Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Manual de
la Misión
Médica
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
ISBN 978-958-98310-9-0
MANUAL DE LA MISIÓN MÉDICA
Ministerio de la Protección Social
Diseño Sonia Barinas
Impreso en Colombia por PRO-OFFSET EDITORIAL S.A.
2008
Bogotá D.C. Colombia
© Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento, por
cualquier medio escrito o visual, sin la autorización del Ministerio de la
Protección Social.
Manual de la Misión Médica
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
COMITÉ EDITORIAL
Manual de la Misión Médica
CONTENIDO
Págs
PRESENTACIÓN.......................................................................................7
PRIMERA PARTE
I. CONCEPTOS RELACIONADOS CON LA MISIÓN MEDICA
1.1 Misión Médica.......................................................................................9
1.2 ¿Que es la Misión Médica?....................................................................10
1.3 ¿Qué hace parte de la Misión Médica?.................................................10
1.4 Derechos y Deberes del personal sanitario..........................................11
1.5 Infracciones a la Misión Médica...........................................................11
SEGUNDA PARTE
II. IDENTIFICACIÓN DE LA MISIÓN MEDICA
TERCERA PARTE
III. RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL
SANITARIO ANTE SITUACIONES DE CONFLICTO ARMADO
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
Págs
ANEXOS
•Anexo No.1. Formato de Tarjeta de Identidad de Misión Médica................35
•Anexo No.2. Formato de solicitud de autorización de uso del
Emblema de Misión Médica.................................................36
•Anexo No.3. Formato de Reporte de infracciones a la Misión Médica.......40
•Anexo No.4. Resolución Número 01020 de 2002........................................42
•Anexo No.5. Circular Ministerial No. 003 de 2003......................................46
•Anexo No.6. OPS 55ª Asamblea Mundial de la Salud..................................47
Manual de la Misión Médica
PRESENTACIÓN
La violencia es el resultado de la compleja interacción de factores individuales,
de relación, comunitarios y sociales. Esta afecta de manera generalizada a
diferentes sectores del desarrollo e incide en el estado de salud de muchos
colombianos. Para el Ministerio de la Protección Social, es de especial
interés atender el impacto que producen en la población las distintas formas
de violencia, en particular las que se puedan traducir en dificultades de
acceso a los servicios esenciales de salud.
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
Manual de la Misión Médica
PRIMERA PARTE
En Colombia la realidad nos muestra la importancia día a día que las partes en
conflicto, el personal sanitario, las autoridades y la población civil reconozcan
la necesidad de contar con la protección a la Misión Médica como instrumento
que garantiza la asistencia y cuidado de las personas heridas, enfermas,
náufragos y población civil en zonas de conflicto.
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
Estas normas crean unos deberes para el personal sanitario ante situaciones
de conflicto armado tales como:
10
Manual de la Misión Médica
Derechos
• A ser respetado y protegido.
• A no ser atacado.
• A acceder y prestar la atención sanitaria.
• A tener los medios necesarios para la atención del paciente.
• A no ser sancionado o castigado por ejercer una actividad sanitaria.
• A no ser obligado a actuar contrariamente a los principios de la ética
médica y que se le respete el secreto profesional.
• A identificarse.
Deberes
• A prestar asistencia sanitaria con humanidad de manera imparcial.
• A respetar y proteger a las víctimas de los conflictos armados.
• A abstenerse de participar directamente de las hostilidades.
• A identificarse.
• A respetar y mantener el secreto profesional.
• A actuar de acuerdo a la ética médica.
5 Infracciones a la Misión Médica en el Conflicto Armado Colombiano. Comité Internacional de la Cruz Roja. 1998.
11
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
• Personas muertas
• Personas desaparecidas
• Personas heridas
• Personas amenazadas
• Personas desplazadas
• Personas retenidas o secuestradas
• Personas detenidas
• Evitar la atención de heridos o enfermos
• Personas torturadas
12
Manual de la Misión Médica
Infracciones de perfidia
13
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
14
Manual de la Misión Médica
SEGUNDA PARTE
15
Identificación de la Misión Médica
Manual de la Misión Médica
Ámbito de aplicación
Desarrolla lo contenido en la Resolución 1020 de agosto de 2002, donde se
imponen tareas y responsabilidades a las Secretarías de Salud y al personal
del sector salud.
2.1.2. Definiciones
17
Identificación de la Misión Médica
Artículo 7. Respeto del Emblema: El personal de salud que haga uso del
Emblema deberá ajustarse a los principios de la ética profesional y sólo podrá
utilizarlo para desplegar acciones propias de la Misión Médica. El Ministerio
de la Protección Social y las Secretarías de Salud departamentales, Distritales
y locales velarán por el buen uso de este Emblema.
18
Manual de la Misión Médica
Los colores podrán ser reflectivos para que permitan fácilmente su identi-
ficación y se garantice la visibilidad en todo momento.
Respecto a la tipografía del texto, se toma como base la familia ARIAL normal,
de fácil lectura, universalmente conocida y accesible en todo el país. El espacio
entre caracteres será normal (no expandido ni comprimido) y el tamaño de
la fuente será tal que la palabra MEDICA tenga un ancho similar al del círculo
azul.
6 Para facilitar la construcción del Emblema, se recomienda tener en cuenta las siguientes proporciones: El rectán-
gulo rojo de 10x por 15x, el círculo azul de 9x de diámetro, la cruz blanca compuesta por 5 cuadrados de 2,5x de
lado (total de 7,5x de alto y ancho) y la altura de las letras de 2x.
19
Identificación de la Misión Médica
Artículo 10. Personal sanitario: Cada integrante del personal sanitario deberá
portar su tarjeta de identidad (según el modelo del Anexo No.1).
0
Manual de la Misión Médica
Ejemplo de bandera
21
Identificación de la Misión Médica
2.1.5. Competencias
22
Manual de la Misión Médica
Artículo 17. Uso indebido del Emblema Protector: En caso de que personal
sanitario haga un uso indebido del Emblema Protector, el Ministerio de la
Protección Social y las Entidades Departamentales y Distritales de Salud
deberán solicitar las investigaciones pertinentes a la autoridad competente.
23
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
24
Manual de la Misión Médica
TERCERA PARTE
25
Recomendaciones de Seguridad
El manejo de este tema no debe ser solo una responsabilidad personal sino
institucional, por lo que se recomienda adicionalmente incorporarlo en los
planes hospitalarios para Emergencias en aquellas instituciones en las que el
análisis de riesgo así lo identifique como prioritario.
Amenaza
Se entiende como “Factor externo de riesgo, representado por la potencial
ocurrencia de un suceso de origen natural, generado por la actividad humana,
o la combinación de ambos, que puede manifestarse en un lugar específico,
con una intensidad y duración determinadas”7.
Vulnerabilidad
Definida como “Factor interno de riesgo de un sujeto, objeto o sistema,
expuesto a una amenaza, que corresponde a su predisposición intrínseca a
ser dañado”8.
26
Manual de la Misión Médica
Riesgo
Considerado como “la probabilidad de daños sociales, ambientales y
económicos en una comunidad específica, en un determinado periodo de
tiempo, en función de la amenaza y la vulnerabilidad”9.
9 IBID.
27
Recomendaciones de Seguridad
• Contar con una red de apoyo en salud mental, que le sirva de soporte
ante situaciones críticas.
28
Manual de la Misión Médica
29
Recomendaciones de Seguridad
30
Manual de la Misión Médica
31
Recomendaciones de Seguridad
32
Manual de la Misión Médica
33
Recomendaciones de Seguridad
34
Manual de la Misión Médica
ANEXOS
Anexo No. 1
Tarjeta de Identidad
35
Anexos
Anexo No. 2
FORMATO PARA LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN
DE USO DEL EMBLEMA
RADICACIÓN # ______________
FECHA: ____/ ____/_______/
DD MM AA
36
Manual de la Misión Médica
37
Anexos
38
Manual de la Misión Médica
39
Anexos
Anexo 3
Formato de reporte de Infracciones a la Misión Médica
Carrera 13 # 32-76, Piso 17, PBX: 336 5066 Ext. 1710, 1702, FAX: 2821718, Bogotá D.C. Colombia
www.minproteccionsocial.gov.co – lcorrea@minproteccionsocial.gov.co
40
Manual de la Misión Médica
41
Anexos
Anexo No. 4
RESOLUCIÓN NÚMERO 1020 DE 2002
EL MINISTRO DE SALUD.
CONSIDERANDO:
Que en el ejercicio de sus funciones y del deber legal que les impone su
profesión, son constantes los ataques contra la Misión Médica, por lo que
se hace necesario adoptar estrategias para sensibilizar a la población en
general y a los actores del conflicto sobre la importancia del respeto a la
Misión Médica, sin perjuicio de la vigencia y aplicación de los instrumentos
de los Convenio de Ginebra de 1949, el Protocolo II de 1977, adoptados por
Colombia mediante las Leyes 5 de 1960 y 171 de 1994.
RESUELVE:
42
Manual de la Misión Médica
Anexos
d) Portar su identificación.
44
Manual de la Misión Médica
45
Anexos
Anexo No. 5
Circular Ministerial No. 003
46
Manual de la Misión Médica
Anexo No. 6
Organización Mundial de la Salud
Reconociendo los beneficios de los ceses del fuego negociados para celebrar
días nacionales de inmunización, según proceda;
47
Conceptos Relacionados con la Misión Médica
2. INSTA a los Estados Miembros a que condenen todos los ataques dirigidos
al personal de salud, especialmente los que menoscaban la capacidad de
ese personal para desempeñar su labor humanitaria durante los conflictos
armados;
48
Manual de la Misión Médica
49