CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN LA UNIVERSIDAD DE LIMA Y EL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE) Conste por el presente documento, el Convenio de Cooperacién Interinstitucional que Zz celebran de una parte, ef ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO identificado con RUC N2 20419026809 y con domicilio en la Avenida Gregorio a Escobedo, Cra. 7 s/n, distrito de Jestis Maria, provincia y departamento de Lima, a quien en adelante se denominard OSCE; debidamente representado por su Presidente Ejecutivo Dr. / Carlos Augusto Salazar Romero, identificado con Documento Nacional de identidad N2 07586694 y designado mediante Resolucién Suprema N2 016-2011 EF; y de la otra parte, la UNIVERSIDAD DE LIMA identificada con RUC N2 20107798049 y con domicilio en la Avenida Javier Prado Este, cuadra 46 s/n, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, a quien en adelante se denominaré LA UNIVERSIDAD; debidamente representada por su Rectora doctora lise Wisotzki Loli, identificada con Documento Nacional de Identidad N° 08230963, segtin poder inscrito en la Partida Electrénica N° 11014269 del Registro de Personas Juridicas de la Zona Registral N° IX ~ Sede Lima; en los términos y condiciones siguientes: . CLAUSULA PRIMERA: DE LAS PARTES.- EI OSCE, creado por Decreto Legislative N° 1017, es un Organismo Publico Técnico Especializado adscrito al Ministerio de Economia y Finanzas, que goza de autonomia técnica, funcional, administrative, econdmica y financiera, para llevar a cabo sus fines, entre los cuales se encuentra: Velar por el cumplimiento y difusién de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado. Se rige por su Reglamento de Organizacién y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2009-EF. LA_ UNIVERSIDAD es una institucién auténoma, destinada a impartir Educacién Superior Universitaria de la més alta calidad, promover Ia investigacién y proyectarse a la comunidad «fin de contribuir al desarrollo nacional; es una persona juridica de derecho privado sin fines de lucro; se rige por los articulos pertinentes de la Constitucién Politica del Peri, por las normas que regulan el Sistema Universitario, por su Estatuto y por sus propios Reglamentos. GLAUSULA SEGUNDA; DEL OBJETO.- EI presente convenio tiene por objeto aunar esfuerzos de las instituciones para desarrollar actividades tendientes a difundir y profundizar el conocimiento en el tema de Contrataciones del Estado, con la finalidad de contribuir al desarrollo de las capacidades en los servidores piblicos para lograr una adecuada y eficiente gestién de contrataciones piiblicas, asi como a los proveedores y demas personas interesadas. La realizacién de los eventos que se desarrollen dentro de los alcances del presente convenio tales como programas de especializacién, cursos de perfeccionamiento, talleres, seminarios, conferencias y charlas tanto presenciales como virtuales, serén coordinados con Ia 1Organise Superior de an Contatctones CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN LA UNIVERSIDAD DE LIMA Y EL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE) Subdireccién de Capacitacién del OSCE, a fin de garantizar el cumplimiento de los términos del convenio. En ningtin caso el convenio, dada su naturaleza, genera derechos exclusivos para LA UNIVERSIDAD, por Io que el OSCE puede celebrar convenios iguales o similares con otras instituciones publicas 0 privadas, para promover la capacitacién en la normativa de Contrataciones del Estado. ‘CLAUSULA TERCERA: COMPROMISOS DE LAS PARTES.- Las partes que celebran el presente convenio y para la ejecucién de su objeto, asumen las obligaciones siguientes: 3.1, LA UNIVERSIDAD se compromete a: 3.1.1. Organizar diferentes actividades de capacitacién y difusién sobre gestién de contrataciones puiblicas a fin de promover la calidad del desempefio del operador de fa normativa. 3.1.2, Asumir los costos e ingresos que demanden y generen, respectivamente, la organizacién y ejecucién de las diferentes actividades de capacitacién y difusién sobre gestion de contrataciones publicas que LA UNIVERSIDAD organice aprobadas or su Comisién de Actividades. 3.1.3. Para la elaboracién de las mallas curriculares de las actividades sobre gestién de las contrataciones publicas, LA UNIVERSIDAD coordinaré con e! OSCE para tal efecto. 3.1.4. Para el desarrollo de las actividades de capacitacién sobre gestiin de contrataciones ptiblicas se considerarén como expositores a capacitadores certificados por el OSCE y a profesionales de reconocido prestigio. 3.1.5. Informar el resultado de la evaluacién de los expositores propuestos por el OSCE, por cada actividad de capacitacién realizado. 3.1.6. Consignar el logotipo del OSCE en la publicidad de las actividades que las partes designen expresamente y que se realicen en ejecucién del presente convenio. 3.1.7. Brindar al OSCE, becas para actividades de educacién continua coordinadas u organizadas por e! Centro Integral de Educacién Continua (CIEC) de la Universidad de Lima, siempre que éstas se operturen y se cuente con disponibilidad de vacantes.CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN LA UNIVERSIDAD DE LIMA Y EL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE) Para ello, durante la vigencia del presente convenio, la Universidad proporcionaré - anuaimente diez (10) becas al OSCE para cursos cortos. Adicionalmente, por cada programa de especializacién abierto al publico en general realizado en ejecucién del presente convenio por la Universidad de Lima en coordinacién con el OSCE, dos (2) becas a fin de que el personal del OSCE participe en las actividades de educacién continua organizadas por el Centro Integral de Educacién Continua (CIEC) de la Universidad de Lima. Las partes convienen y dejan constancia que las becas que se mencionan en el presente apartado se otorgan anualmente por LA UNIVERSIDAD al OSCE y no son acumulables. 3.2. EIOSCEse comprometea: 3.2.1. Brindar asesoria permanente sobre duracién, metodologia, malla curricular y/o evaluacién de los diferentes eventos de capacitacién que se realicen en el marco de! presente convenio. 3.2.2. Proporcionar, segin se acuerde con la Universidad de Lima, la certificacién correspondiente a los alumnos que hayan cumplido con los requisitos establecidos durante su participacién en una actividad sobre Gestién de las Adquisiciones Pablicas organizada en el marco del presente convenio. 3.2.3. Apoyar en la difusién de las actividades de capacitacién que realice LA UNIVERSIDAD en aplicacién del presente convenio. CLAUSULA CUARTA: DE LAS CONSTANCIAS.- La constancia que acredite la participacién en alguna de las actividades de capacitacién que ( se desarrollen en el marco del presente convenio, se podré otorgar en forma conjunta por el \ +) OSCE y LA UNIVERSIDAD, pudiéndose también otorgar doble certificacién previa oun coordinacién que realicen LA UNIVERSIDAD y el OSCE. CLAUSULA QUINTA: AUTONOMIA DE LAS INSTITUCIONES.- El presente Convenio Marco de Cooperacién Interinstitucional no afecta la autonomia de cada una de las partes en el ejercicio de sus funciones. CLAUSULA SEXTA: DE LOS COORDINADORES.- Para el logro de los objetives y cumplimiento de los compromisos establecidos en el presente Convenio Marco, se designan como unidades coordinadoras a las siguientes dependencias:Orgatsme Soper de ar Conrtcones ‘dleaado CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN LA UNIVERSIDAD DE LIMA Y EL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO (OSCE) 1. Coordinador del OSCE: Direccién de Servicios Institucionales y Subdireccién de Capacitacién. 2. Coordinador de LA UNIVERSIDAD: Facultad de Administracién y el Centro Integral de Educacién Continua (CIEC). Tanto el OSCE como LA UNIVERSIDAD, comunicardn a la otra parte cualquier cambio que se produzca con una anticipacién no menor de treinta (30) dias naturales. CLAUSULA SEPTIMA: DE LA VIGENCIA. El Convenio tendrd vigencia de dos (02) affos y rige desde el dia siquiente de su suscripcién, y podré ser renovado de mutuo acuerdo y por perfodos iquales, a través de una addenda. Mediante comunicacién por escrito a la otra parte se deberé manifestar Ia intencién de renovacién, con una anticipacién no menor de treinta (30) dias naturales previos a la fecha de su vencimiento. . CLAUSULA OCTAVA: DE LAS COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES.- Las partes intervinientes en el presente convenio dejan expresa constancia que sus respectivos domicilios, son las direcciones que se mencionan en Ia introduccién del presente documento, y convienen en que todo aviso, comunicacién, documentacién o notificacién cursada y entregada en los mismos, se tendrd por valida y bien realizada. Toda variacién de dichos domicilios, deberé ser comunicada por escrito por una parte a la otra con una anticipacién no menor de diez (10) dias naturales. CLAUSULA NOVENA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS.- Las partes deciaran celebrar el presente convenio segun las reglas de la buena fe y comin intencién, en mérito de lo cual convienen que en caso de producirse alguna circunstancia que no estuviera expresamente prevista en el convenio, en sus ampliaciones, modificaciones © prorrogas; las situaciones imprevistas, controversias, discrepancias, divergencias 0 reclamaci6n entre ellas relacionada a Ia interpretacién, contenido o aplicacién de ellos, 0 “SS que se deriven de su ejecucién o el eventual incumplimiento de este convenio, pondrén sus mejores esfuerzos para lograr una solucién armoniosa por trato directo y amigable, teniendo en cuenta los principios que inspiran el presente convenio. En caso las partes no llegasen a una solucién armoniosa, todo litigio, controversia, desavenencia 0 reclamacién resultante relacionada o derivada de este acto juridico 0 que guarde relacién con él, incluidas las relativas a su validez, eficacia o terminacién, incluso las del convenio arbitral, serén resueltos mediante arbitraje nacional, de derecho y con arbitro tinico, cuyo laudo seré definitivo e inapelable, de acuerdo con el Reglamento y Estatuto el Centro de Arbitraje de la Cémara de Comercio de Lima, a cuyas normas, administracién y decisién se someten las partes en forma incondicional, declarando conocerlas y aceptarlas \ 7CONVENIO MARCO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL QUE CELEBRAN LA. UNIVERSIDAD DE LIMA Y EL ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES- DEL ESTADO (OSCE) en su integralidad. Las partes otorgan al Organo Arbitral facultades especiales para la ejecucién privada del laudo. CLAUSULA DECIMA: DE LA FINALIZACION DEL CONVENIO.- El presente convenio quedaré resuelto y sin efecto en los casos siguientes: ) Por mutuo acuerdo. 4b) Por incumplimiento del convenio, por alguna de las partes. ©) Por separacién de una de las partes, sin expresién de causa, debiéndose notificar ello a Ia otra parte por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias hdbiles. d) Por vencimiento de su plazo de vigencia, sin que haya sido renovado. Las actividades que se encuentren en ejecucién continuarén hasta su total conclusién. CLAUSULA UNDECIMA: Forma parte integrante del presente Convenio Marco de Cooperacién Interinstitucional, el acuerdo de su aprobacién por el Consejo Directivo de la Universidad de Lima, adoptado en su sesi6n de fecha 26 de mayo de 2011. ‘CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: Por el presente, las partes acuerdan convalidar las actividades que se realizaron desde el vencimiento del plazo de vigencia del Convenio Marco de Cooperacién Interinstitucional que celebraron la Universidad de Lima y el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado- CONSUCODE hasta la fecha de entrada en vigencia del presente convenio. En fe de lo cual, las partes firman en seftal de conformidad y aceptacién, el presente convenio en dos (02) ejemplares de igual tenor y validez legal, en Ia ciudad de Lima, a los veintiséis (26) dias del mes de mayo de 2011. Mi fos Salaz Presidente Ejectitivo