informasi, yang antara lain mewajibkan perusahaan Obligation which namely obliged Public Company to
tercatat untuk menyelenggarakan Public Expose, hold public expose, the Company will organize public
Perseroan melakukan public expose pada tanggal expose on April 23, 2018, at the same day with Annual
23 April 2018, pada hari yang sama dengan General Meetings of Shareholders at Seminar Room of
dilaksanakannya Rapat Umum Pemegang Saham PT Bursa Efek Indonesia, Jakarta.
Tahunan & Luar Biasa di Ruang Seminar PT Bursa Efek
Indonesia, Jakarta.
Publikasi Tanggal
Media
Publication Date
INTERNAL AUDIT
INTERNAL AUDIT
Unit Internal Audit adalah badan internal yang bekerja Internal Audit Unit is an internal structure who works
secara independen untuk memberikan masukan independently in providing recommendations that
yang berfokus pada nilai tambah organisasi. Internal are focused on the organization’s added-value. The
Audit membantu Perseroan mencapai tujuannya Internal Audit helps the Company to achieve the
dengan seperangkat pendekatan yang sistematis target through a set of a systematic approach to
untuk mengevaluasi dan meningkatkan efektivitas evaluate and improve the effectiveness of the internal
dari internal kontrol, corporate governance dan risk control, corporate governance and risk management
management Perseroan. in the Company.
Sesuai dengan Peraturan Bapepam-LK No. IX.I.7 perihal Pursuant to Bapepam-LK Regulation No. IX.I.7
Pembentukan dan Pedoman Penyusunan Piagam Unit regarding Internal Audit Unit Establishment and
Audit Internal, Perseroan telah menunjuk Hendra Charter, the Company has appointed Hendra Wijaya as
Wijaya sebagai Head of Internal Audit Perseroan Head of Internal Audit Unit in the Company referring to
berdasarkan Surat Keputusan Direksi Perseroan Board of Directors Decree No. SK/121/DIRBH/X/2012.
nomor SK/121/ DIRBH/ X/2012. ERAA tertanggal ERAA dated October 22, 2012. As of September 24,
22 Oktober 2012. Per tanggal 24 September 2018, 2018, the Company has updated the Internal Audit
Perseroan telah memperbarui Piagam Audit Internal Charter previously owned. This Internal Audit Charter
yang telah dimiliki sebelumnya. Piagam Audit Internal serves as a work guideline for the Internal Audit Unit.
ini berfungsi sebagai pedoman kerja untuk Unit Audit
Internal.
Dalam melaksanakan tugasnya, Unit Internal Audit In carrying out the duties, the Internal Audit Division
telah dilengkapi Piagam Unit Audit Internal yang has already had Internal Audit Unit Charter as
telah ditetapkan oleh Direktur Utama dan mendapat stipulated by the President Director and approved
persetujuan Ketua Komite Audit. Piagam Audit by the Audit Committee. The Internal Audit Charter
Internal berisi : contents are as follows:
1. Struktur dan Kedudukan Unit Internal Audit; 1. Internal Audit Unit Structure and Position;
2. Persyaratan Auditor Internal; 2. Internal Auditor Requirements;
3. Tugas dan Tanggung Jawab Unit Internal Audit; 3. Internal Audit Unit Duty and Responsibility;
4. Wewenang Unit Internal Audit; 4. Internal Audit Unit Authority;
5. Kebijakan Rangkap Jabatan; 5. Dual Position;
6. Kode Etik. 6. Code of Conducts.
Unit Internal Audit Perseroan telah mengikuti Internal Audit Unit has participated in various
berbagai seminar, workshop, dan sosialisasi yang seminars, workshops and socialization programs held
diselenggarakan oleh regulator, asosiasi profesi atau by the regulators, professional association or other
institusi eksternal lain. external institutions.
Sepanjang tahun 2018, Unit Internal Audit telah Throughout 2018, the Internal Audit Unit has
berpartisipasi dalam seminar, workshop dan sosialisasi participated in seminars, workshops, and socialization,
sebagai berikut : as follows:
TUGAS & TANGGUNG JAWAB UNIT INTERNAL DUTY & RESPONSIBILITY OF INTERNAL
AUDIT AUDIT UNIT
1. Menyusun dan melaksanakan rencana Audit 1. Prepare and execute the Annual Internal Audit Plan;
Internal;
2. Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan 2. Examine and evaluate the internal control and risk
pengendalian intern sesuai dengan kebijakan management system implementation according to
perusahaan; the Company’s policy;
3. Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi 3. Review and evaluate effectiveness and efficiency
dan efektifitas di bidang keuangan, akuntansi, in Finance, Accounting, Operation, Human Capital,
operasional, teknologi informasi dan kegiatan Marketing, Information Technology, and other
lainnya; aspects;
4. Memberikan saran perbaikan dan informasi yang 4. Provide objective improvement recommendation
obyektif tentang kegiatan yang diperiksa pada and information about audited activity at all
semua tingkat manajemen; management levels;
5. Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan 5. Prepare audit report and submit the report to the
laporan tersebut kepada Direktur Utama dan President Director and Board of Commissioners;
Dewan Komisaris;
6. Memantau, menganalisis, dan melaporkan 6. Oversee, analyze and report improvement plan
pelaksanaan tindak lanjut perbaikan yang telah that has been done;
disarankan;
7. Bekerja sama dengan Komite Audit; 7. Perform special audit, if necessary.
8. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu 8. Prepare a program to evaluate the quality of
kegiatan audit internal yang dilakukannya; implemented audit internal activity.
9. Melakukan pemeriksaan khusus apabila diperlukan. 9. Perform special audit, if necessary.
1. Mengakses seluruh informasi yang relevan tentang 1. To access every relevant information about the
perusahaan terkait dengan tugas dan fungsinya; Company related to its duty and function;
2. Melakukan komunikasi secara langsung dengan 2. To perform direct communication with the Board
Direksi, Dewan Komisaris, dan / atau Komite Audit of Directors, Board of Commissioners, and/or Audit
serta anggota dari Direksi, Dewan Komisaris, dan / Committee as well as members of the Board of
atau Komite Audit; Commissioners and/or Audit Committee;
3. Mengadakan rapat secara berkala dan insidentil 3. To organize regular and incidental meetings with
dengan Direksi, Dewan Komisaris, dan / atau the Board of Directors, Board of Commissioners
Komite Audit; and/or Audit Committee;
4. Melakukan koordinasi kegiatannya dengan kegiatan 4. To coordinate activity with external auditor’s
eksternal auditor. activity.
STRUKTUR & KEDUDUKAN UNIT INTERNAL INTERNAL AUDIT UNIT STRUCTURE AND
AUDIT POSITION
1. Unit Audit Internal (UAI) dipimpin oleh seorang 1. Internal Audit Unit is supervised by a Head of
Kepala Unit Audit Internal; Internal Audit Unit;
2. Kepala Unit Audit Internal diangkat dan 2. Head of Internal Audit Unit is appointed and
diberhentikan oleh Direktur Utama atas persetujuan dismissed by the President Director with approval
Dewan Komisaris; from the Board of Commissioners;
3. Direktur Utama dapat memberhentikan Kepala 3. President Director may dismiss the Head of
Unit Audit Internal, setelah mendapat persetujuan Internal Audit Unit after approval from the Board
Dewan Komisaris, jika Kepala Unit Audit Internal of Commissioners, if the Head of Internal Audit Unit
tidak memenuhi persyaratan sebagai auditor Unit failed to fulfill requirements as Internal Audit Unit’s
Audit Internal (UAI) sebagaimana diatur dalam auditor as regulated in this policy and/or failed or
peraturan ini dan atau gagal atau tidak cakap default in carrying out the duties;
menjalankan tugas;
4. Kepala Unit Audit Internal bertanggungjawab 4. Head of Internal Audit Unit is responsible to the
kepada Direktur Utama; President Director;
5. Auditor yang duduk dalam Unit Audit Internal 5. The auditor who is assigned in the Internal Audit
(UAI) bertanggung jawab langsung kepada Kepala Unit is directly responsible to Head of Internal
Unit Audit Internal; Audit Unit;
Sesuai dengan Audit Plan tahun 2018, Unit Internal According to Audit Plan 2018, the Internal Audit Unit
Audit telah melakukan (1) audit operasional terhadap has implemented (1) operational audit on distribution
distribution center dan retail outlet pada seluruh center and retail outlet in entire business units and
unit bisnis dan entitas anak berdasarkan hasil risk subsidiaries based on risk assessment result, (2)
assessment, (2) audit kepatuhan terutama pada area compliance audits, especially in operational areas,
operasional, guna memastikan proses yang dijalankan to ensure the process is carried out has been in
telah sesuai dengan SOP yang berlaku, (3) continuous accordance with applicable SOPs, (3) continuous
audit, (4) evalusasi terhadap internal control over audits, (4) evaluation of internal control over financial
financial reporting, (5) audit atas support function reporting, (5) audits of support functions owned by
yang dimiliki oleh Perusahaan, dan (6) audit atas the Company, and (6) audits on special requests.
permintaan khusus.
Sistem Pengendalian Internal Perusahaan yang Effective Internal Control System is a vital element
efektif merupakan unsur penting dalam pengelolaan in the Company’s management and basis for the
Perusahaan dan menjadi dasar bagi kegiatan Company’s health and safety operational activity.
operasional Perusahaan yang sehat dan aman. An effective Internal Control System will help the
Sistem Pengendalian Internal Perusahaan yang Management to increase compliance with prevailing
efektif dapat membantu manajemen Perusahaan Law and Regulation; ensure availability of correct,
untuk meningkatkan kepatuhan perusahaan terhadap complete and on time Financial Statements and
ketentuan dan peraturan perundang-undangan yang Management Report; and complies with efficiency
berlaku; menjamin tersedianya laporan keuangan dan and effectiveness on the Company’s business activity.
laporan manajemen yang benar, lengkap, dan tepat
waktu; dan memenuhi efisiensi dan efektivitas dari
kegiatan usaha Perusahaan.
Agar pengendalian internal dapat dijalankan secara To have effective internal control, therefore:
efektif, maka :
1. Pemahaman Pengendalian Internal diperoleh antara 1. Internal Control understanding is obtained, namely,
lain dari mempelajari Standar Operasi Perusahaan; from learning Standard Operating Procedure;
2. Komite Audit harus mendapat laporan audit internal 2. Audit Committee shall receive an internal audit
secara berkala dari Internal Auditor sebagai bahan report periodically from the Internal Auditor as
untuk mengidentifikasi kemungkinan adanya a material to identify any possibility of internal
kelemahan pengendalian internal; control weakness;
3. Untuk meningkatkan efektivitas pengendalian 3. To improve the effectiveness of internal control, the
internal, Komite Audit wajib memberikan Audit Committee shall provide a recommendation
rekomendasi mengenai penyempurnaan sistem on internal control system improvement as well as
pengendalian internal serta pelaksanaannya; its implementation;
4. Komite Audit harus berkoordinasi dengan Internal 4. The Audit Committee has to coordinate with
Audit untuk: Internal for:
5. Dalam proses penelaahan terhadap efektivitas 5. During the internal control effectiveness reviewing
pengendalian intern, Komite Audit dapat process, the Audit Committee may address the
mempergunakan laporan dari auditor independen Independent Auditor Report to identify internal
untuk melakukan identifikasi kemungkinan adanya control weakness indication;
kelemahan pengendalian internal;
6. Setiap awal tahun Komite Audit me-review dan 6. Every beginning of the year, the Audit Committee
memberi masukan atas rencana Audit yang disusun reviews and provides a recommendation on Audit
oleh Internal Audit. Plan prepared by the Internal Audit.
Di tahun 2018, Sistem Pengendalian Internal In 2018, the Internal Control System has been
Perusahaan telah berjalan dengan efektif. Hal tersebut implemented effectively in the Company. This is seen
terlihat dari kegiatan – kegiatan sebagai berikut : from following activities:
1. Unit Internal Audit memberikan laporan secara 1. Internal Audit Unit submitted reports to the Audit
berkala kepada Komite Audit Perseroan terkait Committee periodically in 11 (eleven) meetings,
dengan identifikasi kelemahan pengendalian that were related with the identification of internal
internal Perusahaan dalam 11 (sebelas) pertemuan; control weakness;
2. Komite Audit telah memberikan rekomendasi terkait 2. Audit Committee provided recommendations in 11
dengan penyempurnaan sistem pengendalian (eleven) meetings that were related with internal
internal dan pelaksanaannya dalam 11 (sebelas) control system improvement and implementation;
pertemuan;
3. Perseroan telah melakukan penyempurnaan 3. The Company had done improvement on Standard
terhadap Prosedur Standar Operasi Perusahaan Operating Procedure to advance the effectiveness
guna meningkatkan efektifitas pengendalian of internal control in the Company;
internal Perusahaan;
4. Komite Audit telah menelaah dan memberikan 4. Audit Committee had reviewed and provided
masukan atas rencana Audit yang disampaikan recommendations on Audit Plan that was prepared
oleh Unit Internal Audit. by the Internal Audit Unit.
Dalam menjalankan kegiatan usaha, Perseroan In running the business activity, the Company
menyadari bahwa risiko merupakan bagian yang tidak realizes that risks become inevitable aspects in every
terpisahkan dalam setiap kegiatan operasionalnya operational activity that may influence the Company’s
dan dapat mempengaruhi hasil usaha dan kinerja business result and performance.
Perseroan.
Manajemen risiko membantu pengambilan keputusan Risk management helps the decision-making process
dengan mempertimbangkan ketidakpastian dan by considering every uncertainty and its impact on
pengaruhnya terhadap pencapaian tujuan strategis the Company’s strategic objective achievement.
Perseroan. Menyadari akan risiko-risiko yang Analyzing the potential risks, the Company has been
dihadapi, Perseroan secara proaktif berusaha untuk attempted proactively to improve risk management
meningkatkan kemampuan manajemen risiko di capacity in the Company.
Perseroan.
Fungsi manajemen risiko Perseroan dijalankan oleh In the Company, risk management function is carried
Direksi Perseroan. Sistem manajemen risiko Perseroan out by the Board of Directors. The risk management
dilakukan dengan pendekatan yang sistematis, system shall be implemented with a systematic,
terstruktur, dan terintegrasi untuk mengantisipasi structured and integrated approach to anticipate
suatu ketidakpastian atau kerugian yang mungkin every uncertainty or loss potential in the Company’s
terjadi dalam pengelolaan Perseroan. management.
Ditahun 2017, Perseroan menghadapi perkara In 2017, the Company involved in litigation of
penyelidikan dugaan keterlambatan laporan investigation into allegations of late reporting in PT
pengambilalihan (akusisi) saham perusahaan PT Axioo Axioo International Indonesia shares acquisition
International Indonesia yang dilakukan oleh Komisi conducted by Business Competition Supervisory
Pengawas Persaingan Usaha Republik Indonesia. Commission Republic of Indonesia.
Di tahun 2015, untuk memenuhi Peraturan Menteri In 2015, to comply with the Minister of Trading RI
Perdagangan RI Nomor 38/M-DAG/PER/8/2013 Regulation Number 38/M-DAG/PER/8/2013 as
tentang Perubahan Atas Peraturan Menteri Amendment on Minister of Trading Regulation
Perdagangan Nomor 82/M-DAG/PER/2012 Tentang Number 82/M-DAG/PER/2012 regarding Cellular
Ketentuan Impor Telepon Seluler, Komputer Genggam Phone, Handheld Computer and Tablet Computer
(Handheld), dan Komputer Tablet Pasal 8A yang Import Policy Article 8A that requires the Company
mewajibkan Perseroan untuk mendirikan Industri to establish Cellular Phone, Handheld Computer
Telepon Seluler, Komputer Genggam (Handheld) dan and Tablet Computer Company, the Company has
Komputer Tablet, Perseroan telah mengakuisisi 5.100 acquired 5,100 or 51% of PT Axioo Internasional
lembar saham atau sebesar 51% saham PT Axioo Indonesia shares from PT Exa Nusa Persada.
Internasional Indonesia dari PT Exa Nusa Persada.
Pada tanggal 20 September 2018, berdasarkan On September 20, 2018, according to KPPU Verdicts
Putusan Perkara KPPU No. 01/KPPU-M/2018 tentang No. 01/KPPU-M/2018 regarding Late Notification
Laporan Keterlambatan Pemberitahuan terkait Report Suspicion related to the indication of violation
Dugaan Pelanggaran Pasal 29 Undang-Undang against Article 29, Law Number 5 of 1999 Jo. Article
Nomor 5 Tahun 1999 jo. Pasal 5 Peraturan Pemerintah 5 Government Regulation Number 57 of 2010 related
Nomor 57 Tahun 2010 Terkait Dugaan Keterlambatan to late reporting in PT Axioo International Indonesia
Pemberitahuan Pengambilalihan Saham PT Axioo Shares Acquisition by PT Erajaya Swasembada Tbk.
International Indonesia oleh PT Erajaya Swasembada, KPPU declared that the Company is not legally and
Tbk. KPPU menyatakan bahwa Perseroan tidak confidently proven to violate Article 29 of Law No. 5
terbukti secara sah dan meyakinkan melanggar of 1999 Jo. Article 5 Government Regulation No. 57
pasal 29 Undang-undang No.5 Tahun 1999 jo. Pasal 5 of 2010.
Peraturan Pemerintah No. 57 Tahun 2010.
2018
158 Laporan Tahunan Annual Report 2018
Company Profile Analisa Manajemen Tata Kelola Perusahaan Sumber Daya Manusia
Profil Perusahaan Management Analysis Good Corporate Governance Human Resources
Pedoman Perilaku (Code of Conduct) merupakan Code of Conducts is guideline prevails for all Company
pedoman bagi seluruh Insan Perseroan mulai dari People starting from the Board of Commissioners,
Dewan Komisaris, Direksi dan seluruh Karyawan dalam Board of Directors and all Employees in working and
bekerja dan berinteraksi dengan segenap stakeholders interacting with all of the Company’s stakeholders.
Perseroan.
Pedoman Perilaku Perseroan mengatur kebijakan Code of Conducts governs ethical values policy that
nilainilai etis yang dinyatakan secara eksplisit sebagai is declared explicitly as a behavioral standard to be
suatu standar perilaku yang harus dipedomani oleh compiled by all of Erajaya People.
seluruh Insan Erajaya.
Prinsip-prinsip Good Corporate Governance (GCG) The Good Corporate Governance (GCG) principles
yang diterapkan dalam Pedoman Perilaku (Code of that are stipulated in the Code of Conducts are as
Conduct) adalah: follows:
1. Tranparansi; 1. Transparency
2. Akuntabilitas; 2. Accountability
3. Bertanggung Jawab; 3. Responsibility
4. Kemandirian; 4. Independency
5. Kewajaran. 5. Fairness
Pedoman Perilaku mengatur hal-hal sebagai berikut : The Code of Conducts governs following aspects:
1. Komitmen Perusahaan Terhadap Para Stakeholder; 1. The commitment of the Company to the
Stakeholders
2. Komitmen Perilaku Karyawan; 2. Employee Conducts Commitment
3. Petunjuk Pelaksanaan; 3. Operational Guideline
4. Pakta Integritas dan Pernyataan Anti Fraud. 4. Integrity Pact and Anti-Fraud Statements.
SISTEM WHISTLEBLOWING
WHISTLEBLOWING SYSTEM
Sebagai bagian dari komitmen Erajaya untuk terus As part of Erajaya’s commitment to continuously
menyempurnakan implementasi GCG, pelanggaran improve GCG implementation, any violation against
terhadap implementasi GCG dan Code of Conduct GCG implementation and Code of Conducts shall
harus dihindari oleh segenap Insan Erajaya. Terkait be avoided by all Erajaya People. In this course, the
dengan hal tersebut, Perseroan telah memiliki Company has already had a Whistleblowing System
Whistleblowing System sebagai media penyampaian as a report submission channel for any violation
pelaporan pelanggaran terhadap implementasi GCG against GCG and Code of Conducts implementation
dan Code of Conduct Perseroan. in the Company.
Setiap laporan yang masuk akan dipelajari, Every report that is accepted will be reviewed,
diklasifikasikan dan ditindaklanjuti melalui classified and followed-up under in-depth investigation
penyelidikan mendalam berdasarkan fakta-fakta considering the actual facts. The decision of the
yang diperoleh. Keputusan terhadap terbukti/ report whether proven correct/not will be made and
tidaknya pelaporan tersebut akan dibuat dan diambil taken based on consideration about the impact, level
berdasarkan pertimbangan akibat tindakan, derajat of intention and purpose of
kesengajaan dan motif tindakan. the action.
Sanksi yang dijatuhkan dapat berupa teguran lisan, The punishment will be administered as verbal
surat peringatan (I, II, III), hingga pemutusan hubungan warning, warning letter (I, II, II) up to termination
kerja (PHK). Perseroan tidak akan menolerir setiap (PHK). The Company has zero tolerance against any
pelanggaran terkait dengan integritas integrity violation.
ENFORCEMENT IN
ACCORDANCE WITH
APPLICABLE
WHISTLEBLOWING TEAM REGULATIONS
Tim Whistleblowing
MEKANISME PENANGANAN Penindakan Sesuai
Dengan Ketentuan
PELAPORAN PELANGGARAN yang Berlaku
WHISTLEBLOWING
MEET THE CRITERIA
Memenuhi Kriteria
REPORT MECHANISM
DECISION OF
THE BOARD OF
DIRECTORS / BOARD
REVIEW BY IF PROVEN OF COMMISIONERS
WHISTLEBLOWING TEAM Jika Terbukti Putusan dari
Penelahan oleh Dewan Direksi /
Tim Whistleblowing Komisaris
REPORT TO BOARD
OF COMMISSIONERS
Dilaporkan Kepada
Dewan Komisaris
REPORT TO CASE CLOSED
BOARD OF DIRECTORS Kasus Ditutup
Dilaporkan Kepada
Dewan Direksi
DECISION OF
INVESTIGATION THE BOARD OF
INTERNAL DIRECTORS / BOARD
INVESTIGATION REPORT IF NOT PROVEN
OF COMMISIONERS
Investigasi Internal Laporan Hasil Jika Tidak Terbukti
Putusan dari
Investigasi
Dewan Direksi /
Komisaris
Jika dokumen dan bukti-bukti yang disampaikan If the document and evidence have been completed,
lengkap, Tim Whistleblowing melakukan pemilahan the Whistleblowing Team will start the data screening
data dan memutuskan apakah kasus tersebut dapat process and decide whether to continue the case
dilanjutkan ke tingkat penyelidikan. Jika keputusannya to investigation level. If the decision is sufficient
adalah cukup bukti, maka laporan tersebut akan evidence, the report will have its status upgraded into
ditingkatkan statusnya ke tahap penyelidikan. the investigation process.
Laporan yang tidak terbukti akan dikembalikan Any not proven report will be returned to
kepada pelapor. Namun apabila terbukti, Tim the whistleblower. If the report is proven, the
Whistleblowing akan melaporkan hasil temuannya Whistleblowing Team will report the finding to the
tersebut kepada Direksi/Dewan Komisaris. Laporan Board of Directors/Board of Commissioners. Any
yang berkaitan dengan jajaran manajemen di bawah report related with the Management under the Board
Direksi disampaikan dalam bentuk surat dan ditujukan of Directors will be delivered by letter and addressed
kepada Direktur Utama, sedangkan laporan-laporan to the President Director, however, any report related
yang berkaitan dengan Direksi akan ditujukan kepada with the Board of Directors will be addressed to the
Dewan Komisaris. Board of Commissioners.
Perseroan menyediakan fasilitas saluran pelaporan The Company provides whistleblowing facility by
melalui surat dan email yang independen, bebas, dan mail and e-mail that is independent, autonomous
rahasia bagi pelapor, agar terlaksana proses pelaporan and confidential for the whistleblower to establish a
yang aman. secure reporting process.
Tim Whistleblowing wajib menjaga kerahasiaan The Whistleblowing Team shall protect the
identitas pelapor dengan tujuan memberikan confidentiality of the whistleblower’s identity aiming
perlindungan kepada pelapor atas tindakan balasan to provide protection to the whistleblower from any
dari terlapor. countermeasure from the reported party.
Informasi pelaksanaan tindak lanjut laporan akan Information about the reported follow-up will be
disampaikan secara rahasia kepada pelapor yang delivered confidentially to the whistleblower with a
identitasnya lengkap. complete identity.
sumber
daya manusia:
Human Resources
HUMAN RESOURCES
SUMBER
DAYA MANUSIA
Kehadiran Divisi Sumber Daya Manusia dalam The Existence of Human Resources Division in Erajaya
organisasi Erajaya Group memiliki peran penting Group organization has a very important role as a
sebagai partner strategis bagi bisnis melalui upaya strategic partner for business through initiatives
yang dilakukan untuk memberikan insight bagi that are carried out to give insight for a healthy
pengembangan organisasi Erajaya Group yang sehat organization development in Erajaya Group as well
serta memfasilitasi penguatan kompetensi para as to facilitate competency building for the leaders to
Leaders sehingga bisa mencapai tujuan bisnis. achieve business goals.
KETENAGAKERJAAN EMPLOYMENT
Sepanjang tahun 2018, Erajaya Group terus Throughout 2018, Erajaya Group keeps committed
berkomitmen untuk berinovasi dalam mengembangkan to innovate in developing its business and this
bisnisnya dan hal tersebut berdampak terhadap contributed to the appearance of new competency
kemunculan kualifikasi kompetensi dan keahlian yang and expertise qualification in running the business
baru dalam menjalankan bisnis dan organisasi. Dengan and organization. Within the new competency and
adanya kompetensi dan keahlian yang baru, maka expertise, Human Resources Division is encouraged to
Divisi Sumber Daya Manusia didorong untuk dapat do improvisation and fulfill organization needs faster
berimprovisasi dan memenuhi kebutuhan organisasi and more effective, especially in the midst of current
dengan lebih cepat dan efektif khususnya di tengah digitalization stream.
arus digitalisasi yang terjadi.
Untuk mencapai hal tersebut, Divisi Sumber Daya To achieve this purpose, the Human Resources
Manusia fokus pada strategi yang dilakukan untuk Division focused on the implemented strategy to
mencapai organisasi yang sehat berdasarkan achieve a healthy organization based on organization
parameter tingkat efektivitas performa organisasi dan performance effectiveness level and successor
tingkat kesiapan successor di setiap level organisasi. readiness level parameter at every organizational
Upaya bersama untuk mencapai organisasi yang level. Common initiatives to achieve the healthy
sehat ini terlihat dalam keseluruhan proses kerja organization is seen in the entire working process
manajemen talenta yang dilakukan sejak pemilihan of talent management that is done since employee
dan perekrutan karyawan, proses pengembangan dan selection, and recruitment, talent development and
pengelolaan talent (Talent Management), penilaian management process, performance assessment,
kinerja, perencanaan suksesi jabatan serta pemberian position succession planning as well as a rewarding
penghargaan melalui remunerasi yang menarik dan program through interesting and competitive
kompetitif. remuneration.
Berikut adalah beberapa penghargaan atas pencapaian Some awards for Human Resources Division
kinerja Divisi Sumber Daya Manusia selama 2018 : performance achievement in 2018 are as follows:
1. Mendapatkan penghargaan pada kategori Retail 1. Award for Retail & Distribution Companies
& Distribution Companies dalam ajang Indonesia category in Indonesia Best Companies in Creating
Best Companies in Creating Leaders from Within Leaders from Within 2018 held by SWA magazine
2018 yang diselenggarakan oleh majalah SWA in cooperation with NBO Group.
bekerja sama dengan NBO Group.
2. Mendapatkan penghargaan Indonesia Best 2. Indonesia Best Employer Brand Awards 2018 held
Employer Brand Awards 2018 yang diselenggarakan by World Federation of HR Professionals (endorsed
oleh World Federation of HR Professionals by CHRO Asia).
(endorsed by CHRO Asia).
3. Menjalankan proses manajemen perubahan dalam 3. Implementing change management process in
hal transformasi & digitalisasi proses perekrutan, terms of transformation & digitalization during
belajar (training & development) dan penilaian recruitment, learning (training & development)
kinerja dalam suatu platform yang menyeluruh and performance assessment in a comprehensive
serta dapat dimonitor oleh para Leaders di platform that can be monitored by Leaders at
organisasi Erajaya Group. Erajaya Group organization.
Erajaya Group memberikan kesempatan yang sama Erajaya Group offers equal opportunity to every
bagi semua orang, baik pria dan wanita, tanpa people, man, and woman without discriminating
memandang perbedaan etnis, agama, ras, kelas dan ethnicity, religion, race, class, and gender.
gender.
Komposisi karyawan per 31 Desember 2018 adalah As of December 31, 2018, employee composition is as
sebagai berikut: follows:
Menurut Pangkat
2017 2018 %
By Level
Menurut Pendidikan
2017 2018 %
By Education
S2 23 35 52,17%
Master Degree
Menurut Umur
2017 2018 %
By Education
Salah satu tantangan yang dihadapi oleh Talent One of the challenges experienced by Talent
Acquisition dan Assessment Centre sepanjang tahun Acquisition and Assessment Centre throughout
2018 ialah bagaimana mengidentifikasi, merekrut 2018 was how to identify and recruit talents, as well
para talent dan memenuhi ketersediaan manpower di as fulfills manpower availability in the organization
organisasi sesuai dengan kualifikasi yang diperlukan according to required qualification as well as Erajaya
serta sesuai dengan nilai-nilai dan budaya kerja Group values and working culture.
Erajaya Group.
Dari sisi ketersediaan karyawan, proses pemenuhan In terms of employee availability, the manpower
manpower secara external dilakukan dengan cara fulfillment process is externally done through future
melakukan analisa kebutuhan organisasi di masa organization needs analysis as well as developing
depan serta membangun database kandidat yang talent database based on qualification and
sesuai dengan kebutuhan kualifikasi dan kompetensi competency requirements in every organization layer.
tiap layer organisasi. Talent Acquisition Erajaya Erajaya Group Talent Acquisition also engages in a
Group juga menjalin kerja sama dengan beberapa partnership with some government agencies, internal
instansi pemerintah, internal job posting (reference job posting (reference candidate), job portal, social
candidate), job portal, media sosial serta aktif media as well as actively doing company branding.
melakukan company branding.
Inovasi di bidang teknologi juga dilakukan melalui Technology innovation was also done through
e-recruitment sebagai bentuk implementasi strategi e-recruitment as the implementation of more effective
proses perekrutan yang lebih efektif dan efisien and efficient as well as integrated recruitment process
serta terintegrasi untuk seluruh kota di Indonesia. strategy implementation for all cities across Indonesia.
Penggunaan e-recruitment ini diintegrasikan dengan The e-recruitment implementation is integrated
penggunaan online assessment menjadi satu rangkaian with online assessment as an integrated process to
proses yang utuh sehingga bisa mempercepat proses accelerate the working process in supporting the
kerja dalam mendukung bisnis dan organisasi. business and organization.
Sejak diluncurkan pada tahun 2014, penggunaan Since the launching in 2014, the use of Erajaya online
online assessment Erajaya yang merupakan bagian assessment becomes part of Chapter Trilogy Tools
dari Chapter Trilogy Tools People Development People Development and successfully improves
telah berhasil meningkatkan efektivitas assessment, assessment effectiveness, particularly for participant
khususnya bagi peserta yang berada di luar outside Jabodetabek as well as contributes on
Jabodetabek serta berdampak pada efisiensi biaya assessment cost efficiency.
assessment.
Sepanjang tahun 2018, seluruh proses assessment Throughout 2018, the entire assessment process done
yang dilakukan 100% sudah bersifat online dan has been 100% online and integrated into employee
terintegrasi ke data karyawan di sistem. Berdasarkan data in the system. Based on the collected internal
data assessment internal yang dihimpun, tercatat assessment data, there is 91% from 457 employees have
bahwa ada 91% karyawan dari 457 karyawan yang telah participated in online assessment with competency
menjalankan online assessment memiliki kompetensi suitable with their levels starting from staff until
yang sesuai dengan levelnya mulai dari rentang managerial levels. However, for external assessment,
level staff sampai dengan manajerial. Sementara there is 78% of 2,283 candidates who participated in
untuk assessment external, ada 78% kandidat dari online assessment having competency quality that
2.283 kandidat yang menjalankan online assessment is suitable and recommended to be processed and
memiliki kualitas kompetensi yang sesuai serta recruited as employees of Erajaya Group.
direkomendasikan untuk diproses menjadi karyawan
Erajaya Group.
Selain itu, layanan assessment centre yang awalnya In addition, assessment center services that previously
bertujuan untuk memastikan kesesuaian kompetensi aims to ensure conformity between competency
karyawan di setiap tingkat jabatan dan fungsi of the employees at every position level and work
pekerjaan semakin dikembangkan untuk fokus pada function to be developed to focus on organization
kesehatan organisasi berdasarkan parameter tingkat soundness based on organizational performance
efektivitas performa organisasi dan tingkat kesiapan effectiveness level and level of successor readiness at
successor di setiap level organisasi. every organization level indicators.
Lebih jauh lagi, assessment Centre juga melakukan Furthermore, the assessment center also conducted
riset terkait Talent yang menggambarkan kondisi research related to a talent that illustrates Talent
Talent dan kesehatan organisasi di Erajaya Group. Hasil condition and organizational soundness at Erayaja
riset ini digunakan oleh manajemen puncak untuk Group. The result of the research will be used by
mengambil keputusan strategis terkait Sumber Daya top management to take strategic decision related
Manusia, Pelatihan dan Pengembangan Karyawan. to Human Resources, Training and Employee
Development.
Learning Solution and Development Erajaya Learning Solution and Development Erajaya (LSD
(LSD Erajaya) merupakan sentra pelatihan dan Erajaya) is Erajaya Group Human Resources training
pengembangan Sumber Daya Manusia Erajaya Group and development center with headquarter at e-DNA
yang berpusat di e-DNA (Erajaya Development and (Erajaya, Development and Assessment Center) and
Assesment Center) serta berlokasi di Jakarta Barat. located in West Jakarta.
Pada tahun 2018, LSD Erajaya mengembangkan In 2018, LSD Erajaya develops its role as HR
perannya menjadi HR People Development & Digital People Development & Digital with the purpose to
yang memiliki tujuan untuk menciptakan proses create effective employee and competent leaders
pengembangan karyawan yang efektif dan Leaders development process. Expected target of the training
yang kompeten. Sasaran pelatihan dan pengembangan and development program covering all employees
yang dituju ialah kompetensi semua karyawan baik either in Retail business, Distribution and Support
dari bisnis Ritel, Distribusi, maupun dari divisi support. Divisions.
Kompetensi karyawan yang dimaksud mencakup The employee competency includes core, managerial
kompetensi inti, manajerial maupun teknis. Dalam and technical competencies. In the learning process,
proses pembelajaran yang dilakukan, LSD Erajaya LSD Erajaya used curriculum and learning method that
menggunakan kurikulum dan metode pembelajaran encourage employees to develop comprehensively.
yang mendorong karyawan untuk dapat berkembang
secara menyeluruh.
Untuk mendukung kebutuhan pelatihan dan In order to support employee training and competency
pengembangan kompetensi karyawan, HR People development needs, HR People Development & Digital
Development & Digital dibagi menjadi 4 bagian utama is divided into 4 main aspects that are Corporate
yaitu Corporate University, Learning Partner for Retail, University, Learning Partner for Retail, Distribution
Distribution and Operator, Program Development, and Operator, Program Development and HR Digital
serta HR Digital (Learning Technology). (Learning Technology).
Salah satu program pengembangan untuk para key One of the development programs for key talent is
talent dilakukan melalui Management Development done through Management Development Program or
Program atau lebih dikenal dengan Mini MBA. Program known as Mini MBA. The program involves selected
ini melibatkan karyawan terpilih Erajaya Group yang employee of Erajaya Group to be developed to lead
akan dikembangkan untuk memimpin bisnis di masa the business in the future. In addition, Erajaya also
yang akan datang. Selain itu, Erajaya juga menjalankan conducted regular program such as Communication
program regular seperti Communication Skill, Project Skill, Project Management, Finance for Non-
Management, Finance for Non Finance, English Course, Finance, English Course, Leadership Seminar, Basic
Leadership Seminar, Basic Development Program Development Program (BDP) and Supervisory
(BDP) dan Supervisory Development Program (SDP) Development Program (SDP) aiming to prepare
yang bertujuan untuk mempersiapkan kompetensi employee competency for a higher level in terms of
karyawan untuk jenjang yang lebih tinggi baik dari core and managerial competencies.
segi kompetensi inti maupun manajerial.
90
+243.5%
80
70
60
50 +133.3%
-46.5%
+72%
40
30 SDP
20
10 +100%
BDP
Learning Partner for Retail, Distribution & Learning Partner for Retail, Distribution &
Operator Operator
Penggunaan teknologi telah mengubah cara belajar The use of technology has transformed the way of
yang sebelumnya mengandalkan pertemuan, saat ini learning, which previously done in the classroom,
mengkombinasikan teknologi dengan pengalaman currently combining technology with a learning
belajar. Hal ini telah dilakukan dalam pelatihan sales experience. This has been done in new sales training
baru New ERO 2.0, New SA 2.0, dan White Belt. Hal ini such as New ERO 2.0, New SA 2.0 and White Belt.
membuat proses belajar lebih efisien dan menjangkau This encouraged more efficient learning process and
lebih banyak karyawan. covers more employees.
Sepanjang tahun 2018, Erajaya Group telah Throughout 2018, Erajaya Group held 648 training
menyelenggarakan 648 batch training untuk 10.122 batch for 10,122 employees, a higher number than
karyawan, jauh lebih banyak dari tahun 2017 yaitu 6,291 employees in 2017.
sebanyak 6.291 karyawan.
Beberapa program pembelajaran yang dilakukan Some of the learning programs are as follows:
diantaranya adalah :
Jumlah Peserta
10,122
6,291
2017 2018
2. Selling Expert & Selling Script 2. Selling Expert & Selling Script
Selling Expert adalah program pengembangan Selling Expert is a competency development
kemampuan front liner dengan mengajarkan cara program for frontliner by teaching effective
berjualan yang efektif untuk meningkatkan hasil selling method to increase income by maintaining
dengan tetap menjaga kepuasan pelanggan. customer satisfaction. Selling script is a program at
Selling Script sendiri adalah program di bisnis operator retail business to transform a complaint
ritel operator untuk mengubah keluhan menjadi into sales.
penjualan.
Unit Program Development merupakan unit yang Development Program Unit is a unit that was newly
baru terbentuk di tahun 2017 dan bertujuan untuk established in 2017 and aims to ensure development
memastikan kurikulum/program pengembangan curriculum/program that is prepared in Learning
yang disusun dalam Learning Journey dapat Journey to prepare competent employees.
mempersiapkan karyawan yang kompeten.
Sepanjang 2018, unit Program Development telah Throughout 2018, the Development Program unit has
menyusun Learning Journey di setiap level dan prepared Learning Journey at every level and division
divisi dalam organisasi yang nantinya akan berkaitan in the organization that will contribute to employee’s
dengan Career Path karyawan di Erajaya Group. Career Path at Erajaya Group.
Trainer
1. Coaching
Motivasi dan Monitoring 2. Kelas TTT 3 day (11 module)
Coaching Training Monitoring
3. Form Monitoring
Berawal dari kebutuhan untuk menjawab Started from the needs to answer growth in the retail
perkembangan di dunia ritel, salah satu implementasi industry, one of the strategy implementation is through
strategi yang dilakukan ialah melalui metode belajar a blended-learning method for Front Liner candidate.
blended-learning untuk para calon Front Liner. To accommodate the learning and self-competency
Untuk mengakomodir kebutuhan pembelajaran dan development requirements, HR digital innovates
pengembangan kompetensi diri tersebut, HR Digital through self-learning application development, which
melakukan berinovasi melalui pengembangan aplikasi is LEAP, where the employees learn and develop their
belajar mandiri yaitu LEAP, dimana karyawan belajar selves in more effective and productive ways.
dan mengembangkan diri dengan cara yang lebih
efektif dan produktif.
Metode ini mengubah model training yang sebelumnya This method transforms the previous training model
berupa presentasi di kelas menjadi self-learning serta from previously in-class into self-learning as well as a
pengalaman belajar yang dapat diakses dan dinikmati learning experience that can be accessed and enjoyed
kapan saja, dimana saja. Keseluruhan proses belajar anytime, anywhere. The entire learning process is
ini dijalankan berintegrasi dengan proses penilaian carried out integrated with employee performance
kinerja karyawan untuk memastikan bahwa proses assessment process to ensure that the learning
belajar yang dilakukan berdampak terhadap hasil di process contributed to the actual result and can be
lapangan dan dapat dimonitor bersama oleh para monitored altogether with the Leaders.
Leaders.
Selain itu, dalam proses transisi inovasi yang dilakukan In addition, in the current innovation transition process,
juga didukung oleh media digital sebagai media the process is also supported with digital media as a
komunikasi untuk menjangkau komunitas karyawan means of communication to cover cross-generation
lintas generasi di seluruh cakupan lokasi kerja Erajaya employee communities across the scope of Erajaya
Group. Sepanjang 2018, sejumlah 2.879 karyawan Group operational location. Throughout 2018, 2,870
tercatat sebagai active user / pengguna LEAP. employees are registered as active users of LEAP.
Untuk meningkatkan produktivitas karyawan, Erajaya To improve employee productivity, Erajaya Group
Group menyediakan fasilitas sarana dan prasarana provides facilities and infrastructures for employees,
bagi karyawan, antara lain: among others:
1. Ruang Laktasi (Nursery Room) di Kantor Pusat 1. Nursery Room at Head Office
Erajaya Group menyediakan ruang laktasi (nursery Erajaya Group provides nursery room to support
room) untuk mendukung program pemerintah the Government’s program in supporting exclusive
dalam pemberian Air Susu Ibu (ASI) eksklusif bagi Breastfeeding for female employees who still
karyawan wanita yang masih memberikan ASI breastfeed their 0-6 months infants.
untuk anak berusia 0 – 6 bulan.
FASILITAS & BENEFIT LAIN BAGI KARYAWAN OTHER FACILITIES & BENEFITS FOR
EMPLOYEES
2. Cuti 2. Leaves
Erajaya Group memberikan hak cuti kepada Erajaya Group gives leaves rights for employees
Karyawan antara lain berupa cuti melahirkan dan including maternity and miscarriage leaves,
keguguran kandungan, istirahat haid, istirahat sakit, menstrual leaves, illness leaves, and religious
dan cuti menunaikan ibadah agama. pilgrimage leaves.
Tingkat perpindahan karyawan Erajaya Group di Erajaya Group employee turnover ratio in 2018
tahun 2018 mengalami peningkatan menjadi 2,00 % increased to by 2.00% compared to employee
dibandingkan dengan tingkat perpindahan karyawan turnover ratio in 2017 that recorded 1.50%.
di tahun 2017 sebesar 1,50%.
KESEHATAN HEALTH
Sesuai dengan peraturan - perundang-undangan According to the prevailing Law, Erajaya Group
yang berlaku, Erajaya Group mengikutsertakan participated employees in programs, as follows:
karyawannya dalam program-program berikut :
KESELAMATAN KERJA
OCCUPATIONAL SAFETY
Kegiatan Erajaya Group tidak melibatkan kegiatan Activities of Erajaya Group does not involve activity
langsung yang dapat membahayakan ataupun with a direct or potential threat to the environment.
berpotensi merusak lingkungan hidup. Meskipun However, Erajaya Group applies policy related to
demikian, Erajaya Group menerapkan kebijakan environmental management and conservation that is
terkait pengelolaan dan perlindungan hidup yang manifested in form of announcement, and socialization
diwujudkan dalam bentuk himbauan, dan sosialisasi for employees of Erajaya Group as a realization of
kepada karyawan Erajaya Group sebagai wujud Erajaya Group’s commitment to contribute to the
komitmen Erajaya Group untuk berkontribusi terhadap environment.
lingkungan hidup.
4. Himbauan Untuk Menjaga Kebersihan Lingkungan 4. Announcement to Keep the Office Environment
Kantor Clean
Erajaya Group menghimbau kepada karyawan Erajaya Group announces the employees to keep
untuk menjaga kebersihan di lingkungan kerja dan the cleanliness of the office environment and
lingkungan sekitar kantor Perseroan melalui e-mail operational area through email and announcement
dan papan pengumuman. board.
TANGGUNG JAWAB
SOSIAL PERUSAHAAN
Erajaya
Erajaya Group berkomitmen untuk terus melaksanakan Erajaya Group is committed to continuously implement
program tanggung jawab sosial perusahaan (Corporate Corporate Social Responsibility (CSR) program by
Social Responsibility-CSR) dengan mengadakan organizing various activities for society focusing on
berbagai kegiatan bagi masyarakat yang fokus several aspects, including education, health, and
kedalam beberapa aspek, yaitu aspek pendidikan, social welfare. Every CSR activity done by Erajaya
kesehatan dan kesejahteraan sosial. Seluruh kegiatan Group in education, health, and social welfare is under
CSR yang dilakukan oleh Erajaya Group dibidang the scope of Erajaya Group CSR Program known as
pendidikan, kesehatan dan kesejahteraan sosial ini Lentera – Erajaya Peduli.
berada dibawah naungan payung program CSR
Erajaya Group yang disebut dengan Lentera - Erajaya
Peduli.
Dasar hukum yang dijadikan sebagai landasan Legal framework as basis of corporate social
pelaksanaan program tanggung jawab sosial responsibility program in Erajaya Group is as follows:
perusahaan Erajaya Group antara lain:
• Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 tentang • Law Number 40 of 2007 on Limited Company;
Perseroan Terbatas;
• Undang-Undang No. 13 Tahun 2003 tentang • Law Number 13 of 2004 on Employment;
Ketenagakerjaan;
• POJK No.29 Tahun 2016 tentang Laporan Tahunan • POJK Number 29 of 2016 on Annual Report of
Emiten atau Perusahaan Publik. Issuer or Listed Company.
Lentera - Erajaya Peduli merupakan sebuah payung Lentera – Erajaya Peduli is an umbrella of CSR Program
program CSR dari Erajaya Group yang berfokus pada by Erajaya Group focusing on several aspects,
beberapa aspek, yaitu aspek pendidikan, kesehatan including Education, Health and Social Welfare.
dan kesejahteraan sosial. Filosofi Lentera-Erajaya Lentera – Erajaya Peduli Philosophy is adopted from
Peduli ini diambil dari arti kata lentera itu sendiri, the meaning of “Lentera” word itself, which is defined
yang berarti memberikan penerangan kepada sebuah as enlightens every dark side. The enlightenment
tempat yang gelap. Penerangan yang dimaksud means the benefit provided and the dark side reflects
adalah sebuah manfaat yang diberikan dan gelap the necessities. Philosophy of Lentera – Erajaya
adalah kebutuhan yang diperlukan. Filosofi Lentera- Peduli is defined that Erajaya Group will always be
Erajaya Peduli dapat diartikan bahwa Erajaya Group committed and seeks to bring the greatest benefit
akan berkomitmen dan berupaya untuk memberikan in Education, Health and Social Welfare to every the
manfaat yang sebesar-besarnya dibidang pendidikan, society in need.
kesehatan dan kesejahteraan sosial kepada
masyarakat yang membutuhkan.
Di tahun 2018, Erajaya Group tidak penggunaan jasa In 2018, Erajaya Group did not hire any third party
pihak ketiga dalam menjalankan program CSR-nya services on CSR program implementation and more
dan lebih banyak melibatkan karyawan secara aktif involved employees in the activity implementation.
dalam pelaksanaan kegiatannya.
Lentera Erajaya Peduli memilki 3 (tiga) pilar utama, Lentera – Erajaya Peduli has 3 (three) primary pillars.
masing-masing pilar ini merupakan suatu panduan Each pillar is a guideline of main activities, which will
mengenai pokok-pokok kegiatan yang akan dilakukan be done under Lentera Erajaya Peduli.
oleh Lentera Erajaya Peduli.
PILAR PERTAMA adalah Lentera Cerdas, yaitu sebuah THE FIRST PILLAR is Lentera Cerdas, a manifestation
bentuk komitmen Erajaya Group terhadap masyarakat of Erajaya Group’s commitment to the society based
yang berbasis kepada peningkatan mutu dan kualitas on education quality improvement generally. Lentera
pendidikan pada umumnya. Lentera Cerdas memiliki Cerdas has main activities, including Hi Smart Teacher,
beberapa kegiatan utama, antara lain Hi Smart Hi Smart Parent, Erajaya Mengajar, and Beasiswa
Teacher, Hi Smart Parent, Erajaya Mengajar, dan Prestasi Erajaya.
Beasiswa Prestasi Erajaya.
PILAR KEDUA adalah Lentera Sehat, yaitu sebuah THE SECOND PILLAR is Lentera Sehat, a manifestation
bentuk komitmen Erajaya Group terhadap masyarakat of Erajaya Group’s commitment to the society based
yang berbasis kepada peningkatan kualitas kesehatan on health quality improvement to internal employee
karyawan internal dan masyarakat yang berada and society inside and outside operational area of the
di wilayah operasional maupun diluar wilayah Company. Lentera Sehat performs regular activities,
operasional perusahaan. Lentera Sehat memiliki among others: Blood Donation, medical check-up
beberapa kegiatan yang rutin dilakukan, antara and donation for teachers and students in elementary
lain: Donor Darah, pemeriksaan hingga pemberian schools (Cahaya Lentera).
kacamata gratis kepada guru dan murid sekolah dasar
dan rehabilitasi area hijau dengan penanaman pohon.
PILAR KETIGA adalah Lentera Kasih, yaitu sebuah THE THIRD PILLAR is Lentera Kasih, a manifestation
bentuk komitmen Erajaya Group terhadap masyarakat of Erajaya Group’s commitment to the society
yang berbasis kepada peningkatan kesejahteraan based on social welfare improvement (Philanthropy
sosial (philantrophy program) dan penanggulangan Program) and disaster relief in Indonesia. The
bencana di Indonesia. Kegiatan philantrophy yang Philanthropy Program held by Lentera Erajaya Peduli
dilakukan oleh Lentera Erajaya Peduli dalam hal including participation in Religious Holiday (Eid al Fitr,
ini adalah dengan turut serta berpartisipasi dalam Eid al Adha and Christmas Day) as well as a donation
hari besar keagamaan, kunjungan panti Werdha for natural disaster victims who live in the inside or
serta memberikan bantuan kepada para korban outside operational area of the Company.
bencana yang berada didalam maupun diluar wilayah
operasional perusahaan.
Realisasi biaya yang dikeluarkan untuk Realization of budget allocated for Erajaya
penyelenggaraan program tanggung jawab sosial Group corporate social responsibility program
perusahaan Erajaya Group ditahun 2018 adalah implementation in 2018 amounted Rp1,058,069,622,-.
sebesar Rp1.058.069.622,-.
Selama tahun 2018, Erajaya Group telah menjalankan Throughout 2018, Erajaya Group had carried out a
program tanggung jawab sosial perusahaan sebagai corporate social responsibility program, as follows:
berikut :
lentera cerdas
Kegiatan ini merupakan kelanjutan dari kegiatan This activity is a sequence of similar activities done
serupa di tahun 2017 untuk memenuhi standar in 2017 to fulfill curriculum standard that shall be
kurikulum yang harus disampaikan kepada masing- presented to each participant up to seven events
maisng peserta hingga tujuh kali pertemuan sampai until 2018.
dengan tahun 2018
Erajaya Group bekerja sama dengan P3PAUD Erajaya Group collaborated with P3PAUD Dikmas
Dikmas memberikan materi yang diperlukan oleh in providing the material that is required by the
peserta untuk membantu proses belajar mengajar participants to help the learning process at their
di PAUD masing-masing guna memenuhi standar PAUD to meet the learning material and method
kebutuhan materi dan metode pengajaran kepada requirements standard to the students. The themes
siswa. Tema yang di usung dalam kegiatan ini adopted in this activity included class planning,
mengenai perencanaan, pembelajaran dan learning, and management.
pengelolaan kelas.
Selain itu, Erajaya Group juga memberikan informasi Furthermore, Erajaya Group also provided
mengenai bagaimana mendidik anak di Era Digital. information on how to teach children in Digital Era.
Melalui kegiatan ini Erajaya Group berharap Through this activity, Erajaya Group expected to
dapat meningkatan kompetensi Guru PAUD serta develop competency of the PAUD teachers as well
memberikan informasi kepada guru bagaimana as provide information to them on how to teach
memberi pengetahuan dan pemahaman kepada and give understanding to the students and the
siswa dan guru itu sendiri untuk bijak dalam teachers themselves to use technology wisely in
memanfaatkan teknologi dalam rangka mendukung supporting their educational activities.
kegiatan pendidikan mereka.
Tema edukasi yang diberikan adalah tentang The education theme provided explanations about
perkembangan telekomunikasi dari periode telecommunication development from early period
awal hingga saat ini, selain itu mempraktekkan until today, in addition, to practice the making of
Pada kegiatan ini sebanyak 170 murid dan 50 Guru In this activity, 170 students and 50 teachers were
juga di ajak untuk menunjukkan kreativiasnya also invited to perform their creativity by decorating
dengan menghias kaleng-kaleng telepon yang their phone-cans. Purpose of this activity is the
sudah mereka buat. Harapan dari kegiatan ini children will acknowledge the progress of the
anak-anak mengetahui perkembangan dunia telecommunication sector and understand recycle
telekomunkasi dan mengerti konsep daur ulang concept to create new and useful devices.
yang dapat menciptakan barang baru yang
bermanfaat.
Dengan peserta sebanyak 150 orang yang berasal With total participants reaching 150 participants
dari anak-anak berprestasi dari rusunawa dan from excellent children living in rusunawa
rumah singgah di Jakarta, kegiatan ini bertujuan (subsidized flats) and shelters in Jakarta, this
untuk membangun karakter generasi muda untuk activity aimed to build characters of the youth to
maju dan merubah mindset untuk menjadi optimis be progressive and transform their mindset to be
menatap masa depan, mampu memberikan optimistic in pursuing their futures, developing
perubahan nyata kepada Indonesia dan dapat capability to drive real changes for Indonesia and
memberikan pengaruh positif kepada orang-orang giving positive contribution to their surrounding
disekitar mereka. people.
Program ini ditujukan untuk siswa dengan jenjang This program is targeting students enrolling from
pendidikan Sekolah Dasar sampai dengan Sekolah Elementary School until High Schools or equal
Menengah Atas atau sederajat. Beasiswa diberikan level. The scholarship is provided as goods with
dalam bentuk barang yang dibelanjakan terlebih advance spending and will be repaid through
dahulu dan dilakukan reimbursement sesuai nilai reimbursement according to scholarship value for
beasiswa masing-masing tingkatan, agar tepat each level, to be effective based on the student’s
sasaran sesuai kebutuhan siswa untuk keperluan requirements for their educational needs.
pendidikannya.
lentera sehat
Selama tahun 2018, Erajaya Group telah Throughout 2018, Erajaya Group had donated
memberikan kacamata gratis di 4 Sekolah Dasar eyeglass for 4 Public Elementary Schools (SDN),
Negeri yaitu SDN Jembatan Besi 01 dan 03 serta such as SDN Jembatan Besi 01 and 03 as well as
SDN Jembatan Lima 01 dan 03, Jakarta Barat SDN Jembatan Lima 01 and 03, West Jakarta with
dengan total 241 kacamata untuk murid dan 40 total 241 eyeglasses for students and 40 eyeglasses
kacamata untuk guru. for teachers.
Acara ini merupakan pembuka perjanjian kerjasama This activity is the opening of a cooperation
antara Erajaya Group dengan Balai Diklat LHK agreement between Erajaya Group and Balai Diklat
Bogor, dengan lingkup 6 Ha selama 5 tahun, yang LHK Bogor, covering 6 Ha in 5 years, that will be
akan diserahterimakan di tahun 2023. inaugurated in 2023.
Perjanjian ini di bagi kedalam 3 Fase. Fase 1 di This agreement is divided into 3 phases. 1st Phase
tahun 2018 seluas 2 Ha, Fase 2 di tahun 2019 seluas will be conducted in 2018 covering 2 Ha, 2nd Phase
2 Ha, dan Fase 3 di tahun 2020 seluas 2 Ha. Serta will be conducted in 2019 covering 2 Ha, and 3rd
pemeliharaan selama 3 tahun hingga 2023. Phase will be conducted in 2020 covering 2 Ha. The
maintenance period will be conducted in 3 years
until 2023.
Acara kick off kerjasama di tahun 2018 ini Agreement kick-off event in 2018 was attended by
dihadiri 600 karyawan dan 100 tamu undangan 600 employees and 100 invited guests including
kementerian LHK, polsek, koramil, sekolah dengan the Ministry of Environment and Forestry, Police
awal penanaman 2100 pohon untuk 2 Ha, terdiri Department Office (Polsek), Koramil and schools
dari mahoni, manglit, agathis, kenari. Kerjasama with early planting reaching 2,100 trees for 2 Ha,
ini disepakati bersama dan diberi simbol berupa consisting of mahogany, manglit, agathis, walnuts
prasasti dengan nama “Wana Erajaya”. and symbolized by an inscription known as “Wana
Erajaya.”
“
to plant a garden
is to believe
in tomorrow.
Audrey Hepburn
lentera kasih
Sepanjang tahun 2018, Erajaya Group turut Throughout 2018, Erajaya Group also participated
berpartisipasi dalam perayaan Ramadan 1436H in Ramadhan 1436 H celebration by organizing
dengan melakukan acara buka puasa bersama dan fasting break events and donation for orphans and
memberikan santunan kepada anak yatim dan dhuafa (poor people). Furthermore, on Ied al Adha
dhuafa. Sedangkan pada hari raya Idul Qurban, day, Erajaya Group donated 2 cows and 6 goats to
Erajaya Group memberikan 2 sapi dan 6 kambing marginal people in the Company’s operational area
qurban kepada warga yang kurang mampu yang neighborhood where the donation handover was
berada di sekitar wilayah operasional perusahaan done at Pekojan Sub-District Office, West Jakarta.
yang diserahterimakan di kantor Lurah Pekojan,
Jakarta Barat.
Harapannya dengan kedatangan para karyawan The objective of the employees and management
serta manajemen dapat memberikan semangat visit is to motivate and entertain the social
serta hiburan kepada para warga binaan sosial di development people and ease the operational cost
sini serta meringankan operasional pengelola panti of the social home manager.
sosial.
Kami yang bertandatangan di bawah ini menyatakan We the undersigned below declare that all
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan PT information contained in 2018 Annual Report of PT
Erajaya Swasembada Tbk tahun 2018 telah dimuat Erajaya Swasembada Tbk is complete, and take full
secara lengkap dan bertanggungjawab atas kebenaran responsibility for the validity of its contents.
isi Laporan Tahunan perusahaan.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement was made truthfully.
DEWAN KOMISARIS
BOARD OF COMMISSIONERS
Jody Rasjidgandha
Direktur Independen
Independent Director
*) Bapak Dojan Sutanto selaku Direktur Perseroan tidak dapat menandatangani Laporan Tahunan Perseroan 2018
karena sedang melaksanakan perjalanan bisnis di luar negeri.
Mr. Djohan Sutanto as Director of the Company is not available to sign the Company’s Annual Report 2018 since
he is carrying out a business trip abroad.
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian ......................... 1-3 ............ Consolidated Statement of Financial Position
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian ..................... 6 ........... Consolidated Statement of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian ..................................... 7-8 ..................... Consolidated Statement of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian.............. 9 - 142 ........Notes to the Consolidated Financial Statements
***************************
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements taken as a whole.
1
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
LIABILITAS LIABILITIES
TOTAL LIABILITAS
JANGKA PENDEK 7.740.591.920 5.048.800.299 TOTAL CURRENT LIABILITIES
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements taken as a whole.
2
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
EKUITAS EQUITY
KEPENTINGAN NON-CONTROLLING
NONPENGENDALI 132.827.603 41 79.343.563 INTERESTS
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements taken as a whole.
3
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Catatan/
2018 Notes 2017
Beban penjualan dan distribusi (1.080.320.007) 2,9,26 (955.374.833) Selling and distribution expenses
2,5,7,9,12, General and
Beban umum dan administrasi (771.635.051) 13,18,27 (680.469.243) administrative expenses
Pendapatan lainnya 216.135.957 2,28 111.356.887 Other income
Beban lainnya (6.170.369) 2 (34.369.898) Other expenses
Beban pajak penghasilan - neto (313.800.061) 2,3,30 (132.506.617) Income tax expense - net
PENGHASILAN
KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN, INCOME
NETO SETELAH PAJAK 22.117.535 1.396.439 FOR THE YEAR, NET OF TAX
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements taken as a whole.
4
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Catatan/
2018 Notes 2017
TOTAL PENGHASILAN
KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN 911.458.318 348.546.020 INCOME FOR THE YEAR
Laba per saham dasar yang dapat Basic earnings per share
diatribusikan kepada pemilik attributable to owners of the
entitas induk (angka penuh) 274 2,31 117 parent company (full amount)
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements taken as a whole.
5
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT ERAJAYA SWASEMBADA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT ERAJAYA SWASEMBADA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018 For the year ended December 31, 2018
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Thousands of Rupiah, unless otherwise stated)
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/Equity attributable to Owners of the Parent Company
Penghasilan (Rugi) Komprehensif Lain/
Other Comprehensive Income (Loss)
Selisih
Transaksi dengan Selisih Kurs
Pihak Karena Penjabaran Pengukuran
Modal Nonpengendali/ Laporan Keuangan/ Kembali
Ditempatkan dan Tambahan Modal Difference Saldo Laba/Retained Earnings Difference in atas Program
Disetor Penuh/ Disetor - Neto/ in Value from Foreign Currency Imbalan Pasti/ Kepentingan
Issued Additional Transactions with Telah Ditentukan Belum Ditentukan Translation of Remeasurements Nonpengendali/
Catatan/ and Fully Paid Paid-in- Non-controlling Penggunaannya/ Penggunaannya/ Financial of Defined Total/ Non-controlling Total Ekuitas/
Notes Share capital Capital - Net Interests Appropriated Unappropriated Statements Benefit Plans Total Interests Total Equity
Saldo, 1 Januari 2017 1.450.000.000 433.674.207 (170.298) 6.000.000 1.456.979.619 (10.140.221) 12.180.132 3.348.523.439 60.637.837 3.409.161.276 Balance, January 1, 2017
Akuisisi dan pendirian entitas anak 1c - - - - - - - - 2.169.447 2.169.447 Acquisition and establishment of subsidiaries
Akuisisi kepentingan nonpengendali 1c - - (1.394.475) - - - - (1.394.475) 1.330.156 (64.319) Acquisition of non-controlling interests
Reatribusi penghasilan komprehensif lain 1c - - - - - (98.177) - (98.177) 98.177 - Reattribution of other comprehensive income
Penerbitan modal saham - entitas anak 1c - - (1.691) - - - - (1.691) 1.691 - Issuance of share capital - subsidiary
Penghasilan (rugi) komprehensif lain tahun berjalan - - - - - 4.525.730 (7.812.815) (3.287.085) 4.683.524 1.396.439 Other comprehensive income (loss) for the year
Laba tahun berjalan - - - - 339.458.190 - - 339.458.190 7.691.391 347.149.581 Profit for the year
Saldo, 31 Desember 2017 1.450.000.000 433.716.207 502.291 7.000.000 1.737.437.809 (5.712.668) 4.367.317 3.627.310.956 79.343.563 3.706.654.519 Balance, December 31, 2017
Uang muka pembelian saham - entitas anak - - - - - - - - 27.900.000 27.900.000 Deposits of stocks subscription - subsidiaries
Penerbitan modal saham - entitas anak 1c - - 99.269 - - - - 99.269 (96.869) 2.400 Issuance of share capital - subsidiaries
Penerbitan modal saham 20 145.000.000 160.660.000 - - - - - 305.660.000 - 305.660.000 Issuance of share capital
Penghasilan komprehensif lain tahun berjalan - - - - - 1.953.433 17.877.279 19.830.712 2.286.823 22.117.535 Other comprehensive income for the year
Laba tahun berjalan - - - - 850.089.697 - - 850.089.697 39.251.086 889.340.783 Profit for the year
Saldo, 31 Desember 2018 1.595.000.000 594.376.207 601.560 8.000.000 2.476.327.506 (3.759.235) 22.244.596 4.692.790.634 132.827.603 4.825.618.237 Balance, December 31, 2018
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated financial statements form an integral part of these consolidated financial
secara keseluruhan. statements taken as a whole.
6
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
7
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
8
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan a. Establishment of the Company
PT Erajaya Swasembada Tbk (“Perusahaan”) PT Erajaya Swasembada Tbk (the “Company”)
didirikan di Indonesia berdasarkan Akta Notaris was established in Indonesia based on Notarial
Myra Yuwono, S.H., No. 7 tanggal Deed No. 7 of Myra Yuwono, S.H., dated
8 Oktober 1996. Akta pendirian ini telah October 8, 1996. The Deed of Establishment
disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik was approved by the Ministry of Justice of the
Indonesia dalam Surat Keputusan Republic of Indonesia in its Decision Letter
No. C2-1270.HT.01.01.Tahun 1997 tanggal No. C2-1270.HT.01.01.Year 1997 dated
24 Februari 1997 serta diumumkan dalam February 24, 1997 and was published in
Berita Negara Republik Indonesia No. 41 Supplement No. 2016 of the State Gazette
Tambahan No. 2016 tanggal 23 Mei 1997. No. 41 dated May 23, 1997. The Company’s
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami Articles of Association has been amended
beberapa kali perubahan, terakhir dengan Akta several times, most recently by Notarial Deed
Notaris Fathiah Helmi, S.H., No. 33 tanggal No. 33 of Fathiah Helmi, S.H., dated
31 Agustus 2015 dalam rangka penyesuaian August 31, 2015, pertaining to the compliance
terhadap Peraturan Otoritas Jasa Keuangan with Financial Authority Services’s (“OJK”)
(“OJK”) No. 32 dan 33. Perubahan Anggaran Regulation No. 32 and 33. The latest
Dasar ini telah diterima oleh Kementerian amendment of the Articles of Association has
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik been acknowledged by the Ministry of Law and
Indonesia berdasarkan Surat Human Rights of the Republic of Indonesia in
No. AHU-AH-01.03-0962043 tanggal its Letter No. AHU-AH.01.03-0962043 dated
4 September 2015. September 4, 2015.
Perusahaan dan entitas anaknya didirikan dan The Company and its subsidiaries were mainly
menjalankan kegiatan usahanya terutama di established and operate their business in
Indonesia. Ruang lingkup kegiatan Perusahaan Indonesia. The scope of activities of the
dan entitas anaknya terutama meliputi bidang Company and its subsidiaries primarily include
distribusi dan perdagangan peralatan distribution and trading of telecommunication
telekomunikasi seperti telepon selular, equipment such as cellular phones, Subscriber
Subscriber Identity Module Card (“SIM Card”), Identity Module Card (“SIM Card”), vouchers for
voucher untuk telepon selular, aksesoris, cellular phone, accessories, computer and
komputer dan perangkat elektronik lainnya. other electronic devices.
Perusahaan berdomisili di Jalan Gedong The Company is domiciled at Jalan Gedong
Panjang No. 29-31, Pekojan, Tambora, Jakarta, Panjang No. 29-31, Pekojan, Tambora,
dan beroperasi secara komersial pada tahun Jakarta, and started its commercial operations
2000. in 2000.
PT Eralink International yang didirikan di PT Eralink International which is incorporated in
Indonesia adalah entitas induk terakhir Indonesia is the ultimate parent company of the
Perusahaan. Company.
b. Penawaran Umum Efek Perusahaan b. Company’s Public Offering
Pada tanggal 2 Desember 2011, Perusahaan On December 2, 2011, the Company received
memperoleh pernyataan efektif dari Ketua the effective statement from the Chairman of
Badan Pengawasan Pasar Modal dan the Capital Market and Financial Institution
Lembaga Keuangan (“BAPEPAM-LK”), Supervisory Agency (“BAPEPAM-LK”),
sekarang OJK dalam suratnya No. S- currently as OJK in its letter No. S-
12999/BL/2011 untuk melakukan penawaran 12999/BL/2011 to offer its 920,000,000 shares
umum perdana sebanyak 920.000.000 saham to public with par value of Rp500 (full amount)
dengan nilai nominal Rp500 (angka penuh) per per share through the Indonesia Stock
saham kepada masyarakat melalui Bursa Efek Exchange at an initial offering price of Rp1,000
Indonesia dengan harga penawaran perdana (full amount) per share. On December 14, 2011,
sebesar Rp1.000 (angka penuh) per saham. the Company has listed all its issued and fully
Pada tanggal 14 Desember 2011, Perusahaan paid shares on the Indonesia Stock Exchange.
telah mencatatkan seluruh saham dari modal
ditempatkan dan disetor penuh di Bursa Efek
Indonesia.
9
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
1)
Terdiri dari kepemilikan langsung Perusahaan sebesar 48,97% dan kepemilikan tidak langsung melalui EAR sebesar 51,02%/
Comprise the direct ownership by the Company of 48.97% and indirect ownership through EAR of 51.02%.
2)
Terdiri dari kepemilikan langsung Perusahaan sebesar 46,93% dan kepemilikan tidak langsung melalui EAR, TAM dan DCM masing-masing sebesar 23,99%, 21,27% dan 7,8% sejak 4 Januari 2017/
Comprise the direct ownership by the Company of 46.93% and direct ownership through EAR, TAM and DCM amounted to 23.99%, 21.27% and 7.8%,respectively, since January 4, 2017.
10
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
TAM, EAR, CG, SES, DCM, NGA, PPP, EIM, TAM, EAR, CG, SES, DCM, NGA, PPP, EIM,
EIS, NASA, MII, ESS, EH dan EDC bergerak EIS, NASA, MII, ESS, EH and EDC are
dalam bidang perdagangan telepon selular, engaged in trading of cellular phones,
aksesoris, komputer dan perangkat elektronik accessories, computer and other electronic
lainnya. MMS dan PPS bergerak dalam bidang devices. MMS and PPS are engaged in
perdagangan Subscriber Identity Module Card trading of Subscriber Identity Module Card
(“SIM Card”) dan voucher untuk telepon (“SIM Card”) and vouchers for cellular phone.
selular. ESA bergerak dalam bidang properti. ESA is engaged in property business. AIMS
AIMS bergerak dalam bidang penyediaan is engaged in providing information
sistem teknologi informasi. UAS dan SAM technology system. UAS and SAM is
bergerak dalam bidang perdagangan alat engaged in trading of medical equipment.
kesehatan.
Era International Network Sdn. Bhd. (“EIM”) Era International Network Sdn. Bhd. (“EIM”)
Berdasarkan Perjanjian Jual Beli Saham pada Based on Share Sale and Purchase
tanggal 1 Februari 2017, Perusahaan membeli Agreement dated February 1, 2017, the
900.000 saham EIM dari Design Pockets Sdn. Company purchase 900,000 shares of EIM
Bhd. dengan harga pengalihan sebesar from Design Pockets Sdn. Bhd. with transfer
RM15.000 (setara dengan Rp48.740). Setelah price of MYR15,000 (equivalent to
pembelian saham tersebut, kepemilikan Rp48,740). After the share purchase, the
perusahaan pada EIM menjadi 900.000 saham Company own 900,000 shares of EIM or 95%
atau 95%. ownership interest.
Berdasarkan Perjanjian Jual Beli Saham pada Based on Share Sale and Purchase
tanggal 24 Juli 2017, Perusahaan menjual Agreement dated July 24, 2017, the
2.070.000 saham EIM kepada Transworld Company sold 2,070,000 shares of EIM to
Electronic Technology Ltd. dengan harga Transworld Electronic Technology Ltd. with
pengalihan sebesar RM2.070.000 (setara transfer price of MYR2,070,000 (equivalent to
dengan Rp6.867.675). Setelah penjualan Rp6,867,675). After the sales in share, the
saham tersebut, kepemilikan perusahaan pada Company own 2,205,000 shares of EIM or
EIM menjadi 2.205.000 saham atau 49%. 49%. The Company still able to consolidate
Perusahaan masih dapat mengkonsolidasi EIM through an arrangement with other
EIM melalui kesepakatan dengan para shareholders of EIM which grants the
pemegang saham EIM yang lain yang Company the right over the voting rights
memberikan kuasa kepada Perusahaan atas owned by the other shareholders.
hak suara yang dimiliki oleh pemegang saham
lain.
Selisih antara nilai wajar imbalan yang The difference between the fair value of
dialihkan dengan jumlah kepentingan consideration transferred and the amount by
nonpengendali yang disesuaikan akibat which the non-controlling interests are
perubahan kepemilikan di atas sebesar adjusted resulting from the above changes in
Rp675.306 dicatat sebagai bagian dari “Selisih ownership amounted to Rp675,306 is
Transaksi dengan Pihak Nonpengendali” recorded as part of “Difference in Value from
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian Transactions with Non-controlling Interests”
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. in the consolidated statement of financial
position as of December 31, 2018 and 2017.
11
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Berdasarkan Perjanjian Jual Beli Saham pada Based on the Share Sale and Purchase
tanggal 20 Juni 2017, Perusahaan menjual Agreement dated June 20, 2017, the
seluruh saham miliknya pada Axioo sebanyak Company sold all of its shares in Axioo
5.100 saham kepada pihak ketiga dengan totaling to 5,100 shares to third parties with
harga pengalihan sebesar Rp658.646. transfer price of Rp658,646. The related loss
Kerugian terkait pelepasan Axioo adalah from disposal of Axioo is amounted to
sebesar Rp988.016 dan dicatat sebagai Rp988,016 and is recorded as part of “Other
bagian dari “Beban Lainnya” dalam laporan Expenses” in the consolidated statement of
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive
konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada income for the year ended December 31,
tanggal 31 Desember 2017. 2017.
PT Nusa Abadi Sukses Artha (“NASA”) PT Nusa Abadi Sukses Artha (“NASA”)
Berdasarkan Akta Notaris Edward Suharjo Based on Notarial Deed No. 51 of Edward
Wiryomartani, S.H., M.Kn., No. 51 tanggal Suharjo Wiryomartani, S.H., M.Kn., dated
18 Mei 2017, EAR mendirikan NASA, dimana May 18, 2017, EAR established NASA, in
EAR memiliki 99,99% kepemilikan pada which EAR owned 99.99% ownership
NASA. interest in NASA.
Modal yang disetorkan oleh EAR adalah The capital contribution made by EAR
sebesar Rp999.900, sedangkan setoran modal amounted to Rp999,900, while
dari kepentingan nonpengendali adalah the capital contribution from the non-
sebesar Rp100. controlling interests is amounted to Rp100.
12
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
PT Nusantara Prima Sukses Artha (“NPSA”) PT Nusantara Prima Sukses Artha (“NPSA”)
Berdasarkan Akta Jual Beli Saham yang Based on Deed of Sales and Purchase of
diaktakan dengan Akta Notaris Irma Bonita, Shares which was notarized by Notarial Deed
S.H., No. 37 dan 38 tanggal 14 Desember No. 37 and 38 of Irma Bonita, S.H., dated
2017, NPSA membeli 8.250 saham UAS dari December 14, 2017, NPSA purchased 8,250
pihak ketiga dengan harga pengalihan sebesar shares of UAS from third parties with transfer
Rp20.000.000. Setelah pembelian saham price of Rp20,000,000. After the purchase of
tersebut, NPSA memperoleh 55% kepemilikan shares, NPSA owned 55% ownership interest
pada UAS. in UAS.
13
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Setelah peningkatan saham di atas, NPSA After the above share increase, NPSA own
memliki 55,04% kepemilikan pada SAM. Pada 55.04% ownership interest in SAM. At
tanggal akuisisi, nilai wajar imbalan yang acquisition date, the fair value of the
dibayarkan oleh NPSA sama dengan nilai consideration paid by NPSA equals to the fair
wajar aset teridentifikasi neto yang diperoleh. value of net identifiable assets acquired.
Berdasarkan Akta Jual Beli Saham yang Based on Deed of Sales and Purchase of
diaktakan dengan Akta Notaris Irma Bonita, Shares which was notarized by Notarial Deed
S.H., No. 20 tanggal 15 Februari 2018, No. 20 of Irma Bonita, S.H., dated
Perusahaan membeli 4.900 saham IOT dari February 15, 2018, the Company purchased
pihak ketiga dengan harga pengalihan sebesar 4,900 shares of IOT from third parties with
Rp490.000. Setelah pembelian saham transfer price of Rp490,000. After the
tersebut, Perusahaan memperoleh 49,00% purchase of shares, the Company owned
kepemilikan pada IOT. 49.00% ownership interest in IOT.
Berdasarkan Akta Jual Beli Saham yang Based on Deed of Sales and Purchase of
diaktakan dengan Akta Notaris Irma Bonita, Shares which was notarized by Notarial Deed
S.H., No. 28 tanggal 20 Februari 2018, No. 28 of Irma Bonita, S.H., dated
Perusahaan membeli 5.099 saham IOT dari February 20, 2018, the Company purchased
pihak ketiga dengan harga pengalihan sebesar 5,099 shares of IOT from third parties with
Rp509.900. Setelah pembelian saham transfer price of Rp509,900. After the
tersebut, Perusahaan memliki 99,99% purchase of shares, the Company owned
kepemilikan pada IOT. 99.99% ownership interest in IOT.
Pada saat tanggal akuisisi, IOT adalah entitas On the acquisition date, IOT is a company with
tanpa operasi, dan tidak terdapat perbedaan no operation, and there is no difference
antara nilai buku dan nilai wajar aset between the book value and the fair value of
teridentifikasi neto yang diperoleh. its net identifiable assets acquired.
Erajaya Swasembada Pte. Ltd. (“ESS”) Erajaya Swasembada Pte. Ltd. (“ESS”)
Pada tanggal 6 Maret 2018, Perusahaan On March 6, 2018, the Company established
mendirikan ESS, dimana Perusahaan memiliki ESS, in which the Company owned 100%
100% kepemilikan pada ESS. Jumlah imbalan ownership interests in ESS. Total
yang dibayarkan oleh Perusahaan untuk consideration paid by the Company for the
pendirian ESS adalah sebesar $Sin2.001.000 establishment of ESS is amounting to
(setara dengan Rp20.804.397) Sin$2,001,000 (equivalent to Rp20,804,397).
Erajaya Holding Pte. Ltd. (“EH”) Erajaya Holding Pte. Ltd. (“EH”)
Pada tanggal 7 Maret 2018, Perusahaan On March 7, 2018, the Company established
mendirikan EH, dimana Perusahaan memiliki EH, in which the Company owned 100%
100% kepemilikan pada EH. Jumlah imbalan ownership interests in EH. Total
yang dibayarkan oleh Perusahaan untuk consideration paid by the Company for the
pendirian EH adalah sebesar $Sin10.000 establishment of EH is amounting to
(setara dengan Rp106.130) Sin$10,000 (equivalent to Rp106,130).
14
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Selisih antara nilai wajar imbalan yang The difference between the fair value of
dialihkan dengan jumlah kepentingan consideration transferred and the amount by
nonpengendali yang disesuaikan akibat which the non-controlling interests are
perubahan kepemilikan di atas sebesar adjusted resulting from the above changes in
Rp95.010 dicatat sebagai bagian dari “Selisih ownership amounted to Rp95,010 is
Transaksi dengan Pihak Nonpengendali” recorded as part of “Difference in Value from
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian Transactions with Non-controlling Interests”
pada tanggal 31 Desember 2018. in the consolidated statement of financial
position as of December 31, 2018.
15
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
PT Mandiri Sinergi Niaga (“MSN”) (lanjutan) PT Mandiri Sinergi Niaga (“MSN”) (continued)
Selisih antara nilai wajar imbalan yang The difference between the fair value of
dialihkan dengan jumlah kepentingan consideration transferred and the amount by
nonpengendali yang disesuaikan akibat which the non-controlling interests are
perubahan kepemilikan di atas sebesar Rp533 adjusted resulting from the above changes in
dicatat sebagai bagian dari “Selisih Transaksi ownership amounted to Rp533 is recorded as
dengan Pihak Nonpengendali” dalam laporan part of “Difference in Value from Transactions
posisi keuangan konsolidasian pada tanggal with Non-controlling Interests” in the
31 Desember 2018. consolidated statement of financial position
as of December 31, 2018.
Berdasarkan Akta Notaris Irma Bonita, S.H., Based on Notarial Deed No. 42 of Irma
No. 42 tanggal 31 Oktober 2017, Perusahaan Bonita, S.H., dated October 31, 2017, the
mendirikan MII, dimana Perusahaan memiliki Company established MII, in which the
99,99% kepemilikan pada MII. Company owned 99.99% ownership interest
in MII.
Modal yang disetorkan oleh Perusahaan The capital contribution made by the
adalah sebesar Rp9.999.000, sedangkan Company amounted to Rp9,999,000, while
setoran modal dari kepentingan the capital contribution from the non-
nonpengendali adalah sebesar Rp1.000.000. controlling interests is amounted to
Rp1,000,000.
Selisih antara nilai wajar imbalan yang The difference between the fair value of
dialihkan dengan jumlah kepentingan consideration transferred and the amount by
nonpengendali yang disesuaikan akibat which the non-controlling interests are
perubahan kepemilikan di atas sebesar adjusted resulting from the above changes in
Rp3.726 dicatat sebagai bagian dari “Selisih ownership amounted to Rp3,726 is recorded
Transaksi dengan Pihak Nonpengendali” as part of “Difference in Value from
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian Transactions with Non-controlling Interests”
pada tanggal 31 Desember 2018. in the consolidated statement of financial
position as of December 31, 2018.
16
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
d. Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit d. Boards of Commissioners and Directors,
dan Karyawan Audit Committee and Employees
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the
susunan Dewan Komisaris dan Direksi composition of the Company’s Boards of
berdasarkan Pernyataan Keputusan Commissioners and Directors based on the
Pemegang Saham yang diaktakan dengan Akta Statement of Shareholders’ Decision which was
Notaris Fathiah Helmi, S.H., notarized by Notarial Deed No. 84 of
No. 84 tanggal 26 Mei 2014 adalah sebagai Fathiah Helmi, S.H., dated May 26, 2014 are as
berikut: follows:
Susunan Komite Audit Perusahaan pada The composition of the Company’s Audit
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 adalah Committee as of December 31, 2018 and 2017
sebagai berikut: are as follows:
Pembentukan Komite Audit Perusahaan telah The establishment of the Company’s Audit
sesuai dengan Peraturan OJK Committee has complied with OJK Rule
No. IX.I.5. No. IX.I.5.
Perusahaan mengangkat Amelia Allen sebagai The Company appointed Amelia Allen as the
Sekretaris Perusahaan, efektif sejak tanggal Company’s Corporate Secretary, effective
18 Agustus 2016. since August 18, 2016.
Manajemen kunci meliputi Dewan Komisaris Key management comprise the Company’s
dan Direksi Perusahaan. Board of Commissioners and Directors.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the
Perusahaan dan entitas anaknya mempunyai Company and its subsidiaries have 2,750 and
karyawan tetap masing-masing sebanyak 2,162 permanent employees (unaudited),
2.750 dan 2.162 (tidak diaudit). respectively.
17
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun The consolidated financial statements have
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di been prepared in accordance with Indonesian
Indonesia (“SAK”), yang mencakup Pernyataan Financial Accounting Standards (“SAK”), which
dan Interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan comprise the Statements and Interpretations
Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan issued by the Board of Financial Accounting
Indonesia, serta Peraturan No. VIII.G.7 Standards of the Indonesian Institute of
Lampiran Keputusan Ketua OJK No. KEP- Accountants and Rule No. VIII.G.7 Attachment
347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 terkait of Chairman of OJK’s Decision
Peraturan-peraturan serta Pedoman Penyajian No. KEP-347/BL/2012 dated June 15, 2012 on
dan Pengungkapan Laporan Keuangan yang the Regulations and Guidelines on Financial
diterbitkan oleh OJK. Kebijakan ini telah Statement Presentation and Disclosures issued
diterapkan secara konsisten terhadap seluruh by OJK. These policies have been consistently
tahun yang disajikan, kecuali jika dinyatakan applied to all years presented, unless otherwise
lain. stated.
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun The consolidated financial statements have
sesuai dengan Pernyataan Standar Akuntansi been prepared in accordance with Statements
Keuangan (“PSAK”) 1 (Revisi 2013), “Penyajian of Financial Accounting Standards (“PSAK”) 1
Laporan Keuangan”. Laporan keuangan (Revised 2013), “Presentation of Financial
konsolidasian, kecuali untuk laporan arus kas Statements”. The consolidated financial
konsolidasian, disusun berdasarkan basis statements, except consolidated statement of
akrual, menggunakan dasar akuntansi biaya cash flows, have been prepared on the accrual
historis, kecuali untuk beberapa akun tertentu basis, using the historical cost basis of
yang disajikan berdasarkan pengukuran lain accounting, except for certain accounts which
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan are measured on the basis described in the
akuntansi masing-masing akun tersebut. related accounting policies for those accounts.
Laporan keuangan entitas anak disusun sesuai The financial statements of the subsidiaries are
dengan SAK, kecuali untuk laporan keuangan prepared in accordance with SAK, except for
CG dan entitas anaknya, dan EIM yang disusun the financial statements of CG and its
sesuai dengan Malaysian Private Entity subsidiaries, and EIM which are prepared in
Reporting Standards, sedangkan EIS, ESS, accordance with Malaysian Private Entity
dan EH yang disusun sesuai dengan Singapore Reporting Standards, while EIS, EIS, and EH
Financial Reporting Standards. Dalam which are prepared in accordance with
penyusunan laporan keuangan konsolidasian, Singapore Financial Reporting Standards. In
laporan keuangan entitas-entitas anak tersebut preparing the consolidated financial
telah disesuaikan untuk memenuhi ketentuan statements, the financial statements of these
SAK. subsidiaries are adjusted to comply with the
SAK.
Laporan arus kas konsolidasian menyajikan The consolidated statement of cash flows
penerimaan dan pengeluaran kas dan setara present the receipts and payments of cash and
kas yang diklasifikasikan ke dalam aktivitas cash equivalents classified into operating,
operasi, investasi dan pendanaan, dengan arus investing and financing activities, with cash
kas dari aktivitas operasi disajikan flows from operating activities presented using
menggunakan metode langsung. the direct method.
Tahun buku Perusahaan dan entitas anaknya The financial reporting period of the Company
adalah 1 Januari - 31 Desember. and its subsidiaries is
January 1 - December 31.
18
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam The reporting currency used in the consolidated
laporan keuangan konsolidasian adalah financial statements is the Indonesian Rupiah,
Rupiah, yang merupakan mata uang fungsional which is the Company’s and each of its
Perusahaan dan masing-masing entitas subsidiaries’ functional currency, except for CG
anaknya, kecuali untuk CG dan entitas and its subsidiaries, and EIM which functional
anaknya, dan EIM yang mata uang currency is Malaysian Ringgit, and EIS, ESS,
fungsionalnya adalah Ringgit Malaysia, dan and EH which functional currency is Singapore
EIS, ESS, dan EH yang mata uang dollar.
fungsionalnya adalah dolar Singapura.
Pada tanggal 1 Januari 2018, Perusahaan dan On January 1, 2018, the Company and its
entitas anaknya menerapkan Pernyataan subsidiaries adopted new and revised
Standar Akuntansi Keuangan dan Interpretasi Statements of Financial Accounting Standards
Standar Akuntansi Keuangan baru dan revisi and Interpretations of Statements of Financial
yang berlaku efektif sejak tanggal tersebut. Accounting Standards that are effective for
Perubahan kebijakan akuntansi Perusahaan application since that date. Changes to the
dan entitas anaknya telah dibuat seperti yang Company and its subsidiaries’ accounting
disyaratkan, sesuai dengan ketentuan transisi policies have been made as required, in
dalam masing-masing standar dan interpretasi. accordance with the transitional provisions in
the respective standards and interpretations.
Penerapan standar dan interpretasi yang baru The adoption of the new and revised standard
dan direvisi tidak menghasilkan perubahan and interpretation did not result in significant
signifikan terhadap kebijakan akuntansi changes to the Company and its subsidiaries’
Perusahaan dan entitas anaknya dan tidak accounting policies and had no material effect
memiliki dampak material pada jumlah yang on the amounts reported for the current or prior
dilaporkan untuk tahun keuangan saat ini atau financial years:
sebelumnya:
19
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Penerapan standar dan interpretasi yang baru The adoption of the new and revised standard
dan direvisi tidak menghasilkan perubahan and interpretation did not result in significant
signifikan terhadap kebijakan akuntansi changes to the Company and its subsidiaries’
Perusahaan dan entitas anaknya dan tidak accounting policies and had no material effect
memiliki dampak material pada jumlah yang on the amounts reported for the current or prior
dilaporkan untuk tahun keuangan saat ini atau financial years: (continued)
sebelumnya: (lanjutan)
· Amandemen PSAK 46: Pajak Penghasilan · Amendment to PSAK 46: Income Taxes on
tentang Pengakuan Aset Pajak Tangguhan the Recognition of Deferred Tax Assets for
untuk Rugi yang Belum Direalisasi Unrealised Losses
Perusahaan dan entitas anaknya menerapkan The Company and its subsidiaries adopted
PSAK 65 (Revisi 2014), “Laporan Keuangan PSAK 65 (Revised 2014), “Consolidated
Konsolidasian”. Financial Statements”.
Pengendalian diperoleh ketika Perusahaan dan Control is achieved when the Company and its
entitas anaknya terekspos atau memiliki hak subsidiaries are exposed, or has rights, to
atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya variable returns from its involvement with the
dengan investee dan memiliki kemampuan investee and has the ability to affect those
untuk mempengaruhi imbal hasil tersebut returns through its power over the investee.
melalui kekuasannya atas investee.
20
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Secara spesifik, Perusahaan dan entitas Specifically, the Company and its subsidiaries
anaknya mengendalikan investee jika dan controls an investee if and only if the Company
hanya jika Perusahaan dan entitas anaknya and its subsidiaries have:
memiliki seluruh hal berikut ini:
· Kekuasaan atas investee (misal, hak saat · Power over the investee (i.e., existing
ini yang memberikan kemampuan kini rights that give the current ability to direct
untuk mengarahkan aktivitas relevan the relevant activities of the investee);
investee);
· Eksposur atau hak imbal hasil variabel dari · Exposure, or rights, to variable returns from
keterlibatannya dengan investee; dan its involvement with the investee; and
· Kemampuan untuk menggunakan · The ability to use its power over the
kekuasannya atas investee untuk investee to affect its returns.
mempengaruhi jumlah imbal hasilnya.
Ketika Perusahaan dan entitas anaknya When the Company and its subsidiaries have
memiliki kurang dari hak suara mayoritas atau less than a majority of the voting or similar rights
hak serupa atas investee, Perusahaan dan of an investee, the Company and its
entitas anaknya mempertimbangkan semua subsidiaries consider all relevant facts and
fakta dan keadaaan yang relevan dalam menilai circumstances in assessing whether the
apakah Perusahaan dan entitas anaknya Company and its subsidiaries has power over
memiliki kekuasaan atas investee, termasuk: an investee, including:
i. Pengaturan kontraktual dengan pemilik i. The contractual arrangement with the other
hak suara investee yang lain; vote holders of the investee;
ii. Hak yang timbul dari pengaturan ii. Rights arising from other contractual
kontraktual lain; dan arrangements; and
iii. Hak suara dan hak suara potensial milik iii. The Company and subsidiaries’ voting
Perusahaan dan entitas anaknya. rights and potential voting rights.
Perusahaan dan entitas anaknya menilai The Company and its subsidiaries re-assess
kembali apakah Perusahaan dan entitas whether or not the Company and its
anaknya tetap mengendalikan investee jika subsidiaries control an investee if facts and
fakta dan keadaan mengindikasikan adanya circumstances indicate that there are changes
perubahan terhadap satu atau lebih dari tiga to one or more of the three elements of control.
elemen pengendalian. Konsolidasi atas entitas Consolidation of subsidiary begins when the
anak dimulai ketika Perusahaan dan entitas Company and its subsidiaries obtains control
anaknya memiliki pengendalian atas entitas over the subsidiary and ceases when the
anak dan berhenti ketika Perusahaan dan Company and its subsidiaries loss control of
entitas anaknya kehilangan pengendalian atas the subsidiary. Assets, liabilities, income and
entitas anak. Aset, liabilitas, penghasilan dan expenses of a subsidiary acquired or disposed
beban atas entitas anak yang diakuisisi atau of during the period are included in the
dilepas selama periode termasuk dalam consolidated statement of profit or loss and
laporan laba rugi dan penghasilan other comprehensive income from the date the
komprehensif lain konsolidasian dari tanggal Company and its subsidiaries gains control
Perusahaan dan entitas anaknya memperoleh until the date the Company and its subsidiaries
pengendalian sampai dengan tanggal ceases to control the subsidiary.
Perusahaan dan entitas anaknya berhenti
mengendalikan entitas anak tersebut.
21
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Bila diperlukan, penyesuaian dilakukan pada When necessary, adjustments are made to the
laporan keuangan entitas anak agar kebijakan financial statements of subsidiaries to bring
akuntansinya sesuai dengan kebijakan their accounting policies into line with Company
akuntansi Perusahaan dan entitas anaknya. and its subsidiaries’ accounting policies. All
Semua aset dan liabilitas, ekuitas, penghasilan, intra-group assets and liabilities, equity,
beban dan arus kas berkaitan dengan transaksi income, expenses and cash flows relating to
antar anggota Perusahaan dan entitas anaknya transactions between members of the
akan dieliminasi sepenuhnya pada saat Company and its subsidiaries eliminated in full
konsolidasi. on consolidation.
22
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Kombinasi bisnis dicatat dengan metode Business combinations are accounted for using
akuisisi. Biaya perolehan dari sebuah akuisisi the acquisition method. The cost of an
diukur pada nilai agregat imbalan yang acquisition is measured as the aggregate of the
dialihkan, diukur pada nilai wajar pada tanggal consideration transferred, measured at
akuisisi dan jumlah setiap kepentingan acquisition date fair value, and the amount of
nonpengendali pada pihak yang diakuisisi. any non-controlling interests in the acquiree.
Untuk setiap kombinasi bisnis, Perusahaan dan For each business combination, the Company
entitas anaknya memilih apakah mengukur and its subsidiaries elects whether to measure
kepentingan nonpengendali pada entitas yang the non-controlling interests in the acquiree
diakuisisi baik pada nilai wajar ataupun pada either at fair value or at the proportionate share
proporsi kepemilikan nonpengendali atas aset of the acquiree’s identifiable net assets.
neto yang teridentifikasi dari entitas yang Acquisition-related costs are expensed as
diakuisisi. Biaya-biaya terkait akuisisi incurred and included in administrative
dibebankan pada saat terjadinya dan expenses.
disertakan dalam beban-beban administrasi.
Ketika mengakuisisi sebuah bisnis, Perusahaan When the Company and its subsidiaries
dan entitas anaknya mengklasifikasikan dan acquires a business, it assesses the financial
menentukan aset keuangan yang diperoleh dan assets and liabilities assumed for appropriate
liabilitas keuangan yang diambil alih classification and designation in accordance
berdasarkan pada persyaratan kontraktual, with contractual terms, economics
kondisi ekonomi dan kondisi terkait lain yang circumstances and pertinent conditions as at
ada pada tanggal akuisisi. the acquisition date.
Dalam suatu kombinasi bisnis yang dilakukan If the business combination is achieved in
secara bertahap, pihak pengakuisisi mengukur stages, the acquirer’s previously held equity
kembali kepentingan ekuitas yang dimiliki interest in the acquiree is remeasured to fair
sebelumnya pada pihak yang diakuisisi pada value at the acquisition date and recognize the
nilai wajar tanggal akuisisi dan mengakui related gain or loss in profit or loss.
keuntungan atau kerugian yang dihasilkan
sebagai laba rugi.
Imbalan kontijensi yang dialihkan oleh pihak Any contingent consideration to be transferred
pengakuisisi diakui pada nilai wajar tanggal by the acquirer will be recognized at fair value
akuisisi. Perubahan nilai wajar atas imbalan at the acquisition date. Subsequent changes to
kontijensi setelah tanggal akuisisi yang the fair value of the contingent consideration
diklasifikasikan sebagai aset atau liabilitas, which is deemed to be an asset or liability, will
akan diakui sebagai laba rugi sesuai dengan be recognized in accordance with PSAK 55
PSAK 55 (Revisi 2014). Jika diklasifikasikan (Revised 2014) in profit or loss. If the contingent
sebagai ekuitas, imbalan kontijensi tidak diukur consideration is classified as equity, it should
kembali dan penyelesaian selanjutnya not be remeasured until it is finally settled within
diperhitungkan dalam ekuitas. equity.
23
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pada tanggal akuisisi, goodwill awalnya diukur At acquisition date, goodwill is initially
pada harga perolehan yang merupakan selisih measured at cost being the excess of the
lebih nilai agregat dari imbalan yang dialihkan aggregate of the consideration transferred and
dan jumlah kepentingan nonpengendali atas the amount recognized for
jumlah neto aset teridentifikasi yang diperoleh non-controlling interests over the net
dan liabilitas yang diambil alih. Jika imbalan identifiable assets acquired and liabilities
tersebut lebih rendah dari nilai wajar aset neto assumed. If this consideration is lower than the
entitas anak yang diakuisisi, selisih tersebut fair value of the net assets of the subsidiary
diakui sebagai laba rugi. acquired, the difference is recognized in profit
or loss.
Setelah pengakuan awal, goodwill diukur pada After initial recognition, goodwill is measured at
jumlah tercatat dikurangi akumulasi kerugian cost less any accumulated impairment losses.
penurunan nilai. Untuk tujuan uji penurunan For the purpose of impairment testing, goodwill
nilai, goodwill yang diperoleh dari suatu acquired in a business combination is allocated
kombinasi bisnis, sejak tanggal akuisisi from the acquisition date, to each of the
dialokasikan kepada setiap Unit Penghasil Kas Company and its subsidiaries’
(“UPK”) dari Perusahaan dan entitas anaknya Cash-Generating Units (“CGU”) that are
yang diharapkan akan menerima manfaat dari expected to benefit from the synergies of the
sinergi kombinasi tersebut, terlepas apakah combination, irrespective of whether other
aset atau liabilitas lain dari pihak yang diakuisisi assets or liabilities of the acquired are assigned
ditempatkan dalam UPK tersebut. to those CGUs.
Jika goodwill telah dialokasikan pada suatu If goodwill has been allocated to a CGU and
UPK dan operasi tertentu atas UPK tersebut part of the operation within that unit is disposed
dihentikan, maka goodwill yang diasosiasikan of, the goodwill associated with the operation
dengan operasi yang dihentikan tersebut disposed of is included in the carrying amount
termasuk dalam jumlah tercatat operasi of the operation when determining the gain or
tersebut ketika menentukan keuntungan atau loss on disposal of the operation. Goodwill
kerugian dari pelepasan. Goodwill yang disposed of in this circumstance is measured
dilepaskan tersebut diukur berdasarkan nilai based on the relative values of the disposed
relatif operasi yang dihentikan dan bagian UPK operation and the portion of the CGU retained.
yang ditahan.
24
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Dalam PSAK 38, pengalihan bisnis antara Under PSAK 38 transfer of business within
entitas sepengendali tidak mengakibatkan entities under common control does not result
perubahan substansi ekonomi kepemilikan atas in a change of the economic substance of
bisnis yang dialihkan dan tidak dapat ownership of the business being transferred
menimbulkan laba atau rugi bagi Perusahaan and would not result in a gain or loss to the
dan entitas anaknya secara keseluruhan Company and its subsidiaries or to the
ataupun bagi entitas individual dalam individual entity within the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya tersebut. subsidiaries. Since the transfer of business of
Karena pengalihan bisnis antara entitas entities under common control does not result
sepengendali tidak mengakibatkan perubahan in a change of the economic substance, the
substansi ekonomi, bisnis yang dipertukarkan business being exchanged is recorded at book
dicatat pada nilai buku sebagai kombinasi values as a business combination using the
bisnis dengan menggunakan metode pooling-of-interests method.
penyatuan kepemilikan.
Perusahaan dan entitas anaknya mengukur The Company and its subsidiaries initially
pada pengakuan awal instrumen keuangan, measures financial instruments at fair value,
dan aset dan liabilitas yang diakuisisi pada and assets and liabilities of the acquirees upon
kombinasi bisnis. Perusahaan dan entitas business combinations. It is also measures
anaknya juga mengukur jumlah terpulihkan dari certain recoverable amounts of the Cash-
Unit Penghasil Kas (“UPK”) tertentu Generating Units (“CGU”) using Fair Value Less
berdasarkan nilai wajar dikurangi biaya Cost of Disposal (“FVLCD”), and loans to
pelepasan (Fair Value Less Cost of Disposal employees at their fair values.
atau “FVLCD”), dan piutang karyawan yang
tidak dikenakan bunga pada nilai wajar.
25
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima Fair value is the price that would be received
dari menjual suatu aset atau harga yang akan from selling an asset or paid to transfer a
dibayar untuk mengalihkan suatu liabilitas liability in an orderly transaction between
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar market participants at the measurement date.
pada tanggal pengukuran. Pengukuran nilai The fair value measurement is based on the
wajar mengasumsikan bahwa transaksi untuk presumption that the transaction to sell the
menjual aset atau mengalihkan liabilitas terjadi: asset or transfer the liability takes place either:
i) Di pasar utama untuk aset atau liabilitas i) In the principal market for the asset or
tersebut, atau liability, or
ii) Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar ii) In the absence of a principal market, in the
yang paling menguntungkan untuk aset most advantageous market for the asset or
atau liabilitas tersebut. liability.
Pasar utama atau pasar yang paling The principal or the most advantageous market
menguntungkan tersebut harus dapat diakses must be accessible to by the Company and its
oleh Perusahaan dan entitas anaknya. subsidiaries.
Nilai wajar dari aset atau liabilitas diukur The fair value of an asset or a liability is
dengan menggunakan asumsi yang akan measured using the assumptions that market
digunakan pelaku pasar ketika menentukan participants would use when pricing the asset
harga aset atau liabilitas tersebut, dengan or liability, assuming that market participants
asumsi bahwa pelaku pasar bertindak dalam act in their economic best interest.
kepentingan ekonomi terbaiknya.
Pengukuran nilai wajar dari suatu aset A fair value measurement of a non-financial
nonkeuangan memperhitungkan kemampuan asset takes into account a market participant's
pelaku pasar untuk menghasilkan manfaat ability to generate economic benefits by using
ekonomik dengan menggunakan aset dalam the asset in its highest and best use or by
penggunaan tertinggi dan terbaiknya atau selling it to another market participant that
dengan menjualnya kepada pelaku pasar lain would use the asset in its highest and best use.
yang akan menggunakan aset tersebut pada
penggunaan tertinggi dan terbaiknya.
Perusahaan dan entitas anaknya The Company and its subsidiaries uses
menggunakan teknik penilaian yang sesuai valuation techniques that are appropriate in the
dengan keadaan dan data yang memadai circumstances and for which sufficient data are
tersedia untuk mengukur nilai wajar, dengan available to measure fair value, maximizing the
memaksimalkan masukan yang dapat diamati use of relevant observable inputs and
(observable input) yang relevan dan minimizing the use of unobservable inputs.
meminimalkan masukan yang tidak dapat
diamati (unobservable input).
26
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Semua aset dan liabilitas yang nilai wajarnya All assets and liabilities for which fair value is
diukur atau diungkapkan dalam laporan measured or disclosed in the consolidated
keuangan konsolidasian dikategorikan dalam financial statements are categorized within the
hirarki nilai wajar berdasarkan level masukan fair value hierarchy, described as follows,
(input) paling rendah yang signifikan terhadap based on the lowest level input that is
pengukuran nilai wajar secara keseluruhan significant to the fair value measurement as a
sebagai berikut: whole:
Untuk aset dan liabilitas yang diakui pada For assets and liabilities that are recognized
laporan keuangan konsolidasian secara in the consolidated financial statements on a
berulang, Perusahaan dan entitas anaknya recurring basis, the Company and its
menentukan apakah terdapat perpindahan subsidiaries determines whether transfers
antara Level dalam hirarki dengan melakukan have occurred between Levels in the
evaluasi ulang atas penetapan kategori hierarchy by re-assessing categorization
(berdasarkan Level masukan (input) paling (based on the lowest level input that is
rendah yang signifikan terhadap pengukuran significant to the fair value measurement as a
nilai wajar secara keseluruhan) pada tiap akhir whole) at the end of each reporting period.
periode pelaporan.
Kas dan setara kas meliputi kas dan bank dan Cash and cash equivalents represent cash on
deposito berjangka dengan jangka waktu 3 hand and in banks and time deposits with
(tiga) bulan atau kurang sejak tanggal maturities of 3 (three) months or less at the
penempatan dan tidak dijadikan sebagai time of placement and not pledged as
jaminan dan tidak dibatasi penggunaannya. collateral and without any restrictions in the
Rekening bank dan deposito berjangka yang usage. Cash in banks and time deposits
digunakan sebagai jaminan atas pinjaman dan pledged as collateral for loans and other credit
perjanjian fasilitas kredit lainnya disajikan facilities are presented as “Other
sebagai “Aset Keuangan Tidak Lancar Non-current Financial Assets”.
Lainnya”.
27
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
f. Kas dan Setara Kas (lanjutan) f. Cash and Cash Equivalents (continued)
Untuk keperluan laporan arus kas For the purpose of the consolidated statement
konsolidasian, kas dan setara kas terdiri dari of cash flows, cash and cash equivalents
kas dan bank dan deposito berjangka consist of cash on hand and in banks and time
sebagaimana yang didefinisikan di atas, deposits as defined above, net of outstanding
setelah dikurangi dengan cerukan yang belum overdraft, if any.
dilunasi, jika ada.
Perusahaan dan entitas anaknya menerapkan The Company and its subsidiaries adopted
PSAK 50 (Revisi 2014), “Instrumen Keuangan: PSAK 50 (Revised 2014), “Financial
Penyajian”, dan PSAK 55 (Revisi 2014), Instruments: Presentation”, and PSAK 55
“Instrumen Keuangan: Pengakuan dan (Revised 2014), “Financial Instruments:
Pengukuran”, serta PSAK 60 (Revisi 2014), Recognition and Measurement”, and
“Instrumen Keuangan: Pengungkapan”. PSAK 60 (Revised 2014), “Financial
Instruments: Disclosures”.
Aset keuangan dalam ruang lingkup PSAK Financial assets within the scope of PSAK
55 (Revisi 2014) diklasifikasikan sebagai 55 (Revised 2014) are classified as
salah satu dari aset keuangan yang diukur financial assets at fair value through profit
pada nilai wajar melalui laba rugi, or loss, loans and receivables, held-to-
pinjaman yang diberikan dan piutang, maturity investments, or available-for-sale
investasi dimiliki hingga jatuh tempo, dan financial assets, as appropriate. The
aset keuangan tersedia untuk dijual, mana Company and its subsidiaries determine
yang sesuai. Perusahaan dan entitas the classification of its financial assets at
anaknya menetapkan klasifikasi aset initial recognition and, where allowed and
keuangan setelah pengakuan awal dan, appropriate, re-evaluates this designation
jika diperbolehkan dan sesuai, akan at each financial year-end.
melakukan evaluasi atas klasifikasi ini
pada setiap akhir tahun keuangan.
Pada saat pengakuan awalnya, aset When financial assets are recognized
keuangan diukur pada nilai wajar, dan initially, they are measured at fair value,
dalam hal aset keuangan tidak diukur and in the case of financial assets not at
pada nilai wajar melalui laba rugi, fair value through profit or loss, plus
ditambah dengan biaya transaksi yang directly attributable transaction costs.
dapat diatribusikan secara langsung.
Aset keuangan utama Perusahaan dan The Company and its subsidiaries’
entitas anaknya meliputi kas dan setara principal financial assets include cash and
kas, piutang usaha, piutang lain-lain, aset cash equivalents, trade receivables, other
keuangan lancar lainnya dan aset receivables, other current financial assets
keuangan tidak lancar lainnya. and other non-current financial assets.
28
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Kas dan setara kas, piutang usaha, Cash and cash equivalents, trade
piutang lain-lain, aset keuangan receivables, other receivables, other
lancar lainnya dan aset keuangan currents financial assets and other
tidak lancar lainnya - uang jaminan non-current financial assets -
diklasifikasikan dan dicatat sebagai security deposits are classified and
pinjaman yang diberikan dan piutang accounted for as loans and
sesuai dengan PSAK 55 receivables under PSAK 55
(Revisi 2014). (Revised 2014).
29
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Penghentian pengakuan atas suatu aset A financial asset (or where applicable, a
keuangan (atau, apabila dapat diterapkan part of a financial asset or part of a group
untuk bagian dari aset keuangan atau of similar financial assets) is
bagian dari kelompok aset keuangan derecognized when:
sejenis) terjadi bila:
i. hak kontraktual atas arus kas yang i. the contractual rights to receive cash
berasal dari aset keuangan tersebut flows from the financial asset have
berakhir; atau expired; or
ii. Perusahaan dan entitas anaknya ii. the Company and its subsidiaries
mentransfer hak kontraktual untuk have transferred its contractual
menerima arus kas yang berasal dari rights to receive cash flows from the
aset keuangan tersebut atau financial asset or has assumed an
menanggung kewajiban untuk obligation to pay them in full without
membayar arus kas yang diterima material delay to a third party under
tersebut tanpa penundaan yang a “pass-through” arrangement and
signifikan kepada pihak ketiga melalui either (a) has transferred
suatu kesepakatan penyerahan substantially all the risks and
(“pass-through”) dan apabila rewards of the financial asset, or (b)
(a) secara substansial mentransfer has neither transferred nor retained
seluruh risiko dan manfaat atas substantially all the risks and
kepemilikan aset keuangan tersebut, rewards of the financial asset, but
atau (b) secara substansial tidak has transferred control of the
mentransfer dan tidak financial asset.
mempertahankan seluruh risiko dan
manfaat atas kepemilikan aset
keuangan tersebut, namun telah
mentransfer pengendalian atas aset
keuangan tersebut.
30
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Apabila Perusahaan dan entitas anaknya Where the Company and its subsidiaries
mentransfer hak untuk menerima arus kas have transferred its rights to receive cash
yang berasal dari aset keuangan atau flows from a financial asset or has
mengadakan kesepakatan penyerahan entered into a pass-through
(“pass-through”), atau tidak mentransfer arrangement, or has neither transferred
maupun tidak mempertahankan secara nor retained substantially all the risks
substansi seluruh risiko dan manfaat atas and rewards of the financial asset but
aset keuangan tersebut namun telah has transferred control of the financial
mentransfer pengendalian atas aset asset, a new financial asset is
keuangan tersebut, maka suatu aset recognized to the extent of the Company
keuangan baru diakui oleh Perusahaan and its subsidiaries’ continuing
dan entitas anaknya sebesar involvement in the asset.
keterlibatannya yang berkelanjutan
dengan aset keuangan tersebut.
Dalam hal ini, Perusahaan dan entitas In that case, the Company and its
anaknya juga mengakui liabilitas terkait. subsidiaries also recognize an
Aset yang ditransfer diukur atas dasar associated liability. The transferred asset
yang mencerminkan hak dan kewajiban and the associated liability are measured
yang masih dimiliki Perusahaan dan on a basis that reflects the rights and
entitas anaknya. obligations that the Company and its
subsidiaries have retained.
31
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
32
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Untuk pinjaman yang diberikan dan For loans and receivables carried at
piutang yang dicatat pada biaya amortized cost, the Company and its
perolehan yang diamortisasi, subsidiaries first assess individually
Perusahaan dan entitas anaknya whether objective evidence of
pertama kali secara individual impairment exists individually for
menentukan bahwa terdapat bukti financial assets that are individually
obyektif mengenai penurunan nilai significant, or collectively for
atas aset keuangan yang signifikan financial assets that are not
secara individual, atau secara kolektif individually significant. If the
untuk aset keuangan yang tidak Company and its subsidiaries
signifikan secara individual. Jika determine that no objective evidence
Perusahaan dan entitas anaknya of impairment exists for an
menentukan tidak terdapat bukti individually assessed financial
obyektif mengenai penurunan nilai asset, whether significant or not, the
atas aset keuangan yang dinilai Company and its subsidiaries
secara individual, terlepas aset include the asset in a group of
keuangan tersebut signifikan atau financial assets with similar credit
tidak, maka Perusahaan dan entitas risk characteristics and collectively
anaknya memasukkan aset tersebut assess them for impairment. Assets
ke dalam kelompok aset keuangan that are individually assessed for
yang memiliki karakteristik risiko impairment and for which an
kredit yang sejenis dan menilai impairment loss is, or continues to
penurunan nilai kelompok tersebut be, recognized are not included in a
secara kolektif. Aset yang penurunan collective assessment or
nilainya dinilai secara individual dan impairment.
untuk itu kerugian penurunan nilai
diakui atau tetap diakui, tidak
termasuk dalam penilaian atau
penurunan nilai secara kolektif.
Jika terdapat bukti obyektif bahwa When there is objective evidence that
kerugian penurunan nilai telah terjadi, an impairment loss has been
jumlah kerugian tersebut diukur incurred, the amount of the loss is
sebagai selisih antara nilai tercatat measured as the difference between
aset dengan nilai kini estimasi arus the asset’s carrying amount and the
kas masa datang (tidak termasuk present value of estimated future
kerugian kredit di masa mendatang cash flows (excluding future credit
yang belum terjadi). Nilai kini estimasi losses that have not been incurred).
arus kas masa datang didiskonto The present value of the estimated
menggunakan SBE awal dari aset future cash flows is discounted at the
keuangan tersebut. Jika pinjaman financial asset’s original EIR. If a loan
yang diberikan atau piutang memiliki or receivable has a variable interest
suku bunga variabel, tingkat diskonto rate, the discount rate for measuring
untuk mengukur kerugian penurunan /impairment loss is the current
nilai adalah suku bunga efektif terkini. effective interest rate.
33
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Nilai tercatat aset keuangan dikurangi The carrying amount of the asset is
melalui penggunaan akun cadangan reduced through the use of an
dan jumlah kerugian tersebut diakui allowance account and the amount of
secara langsung dalam laba rugi. the loss is directly recognized in profit
Pendapatan bunga terus diakui atas or loss. Interest income continues to
nilai tercatat yang telah dikurangi be accrued on the reduced carrying
tersebut berdasarkan suku bunga amount based on the rate of interest
yang digunakan untuk used to discount future cash flows for
mendiskontokan arus kas masa the purpose of measuring impairment
depan dengan tujuan untuk mengukur loss. Loans and receivables, together
kerugian penurunan nilai. Pinjaman with the associated allowance are
yang diberikan dan piutang beserta written off when there is no realistic
dengan cadangan terkait dihapuskan prospect of future recovery and all
jika tidak terdapat kemungkinan yang collateral, if any, has been realized or
realistis atas pemulihan di masa has been transferred to the Company
mendatang dan seluruh agunan, jika and its subsidiaries.
ada, sudah direalisasi atau ditransfer
kepada Perusahaan dan entitas
anaknya.
Jika, dalam tahun berikutnya, nilai If, in a subsequent year, the amount
estimasi kerugian penurunan nilai of the estimated impairment loss
aset keuangan bertambah atau increases or decreases because of
berkurang yang dikarenakan peristiwa event occurring after the impairment
yang terjadi setelah penurunan nilai was recognized, the previously
diakui, maka kerugian penurunan nilai recognized impairment loss is
yang sebelumnya diakui increased or reduced by adjusting the
ditambahkan atau dikurangi allowance account. The reversal shall
(dipulihkan) dengan menyesuaikan not result in a carrying amount of the
akun cadangan. Pemulihan tersebut financial asset that exceeds what the
tidak boleh mengakibatkan nilai amortized cost would have been had
tercatat aset keuangan melebihi biaya the impairment not been recognized
perolehan diamortisasi yang at the date the impairment is
seharusnya jika penurunan nilai tidak reversed. If a future write-off is later
diakui pada tanggal pemulihan recovered, the recovery is recognized
dilakukan. Jika penghapusan in profit or loss.
nantinya terpulihkan, jumlah
pemulihan aset keuangan diakui pada
laba rugi.
34
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
35
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
b) Utang b) Payables
Liabilitas untuk utang bank jangka Liabilities for short-term bank loans,
pendek, utang usaha dan utang lain- trade and other payables, accrued
lain, beban akrual, dan liabilitas expenses, and short-term employee
imbalan kerja jangka pendek - gaji benefits liabilities - salaries and
dan imbalan lainnya dinyatakan other benefits are stated at carrying
sebesar jumlah tercatat, yang kurang amounts, which approximate their
lebih sebesar nilai wajarnya. fair values.
36
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Aset keuangan dan liabilitas keuangan Financial assets and financial liabilities
disaling hapuskan dan nilai netonya are offset and the net amount reported in
disajikan dalam laporan posisi keuangan the consolidated statement of financial
konsolidasian jika, dan hanya jika, position if, and only if, there is a currently
terdapat hak secara hukum untuk enforceable legal right to offset the
melakukan saling hapus atas jumlah recognized amounts and there is an
tercatat dari aset keuangan dan liabilitas intention to settle on a net basis, or to
keuangan tersebut dan terdapat intensi realize the assets and settle the liabilities
untuk menyelesaikan secara neto, atau simultaneously.
untuk merealisasikan aset dan
menyelesaikan liabilitas secara
bersamaan.
Aset keuangan lancar lainnya sebagian besar Other current financial assets mainly
merupakan deposito berjangka dengan jangka represent time deposits with maturity more
waktu lebih dari 3 (tiga) bulan tetapi tidak lebih than 3 (three) months but not exceeding 1
dari 1 (satu) tahun sejak tanggal penempatan (one) year at the time of placement and
dan dijadikan sebagai jaminan dan dibatasi pledged as collateral and restricted in the
penggunaannya dan uang jaminan sewa. usage and rental security deposits.
37
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
i. Persediaan i. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih Inventories are stated at the lower of cost or
rendah antara biaya perolehan atau nilai net realizable value. Net realizable value is the
realisasi neto. Nilai realisasi neto persediaan estimated selling price in the ordinary course
adalah estimasi harga jual dalam kegiatan of business, less estimated cost of completion
usaha biasa dikurangi estimasi biaya and the estimated cost necessary to make the
penyelesaian dan estimasi biaya yang sale. The costs of the Company and its
diperlukan untuk membuat penjualan. Biaya subsidiaries’ cellular phones, tablet, computer
perolehan persediaan telepon selular, tablet, and other electronic devices inventories are
komputer dan peralatan elektronik lainnya milik determined by the specific identification
Perusahaan dan entitas anaknya ditentukan method. The costs of other inventories such
dengan menggunakan metode identifikasi as starterpacks, spareparts, vouchers, and
khusus. Biaya perolehan untuk persediaan lain accessories are determined using the “first-in,
seperti kartu perdana, suku cadang, voucher, first-out” (“FIFO”) method. The costs of certain
dan aksesoris ditentukan menggunakan subsidiaries’ inventories are fully determined
metode “masuk pertama, keluar pertama” using the FIFO method due to limitation of
(“FIFO”). Biaya perolehan untuk persediaan subsidiary’s system for supporting specific
entitas anak tertentu sepenuhnya inventory identification method.
menggunakan metode FIFO dikarenakan
keterbatasan sistem entitas anak tersebut
untuk mendukung pengidentifikasian
persediaan secara spesifik.
Perusahaan dan entitas anaknya menetapkan The Company and its subsidiaries provide
cadangan untuk keusangan dan/atau allowance for obsolescence and/or decline in
penurunan nilai persediaan berdasarkan hasil values of inventories based on periodic
penelaahan berkala atas kondisi fisik dan nilai reviews of the physical condition and net
realisasi neto persediaan. realizable values of the inventories.
Biaya dibayar di muka termasuk sewa Prepaid expenses including rent are amortized
diamortisasi dan dibebankan pada operasi and charged to operations over the periods
selama masa manfaatnya. Bagian jangka benefited. The long-term portion of prepaid
panjang dari sewa dibayar di muka disajikan rent is presented as part of “Prepaid Expenses
sebagai “Biaya Dibayar di Muka - Setelah - Net of Current Portion” in the consolidated
Dikurangi Bagian Lancar” dalam laporan posisi statement of financial position.
keuangan konsolidasian.
k. Sewa k. Leases
Perusahaan dan entitas anaknya The Company and its subsidiaries classify
mengklasifikasikan sewa berdasarkan sejauh leases based on the extent to which risks and
mana risiko dan manfaat yang terkait dengan rewards incidental to the ownership of a leased
kepemilikan aset sewa pembiayaan berada asset are vested upon the lessor or the lessee,
pada lessor atau lessee, dan pada substansi and the substance of the transaction rather
transaksi daripada bentuk kontraknya. than the form of the contract.
38
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pembayaran sewa minimum harus dipisahkan Lease payments are apportioned between the
antara bagian yang merupakan beban finance charges and reduction of the lease
keuangan dan bagian yang merupakan liability so as to achieve a constant rate of
pelunasan liabilitas, sedemikian rupa sehingga interest on the remaining balance of liability.
menghasilkan suatu tingkat suku bunga Finance charges are charged directly to
periodik yang konstan atas saldo liabilitas. current year profit or loss.
Beban keuangan dibebankan langsung ke
laba/rugi tahun berjalan.
Sewa di mana Perusahaan dan entitas anaknya Leases where the Company and its
tidak mengalihkan secara substansi seluruh subsidiaries do not transfer substantially all the
risiko dan manfaat yang terkait dengan risks and rewards of ownership of the asset
kepemilikan aset diklasifikasikan sebagai sewa are classified as operating leases.
operasi.
Seluruh aset tetap awalnya diakui sebesar All fixed assets are initially recognized at cost,
biaya perolehan, yang terdiri atas harga which comprises its purchase price and any
perolehan dan biaya-biaya tambahan yang costs directly attributable in bringing the asset
dapat diatribusikan langsung untuk membawa to the location and condition necessary for it to
aset ke lokasi dan kondisi yang diinginkan be capable of operating in the manner
supaya aset tersebut siap digunakan sesuai intended by management.
dengan maksud manajemen.
Setelah pengakuan awal, aset tetap, kecuali Subsequent to initial recognition, fixed assets,
tanah, dinyatakan pada biaya perolehan except land, are carried at cost less any
dikurangi akumulasi penyusutan dan akumulasi subsequent accumulated depreciation and
rugi penurunan nilai. impairment losses.
39
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Penyusutan aset dimulai pada saat aset Depreciation of an asset starts when it is
tersebut siap untuk digunakan sesuai maksud available for its intended use and is computed
penggunaannya dan dihitung dengan using the straight-line method based on the
menggunakan metode garis lurus berdasarkan estimated useful lives of the assets as follows:
estimasi umur manfaat ekonomis sebagai
berikut:
Taksiran Umur
Manfaat (Tahun)/
Estimated Useful
Jenis Aset Tetap Metode/Method Lives (Years) Tarif/Rate Type of Fixed Assets
Bangunan dan prasarana Garis lurus/Straight line 3 sampai/to 50 33,33% sampai/to 2% Building and improvements
Kendaraan Garis lurus/Straight line 4 sampai/to 8 25% sampai/to 12,5% Vehicles
Peralatan kantor dan outlet Garis lurus/Straight line 3 sampai/to 10 33,33% sampai/to 10% Office and outlet equipment
Perlengkapan dan
perabotan Garis lurus/Straight line 4 sampai/to 10 25% sampai/to 10% Furniture and fixtures
Mesin disusutkan menggunakan metode unit Machineries are depreciated using the unit of
produksi. production method.
Nilai tercatat aset tetap direviu atas penurunan The carrying amounts of fixed assets are
jika terdapat peristiwa atau perubahan reviewed for impairment when events or
keadaan yang mengindikasikan bahwa nilai changes in circumstances indicate that the
tercatat mungkin tidak dapat seluruhnya carrying values may not be fully recoverable.
terpulihkan.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan An item of fixed assets is derecognized upon
pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat disposal or when no future economic benefits
tidak ada manfaat ekonomis masa depan yang are expected from its use or disposal. Any gain
diharapkan dari penggunaan atau or loss arising on derecognition of the asset
pelepasannya. Laba atau rugi yang timbul dari (calculated as the difference between the net
penghentian pengakuan aset (dihitung sebagai disposal proceeds and the carrying amount of
perbedaan antara jumlah neto hasil pelepasan the asset) is included in the consolidated
dan jumlah tercatat dari aset) dimasukkan statement of profit or loss and other
dalam laporan laba rugi dan penghasilan comprehensive income in the year the asset is
komprehensif lain konsolidasian pada tahun derecognized.
aset tersebut dihentikan pengakuannya.
Pada setiap akhir tahun, nilai residu, umur The asset’s residual values, useful lives and
manfaat dan metode penyusutan direviu, dan methods of depreciation are reviewed, and
jika diperlukan disesuaikan secara prospektif. adjusted prospectively if appropriate, at each
financial year end.
Tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan Land is stated at cost and not depreciated.
dan tidak disusutkan.
40
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
ISAK 25 menetapkan bahwa biaya ISAK 25 prescribes that the legal cost of land
pengurusan legal hak atas tanah ketika tanah rights when the land was acquired initially are
diperoleh pertama kali diakui sebagai bagian recognized as part of the cost of the land under
dari biaya perolehan tanah pada akun “Aset the “Fixed Assets” account and not amortized.
Tetap” dan tidak diamortisasi. Sementara Meanwhile the extension or the legal renewal
biaya pengurusan atas perpanjangan atau costs of land rights were recognized as part of
pembaruan legal hak atas tanah diakui “Other Non-current Assets” account in the
sebagai bagian dari akun “Aset Tidak Lancar consolidated statements of financial position
Lainnya” pada laporan posisi keuangan and were amortized over the shorter of the
konsolidasian dan diamortisasi sepanjang rights' legal life and land's economic life.
mana yang lebih pendek antara umur hukum
hak dan umur ekonomis tanah.
Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar Construction in progress is stated at cost and
biaya perolehan dan disajikan sebagai bagian presented as part of the fixed assets. The
dari aset tetap. Akumulasi biaya perolehan akan accumulated costs will be reclassified to the
direklasifikasi ke akun aset tetap yang appropriate fixed assets account when
bersangkutan pada saat aset yang construction is substantially completed and the
bersangkutan telah selesai dikerjakan dan siap asset is ready for its intended use. Assets
untuk digunakan. Aset tetap dalam under construction are not depreciated as
penyelesaian tidak disusutkan karena belum these are not yet available for use.
tersedia untuk digunakan.
Beban pemeliharaan dan perbaikan Repairs and maintenance expenses are taken
dibebankan pada operasi pada saat terjadinya. to the profit or loss when these are incurred.
Beban pemugaran dan penambahan dalam The cost of major renovation and restoration is
jumlah besar dikapitalisasi kepada jumlah capitalized in the carrying amount of the related
tercatat aset tetap terkait bila memenuhi kriteria fixed assets if recognition criteria are satisfied.
pengakuan.
Entitas asosiasi adalah entitas yang An associate is an entity over which the
terhadapnya Perusahaan dan entitas anaknya Company and its subsidiaries have significant
memiliki pengaruh signifikan. Pengaruh influence. Significant influence is the power to
signifikan adalah kekuasaan untuk participate in the financial and operating policy
berpartisipasi dalam keputusan kebijakan decisions of the investee, but is not control or
keuangan dan operasional investee, tetapi tidak joint control over those policies.
mengendalikan atau mengendalikan bersama
atas kebijakan tersebut.
41
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Dengan metode ekuitas, investasi pada entitas Under the equity method, the investment in an
asosiasi pada awalnya diakui sebesar biaya associate is initially recognized at cost. The
perolehan. Nilai tercatat investasi disesuaikan carrying amount of the investment is adjusted
untuk mengakui perubahan bagian Perusahaan to recognize changes in the Company and its
dan entitas anaknya atas aset bersih entitas subsidiaries’ share of net assets of the
asosiasi sejak tanggal akuisisi. Goodwill associate since the acquisition date. Goodwill
sehubungan dengan entitas asosiasi termasuk relating to the associate is included in the
dalam nilai tercatat investasi dan tidak diuji carrying amount of the investment and is not
untuk penurunan nilai secara terpisah. tested for impairment separately.
Laporan laba rugi konsolidasian mencerminkan The consolidated statement of profit or loss
bagian Perusahaan dan entitas anaknya atas reflects the Company and its subsidiaries’
hasil usaha entitas asosiasi. Setiap perubahan share of the results of operations of the
OCI dari investee tersebut disajikan sebagai associate. Any change in OCI of those
bagian dari penghasilan komprehensif lainnya investees is presented as part of the Company
("OCI") Perusahaan dan entitas anaknya. and its subsidiaries’ other comprehensive
Apabila telah terjadi perubahan yang diakui income (“OCI”). In addition, when there has
secara langsung dalam ekuitas entitas asosiasi been a change recognized directly in the equity
tersebut, Perusahaan dan entitas anaknya of the associate, the Company and its
mengakui bagiannya atas perubahan, jika ada, subsidiaries recognize its share of any
dalam laporan perubahan ekuitas. Keuntungan changes, when applicable, in the statement of
dan kerugian yang belum direalisasi akibat changes in equity. Unrealized gains and losses
transaksi antara Perusahaan dan entitas resulting from transactions between the
anaknya dengan entitas asosiasi tersebut Company and its subsidiaries and the
dieliminasi sesuai kepentingan entitas asosiasi. associate are eliminated to the extent of the
interest in the associate.
Keseluruhan bagian Perusahaan dan entitas The aggregate of the Company and its
anaknya atas laba rugi entitas asosiasi subsidiaries’ share of profit or loss of an
disajikan pada laba rugi di luar laba operasi dan associate is shown on the face of the statement
merupakan laba rugi setelah pajak dan of profit or loss outside operating profit and
kepentingan nonpengendali pada anak entitas represents profit or loss after tax and non-
asosiasi. controlling interests in the subsidiaries of the
associate.
Laporan keuangan entitas asosiasi disusun The financial statements of the associate are
untuk periode pelaporan yang sama dengan prepared for the same reporting period as the
Perusahaan dan entitas anaknya. Bila the Company and its subsidiaries. When
diperlukan, penyesuaian dilakukan untuk necessary, adjustments are made to bring the
menerapkan kebijakan akuntansi sesuai accounting policies in line with those of the
dengan kebijakan Perusahaan dan entitas Company and its subsidiaries.
anaknya.
42
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Setelah penerapan metode ekuitas, After application of the equity method, the
Perusahaan dan entitas anaknya menentukan Company and its subsidiaries determine
apakah perlu untuk mengakui kerugian whether it is necessary to recognize an
penurunan nilai atas investasi pada entitas impairment loss on its investment in its
asosiasi. Pada setiap tanggal pelaporan, associate. At each reporting date, the Company
Perusahaan dan entitas anaknya menentukan and its subsidiaries determine whether there is
apakah ada bukti obyektif bahwa investasi objective evidence that the investment in the
pada entitas asosiasi mengalami penurunan associate is impaired. If there is such evidence,
nilai. Jika ada bukti tersebut, Perusahaan dan the Company and its subsidiaries calculate the
entitas anaknya menghitung jumlah penurunan amount of impairment as the difference between
nilai sebagai selisih antara jumlah terpulihkan the recoverable amount of the associate and its
dari entitas asosiasi dan nilai tercatatnya, dan carrying value, and then recognize the loss
within “Share in Profit of Associated
kemudian mengakui kerugian tersebut dalam
Companies” in the profit or loss.
“Bagian Laba Entitas Asosiasi” dalam laba rugi.
Setelah kehilangan pengaruh signifikan atas Upon loss of significant influence over the
entitas asosiasi tersebut, Perusahaan dan associate, the Company and its subsidiaries
entitas anaknya mengukur dan mengakui measure and recognize any retained
investasi yang ditahan pada nilai wajarnya. investment at its fair value. Any difference
Selisih antara jumlah tercatat entitas asosiasi between the carrying amount of the associate
pada saat hilangnya pengaruh signifikan dan upon loss of significant influence and the fair
nilai wajar investasi yang ditahan dan hasil value of the retained investment and proceeds
pelepasan diakui dalam laba rugi. from disposal is recognized in profit or loss.
Aset takberwujud yang diperoleh secara Intangible assets acquired separately are
terpisah diukur pada pengakuan awal sebesar measured on initial recognition at cost. The cost
biaya perolehan. Biaya perolehan aset of intangible assets acquired in a business
takberwujud yang berasal dari kombinasi bisnis combination is their fair value at the date of
adalah nilai wajar pada tanggal akuisisi. acquisition. Following initial recognition,
Setelah pengakuan awal, aset takberwujud intangible assets are carried at cost less any
dinyatakan pada biaya perolehan dikurangi accumulated amortisation and accumulated
dengan akumulasi amortisasi dan akumulasi impairment losses, except for goodwill which
rugi penurunan nilai, kecuali untuk goodwill are carried at their fair value at the date of
yang dinyatakan pada nilai wajar pada tanggal acquisitions less any impairment losses.
akuisisi dengan dikurangi penurunan nilai.
43
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Umur manfaat aset takberwujud dinilai sebagai The useful lives of intangible assets are
terbatas atau tidak terbatas. Aset takberwujud assessed as either finite or indefinite. Intangible
dengan umur manfaat terbatas diamortisasi assets with finite lives are amortised over the
sesuai umur manfaat ekonomis dan diuji untuk useful economic life and assessed for
penurunan nilai jika terdapat indikasi bahwa impairment whenever there is an indication that
aset takberwujud mengalami penurunan nilai. the intangible assets may be impaired. The
Periode dan metode amortisasi aset amortisation period and the amortisation
takberwujud dengan umur manfaat terbatas method for an intangible assets with a finite
ditelaah sekurang-kurangnya pada setiap akhir useful life are reviewed at least at the end of
periode pelaporan. Perubahan pada perkiraan each reporting period. Changes in the expected
umur manfaat atau pola konsumsi manfaat useful life or the expected pattern of
ekonomi masa depan dari aset tersebut consumption of future economic benefits
dijadikan pertimbangan dalam mengubah embodied in the asset are considered to modify
periode atau metode amortisasi dan the amortisation period or method, as
diperlakukan sebagai perubahan estimasi appropriate, and are treated as changes in
akuntansi. Beban amortisasi aset takberwujud accounting estimates. The amortisation
dengan umur manfaat terbatas dicatat sebagai expense on intangible assets with finite lives is
beban pada laba rugi sesuai dengan fungsi recognised in the profit or loss as the expense
aset takberwujud tersebut. category that is consistent with the function of
the intangible assets.
Aset takberwujud dengan umur manfaat tidak Intangible assets with indefinite useful lives are
terbatas tidak diamortisasi, tetapi diuji setiap not amortised, but are tested for impairment
tahun untuk penurunan nilai, secara individual annually, either individually or at the cash-
atau pada tingkat unit penghasil kas. Umur generating unit level. The useful life of an
manfaat aset takberwujud yang tidak intangible assets that is not being amortised
diamortisasi ditelaah setiap periode untuk shall be reviewed each period to determine
menentukan apakah peristiwa dan kondisi whether events and circumstances continue to
dapat terus mendukung penilaian bahwa umur support an indefinite useful life assessment for
manfaat tetap tidak terbatas. Jika tidak, maka that asset. If not, the change in useful life from
perubahan umur manfaat dari tidak terbatas indefinite to finite is made on a prospective
menjadi terbatas diterapkan secara prospektif. basis.
Laba atau rugi yang timbul dari penghentian Gains or losses arising from derecognition of an
pengakuan aset takberwujud dihitung sebagai intangible assets are measured as the
selisih antara jumlah neto hasil pelepasan dan difference between the net disposal proceeds
jumlah tercatat aset takberwujud dan diakui and the carrying amount of the asset and are
dalam laba rugi pada saat aset takberwujud recognized in profit or loss when the asset is
tersebut dihentikan pengakuannya. derecognized.
44
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Ringkasan kebijakan yang diterapkan untuk The summary of the policies applied to the
aset takberwujud milik Perusahaan dan entitas Company and its subsidiaries’ intangible
anaknya adalah sebagai berikut: assets are as follows:
Merek
dan Lisensi/
Brand and Non-competing
Goodwill Licenses Agreement Software
Tidak terbatas/ Tidak terbatas/
Umur manfaat Indefinite Indefinite 5 tahun/year 3-4 tahun/year Useful lives
Dihasilkan secara internal Dari pembelian/ Dari pembelian/ Dari pembelian/ Dari pembelian/ Internally generated
atau dari pembelian Purchased Purchased Purchased Purchased or purchased
Pada setiap akhir periode pelaporan, The Company and its subsidiaries assess at
Perusahaan dan entitas anaknya menilai each reporting period whether there is an
apakah terdapat indikasi suatu aset indication that an asset may be impaired. If
mengalami penurunan nilai. Jika terdapat such indication exists, recoverable amount
indikasi tersebut, maka jumlah terpulihkan shall be estimated for the individual asset. If it
diestimasi untuk aset individual. Jika tidak is not possible to estimate the recoverable
mungkin untuk mengestimasi jumlah amount of the individual asset, the Company
terpulihkan aset individual, maka Perusahaan and its subsidiaries determine the recoverable
dan entitas anaknya menentukan nilai amount of the Cash-Generating Unit (CGU) to
terpulihkan dari Unit Penghasil Kas (UPK) which the asset belongs.
yang di dalamnya aset digunakan.
Jumlah terpulihkan yang ditentukan untuk aset An asset’s recoverable amount is the higher of
individual adalah jumlah yang lebih tinggi the asset’s or CGU’s fair value less costs to
antara nilai wajar aset atau UPK dikurangi sell and its value in use, and is determined for
biaya untuk menjual dengan nilai pakainya, an individual asset, unless the asset does not
kecuali aset tersebut tidak menghasilkan arus generate cash inflows that are largely
kas masuk yang sebagian besar independen independent of those from other assets or
dari aset atau kelompok aset lain. Jika nilai groups of assets. Where the carrying amount
tercatat aset lebih besar daripada nilai of an asset exceeds its recoverable amount,
terpulihkannya, maka aset tersebut the asset is considered impaired and is written
dipertimbangkan mengalami penurunan nilai down to its recoverable amount. Impairment
dan nilai tercatat aset diturunkan nilai menjadi losses of continuing operations are
sebesar nilai terpulihkannya. Rugi penurunan recognized in the consolidated statement of
nilai dari operasi yang berkelanjutan diakui profit or loss and other comprehensive income
pada laporan laba rugi dan penghasilan as “Impairment Losses”. In assessing the
komprehensif lain konsolidasian sebagai biaya value in use, the estimated net future cash
“Rugi Penurunan Nilai”. Dalam menghitung flows are discounted to their present value
nilai pakai, estimasi arus kas masa depan neto using a pre-tax discount rate that reflects
didiskontokan ke nilai kini dengan current market assessments of the time value
menggunakan tingkat diskonto sebelum pajak of money and the risks specific to the asset.
yang menggambarkan penilaian pasar kini dari
nilai waktu uang dan risiko spesifik atas aset.
45
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Dalam menentukan nilai wajar dikurangi biaya In determining fair value less costs to sell,
untuk menjual, digunakan harga penawaran recent market transactions are taken into
pasar terakhir, jika tersedia. Jika tidak terdapat account, if available. If no such transactions
transaksi tersebut, model penilaian yang can be identified, an appropriate valuation
sesuai untuk menentukan nilai wajar aset. model is used to determine the fair value of the
Perhitungan-perhitungan ini dikuatkan oleh assets. These calculations are corroborated by
penilaian berganda atau indikator nilai wajar multiples valuation or other available fair value
yang tersedia. indicators.
Penilaian dilakukan pada setiap akhir periode An assessment is made at each reporting
pelaporan apakah terdapat indikasi bahwa rugi period as to whether there is any indication
penurunan nilai yang telah diakui dalam that previously recognized impairment losses
periode sebelumnya untuk aset selain goodwill recognized for an asset other than goodwill
mungkin tidak ada lagi atau mungkin telah may no longer exist or may have decreased. If
menurun. Jika indikasi dimaksud ditemukan, such indication exists, the recoverable amount
maka entitas mengestimasi jumlah terpulihkan is estimated. A previously recognized
aset tersebut. Kerugian penurunan nilai yang impairment loss for an asset other than
telah diakui dalam periode sebelumnya untuk goodwill is reversed only if there has been a
aset selain goodwill dibalik hanya jika terdapat change in the assumptions used to determine
perubahan asumsi-asumsi yang digunakan the asset’s recoverable amount since the last
untuk menentukan jumlah terpulihkan aset impairment loss was recognized. If that is the
tersebut sejak rugi penurunan nilai terakhir case, the carrying amount of the asset is
diakui. Dalam hal ini, jumlah tercatat aset increased to its recoverable amount. The
dinaikkan ke jumlah terpulihkannya. reversal is limited so that the carrying amount
Pembalikan tersebut dibatasi sehingga jumlah of the asset does not exceed its recoverable
tercatat aset tidak melebihi jumlah amount, nor exceed the carrying amount that
terpulihkannya maupun jumlah tercatat, would have been determined, net of
setelah dikurangi penyusutan, seandainya depreciation, had no impairment loss been
tidak ada rugi penurunan nilai yang telah diakui recognized for the asset in prior years.
untuk aset tersebut pada tahun sebelumnya. Reversal of an impairment loss is recognized
Pembalikan rugi penurunan nilai diakui pada in the consolidated statement of profit or loss
laporan laba rugi dan penghasilan and other comprehensive income. After such
komprehensif lain konsolidasian. Setelah a reversal, the depreciation charge on the said
pembalikan tersebut, penyusutan aset tersebut asset is adjusted in future periods to allocate
disesuaikan di periode mendatang untuk the asset’s revised carrying amount, less any
mengalokasikan jumlah tercatat aset yang residual value, on a systematic basis over its
direvisi, dikurangi nilai sisanya, dengan dasar remaining useful life.
yang sistematis selama sisa umur manfaatnya.
Goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap Goodwill is tested for impairment in each
akhir periode pelaporan dan ketika terdapat reporting period and when circumstances
suatu indikasi bahwa nilai tercatatnya indicate that the carrying value may be
mengalami penurunan nilai. Penurunan nilai impaired. Impairment is determined for
bagi goodwill ditetapkan dengan menentukan goodwill by assessing the recoverable amount
jumlah terpulihkan tiap UPK (atau kelompok of each CGU (or group of CGUs) to which the
UPK) dimana goodwill terkait. Jika jumlah goodwill relates. If the recoverable amount of
terpulihkan UPK kurang dari jumlah the CGU is less than its carrying amount, an
tercatatnya, maka rugi penurunan nilai diakui. impairment loss is recognized. Impairment
Rugi penurunan nilai terkait goodwill tidak losses relating to goodwill cannot be reversed
dapat dibalik pada periode berikutnya. in future periods.
46
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
p. Provisi p. Provision
Provisi diakui jika Perusahaan dan entitas Provisions are recognized when the
anaknya memiliki kewajiban kini (baik bersifat Company and its subsidiaries have a present
hukum maupun bersifat konstruktif) jika, obligation (legal or constructive) where, as a
sebagai akibat peristiwa masa lalu, besar result of a past event, it is probable that an
kemungkinan penyelesaian kewajiban tersebut outflow of resources embodying economic
mengakibatkan arus keluar sumber daya yang benefits will be required to settle the
mengandung manfaat ekonomi dan total obligation and a reliable estimate can be
kewajiban tersebut dapat diestimasi secara made of the amount of the obligation.
andal.
Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan Provisions are reviewed at each reporting
dan disesuaikan untuk mencerminkan estimasi date and adjusted to reflect the current best
terbaik yang paling kini. Jika arus keluar sumber estimate. If it is no longer probable that an
daya untuk menyelesaikan kewajiban outflow of resources embodying economic
kemungkinan besar tidak terjadi, maka provisi benefits will be required to settle the
dibatalkan. obligation, the provision is reversed.
Beban diakui pada saat terjadinya. Expenses are recognized when incurred.
47
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
r. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing r. Foreign Currency Transactions and
Balances
Perusahaan dan entitas anaknya The Company and its subsidiaries consider the
mempertimbangkan indikator utama dan primary indicators and other indicators in
indikator lainnya dalam menentukan mata uang determining its functional currency, if indicators
fungsionalnya, jika ada indikator yang are mixed and the functional currency is not
tercampur dan mata uang fungsional tidak jelas, obvious, management uses its judgements to
manajemen menggunakan penilaian untuk determine the functional currency that most
menentukan mata uang fungsional yang paling faithfully represents the economic effects of the
tepat menggambarkan pengaruh ekonomi dari underlying transactions, events and conditions.
transaksi, kejadian dan kondisi yang
mendasarinya.
Untuk tujuan konsolidasi, aset dan liabilitas dari For consolidation purpose, assets and liabilities
entitas anak luar negeri yang dicatat dengan of foreign subsidiaries which are recorded using
menggunakan mata uang selain Rupiah currencies other than Rupiah as the functional
sebagai mata uang fungsionalnya, dijabarkan currency, are translated into Rupiah using the
ke Rupiah dengan menggunakan kurs tukar prevailing exchange rate at such consolidated
yang berlaku pada tanggal laporan posisi statement of financial position date. Income and
keuangan konsolidasian. Akun-akun expense accounts are translated using the
pendapatan dan biaya dijabarkan dengan prevailing average exchange rate for the year.
menggunakan kurs tukar rata-rata untuk tahun Foreign exchange differences are credited or
tersebut. Selisih kurs yang terjadi dikreditkan charged to the account “Other Comprehensive
atau dibebankan ke akun “Penghasilan (Rugi) Income (Loss)” in equity section of the
Komprehensif Lainnya” dalam bagian ekuitas consolidated statement of financial position.
pada laporan posisi keuangan konsolidasian.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the
kurs yang digunakan adalah sebagai berikut: exchange rates used are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
48
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
49
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
b. Entitas yang memenuhi salah satu hal b. An entity with following conditions applies:
berikut: (lanjutan) (continued)
vii. orang yang diidentifikasi dalam huruf vii. a person identified as in a(i) has
a(i) memiliki pengaruh signifikan atas significant influence over the Company
entitas atau personil manajemen kunci or is a member of the key management
Perusahaan (atau entitas induk personnel of the Company (or of a
Perusahaan). parent of the entity).
Transaksi dengan pihak-pihak berelasi Transactions with related parties are made
dilakukan berdasarkan persyaratan yang based on terms agreed by the parties, in which
disetujui oleh kedua belah pihak, dimana such terms may not be the same as those of
persyaratan tersebut mungkin tidak sama the transactions between unrelated parties.
dengan transaksi lain yang dilakukan dengan
pihak-pihak yang tidak berelasi.
Seluruh transaksi dan saldo yang material All significant transactions and balances with
dengan pihak-pihak berelasi diungkapkan related parties are disclosed in the relevant
dalam catatan atas laporan keuangan notes to the consolidated financial statements.
konsolidasian yang relevan.
Perusahaan dan entitas anaknya menerapkan The Company and its subsidiaries applied
PSAK 46 (Revisi 2014), “Pajak Penghasilan”. PSAK 46 (Revised 2014), “Income Taxes”.
PSAK revisi ini mengatur perlakuan akuntansi The revised PSAK prescribes the accounting
untuk pajak penghasilan. treatment for income taxes.
50
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Perbedaan antara nilai tercatat dari aset The difference between the carrying amount of
revaluasian dan dasar pengenaan pajak a revalued asset and its tax base is a
merupakan perbedaan termporer sehingga temporary difference and gives rise to a
menimbulkan liabilitas atau aset pajak deferred tax liability or asset, except for certain
tangguhan, kecuali untuk aset tertentu seperti asset such as land, which realization is taxed
tanah yang pada saat realisasinya dikenakan with final tax on gross value of transaction.
pajak final yang dikenakan atas nilai bruto
transaksi.
Aset dan liabilitas pajak kini untuk tahun Current income tax assets and liabilities for the
berjalan diukur sebesar jumlah yang current period are measured at the amount
diharapkan dapat direstitusi dari atau expected to be recovered from or paid to the
dibayarkan kepada otoritas perpajakan. tax authority.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba Current tax expense is determined based on
kena pajak tahun berjalan yang dihitung the taxable profit for the year computed using
berdasarkan tarif pajak yang berlaku. the prevailing tax rates.
Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui Amendments to tax obligations are recorded
pada saat surat ketetapan pajak diterima atau, when a tax assessment letter is received or, if
jika diajukan keberatan, pada saat keputusan appealed against, when the result of the
atas keberatan ditetapkan. appeal is determined.
51
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui Deferred tax assets and liabilities are
menggunakan metode liabilitas atas recognized using the liability method for the
konsekuensi pajak pada masa mendatang future tax consequences attributable to
yang timbul dari perbedaan jumlah tercatat aset differences between the carrying amounts of
dan liabilitas menurut laporan keuangan existing assets and liabilities in the financial
dengan dasar pengenaan pajak aset dan statements and their respective tax bases at
liabilitas pada setiap tanggal pelaporan. each reporting date. Deferred tax liabilities are
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk semua recognized for all taxable temporary
perbedaan temporer kena pajak dan aset pajak differences and deferred tax assets are
tangguhan diakui untuk perbedaan temporer recognized for deductible temporary
yang boleh dikurangkan dan akumulasi rugi differences and accumulated fiscal losses to
fiskal, sepanjang besar kemungkinan the extent that it is probable that taxable profit
perbedaan temporer yang boleh dikurangkan will be available in future years against which
dan akumulasi rugi fiskal tersebut dapat the deductible temporary differences and
dimanfaatkan untuk mengurangi laba kena accumulated fiscal losses can be utilized.
pajak pada masa depan.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan ditelaah The carrying amount of a deferred tax asset is
ulang pada akhir setiap periode pelaporan dan reviewed at the end of each reporting period
diturunkan apabila laba fiskal mungkin tidak and reduced to the extent that it is no longer
memadai untuk mengkompensasi sebagian probable that sufficient taxable profit will be
atau semua manfaat aset pajak tangguhan available to allow the benefit of part or all of
tersebut. Pada akhir setiap periode pelaporan, that deferred tax asset to be utilized. At the
Perusahaan dan entitas anaknya menilai end of each reporting period, the Company
kembali aset pajak tangguhan yang tidak and its subsidiaries reassesses unrecognized
diakui. Perusahaan dan entitas anaknya deferred tax assets. The Company and its
mengakui aset pajak tangguhan yang subsidiaries recognizes a previously
sebelumnya tidak diakui apabila besar unrecognized deferred tax assets to the
kemungkinan bahwa laba fiskal pada masa extent that it has become probable that future
depan akan tersedia untuk pemulihannya. taxable profit will allow the deferred tax assets
to be recovered.
Beban atas pemberian imbalan dalam program The cost of providing benefits under the
imbalan manfaat pasti ditentukan dengan defined benefits plan is determined using the
metode Projected Unit Credit. Perusahaan dan Projected Unit Credit method. The Company
entitas anaknya diharuskan menyediakan and its subsidiaries are required to provide
imbalan pensiun minimum yang diatur dalam minimum post-employment benefits as
UU No. 13/2003, yang merupakan liabilitas stipulated by Law No. 13/2003, which
imbalan pasti. represents defined benefit obligation.
52
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pengukuran kembali atas liabilitas (aset) Remeasurements of the net defined benefit
imbalan pasti neto, yang diakui sebagai liability (asset), which are recognized as other
penghasilan komprehensif lain, terdiri dari: comprehensive income, consists of:
ii. Imbal hasil atas aset program, tidak ii. The return on plan assets, excluding the
termasuk jumlah yang dimasukkan dalam amounts included in net interest on the net
bunga neto atas liabilitas (aset) imbalan defined benefit liability (asset); and
pasti neto; dan
iii. Setiap perubahan dampak batas asset, iii. Any change in the effect of the asset ceiling,
tidak termasuk jumlah yang dimasukkan excluding the amounts included in net
dalam bunga neto atas liabilitas (aset) interest on the net defined benefit liability
imbalan pasti neto. (asset).
Pengukuran kembali atas liabilitas (aset) Remeasurements of the net defined benefit
imbalan pasti neto yang diakui sebagai liability (asset) recognized in other
penghasilan komprehensif lain tidak comprehensive income will not be reclassified
direklasifikasi ke laba rugi pada periode to profit or loss in the next periods.
berikutnya.
Biaya jasa lalu diakui dalam laba rugi pada Past service costs are recognized in profit or
tanggal yang lebih awal antara: loss at the earlier of:
· Tanggal pada saat Perusahaan dan entitas · The date that the Company and its
anaknya mengakui biaya restrukturisasi subsidiaries recognizes related
terkait. restructuring costs.
Bunga neto ditentukan dengan mengalikan Net interest is calculated by applying discount
liabilitas (aset) imbalan pasti neto dengan rate to the net defined benefit liability (asset).
tingkat diskonto. Perusahaan dan entitas The Company and its subsidiaries recognizes
anaknya mengakui perubahan atas liabilitas the following changes in the net defined benefit
imbalan pasti neto berikut pada laporan laba obligation in the consolidated statement of profit
rugi dan penghasilan komprehensif lain or loss and other comprehensive income:
konsolidasian:
· Biaya jasa yang terdiri dari biaya jasa kini, · Service costs comprising current service
biaya jasa lalu dan keuntungan dan costs, past-service costs and gains and
kerugian atas kurtailmen; dan losses on curtailments; and
53
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Keuntungan atau kerugian atas kurtailmen atau Gains or losses on the curtailment or settlement
penyelesaian suatu program imbalan pasti of a defined benefit plan are recognized when
diakui ketika kurtailmen atau penyelesaian the curtailment or settlement occurs.
terjadi.
Kurtailmen terjadi apabila salah satu dari A curtailment occurs when an entity either:
kondisi berikut terpenuhi:
ii. Mengubah ketentuan dalam program ii. Amends the terms of a defined benefit
imbalan pasti yang menyebabkan bagian plan so that a significant element of future
yang signifikan dari jasa masa depan service by current employees will no
pekerja tidak lagi memberikan imbalan longer qualify for benefits, or will qualify
atau memberikan imbalan yang lebih only for reduced benefits.
rendah.
Penyelesaian program terjadi ketika A settlement occurs when the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya melakukan subsidiaries enters into a transaction that
transaksi yang menghapuskan semua eliminates all further legal or constructive
kewajiban hukum atau konstruktif atas obligation for part or all of the benefits provided
sebagian atau seluruh imbalan dalam program under a defined benefit plan.
imbalan pasti.
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan Borrowing costs that are directly attributable to
langsung dengan perolehan, pembangunan the acquisition, construction or production of a
atau pembuatan aset kualifikasian, qualifying asset, if any, are capitalized as part
dikapitalisasi sebagai bagian biaya perolehan of the cost of the related asset. Otherwise,
aset tersebut. Biaya pinjaman lainnya diakui borrowing costs are recognized as expenses
sebagai beban pada saat terjadinya. Biaya when incurred. Borrowing costs consist of
pinjaman terdiri dari biaya bunga dan biaya lain interests and other financing charges that the
yang ditanggung Perusahaan dan entitas Company and its subsidiaries incur in
anaknya sehubungan dengan peminjaman connection with the borrowing of funds.
dana.
54
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Kapitalisasi biaya pinjaman dimulai pada saat Capitalization of borrowing costs commences
aktivitas yang diperlukan untuk mempersiapkan when the activities to prepare the qualifying
aset agar dapat digunakan sesuai dengan asset for its intended use are in progress, and
maksudnya dan pengeluaran untuk aset the expenditures for the qualifying asset and
kualifikasian dan biaya pinjamannya telah the borrowing costs have been incurred.
terjadi. Kapitalisasi biaya pinjaman dihentikan Capitalization of borrowing costs ceases when
pada saat seluruh aktivitas yang diperlukan all the activities necessary to prepare the
untuk mempersiapkan aset kualifikasian agar qualifying asset for its intended use are
dapat digunakan sesuai dengan maksudnya substantially completed.
secara substansial telah selesai.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas Segment revenue, expenses, results, assets
segmen termasuk item-item yang dapat and liabilities include items directly attributable
diatribusikan langsung kepada suatu segmen to a segment as well as those that can be
serta hal-hal yang dapat dialokasikan dengan allocated on a reasonable basis to that
dasar yang sesuai kepada segmen tersebut. segment. They are determined before intra-
Segmen ditentukan sebelum saldo dan group balances and intra-group transactions
transaksi antar Perusahaan dan entitas are eliminated.
anaknya, dieliminasi.
Laba per saham dihitung dengan membagi laba Earnings per share are calculated by dividing
tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada the income for the year attributable to owners
pemilik entitas induk dengan jumlah rata-rata of the parent company by the weighted
tertimbang saham yang beredar sepanjang average number of shares outstanding during
tahun berjalan. the year.
Total rata-rata tertimbang saham yang beredar The weighted average number of shares
untuk tahun yang berakhir pada tanggal outstanding for the years ended
31 Desember 2018 dan 2017, masing-masing December 31, 2018 and 2017 are
berjumlah 3.099.424.658 saham dan 3,099,424,658 shares and 2,900,000,000
2.900.000.000 saham. shares, respectively.
Perusahaan tidak mempunyai efek berpotensi The Company has no outstanding dilutive
saham biasa yang bersifat dilutif pada tanggal potential ordinary shares as of
31 Desember 2018. December 31, 2018.
55
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
y. Standar Akuntansi yang telah Diterbitkan y. Accounting Standards that have been
namun belum Berlaku Efektif Published but not yet Effective
Standar akuntansi dan interpretasi yang telah The standards and interpretations that are
disahkan oleh Dewan Standar Akutansi issued by the Indonesian Financial Accounting
Keuangan (DSAK), tetapi belum berlaku efektif Standards Board (DSAK), but not yet effective
untuk laporan keuangan tahun berjalan for current financial statements are disclosed
diungkapkan di bawah ini. Perusahaan dan below. The Company and its subsidiaries
entitas anaknya bermaksud untuk menerapkan intend to adopt these standards, if applicable,
standar tersebut, jika dipandang relevan, saat when they become effective.
telah menjadi efektif.
Amandemen ini mengatur bahwa entitas These amendments provide that the entity
juga menerapkan PSAK 71 atas instrumen also applies PSAK 71 on the financial
keuangan pada entitas asosiasi atau instruments to associates or joint ventures
ventura bersama dimana metode ekuitas where the equity method is not applied. This
tidak diterapkan. Hal ini termasuk includes long-term interests that
kepentingan jangka panjang yang secara substantively form the entity's net investment
substansi membentuk bagian investasi in an associates or joint ventures.
neto entitas pada entitas asosiasi atau
ventura bersama.
• PSAK 71: Instrumen Keuangan, yang • PSAK 71: Financial Instruments, adopted
diadopsi dari IFRS 9, berlaku efektif 1 from IFRS 9, effective January 1, 2020, and
Januari 2020 dan penerapan dini earlier application is permitted.
diperkenankan.
PSAK ini mengatur klasifikasi dan This PSAK provides for classification and
pengukuran instrumen keuangan measurement of financial instruments based
berdasarkan karakteristik dari arus kas on the characteristics of contractual cash
kontraktual dan model bisnis entitas; flows and business model of the entity;
metode kerugian kredit ekspektasian untuk expected credit loss impairment model that
penurunan nilai yang menghasilkan resulting information more timely, relevant
informasi yang lebih tepat waktu, relevan and understandable to users of financial
dan dimengerti oleh pemakai laporan statements; accounting for hedging that
keuangan; akuntansi untuk lindung nilai reflect the entity's risk management better by
yang merefleksikan manajemen risiko introduce a more general requirements
entitas lebih baik dengan memperkenalkan based on management's judgment.
persyaratan yang lebih umum berdasarkan
pertimbangan manajemen.
56
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
y. Standar Akuntansi yang telah Diterbitkan y. Accounting Standards that have been
namun belum Berlaku Efektif (lanjutan) Published but not yet Effective (continued)
Standar akuntansi dan interpretasi yang telah The standards and interpretations that are
disahkan oleh Dewan Standar Akutansi issued by the Indonesian Financial Accounting
Keuangan (DSAK), tetapi belum berlaku efektif Standards Board (DSAK), but not yet effective
untuk laporan keuangan tahun berjalan for current financial statements are disclosed
diungkapkan di bawah ini. Perusahaan dan below. The Company and its subsidiaries
entitas anaknya bermaksud untuk menerapkan intend to adopt these standards, if applicable,
standar tersebut, jika dipandang relevan, saat when they become effective. (continued)
telah menjadi efektif. (lanjutan)
• PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak • PSAK 72: Revenue from Contracts with
dengan Pelanggan, yang diadopsi dari Customers, adopted from IFRS 15, effective
IFRS 15, berlaku efektif 1 Januari 2020 dan January 1, 2020, and earlier application is
penerapan dini diperkenankan. permitted.
PSAK ini adalah standar tunggal untuk This PSAK is a single standard that a joint
pengakuan pendapatan yang merupakan project between the International Accounting
hasil dari joint project yang sukses antara Standards Board (IASB) and the Financial
International Accounting Standards Board Accounting Standards Board (FASB),
dan Financial Accounting Standards provides revenue recognition from contracts
Board, mengatur model pengakuan with customers, and the entity is expected to
pendapatan dari kontrak dengan have analizing before recognazing the
pelanggan, sehingga entitas diharapkan revenue.
dapat melakukan analisis sebelum
mengakui pendapatan.
• PSAK 73: Sewa, yang diadopsi dari IFRS • PSAK 73: Leases, adopted from IFRS 16,
16, berlaku efektif 1 Januari 2020 dengan effective January 1, 2020, and earlier
penerapan dini diperkenankan untuk application is permitted, but not before an
entitas yang juga telah menerapkan entity applies PSAK 72: Revenue from
PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak dan Contracts with Customers
Pelanggan
PSAK ini menetapkan prinsip pengakuan, This PSAK establishes the principles of
pengukuran, penyajian, dan recognition, measurement, presentation, and
pengungkapan atas sewa dengan disclosure of the lease by introducing a
memperkenalkan model akuntansi tunggal single accounting model, with the
dengan mensyaratkan untuk mengakui hak requirement to recognize the right-of-use
guna aset (right-of-use assets) dan assets and liability of the lease; there are 2
liabilitas sewa. Terdapat 2 pengecualian optional exclusions in the recognition of the
opsional dalam pengakuan aset dan lease assets and liabilities: (i) short-term
liabilitas sewa, yakni untuk: (i) sewa lease and (ii) lease with low-value underlying
jangka-pendek dan (ii) sewa yang aset assets.
terkait (underlying assets) bernilai rendah.
Perusahaan dan entitas anaknya sedang The Company and its subsidiaries are presently
mengevaluasi dampak dari standar akuntansi evaluating and has not yet determined the
tersebut dan belum menentukan dampaknya effects of these accounting standards on its
terhadap laporan keuangan konsolidasi consolidated financial statements.
Perusahaan.
57
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian The preparation of the Company and its subsidiaries’
Perusahaan dan entitas anaknya mensyaratkan consolidated financial statements requires
manajemen untuk membuat pertimbangan, estimasi management to make judgments, estimates and
dan asumsi yang mempengaruhi jumlah yang assumptions that affect the reported amounts of
dilaporkan dari pendapatan, beban, aset dan revenues, expenses, assets and liabilities, and the
liabilitas, serta pengungkapan atas liabilitas disclosure of contingent liabilities, at the end of the
kontinjensi, pada akhir tahun pelaporan. reporting period. Uncertainty about these
Ketidakpastian mengenai asumsi dan estimasi assumptions and estimates could result in outcomes
tersebut dapat mengakibatkan penyesuaian that require a material adjustment to the carrying
material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas amount of the asset and liability affected in future
dalam periode pelaporan berikutnya. reporting periods.
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi in the process of applying the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya yang memiliki subsidiaries’ accounting policies that have the most
pengaruh paling signifikan atas jumlah yang diakui significant effects on the amounts recognized in the
dalam laporan keuangan konsolidasian: consolidated financial statements:
Mata uang fungsional dari Perusahaan dan setiap The functional currency of the Company and each
entitas anak adalah mata uang dari lingkungan of the subsidiaries is the currency of the primary
ekonomi primer dimana entitas beroperasi. Mata economic environment in which each entity
uang tersebut adalah mata uang yang operates. It is the currency that mainly influences
mempengaruhi pendapatan dan beban dari jasa the revenue and cost of rendering services.
yang diberikan.
Sewa Leases
Perusahaan dan entitas anaknya mempunyai The Company and its subsidiaries have several
perjanjian-perjanjian sewa dimana Perusahaan dan leases whereas the Company and its subsidiaries
entitas anaknya bertindak sebagai lessee untuk act as lessee in respect of rental of several outlets
beberapa sewa outlet dan gudang, perlengkapan and warehouses, furniture and fixtures, vehicles and
dan perabotan, kendaraan dan aset tetap terkait fixed assets related to outlet renovation. The
dengan renovasi outlet. Perusahaan dan entitas Company and its subsidiaries evaluate whether
anaknya mengevaluasi apakah terdapat risiko dan significant risks and rewards of ownership of the
manfaat yang signifikan dari aset sewa yang leased assets are transferred based on PSAK 30,
dialihkan berdasarkan PSAK 30, ”Sewa”, yang ”Leases”, which requires the Company and its
mensyaratkan Perusahaan dan entitas anaknya subsidiaries to make judgment and estimates of the
untuk membuat pertimbangan dan estimasi dari transfer of risks and rewards related to the
pengalihan risiko dan manfaat terkait dengan ownership of asset.
kepemilikan aset.
Berdasarkan hasil penelaahan yang dilakukan Based on the review performed by the Company and
Perusahaan dan entitas anaknya atas perjanjian its subsidiaries for the current rental agreement of
sewa outlet dan gudang yang ada saat ini, maka outlets and warehouses, accordingly, the rent
transaksi sewa tersebut diklasifikasikan sebagai transactions were classified as operating lease, and
sewa operasi dan perlengkapan dan perabotan, furniture fixtures, vehicles and fixed assets related
kendaraan dan aset tetap terkait renovasi outlet to outlet renovation as finance lease.
sebagai sewa pembiayaan.
58
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi in the process of applying the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya yang memiliki subsidiaries’ accounting policies that have the most
pengaruh paling signifikan atas jumlah yang diakui significant effects on the amounts recognized in the
dalam laporan keuangan konsolidasian: (lanjutan) consolidated financial statements: (continued)
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classification of Financial Assets and Liabilities
Perusahaan dan entitas anaknya menetapkan The Company and its subsidiaries determine the
klasifikasi atas aset dan liabilitas tertentu sebagai classifications of certain assets and liabilities as
aset dan liabilitas keuangan dengan financial assets and financial liabilities by judging if
mempertimbangkan bila definisi yang ditetapkan they meet the definition set forth in
PSAK 55 terpenuhi. Dengan demikian, aset PSAK 55. Accordingly, the financial assets and
keuangan dan liabilitas keuangan diakui sesuai financial liabilities are accounted for in accordance
dengan kebijakan akuntansi Perusahaan dan with the Company and its subsidiaries’ accounting
entitas anaknya seperti diungkapkan pada policies disclosed in Note 2.
Catatan 2.
Alokasi Harga Beli dan Penurunan Nilai Goodwill Purchase Price Allocation and Goodwill Impairment
Uji penurunan nilai dilakukan apabila terdapat Impairment test is performed when certain
indikasi penurunan nilai. Dalam hal ini, goodwill diuji impairment indicators are present. In case of
untuk penurunan nilai setiap akhir periode goodwill, such assets are subject to annual
pelaporan dan jika terdapat indikasi penurunan nilai. impairment test and whenever there is an indication
Manajemen harus menggunakan pertimbangan that such asset may be impaired. Management has
dalam mengestimasi nilai terpulihkan dan to use its judgment in estimating the recoverable
menentukan adanya indikasi penurunan nilai. value and determining the amount of impairment.
Cadangan Penurunan Nilai Piutang Usaha Allowance for Impairment of Trade Receivables
Apabila terdapat bukti objektif bahwa rugi If there is an objective evidence that an impairment
penurunan nilai telah terjadi atas piutang (piutang loss has been incurred on receivables (accounts
usaha dan lainnya), Perusahaan dan entitas receivable trade and others), the Company and its
anaknya mengestimasi cadangan untuk kerugian subsidiaries estimates the allowance for
penurunan nilai atas piutang yang secara khusus impairment losses related to its receivables that are
diidentifikasi ragu-ragu untuk ditagih. Tingkat specifically identified as doubtful for collection. The
cadangan ditelaah oleh manajemen dengan dasar level of allowance is evaluated by management on
faktor-faktor yang mempengaruhi tingkat the basis of factors that affect the collectibility of the
tertagihnya piutang tersebut. receivables.
59
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi in the process of applying the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya yang memiliki subsidiaries’ accounting policies that have the most
pengaruh paling signifikan atas jumlah yang diakui significant effects on the amounts recognized in the
dalam laporan keuangan konsolidasian: (lanjutan) consolidated financial statements: (continued)
Cadangan Penurunan Nilai Piutang Usaha Allowance for Impairment of Trade Receivables
(lanjutan) (continued)
Dalam kasus ini, Perusahaan dan entitas anaknya In these cases, the Company and its subsidiaries
menggunakan pertimbangan berdasarkan use judgment based on the best available facts and
fakta-fakta terbaik yang tersedia dan situasi-situasi, circumstances, including but not limited to, the
termasuk tetapi tidak terbatas pada, jangka waktu length of the Company and its subsidiaries’
hubungan Perusahaan dan entitas anaknya dengan relationship with the customers and the customers’
pelanggan dan status kredit pelanggan berdasarkan credit status based on third-party credit reports and
laporan dari pihak ketiga dan faktor-faktor pasar known market factors, to record specific reserves
yang telah diketahui, untuk mengakui pencadangan for customers against amounts due in order to
spesifik untuk pelanggan terhadap jumlah yang reduce the Company and its subsidiaries’
jatuh tempo untuk menurunkan piutang Perusahaan receivables to amounts that it expect to collect.
dan entitas anaknya ke jumlah yang diharapkan These specific reserves are re-evaluated and
dapat ditagih. Pencadangan secara spesifik ini adjusted as additional information received affects
ditelaah kembali dan disesuaikan jika terdapat the amounts estimated.
informasi tambahan yang diterima yang
mempengaruhi jumlah yang diestimasikan.
Sebagai tambahan atas cadangan terhadap piutang In addition to specific allowance against individually
yang secara individual signifikan, Perusahaan dan significant receivables, the Company and its
entitas anaknya juga menilai cadangan penurunan subsidiaries also assess a collective impairment
nilai secara kolektif terhadap risiko kredit debitur allowance against credit exposure of its debtors
mereka yang dikelompokkan berdasarkan which are grouped based on common credit
karakteristik kredit yang sama, yang meskipun tidak characteristic, which group, although not specifically
diidentifikasi secara spesifik memerlukan cadangan identified as requiring a specific allowance, has a
tertentu, memiliki risiko yang lebih besar tidak greater risk of default than when the receivables
tertagih dibandingkan dengan piutang yang were originally granted to the debtors. This
diberikan kepada debitur. Cadangan secara kolektif collective allowance is based on historical
ini dihitung berdasarkan pengalaman kerugian performance of the debtors within the collective
historis dengan menggunakan faktor yang group, deterioration in the markets in which the
bervariasi seperti kinerja historis dari debitur dalam debtors operate, and identified structural
grup kolektif, penurunan kinerja pasar dimana weaknesses or deterioration in the cash flows of the
debitur beroperasi, dan kelemahan struktural yang debtors. The details of the net carrying amount of
diidentifikasi atau penurunan kinerja arus kas dari the Company and its subsidiaries’ receivables are
debitur. Rincian nilai tercatat bersih piutang disclosed in Note 5.
Perusahaan dan entitas anaknya diungkapkan
dalam Catatan 5.
60
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama The key assumptions concerning the future and
estimasi ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan other key sources of estimation uncertainty at the
yang memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian reporting date that have a significant risk of causing
yang material terhadap nilai tercatat aset dan a material adjustment to the carrying amounts of
liabilitas untuk tahun/periode berikutnya assets and liabilities within the next financial
diungkapkan di bawah ini. Perusahaan dan entitas period/year are disclosed below. The Company and
anaknya mendasarkan asumsi dan estimasi pada its subsidiaries based its assumptions and
parameter yang tersedia pada saat laporan estimates on parameters available when the
keuangan konsolidasian disusun. Asumsi dan consolidated financial statements were prepared.
situasi mengenai perkembangan masa depan Existing circumstances and assumptions about
mungkin berubah akibat perubahan pasar atau future developments may change due to market
situasi di luar kendali Perusahaan dan entitas changes or circumstances arising beyond the
anaknya. Perubahan tersebut dicerminkan dalam control of the Company and its subsidiaries. Such
asumsi terkait pada saat terjadinya. changes are reflected in the assumptions when they
occur.
Penurunan nilai terjadi ketika nilai tercatat dari aset An impairment exists when the carrying value of an
atau unit penghasil kas melebihi nilai asset or cash generating unit exceeds its
terpulihkannya, yang lebih tinggi dari nilai wajar recoverable amount, which is the higher of its fair
dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakai. value less costs to sell and its value in use. The fair
Perhitungan nilai wajar dikurangi biaya untuk value less costs to sell calculation is based on
menjual berdasarkan data yang tersedia dari available data from binding sales transactions in an
transaksi penjualan yang mengikat dalam sebuah arm’s length transaction of similar assets or
transaksi wajar dari aset serupa atau harga pasar observable market prices less incremental costs for
yang dapat diobservasi dikurangi biaya pelepasan disposing the asset. The value in use calculation is
untuk menjual aset tersebut. Perhitungan nilai pakai based on a discounted cash flow model. The cash
berdasarkan pada model arus kas yang flows data are derived from budget for the next five
didiskontokan. Data arus kas diambil dari anggaran years and do not include restructuring activities that
untuk lima tahun yang akan datang dan tidak the Company and its subsidiaries are not yet
termasuk aktivitas restrukturisasi yang belum committed to or significant future investments that
dilakukan oleh Perusahaan dan entitas anaknya will enhance the asset’s performance of the cash
atau investasi signifikan di masa datang yang akan generating unit being tested. The recoverable
memutakhirkan kinerja aset dari unit penghasil kas amount is most sensitive to the discount rate used
yang diuji. Nilai terpulihkan paling dipengaruhi oleh for the discounted cash flow model as well as the
tingkat diskonto yang digunakan dalam model arus expected future cash inflows and the growth rate
kas yang didiskontokan, sebagaimana juga jumlah used for extrapolation purposes.
arus kas masuk di masa datang yang di harapkan
dan tingkat pertumbuhan yang digunakan untuk
tujuan ekstrapolasi.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat Management believes that there is no event or
indikasi atas penurunan potensial atas nilai aset change in circumstances that may indicate any
non-keuangan pada tanggal 31 Desember 2018 dan impairment in its value of its non-financial assets as
2017. of December 31, 2018 and 2017.
61
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Penentuan liabilitas imbalan kerja Perusahaan dan The determination of the Company and its
entitas anaknya bergantung pada pemilihan asumsi subsidiaries’ employee benefits liabilities is
yang digunakan oleh aktuaris independen dan dependent on its selection of certain assumptions
Manajemen Perusahaan dan entitas anaknya dalam used by the independent actuaries and the
menghitung jumlah-jumlah tersebut. Asumsi Company and its subsidiaries’ management in
tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, calculating such amounts. Those assumptions
tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat pengunduran include, among others, discount rates, future annual
diri karyawan tahunan, tingkat kecacatan, umur salary increase, annual employee turn-over rate,
pensiun dan tingkat kematian. Hasil aktual yang disability rate, retirement age and mortality rate.
berbeda dari asumsi yang ditetapkan diakui secara Actual results that differ from the assumptions are
langsung pada laporan laba rugi dan penghasilan recognized immediately in the statement of profit or
komprehensif lain pada saat perbedaan tersebut loss and other comprehensive income and when
terjadi. Sementara Perusahaan dan entitas anaknya they occured. While the Company believe that their
berkeyakinan bahwa asumsi tersebut adalah wajar assumptions are reasonable and appropriate,
dan sesuai, perbedaan signifikan pada hasil aktual significant differences in actual result or significant
atau perubahan signifikan dalam asumsi yang changes in the Company and its subsidiaries’
ditetapkan Perusahaan dan entitas anaknya dapat assumptions may materially affect its employee
mempengaruhi secara material liabilitas atas benefits liabilities of Rp113,419,592 and
imbalan kerja yang masing-masing berjumlah Rp111,877,455 as of December 31, 2018 and 2017,
Rp113.419.592 dan Rp111.877.455 pada tanggal respectively. Further details are disclosed in
31 Desember 2018 dan 2017. Penjelasan lebih Note 18.
lanjut diungkapkan dalam Catatan 18.
Biaya perolehan aset tetap, kecuali tanah, The costs of fixed assets, except land, are
disusutkan dengan menggunakan metode garis depreciated on a straight-line method over their
lurus berdasarkan taksiran umur manfaat estimated useful lives. Management estimates the
ekonomisnya. Manajemen mengestimasi umur useful lives of these fixed assets to be within 3 to 50
manfaat ekonomis aset tetap antara 3 sampai years. These are common life expectancies applied
dengan 50 tahun. Ini adalah umur yang secara in the industries where the Company and its
umum diharapkan dalam industri dimana subsidiaries conduct its businesses. Changes in the
Perusahaan dan entitas anaknya menjalankan expected level of usage and technological
bisnisnya. Perubahan tingkat pemakaian dan development could impact the economic useful lives
perkembangan teknologi dapat mempengaruhi and the residual values of these assets, and
umur manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, dan therefore future depreciation charges could be
karenanya biaya penyusutan masa depan mungkin revised. The carrying amount of the Company and
direvisi. Nilai tercatat aset tetap Perusahaan dan its subsidiaries’ fixed assets are amounted to
entitas anaknya masing-masing berjumlah Rp553,675,716 and Rp485,804,664 as of
Rp553.675.716 dan Rp485.804.664 pada tanggal December 31, 2018 and 2017, respectively. Further
31 Desember 2018 dan 2017. Penjelasan lebih details are disclosed in Note 12.
lanjut diungkapkan dalam Catatan 12.
Perusahaan dan entitas anaknya mengakui liabilitas The Company and its subsidiaries recognize
atas pajak penghasilan badan berdasarkan estimasi liabilities for corporate income tax based on
apakah akan terdapat tambahan pajak penghasilan estimation of whether additional corporate income
badan. tax will be due.
62
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Estimasi signifikan oleh manajemen disyaratkan Significant management estimates are required to
dalam menentukan total aset pajak tangguhan yang determine the amount of deferred tax assets that
dapat diakui, berdasarkan saat penggunaan dan can be recognized, based upon the likely timing and
tingkat penghasilan kena pajak dan strategi the level of future taxable profits together with future
perencanaan pajak masa depan. Rincian aset pajak tax planning strategies. The details of deferred tax
tangguhan yang diakui selama tahun berjalan assets recognized during the year are disclosed in
diungkapkan dalam Catatan 30. Note 30.
Cadangan Keusangan dan Penurunan Nilai Allowance for Obsolescence and Decline in Value of
Persediaan Inventories
Cadangan keusangan dan penurunan nilai Allowance for obsolescence and decline in value of
persediaan diestimasi berdasarkan fakta dan inventories is estimated based on the best available
keadaan yang tersedia, termasuk namun tidak facts and circumstances, including but not limited to,
terbatas kepada, kondisi fisik persediaan yang the inventories’ own physical conditions, their
dimiliki, harga jual pasar, estimasi biaya market selling prices, estimated costs of completion
penyelesaian dan estimasi biaya yang timbul untuk and estimated costs to sell. The provisions are re-
penjualan. Provisi dievaluasi kembali dan evaluated and adjusted as additional information
disesuaikan jika terdapat tambahan informasi yang received affects the amount estimated. The carrying
mempengaruhi total yang diestimasi. Nilai tercatat amount of the Company and its subsidiaries’
persediaan Perusahaan dan entitas anaknya inventories after allowance for obsolescence and
setelah cadangan keusangan dan penurunan nilai decline in values amounted to Rp6,794,575,600 and
masing-masing berjumlah Rp6.794.575.600 dan Rp3,388,147,154 as of December 31, 2018 and
Rp3.388.147.154 pada tanggal 31 Desember 2018 2017, respectively. Further details are disclosed in
dan 2017. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan Note 7.
dalam Catatan 7.
Dalam situasi tertentu, Perusahaan dan entitas In certain circumstances, the Company and its
anaknya tidak dapat menentukan secara pasti subsidiaries, may not able to determine the exact
jumlah liabilitas pajak mereka pada saat ini atau amount its current or future tax liabilities due to
masa depan karena kemungkinan adanya possibility of examination by the taxation authority.
pemeriksaan dari otoritas perpajakan. Uncertainties exist with respect to the interpretation
Ketidakpastian timbul terkait dengan interpretasi of complex tax regulations and the amount and
dari peraturan perpajakan yang kompleks dan timing of future taxable income. In determining the
jumlah dan waktu dari penghasilan kena pajak di amount to be recognized in respect of an uncertain
masa depan. Dalam menentukan jumlah yang harus tax liability, the Company and its subsidiaries apply
diakui terkait dengan liabilitas pajak yang tidak pasti, similar considerations as it would use in determining
Perusahaan dan entitas anaknya menerapkan the amount of a provision to be recognized in
pertimbangan yang sama yang akan mereka accordance with PSAK 57 (Revised 2009),
gunakan dalam menentukan jumlah cadangan yang “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent
harus diakui sesuai dengan PSAK 57 (Revisi 2009), Assets”. The Company and its subsidiaries analyze
“Provisi, Liabilitas Kontinjensi dan Aset Kontinjensi”. all tax positions related to income taxes to determine
Perusahaan dan entitas anaknya menganalisa if a tax liability for unrecognized tax benefit should
semua posisi pajak terkait dengan pajak be recognized.
penghasilan untuk menentukan liabilitas pajak untuk
beban yang belum diakui harus diakui.
63
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
31 Desember/December 31
2018 2017
64
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)
Akun ini terdiri dari: (lanjutan) This account consists of: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
65
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)
Akun ini terdiri dari: (lanjutan) This account consists of: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Tidak terdapat penempatan kas dan setara kas There was no placement of cash and cash
kepada pihak-pihak berelasi. equivalents with related parties.
Suku bunga tahunan untuk deposito berjangka Annual interest rate for time deposits in Rupiah for
dalam Rupiah untuk tahun yang berakhir pada the years ended December 31, 2018 and 2017 is
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 8.75% and 7.25%, respectively.
masing-masing adalah 8,75% dan 7,25%.
66
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
a. Rincian piutang usaha - pihak ketiga a. The details of trade receivables - third parties
berdasarkan pelanggan adalah sebagai per customer are as follows:
berikut:
31 Desember/December 31
2018 2017
67
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
a. Rincian piutang usaha - pihak ketiga a. The details of trade receivables - third parties
berdasarkan pelanggan adalah sebagai per customer are as follows: (continued)
berikut: (lanjutan)
31 Desember/December 31
2018 2017
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, all of the
seluruh piutang usaha para Debitur seperti Debitors’ trade receivables as stated in
yang diungkapkan pada Catatan 14, Note 14 are pledged as collateral for bank
dijaminkan untuk fasilitas utang bank. loan facilities.
68
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
b. Perubahan saldo pencadangan atas kerugian b. The movements in the balance of allowance
penurunan nilai piutang usaha - pihak ketiga for impairment losses of trade receivables -
adalah sebagai berikut: third parties are as follows:
2018 2017
c. Rincian umur piutang usaha - pihak ketiga c. The aging analysis of trade receivables - third
adalah sebagai berikut: parties is as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap Based on the review of trade receivables for
keadaan akun piutang usaha masing-masing each customer at the end of the year, the
pelanggan pada akhir tahun, manajemen Company and its subsidiaries’ management
Perusahaan dan entitas anaknya berpendapat believe that the allowance for impairment loss
bahwa cadangan kerugian penurunan nilai on trade receivables is adequate to cover
cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian possible losses from non-collection of the
atas tidak tertagihnya piutang usaha. accounts.
d. Rincian piutang lain-lain - pihak ketiga adalah d. The details of other receivables - third parties
sebagai berikut: are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
69
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
d. Rincian piutang lain-lain - pihak ketiga adalah d. The details of other receivables - third parties
sebagai berikut: (lanjutan) are as follows: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
piutang lain-lain dari PT Samsung Electronics receivables from PT Samsung Electronics
Indonesia, PT Indosat Tbk, Xiaomi HK Ltd., Indonesia, PT Indosat Tbk, Xiaomi HK Ltd.,
Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd., dan Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd., and
Asus Global Pte. Ltd merupakan piutang Asus Global Pte. Ltd., represent receivables
sehubungan dengan potongan pembelian, arising from purchase rebates, incentives,
insentif, dukungan promosi, dan kebijakan marketing support, and trade price protection
trade price protection yang diberikan oleh para policy provided by these suppliers.
pemasok tersebut.
70
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
e. Mutasi cadangan penurunan nilai piutang e. The movements of allowance for impairment of
lain-lain - pihak ketiga adalah sebagai berikut: other receivables - third parties are as follows:
2018 2017
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap Based on the review of the status of other
keadaan akun piutang lain-lain pada akhir receivables at the end of the year, the Company
tahun, manajemen Perusahaan dan entitas and its subsidiaries’ management believe that
anaknya berpendapat bahwa cadangan the allowance for impairment losses on other
kerugian penurunan nilai cukup untuk menutupi receivables is adequate to cover possible
kemungkinan kerugian atas tidak tertagihnya losses from non-collection of the accounts.
piutang lain-lain.
Total aset keuangan lancar lainnya 16.984.096 14.968.841 Total other current financial assets
71
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, uang As of December 31, 2018 and 2017, security
jaminan masing-masing sebesar RM4.862.052 atau deposits of MYR4,862,052 or equivalent to
setara dengan Rp16.984.096 dan RM4.487.991 Rp16,984,096 and MYR4,487,991 or equivalent to
atau setara dengan Rp14.968.841 merupakan uang Rp14,968,841, respectively represent the amount
yang disetorkan oleh CG Computers Sdn. Bhd. deposited by CG Computers Sdn. Bhd. to shopping
kepada pemilik mall terkait sewa jangka pendek mall owners in relation to short-term rental for its
untuk outlet retailnya. retail outlets.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, uang As of December 31, 2018 and 2017, security
jaminan masing-masing sebesar Rp52.127.654 dan deposits of Rp52,127,654 and Rp35,670,266,
Rp35.670.266 merupakan uang jaminan yang respectively represent the amount deposited mainly
disetorkan sebagian besar oleh ESS, EIS, EAR, by ESS, EIS, EAR, DCM, NASA, MMS, PPP and
DCM, NASA, MMS, PPP dan EIM kepada pemilik EIM to shopping mall owners in relation to rental for
mall terkait sewa untuk outlet retailnya. its retail outlets.
31 Desember/December 31
2018 2017
Telepon selular dan tablet 5.565.877.815 2.490.229.128 Cellular phones and tablets
Suku cadang 693.279.717 290.823.851 Spareparts
Aksesoris 263.180.884 120.829.036 Accessories
Komputer dan
peralatan elektronik lainnya 153.129.050 90.097.846 Computer and other electronic devices
Voucher elektronik 39.153.381 31.428.008 Electronic vouchers
Kartu perdana 26.287.289 367.987.599 Starter packs
Voucher fisik 8.406.810 1.927.414 Physical vouchers
Lain-lain 130.240.076 108.685.619 Others
Barang dalam perjalanan 18.944.158 10.385.908 Goods in transit
Mutasi cadangan keusangan dan penurunan nilai The movements of allowance for obsolescence and
persediaan adalah sebagai berikut: decline in value of inventories are as follows:
2018 2017
72
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Berdasarkan hasil penelaahan berkala terhadap Based on the review of the physical condition of the
keadaan fisik dan nilai realisasi neto persediaan, inventories and net realizable value of inventories,
manajemen Perusahaan dan entitas anaknya the Company and its subsidiaries’ management
berkeyakinan bahwa cadangan keusangan dan believe that the allowance for obsolescence and
penurunan nilai persediaan pada tanggal decline in value of inventories as of December 31,
31 Desember 2018 dan 2017 telah memadai untuk 2018 and 2017 are adequate to cover possible
menutup kemungkinan kerugian keusangan dan losses arising from obsolescence and decline in
penurunan nilai persediaan. value of inventories.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Perusahaan dan As of December 31, 2018, the Company and certain
entitas anak tertentu mengasuransikan subsidiaries’ inventories are covered by insurance
persediaannya terhadap risiko kebakaran dan risiko against fire and other risks under blanket policies of
lainnya berdasarkan suatu paket polis tertentu Rp6,035,597,583 to PT Asuransi Asoka Mas and
dengan nilai pertanggungan sebesar Etiqa Insurance Pte. Ltd., third parties. The
Rp6.035.597.583 kepada PT Asuransi Asoka Mas Company and its subsidiaries’ management believe
dan Etiqa Insurance Pte. Ltd., pihak ketiga. that the insurance coverage is adequate to cover
Manajemen Perusahaan dan entitas anaknya possible losses arising from such risks.
berkeyakinan bahwa nilai pertanggungan tersebut
cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, seluruh As of December 31, 2018 and 2017, all of the
persediaan para Debitur seperti yang diungkapkan Debitors’ inventories as stated in Note 14, are
pada Catatan 14, dijaminkan untuk fasilitas utang pledged as collateral for bank loan facilities.
bank.
31 Desember/December 31
2018 2017
73
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
2018 2017
Sewa dibayar di muka berasal dari Prepaid rent derived from rental agreements of the
perjanjian-perjanjian sewa outlet retail dan Company and its subsidiaries for their retail outlets
bangunan Perusahaan dan entitas anaknya yang and buildings which are generally valid for 3 (three)
pada umumnya berlaku selama 3 (tiga) tahun. years. These agreements are renewable upon their
Perjanjian-perjanjian tersebut dapat diperbaharui expiry by agreement from both parties.
pada saat berakhirnya masa sewa dengan
kesepakatan oleh kedua belah pihak.
Amortisasi sewa yang dibebankan pada beban Amortizations of prepaid rent charged to operating
usaha adalah sebagai berikut (Catatan 26 dan 27): expenses are as follows (Notes 26 and 27):
Beban penjualan dan distribusi 122.772.518 113.637.374 Selling and distribution expenses
Beban umum dan administrasi 703.222 1.571.876 General and administrative expenses
10. UANG MUKA PEMBELIAN ASET TETAP 10. ADVANCES FOR PURCHASE OF FIXED ASSETS
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, uang As of December 31, 2018 and 2017, advances for
muka pembelian aset tetap, terutama merupakan purchases of fixed assets, mainly represents the
uang muka pembelian gedung kantor District 8 di advance for purchase of District 8 office building in
Jakarta, dan pembelian beberapa bidang tanah. Jakarta, and purchases of several piece of land.
74
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Berdasarkan Akta Notaris Irma Bonita, S.H., No. 30 Based on Notarial Deed No. 30 of Irma Bonita, S.H.,
tanggal 14 Mei 2018, para pemegang saham dated May 14, 2018, the shareholders of
PT Citra Anugrah Sukses Abadi (“CASA”) PT Citra Anugrah Sukses Abadi (“CASA”) approved
menyetujui antara lain: the following:
· Peningkatan modal dasar dari Rp4.500.000 · Increase in authorized share capital from
yang terdiri dari 9.000 saham menjadi Rp4,500,000 which consists of 9,000 shares to
Rp6.923.500 yang terdiri dari 13.847 saham; become Rp6,923,500 which consists of 13,847
dan shares; and
· Peningkatan modal ditempatkan dan disetor · Increase in issued and fully paid share capital
penuh dari Rp4.500.000 yang terdiri dari 9.000 from Rp4,500,000 which consists of 9,000
saham menjadi Rp6.923.500 yang terdiri dari shares to become Rp6,923,500 which consists
13.847 saham melalui penerbitan 4.847 saham of 13,847 shares through the issuance of 4,847
baru yang diambil bagian oleh PT Sinar Eka new shares which were taken by PT Sinar Eka
Selaras, entitas anak. Selaras, a subsidiary.
Setelah peningkatan saham tersebut, PT Sinar Eka After the increase in share, PT Sinar Eka Selaras
Selaras memiliki 35% kepemilikan pada CASA. owned 35% ownership interest in CASA. On
Pada tanggal 4 Desember 2018, PT Sinar Eka December 4, 2018, PT Sinar Eka Selaras has fully
Selaras melunasi setoran modalnya ke CASA paid the capital contribution to CASA amounted
sebesar Rp2.423.500. Rp2,423,500.
75
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
11. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI (lanjutan) 11. INVESTMENTS IN ASSOCIATED COMPANIES
(continued)
Sepanjang tahun 2018, PT Amtrust Mobile Solutions During 2018, PT Amtrust Mobile Solutions
Indonesia telah melakukan pembagian dividen Indonesia has declared interim dividend for 2 (two)
interim sebanyak 2 (dua) kali dengan total nilai times with total amount of Rp28,482,490. Until
sebesar Rp28.482.490. Sampai dengan tanggal 31 December 31, 2018, dividend entitled to EAR of
Desember 2018, dividen yang menjadi bagian EAR Rp11,392,996 has been fully paid on September 30
telah diterima sebesar Rp11.392.996 pada tanggal and December 28, 2018.
30 September dan 28 Desember 2018.
Sepanjang tahun 2017, PT Amtrust Mobile Solutions During 2017, PT Amtrust Mobile Solutions
Indonesia telah melakukan pembagian dividen Indonesia has declared interim dividend for 3 (three)
interim sebanyak 3 (tiga) kali dengan total nilai times with total amount of Rp38,791,269. Until
sebesar Rp38.791.269. Sampai dengan tanggal 31 December 31, 2017, dividend entitled to EAR of
Desember 2017, dividen yang menjadi bagian EAR Rp7,706,533 and the remaining outstanding of
telah diterima sebesar Rp7.706.533 dan sisa dividen Rp7,809,975 is recorded as part of “Other
yang belum diterima sebesar Rp7.809.975 dicatat Receivables - Related Parties” on the consolidated
sebagai bagian dari “Piutang Lain-Lain - Pihak-pihak statement of financial position as of December 31,
Berelasi” pada laporan posisi keuangan 2017 (Note 32). The dividend receivable has been
konsolidasian pada tanggal fully paid on January 24, 2018.
31 Desember 2017 (Catatan 32). Piutang dividen
tersebut telah dilunasi pada tanggal
24 Januari 2018.
Rincian total aset, liabilitas, penjualan neto dan laba The details of total assets, liabilities, net sales and
(rugi) tahun berjalan entitas asosiasi adalah profit (loss) for the year of associates are as
sebagai berikut: follows:
2018 2017
76
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Selisih Kurs
Penjabaran
Laporan
Keuangan/
Difference in
Saldo Awal/ Foreign Currency Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Financial Ending
Balance Additions Deductions Reclassifications Statements Balance
Total biaya perolehan 759.539.128 164.992.832 (25.809.329) (5.525.561) 5.167.922 898.364.992 Total cost
Total akumulasi depresiasi (273.734.464) (89.629.156) 17.402.173 2.762.007 (1.489.836) (344.689.276) Total accumulated depreciation
77
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
12. ASET TETAP - NETO (lanjutan) 12. FIXED ASSETS - NET (continued)
Akun ini terdiri dari: (lanjutan) This account consists of: (continued)
Total biaya perolehan 672.567.955 1.792.110 101.468.155 (25.166.003 ) - (1.863.851 ) 10.740.762 759.539.128 Total cost
Total akumulasi depresiasi (215.320.295) (709.269 ) (72.856.871) 17.753.362 604.658 (3.206.049 ) (273.734.464 ) Total accumulated depreciation
Beban penyusutan untuk tahun yang berakhir pada Depreciation expenses charged to operations for
tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 yang the years ended December 31, 2018 and 2017
dibebankan pada operasi masing-masing sebesar amounted to Rp89,629,156 and Rp72,856,871,
Rp89.629.156 dan Rp72.856.871, dan dicatat respectively, and being recorded as part of “General
sebagai bagian dari “Beban Umum dan and Administrative Expenses” in the consolidated
Administrasi” pada laporan laba rugi dan statement of profit or loss and other comprehensive
penghasilan komprehensif lain konsolidasian income (Note 27).
(Catatan 27).
Selama tahun 2018, beberapa peralatan kantor dan During 2018, office and outlet equipments with net
outlet dengan nilai buku neto sebesar Rp2.753.529 book value of Rp2,753,529 which were previously
yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai bagian classified as part of “Fixed Assets” account are
dari akun “Aset Tetap” direklasifikasi menjadi bagian reclassified as part of “Inventories”. Several of office
dari akun “Persediaan”. Beberapa peralatan kantor and outlet equipments with net book value of
dan outlet dengan nilai buku neto sebesar Rp10.025 Rp10,025 which were previously classified as part of
yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai bagian “Fixed Assets” account are reclassified as part of
dari akun “Aset Tetap” direklasifikasi menjadi bagian “Intangible Assets”.
dari akun “Aset Takberwujud”.
78
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
12. ASET TETAP - NETO (lanjutan) 12. FIXED ASSETS - NET (continued)
Rincian rugi penjualan aset tetap untuk tahun yang The details of loss on sale of fixed assets for the
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 years ended December 31, 2018 and 2017 are as
dan 2017 adalah sebagai berikut: follows:
2018 2017
Hasil penjualan aset tetap 4.502.682 6.362.757 Proceeds from sale of fixed assets
Nilai buku aset tetap yang dijual (8.407.154) (7.412.641) Net book value of fixed assets sold
Rugi penjualan aset tetap - neto (3.904.472) (1.049.884) Loss on sale of fixed assets - net
Pada tanggal 31 Desember 2018, tanah milik As of December 31, 2018, land owned by the
Perusahaan dan entitas anaknya tertentu dengan Company and certain subsidiaries with total area of
luas keseluruhan 20.913 meter persegi yang 20,913 square meters are located in Java and Bali
terletak di Jawa dan Bali merupakan tanah dengan and were all in the form of Building Rights (“HGB”).
status Hak Guna Bangunan (“HGB”). HGB tersebut The related HGBs will expire on various dates
akan berakhir pada berbagai tanggal antara tahun ranging from 2022 to 2043 and the management
2022 sampai dengan tahun 2043 dan menurut believe that these rights can be renewed upon their
keyakinan manajemen, hak ini dapat diperpanjang expiry.
pada saat berakhirnya hak tersebut.
Pada tanggal 31 Desember 2018, manajemen As of December 31, 2018, the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya berkeyakinan subsidiaries’ management believes that there is no
bahwa tidak ada indikasi penurunan nilai aset tetap. event or change in circumstances that may indicate
any impairment in value of fixed assets.
Pada tanggal 31 Desember 2018, aset tetap milik As of December 31, 2018, the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya dengan nilai buku subsidiaries’ fixed assets with net book value of
neto sebesar Rp222.674.450 diasuransikan Rp222,674,450 are covered by insurance against
terhadap risiko kebakaran dan risiko lainnya fire and other risks under blanket policies of
berdasarkan suatu paket polis tertentu dengan nilai Rp261,863,100 with insurance companies which
pertanggungan Rp261.863.100 pada perusahaan are third parties, PT Asuransi Asoka Mas. The
asuransi yang merupakan pihak ketiga, antara lain Company and its subsidiaries’ management believe
PT Asuransi Asoka Mas. Manajemen Perusahaan that the insurance coverage is adequate to cover
dan entitas anaknya berkeyakinan bahwa nilai possible losses arising from such risks.
pertanggungan tersebut adalah memadai untuk
menutupi kemungkinan kerugian atas risiko-risiko
tersebut.
Pada tanggal 31 Desember 2018, tanah dan As of December 31, 2018, land and building of the
bangunan Perusahaan dan entitas anak tertentu Company and certain subsidiaries with net book
dengan nilai buku neto sebesar Rp349.556.916 value of Rp349,556,816 are pledged as collateral for
dijaminkan terhadap fasilitas utang bank (Catatan bank loan facilities (Note 14).
14).
Kendaraan tertentu yang dimiliki oleh Perusahaan Certain vehicles owned by the Company and certain
dan entitas anak tertentu yang diperoleh melalui subsidiaries are acquired through credit facility from
fasilitas kredit dari PT BCA Finance dan dijaminkan PT BCA Finance and are pledged against the
terhadap liabilitas yang terkait. Utang terkait related liabilities. The related payables are
disajikan sebagai “Utang Jangka Panjang - Utang presented as “Long-term Debt - Consumer
Pembiayaan Konsumen” dalam laporan posisi Financing Payable” in the consolidated statement of
keuangan konsolidasian pada tanggal financial position as of December 31, 2018 and
31 Desember 2018 dan 2017. 2017.
79
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Rincian dari aset takberwujud adalah sebagai The details of intangible assets are as follows:
berikut:
Merek
dan Lisensi/
Brand Non-competing Total/
Goodwill and Licenses Agreement Software Total
Saldo, 1 Januari 2017 587.435.828 92.868.737 19.278.537 5.189.374 704.772.476 Balance, January 1, 2017
Akuisisi UAS (Catatan 34) 18.733.598 - - - 18.733.598 Acquisition of UAS (Note 34)
Pembelian software - - - 670.928 670.928 Purchase of software
Difference in foreign
Selisih kurs penjabaran currency translation
laporan keuangan 1.837.354 - - - 1.837.354 of financial statements
Berakhirnya periode Expiration of
Non-competing Agreement - - (19.278.537) - (19.278.537) Non-competing Agreement
Saldo, 31 Desember 2017 608.006.780 92.868.737 - 5.860.302 706.735.819 Balance, December 31, 2017
Saldo, 31 Desember 2018 608.862.000 92.868.737 - 17.648.021 719.378.758 Balance, December 31, 2018
Amortisasi tahun berjalan - - 2.249.163 1.238.362 3.487.525 Amortization during the year
Berakhirnya periode Expiration of
Non-competing Agreement - - (19.278.537) - (19.278.537) Non-competing Agreement
Goodwill merupakan manfaat ekonomi masa depan Goodwill represents the future economic benefits
yang diperoleh dari kombinasi bisnis yang tidak acquired in business combinations that are not
teridentifikasi secara individual dan diakui secara individually identified and separately recognised.
terpisah.
Merek merupakan hak untuk menggunakan merek Brand represents the right to use “iBox” trademark
dagang “iBox” untuk periode tidak terbatas yang for an indefinite future period as granted by the
diberikan oleh Sertifikat yang diterbitkan oleh Certificate issued by Director General of
Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual atas Intellectual Property Rights on behalf of the
nama Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Minister of Law and Human Rights of Republic of
Republik Indonesia, sedangkan Lisensi merupakan Indonesia, while Licenses represent the
perjanjian dengan Apple Inc. (“Apple”) untuk agreement with Apple Inc. (“Apple”) to distribute
mendistribusikan dan menjual produk-produknya, and sell its products, and to operate Apple
dan untuk mengoperasikan Apple Authorized Retail Authorized Retail Stores. The related Licenses
Stores. Lisensi tersebut telah diperbaharui have been renewed for several times at little or no
beberapa kali dengan sedikit atau tanpa biaya, cost, therefore the Licenses are determined to
sehingga Lisensi dianggap memiliki umur manfaat have indefinite useful lives.
tidak terbatas.
80
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
13. ASET TAKBERWUJUD - NETO (lanjutan) 13. INTANGIBLE ASSETS - NET (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, aset As of December 31, 2018 and 2017, the above
takberwujud, diuji untuk penurunan nilai. Jumlah intangible assets, were tested for impairment. The
keseluruhan dari goodwill, Merek dan Lisensi dan aggregate amounts of goodwill, Brand and
Non-competing Agreement yang dialokasikan ke Licenses, and Non-competing Agreement
setiap unit penghasil kas adalah sebagai berikut: allocated to each cash generating units are as
follows:
31 Desember/December 31,
Perusahaan dan entitas anaknya melakukan The Company and its subsidiaries performed its
pengujian penurunan nilai tahunan untuk unit annual impairment tests on those cash generating
penghasil kas tersebut berdasarkan nilai wajar units based on fair value less cost to sell using
dikurangi biaya untuk menjual dengan discounted cash flows projection. The impairment
menggunakan proyeksi arus kas yang tests used the management approved cash flows
didiskontokan. Pengujian penurunan nilai projections covering a five-year period, and the
menggunakan proyeksi arus kas lima tahun yang following key assumptions:
telah disetujui manajemen, dan asumsi-asumsi
penting sebagai berikut:
Tingkat Pertumbuhan
Tingkat Diskonto/ Berkelanjutan/
Discount Rate Perpetuity Growth Rate
31 Desember/December 31 31 Desember/December 31
2018 2017 2018 2017
PT Teletama Artha Mandiri 12,11% 11,16% 3,00% 3,00% PT Teletama Artha Mandiri
iBox 11,82% 11,13% 3,00% 3,00% iBox
CG Computers Sdn. Bhd. 9,29% 8,10% 3,00% 3,00% CG Computers Sdn. Bhd.
PT Urogen Advanced PT Urogen Advances
Solutions 12,51% - 3,00% - Solutions
PT Azec Indonesia PT Azec Indonesia
Management Services 13,60% 11,47% 3,00% 3,00% Management Services
81
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
13. ASET TAKBERWUJUD - NETO (lanjutan) 13. INTANGIBLE ASSETS - NET (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, tidak As of December 31, 2018 and 2017, no
terdapat kerugian penurunan nilai yang perlu diakui impairment charge was required for goodwill on
untuk goodwill yang berasal dari akuisisi entitas acquisition of subsidiaries. The Company and its
anak. Manajemen Perusahaan dan entitas anaknya subsidiaries’ management believe that no
berkeyakinan bahwa tidak terdapat perubahan reasonably possible change in any of the above
yang mungkin terjadi atas asumsi penting di atas key assumptions would cause the carrying value
yang dapat mengakibatkan nilai tercatat dari unit of the cash generating units to materially exceed
penghasil kas melebihi nilai terpulihkan secara their recoverable amount.
material.
31 Desember/December 31
2018 2017
Total utang bank jangka pendek 4.283.991.107 1.747.242.183 Total short-term bank loans
82
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Akun ini terdiri dari: (lanjutan) This account consists of: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Berdasarkan perjanjian joint borrower dengan BCA Based on the above joint borrower agreement with
di atas, Perusahaan dan entitas anak tertentu BCA above, the Company and certain
(secara bersama-sama disebut sebagai “para subsidiaries (collectively referred as “the
Debitur”) mendapatkan fasilitas sebagai berikut: Debitors”) obtained the following facilities:
- Fasilitas berupa Bank Garansi dan Standby - Facility in the form of Bank Guarantee and
Letter of Credit dengan pagu kredit pada tanggal Standby Letter of Credit with maximum credit
31 Desember 2018 dan 2017 masing-masing amount as of December 31, 2018 and 2017
tidak melebihi AS$65.000.000 dan amounted to US$65,000,000 and
$AS50.000.000. US$50,000,000, respectively.
- Fasilitas cerukan dengan pagu kredit - Overdraft facility with respective credit amount
masing-masing sebesar: of:
83
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
PT Bank Central Asia Tbk (lanjutan) PT Bank Central Asia Tbk (continued)
Berdasarkan perjanjian joint borrower dengan BCA Based on the above joint borrower agreement with
di atas, Perusahaan dan entitas anak tertentu BCA above, the Company and certain
(secara bersama-sama disebut sebagai “para subsidiaries (collectively referred to as “the
Debitur”) mendapatkan fasilitas sebagai berikut: Debitors”) obtained the following facilities:
(lanjutan) (continued)
- Fasilitas pinjaman revolving dengan pagu kredit - Time revolving loan facility with maximum credit
gabungan pada tanggal 31 Desember 2018 dan amount as of December 31, 2018 and 2017
2017, masing-masing sebesar Rp1.200.000.000 amounted to Rp1,200,000,000 and
dan Rp1.000.000.000. Jumlah pinjaman Rp1,000,000,000, respectively. The total time
revolving yang dapat ditarik oleh masing-masing revolving loan that can be withdrawn by each
Debitur masing-masing sebagai berikut: Debitors are as follows:
- Pada tanggal 31 Desember 2018, MII - As of December 31, 2018, MII obtain time
memperoleh fasilitas pinjaman revolving dengan revolving loan facility with maximum credit
pagu kredit sebesar Rp975.000.000. amount of Rp975,000,000.
Berdasarkan perubahan terakhir perjanjian Based on the latest amendment to the joint
pinjaman joint borrower, fasilitas-fasilitas di atas borrower loan agreement, the above facilities are
berlaku sampai dengan 13 Agustus 2019. valid until August 13, 2019.
- Pada tanggal 31 Desember 2018, MII juga - As of December 31, 2018, MII also obtain time
memperoleh fasilitas pinjaman revolving dengan revolving loan facility with maximum credit
pagu kredit sebesar Rp955.000.000 yang amount of Rp955,000,000 which is valid until
berlaku sampai dengan 13 Mei 2019. May 13, 2019.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, these loan
fasilitas-fasilitas pinjaman tersebut dikenakan facilities bear interest ranging from 9.00% to
tingkat suku bunga masing-masing berkisar antara 9.50% and from 9.00% to 9.75% per annum,
9,00% sampai 9,50% dan 9,00% sampai 9,75% per respectively.
tahun.
Fasilitas-fasilitas di atas dijamin dengan agunan The above facilities are secured by the following
sebagai berikut: collaterals:
- Piutang dan persediaan yang dimiliki oleh pihak- - Receivables and inventories of the parties
pihak yang mendapatkan fasilitas kredit dari which obtained the credit facilities from the
Perjanjian Kredit tersebut (Catatan 5 dan 7); dan Credit Agreement (Notes 5 and 7); and
- Tanah dan bangunan yang dimiliki Perusahaan, - Land and building owned by the Company,
EAR, dan ESA senilai Rp322.504.658 EAR, and ESA amounted by Rp322,504,658
(Catatan 12). (Note 12).
84
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
PT Bank Central Asia Tbk (lanjutan) PT Bank Central Asia Tbk (continued)
Berdasarkan perjanjian di atas, para Debitur harus Based on the above loan agreement, the Debitors
mendapatkan persetujuan dari pihak BCA sebelum must obtain written approval from BCA before
melakukan transaksi tertentu, antara lain: entering into certain transactions, among others,
as follows:
• Melakukan investasi atau mendirikan usaha • Invest in or establish new business, except
yang baru, kecuali investasi dan akuisisi yang invest in and acquisition by using the
menggunakan dana hasil Penawaran Umum proceeds from Initial Public Offering;
Perdana Saham;
• Menjual atau melepaskan aset tetap atau aset • Sell or dispose fixed assets or other core
utama yang digunakan dalam kegiatan usaha, assets used in the business, except for
kecuali untuk tujuan operasional; operational purposes;
• Melakukan perubahan dalam status Debitur, • Make changes in the Debitor’s status, Articles
Anggaran Dasar, dan komposisi dari Dewan of Association and the composition of the
Komisaris, Direktur, dan Pemegang Saham, Boards of Commissioners, Board of Directors
kecuali untuk mematuhi persyaratan and Shareholders, except to comply with the
BAPEPAM-LK (yang telah digantikan oleh BAPEPAM-LK (which has been replaced by
Otoritas Jasa Keuangan) dan melakukan the Financial Services Authority)
pengurangan modal ditempatkan dan disetor requirements and decrease in issued and fully
penuh; paid share capital;
• Memperoleh pinjaman baru dari pihak lain, • Obtaining new loan from other party, and/or
dan/atau menjaminkan aset Debitur sebagai pledge of the Debitor’s assets as collateral to
jaminan kepada pihak lain; dan other party; and
• Memberikan pinjaman kepada pihak ketiga • Give loans to third party or affiliate, except if it
atau afiliasinya, kecuali jika ada kaitannya is related with the Debitor’s operational
dengan kegiatan operasional Debitur. purposes.
85
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
PT Bank Central Asia Tbk (lanjutan) PT Bank Central Asia Tbk (continued)
Berdasarkan perjanjian di atas, para Debitur harus Based on the above loan agreement, the Debitors
menginformasikan pihak BCA bila melakukan must inform BCA when entering into certain
transaksi tertentu, antara lain: transactions, among others, as follows:
• Perubahan Anggaran Dasar Debitur dalam • Change of the Articles of Association in order
rangka penyesuaian dengan peraturan Badan to comform with the regulations of the Capital
Pengawas Pasar Modal yang telah digantikan Market Supervisory Agency which has been
oleh Otoritas Jasa Keuangan. replaced by the Financial Services Authority.
Selain itu, para Debitur harus mempertahankan In addition, the Debitors should maintain the
rasio keuangan sebagai berikut, sebagaimana following financial ratios, as defined in the loan
didefinisikan dalam perjanjian kredit: agreement:
• Mempertahankan jumlah piutang dan • Maintain the sum of accounts receivable and
persediaan terhadap total pinjaman tidak inventories to outstanding loans to be not less
kurang dari 1,1 (satu koma satu) kali; than 1.1 (one point one) times;
• Mempertahankan rasio lancar tidak kurang dari • Maintain current ratio to be not less than 1
1 (satu) kali; (one) time;
• Mempertahankan rasio laba sebelum manfaat • Maintain the ratio of income before income
(beban) pajak, penyusutan, dan amortisasi tax benefit (expense), depreciation and
(“EBITDA”) terhadap beban bunga tidak amortization (“EBITDA”) to interest expense
kurang dari 2 (dua) kali; to be not less than 2 (two) times;
Sebelum dikeluarkannya ESA dari perjanjian kredit Prior to the exclusion of ESA from the loan
mulai dari 16 Februari 2017, ESA diharuskan untuk: agreement starting from February 16, 2017, ESA
is required to:
• Mempertahankan gearing ratio setiap saat • Maintain the gearing ratio of no more than 2.5
tidak melebihi 2,5 (dua koma lima) kali; dan (two point five) times; and
Pada tanggal 31 Desember 2018, para Debitur As of December 31, 2018, the Debitors have
telah memenuhi semua persyaratan sebagaimana complied with all covenants which were stated in
diatur dalam perjanjian pinjaman tersebut di atas. the loan agreements above.
86
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pada tanggal 5 September 2013, EAR On September 5, 2013, EAR entered into a loan
menandatangani perjanjian pinjaman dengan agreement with PT Bank CTBC Indonesia
PT Bank CTBC Indonesia (“CTBC”). Perjanjian (“CTBC”). The loan agreement has been
pinjaman tersebut telah mengalami beberapa kali amended for several times whereby the credit
perubahan dimana pada tanggal 31 Desember facilities obtained by EAR consists of overdraft,
2018 dan 2017, fasilitas kredit yang diperoleh EAR short-term loan, and demand loan with maximum
terdiri dari fasilitas cerukan, pinjaman jangka credit amount of Rp20,000,000, Rp200,000,000
pendek dan demand loan dengan pagu kredit and Rp30,000,000, respectively.
masing-masing sebesar Rp20.000.000,
Rp200.000.000 dan Rp30.000.000.
Pada tanggal 31 Desember 2018, EAR juga As of December 31, 2018, EAR also obtained
mendapatkan fasilitas cross currency swap cross currency swap facility amounted to
sebesar US$2.200.000. US$2,200,000.
Berdasarkan perubahan perjanjian pinjaman Based on the latest amendment of the loan
terakhir, fasilitas pinjaman di atas berlaku sampai agreement, the above credit facilities are valid
dengan 7 September 2019. until September 7, 2019.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the years ended December 31, 2018 and
31 Desember 2018 dan 2017, fasilitas-fasilitas 2017, these loan facilities bear interest ranging
pinjaman tersebut dikenakan tingkat suku bunga from 9.00% to 9.50%, and 9.25% to 9.63% per
masing-masing sebesar 9,00% sampai 9,50%, dan annum, respectively.
9,25% sampai 9,63% per tahun.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, these
fasilitas-fasilitas ini dijamin dengan piutang usaha facilities are secured by trade receivables of EAR
EAR sebesar Rp100.000.000 (Catatan 5) dan amounting to Rp100,000,000 (Note 5) and
persediaan sebesar Rp150.000.000 inventories of Rp150,000,000 (Note 7).
(Catatan 7).
Pada tanggal 24 Januari 2018, Perusahaan As of January 24, 2018, the Company entered into
menandatangani perjanjian pinjaman dengan a loan agreement with CTBC, whereby the
CTBC, dimana Perusahaan memperoleh fasilitas Company obtained short-term loan facility which
pinjaman jangka pendek yang dapat ditarik dalam can be withdrawn in Rupiah or United States dollar
mata uang Rupiah atau dolar Amerika Serikat with maximum credit amount of Rp250,000,000
dengan pagu pinjaman sebesar Rp250.000.000 (or its equivalent United States dollar). The
(atau setara dollar Amerika Serikat). Perusahaan Company also obtained the cross currency swap
juga mendapatkan fasilitas cross currency swap and foreign currency line amounted to
dan foreign currency line masing-masing sebesar US$1,200,000 and US$1,000,000, respectively.
US$1.200.000 dan US$1.000.000. Pinjaman yang The loan withdrawn in Rupiah is charged with
ditarik dalam mata uang Rupiah dikenakan bunga interest at 9.00% per annum and the loan
sebesar 9,00% per tahun dan pinjaman yang ditarik withdrawn in United States dollar is charged with
dalam mata uang dolar Amerika Serikat dikenakan interest at LIBOR (1 month) + 3.00% per annum.
bunga sebesar LIBOR (1 bulan) + 3,00% per tahun.
87
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Fasilitas di atas dijamin dengan piutang dan The above facilities are secured by the
persediaan milik Perusahaan dan TAM dengan receivables and inventories owned by the
rasio persediaan yang dijaminkan terhadap piutang Company and TAM with minimum ratio of pledged
yang dijaminkan minimum sebesar 1,5 (satu koma inventories to pledged receivables at 1.5 (one
lima) kali. point five) times.
Sebagaimana disyaratkan dalam perjanjian As required by the loan agreement, the Company,
pinjaman, Perusahaan, secara konsolidasian, on consolidation basis, should maintain the
harus mempertahankan rasio keuangan sebagai following financial ratios:
berikut:
• Mempertahankan rasio lancar kurang dari • Maintain current ratio to be not less than
1 (satu) kali; 1 (one) time;
• Mempertahankan jumlah piutang dan • Maintain the sum of accounts receivable and
persediaan terhadap total pinjaman tidak inventories to outstanding loans to be not less
kurang dari 1,1 (satu koma satu) kali; than 1.1 (one point one) times;
Perjanjian pinjaman tersebut juga mensyaratkan The loan agreement also requires PT Eralink
PT Eralink International, induk perusahaan, untuk International, parent company, to hold at least
mempertahankan setidaknya 51% kepemilikan 51% share ownership in the Company.
pada Perusahaan.
Jumlah pinjaman yang dapat ditarik oleh Total loan that can be withdrawn by the Company
Perusahaan dan EAR tidak melebihi and EAR shall not exceed Rp450,000,000.
Rp450.000.000.
Sampai dengan tanggal 31 Desember 2018, Until December 31, 2018, the Company has not
Perusahaan belum menggunakan fasilitas kredit utilized the credit facilities from CTBC.
dari CTBC.
United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. United Overseas Bank (Malaysia) Bhd.
Pada tanggal 29 April 2011, CG, entitas anak, On April 29, 2011, CG, a subsidiary, entered into
menandatangani perjanjian pinjaman dengan a loan agreement with United Overseas Bank
United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (“UOB”). (Malaysia) Bhd. (“UOB”). The latest amendment
Perjanjian ini terakhir diperbaharui pada tanggal 28 was on June 28, 2012. Based on the loan
Juni 2012. Berdasarkan perjanjian tersebut, CG agreement, CG obtained Fixed Loan (FL) facility
memperoleh fasilitas Fixed Loan (FL) dengan pagu with maximum credit amount of MYR982,000,
kredit sebesar RM982.000, fasilitas Overdraft (OD) Overdraft (OD) facility with maximum credit
dengan pagu kredit sebesar RM800.000 dan amount of MYR800,000 and Financial Guarantee
fasilitas Financial Guarantee (FG) dengan pagu (FG) facility with maximum credit amount of
pinjaman sebesar RM1.500.000. MYR1,500,000.
Fasilitas term loan dikenakan suku bunga tahunan Term loan facility bears annual interest at 4.65%
sebesar 4,65% pada tahun 2018 dan 2017. in 2018 and 2017.
88
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (lanjutan) United Overseas Bank (Malaysia) Bhd.
(continued)
Berdasarkan perjanjian di atas, CG harus Based on the above loan agreement, CG must
mendapatkan persetujuan dari pihak UOB sebelum obtain written approval from UOB before sell or
menjual dan melepaskan aset tetap atau aset utama dispose fixed assets or other core assets used in
yang digunakan dalam kegiatan usaha, kecuali the business, except for operational purposes.
untuk tujuan operasional Perusahaan.
Pada tanggal 31 Desember 2017, saldo terutang As of December 31, 2017, the outstanding balance
atas fasilitas term loan dan overdraft masing-masing of term loan and overdraft facility is amounted to
sebesar RM844.842 (setara dengan Rp2.817.810) MYR844,842 (equivalent to Rp2,817,810) and
dan RM581.055 (setara dengan Rp1.937.998). MYR581,055 (equivalent to Rp1,937,998).
Pada tanggal 9 Januari 2018, CG telah melunasi On January 9, 2018, CG has fully paid all of the
seluruh fasilitas kredit dari UOB. credit facilities from UOB.
Pada tanggal 29 Juli 2016, CG, entitas anak, On July 29, 2016, CG, a subsidiary, entered into a
menandatangani perjanjian pinjaman dengan CIMB loan agreement with CIMB Bank Bhd. (“CIMB”). On
Bank Bhd. (“CIMB”). Pada tanggal 29 Agustus 2017 August 29, 2017, the above agreement has been
perjanjian di atas telah diubah terkait penambahan amended which increases the maximum credit
pagu kredit, dimana CG memperoleh fasilitas limit, whereby CG obtained Overdraft (OD), Multi
Overdraft (OD), Multi Option Line (MOL), Bank Option Line (MOL), Bank Guarantee (BG),
Guarantee (BG), Bankers Acceptance (BA), Bankers Acceptance (BA), Documentary Credit
Documentary Credit (DC), Short Term Advance (DC), Short Term Advance (STA1), and Standby
(STA1), dan Standby Documentary Credit (SBLC) Documentary Credit (SBLC) with maximum credit
dengan pagu kredit masing-masing sebesar amount of MYR8,000,000, MYR42,000,000,
RM8.000.000, RM42.000.000, RM24.000.000, MYR24,000,000, MYR10,000,000,
RM10.000.000, RM24.000.000, RM9.995.000, dan MYR24,000,000, MYR9,995,000, and
RM42.000.000. MYR42,000,000, respectively.
Pada tanggal 27 September 2018, perjanjian kredit On September 27, 2018, the above credit
di atas telah diubah dan diperpanjang sampai agreement has been amended and extended until
dengan 15 Juli 2019. Berdasarkan perubahan July 15, 2019. Based on the latest amendment, CG
perjanjian kredit terakhir, CG memperoleh fasilitas obtained Overdraft (OD), Multi Option Line (MOL),
Overdraft (OD), Multi Option Line (MOL), Bank Bank Guarantee (BG), Bankers Acceptance (BA),
Guarantee (BG), Bankers Acceptance (BA), Documentary Credit (DC), and Standby
Documentary Credit (DC), Standby Documentary Documentary Credit (SBLC) facilities with
Credit (SBLC) dengan pagu kredit masing-masing maximum credit amount of RM8,000,000,
sebesar RM8.000.000, RM62.000.000, RM62,000,000, RM24,000,000, RM20,000,000,
RM24.000.000, RM20.000.000, RM24.000.000, dan RM24,000,000, and RM62,000,000. The total
RM62.000.000. Jumlah kredit keseluruhan yang credit amount utilized shall not exceed
digunakan tidak dapat melebihi RM70.000.000, dan RM70,000,000, and the combined credit of BG,
jumlah kredit gabungan BG, BA, DC dan SBLC yang BA, DC and SBLC that can be utilized shall not
dapat digunakan tidak dapat melebihi exceed RM62,000,000.
RM62.000.000.
89
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Fasilitas-fasilitas di atas dijamin dengan agunan The above facilities are secured by the following
sebagai berikut: collaterals:
· Tanah dan bangunan yang dimiliki oleh CG · Land and buildings owned by CG located in
yang berlokasi di Penang senilai RM7.744.706. Penang amounting to MYR7,744,706.
Berdasarkan perjanjian pinjaman dengan CIMB di Based on the above loan agreement with CIMB,
atas, CG disyaratkan untuk: CG is required to:
· Mempertahankan gearing ratio agar tidak · Maintain the gearing ratio of no more than 2
melebihi 2 (dua) kali; dan (two) times; and
Pada tanggal 31 Desember 2018, CG telah As of December 31, 2018, CG has complied with
memenuhi semua persyaratan sebagaimana diatur all covenants which were stated in the loan
dalam perjanjian pinjaman tersebut di atas. agreements above.
Pada tanggal 31 Desember 2018, saldo terutang As of December 31, 2018, the outstanding balance
atas fasilitas OD dan BA masing-masing sebesar of OD and BA facilities amounted to
RM2.826.276 (setara dengan Rp9.872.733.192) MYR2,826,276 (equivalent to Rp9,872,733,192)
dan RM19.093.000 (setara dengan dengan and MYR19,093,000 (equivalent to
Rp66.695.572.135). Rp66,695,572,135), respectively.
Pada tanggal 31 Desember 2017, saldo terutang As of December 31, 2017, the outstanding balance
atas fasilitas bankers acceptance dan overdraft of bankers acceptance and overdraft facility
masing-masing sebesar RM2.000.000 (setara amounted to MYR2,000,000 (equivalent to
dengan Rp6.670.620) dan RM2.865.730 (setara Rp6,670,620) and MYR2,865,730 (equivalent to
dengan dengan Rp9.558.098). Rp9,558,098), respectively.
Pada tanggal 21 Juni 2018, Switch Concept Sdn. On June 21, 2018, Switch Concept Sdn. Bhd.
Bhd. (“Switch”), entitas anak, menandatangani (“Switch”), a subsidiary, entered into a loan
perjanjian pinjaman dengan Malayan Banking Bhd. agreement with Malayan Banking Bhd.
(“Maybank”), dimana Switch memperoleh fasilitas (“Maybank”), whereby Switch obtained an
Overdraft dengan pagu kredit sebesar Overdraft Facility with maximum credit amount of
RM1.000.000, dan fasilitas Letter of Credit, Trust RM1,000,000, and Letter of Credit, Trust Receipt,
Receipt, dan Banker’s Acceptance dengan pagu and Banker’s Acceptance facilities with combined
kredit gabungan sebesar RM2.000.000. maximum credit amount of RM2,000,000.
90
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Fasilitas-fasilitas di atas dikenakan bunga masing- The above facilities are charged with the following
masing sebesar: interest:
Fasilitas-fasilitas di atas dijamin dengan jaminan The above facilities are secured by corporate
korporasi oleh CG dan negative pledge atas aset- guarantee by CG and negative pledge over
aset Switch. Switch’s assets.
Berdasarkan perjanjian pinjaman dengan Maybank Based on the above loan agreement with
di atas, Switch disyaratkan untuk: Maybank, Switch is required to:
· Meningkatkan modal disetor menjadi sebesar · Increase the paid-up capital to become
RM500.000. MYR500,000.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Switch telah As of December 31, 2018, Switch has complied
memenuhi semua persyaratan sebagaimana diatur with all covenants which were stated in the loan
dalam perjanjian pinjaman tersebut di atas. agreements above.
Pada tanggal 19 Oktober 2018, Urban Republic On October 19, 2018, Urban Republic Sdn. Bhd.
Sdn. Bhd. (“Urban”), entitas anak, menandatangani (“Urban”), a subsidiary, entered into a loan
perjanjian pinjaman dengan Malayan Banking Bhd. agreement with Malayan Banking Bhd.
(“Maybank”), dimana Urban memperoleh fasilitas (“Maybank”), whereby Urban obtained an
Overdraft dengan pagu kredit sebesar Overdraft Facility with maximum credit amount of
RM1.000.000, dan fasilitas Banker’s Acceptance, RM1,000,000, and Banker’s Acceptance, Letter of
Letter of Credit, Trust Receipt, dan Bank Guarantee Credit, Trust Receipt, and Bank Guarantee
dengan pagu kredit gabungan sebesar facilities with combined maximum credit amount of
RM2.000.000. RM2,000,000.
Fasilitas-fasilitas di atas dikenakan bunga masing- The above facilities are charged with the following
masing sebesar: interest:
1) BLR mengacu suku bunga dasar yang berlaku di Malaysia/BLR referred to as the prevailing base lending rate in Malaysia
91
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Fasilitas-fasilitas di atas dijamin dengan jaminan The above facilities are secured by corporate
korporasi oleh CG dan negative pledge atas aset- guarantee by CG and negative pledge over
aset Urban. Urban’s assets.
Berdasarkan perjanjian pinjaman dengan Maybank Based on the above loan agreement with
di atas, Urban disyaratkan untuk meningkatkan Maybank, Urban is required to increase the paid-
modal disetor menjadi sebesar RM500.000. Pada up capital to become MYR500,000. As of
tanggal 31 Desember 2018, Urban telah memenuhi December 31, 2018, Urban has complied with all
semua persyaratan sebagaimana diatur dalam covenants which were stated in the loan
perjanjian pinjaman tersebut di atas. agreements above.
Pada tanggal 15 Juli 2016, Era International On July 15, 2016, Era International Network Pte.
Network Pte. Ltd. (“EIS”), entitas anak, Ltd. (“EIS”), a subsidiary, entered into a loan
menandatangani perjanjian pinjaman dengan CTBC agreement with CTBC Bank Co. Ltd. (“CTBC”).
Bank Co. Ltd. (“CTBC”). EIS memperoleh fasilitas Based on the loan agreement, EIS obtained Import
Import Letter of Credit (LC), Banker’s Guarantee Letter of Credit (LC), Banker’s Guarantee (BG),
(BG), dan Revolving Credit (RC) dengan pagu kredit and Revolving Credit (RC) with maximum credit
masing-masing sebesar $Sin1.000.000, amount of Sin$1,000,000, Sin$1,000,000, and
$Sin1.000.000, dan $Sin1.000.000. Sin$1,000,000, respectively.
Pada tanggal 31 Maret 2017, seluruh saldo terutang As of March 31, 2017, the outstanding balance of
dari fasilitas ini sudah dilunasi. this facility has been fully paid.
Beban bunga atas fasilitas-fasilitas kredit di atas Interest expenses of the above credit facilities for
untuk tahun yang berakhir pada tanggal the years ended December 31, 2018 and 2017
31 Desember 2018 dan 2017 masing-masing amounted to Rp330,051,813 and Rp127,494,224,
sebesar Rp330.051.813 dan Rp127.494.224 dicatat respectively, are recorded as part of “Finance
sebagai bagian dari “Biaya Keuangan” pada laporan Costs” in the consolidated statement of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income (Note 29).
konsolidasian (Catatan 29).
Akun ini merupakan liabilitas kepada para pemasok This account represents liabilities to suppliers for
atas pembelian persediaan. purchases of inventories.
a. Rincian utang usaha - pihak ketiga berdasarkan a. The details of trade payables - third parties per
pemasok adalah sebagai berikut: supplier are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
92
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
a. Rincian utang usaha - pihak ketiga berdasarkan a. The details of trade payables - third parties
pemasok adalah sebagai berikut: (lanjutan) per supplier are as follows: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
93
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
a. Rincian utang usaha - pihak ketiga berdasarkan a. The details of trade payables - third parties per
pemasok adalah sebagai berikut: (lanjutan) supplier are as follows: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Total utang usaha - pihak ketiga 2.796.633.881 2.607.357.046 Total trade payables - third parties
94
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
b. Rincian umur utang usaha - pihak ketiga b. The aging analysis of trade payables - third
adalah sebagai berikut: parties is as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
c. Rincian utang lain-lain - pihak ketiga adalah c. The details of other payables - third parties
sebagai berikut: are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
95
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
c. Rincian utang lain-lain - pihak ketiga adalah c. The details of other payables - third parties
sebagai berikut: (lanjutan) are as follows: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Total utang lain-lain - pihak ketiga 452.864.082 521.330.838 Total other payables - third parties
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain - dana promosi sebagian besar payables - promotion fund mainly represent
merupakan dana yang diterima oleh funds received by the Company and certain
Perusahaan dan entitas anak tertentu dari subsidiaries from suppliers which will be
pemasok yang akan didistribusikan ke agen distributed to the dealers and customers for
dan pelanggan untuk tujuan promosi. promotion purposes.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain kepada PT Shopee International payables to PT Shopee International
Indonesia, PT Global Digital Niaga, dan Indonesia, PT Global Digital Niaga, and
Red Star Technology Holding Co. Ltd. Red Star Technology Holding Co. Ltd.
merupakan uang muka penjualan untuk represent advance from customer for
pembelian telepon selular. purchase of cellular phones.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain - kartu kredit merupakan utang payables - credit card represent payables to
kepada beberapa bank sehubungan dengan banks in relation with credit card charges
biaya kartu kredit yang timbul dari program arising from certain subsidiaries‘ joint
promosi yang dilakukan oleh entitas anak promotion programs with those banks.
tertentu dengan beberapa bank tersebut.
96
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
c. Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, c. As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain kepada FIH Singapore Trading payables to FIH Singapore Trading Pte. Ltd.
Pte. Ltd. merupakan utang yang timbul represent payables related with sales retun.
sehubungan dengan retur atas penjualan.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain kepada PT Multimarilin Permata payables to PT Multimarilin Permata
Nusantara merupakan utang sehubungan Nusantara represent payables related to
dengan kegiatan impor seperti handling dan import activities, such as handling and
pengiriman. shipment.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, other
utang lain-lain kepada PT Kudo Teknologi payables to PT Kudo Teknologi Indonesia
Indonesia dan PT Indobest Artha Kreasi and PT Indobest Artha Kreasi represent
merupakan uang muka penjualan untuk advance from customer for purchase of
pembelian voucher elektronik dan kartu electronic voucher and starter packs.
perdana.
Pada tanggal 13 November 2017, Era On November 13, 2017, Era International
International Network Pte. Ltd. (“EIS”), entitas Network Pte. Ltd. (“EIS”), a subsidiary,
anak, menandatangani perjanjian pinjaman entered into a loan agreement with Parkline
dengan Parkline Development Ltd. Development Ltd. Based on the loan
Berdasarkan perjanjian tersebut, EIS agreement, EIS obtained loan facility
memperoleh fasilitas pinjaman sebesar amounted to US$6,500,000 with 2 years
$AS6.500.000 dengan tenor 2 tahun dan tenure and charged with interest amounted to
dikenakan bunga 8% per tahun. 8% per annum.
Pada tanggal 21 Oktober 2015, CG Computers On October 21, 2015, CG Computers Sdn.
Sdn. Bhd. (“CG”), entitas anak, Bhd. (“CG”), a subsidiary, entered into a loan
menandatangani perjanjian pinjaman dengan agreement with IBM Malaysia Sdn. Bhd.
IBM Malaysia Sdn. Bhd. Berdasarkan Based on the last amendment, CG obtained
perubahan terakhir, CG memperoleh fasilitas loan facility with maximum credit amounted to
pinjaman dengan pagu kredit sebesar MYR17,000,000 and charged with interest
RM17.000.000 dan dikenakan bunga sebesar amounted to 1.20% per 45 days.
1,20% per 45 hari.
31 Desember/December 31
2018 2017
97
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
2018 2017
2018 2017
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the Company
Perusahaan dan entitas anaknya mengakui liabilitas and its subsidiaries recognized employee benefits
imbalan kerja masing-masing sejumlah liabilities Rp113,419,592 and Rp111,877,455,
Rp113.419.592 dan Rp111.877.455, yang disajikan respectively, which are presented as part of
sebagai bagian dari “Liabilitas Imbalan Kerja” dalam “Employee Benefits Liabilities” in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian. Untuk tahun statement of financial position. For the years ended
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018 dan December 31, 2018 and 2017, the related expenses
2017, beban terkait yang dibebankan pada laba rugi charged to profit or loss amounted to Rp26,184,432
masing-masing sebesar Rp26.184.432 dan and Rp25,605,694, respectively, and were
Rp25.605.694, dan disajikan sebagai bagian dari presented as part of “General and Administrative
“Beban Umum dan Administrasi - Gaji dan Imbalan Expenses - Salaries and Employee Benefits” in the
Kerja” dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian (Catatan 27). Untuk comprehensive income (Note 27). For the years
tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember ended December 31, 2018 and 2017, the amount
2018 dan 2017, nilai yang diakui di penghasilan recognized in other comprehensive income (loss)
(rugi) komprehensif lain, masing-masing sebesar amounted to Rp23,964,864 and (Rp10,447,350),
Rp23.964.864 dan (Rp10.447.350). Liabilitas respectively. The employee benefits liabilities were
imbalan kerja tersebut ditentukan berdasarkan determined through actuarial valuations performed
perhitungan aktuaria yang dilakukan oleh PT Kappa by PT Kappa Konsultan Utama, an independent
Konsultan Utama, aktuaris independen, dalam actuary, based on its reports dated
laporannya masing-masing tertanggal March 13, 2019 for December 31, 2018 and
13 Maret 2019 untuk 31 Desember 2018 dan February 14, 2018 for December 31, 2017.
14 Februari 2018 untuk 31 Desember 2017.
98
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
18. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 18. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES (continued)
Liabilitas imbalan kerja tersebut dihitung dengan The employee benefits liabilities are calculated
menggunakan metode “Projected Unit Credit” dan using the “Projected Unit Credit” method and are
asumsi - asumsi sebagai berikut: based on the following assumptions:
31 Desember/December 31
2018 2017
Tingkat bunga (per tahun) 6,96% - 8,56% 6,96% Discount rate (per annum)
Tingkat kenaikan gaji (per tahun) 8% 8% Salary increase rate (per annum)
Usia pensiun 55 tahun/year 55 tahun/year Retirement age
Tingkat kematian TMI’11 TMI’11 Mortality rate
Beban imbalan kerja yang diakui dalam laporan laba The related expenses recognized in the
rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statement of profit or loss and other
konsolidasian adalah sebagai berikut: comprehensive income are as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Perubahan nilai kini kewajiban imbalan pasti adalah The changes in the present value of defined benefit
sebagai berikut: obligation are as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
99
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
18. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 18. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, nilai As of December 31, 2018 and 2017, the employee
liabilitas imbalan kerja sama dengan nilai kini benefit liabilities are equal to its present value of
kewajiban imbalan pasti. defined benefit obligation.
Analisa sensitivitas kuantitatif atas asumsi aktuarial A quantitative sensitivity analysis for significant
signifikan yang menunjukkan pengaruhnya actuarial assumptions showing its impact to the
terhadap nilai kewajiban imbalan pasti pada tanggal defined benefit obligation as of
31 Desember 2018 adalah sebagai berikut: December 31, 2018 is as follows:
31 Desember 2018/December 31, 2018
Perkiraan profil jatuh tempo kewajiban imbalan The estimated maturity profile of the defined
pasti pada tanggal 31 Desember 2018 adalah benefit plan as of December 31, 2018 is as follow:
sebagai berikut:
31 Desember 2018/
December 31, 2018
Rata-rata tertimbang durasi dari kewajiban imbalan The weighted average duration of defined benefit
pasti pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 obligation as of December 31, 2018 and 2017 are
masing-masing berkisar antara 12,13 sampai ranging between 12.13 until 14.41 years and 12
dengan 14,41 tahun dan antara 12 sampai dengan until 15.05 years, respectively.
15,05 tahun.
Utang sewa pembiayaan merupakan sewa Finance lease payable represents a subsidiary’s
pembiayaan entitas anak dari Orix Leasing finance lease from Orix Leasing Malaysia Berhad,
Malaysia Berhad, Public Bank Berhad dan Ethoz Public Bank Berhad and Ethoz Capital Ltd. for
Capital Ltd. untuk pembelian perabotan, renovasi purchase of furniture and fixtures, building
bangunan dan kendaraan. Rincian atas utang sewa improvements and vehicles. The details of finance
pembiayaan adalah sebagai berikut: lease payable are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
100
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
19. UTANG SEWA PEMBIAYAAN (lanjutan) 19. FINANCE LEASE PAYABLE (continued)
Rincian atas utang sewa pembiayaan adalah The details of finance lease payable are as
sebagai berikut: (lanjutan) follows: (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Total beban keuangan (209.090) (192.209) Total amount representing finance charges
Nilai kini pembayaran sewa minimum: Present value of minimum lease payments:
Dalam 1 tahun 927.647 517.902 Within 1 year
Setelah 1 tahun tapi After 1 year but
tidak lebih dari 5 tahun 901.605 1.381.399 no more than 5 years
Nilai kini pembayaran sewa minimum 1.829.252 1.899.301 Present value of minimum lease payment
Rincian kepemilikan saham Perusahaan pada The details of the Company’s share ownership as
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 berdasarkan of December 31, 2018 and 2017 based on the
laporan dari PT Raya Saham Registra selaku Biro report from PT Raya Saham Registra, the Shares
Administrasi Efek adalah sebagai berikut: Administration Agency, are as follows:
101
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Rincian kepemilikan saham Perusahaan pada The details of the Company’s share ownership as
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 berdasarkan of December 31, 2018 and 2017 based on the
laporan dari PT Raya Saham Registra selaku Biro report from PT Raya Saham Registra, the Shares
Administrasi Efek adalah sebagai berikut: (lanjutan) Administration Agency, are as follows: (continued)
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Based on Extraordinary Shareholders General
Biasa yang diaktakan dengan Akta Notaris Rita Meeting which was notarized by Notarial Deed
Permatasari, S.H., No. 33 tanggal 23 April 2018, No. 33 of Rita Permatasari, S.H., dated April 23,
para pemegang saham Perusahaan menyetujui 2018, the shareholders of the Company approved
Penambahan Modal Tanpa Hak Memesan Efek the issuance of new shares without Pre-emptive
Terlebih Dahulu (“PMTHMETD”) sebanyak- Rights (“PMTHMETD”) up to 10% from issued and
banyaknya 10% dari modal ditempatkan dan fully paid share capital or 290,000,000 new
disetor penuh atau sebesar 290.000.000 saham shares.
baru.
102
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
21. TAMBAHAN MODAL DISETOR - NETO 21. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL - NET
Rincian akun adalah sebagai berikut: The details of this account are as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
Selisih nilai transaksi dengan entitas sepengendali Difference in value of transaction with entities under
merupakan selisih antara jumlah imbalan yang common control represents the difference between
dialihkan dan nilai buku aset neto yang diperoleh the consideration paid and book value of net assets
dari transaksi restrukturisasi yang melibatkan acquired from restructuring transactions involving
PT Erafone Artha Retailindo, PT Teletama Artha PT Erafone Artha Retailindo, PT Teletama Artha
Mandiri, dan PT Data Citra Mandiri, entitas anak, Mandiri, and PT Data Citra Mandiri, subsidiaries,
yang terjadi antara tahun 2010 sampai dengan which occurred between 2010 to 2012.
2012.
PT Erafone Artha Retailindo, PT Multi Media Selular, PT Erafone Artha Retailindo, PT Multi Media
PT Data Citra Mandiri, PT Erafone Dotcom, Selular, PT Data Citra Mandiri, PT Erafone Dotcom,
PT Prakarsa Prima Sentosa, PT Data Media PT Prakarsa Prima Sentosa, PT Data Media
Telekomunikasi, PT Era Sukses Abadi, PT Azec Telekomunikasi, PT Era Sukses Abadi, PT Azec
Indonesia Management Services, dan PT Nusa Indonesia Management Services, and PT Nusa
Gemilang Abadi, entitas anak, mengikuti program Gemilang Abadi, subsidiaries, participate in tax
pengampunan pajak dengan melaporkan aset amnesty program by reporting assets in the form of
berupa logam mulia dan aset tetap dengan jumlah gold bullions and fixed assets with amount of
sebesar Rp6.760.392. Entitas anak telah menerima Rp6,760,392. The subsidiaries has received
Surat Keterangan dari Direktorat Jenderal Pajak Statement Letter from Directorate of General Taxes
pada berbagai tanggal pada tahun 2016. Kenaikan on various dates in 2016. The increase of asset from
aset dari pengampunan pajak dicatat sebagai tax amnesty recorded as part of “Additional Paid-in
bagian dari “Tambahan Modal Disetor” pada laporan Capital” in the statement of financial position as of
posisi keuangan pada tanggal 31 Desember 2018 December 31, 2018 and 2017.
dan 2017.
103
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
23. DIVIDEN DAN CADANGAN UMUM 23. DIVIDENDS AND GENERAL RESERVES
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Pemegang Based on the Minutes of Annual Shareholders’
Saham Tahunan yang diaktakan dengan Akta General Meeting which was notarized by Notarial
Notaris Rita Permanasari, S.H., No. 32 tanggal Deed No. 32 of Rita Permanasari, S.H., dated
23 April 2018, para pemegang saham Perusahaan April 23, 2018, the Company’s shareholders
menyetujui penetapan penggunaan laba tahun approved the appropriation of 2017 profit as
buku 2017 sebagai berikut: follows:
• Sebesar Rp110.200.000 atau sebesar Rp38 • Rp110,200,000 or Rp38 (full amount) per
(angka penuh) per saham akan dibagikan share will be distributed as dividend to
sebagai dividen kepada pemegang saham; shareholders; and
dan
104
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
23. DIVIDEN DAN CADANGAN UMUM (lanjutan) 23. DIVIDENDS AND GENERAL RESERVES
(continued)
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes of Annual Shareholders’
Pemegang Saham Tahunan yang diaktakan General Meeting which was notarized by Notarial
dengan Akta Notaris Rita Permanasari, S.H., Deed No. 32 of Rita Permanasari, S.H., dated
No. 32 tanggal 23 April 2018, para pemegang April 23, 2018, the Company’s shareholders
saham Perusahaan menyetujui penetapan approved the appropriation of 2017 profit as
penggunaan laba tahun buku 2017 sebagai follows: (continued)
berikut: (lanjutan)
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes of Annual Shareholders’
Pemegang Saham Tahunan yang diaktakan General Meeting which was notarized by Notarial
dengan Akta Notaris Fathiah Helmi, S.H., No. 86 Deed No. 86 of Fathiah Helmi, S.H., dated
tanggal 20 Juni 2017, para pemegang saham June 20, 2017, the Company’s shareholders
Perusahaan menyetujui penetapan penggunaan approved the appropriation of 2016 profit as
laba tahun buku 2016 sebagai berikut: follows:
• Sebesar Rp58.000.000 atau sebesar Rp20 • Rp58,000,000 or Rp20 (full amount) per
(angka penuh) per saham akan dibagikan share will be distributed as dividend to
sebagai dividen kepada pemegang saham; shareholders; and
dan
• Sebesar Rp1.000.000 akan dibukukan sebagai • Rp1,000,000 will be recorded as general
cadangan umum. reserves.
Rincian penjualan neto adalah sebagai berikut: The details of net sales are as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Telepon selular dan tablet 28.846.715.008 19.705.319.014 Cellular phones and tablet
Voucher elektronik 1.867.690.612 2.151.239.249 Electronic vouchers
Kartu perdana 1.569.334.924 659.946.006 Starter packs
Aksesoris 1.236.702.267 548.925.137 Accessories
Komputer dan
peralatan elektronik lainnya 772.346.609 635.044.354 Computer and other electronic devices
Voucher fisik 110.627.062 85.393.845 Physical vouchers
Suku cadang 34.725.047 25.318.450 Spareparts
Lain-lain 306.035.952 418.728.959 Others
Rincian penjualan kepada pihak-pihak berelasi The details of sales to related parties are disclosed
diungkapkan lebih lanjut pada Catatan 32. further in Note 32.
Tidak ada penjualan kepada pelanggan dengan There is no sales to customers with annual
total penjualan kumulatif individual yang melebihi cumulative individual amounts of sales exceeding
10% dari penjualan neto konsolidasian. 10% of consolidated net sales.
105
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Rincian beban pokok penjualan adalah sebagai The details of cost of goods sold are as follows:
berikut:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Persediaan yang tersedia untuk dijual 38.473.195.044 25.583.402.688 Inventories available for sale
Saldo akhir persediaan (6.898.499.180) (3.512.394.409) Ending balance of inventories
Rincian pemasok dengan total pembelian kumulatif The details of suppliers from which annual
individual tahunan yang melebihi 10% dari cumulative individual amounts of purchases
penjualan neto konsolidasian adalah sebagai exceeding 10% of consolidated net sales are as
berikut: follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd. 11.637.088.256 2.630.450.903 Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd.
PT Samsung Electronics Indonesia 7.717.128.124 7.927.828.245 PT Samsung Electronics Indonesia
Apple South Asia Pte. Ltd. 3.076.104.669 2.585.652.340 Apple South Asia Pte. Ltd.
2018 2017
Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd. 33,49% 10,86% Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd.
PT Samsung Electronics Indonesia 22,21% 32,72% PT Samsung Electronics Indonesia
Apple South Asia Pte. Ltd. 8,85% 10,67% Apple South Asia Pte. Ltd.
Perusahaan dan entitas anaknya memperoleh The Company and its subsidiaries obtained
berbagai macam potongan pembelian dimana total various type of purchase discounts determined by
potongan pembelian tersebut ditentukan oleh the suppliers.
pemasok.
106
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
26. BEBAN PENJUALAN DAN DISTRIBUSI 26. SELLING AND DISTRIBUTION EXPENSES
Rincian beban penjualan dan distribusi adalah The details of selling and distributions expenses
sebagai berikut: are as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Gaji 297.922.077 215.661.014 Salaries
Sewa dan service charge (Catatan 9) 270.854.250 203.345.878 Rental and service charges (Note 9)
Periklanan dan promosi 254.325.758 284.708.498 Advertising and promotion
Program penjualan melalui kartu kredit 154.324.153 167.927.654 Sales program through credit card
Distribusi 58.274.337 42.185.488 Distribution
Komisi penjualan 32.483.231 29.433.632 Sales commission
Kemasan 6.290.238 9.165.777 Packaging
Lain-lain 5.845.963 2.946.892 Others
Total 1.080.320.007 955.374.833 Total
27. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 27. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
Rincian beban umum dan administrasi adalah The details of general and administrative expenses
sebagai berikut: are as follows:
2018 2017
Gaji dan imbalan kerja (Catatan 18) 509.152.470 428.881.372 Salaries and employee benefits (Note 18)
Penyusutan (Catatan 12) 89.629.156 72.856.871 Depreciation (Note 12)
Jasa tenaga ahli 36.269.017 11.213.426 Professional fee
Telekomunikasi, air dan listrik 30.199.002 22.896.888 Telecommunication, water and electricity
Transportasi 20.704.887 14.004.113 Transportation
Peralatan kantor, cetakan
dan fotokopi 19.691.876 15.392.796 Office supplies, printing, and photocopy
Perbaikan dan pemeliharaan 18.931.848 8.643.328 Repairs and maintenance
Asuransi 10.030.646 8.250.900 Insurance
Penyisihan penurunan nilai Provision for impairment of
piutang usaha - neto (Catatan 5) 9.231.361 10.307.029 trade receivables - net (Note 5)
Sumbangan 7.095.657 3.499.951 Donation
Beban pajak 6.685.860 7.098.599 Tax expenses
Sewa dan service charge (Catatan 9) 6.472.544 10.472.939 Rental and service charge (Note 9)
Perijinan 5.049.600 4.770.427 Licences
Amortisasi aset takberwujud (Catatan 13) 1.776.625 3.487.525 Amortization of intangible assets (Note 13)
Penghapusan persediaan 1.235.576 20.885.913 Inventory write-off
Penghapusan piutang 332.326 12.702.964 Receivable write-off
107
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
27. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI (lanjutan) 27. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
(continued)
Rincian beban umum dan administrasi adalah The details of general and administrative expenses
sebagai berikut: (lanjutan) are as follows: (continued)
2018 2017
Rincian pendapatan lainnya adalah sebagai berikut: The details of other income are as follows:
2018 2017
Rincian biaya keuangan adalah sebagai berikut: The details of finance costs are as follows:
2018 2017
108
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Manfaat pajak
penghasilan - tangguhan Income tax benefit - deferred
Perusahaan (1.160.955) 1.011.148 Company
Entitas anak 3.428.311 15.031.599 Subsidiaries
Manfaat pajak penghasilan Consolidated income tax
konsolidasian - tangguhan 2.267.356 16.042.747 benefit - deferred
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak The reconciliation between profit before income tax
penghasilan seperti yang disajikan dalam laporan as shown in the consolidated statement of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income with taxable
konsolidasian dengan penghasilan kena pajak income for the years ended December 31, 2018
untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal and 2017 is as follows:
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai
berikut:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
109
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak The reconciliation between profit before income tax
penghasilan seperti yang disajikan dalam laporan as shown in the consolidated statement of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income with taxable
konsolidasian dengan penghasilan kena pajak income for the years ended
untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal December 31, 2018 and 2017 are as follows:
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai (continued)
berikut: (lanjutan)
Rincian beban pajak penghasilan untuk tahun yang The details of the income tax expense for the
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 years ended December 31, 2018 and 2017 are as
dan 2017 adalah sebagai berikut: follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
110
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
111
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
112
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Perhitungan utang pajak penghasilan (taksiran The computation of income tax payable
tagihan pajak penghasilan) adalah sebagai berikut: (estimated claims for tax refund) is as follows:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Pada tanggal 30 Desember 2008, Menteri On December 30, 2008, the Minister of Finance
Keuangan telah mengeluarkan Peraturan Menteri has issued the Minister of Finance Regulation
Keuangan No. 238/PMK.03/2008 No. 238/PMK.03/2008 (“PMK No. 238/2008”)
(“PMK No. 238/2008”) tentang “Tata Cara regarding the “Guidelines on the Implementation
Pelaksanaan dan Pengawasan Pemberian and Supervision on the Tariff Reduction for
Penurunan Tarif bagi Wajib Pajak Badan Dalam Domestic Taxpayers in the Form of Public
Negeri yang Berbentuk Perseroan Terbuka” Companies” related with Government Regulation
sehubungan dengan Peraturan Pemerintah No. No. 81/2007 dated December 28, 2007.
81/2007 tertanggal 28 Desember 2007.
113
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Berdasarkan PMK No. 238/2008 ini, perseroan Under PMK No. 238/2008, domestic taxpayers in
terbuka dalam negeri di Indonesia dapat the form of public companies can avail of tax
memperoleh penurunan tarif Pajak Penghasilan reduction at 5% lower than the highest income tax
sebesar 5% lebih rendah dari tarif tertinggi Pajak rate in the same manner as stated in subsection
Penghasilan sebagaimana diatur dalam Pasal 17 1b of Article 17 on Law No. 7 Year 1983 regarding
ayat 1b Undang-undang No. 7 Tahun 1983 tentang “Income Tax” if the following criteria are met:
“Pajak Penghasilan”, jika memenuhi kriteria yang
ditentukan, sebagai berikut:
· Apabila jumlah kepemilikan saham publiknya · The total publicly-owned shares is 40% (forty
40% (empat puluh persen) atau lebih dari percent) or more than the total paid-up shares
keseluruhan saham yang disetor dan saham and such shares are owned by at least 300
tersebut dimiliki paling sedikit oleh 300 (tiga (three hundred) parties.
ratus) pihak.
· Masing-masing pihak hanya boleh memiliki · Each of the above-mentioned can only own
saham kurang dari 5% (lima persen) dari less than 5% (five percent) shares from the
keseluruhan saham yang disetor dalam waktu total paid up shares, and should be fulfilled by
paling singkat 6 (enam) bulan atau 183 the taxpayer within 6 (six) months or 183 (one
(seratus delapan puluh tiga) hari kalender hundred eighty three) calendar days in 1
dalam jangka waktu 1 (satu) tahun pajak. (one) fiscal year.
· Wajib Pajak harus melampirkan surat · The taxpayer should attach the declaration
keterangan dari Biro Administrasi Efek pada letter (surat keterangan) from the Securities
Surat Pemberitahuan Tahunan Pajak Administration Agency (Biro Administrasi
Penghasilan Wajib Pajak Badan dengan Efek) on the Annual Corporate Income Tax
melampirkan formulir X.H.1-6 sebagaimana Return of the taxpayer with the form X.H.1-6
diatur dalam Peraturan OJK Nomor X.H.1 as provided in OJK Rule No. X.H.1 for each
untuk setiap tahun pajak terkait. concerned fiscal year.
Pada tanggal 9 Januari 2018 dan 2017, On January 9, 2018 and 2017, the Company had
Perusahaan telah memperoleh surat keterangan receive certificate from Securities Administration
dari Biro Administrasi Efek atas pemenuhan Agency related to fulfillment of criteria for
kriteria-kriteria kepemilikan saham menurut ownership of shares according to PP No. 56/2015
PP No. 56/2015 tentang “Penurunan Tarif Pajak about “The Decrease in Income Tax Rates for
Penghasilan Bagi Wajib Pajak Badan Dalam Negeri Corporate Taxpayer in the Form of Publicly Listed
yang Berbentuk Perseroan Terbuka”. Oleh karena Company”. Therefore, the Company has applied
itu, Perusahaan telah menerapkan penurunan tarif the reduction on tax rate on the calculation of
pajak dalam perhitungan pajak penghasilan tahun income taxes for the year 2018 and 2017.
2018 dan 2017.
Pada tahun 2018 dan 2017, Perusahaan telah In 2018 and 2017, the Company has complied
memenuhi kriteria-kriteria tersebut di atas dan oleh with the above criteria. Accordingly, the Company
karena itu Perusahaan telah menerapkan has applied the tax reduction rate in the 2018 and
penurunan tarif pajak dalam perhitungan pajak 2017 income tax calculation.
penghasilan tahun 2018 dan 2017.
114
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Rincian taksiran tagihan pajak penghasilan adalah The details of estimated claims for tax refund are
sebagai berikut: as follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
Perusahaan Company
2018 525.104.772 - 2018
2017 302.173.412 302.173.412 2017
2016 - 264.012.106 2016
Aset (liabilitas) pajak tangguhan pada The deferred tax assets (liabilities) as of
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai December 31, 2018 and 2017 are as follows:
berikut:
31 Desember/December 31
2018 2017
115
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Aset (liabilitas) pajak tangguhan pada The deferred tax assets (liabilities) as of
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai December 31, 2018 and 2017 are as follows:
berikut: (lanjutan) (continued)
31 Desember/December 31
2018 2017
Tidak terdapat konsekuensi pajak penghasilan atas There are no income tax consequences attached
pembayaran dividen oleh entitas-entitas anak to the payment of dividend by the local
domestik dan Entitas Asosiasi kepada Perusahaan subsidiaries and Associates to the Company and
dan Perusahaan bermaksud memegang investasi the Company intends to hold the investment for
tersebut dalam jangka panjang. long-term.
Pajak dibayar dimuka terdiri dari: Prepaid taxes consists of:
31 Desember/December 31
2018 2017
Perusahaan akan menyampaikan perhitungan di The Company will report the above calculation in
atas dalam SPT Tahunan Pajak Penghasilan its Annual Corporate Income Tax Return for fiscal
Badan untuk tahun fiskal 2018 kepada kantor pajak year 2018 to the tax office and is reported in
dan dilaporkan berdasarkan peraturan yang accordance with applicable regulation.
berlaku.
116
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Perusahaan Company
Pada tanggal 26 Maret 2018, Perusahaan On March 26, 2018, the Company received Tax
menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar Assessment Letter for Tax Overpayment
(“SKPLB”) untuk tahun fiskal 2016 sebesar (“SKPLB”) for Corporate Income Tax for fiscal
Rp264.105.251 sehubungan dengan tagihan pajak year 2016 of Rp264,105,251 related to the
penghasilan badan Perusahaan untuk tahun fiskal Company’s claim for tax refund for fiscal year
2016 sebesar Rp264.012.106. Selisih antara 2016 of Rp264,012,106. The difference between
tagihan pajak penghasilan Perusahaan dengan the Company’s claim for tax refund and SKPLB of
SKPLB sebesar Rp93.145 diakui pada “Beban Rp93,145 is charges to “Income Tax Expense -
Pajak Penghasilan - Neto” dalam laporan laba rugi Net” in the consolidated statement of profit or loss
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian and other comprehensive income for the year
untuk tahun yang berakhir pada tanggal ended December 31, 2018.
31 Desember 2018.
Pada tanggal 20 Maret 2017, Perusahaan On March 20, 2017, the Company received
menerima SKPLB untuk tahun fiskal 2015 sebesar SKPLB for Corporate Income Tax for fiscal year
Rp457.867.231 sehubungan dengan tagihan pajak 2015 of Rp457,867,231 related to the Company’s
penghasilan badan Perusahaan untuk tahun fiskal claim for tax refund for fiscal year 2015 of
2015 sebesar Rp460.455.159. Selisih antara Rp460,455,159. The difference between the
tagihan pajak penghasilan Perusahaan dengan Company’s claim for tax refund and SKPLB of
SKPLB sebesar Rp2.587.928 dibebankan pada Rp2,587,928 is charges to “Income Tax Expense
“Beban Pajak Penghasilan - Neto” dalam laporan - Net” in the consolidated statement of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income for the year
konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada ended December 31, 2017.
tanggal 31 Desember 2017.
Pada tanggal 22 November 2018, SES menerima On November 22, 2018, SES fully received
penuh Surat Perintah Membayar Kelebihan Pajak Payment Warrant for Excess of Tax (“SPMKP”) for
(“SPMKP”) untuk tahun fiskal 2016 sebesar Value Added Tax for fiscal year 2016 of
Rp10.604.695 sehubungan dengan tagihan pajak Rp10,604,695 related to SES’s claim for tax
pertambahan nilai SES untuk tahun fiskal 2016. refund for fiscal year 2016.
Pada tanggal 24 April 2018, SES menerima SKPLB On April 24, 2018, SES received SKPLB for
untuk tahun fiskal 2016 sebesar Rp18.256.421 Corporate Income Tax for fiscal year 2016 of
sehubungan dengan tagihan pajak penghasilan Rp18,256,421 related to SES’s claim for tax
SES untuk tahun fiskal 2016 sebesar refund for fiscal year 2016 of Rp19,179,551. The
Rp19.179.551. Selisih antara tagihan pajak difference between SES’s claim for tax refund and
penghasilan SES dengan SKPLB sebesar SKPLB of Rp923,129 is recorded as part of
Rp923.129 dicatat sebagai bagian dari “Beban “Income Tax Expense - Net” in the consolidated
Pajak Penghasilan - Neto” dalam laporan laba rugi statement of profit or loss and other
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian comprehensive income for the year ended
untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 December 31, 2018.
Desember 2018.
117
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Pada tanggal 24 April 2018, SES menerima SKPKB On April 24, 2018, SES received SKPKB and
dan Surat Tagihan Pajak (“STP”) untuk tahun fiskal Surat Tagihan Pajak (“STP”) for Value Added Tax
2016 sebesar Rp299.557 sehubungan dengan for fiscal year 2016 of Rp299,557 related to SES’s
tagihan pajak pertambahan nilai SES untuk tahun value added tax for fiscal year 2016. The claim of
fiskal 2016. Beban tagihan pajak pertambahan nilai Rp299,557 is recorded as part of “General and
SES sebesar Rp299.557 dicatat sebagai bagian Administrative Expense - Tax Expense” in the
dari “Beban Umum dan Administrasi - Beban Pajak” consolidated statement of profit or loss and other
dalam laporan laba rugi dan penghasilan comprehensive income for the year ended
komprehensif lain konsolidasian untuk tahun yang December 31, 2018.
berakhir pada tanggal 31 Desember 2018.
Pada tanggal 25 April 2017, SES menerima SKPLB On April 25, 2017, SES received SKPLB for
untuk tahun fiskal 2015 sebesar Rp82.926.598 Corporate Income Tax for fiscal year 2015 of
sehubungan dengan tagihan pajak penghasilan Rp82,926,598 related to SES’s claim for tax
SES untuk tahun fiskal 2015 sebesar refund for fiscal year 2015 of Rp84,679,116. The
Rp84.679.116. Selisih antara tagihan pajak difference between SES’s claim for tax refund and
penghasilan SES dengan SKPLB sebesar SKPLB of Rp1,752,518 is recorded as part of
Rp1.752.518 dicatat sebagai bagian dari “Beban “Income Tax Expense - Net” in the consolidated
Pajak Penghasilan - Neto” dalam laporan laba rugi statement of profit or loss and other
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian comprehensive income for the year ended
untuk tahun yang berakhir pada tanggal December 31, 2017.
31 Desember 2017.
Pada tanggal 21 Desember 2017, TAM menerima On December 21, 2017, TAM received Tax
Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar (“SKPKB”) Assessment Letter for Tax Underpayment
sehubungan dengan Pajak Penghasilan Badan (“SKPKB”) related to Corporate Income Tax for
untuk tahun fiskal 2015 sebesar Rp915.785, dan fiscal year 2015 amounted to Rp915,785, and
dicatat sebagai bagian dari “Beban Pajak recorded as part of “Income Tax Expense - Net” in
Penghasilan - Neto” dalam laporan laba rugi dan the consolidated statement of profit or loss and
penghasilan komprehensif konsolidasian untuk other comprehensive income for the year ended
tahun yang berakhir pada tanggal December 31, 2017. In addition, TAM also
31 Desember 2017. Selain itu, TAM juga menerima received SKPKB and STP for Value Added Tax
SKPKB dan STP untuk tahun fiskal 2015 and Income Tax Article 23 for fiscal year 2015
sehubungan dengan Pajak Pertambahan Nilai dan amounted to Rp367,460, and recorded as part of
Pajak Penghasilan Pasal 23 sebesar Rp367.460, “General and Administrative Expense - Tax
dan dicatat sebagai bagian dari “Beban Umum dan Expense” in the consolidated statement of profit or
Administrasi - Beban Pajak” dalam laporan laba loss and other comprehensive income for the year
rugi dan penghasilan komprehensif konsolidasian ended December 31, 2017.
untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31
Desember 2017.
118
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Laba per saham dihitung dengan membagi laba Earnings per share is computed by dividing the
tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada profit for the year attributable to owners of the
pemilik entitas induk dengan jumlah rata-rata parent company by the weighted-average number
tertimbang saham yang beredar selama tahun yang of shares outstanding during the year:
bersangkutan:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
Laba tahun berjalan yang dapat
diatribusikan kepada Profit for the year attributable to
pemilik entitas induk 850.089.697 339.458.190 owners of the parent company
Total rata-rata tertimbang Weighted-average number of
saham yang beredar 3.099.424.658 2.900.000.000 outstanding shares
Laba per saham (angka penuh) 274 117 Earnings per share (full amount)
32. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- 32. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH
PIHAK BERELASI RELATED PARTIES
Dalam kegiatan usaha yang normal, Perusahaan In the normal course of business, the Company
dan entitas anaknya melakukan transaksi dengan and its subsidiaries has engaged in transactions
pihak-pihak yang berelasi pada tingkat harga dan with related parties, which are conducted based
persyaratan yang disetujui kedua belah pihak. on the agreed terms and conditions.
Sifat hubungan dengan pihak-pihak berelasi: Nature of relationship with related parties:
(i) PT Mega Mulia Servindo (“Servindo”), (i) PT Mega Mulia Servindo (“Servindo”),
PT Citra Anugrah Sukses Abadi (“CASA”) dan PT Citra Anugrah Sukses Abadi (“CASA”) and
PT Amtrust Mobile Solustions Indonesia PT Amtrust Mobile Solutions Indonesia
(“Amtrust”) merupakan entitas asosiasi. (“Amtrust”) are associated companies.
(ii) Dr. Andy Wijaya merupakan pemegang saham (ii) Dr. Andy Wijaya is the non-controlling
nonpengendali dari PT Urogen Advanced shareholders of PT Urogen Advanced
Solutions (“UAS”). Solutions (“UAS”).
(iii) Sugiono Budhi merupakan Direktur dari UAS. (iii) Sugiono Budhi is the Director of UAS.
(iv) Vincent Dyna Wijaya merupakan pemegang (iv) Vincent Dyna Wijaya are the non-controlling
saham nonpengendali dari PT Surya Andra shareholders of PT Surya Andra Medicalindo
Medicalindo (“SAM”). (“SAM”).
119
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
32. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- 32. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH
PIHAK BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
Rincian saldo dengan pihak-pihak berelasi: Details of balances with related parties:
31 Desember/December 31
2018 2017
Total/ Persentase (%)*)/ Total/ Persentase (%)*)/
Total Percentage (%)*) Total Percentage (%)*)
Rincian transaksi dengan pihak-pihak berelasi: Details of transactions with related parties:
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31,
2018 2017
Pembelian Purchase
PT Amtrust Mobile Solutions PT Amtrust Mobile Solutions
Indonesia 26.867.113 0,08 53.577.998 0,24 Indonesia
PT Citra Anugrah Sukses Abadi 15.358.481 0,04 - - PT Citra Anugrah Sukses Abadi
***) persentase terhadap total penjualan neto/ pembelian ***) percentage to total net sales/net purchases/income/related
neto/pendapatan/beban yang bersangkutan expenses
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, piutang As of December 31, 2018 and 2017, trade
usaha dari PT Mega Mulia Servindo ("Servindo"), receivables from PT Mega Mulia Servindo
entitas asosiasi, sebesar Rp3.439.171, telah (“Servindo”), associated company, amounted to
dicadangkan seluruhnya karena Manajemen Rp3,439,171, was provided with full allowance, due
Perusahan menilai terdapat keragu-raguan yang to the Company’s Management assesses that there
signifikan, mengenai apakah Servindo dapat is a significant doubt on whether Servindo will be
melunasi utangnya akibat penurunan kondisi able to pay its debt due to decline in its business
usahanya. condition.
120
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
32. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- 32. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH
PIHAK BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2017, utang lain-lain As of December 31, 2017, other payables to
kepada Dr. Andy Wijaya dan Sugiono Budhi Dr. Andy Wijaya and Sugiono Budhi represent the
merupakan utang dividen yang belum dibayarkan outstanding dividend payable from UAS’s
dari pembagian dividen UAS sebelum diakuisisi declaration of dividend prior to the acquisition by
oleh PT Nusantara Prima Sukses Artha, entitas PT Nusantara Prima Sukses Artha, a subsidiary.
anak.
Imbalan kepada manajemen kunci Perusahaan The compensation to Company and its
dan entitas anaknya atas jasa kepegawaian adalah subsidiaries’ key management for employee
sebagai berikut: services is shown below:
Tahun yang Berakhir pada
Tanggal 31 Desember/
Year Ended December 31
2018 2017
33. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG 33. ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN
ASING FOREIGN CURRENCIES
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the Company
Perusahaan dan entitas anaknya memiliki aset dan and its subsidiaries have significant monetary assets
liabilitas moneter yang signifikan dalam mata uang and liabilities denominated in foreign currencies as
asing sebagai berikut: follows:
31 Desember/December 31, 2018 31 Desember/December 31, 2017
Liabilitas Liabilities
Utang usaha (86.002.301) (1.245.399.340) (60.937.714) (825.584.591) Trade payables
Utang lain-lain (62.803) (909.456) (6.540.301) (88.608.001) Other payables
121
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
33. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG 33. ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED IN
ASING (lanjutan) FOREIGN CURRENCIES (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the Company
Perusahaan dan entitas anaknya memiliki aset dan and its subsidiaries have significant monetary assets
liabilitas moneter yang signifikan dalam mata uang and liabilities denominated in foreign currencies as
asing sebagai berikut: (lanjutan) follows: (continued)
31 Desember/December 31, 2018 31 Desember/December 31, 2017
Liabilitas Liabilities
Utang bank jangka pendek (22.933.970) (80.112.829) (5.446.785) (18.166.716) Short-term bank loans
Utang usaha (24.218.705) (84.600.660) (49.174.375) (164.011.785) Trade payables
Utang lain-lain (3.551.725) (12.406.874) (11.632.902) (38.799.337) Other payables
Utang bank jangka panjang - - (844.842) (2.817.810) Long-term bank loans
Utang sewa pembiayaan (427.233) (1.492.406) (569.452) (1.899.300) Finance lease payables
Liabilitas Liabilities
Utang usaha (1.037.059) (10.995.906) (593.510) (6.014.344) Trade payables
Utang lain-lain (154.823) (1.641.583) (18.915) (191.676) Other payables
Utang sewa pembiayaan (31.769) (336.846) - - Finance lease payables
Pada tanggal 27 Maret 2019, kurs tengah Bank On March 27, 2019, the exchange rate of Bank
Indonesia untuk mata uang dolar Amerika Serikat, Indonesia for United States dollar, Malaysian
Ringgit Malaysia dan dolar Singapura terhadap Ringgit, and Singapore dollar against Rupiah are
Rupiah masing-masing adalah Rp14.202 per $AS1, Rp14,202 per US$1, Rp3,483 per MYR1, and
Rp3.483 per RM1, dan Rp10.492 per $Sin1. Jika Rp10,492 per Sin$1. If the net monetary liabilities
liabilitas moneter neto dalam mata uang asing pada denominated in foreign currency as of December 31,
tanggal 31 Desember 2018 dijabarkan ke dalam 2018 are converted to Rupiah using the said
Rupiah menggunakan kurs tersebut, maka liabilitas exchange rate, the net monetary liabilities will
moneter neto akan turun sebesar Rp21.880.004. decrease by Rp21,880,004.
122
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Untuk mengembangkan portofolio produk dan In order to expand its products portfolio and
jaringan distribusinya, selama 2017, Perusahaan distribution network, during 2017, the Company has
telah melakukan kombinasi bisnis sebagai berikut: conducted the following business combination:
Pada tanggal 14 Desember 2017, NPSA On December 14, 2017, NPSA acquired 55% share
mengakuisisi 55% kepemilikan saham pada ownership in PT Urogen Advanced Solutions
PT Urogen Advanced Solutions (“UAS”) (“UAS”) (Note 1c).
(Catatan 1c).
Nilai wajar dari aset dan liabilitas UAS yang dapat The fair value of UAS’s identifiable assets and
diidentifikasi pada tanggal akuisisi adalah sebagai liabilities as of the acquisition date is as follows:
berikut:
Aset neto pada tanggal akuisisi 2.302.548 Net assets at acquisition date
Kepentingan nonpengendali (6.750 saham Non-controlling interests (6,750 shares out of
dari 15.000 saham) 1.036.146 15,000 shares)
Sejak tanggal akuisisi, UAS mencatat kerugian From the date of acquisition, UAS has record loss
sebesar Rp1.205.592 terhadap total laba of Rp1,205,592 to total comprehensive income for
komprehensif konsolidasian untuk tahun yang the year ended December 31, 2017.
berakhir pada tanggal 31 Desember 2017.
Goodwill sebesar Rp18.733.598 mencerminkan nilai Goodwill of Rp18,733,598 comprises the value
sinergi yang diharapkan timbul dari akuisisi tersebut expected from the synergies arising from the
dan daftar pelanggan, yang tidak diakui secara acquisition and customer list, which is not
terpisah. separately recognized.
123
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Sesuai dengan PSAK 5 (Revisi 2009), “Segmen In accordance with PSAK 5 (Revised 2009),
Operasi”, informasi segmen berikut ini disusun “Operating Segments”, the following segment
berdasarkan informasi yang digunakan oleh information is prepared based on the information
manajemen untuk mengevaluasi kinerja setiap used by management in evaluating the
segmen dan menentukan alokasi sumber daya. performance of each business segment and in
determining the allocation of resources.
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2018/
Year Ended December 31, 2018
Penjualan neto 62.274.034.060 3.876.428.291 1.633.676.956 2.063.709.706 (35.103.671.532) 34.744.177.481 Net sales
Laba kotor per segmen 2.919.619.312 120.139.798 65.700.332 435.828.351 (371.806.176) 3.169.481.617 Gross profit per segment
Penjualan neto 33.796.549.428 3.177.648.814 1.157.981.532 1.088.996.735 (14.991.261.495) 24.229.915.014 Net sales
Laba kotor per segmen 1.848.672.848 95.280.727 50.718.453 287.527.801 (123.293.094) 2.158.906.735 Gross profit per segment
Perusahaan dan entitas anaknya mengelompokkan The Company and its subsidiaries primarily
segmen geografis berdasarkan lokasi pelanggan classify geographical segment based on customer
yang terdiri dari wilayah Barat (Sumatera dan location which consist of West Area (Sumatera
Jawa), Tengah (Jabodetabek, Kalimantan, and Java), Central Area (Jabodetabek,
Singapura dan Malaysia) dan Timur (di luar wilayah Kalimantan, Singapore and Malaysia) and East
Barat dan Tengah) sebagai berikut: Area (outside West and Central Area) as follows:
2018 2017
Penjualan neto Net sales
Wilayah Tengah 26.416.864.917 16.415.220.419 Central area
Wilayah Timur 4.742.963.461 3.645.500.179 East area
Wilayah Barat 3.584.349.103 4.169.194.416 West area
124
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
36. NILAI WAJAR INSTRUMEN KEUANGAN 36. FAIR VALUES OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Instrumen keuangan yang dicatat pada nilai Financial instruments carried at fair value or
wajar atau biaya perolehan diamortisasi amortized cost
Aset tidak lancar lainnya - uang jaminan dan utang Other non-current assets - security deposits and
jangka panjang dicatat pada biaya perolehan long-term debts are carried at amortized cost using
diamortisasi dengan menggunakan suku bunga effective interest rate (“EIR”). The discount rates
efektif (“SBE”). Tingkat diskonto yang digunakan used are the current market incremental lending
adalah suku bunga pasar untuk pinjaman yang rate for similar types of lending. Amortized cost is
serupa. Biaya perolehan diamortisasi ditentukan calculated by taking into account any discount or
dengan memperhitungkan diskonto atau premi atas premium on acquisition and fees or costs that are
perolehan dan komisi atau biaya yang merupakan integral part of the EIR.
bagian tidak terpisahkan dari SBE.
Instrumen keuangan dengan nilai tercatat yang Financial instruments with carrying amounts
kurang lebih sebesar nilai wajarnya that approximate their fair values
Manajemen menetapkan bahwa nilai tercatat kas Management has determined that the carrying
dan setara kas, piutang usaha dan lain-lain, aset amounts of cash and cash equivalents, trade and
keuangan lancar lainnya, utang bank jangka other receivables, other current financial assets,
pendek, utang usaha dan lain-lain, beban akrual, short-term bank loan, trade and other payables,
liabilitas imbalan kerja jangka pendek dan utang accrued expenses, short-term employee benefits
jangka panjang mendekati nilai wajarnya karena liabilities and long-term debt reasonably
instrumen keuangan tersebut sebagian besar approximate their fair values because they are
berjangka pendek. mostly short-term in nature.
Tabel berikut menyajikan nilai tercatat dan estimasi The following tables sets out the carrying values
nilai wajar dari instrumen keuangan Perusahaan and estimated fair values of the Company and its
dan entitas anaknya pada tanggal 31 Desember subsidiaries’ financial instruments as of
2018 dan 2017: December 31, 2018 and 2017:
31 Desember 2018/ 31 Desember 2017/
December 31, 2018 December 31, 2017
Total Aset Keuangan 2.331.069.534 2.323.360.746 2.319.582.326 2.319.582.326 Total Financial Assets
Total Liabilitas Keuangan 7.650.610.256 7.657.564.450 5.006.908.624 5.009.937.750 Total Financial Liabilities
125
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Liabilitas keuangan pokok Perusahaan dan entitas The financial liabilities of the Company and its
anaknya terdiri dari utang bank jangka pendek, subsidiaries consist of short-term bank loans, trade
utang usaha, utang lain-lain, beban akrual dan utang payables, other payables, accrued expenses, and
jangka panjang. Tujuan utama dari liabilitas long-term debts. The main purpose of these
keuangan adalah untuk mengumpulkan dana bagi financial liabilities is to raise funds for the operations
operasi Perusahaan dan entitas anaknya. Selain itu, of the Company and its subsidiaries. The Company
Perusahaan dan entitas anaknya juga memiliki and its subsidiaries also has various financial assets
berbagai aset keuangan seperti kas dan setara kas, such as cash and cash equivalents, trade
piutang usaha, piutang lain-lain, aset keuangan receivables, other receivables, other current
lancar lainnya dan aset tidak lancar lainnya yang financial assets and other non-current assets which
dihasilkan langsung dari operasinya. arise directly from its operations.
Risiko utama yang timbul dari instrumen keuangan The main risks arising from the Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya adalah risiko suku subsidiaries’ financial instruments are fair value and
bunga atas nilai wajar dan arus kas, risiko nilai tukar cash flow interest rate risk, foreign exchange rate
mata uang asing, risiko kredit dan risiko likuiditas. risk, credit risk and liquidity risk. The importance of
Kepentingan untuk mengelola risiko ini telah managing these risks has significantly increased in
meningkat secara signifikan dengan light of the considerable change and volatility in both
mempertimbangkan perubahan dan volatilitas pasar Indonesian and international financial markets. The
keuangan baik di Indonesia maupun internasional. Company and its subsidiaries’ Directors review and
Direksi Perusahaan dan entitas anaknya menelaah approve the policies for managing these risks which
dan menyetujui kebijakan untuk mengelola risiko are summarized below:
yang dirangkum di bawah ini:
Risiko suku bunga atas nilai wajar dan arus kas Fair value and cash flow interest rate risk is the risk
adalah risiko dimana nilai wajar atau arus kas di that the fair value or future cash flows of a financial
masa depan yang berfluktuasi karena perubahan instrument will fluctuate because of changes in
tingkat suku bunga pasar. Perusahaan dan entitas market interest rates. The Company and its
anaknya terpengaruh risiko perubahan suku bunga subsidiaries are exposed to the risk of changes in
pasar terutama terkait dengan utang bank jangka market interest rates relating primarily to its short-
pendek dengan suku mengambang. Perusahaan term bank loans. The Company and its subsidiaries
dan entitas anaknya mengelola risiko ini dengan manages this risk by entering into loan agreement
melakukan pinjaman dari bank yang dapat with bank which gives lower interest rate than other
memberikan tingkat suku bunga yang lebih rendah bank.
dari bank lain.
126
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
Tabel berikut ini menunjukkan sensitivitas The following table demonstrates the sensitivity to a
kemungkinan perubahan tingkat suku bunga reasonably change in interest rates on that portion
pinjaman. Dengan asumsi variabel lain konstan, of loans. With all other variables held constant, the
laba sebelum pajak penghasilan dipengaruhi oleh income before corporate income tax expense is
tingkat suku bunga mengambang sebagai berikut: affected through the impact on floating rate loans
are as follows:
Kenaikan/
penurunan Dampak
dalam terhadap
satuan poin/ laba sebelum
Increase/ beban pajak/
decrease Effect on income
in basis point before tax expenses
31 Desember 2018 December 31, 2018
Rupiah -100 42.108.325 Rupiah
Rupiah +100 (42.108.325) Rupiah
Ringgit Malaysia -100 801.128 Malaysian Ringgit
Ringgit Malaysia +100 (801.128) Malaysian Ringgit
Risiko nilai tukar mata uang asing Foreign exchange rate risk
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko nilai Foreign exchange rate risk is the risk that the fair
wajar atau arus kas di masa depan yang berfluktuasi value or future cash flows of a financial instrument
karena perubahan kurs pertukaran mata uang will fluctuate because of changes in foreign
asing. Perusahaan dan entitas anaknya exchange rates. The Company and its subsidiaries’
terpengaruh risiko perubahan mata uang asing exposure to exchange rate fluctuations results
terutama berkaitan dengan kas dan setara kas, primarily from cash and cash equivalents, trade
piutang usaha, piutang lain-lain, utang usaha, utang receivables, other receivables, trade payables, other
lain-lain, utang bank jangka pendek dan panjang, payables, short-term and long-term bank loan, and
dan utang sewa pembiayaan dalam mata uang dolar finance lease payables denominated in United
Amerika Serikat, Ringgit Malaysia, dolar Singapura. States dollar, Malaysian Ringgit, and Singapore
dollar.
127
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
Risiko nilai tukar mata uang asing (lanjutan) Foreign exchange rate risk (continued)
Sebagai akibat transaksi yang dilakukan dengan As a result of transactions made with the buyer from
pembeli dari luar negeri, laporan posisi keuangan abroad, the financial position of the Company and its
konsolidasian Perusahaan dan entitas anaknya subsidiaries may be affected significantly by
dapat dipengaruhi secara signifikan oleh perubahan changes in exchange rate United States
nilai tukar dolar Amerika Serikat/Rupiah, Ringgit dollar/Rupiah, Malaysian Ringgit/Rupiah, and
Malaysia/Rupiah, dan dolar Singapura/Rupiah. Saat Singapore dollar/Rupiah. Currently, the Company
ini, Perusahaan dan entitas anaknya tidak and its subsidiaries do not have any formal hedging
mempunyai kebijakan formal lindung nilai transaksi policy for foreign exchange exposure.
dalam mata uang asing.
Aset dan liabilitas moneter Perusahaan dan entitas Monetary assets and liabilities of the Company and
anaknya dalam mata uang asing pada tanggal its subsidiaries denominated in foreign currencies as
31 Desember 2018 dan 2017 disajikan dalam of December 31, 2018 and 2017 are presented in
Catatan 33. Note 33.
Tabel berikut ini menunjukkan sensitivitas The following table demonstrates the sensitivity to a
kemungkinan perubahan tingkat perubahan Rupiah reasonably possible change in the Rupiah exchange
terhadap dolar Amerika Serikat, Ringgit Malaysia, rate against United States dollar, Malaysian Ringgit,
dan dolar Singapura, dengan asumsi variabel lain and Singapore dollar, with all other variables held
konstan, dampak terhadap laba sebelum beban constant, the effect to the income before corporate
pajak penghasilan adalah sebagai berikut: income tax expense is as follows:
Dampak terhadap
Perubahan laba sebelum
tingkat Rp/ beban pajak/
Change in Effect on income
Rp rate before tax expenses
31 Desember 2018 December 31, 2018
Dolar Amerika Serikat 2% (23.328.421) United States dollar
Dolar Amerika Serikat -2% 23.328.421 United States dollar
128
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
Risiko kredit adalah risiko dimana pihak lawan Credit risk is the risk that a counterparty to a
transaksi gagal memenuhi kewajibannya financial instrument will fail to discharge its
berdasarkan instrumen keuangan dan obligation and will result in a financial loss to the
menyebabkan kerugian keuangan. Perusahaan dan other party. The Company and its subsidiaries are
entitas anaknya terkena risiko ini dari kredit yang exposed to credit risk arising from the credit granted
diberikan kepada pelanggan. Perusahaan dan to its customers. The Company and its subsidiaries
entitas anaknya hanya melakukan transaksi dengan only trade with recognized and creditworthy parties.
pihak-pihak yang diakui dan dapat dipercaya. Hal ini It is the Company and its subsidiaries’ policy that all
merupakan kebijakan Perusahaan dan entitas customers who wish to trade on credit terms are
anaknya dimana semua pelanggan yang akan subject to credit verification procedures. In addition,
melakukan pembelian secara kredit harus melalui receivable balances are monitored on an ongoing
prosedur verifikasi kredit. Selain itu, posisi piutang basis to reduce the exposure to bad debts.
pelanggan dipantau secara terus-menerus untuk
mengurangi kemungkinan piutang yang tidak
tertagih.
Selain dari pengungkapan di bawah ini, Perusahaan Other than as disclosed below, the Company and its
dan entitas anaknya tidak memiliki konsentrasi subsidiaries have no concentration of credit risk.
risiko kredit.
Risiko kredit atas penempatan rekening koran dan Credit risk arising from placements of current
deposito dikelola oleh manajemen sesuai dengan accounts and deposits are managed in accordance
kebijakan Perusahaan dan entitas anaknya. with the the Company and its subsidiaries’ policy.
Investasi atas kelebihan dana dibatasi untuk Investments of surplus fund are limited for each
tiap-tiap bank dan kebijakan ini dievaluasi setiap banks and reviewed annually by the Board of
tahun oleh Direksi. Batas tersebut diterapkan untuk Directors. Such limites are set to minimize the
meminimalkan risiko konsentrasi kredit sehingga concentration of credit risk and therefore mitigate
mengurangi kemungkinan kerugian akibat financial loss through potential failure of the banks.
kebangkrutan bank-bank tersebut.
Risiko kredit adalah risiko bahwa Perusahaan dan Credit risk is the risk that the Company and its
entitas anaknya akan mengalami kerugian yang subsidiaries will incur a loss arising from its
timbul dari pelanggan, klien atau pihak lawan yang customers, clients or counterparties that fail to
gagal memenuhi kewajiban kontraktual mereka. discharge their contractual obligations. There are no
Tidak ada resiko kredit yang terpusat secara significant concentrations of credit risk. The
signifikan. Perusahaan dan entitas anaknya Company and its subsidiaries manage and control
mengelola dan mengendalikan risiko kredit dengan this credit risk by setting limits on the amount of risk
menetapkan batasan jumlah risiko yang dapat it is willing to accept for individual customers and by
diterima untuk pelanggan individu dan memantau monitoring exposures in relation to such limits.
eksposur terkait dengan batasan-batasan tersebut.
Manajemen Perusahaan dan entitas anaknya The Company and its subsidiaries’ management
menerapkan peninjauan secara berkala pada umur applies periodically trade receivables aging review
piutang usaha dan penagihan untuk membatasi and collection to eliminate its credit risk.
risiko kredit.
129
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
Tabel dibawah menunjukkan eksposur maksimum The table below summarize the maximum
risiko kredit dari piutang usaha - pihak ketiga pada exposure to credit risk for from trade receivables -
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017: third parties as of December 31, 2018 and 2017:
31 Desember/December 31
2018 2017
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, seluruh As of December 31, 2018 and 2017, all of the
aset keuangan Perusahaan dan entitas anaknya Company and its subsidiaries’ financial assets are
diklasifikasikan sebagai aset lancar. classified as current assets.
Risiko likuiditas didefinisikan sebagai risiko saat Liquidity risk is defined as the risk when the cash
posisi arus kas Perusahaan dan entitas anaknya flow position of the Company and its subsidiaries
menunjukkan bahwa pendapatan jangka pendek indicates that the short-term revenue is not
tidak cukup menutupi pengeluaran jangka pendek. enough to cover the short-term expenditure.
Dalam pengelolaan risiko likuiditas, Perusahaan In the management of liquidity risk, the Company
dan entitas anaknya mengawasi dan and its subsidiaries monitor and maintain a level
mempertahankan tingkat kas dan setara kas yang of cash and cash equivalents deemed adequate
dianggap memadai untuk membiayai operasi to finance the Company and its subsidiaries’
Perusahaan dan entitas anaknya dan untuk operations and to mitigate the effects of fluctuation
mengurangi dampak dari fluktuasi arus kas. in cash flows. The Company and its subsidiaries
Perusahaan dan entitas anaknya juga secara also regularly evaluates the projected and actual
teratur mengevaluasi proyeksi dan aktual arus kas cash flows, including its long-term loan maturity
dan terus-menerus memantau kondisi pasar profiles, and continuously assess conditions in the
keuangan untuk mempertahankan fleksibilitas financial markets to maintain flexibility in funding
dalam penggalangan dana dengan berkomitmen by keeping committed credit facilities available.
dengan fasilitas kredit tersedia.
Tabel di bawah merangkum profil jatuh tempo The table below summarizes the maturity profile
liabilitas keuangan Perusahaan dan entitas of the Company and its subsidiaries’ financial
anaknya berdasarkan pembayaran kontrak pada liabilities based on contractual payments as of
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017: December 31, 2018 and 2017:
31 Desember 2018/December 31, 2018
130
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
Tabel di bawah merangkum profil jatuh tempo The table below summarizes the maturity profile
liabilitas keuangan Perusahaan dan entitas of the Company and its subsidiaries’ financial
anaknya berdasarkan pembayaran kontrak pada liabilities based on contractual payments as of
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017: (lanjutan) December 31, 2018 and 2017: (continued)
31 Desember 2017/December 31, 2017
Tujuan utama pengelolaan modal Perusahaan dan The primary objective of the Company and its
entitas anaknya adalah untuk memastikan subsidiaries’ capital management is to ensure that it
pemeliharaan rasio modal yang sehat untuk maintains healthy capital ratios in order to support
mendukung usaha, pemeringkat pinjaman yang kuat its business, strong credit ratings and maximize
dan memaksimalkan imbalan bagi pemegang shareholder value.
saham.
Perusahaan dan entitas anaknya tertentu The Company and certain subdiaries are required to
disyaratkan untuk memelihara tingkat permodalan maintain certain level of capital by loan agreement.
tertentu oleh perjanjian pinjaman. Perusahaan dan The Company and its subsidiaries have complied
entitas anaknya telah memenuhi semua persyaratan with all externally imposed capital requirements.
modal yang ditetapkan oleh pihak eksternal.
Selain itu, Perusahaan dan entitas anaknya juga In addition, the Company and its subsidiaries are
telah disyaratkan oleh Undang-undang No. 40 tahun also required by the Corporate Law No. 40 Year
2007 tentang Perseroan Terbatas, efektif sejak 2007, effective August 16, 2007, to contribute to and
tanggal 16 Agustus 2007, untuk mengalokasikan maintain a non-distributable reserve fund until the
sampai dengan 20% dari modal saham diterbitkan reserve reaches 20% of the issued and fully paid
dan dibayar penuh ke dalam dana cadangan yang share capital. These externally imposed capital
tidak boleh didistribusikan. Persyaratan permodalan requirements are considered by the Company and
eksternal tersebut dipertimbangkan oleh its subsidiaries at the Annual General Shareholders’
Perusahaan dan entitas anaknya pada Rapat Umum Meeting.
Pemegang Saham.
Perusahaan dan entitas anaknya mengelola struktur The Company and its subsidiaries manage its
permodalan dan melakukan penyesuaian, bila capital structure and make adjustments to it, in light
diperlukan, berdasarkan perubahan kondisi of changes in economic conditions. To maintain or
ekonomi. Untuk memelihara dan menyesuaikan adjust the capital structure, the Company and its
struktur permodalan, Perusahaan dan entitas subsidiaries may adjust the dividend payment to
anaknya dapat menyesuaikan pembayaran dividen shareholders, issue new shares or raise debt
kepada pemegang saham, menerbitkan saham baru financing. No changes were made in the objectives,
atau mengusahakan pendanaan melalui pinjaman. policies or processes for the years ended
Tidak ada perubahan atas tujuan, kebijakan maupun December 31, 2018 and 2017.
proses untuk tahun yang berakhir tanggal-tanggal
31 Desember 2018 dan 2017.
131
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
Perusahaan dan entitas anaknya memantau tingkat The Company and its subsidiaries monitor the level
permodalan dengan menggunakan ukuran rasio of capital using financial ratio such as interest
keuangan seperti rasio total utang yang berbeban bearing debt to equity ratio of the Company to not
bunga terhadap total ekuitas tidak lebih dari 2 (dua) more than 2 (two) times as of December 31, 2018
kali pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. and 2017.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, rasio As of December 31, 2018 and 2017, the Company
total utang yang berbeban bunga terhadap total and its subsidiaries’ interest bearing debt to equity
ekuitas Perusahaan dan entitas anaknya adalah ratio is as follows:
sebagai berikut:
31 Desember/December 31
2018 2017
Total Utang yang Berbeban Bunga 4.287.299.190 1.875.984.986 Total Interest Bearing Debt
132
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
39. TAMBAHAN INFORMASI ARUS KAS (lanjutan) 39. SUPLEMENTARY CASH FLOWS
INFORMATION (continued)
Perubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitas Changes in liabilities arising from financing
pendanaan activites
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018/
Year ended December 31, 2018
Selisih Kurs
Penjabaran
Laporan
Keuangan/ Amortisasi
Difference in Biaya
Foreign Currency Transaksi/
Saldo Awal/ Translation of Amortisation Saldo Akhir/
Beginning Arus Kas/ Financial Penambahan/ of Transaction Ending
Balance Cash Flows Statements Addition Cost Balance
Utang bank jangka pendek 1.747.242.183 2.526.213.944 235.230 - 10.299.750 4.283.991.107 Short-term bank loans
Utang bank jangka panjang 2.817.810 (2.981.380) 163.570 - - - Long-term bank loans
Utang pembiayaan konsumen 2.001.020 (1.095.757) 2.499 571.069 - 1.478.831 Consumer financing payables
Utang sewa pembiayaan 1.899.301 (501.883) 96.456 335.378 - 1.829.252 Finance lease payables
133
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
b. Pada tanggal 1 Juni 2005, Perusahaan b. On June 1, 2005, the Company entered into an
menandatangani perjanjian dengan Nokia Pte. agreement with Nokia Pte. Ltd., Singapore,
Ltd., Singapura, (“Nokia”), dimana Perusahaan (“Nokia”), whereby the Company was
ditunjuk sebagai distributor non eksklusif untuk appointed as a non-exclusive distributor for
produk Nokia di Indonesia. Perjanjian ini Nokia’s products in Indonesia. This agreement
berlaku sejak tanggal perjanjian sampai dengan was valid from the date of agreement until
tanggal 31 Desember 2007. Perjanjian ini telah December 31, 2007. This agreement has been
beberapa kali diperpanjang, terakhir dengan extended several times, most recently through
Adendum Perjanjian No. 13 tanggal an Amendment Agreement No. 13 dated
8 Desember 2015 yang berlaku sejak tanggal December 8, 2015 which was valid from
1 Januari 2016 sampai dengan tanggal January 1, 2016 until December 31, 2016 and
31 Desember 2016 dan dapat diperpanjang will be automatically renewed for another 1
secara otomatis untuk 1 (satu) tahun kecuali (one) year period, unless either party has given
salah satu pihak telah memberitahukan a written notice of its intention not to renew the
keinginan untuk tidak memperbaharui agreement at least 30 days prior the end of the
perjanjian tersebut melalui surat tertulis paling term of agreement. On December 8, 2015, the
lambat 30 hari sebelum berakhirnya periode agreement with Nokia was transferred to
perjanjian. Pada tanggal 8 Desember 2015, Microsoft Mobile Sales International East.
perjanjian dengan Nokia dialihkan kepada
Microsoft Mobile Sales International East.
c. Pada tanggal 3 November 2014, PT Sinar Eka c. On November 3, 2014, PT Sinar Eka Selaras
Selaras (“SES”), entitas anak, menandatangani (“SES”), a subsidiary, entered into an
perjanjian dengan Nokia Sales International agreement with Nokia Sales International O.Y.,
O.Y., Finlandia, dimana SES ditunjuk sebagai Finland, whereby SES was appointed as a non-
distributor non eksklusif untuk produk Nokia di exclusive distributor for Nokia’s products in
Indonesia. Perjanjian ini berlaku sejak tanggal Indonesia. This agreement is valid from
3 November 2014 sampai 31 Desember 2015. November 3, 2014 until December 31, 2015.
Perjanjian ini dapat diperpanjang secara This agreement will be automatically renewed
otomatis untuk 1 (satu) tahun kecuali salah satu for 1 (one) year period, unless either party has
pihak telah memberitahukan keinginan untuk given a written notice of its intention not to
tidak memperbaharui perjanjian tersebut renew the agreement at least 30 days prior the
melalui surat tertulis paling lambat 30 hari end of the term of agreement.
sebelum berakhirnya periode perjanjian.
Pada tanggal 1 Juli 2016, perjanjian dengan On July 1, 2016, agreement with Nokia Sales
Nokia Sales International O.Y. dialihkan ke International O.Y. has been transferred to
Microsoft Mobile Sales International East, Microsoft Mobile Sales International East, this
perjanjian ini berlaku sejak tanggal 1 Juli 2016 agreement is valid from July 1, 2016 until
sampai dengan 31 Desember 2017. Perjanjian December 31, 2017. This agreement will be
ini dapat diperpanjang secara otomatis untuk 1 automatically renewed for 1 (one) year period,
(satu) tahun kecuali salah satu pihak telah unless either party has given a written notice of
memberitahukan keinginan untuk tidak its intention not to renew the agreement at least
memperbaharui perjanjian tersebut melalui 3 months prior the end of the term of
surat tertulis paling lambat 3 bulan sebelum agreement. On July 1, 2016, this agreement
berakhirnya periode perjanjian. Pada tanggal 1 has been transferred to FIH Mobile Limited,
Juli 2016, perjanjian ini dialihkan ke FIH Mobile TNS Mobile OY and HMD Global Oy.
Limited, TNS Mobile OY dan HMD Global Oy.
134
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
d. Pada tanggal 1 Juli 2014, TAM melakukan d. On July 1, 2014, TAM entered into a Sales and
Perjanjian Penjualan dan Penyediaan dengan Supply Agreement with PT Samsung
PT Samsung Electronics Indonesia Electronics Indonesia (“Samsung”), whereby
(“Samsung”), dimana TAM ditunjuk, secara non TAM was appointed, on a non-exclusive basis,
eksklusif, untuk menjual produk Samsung di to sell Samsung’s Product in Indonesia. The
Indonesia. Perjanjian diatas telah diperpanjang above agreement was extended in May 26,
pada tanggal 26 Mei 2017. Perjanjian ini 2017. This agreement is valid for 1 (one) year
berlaku selama 1 (satu) tahun dan dapat and will be automatically renewed unless either
diperpanjang secara otomatis, kecuali salah party has given a written notice of its intention
satu pihak telah memberitahukan keinginan not to renew the agreement at least 30 days
untuk tidak memperbaharui perjanjian tersebut prior the end of the term of agreement.
melalui surat tertulis paling lambat 30 hari
sebelum berakhirnya peiode perjanjian.
e. Pada tanggal 9 September 2005, TAM f. On September 9, 2005, TAM entered into a
menandatangani Perjanjian Pembelian Utama Master Purchase Agreement with Sony Mobile
dengan Sony Mobile Communication AB (“Sony Communication AB (“Sony Mobile”), whereby
Mobile”), dimana TAM ditunjuk sebagai TAM was appointed as non-exclusive
distributor non eksklusif untuk produk-produk distributor for Sony Ericsson’s products in
Sony Ericsson di Indonesia. TAM akan Indonesia. TAM will provide reasonable and
menyediakan jaminan yang layak dan memadai adequate security for its payment obligations
untuk pembayaran kewajibannya dalam bentuk such as a bank guarantee, an irrevocable letter
jaminan bank, letter of credit atau jaminan of credit or security interest in its assets, in form
kepemilikan atas asetnya yang tidak dapat and substance satisfactory to Sony Mobile.
dibatalkan, dalam bentuk dan substansi yang This agreement is effective from the date of
disetujui oleh Sony Mobile. Perjanjian ini signing by both parties and will be
berlaku efektif sejak tanggal ditandatanganinya automatically renewed, unless terminated
perjanjian ini oleh kedua belah pihak dan akan upon written agreement by both parties.
diperbaharui secara otomatis, kecuali diakhiri
melalui perjanjian tertulis oleh kedua belah
pihak.
135
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
f. Pada tanggal 3 Maret 2011, SES, Apple South g. On March 3, 2011, SES, Apple South Asia Pte.
Asia Pte. Ltd. (“Apple“) dan PT XL Axiata Tbk Ltd. (“Apple“) and PT XL Axiata Tbk (“XL”)
(“XL”) melakukan perjanjian kerjasama yang entered into a cooperation agreement called
disebut “iPhone Contract of Adherence”, yang “iPhone Contract of Adherence”, which was
merupakan bagian dari perjanjian “iPhone part of “iPhone Agreement” between XL and
Agreement” antara XL dan Apple. XL menunjuk Apple. XL appointed SES to purchase iPhone
SES untuk melakukan pembelian atas produk and accessories from Apple in order to sell and
iPhone dan aksesoris dari Apple dalam rangka distribute the products to the end users in
menjual dan mendistribusikan produk tersebut Indonesia. This agreement is effective from
kepada pengguna akhir di Indonesia. Perjanjian March 3, 2011 until December 1, 2013.
ini mulai berlaku dari tanggal 3 Maret 2011
sampai dengan tanggal 1 Desember 2013.
Pada tanggal 1 April 2011, SES dan XL On April 1, 2011, SES and XL entered into a
melakukan perjanjian kerjasama penjualan cooperation agreement for sales of bundling
bundling handset antara produk Apple dan handset between Apple’s product and XL
produk XL yang akan dijual di XL Center dan Products which will be sold in XL Center and
outlet-outlet milik SES. Perjanjian ini berlaku SES outlets. This agreement is valid from April
dari tanggal 1 April 2011 sampai dengan 1, 2011 until December 1, 2013 and will be
tanggal 1 Desember 2013 dan akan renewed upon written agreement by both
diperbaharui dengan perjanjian tertulis oleh parties.
kedua belah pihak.
Pada tanggal 10 April 2014, SES On April 10, 2014, SES entered into an
menandatangani perjanjian kerjasama dengan agreement with Apple which replace both of the
Apple menggantikan kedua perjanjian di atas, above agreements, whereby SES was
dimana SES ditunjuk sebagai non eksklusif appointed as non-exclusive distributor in
distributor di Indonesia. SES diperbolehkan Indonesia. SES allowed to sells Apple’s
untuk menjual produk Apple ke Service Products to Service Provider. The above
Provider. Perjanjian diatas telah beberapa kali agreement has been extended several times,
diperpanjang, terakhir pada tanggal 12 with the latest extension on November 12,
November 2018 dengan masa berlaku sampai 2018, which is valid until March 31, 2019.
dengan 31 Maret 2019.
g. Berdasarkan Perjanjian pada tanggal 25 Maret h. Based on Agreement dated March 25, 2013,
2013, Perusahaan menandatangani perjanjian the Company entered into an agreement with
dengan Apple, dimana Perusahaan ditunjuk Apple, whereby the Company was appointed
sebagai distributor produk Apple di Indonesia. as distributor of Apple products in Indonesia.
Perjanjian ini berlaku sejak tanggal 25 Maret This agreement was valid from March 25, 2013
2013 sampai 31 Maret 2014. until March 31, 2014.
Pada tanggal 10 April 2014, Perusahaan On April 10, 2014, the Company entered into
menandatangani perjanjian Master Distributor Master Distributor agreement with Apple,
dengan Apple, dimana perusahaan dapat whereby the Company was granted the right to
membeli dan menjual produk Apple di buy and sell Apple’s product in Indonesia.
Indonesia. Apple menunjuk Perusahaan Apple appointed Company as a Master
sebagai Master Distributor secara non eksklusif. Distributor with non-exclusive rights. The above
Perjanjian diatas telah beberapa kali agreement has been extended several times,
diperpanjang, terakhir pada tanggal 12 with the latest extension on November 12,
November 2018 dengan masa berlaku sampai 2018, which is valid until March 31, 2019.
dengan 31 Maret 2019.
136
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
h. Pada tanggal 21 Maret 2013, Perusahaan i. On March 21, 2013, the Company entered into
menandatangani perjanjian dengan PT LG an agreement with PT LG Electronics
Electronics Indonesia (“LG”), dimana Indonesia (“LG”), whereby the Company was
Perusahaan ditunjuk sebagai distributor telepon appointed as a distributor for cellular phones of
selular LG untuk wilayah pemasaran yang LG for marketing area within all Indonesia. This
meliputi seluruh Indonesia. Perjanjian ini agreement is valid from March 21, 2013 until
berlaku sejak tanggal 21 Maret 2013 sampai March 20, 2015 and will be renewed by written
dengan 20 Maret 2015 dan dapat diperpanjang notice to the Company not later than 1 (one)
dengan pemberitahuan tertulis kepada month before the end of agreement. On
Perusahaan selambat-lambatnya 1 (satu) bulan November 7, 2014, the agreement has been
sebelum berakhirnya jangka waktu perjanjian transferred by the Company to PT Nusa
tersebut. Pada tanggal 7 November 2014, Gemilang Abadi (“NGA”).
perjanjian ini kemudian dialihkan oleh
Perusahaan kepada PT Nusa Gemilang Abadi
(“NGA”).
Pada tanggal, 17 November 2014, NGA On November 17, 2014 NGA entered into an
menandatangani perjanjian dengan LG, dimana agreement with LG, whereby NGA was
NGA ditunjuk sebagai Distributor Nasional appointed as National Distributor for cellular
untuk produk telepon selular di Indonesia. phones in Indonesia. This agreement is
Perjanjian ini berlaku sejak tanggal 17 effective from November 17, 2014 until
November 2014 sampai dengan 16 November November 16, 2016. This agreement will be
2016. Perjanjian ini dapat diperpanjang dengan renewed by written notice to the Company not
pemberitahuan tertulis kepada Perusahaan later than 1 (one) month before the end of
selambat-lambatnya 1 (satu) bulan sebelum agreement. This agreement has been renewed
berakhirnya jangka waktu perjanjian tersebut. and valid from November 17, 2016 until
Perjanjian ini diperpanjang dengan jangka November 16, 2019.
waktu 17 November 2016 sampai dengan
16 November 2019.
137
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
j. Pada tanggal 25 Juli 2012, PT Data Citra k. On July 25, 2012, PT Data Citra Mandiri
Mandiri (“DCM”), entitas anak, (“DCM”), a subsidiary, entered into an
menandatangani perjanjian dengan Apple, agreements with Apple, whereby DCM was
dimana DCM ditunjuk sebagai Authorized appointed as limited and non-exclusive
Apple Reseller terbatas dan non eksklusif Authorized Apple Reseller to sell products and
untuk menjual produk dan jasa di Indonesia. services in Indonesia. The above agreement
Perjanjian diatas telah beberapa kali has been extended several times, with the
diperpanjang, terakhir pada tanggal 10 Juli latest extension on July 10, 2018, which is valid
2018 dengan masa berlaku sampai dengan 30 until April 30, 2020.
April 2020.
k. Pada tanggal 20 Agustus 2014, TAM, EAR dan l. On August 20, 2014 TAM, EAR and
Xiaomi Singapore Pte. Ltd. (“Xiaomi”) Xiaomi Singapore Pte. Ltd. (“Xiaomi”) entered
menandatangani perjanjian kerjasama Multi- into Multi-Party Agreement, whereby TAM and
Party Agreement, dimana TAM dan EAR EAR was appointed as non-exclusive
ditunjuk sebagai non ekslusif distributor dan distributor and retailer of Xiaomi’s products in
retailer atas produk Xiaomi di Indonesia. Indonesia. This agreement is valid for 1 (one)
Perjanjian ini berlaku untuk periode 1 (satu) year period from August 20, 2014 until
tahun sejak tanggal 20 Agustus 2014 sampai August 20, 2015 and will be automatically
20 Agustus 2015 dan akan diperpanjang renewed, unless terminated upon written
secara otomatis, kecuali diakhiri dengan agreement by both parties.
perjanjian tertulis oleh kedua belah pihak.
l. Pada tanggal 20 Agustus 2014, Perusahaan m. On August 20, 2014, the Company entered into
menandatangani perjanjian kerjasama dengan agreement with Xiaomi, whereby the Company
Xiaomi, dimana Perusahaan ditunjuk sebagai was appointed as importer in Indonesia. The
importir di Indonesia. Perusahaan hanya Company is only allowed to sell Xiaomi’s
diperbolehkan untuk menjual produk Xiaomi ke products to appointed distributors by Xiaomi.
distributor yang telah ditunjuk oleh Xiaomi. This agreement is valid for 1 (one) year period
Perjanjian ini berlaku untuk periode 1 (satu) from August 20, 2014 until August 20, 2015.
tahun sejak tanggal 20 Agustus 2014 sampai
20 Agustus 2015.
Pada tanggal 4 Mei 2015, perjanjian ini On May 4, 2015, this agreement has been
kemudian diperbaharui dengan masa berlaku renewed which valid from April 22, 2015 and
mulai dari tanggal 22 April 2015 dan akan will be automatically renewed, unless
diperpanjang secara otomatis, kecuali diakhiri terminated upon written agreement by both
dengan perjanjian tertulis oleh kedua belah parties.
pihak.
Pada tanggal 1 Desember 2016, Perusahaan On December 1, 2016, the Company entered
menandatangani perjanjian supply dengan into agreement with Xiaomi, whereby the
Xiaomi, dimana Perusahaan ditunjuk sebagai Company was appointed as distributor in
distributor di Indonesia. Perjanjian ini berlaku Indonesia. This agreement is valid for 3 (three)
untuk periode 3 (tiga) tahun dan akan years and will be automatically renewed, unless
diperpanjang secara otomatis, kecuali diakhiri terminated upon wirtten agreement by both
dengan perjanjian tertulis oleh kedua belah parties.
pihak.
138
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
n. Pada tanggal 9 Agustus 2016, SES o. On August 9, 2016, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan agreement with TCT, whereby SES was
TCT, dimana SES ditunjuk sebagai distributor appointed as distributor in Indonesia. SES is
di Indonesia. SES hanya diperbolehkan untuk only allowed to sell TCT’s product in
menjual produk TCT di Indonesia. Perjanjian Indonesia. This agreement is valid for 1 (one)
ini berlaku untuk periode 1 (satu) tahun sejak year period from August 9, 2016 until August
tanggal 9 Agustus 2016 sampai 8 Agustus 8, 2017. In 2018, the above agreement was
2017. Pada tahun 2018, perjanjian diatas tidak not being extended.
diperpanjang lagi.
o. Pada tanggal 16 Juni 2015, SES p. On June 16, 2015, SES entered into
menandatangani perjanjian pengadaan barang agreement with PT Indosat Tbk (“Indosat”),
dengan PT Indosat Tbk (“Indosat”), dimana whereby SES was appointed as a supplier for
SES ditunjuk sebagai pemasok bundling bundling device for Indosat. This agreement
device untuk Indosat. Perjanjian ini berlaku is valid for 2 (two) years period from May 29,
untuk periode 2 (dua) tahun sejak tanggal 29 2015 until May 28, 2017. In 2018, the above
Mei 2015 sampai 28 Mei 2017. Pada tahun agreement was not being extended.
2018, perjanjian diatas tidak diperpanjang lagi.
p. Pada tanggal 5 April 2017, SES q. On April 5, 2017, SES entered into dealership
menandatangani perjanjian dealership dengan agreement with HK DJI Ronin Technology
HK DJI Ronin Technology Company Limited Company Limited (“Ronin”), whereby SES
(“Ronin”), dimana SES ditunjuk sebagai non- was appointed as a non-exclusive dealer in
exclusive dealer di Indonesia. Perjanjian ini Indonesia. This agreement is valid until
berlaku sampai tanggal 4 April 2018. Pada April 4, 2018. In 2018, the above agreement
tahun 2018, perjanjian diatas sudah tidak was not being extended.
diperpanjang lagi.
q. Pada tanggal 5 April 2017, SES r. On April 5, 2017, SES entered into dealership
menandatangani perjanjian dealership dengan agreement with iFlight Technology Co. Ltd.
iFlight Technology Co. Ltd. (“iFlight”), dimana (“iFLight”), whereby SES was appointed as a
SES ditunjuk sebagai non-exclusive dealer di non-exclusive dealer in Indonesia. This
Indonesia. Perjanjian diatas telah diperpanjang agreement extended in November 4, 2017
pada tanggal 4 November 2017 dengan masa which valid until November 3, 2018. Until the
berlaku sampai dengan 3 November 2018. date of the completion of these consolidated
Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan financial statements, this agreement is still in
keuangan konsolidasian ini, perjanjian ini extension process by both parties.
masih dalam proses perpanjangan oleh kedua
belah pihak.
139
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
s. Pada tanggal 22 Desember 2017, SES t. On December 22, 2017, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan distribution agreement with Shanghai Xiaoyi
Shanghai Xiaoyi Technology Co. Ltd. Technology Co. Ltd. (“Xiaoyi”), whereby SES
(“Xiaoyi”), dimana SES ditunjuk sebagai was appointed as a distributor in Indonesia.
distributor di Indonesia. Perjanjian ini berlaku This agreement is valid until
sampai tanggal 21 Maret 2018 dan otomatis March 21, 2018, and will be automatically
diperpanjang untuk periode 1 (satu) tahun. extended for 1 (one) year period.
t. Pada tanggal 1 Juni 2017, SES u. On June 1, 2017, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan distribution agreement with Gopro
Gopro Cooperatief U.A. (“Gopro”), dimana Cooperatief U.A. (“Gopro”), whereby SES
SES ditunjuk sebagai distributor di Indonesia. was appointed as a distributor in Indonesia.
Perjanjian ini berlaku sampai tanggal This agreement is valid until
31 Januari 2018 dan otomatis diperpanjang January 31, 2018, and will be automatically
untuk periode 1 (satu) tahun. Perjanjian diatas extended for 1 (one) year period. The latest
terakhir diperpanjang pada tanggal extension on the above agreement is on
1 April 2018 sampai dengan 31 Maret 2019. April 1, 2018 which valid until March 31, 2019.
u. Pada tanggal 6 February 2017, SES v. On February 6, 2017, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan distribution agreement with Garmin
Garmin Corporation (“Garmin”), dimana SES Corporation (“Garmin”), whereby SES was
ditunjuk sebagai distributor non-exclusive di appointed as a non-exclusive distributor in
Indonesia. Perjanjian ini berlaku sampai Indonesia. This agreement is valid until
tanggal 5 Febuari 2018 dan otomatis February 5, 2018, and will be automatically
diperpanjang untuk periode 1 (satu) tahun, extended for 1 (one) year period, unless
kecuali salah satu pihak memberitahukan either party notifies the other in written
secara tertulis kepada pihak lain selambat- agreement not less than 3 (three) months
lambatnya 3 (tiga) bulan sebelum berakhirnya prior to the end of the term of agreement. The
jangka waktu perjanjian tersebut. Perjanjian above agreement is renewed on
diatas terakhir diperbaharui pada tanggal January 1, 2018. Until the date of the
1 Januari 2018. Sampai dengan tanggal completion of these consolidated financial
penyelesaian laporan keuangan konsolidasian statements, this agreement is still in
ini, perjanjian ini masih dalam proses extension process by both parties.
perpanjangan oleh kedua belah pihak.
140
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
v. Pada tanggal 10 Oktober 2018, SES w. On October 10, 2018, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan distribution agreement with Zhuhai Xiaomi
Zhuhai Xiaomi Communications Co. Ltd., Communications Co. Ltd., whereby SES was
dimana SES ditunjuk sebagai distributor non- appointed as a non-exclusive distributor in
exclusive di Indonesia. Perjanjian ini berlaku Indonesia. This agreement is valid until
sampai tanggal 9 Oktober 2019 dan otomatis October 9, 2019, and will be automatically
diperpanjang untuk periode 1 (satu) tahun, extended for 1 (one) year period, unless
kecuali salah satu pihak memberitahukan either party notifies the other in written
secara tertulis kepada pihak lain selambat- agreement not less than 3 (three) months
lambatnya 3 (tiga) bulan sebelum berakhirnya prior to the end of the term of agreement.
jangka waktu perjanjian tersebut.
w. Pada tanggal 10 Agustus 2018, SES x. On August 10, 2018, SES entered into
menandatangani perjanjian distribusi dengan distribution agreement with Xiaomi H.K.
Xiaomi H.K. Limited, dimana SES ditunjuk Limited, whereby SES was appointed as a
sebagai distributor non-exclusive di Indonesia. non-exclusive distributor in Indonesia. This
Perjanjian ini berlaku sampai tanggal agreement is valid until
9 Agustus 2019 dan otomatis diperpanjang August 9, 2019, and will be automatically
untuk periode 1 (satu) tahun, kecuali salah satu extended for 1 (one) year period, unless
pihak memberitahukan secara tertulis kepada either party notifies the other in written
pihak lain selambat-lambatnya 3 (tiga) bulan agreement not less than 3 (three) months
sebelum berakhirnya jangka waktu perjanjian prior to the end of the term of agreement.
tersebut.
Rincian kepentingan nonpengendali pada entitas The details of non-controlling interests in the
anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut: respective consolidated subsidiaries are as
follows:
31 Desember/December 31
2018 2017
141
The original consolidated financial statements included herein
are in the Indonesian language.
42. PERISTIWA SETELAH TANGGAL LAPORAN 42. EVENT AFTER REPORTING PERIOD
KEUANGAN
Berdasarkan Akta Jual Beli Saham yang diaktakan Based on Deed of Sales and Purchase of Shares
dengan Akta Notaris Edward Suharjo which was notarized by Notarial Deed No. 39 of
Wiryomartani, S.H., M.Kn., No. 39 tanggal Edward Suharjo Wiryomartani, S.H., M.Kn., dated
27 Februari 2019, PT Erafone Artha Retailindo February 27, 2019, PT Erafone Artha Retailindo
(“EAR”), entitas anak, menjual 41 saham Amtrust (“EAR”), a subsidiary, sold 41 shares of Amtrust to
kepada pihak ketiga dengan harga pengalihan third parties with transfer price of Rp2,560,000.
sebesar Rp2.560.000. Setelah penjualan saham After the sales of shares, EAR owned 23.92%
tersebut, EAR memliki 23,92% kepemilikan pada ownership interest in Amtrust.
Amtrust.
142
#PRAKTIS
ITUGUE
Erajaya Plaza
Jl. Bandengan Selatan No. 19-20
Pekojan - Tambora, Jakarta Barat
11240, Indonesia
P +62 21 690 5788
F +62 21 690 5789
www.erajaya.com