Cod NFR Denum ire NFR NFR Name

1 Energie Energy

1.A Arderi Combustion

1A1 Arderi in industrii energetice Combustion in energy industries

1A1.a Producerea de energie electrica $i termica Public electricity and heat production

1A1.b Rafinarea titeiului

, Petroleum refining

Fabricarea combustibililor solizi $i alte Manufacture of solid fuels and other energy
1A1.c
industrii energetice industries

Stationary combustion in manufacturing

1A2 Arderi in industrii de fabricare $i constructii
industries and construction

Arderi in industrii de fabricare $i constructii- Stationary combustion in manufacturing

1A2.a
Fabricare fonta $i otel $i fabricare feroaliaje industries and construction: Iron and steel

Stationary combustion in manufacturing

Arderi in industrii de fabricare $i constructii-
1A2.b industries and construction: Non-ferrous
Fabricare metale neferoase
metals

Arderi in industrii de fabricare si constructii- Stationary combustion in manufacturing

1A2.c
Industria chimica industries and construction: Chemicals

Stationary combustion in manufacturing

Arderi in industrii de fabricare $i constructii-
1A2.d industries and construction: Pulp, paper
Fabricare celuloza $i hartie
and print

Stationary combustion in manufacturing

Arderi in industrii de fabricare $i constructii-
1A2.e industries and construction: Food
Fabricare alimente, bauturi $i tutun
processing, beverages and tobacco

Arderi in industrii de fabricare $i constructii- Stationary combustion in manufacturing

1A2.f
Altele industries and construction: Other

Arderi in industrii de fabricare $i constructii- Stationary combustion in manufacturing

1 A2.f.i
Alte surse stationare
, industries and construction: Other

1A3 Transport Transport

1A3.a Transport aerian Civil Aviation

1A3.a.i Transport aerian international International aviation

Transport aerian international- Traficul la

1 A3.a.i.(i) nivelul aeroporturilor (ciclurile de aterizare- International aviation (LTO)
decolare)

Transport aerian international- Traficul de

1 A3.a.i.(ii) International aviation (Cruise)
croazlera

1A3.a.ii Transport aerian intern Domestic aviation

Transport aerian intern- Traficulla nivelul

1 A3.a.ii.(i) Civil aviation (Domestic, LTO)
aeroporturilor (ciclurile de aterizare-decolare)

1 A3.a.ii.(ii) Transport aerian intern- Traficul de croaziera Civil aviation (Domestic, Cruise)

1A3.b Transport rutier Road transport

1A3.b.i Transport rutier- Autoturisme Road transport: Passenger cars

1A3.b.ii Transport rutier- Autoutilitare Road transport:Light duty vehicles

 Cod NFR Denum ire NFR NFR Name

Transport rutier- Autovehicule grele incluzand

1A3.b.iii Road transport:, Heavy duty vehicles
$i autobuze

1A3.b.iv Transport rutier- Motociclete Road transport: Mopeds & motorcycles

1A3.b.v Transport rutier- Evaporarea benzinei Road transport: Gasoline evaporation

Transport rutier- Uzura pneurilor $i a franelor Road transport: Automobile tyre and brake
1A3.b.vi
vehiculelor rutiere wear

1A3.b.vii Transport rutier- Uzura suprafetei drumurilor Road transport: Automobile road abrasion

1A3.c Transport feroviar Railways

1A3.d Transport naval Navigation

1A3.d.i Transport naval international International navigation

Transport naval international- Navigatia

1 A3.d.i.(i) International maritime navigation
maritima internationala
,

Transport naval international- Navigatia in

1 A3.d.i.(ii) International inland vvatervvays
apele nationale

1A3.d.ii Transport naval national National navigation (shipping)

Transport altele, compresoare pentru

1A3.e Transport other, pipeline compressors
conducte

1A3.e.i Compresoare pentru conducte Pipeline compressors

Arderi in surse stationare de mica putere sau

1A4 Small combustion/Other mobile
in surse mobile nerutiere si echipamente

1A4.a Comercial/l nstitutional

, Commercial I Institutional

Comercial/l nstitutional- I ncalzire comerciala

1A4.a.i Commercial I institutional: Stationary
$i institutionala

Echipamente $i utilaje mobile in activitati

1A4.a.ii Commercial I institutional: Mobile
comerciale $i institutionale

1A4.b Rezidential
, Residential

Rezidential-Incalzire rezidentiala,
1A4.b.i Residential: Stationary plants
prepararea hranei

1A4.b.ii Utilaje mobile folosite in activitati rezidentiale Residential: Mobile

1A4.c Ag ricu Itu ra/Silvicu Itu ra/Pescu it Agriculture / Forestry / Fishing

Agricultura/Silvicultura/Pescuit - Surse
1A4.c.i Ag ricu Itu re/Forestry/Fish ing: Stationary
stationare
,

Vehicule nerutiere $i alte utilaje mobile in

1A4.c.ii Agriculture/Forestry/Fishing: Mobile
ag ricu Itu ra/si Iv icu Itu ra/pescu it

Agricultura/Silvicultura/Pescuit - Navigatia Agriculture/Forestry/Fishing: National

1A4.c.iii
asociata activitatii de pescuit fishing

Echipamente $i utilaje mobile in industria Mobile combustion in manufacturing

1 A2.f.ii
prelucratoare $i in constructii industries and construction: Other

1A5 Altele Other

Altele- Alte arderi in surse stationare, inclusiv

1A5.a Other stationary (including military)
militare
 Cod NFR Denum ire NFR NFR Name

Altele- Alte arderi in surse mobile, inclusiv Other, Mobile (including military, land
1A5.b
militare based)

Emisii fugitive generate de combustibili $i

1.B Fugitive emissions from fuels
carburanti

1.B.1 Emisii fugitive generate de combustibili solizi Fugitive emissions from solid fuels

Emisii fugitive generate de combustibili solizi-

1.B.1.a Coal mining and handling
Extractia $i manevrarea carbunilor

Emisii fugitive generate de combustibili solizi-

1.B.1.b Solid fuel transformation
Transformarea combustibililor solizi

Alte emisii fugitive generate de combustibili

1.B.1.c Other fugitive emissions from solid fuels
solizi

1.B.2 Petrol $i gazelor naturale Oil and natural gas

1.B.2.a Petrol Oil

1.B.2.a.i Explorarea, productia, transportul titeiului Exploration production, transport

1.B.2.a.iv Rafinare/stocare Refining, storage

1.B.2.a.v Distribuirea produselor petroliere Distribution of oil products

1.B.2.a.vi Captarea energiei geotermale Geothermal energy extraction

Explorarea, productia, transportul gazelor Natural gas: Exploration, production,

1.B.2.b
naturale transport

1.B.2.c Ventilatii $i facie Venting and flaring

2 Procese industriale Industrial Processes

2.A Industria mineralelor Mineral Industry

2A1 Fabricarea cimentului Cement production

2A2 Fabricarea varului Lime production

2A3 Utilizarea dolomitei $i a pietrei de var Limestone and dolomite use

2A4 Fabricarea $i utilizarea sodei calcinate Soda ash production and use

Fabricarea invelitorilor asfaltice pentru

2A5 . . Asphalt roofing
acoperl$url

2A6 Asfaltarea drumurilor Road paving '<'ith aspha~

Other including non fuel mining &

2A7 Altele (extractia mineralelor $i constructiile)
construction

Extractia la suprafata (cariera) $i din subteran Quarrying and mining of minerals other
2A7.a
(mina) a mineralelor, altele decat carbunii than coal

2A7.b Constructii $i demolari Construction and demolition

Stocarea, manevrarea $i transportul Storage, handling and transport of mineral

2A7.c
produselor minerale products

2A7.d Alte prod use minerale Other mineral products

2.B Industria chimica Chemical industry

2.B.1 Fabricarea amoniacului Ammonia production

2.B.2 Fabricarea acidului azotic Nitric acid production

 Cod NFR Oenum ire NFR NFR Name

2.B.3 Fabricarea acidului adipic Adipic acid production

2.B.4 Fabricarea carbidului Carbide production

2.B.5 Alte procese din industria chimica Other

2.B.5.a Alte procese din industria chimica Other chemical industry

Stocarea, manevrarea $i transportul Storage, handling and transport of chemical

2.B.5.b
produselor chimice products

2.C Industria metalelor Metal industry

2.C.1 Fabricare fonta $i otel Iron and steel production

2.C.2 Fabricare feroaliaje Ferroalloys production

2.C.3 Fabricare aluminiu Aluminium production

2.C.5 Altele procese din industria metalurgica Other

2.C.5.a Fabricare cupru Copper production

2.C.5.b Fabricare plumb Lead production

2.C.5.c Fabricare nichel Nickel production

2.C.5.d Fabricare zinc Vine production

2.C.5.e Fabricare alte metale Other metal production

Stocarea, manevrarea $i transportul Storage, handling and transport of metal

2.C.5.f
produselor metalice products

2.0 Alte industrii de prelucrare Other production industry

2.0.1 Fabricarea celulozei si hartiei Pulp and paper

Fabricarea produselor alimentare $i a

2.0.2 Food and drink
bauturilor

2.0.3 Prelucrarea lemnului Wood processing

Producerea de poluanti organici persistenti

2.E Production of POPs
(POP) "i de metale grele

Consumul de poluanti organici persistenti

2.F Consumption of POPs and heavy metals
(POP) "i de metale grele

Other production, consumption, storage,

2.G Alte procese industriale
transportation or handling of bulk products

3 Utilizarea produselor Product use

3.A Aplicarea vopselelor Pain application

3.B Degresarea $i curatarea chimica (uscata) Degreasing and dry cleaning

3.B.1 Degresarea Degreasing

3.B.2 Curatarea chimica (uscata) Dry cleaning

3.C Prod use chimice Chemical products

3.0 Utilizarea altor prod use Other product use

3.0.1 Tiparire Printing

3.0.2 Utilizarea casnica a solventilor

, Domestic solvent use
 Cod NFR Oenum ire NFR NFR Name

3.0.3 Utilizarea alter prod use Other product use

4 Agricultura Agriculture

Cre;;terea animalelor $i managementul Animal husbandry and manure

4.B
dejectiilor animaliere management

4.B.1 Bovine Cattle

4.B.1.a Vaci de lapte Dairy cattle

4.B.1.b Alte bovine Non-dairy cattle

4.B.2 Bivoli Buffalo

4.B.3 Ovine Sheep

4.B.4 Capre Goats

4.B.6 Cai Horses

4.B.7 Catari $i magari Mules and asses

4.B.8 Porcine Swine

4.B.9 Pasari Poultry

4.B.9.a Gaini de QUa Laying hens

4.B.9.b Pui de carne Broilers

4.B.9.c Curcani Turkeys

4.B.9.d Alte pasari Other poultry

4.B.10 Lagune anaerobe Anaerobic lagoons

4.B.11 Sisteme lichide Liquid systems

4.B.12 Stocare dejectii solide si paturi de uscare Solid storage and dry lot

4.B.13 Altele Other

4.0 Cultivarea plantelor $i terenuri agricole Crop production and agricultural soils

Aplicarea de ingra.;;aminte chimice pe baza

4.0.1 Synthetic N-fertilizers
de azot

Agricultural operations and N-excretion on

4.0.2 Operatii agricole $i emisii datorate pa.$unatului
pasture range and paddock unspecified

Operatii agricole efectuate la nivelul fermelor, Farm-level agricultural operations including

4.0.2.a inclusiv depozitarea, manevrarea $i storage, handling and transport of
transportul produselor agricole agricultural products

Operatii agricole efectuate in afara fermelor,

Off-farm storage, handling and transport of
4.0.2.b inclusiv depozitarea, manevrarea $i
bulk agricultural products
transportul produselor agricole in vrac

N-excretion on pasture range and paddock

Emisii de compu$i de azot datorate dejectiilor unspecified (Please specify the sources
4.0.2.c
animaliere depuse in timpul pa$unatului included/excluded in the notes column to
the right)

4.F Arderea miri$tilor $i a resturilor vegetale Field burning of agricultural wastes

4.G Alte activitati agricole Agriculture other

6 De$euri Waste
 Cod NFR Oenum ire NFR NFR Name

6.A Oepozitarea de;;eurilor solide pe teren Solid Vvaste disposal on land

6.B Colectarea, epurarea $i stocarea apelor uzate Waste water handling

6.C Incinerarea de;;eurilor Waste incineration

6.C.a Incinerarea de;;eurilor medicale Clinical Waste Incineration

6.C.b Incinerarea de$eurilor industriale Industrial Waste Incineration

6.C.c Incinerarea de;;eurilor municipale Municipal Waste Incineration

6.C.d Crematorii Cremation

6.C.e Arderea la scara redusa a de;;eurilor Small Scale Waste Burning

6.0 Alte de"euri Other waste

7.A Alte surse Other

7A1 Procesarea nisipului $i pietri$ului Sand and gravel processing

Procesarea rocilor concasate $i a mineralelor Crushed stone processing and pulverised

7A2
sub forma de pulberi mineral processing

7A3 Prepararea betoanelor Concrete batching

7A4 Galvanizare Electroplating

7A5 Sablare Abrasive blasting

7A6 Sudura cu arc electric Electric arc welding

7A7 Fabricarea mangalului Charcoal manufacturing

Road surface particulate matter

7AB Resuspensia particulelor de pe drumuri
resuspenslon

Other not included in National Total of the

7.B Altele care nu sunt incluse in totalul national
entire Territory

11 Surse naturale Natural sources

11.A Vulcani Volcanoes

11.B Incendii de padure Forest Fires

11.C Alte surse naturale de emisii Other natural emissions