Glosario

Discriminación directa: ocurre cuando una persona con una discapacidad es, ha sido o
podría ser tratada de manera menos favorable que alguien que no lo es, en una situación
similar o comparable.

Discriminación Indirecta: ocurre cuando una disposición, criterio o práctica

aparentemente neutral puede causar una desventaja particular a las personas con
discapacidad en relación con otras personas sin discapacidad. Sin embargo, esta
disposición, este criterio o esta práctica pueden estar justificados si su objetivo es legítimo
y si los medios para verificar ese objetivo son proporcionados y necesarios.

Personas en situación de vulnerabilidad: aquellas personas que, por razón de su edad,

género, estado físico o mental, o por circunstancias sociales, económicas, étnicas y/o
culturales, encuentran especiales dificultades para ejercitar con plenitud ante el sistema
de justicia los derechos reconocidos por el ordenamiento jurídico.

Privación de libertad: es aquella persona que ha sido ordenada por autoridad pública, ya
sea por motivo de la investigación de un delito, por el cumplimiento de una condena
penal, por enfermedad mental o por cualquier otro motivo.

Dignidad: hace referencia al valor inherente al ser humano por el simple hecho de serlo,
en cuanto ser racional, dotado de libertad. Cualidad del que se hace valer como persona,
se comporta con responsabilidad, seriedad y con respeto hacia sí mismo y hacia los demás
y no deja que lo humillen ni degraden

Edad: Se considera niño, niña y adolescente a toda persona menor de dieciocho años de
edad, salvo que haya alcanzado antes la mayoría de edad en virtud de la legislación
nacional aplicable.
Todo niño, niña y adolescente debe ser objeto de una especial tutela por parte de los
órganos del sistema de justicia en consideración a su desarrollo evolutivo.
El envejecimiento también puede constituir una causa de vulnerabilidad cuando la
persona adulta mayor encuentre especiales dificultades, atendiendo a sus capacidades
funcionales, para ejercitar sus derechos ante el sistema de justicia.

discriminación positiva o acción afirmativa hace referencia a aquellas actuaciones

dirigidas a reducir las prácticas discriminatorias en contra de sectores históricamente
excluidos como personas desarraigadas en estado de vulnerabilidad o individuos con
alguna discapacidad.
Acceso a la justicia es un principio básico del estado de derecho, en el que se le brinda
servicio a quien lo procura. Sin acceso a la justicia, las personas no pueden hacer oír su
voz, ejercer sus derechos, hacer frente a la discriminación o hacer que rindan cuentas los
encargados de la adopción de decisiones.