Вы находитесь на странице: 1из 3

AUXILIARY RELAYS

FOR TRIPPING
APPLICATIONS
TRIP CIRCUIT SUPERVISION
RELAYS
Model VDF-10 VDJ-30

Applications Trip circuit supervision for single-phase circuit Trip circuit supervision for three-phase circuit
breakers breakers

Construction characteristics
Timing Contacts no. 2 Changeover 2 Changeover

FU
TRIP SUPPLY
+

FU
TRIP SUPPLY
Connections Trip contact
1 2 3
Trip contact Trip contact Trip contact

6 5
1 4 1 2 a 3 b 4 e 7

K23
K22

K13
K21

K12
K2

K11
K1 h

40
30

41

70
31

71
10

21

20
11
2 12 8
10 14 9 13

52b

52b

52b
52a

52a

52a
CB1 CB2 CB3
52a 52b
CIRCUIT BREAKER

CB
CIRCUIT BREAKER FU
TRIP SUPPLY
-

FU
TRIP SUPPLY
-

Options Options are not available


Weight (g) 100 163
Dimensions (mm) (A) 42,5 x (B) 50,4 x (C) 96,6 (F large Type) (A) 82,5 x (B) 50,4 x (C) 96,6 (J large Type)
Coil characteristics

Standard voltages(1) 24/30, 60, 110/125, 220 Vdc, 110/127, 230 Vac (50-60 Hz)
Voltage range +10% -25% UN
Pick-up voltage (23º C) 70% UN

Release voltage (23º C) 60% UN

Consumptions 1,35 W 1,6 W

Operating time
Drop-out time >200 ms
Contacts
Contact material AgNi
Permanent current 8A
Instantaneous current 15 A
Max. making capacity 15 A during 4 s
Max. breaking capacity 0,3 A / 110 Vdc
Umax opened contact 250 Vdc / 400 Vac
Performance data
Mechanical endurance 107 operations
Operating temperature -40ºC +55ºC
Storage temperature -40ºC +85ºC
Max. operating humidity 93% / +40ºC
Operating altitude(2) <2000 m

(1)
Other voltage upon request
(2)
Ask for higher altitudes

Auxiliary relays | Tripping applications 13


Trip and lockout Type Range Aux. Supply

Model Selection

Relay type
3 contacts relay BF-3R -

4 contacts relay BF-4R

4 contacts relay BF-4RP

8 contacts relay BJ-8R

8 contacts relay BJ-8RP

Range
High Burden HB
Low burden -

Aux. Supply
Vdc or Vac
Indicate voltage level and if it is
VDC or VAC
(ex: 24 VDC)

Trip circuit Auxiliary supply


Type Aux. Supply
supervision circuit
Model Selection supervision Type Aux. Supply

Model Selection RUT-4 OP


Relay type
One phase VDF-10 OP Relay type

Three phase VDJ-30 OP One phase RUT-4 OP

Aux. Supply
Aux. Supply
Vdc or Vac
Vdc or Vac
Indicate voltage level and if it is
Indicate voltage level and if it is
VDC or VAC
VDC or VAC
(ex: 24 VDC)
(ex: 24 VDC)

DIMENSIONS OF THE
RELAYS
›› Dimensions: A x B x C Type RXR

A
B

C
10,5

Auxiliary relays | Tripping applications 25

Вам также может понравиться