Вы находитесь на странице: 1из 116

A Junkbox Touch Key, p.

34
KWWSZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 
WK

<HDU

C
COMMUNICATIONS & TECHNOLOGY
SEPTEMBER 2019
BEST SERVICE. BEST WARRANTY. BEST VALUE. NO ONE BEATS LDG! CONTACT YOUR FAVORITE DEALER TODAY!

WHERE TO USE LDG


BALUNS & UNUNS
Not sure which balun or unun is right for your antenna? See our handy chart
below to help you determine which is the best fit for your set-up. All LDG
baluns and ununs handle up to 200 Watts PEP and cover frequencies from
1.8 to 30MHz. Visit us at www.ldgelectronics.com or see your favorite dealer
today to learn more and to see our full line of products.

 HD 
200 Watts PEP
1.8-30MHz

DIPOLE LADDER LINE/TWIN LEAD


Length = 468/freq

1:1 4:1
Balun Balun

Coax Coax

18' THRU 43' GROUND END FED WIRE


VERTICAL PLANE 30' - 135'

9:1
Unun
4:1
Unun
Coax

Coax >30' Coax Cable

1:1 Choke
Coax Unun Coax

VXSSRUW#OGJHOHFWURQLFVFRPZZZOGJHOHFWURQLFVFRP
Do You Need a Desktop
OR
A Remote Auto Tuner?
A LONG COAX RUN CAN BE SURPRISINGLY LOSSY,
ESPECIALLY WHEN YOU USE YOUR TUNER TO
MANAGE A HIGH SWR. LDG MAKES REMOTE
TUNERS THAT ELIMINATE MOST OR ALL OF THAT
LOSS BY MATCHING AT OR NEAR THE
ANTENNA’S FEED POINT.

1. PUT UP YOUR ANTENNA, UP TO 10:1 SWR


2. CHOOSE AN LDG DESKTOP TUNER FOR LESS THAN 100 FEET OF COAX

< 100’ COAX


RADIO DESKTOP
TUNER

OR CHOOSE AN LDG REMOTE TUNER FOR MORE THAN 100 FEET OF COAX.

> 100’ COAX


+ RADIO REMOTE
TUNER

3. DELIVER MAXIMUM POWER TO YOUR ANTENNA


FOR MAXIMUM ON-THE-AIR FUN!

FROM THE 2005 ARRL HANDBOOK SWR DESKTOP REMOTE


FIGURES 21.4 AND 21.5 1.5:1 1.0db 1.0db
10:1 3.0db 1.0db
100 FEET RG-8 COAX, 30MHz, 100 WATTS,
DELIVERED 50W 80W
ANTENNA SWR 10:1 POWER

SUPPORT@LDGELECTRONICS.COM 410-586-2177 WWW.LDGELECTRONICS.COM


BEST PRODUCTS. BEST VALUE. BEST WARRANTY. CONTACT YOUR FAVORITE DEALER TODAY!
ANNOUNCEMENTS EDITORIAL STAFF
5LFKDUG60RVHVRQ:98(GLWRU
-DVRQ)HOGPDQ.',:00DQDJLQJ(GLWRU
6(37(0%(5 6XVDQ0RVHVRQ(GLWRULDO&RQVXOWDQW
%2;%2528*+0$66$&+86(776²)(0$5$ ZLOOKROGWKH1RUWKHDVW+DP;SRVLWLRQDW%R[ERUR DQG CONTRIBUTING EDITORS
$55/1HZ(QJODQG6HFWLRQ&RQYHQWLRQ IURPQRRQWRSP)ULGD\6HSWHPEHUDPWRSP .HQW%ULWDLQ:$9-%$QWHQQDV
6DWXUGD\6HSWHPEHUDQGDPWRQRRQ6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH%R[ERURXJK5HJHQF\+RWHO
(GGLH'H<RXQJ$($$ $ZDUGV
$GDPV 3ODFH &RQWDFW 0LNH 5DLVEHFN .7:)    (PDLO NWZI#DUUORUJ! :HEVLWH
*HUU\/'H[WHU 7KH/LVWHQLQJ3RVW
ZZZER[ERURRUJ!7DONLQ 3/  3/ 9(H[DPVVSHFLDOHYHQWVWDWLRQ:1
&('$5%85*:,6&216,1²7KH2]DXNHH5DGLR&OXE ZLOOKROGLWVWK $QQXDO)DOO$PDWHXU5DGLR -RH(LVHQEHUJ.Ø1(%.LW%XLOGLQJ
DQG +REE\ 6ZDSIHVW IURP  DP WR QRRQ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU  DW WKH &HGDUEXUJ )LUHPDQ¶V 3DUN 7RQ\(PDQXHOH.=59+)
 :DVKLQJWRQ $YHQXH &RQWDFW :,35    RU    :HEVLWH ZZZR]DXNHH 7RPDV+RRG1:86 3URSDJDWLRQ
UDGLRFOXERUJ! -RKQ/DQJULGJH.%1-'0)/)2SHUDWLQJ
0(1$$5.$16$6²7KHWK 4XHHQ:LOKHOPLQD+DPIHVW DQG$55/$UNDQVDV6WDWH&RQYHQWLRQ $QWKRQ\/XVFUH.=70LFURFRQWUROOHUV
ZLOOEHKHOG)ULGD\6HSWHPEHUDQG6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH4XHHQ:LOKHOPLQD6WDWH3DUN+LJKZD\ ,UZLQ0DWK:$1'0 0DWK¶V1RWHV
:HVW&RQWDFW-DPHV&DUQDWKDQ1$'QDG#DWWQHW!:HEVLWHZZZPHQDKDPIHVWQHW!9(H[DPV -RH0RHOO.Ø29 +RPLQJ,Q
2.(0260,&+,*$1²7KH&HQWUDO0LFKLJDQ$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV+DPIHVW IURP (ULF1LFKROV./$-$QDORJ$GYHQWXUHV
DPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH2NHPRV&RQIHUHQFH&HQWHU%DOOURRP8QLYHUVLW\3DUN'ULYH 5RQ2FKX.2Ø= /HDUQLQJ&XUYH
(PDLOKDPIHVW#FHQWUDOPLDUFFRP!:HEVLWHZZZFHQWUDOPLDUFFRPKDPIHVW!7DONLQ 3/  -HII5HLQKDUGW$$-50RELOH5DGLR0DJLF
9(H[DPV 6FRWW5RXJKW.$60$453
586+&,7<0,11(627$²7KH(DVW&HQWUDO0LQQHVRWD$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKHWK $QQXDO 'RQ5RWROR1,5='LJLWDO
5XVK&LW\5DGLR5HQGH]YRXV IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\6HSWHPEHUDW5XVK&LW\+LJK6FKRRO 5REGH6DQWRV.5.' &RPPXQLFDWLRQV+RUL]RQV
)DLUILHOG$YHQXH:HEVLWHZZZPDJLFUHSHDWHUQHW!7DONLQ 3/  :DOW3DOPHU:$/7(PHUJHQF\&RPPXQLFDWLRQV
6+(3+(5'69,//(.(178&.<²7KH*UHDWHU/RXLVYLOOH+DPIHVW$VVRFLDWLRQ ZLOOKROGWKH*UHDWHU
%RE6FKHQFN122';
/RXLVYLOOH+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH3DURTXHW6SULQJV&RQIHUHQFH
'DYLG6LGGDOO.=-&RQWHVWLQJ
&HQWUH3DURTXHW6SULQJV'ULYH&RQWDFW*/+$32%R[/RXLVYLOOH.<:HEVLWH
KWWSORXLVYLOOHKDPIHVWFRP! 7DONLQ  3/   RU  3/   9( H[DPV ';&& FDUG -DVRQ7RJ\HU.%&10 6SXULRXV6LJQDOV
FKHFNLQJ *RUGRQ:HVW:%12$6KRUW&LUFXLWV
635,1*),(/'1(%5$6.$²7KH$N6DU%HQ$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV)/($(67$$QQXDO :D\QH<RVKLGD.+:=7KH+DP1RWHERRN
+DP5DGLR)OHD0DUNHW IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH6DUS\&RXQW\)DLU*URXQGV
0DLQ6WUHHW(PDLOIOHD#DNVDUEHQDUFRUJ!:HEVLWHZZZDNVDUEHQDUFRUJ! AWARD MANAGEMENT
635,1*/$.(1(:-(56(<²7KH2FHDQ0RQPRXWK$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV)DOO+DPIHVW -RKQ%HUJPDQ.&/. :$=$ZDUG
IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\6HSWHPEHUDW7KH6SULQJ/DNH+HLJKWV)LUH&RPSDQ\1R6L[WK %ULDQ%LUG1;‘; 86$&$&XVWRGLDQ
$YHQXH&RQWDFW-RH.UXV]HZVNL.&696  (PDLOMRHNUX#KRWPDLOFRP!7DONLQ 6WHYH%ROLD1%-4:3;$ZDUG
3/ 9(H[DPV .HLWK*LOEHUWVRQ.‘.* &4';$ZDUG
9,5*,1,$%($&+9,5*,1,$²7KH9LUJLQLD%HDFK+DPIHVWDQG&RQYHQWLRQ ZLOOEHKHOGIURPDP
WRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH9LUJLQLD%HDFK&RQYHQWLRQ&HQWHUWK 6WUHHW&RQWDFW%LOO CONTEST MANAGEMENT
+ROODQG :$(8/  (DUO RI &KHVWHUILHOG /DQH 9LUJLQLD %HDFK 9$  (PDLO ZDHXO#DUUOQHW! $QG\%ODQN117&40HWHU&RQWHVW
:HEVLWHZZZYLUJLQLDEHDFKKDPIHVWFRP!7DONLQ 3/ 9(H[DPV -RKQ'RUU.$5&4::';&RQWHVW
:<20,1*0,&+,*$1²7KH*UDQG5DSLGV$PDWHXU5DGLR$VVRFLDWLRQ ZLOOKROGWKH*5$+DPIHVW -..DOHQRZVN\.-. &49+)&RQWHVW
 IURPDPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDW7KH+RPH6FKRRO%XLOGLQJ%XUOLQJDPH$YHQXH (G0XQV:Ø<.&4 577<&RQWHVW
6:&RQWDFW.&1.$  :HEVLWHZZZZGFRUJ!7DONLQ 3/ 9(H[DPVFDUG -RKQ6ZHHQH\.(/&4 ';0DUDWKRQ
FKHFNLQJ 7HUU\=LYQH\17=&4:::3;&RQWHVW
%87/(53(116</9$1,$²7KH%XWOHU&RXQW\$PDWHXU5DGLR$VVRFLDWLRQ ZLOOKROGLWV6ZDSIHVW IURP
DPWRSP6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH8QLRQYLOOH)LUH'HSDUWPHQW0DKRRG5RDG&RQWDFW-RH BUSINESS STAFF
6FLXOOL1:+  (PDLOQZKMRH#JPDLOFRP!:HEVLWHKWWSZXG[RUJ!7DONLQ 5LFKDUG$5RVV.0*$3XEOLVKHU
9(H[DPV
'RURWK\.HKZLHGHU$VVRFLDWH3XEOLVKHU
),1'/$<2+,2²7KH)LQGOD\5DGLR&OXE ZLOOKROGLWVWK $QQXDO+DPIHVW EHJLQQLQJDP6XQGD\
$GYHUWLVLQJ
6HSWHPEHUDWWKH+DQFRFN&RXQW\)DLUJURXQGV(6DQGXVN\6WUHHW3KRQH  (PDLO
KDPIHVW#ILQGOD\UDGLRFOXERUJ!:HEVLWHZZZILQGOD\UDGLRFOXERUJ! 5LFKDUG60RVHVRQ:98$VVRFLDWH3XEOLVKHU
5,&+021' .(178&.< ² 7KH &HQWUDO .HQWXFN\ $PDWHXU 5DGLR 6RFLHW\ ZLOO KROG WKH 5LFKPRQG (GLWRULDO
+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH0DGLVRQ&RXQW\)DLUJURXQGV2OG.< (PLO\/HDU\6DOHV&RRUGLQDWRU
:HEVLWHZZZFNDUVRUUJ!7DONLQ 3/ 9(H[DPV 'RULV:DWWV$FFRXQWLQJ'HSDUWPHQW
67&+$5/(6,//,12,6²7KHWK $QQXDO:';&&';&RQYHQWLRQ ZLOOEHKHOGIURPDPWRSP
6DWXUGD\ 6HSWHPEHU  DW WKH 3KHDVDQW 5XQ 5HVRUW  ( 0DLQ 6WUHHW &RQWDFW /DUU\ *UHHQEXUJ CIRCULATION STAFF
ZDPDJ#DPHULWHFKQHW! :HEVLWH ZZZZG[FFFRP! ';&&  :$6  98&& DQG &4 $ZDUG FDUG &KHU\O'L/RUHQ]R&XVWRPHU6HUYLFH0DQDJHU
FKHFNLQJ
$'5,$10,&+,*$1²7KH$GULDQ$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWVWK $QQXDO+DPIHVWDQG&RPSXWHU PRODUCTION STAFF
6KRZ EHJLQQLQJDP6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH/HQDZHH&RXQW\$LUSRUW:&DGPXV5RDG(PDLO (OL]DEHWK5\DQ $UW'LUHFWRU
FTQX]#FRPFDVWQHW!:HEVLWHZZZZWTHFRP!7DONLQ 3/  'RURWK\.HKUZLHGHU3URGXFWLRQ'LUHFWRU
&$0%5,'*(0$66$&+86(776²7KH+DUYDUG:LUHOHVV&OXE0,7(OHFWURQLFV5HVHDUFK6RFLHW\ (PLO\/HDU\ 3URGXFWLRQ0DQDJHU
0,78+)5HSHDWHU$VVRFLDWLRQDQGWKH0,75DGLR6RFLHW\ ZLOOKROGWKH)OHDDW0,7 IURPDPWRSP +DO.HLWK,OOXVWUDWRU
6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH3DUNLQJ*DUDJHRQWKHFRUQHURI$OEDQ\DQG0DLQ6WUHHWV3KRQH   /DUU\0XOYHKLOO:%=3, 6WDII3KRWRJUDSKHU
:HEVLWHZZZVZDSIHVWXV!7DONLQ 3/ 
72:$0(1&,172:16+,33(116</9$1,$² 6SHFLDOHYHQWVWDWLRQ:/ ZLOOEHRSHUDWLQJEHJLQQLQJ $SXEOLFDWLRQRI
0RQGD\6HSWHPEHUWKURXJK:HGQHVGD\6HSWHPEHUWRFRPPHPRUDWHWKHQG DQQLYHUVDU\RIVDY &4&RPPXQLFDWLRQV,QF
LQJ7KH/LEHUW\%HOO)UHTXHQFLHVLQFOXGH0+]IRU66%DQG0+]IRU&: :HVW-RKQ6WUHHW
DQG0+]IRU)7:HEVLWHZZZZOLQIR! +LFNVYLOOH1<86$
$/%848(548( 1(: 0(;,&2 ² 7KH 'XNH &LW\ +DPIHVW DQG  $55/ 1HZ 0H[LFR 6WDWH
&RQYHQWLRQ ZLOOEHKHOG)ULGD\6HSWHPEHUWKURXJK6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH,VOHWD5HVRUW &DVLQR &4 $PDWHXU 5DGLR ,661 ;  9ROXPH  1R 
&RQIHUHQFH &HQWHU  %URDGZD\ %RXOHYDUG 6( (PDLO LQIR#GXNHFLW\KDPIHVWRUJ! :HEVLWH 3XEOLVKHGPRQWKO\E\&4 &RPPXQLFDWLRQV,QF:HVW-RKQ
6WUHHW+LFNVYLOOH1<7HOHSKRQH(PDLO
ZZZGXNHFLW\KDPIHVWRUJ!9(H[DPVFDUGFKHFNLQJ FT#FTDPDWHXUUDGLRFRP )D[  :HE VLWH
0$',621:(679,5*,1,$²7KH&RDO&RXQWU\$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKHUG $QQXDO&&$5& ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 3HULRGLFDOV 3RVWDJH 3DLG DW
+DPIHVW EHJLQQLQJDP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH0DGLVRQ&LYLF&HQWHU:DVKLQJWRQ$YHQXH +LFNVYLOOH 1<  DQG DW DGGLWLRQDO PDLOLQJ RIILFHV
&RQWDFW.HQ&UHJJHUNGFUHJJHU#JPDLOFRP!:HEVLWHZZZZYFFFRUJ!7DONLQ9( 6XEVFULSWLRQ SULFHV  DOO LQ 86 GROODUV  'RPHVWLFRQH \HDU
 WZR \HDUV  WKUHH \HDUV  &DQDGD
H[DPV
0H[LFRRQH \HDU  WZR \HDUV  WKUHH \HDUV
%/220,1*721,1',$1$²7KH%ORRPLQJWRQ$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV+DPIHVW IURPDP )RUHLJQ$LU3RVWRQH\HDUWZR\HDUV
WRSP6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH0RQURH&RXQW\)DLUJURXQGV1$LUSRUW5RDG&RQWDFW-LPP\ WKUHH \HDUV  6LQJOH FRS\  86 *RYHUQPHQW
.&53;    (PDLO NFUS[#DUUOQHW! :HEVLWH ZZZEORRPLQJWRQKDPIHVWRUJ! 7DONLQ $JHQFLHV 6XEVFULSWLRQVWR&4 DUHDYDLODEOHWRDJHQFLHVRIWKH
 3/ 9(H[DPVIR[KXQW 8QLWHG6WDWHVJRYHUQPHQWLQFOXGLQJPLOLWDU\VHUYLFHVRQO\RQ
D FDVK ZLWK RUGHU EDVLV 5HTXHVWV IRU TXRWDWLRQV ELGV FRQ
3(25,$,//,12,6²7KH3HRULD$UHD$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH3HRULD6XSHUIHVW DQG WUDFWVHWFZLOOEHUHIXVHGDQGZLOOQRWEHUHWXUQHGRUSURFHVVHG
$55/,OOLQRLV6WDWH&RQYHQWLRQ IURPDPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDQGIURPDPWRSP (QWLUHFRQWHQWVFRS\ULJKWHGE\&4 &RPPXQLFDWLRQV,QF
6XQGD\6HSWHPEHUDWWKH([SRVLWLRQ*DUGHQV:1RUWKPRRU5RDG3KRQH  (PDLO &4 GRHVQRWDVVXPHUHVSRQVLELOLW\IRUXQVROLFLWHGPDQXVFULSWV
ZXYL#DUUOQHW!:HEVLWHZZZZXYLRUJ!7DONLQ 3/ 9(H[DPVEDOORRQODXQFK $OORZVL[ZHHNVIRUFKDQJHRIDGGUHVV
81,21 *$3 :$6+,1*721 ² 7KH 1<5& 7DLOJDWH  6ZDSPHHW ZLOO EH KHOG IURP  DP WR  SP
6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH<DNLPD2IILFHRI(PHUJHQF\0DQDJHPHQWSDUNLQJORW6RXWKWK 6WUHHW 3ULQWHGLQWKH86$
32670$67(56HQGDGGUHVVFKDQJHVWR
&RQWDFW5RG5DWK.&945  (PDLONFYTU#DUUOQHW!
&4$PDWHXU5DGLR:-RKQ6WUHHW+LFNVYLOOH1<
&RQWLQXHGRQSDJH
 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH
HAM RADIO NEWS
NOAA: Prepare for Above-Normal Hurricane LQJDSSURDFK´WKDWSUHFOXGHGWKHPIURPPRYLQJIRUZDUGHYHQ
Activity RQDUHDVLQZKLFKWKH\IRXQGFRPPRQJURXQG,WZLOOQRZEHXS
7KH 1DWLRQDO 2FHDQLF DQG $WPRVSKHULF $GPLQLVWUDWLRQ¶V WRWKH)&&WRVRUWLWDOORXWDQGPDNHDGHFLVLRQ
12$$¶V &OLPDWH3UHGLFWLRQ&HQWHUKDVLVVXHGDUHYLVHGIRUH
FDVWIRUWKH$WODQWLFKXUULFDQHVHDVRQVXJJHVWLQJWKDWLW 1HZ+DPSVKLUH7RZHU&ROODSVH.LOOV2QH+DP
PLJKWEHPRUHDFWLYHWKDQRULJLQDOO\SUHGLFWHG12$$VD\VWKH ,QMXUHV$QRWKHU
(O1LxRSDWWHUQLQWKH3DFLILF²ZKLFKW\SLFDOO\VXSSUHVVHVKXU 7ZR KDPV GLVPDQWOLQJ D WRZHU LQ 'HHUILHOG 1HZ
ULFDQH DFWLYLW\ LQ WKH $WODQWLF ² KDV HQGHG DQG PRUH QDPHG +DPSVKLUHLQODWH-XO\IHOOVRPHIHHWWRWKHJURXQGZKHQ
VWRUPVDUHQRZOLNHO\7KHQHZIRUHFDVWSUHGLFWVWKHUHZLOOEH WKHWRZHUFROODSVHG7KH$55//HWWHUUHSRUWVWKDW\HDU
QDPHGVWRUPVRIZKLFKDERXWKDOIPD\EHFRPHKXUUL ROG-RVHSK$UH\]DJD.-*$ZDVNLOOHGLQWKHIDOOZKLOH
FDQHV LQFOXGLQJ  PDMRU KXUULFDQHV ZLWK VXVWDLQHG ZLQGV \HDUROG0LFKDHO5DQFRXUW.(((ZKRRZQHGWKHWRZHU
JUHDWHUWKDQPLOHVSHUKRXU +XUULFDQHVHDVRQUXQVWKURXJK ZDVVHULRXVO\LQMXUHG5HSRUWVVDLGWKHWLOWRYHUWRZHUKDG
1RYHPEHU  ZLWK $XJXVW 6HSWHPEHU DQG 2FWREHU W\SLFDOO\ EHHQEROWHGWRWKHKRXVHWRNHHSLWIURPIDOOLQJGXULQJWKH
EHLQJWKHPRVWDFWLYHPRQWKV,I\RXOLYHLQDKXUULFDQHSURQH GLVDVVHPEO\EXWLWDSSHDUHGWKDWWZRRILWVWKUHHOHJVVSOLW
DUHDEHVXUHWKDWERWK\RXUSHUVRQDODQGKDPUDGLRSUHSDUHG RSHQDQGWKHWKLUGEHQWMXVWDERYHWKHWLOWEDVH,Q-XQHD
QHVVNLWVDUHUHDG\DVQHHGHG KDPLQ3HQQV\OYDQLDZDVDOVRNLOOHGLQDWRZHUFROODSVH
Hamvention Attendance Tops 30,000
Hams Help in Search for Missing Teen
$WWHQGDQFHUHERXQGHGDWWKH'D\WRQ+DPYHQWLRQŠFRP
LQJ LQ DW  DFFRUGLQJ WR WKH 'D\WRQ $PDWHXU 5DGLR +DPUDGLRRSHUDWRUVSOD\HGDPDMRUUROHLQDQXOWLPDWHO\VXF
$VVRFLDWLRQ7KDW¶VDQLQFUHDVHRIPRUHWKDQSHRSOHRYHU FHVVIXOVHDUFK-XO\IRUD\HDUROG3HQQV\OYDQLDER\ZLWK
 ZKLFK KDG VHHQ D GHFUHDVH LQ DWWHQGDQFH IURP  DXWLVP0RUHWKDQWZRGR]HQKDPVZHUHDPRQJWKHPDQ\SUR
2IILFLDOV VDLG WKHLU IUHH 6XQGD\RQO\ DGPLVVLRQ H[SHULPHQW IHVVLRQDO DQG YROXQWHHU VHDUFKHUV DFFRUGLQJ WR WKH $55/
DFFRXQWHGIRUDERXWDGGLWLRQDODWWHQGHHVEXWFRQVLGHULW /HWWHUVHUYLQJDVWHDPOHDGHUVDQGSURYLGLQJ³VROLGFRPPXQL
VXFFHVVIXOHQRXJKWRUHSHDWLWQH[W\HDU7KHLGHDZDVWRJLYH FDWLRQ´DPRQJVHDUFKHUV$IWHUDERXWVL[KRXUVWKH\RXQJPDQ
QRQKDPVIURPWKH;HQLD2KLRDUHDDQRSSRUWXQLW\WRVHHZKDW ZDVIRXQGVDIHDQGUHXQLWHGZLWKKLVIDPLO\LQ6LQNLQJ6SULQJ
+DPYHQWLRQDQGKDPUDGLRDUHDOODERXW$FFRUGLQJWR'$5$ 3HQQV\OYDQLD DERXW KDOIZD\ EHWZHHQ 3KLODGHOSKLD DQG
WKLV\HDU¶VDWWHQGHHVFDPHIURPDOO86VWDWHVDQGWHUULWRULHV +DUULVEXUJ
DVZHOODVRWKHUFRXQWULHVDURXQGWKHZRUOG
New FAA Rules Exempt Most Ham Towers from
FT4 Released as “Finished Protocol” for Digital Marking Requirements; Add Regulation of Drones
Contesting 7KH )HGHUDO $YLDWLRQ $GPLQLVWUDWLRQ 5HDXWKRUL]DWLRQ $FW RI
7KHODWHVW³JHQHUDODYDLODELOLW\´SDFNDJHRIWKH:6-7;GLJLWDO ZKLFKUHFHQWO\EHFDPHODZLQFOXGHVQHZPDUNLQJUHTXLUH
PRGHVXLWH²YHUVLRQ²ZDVUHOHDVHGLQPLG-XO\DQG PHQWVIRUPDQ\DQWHQQDWRZHUVDQGDGGVQHZUHTXLUHPHQWVIRU
LQFOXGHVWKHQHZ)7PRGHDV³DILQLVKHGSURWRFROIRU+)FRQ RSHUDWRUVRI³UHFUHDWLRQDOGURQHV´+RZHYHUWKH$55//HWWHU
WHVWLQJ´DFFRUGLQJWRWKH:6-7'HYHORSPHQW*URXS7KH$55/ UHSRUWVWKDWZKLOHDIHZKDPWRZHUVZLOOQHHGWREHPDUNHGDQG
/HWWHU DOVRUHSRUWVWKDWWKHQHZSDFNDJHLQFOXGHVRWKHUEXJIL[HV UHJLVWHUHGXQGHUWKHQHZODZWKRVHLQUHVLGHQWLDO\DUGVRUZLWK
DQGJHQHUDOLPSURYHPHQWVLQFOXGLQJDQXSJUDGHWR)7ZDYH LQIDUPODQGDUHVSHFLILFDOO\H[HPSWHG0RUHLQIRUPDWLRQLVDYDLO
IRUPJHQHUDWLRQLPSURYHGXVHULQWHUIDFHULJFRQWURODQGFRQ DEOHIURPWKH$55/DWKWWSVWLQ\XUOFRP\NG\E!
WHVW ORJJLQJ IHDWXUHV $V ZLWK RWKHU PDMRU XSGDWHV WR :6-7 7KHVDPHODZDOVRDGGVQHZUHVWULFWLRQVRQWKHUHFUHDWLRQDO
XVHUVDUHVWURQJO\HQFRXUDJHGWRLQVWDOOWKHQHZYHUVLRQDQG XVHRIGURQHVZKLFKWKH$55/VD\VZRXOGLQFOXGHPRVWXVHV
VWRS XVLQJ SUHYLRXV RQHV LQFOXGLQJ ³UHOHDVH FDQGLGDWH´ YHU E\KDPV5HTXLUHPHQWVLQFOXGHUHJLVWHULQJDVD³PRGHOHU´DQG
VLRQV7KHQHZYHUVLRQRI:6-7;PD\EHGRZQORDGHGIURP ODEHOLQJ\RXUGURQHZLWK\RXU)$$UHJLVWUDWLRQQXPEHUSDVVLQJ
KWWSVWLQ\XUOFRP\WJIZS!DORQJZLWKWKHXVHUJXLGHLQVHY DQDHURQDXWLFDONQRZOHGJHDQGVDIHW\WHVWNHHSLQJWKHGURQH
HUDOODQJXDJHV ZLWKLQVLJKWRIWKHRSHUDWRURURIDQRWKHUSHUVRQLQGLUHFWFRP
2QDUHODWHGQRWHWKH$55/UHSRUWVWKDW/RJERRNRIWKH:RUOG PXQLFDWLRQZLWKWKHRSHUDWRUDQGQHYHUIO\LQJRYHUJURXSVRI
KDVEHHQXSGDWHGWRSHUPLW)7FRQWDFWVWRFRXQWIRULWV'LJLWDO SHRSOHRUQHDUHPHUJHQF\RUGLVDVWHUUHFRYHU\VLWHV 7KHDGYL
:RUNHG$OO6WDWHVDZDUG$FFRUGLQJWRWKH$55//HWWHU ³ Q R VRU\ FLUFXODU ZLWK GHWDLOV RQ WKH UHTXLUHPHQWV ² KWWSV
DGGLWLRQDOHQGRUVHPHQWVDUHXQGHUFRQVLGHUDWLRQDWWKLVWLPH´ WLQ\XUOFRP\K][!²GRHVQRWDGGUHVVWKHXVHRI³UHFUH
DWLRQDO´GURQHVLQDVVRFLDWLRQZLWKDPDWHXUUDGLRHPHUJHQF\RU
ARRL “Symbol Rate” Mediation Efforts Fail SXEOLFVHUYLFHDFWLYLWLHV,I\RXUJURXSXVHVGURQHVIRUWKHVHSXU
SRVHVZHVXJJHVWWDONLQJZLWK\RXUORFDOGLUHFWRURIHPHUJHQF\
7KH $55/ UHSRUWV LW ZDV QRW VXFFHVVIXO LQ LWV DWWHPSW WR ILQG
PDQDJHPHQWDERXWKRZDQGZKHWKHUWKH\PD\EHXVHG
FRPPRQ JURXQG EHWZHHQ SURSRQHQWV RI $XWRPDWLFDOO\
&RQWUROOHG'LJLWDO6WDWLRQV $&'6 RQ+)²SULPDULO\XVHUVRI
WKH:LQOLQNUDGLRHPDLOSURWRFRO²DQGDPDWHXUVZKRZDQWWKH Application Period Open for ARRL Foundation
IUHTXHQFLHVDYDLODEOHWRWKRVHVWDWLRQVOLPLWHGWRSUHYHQWSRVVL Scholarship Program
EOHLQWHUIHUHQFH7KH)&&LVFXUUHQWO\FRQVLGHULQJD1RWLFHRI <RXQJKDPVVHHNLQJVFKRODUVKLSVIRUSRVWVHFRQGDU\HGXFD
3URSRVHG5XOH0DNLQJRQWKHPDWWHUDQGWKH$55/KDGDVNHG WLRQPD\DSSO\WRWKH$55/)RXQGDWLRQ6FKRODUVKLS3URJUDP
IRUDPRQWKGHOD\LQWKHSURFHHGLQJVRLWFRXOGWU\WRILQGFRQ IRU RQH RU PRUH RI WKH PDQ\ JUDQWV LW DGPLQLVWHUV EHWZHHQ
VHQVXVEHWZHHQWKHRSSRVLQJYLHZSRLQWV$VHULHVRILQSHUVRQ 6HSWHPEHUDQG'HFHPEHUIRUWKHDFD
PHHWLQJV DQG WHOHFRQIHUHQFHV IROORZHG EXW GHVSLWH UHDFKLQJ GHPLF \HDU 5HTXLUHPHQWV IRU HDFK DZDUG YDU\ ZLWK VRPH
DJUHHPHQWRQVRPHRIWKHLVVXHVQHLWKHUJURXSZDVZLOOLQJWR RIIHUHGRQO\WRUHVLGHQWVRIFHUWDLQ$55/GLYLVLRQVRUSXUVXLQJ
PDNH D VXEPLVVLRQ WR WKH )&& EDVHG RQ WKHLU DUHDV RI FRQ FHUWDLQDFDGHPLFPDMRUVVRLWLVLPSRUWDQWWRUHDGWKURXJKWKH
VHQVXV $FFRUGLQJ WR WKH $55/ /HWWHU /HDJXH :DVKLQJWRQ VSHFLILFV 'HWDLOHG LQIRUPDWLRQ LV DYDLODEOH DW ZZZDUUORUJ
&RXQVHO'DYLG6LGGDOO.=-ERWKJURXSVKDGDQ³DOORUQRWK VFKRODUVKLSSURJUDP!

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


CONTENTS
SEPTEMBER 2019 • VOLUME 75 NUMBER 9

&29(5 5(68/762)
7+(&4:::3;
66%&217(67
2YHU&RPSHWLWRUV%DWWOH
LW2XW)RU7RS+RQRUVLQWKH

3UHIL[:DU

%\7HUU\=LYQH\17=

6HUJH\%DEDNKLQ(8$RSHUDWHVWKH
&4:::3;66%&RQWHVWDWKLVVLQ
JOHRS WZRUDGLR 625  VWDWLRQ LQ
0LQVN %HODUXV 'HWDLOV RQ SDJH 
FRQWHVWUHVXOWVRQSDJH



FEATURES )2&86 21 &RPSHWLWLRQVWDUWVKHDWLQJXSLQ6HSWHPEHUZKHWKHU\RXDUH


FKDVLQJWKHWRSVSRWLQDFRQWHVWRUDGGLQJPRUHZDOOSDSHUWR\RXUVKDFN
 $0(5,&$¶692,&( &4 KDV\RXFRYHUHG)LUVWUHDGDOODERXWWKHUXQQLQJRIWKH&4::
$7RXURIWKH9RLFHRI$PHULFD :3; 66%&RQWHVWRQSDJHDQGVHHWKHIXOOVFRUHVRQSDJH&RQWHVW
0XVHXPLQ2KLR (GLWRU'DYLG6LGGDOO.=-WHOOXVDOODERXWWKHXSFRPLQJFRQWHVWVRQSDJH
%\%RE+RSNLQV:%8'&  $QGZHZHOFRPHRXUQHZ$ZDUGV(GLWRU(GGLH'H<RXQJ$($$RQ
 86,1*$5$',2¶6648(/&+$6$ SDJH
67$7,21&21752//(5
:%<%06KDUHV7LSV)RU8VLQJ$
5DGLR¶V6TXHOFK&LUFXLW7R&RQWURO  .,7%8,/',1*&XULQJ$0%URDGFDVW  $:$5'6,QWURGXFWLRQ2XU1HZ
2WKHU3LHFHVRI6WDWLRQ(TXLSPHQW /RXGPRXWKVDQGD1HZ'XPP\ $ZDUGV(GLWRUDQG³%DFNWRWKH
%\.ODXV6SLHV:%<%0 %\-RH(LVHQEHUJ.Ø1(% &4XWXUH´
 &20081,&$7,216+25,=216 %\(GGLH'H<RXQJ$($$
 &4 &/$66,&
:KDW<RX&DQ'R:LWK0LFURZDYHV 'LJLWDOO\6SHDNLQJ  ';7KH&DUHDQG)HHGLQJRI46/
%\0*%HOO -DQLVVXH  %\5RQ'H6DQWRV.5.' 0DQDJHUV
 7+( +$0 127(%22.0DNHU)DLUH %\%RE6FKHQFN122
 7+(/,%5$5<7+,1*$1'
7,1<&$7:‘5:¶621/,1(+$0 %D\$UHD5HFDS  &217(67,1*$OO$VLD3KRQH $$
5$',2/(1',1*/,%5$5< 7KH/DVW2QH" DQG:RUNHG$OO(XURSH';3KRQH
:‘5: ([SODLQV+RZWR2UJDQL]HDQG %\:D\QH<RVKLGD.+:= :$('& &RPSHLWLRQV/HDGRIIWKH
6KDUH<RXU'LJLWDO/LEUDU\  0,&52&21752//(56,1 )DOO &RQWHVW6HDVRQ
%\3DXO6LJQRUHOOL:‘5: $0$7(85 5$',27KH³0´V+DYH,W %\'DYLG6LGGDOO.=-
 $-81.%2;728&+.(< 0HPRU\&RPPDQGHU0RUVHDQG  3523$*$7,21$ERXW7KLV
1(50¶V3URMHFW:LOO+HOS<RX0DNH 0LFURFRQWUROOHUVDQGD0DJ3L +RW6XQ
<RXU2ZQ.H\HU3DGGOHV)URP %\$QWKRQ\$/XVFUH.=7 %\7RPDV+RRG1:86
6XUSOXV3DUWV  /($51,1* &859(,QWURGXFWLRQ
%\%XUW9DQGHUFOXWH1(50 WR'05 2 $11281&(0(176
 &203/(7(6&25(6 2) 7+( %\5RQ2FKX.2Ø=
3 +$05$',21(:6
&4:::3; 66% &217(67  ',*,7$/&211(&7,21 2XWGRRU
%\7HUU\=LYQH\17= 5, 9, 70 NEWSBYTES
(TXLSPHQW
%\'RQ5RWROR1,5= 8 =(52%,$6

COLUMNS 37 WHAT’S NEW


DEPARTMENTS 43 2855($'(566$<
 0$7+¶6 127(63RZHU6XSSOLHV 51 6385,286 6,*1$/6
5HYLVLWHG  (0(5*(1&<&20081,&$7,216 60 21 7+( &29(5
%\,UZLQ0DWK:$1'0 'R:H3UDFWLFH:KDW:H3UHDFK" 90 %(+,1'7+(%</,1(6
 7+( /,67(1,1* 3267$OO,QGLD %\:DOW3DOPHU:$/7
110 /22.,1* $+($'
5DGLR8QGHU7KUHDWRI&ORVXUH  9+) 3/869+) ';3HGLWLRQV
%\*HUU\'H[WHU %\7RQ\(PDQXHOH.=5 112 +$0 6+23
NEWS BYTES
LQ-XO\ZKHUHWKH3-<WHDPPDGH )RXQGDWLRQ¶V³6XSUHPH´ DZDUGZKLFK
DUHFRUGFRQWDFWVZLWKFRXQ LV SUHVHQWHG DV D UHSOLFD RI WKH ERDW
WULHVRYHUILYHGD\V'KUXYKDVHDUQHG <$60(RQZKLFK';SHGLWLRQHU'DQQ\
PDQ\DFFRODGHVIRUKLVDPDWHXUUDGLR :HLO939% 6. VDLOHGWKHZRUOGLQ
SXUVXLWV LQFOXGLQJ WKH ³<RXQJ +DP WKHVDQG¶VDQGIRUZKLFKWKH
/HQGV $ +DQG´ DZDUG DW WKH  IRXQGDWLRQ LV QDPHG 7KH DZDUG LV
'D\WRQ +DPYHQWLRQ <RXWK )RUXP LVVXHG IRU PDNLQJ FRQILUPHG FRQWDFWV
³3UHVLGHQWLDO$ZDUG´ IURP$06$7DQG ZLWK  GLIIHUHQW <$60( RIILFHUV RU
WKH³<RXQJ$FKLHYHUV$ZDUG´ IURPWKH ERDUGPHPEHUVRUZLWK';SHGLWLRQVRQ
5DGLR&OXERI$PHULFD ZKLFKD<$60(RIILFLDOLVDSDUWLFLSDQW
+HDOVRKDVWUDYHOHGWR,QGLDWRSUR ,W¶VRQHRIWKHPRUHLPSUHVVLYHORRNLQJ
PRWH DPDWHXU UDGLR DZDUHQHVV DQG DZDUGVZH¶YHVHHQ«
VWDUWHG WKH ³8QLYHUVDO +HOS )RXQG
DWLRQ´ WRKHOSXQGHUSULYLOHJHGVWXGHQWV
RQ D JOREDO VFDOH 'KUXY DOVR KDV DQ
1HZVOLQH<RXQJ+DPRIWKH<HDU LQWHUHVWLQURERWLFVDQGKDVZRUNHGDV
'KUXY5HEED.&=-;RSHUDWLQJIURP D PHQWRU KHOSLQJ HOHPHQWDU\ VFKRRO
&XUDFDR DV 3-< DV D PHPEHU RI VWXGHQWVEXLOGURERWV
WKH'DYH.DOWHU0HPRULDO<RXWK 'KUXYVD\VDYLVLWWRWKH$06$7ERRWK
';$GYHQWXUHWHDP 3KRWRFRXUWHV\ DW WKH  'D\WRQ +DPYHQWLRQ
.&=-; SURPSWHG KLP WR VLJQ RQ IRU WKH
³$PDWHXU 5DGLR ([SORUDWLRQ RQ WKH
0RRQ´ SURMHFW ³:H¶UH GHVLJQLQJ DQ
Dhruv Rebba, KC9ZJX, Named DPDWHXU UDGLR V\VWHP WR EH RQ WKH
2019 Amateur Radio Newsline *DWHZD\6SDFH6WDWLRQDQGWKH0RRQ´
Young Ham of the Year KHVD\V
'KUXY 5HEED .&=-; RI 1RUPDO ,OOL 7KH<RXQJ+DPRIWKH<HDU$ZDUG
QRLVKDVEHHQVHOHFWHGDVWKH%LOO DGPLQLVWHUHGE\$PDWHXU5DGLR1HZV
3DVWHUQDN :$,7) 0HPRULDO $PDWHXU OLQH LV FRVSRQVRUHG E\ 1HZVOLQH
5DGLR1HZVOLQH<RXQJ+DPRIWKH<HDU <DHVX&4 PDJD]LQH+HLO6RXQGDQG
'KUXY  LV WKH VRQ RI +DUL 5HEED 5DGLRZDY]$QWHQQDV'KUXYZDVSUH
9863= DQG 6KDLODMD 3DQ\DP +H LV VHQWHG ZLWK KLV DZDUG DQG YDULRXV
SUL]HVGXULQJWKH+XQWVYLOOH+DPIHVWLQ %LOO+HQU\.*:7
HQWHULQJ KLV VRSKRPRUH \HDU DW WKH
1RUPDO&RPPXQLW\+LJK6FKRROWKLVIDOO $ODEDPDRQ$XJXVW
'KUXY HDUQHG KLV 7HFKQLFLDQ &ODVV HAL Communications Co-
OLFHQVHDWDJHDQGIROORZHGLWXSD\HDU CQ’s DX Editor Earns YASME Founder Bill Henry, K9GWT, SK
ODWHU E\ SDVVLQJ WKH *HQHUDO &ODVV “Supreme” Award $PDMRUSOD\HULQHDUO\DPDWHXUUDGLR
OLFHQVHH[DP &4';(GLWRU%RE6FKHQFN122LV GLJLWDO FRPPXQLFDWLRQV KDUGZDUH DQG
$IWHU JHWWLQJ KLV OLFHQVH 'KUXY WKH ODWHVW UHFLSLHQW RI WKH <$60( VRIWZDUH² DQGDORQJWLPHIULHQGRI&4
EHFDPHLQYROYHGLQ)LHOG'D\DQGSXE ² KDVEHFRPHD6LOHQW.H\*HRUJH:
OLF VHUYLFH HYHQWV ZLWK WKH &HQWUDO ³%LOO´ +HQU\.*:7SDVVHGDZD\LQ
,OOLQRLV 5DGLR &OXE LQFOXGLQJ WKH ³:H PLG-XO\DWDJH
&DUH 7ZLQ &LWLHV 0DUDWKRQ´ DQG WKH +HQU\ZDVFRIRXQGHURI+$/'HYLFHV
³+RS RQ IRU +RSH %LNH 5LGH:DON´ LQ WKH PLGV DQG HYHQWXDOO\ EH
'KUXYVD\VKHIRXQGDZD\WRFRPELQH FDPH SUHVLGHQW RI +$/ &RPPXQL
KLV LQWHUHVW LQ VSDFH DQG HQJLQHHULQJ FDWLRQV&RUS7KHFRPSDQ\¶VILUVWPDMRU
ZLWKKLVQHZKREE\+HMRLQHG$06$7 VXFFHVVZDVD577<GHPRGXODWRUIRO
5DGLR$PDWHXU6DWHOOLWH&RUSRUDWLRQ ORZHG E\ D ORQJ OLQH RI GLJLWDO GHYLFHV
DQGSXUVXHGKLVGUHDPRIDVFKRROFRQ DQG VRIWZDUH LQFOXGLQJ &/29(5
WDFW ZLWK DQ DVWURQDXW DERDUG WKH +HQU\ VROG +$/ WR $XVWUDOLDEDVHG
,QWHUQDWLRQDO6SDFH6WDWLRQ %DUUHWW&RPPXQLFDWLRQVLQ
,Q 2FWREHU  KH VHUYHG DV WKH $OLIHORQJUHVLGHQWRI,OOLQRLV%LOOJUDG
OHDG FRQWURO RSHUDWRU IRU DQ $PDWHXU XDWHGIURPWKH8QLYHUVLW\RI,OOLQRLVDW
5DGLR RQ WKH ,QWHUQDWLRQDO 6SDFH &KDPSDLJQ8UEDQD ZLWK D PDVWHU¶V
6WDWLRQ $5,66 FRQWDFWZLWKVWXGHQWV GHJUHH LQ HOHFWULFDO HQJLQHHULQJ ,Q
DWKLVVFKRRO7KHQLQODWH-XO\RIWKLV DGGLWLRQ WR DPDWHXU UDGLR %LOO SOD\HG
\HDU'KUXYKHOSHGWRIDFLOLWDWHDQRWKHU WKHFODULQHWHQMR\HGPRGHOUDLOURDGLQJ
$5,66 FRQWDFW ZLWK LQWHUQDWLRQDO DQGKHOGDSULYDWHSLORW¶VOLFHQVH
6FRXWVDWWHQGLQJWKH:RUOG-DPERUHH %LOOOLYHGLQ0RQWLFHOOR,OOLQRLVDQGLV
LQ:HVW9LUJLQLD VXUYLYHGE\KLVZLIH/LQGDRQHGDXJK
,Q'KUXYZDVVHOHFWHGIRUWKH 122¶V YHU\ LPSUHVVLYH <$60( WHUWKUHHVWHSGDXJKWHUVJUDQGFKLO
'DYH .DOWHU 0HPRULDO <RXWK '; $G 6XSUHPH $ZDUG 3KRWR FRXUWHV\ GUHQDQGRQHJUHDWJUDQGGDXJKWHUDV
YHQWXUH+HWUDYHOHGWR&XUDFDR,VODQG 122 ZHOODVKLVVLVWHU'LDQD

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ZERO BIAS: A CQ Editorial
BY RICH MOSESON,* W2VU

A Tapestry of Our Own “Making”

0
\RULJLQDOSODQIRUWKLVPRQWK¶VFROXPQZDVWRORRNDWWKH RIVROLGVWDWHWHFKQRORJ\LQWHJUDWHGFLUFXLWVDQGWKHPLQLDWXUL]DWLRQ
VWDWHRIWKH³PDNHU´PRYHPHQWERWKJHQHUDOO\DQGZLWKLQ WKDWIROORZHGZHUHIRUHLJQWRKDPVZKRJUHZXSRQGLVFUHWHFRP
KDPUDGLRDVDUHVXOWRIWKHFORVLQJ DQGSRVVLEOHUHELUWK SRQHQWVDQGSRLQWWRSRLQWZLULQJ3OXVWKHJURZLQJFRPSOH[LW\RI
RI0DNH PDJD]LQHDQGWKHFDQFHOODWLRQRIWKLVPRQWK¶VVFKHGXOHG KDPJHDUPDGHLWHDVLHUDQGPRUHHFRQRPLFDOWREX\FRPPHUFLDO
:RUOG0DNHU)DLUHLQ1HZ<RUN&LW\ .+:=GLVFXVVHVWKLVLQKLV O\PDGHUDGLRVWKDQWREXLOG\RXURZQ7KHDJHRIWKH³DSSOLDQFH
³+DP1RWHERRN´FROXPQWKLVPRQWKDVZHOO RSHUDWRU´ DSSHDUHGWREHRYHUWDNLQJKDPUDGLR¶VEXLOGLQJWUDGLWLRQ
7KHQZHJRWQHZVRIWKHSDVVLQJRIWZRPDMRUILJXUHVLQKDPUDGLR DQGE\WKHODWHV+DP5DGLRZDVORVLQJWKHFULWLFDOPDVVRI
WHFKQRORJ\RYHUWKHSDVW\HDUVDORQJZLWKWKHVHOHFWLRQRIWKH UHDGHUVKLSDQGDGYHUWLVLQJWKDWDQ\PDJD]LQHQHHGVWRVXUYLYH,Q
1HZVOLQH<RXQJ+DPRIWKH<HDU VHHVHSDUDWHLWHPVLQ³1HZV 6NLS7HQQH\VROGWKH+DP5DGLR3XEOLVKLQJ*URXSWR&4
%\WHV´  DQG , WKRXJKW WKDW , QHHGHG WR ZULWH DERXW ZDV ZKDW DQG WKH PRQWKO\ +DP 5DGLR PDJD]LQH ZDV UHERUQ DV &RP
1HZVOLQH¶V %LOO 3DVWHUQDN :$,7) 6.  XVHG WR UHIHU WR DV WKH PXQLFDWLRQV 4XDUWHUO\ ZKLFK WKULYHG IRU DQRWKHU GHFDGH EHIRUH
³FKDQJLQJRIWKHJXDUG´:KLFKGLUHFWLRQVKRXOG,JR" EHLQJVROGWR$55/DQGPHUJHGLQWR4(;
%XW WKHQ , UHDOL]HG WKDW , GLGQ¶W UHDOO\ QHHG WR PDNH D FKRLFH ,QWKHVDPHWLPHIUDPHUDGLRWHOHW\SH 577< FDPHRIDJHLQWKH
EHFDXVHDOORIWKHVHSHRSOHDQGHYHQWVDUHLQWHUZRYHQHOHPHQWVRI ¶V DQG ¶V DQG %LOO +HQU\ .*:7 FRIRXQGHG +$/ &RP
WKHVDPHVWRU\WKHKXPDQLPSXOVHWRXQGHUVWDQGKRZWKLQJVZRUN PXQLFDWLRQVWREXLOG577<GHPRGXODWRUVDQGDVVRFLDWHGGHYLFHV
WR³EXLOGLW\RXUVHOI´DQGRIKDPUDGLR¶VFHQWUDOUROHLQWKDWVWRU\DW $VSHUVRQDOFRPSXWHUVFDPHRQWKHVFHQHDQG577<JDYHELUWKWR
OHDVWZKHQLWFRPHVWRHOHFWURQLFV6ROHW¶VWDNHDTXLFNORRNDWHDFK SDFNHWDQGDOHJLRQRIRWKHUGLJLWDOPRGHV+$/EURXJKWOHDGLQJ
HOHPHQWDQGWKHQVHHKRZWKH\DOOFRPHWRJHWKHULQDWDSHVWU\WKDW HGJHKDUGZDUHDQGVRIWZDUHWRWKHPDUNHWSODFHZLWKWKHPLOLWDU\
RIFRXUVHZHDUHZHDYLQJRXUVHOYHV DQG FRPPHUFLDO VHFWRUV DV SULPH FOLHQWV EXW DOZD\V NHHSLQJ WKH
)LUVW0DNHU0HGLDIRXQGHU'DOH'RXJKHUW\DQQRXQFHGWKDWHFR KDPUDGLRPDUNHWDVSDUWRIWKHPL[
QRPLFVZHUHIRUFLQJKLPWRFHDVHSXEOLFDWLRQRI0DNH PDJD]LQH
DQG VKXW GRZQ WKH 0DNHVSRQVRUHG 0DNHU )DLUHV ,W ORRNHG DV “I Void Warranties”
WKRXJKWKHILUVWRIWKRVH²WKH%D\$UHD0DNHU)DLUHLQ&DOLIRUQLD $V WKH V UROOHG DURXQG DQG SHUVRQDO HOHFWURQLFV EHFDPH D
²ZRXOGDOVREHWKHODVW7KHQ'RXJKHUW\DQQRXQFHGWKDWKHZDV JUHDWHUSDUWRIHYHU\GD\OLIHIRUPRVW$PHULFDQVPDQ\WHFKQLFDOO\
JRLQJWRWU\WRUHLQYHQWWKH0DNHU0HGLDHQWHUSULVHDVDPHPEHU RULHQWHG SHRSOH ZKR OLNHG WR WLQNHU ZLWK WKH LQQDUGV RI HOHFWURQLF
VKLS³FRPPXQLW\´ZLWKLQGLYLGXDOGXHVRID\HDUKRSHIXOO\SUR GHYLFHVDQGWU\WR³LPSURYH´ WKHPVWDUWHGJHWWLQJIUXVWUDWHGZLWKWKH
YLGLQJWKHEDVHIURPZKLFKWRUHVWDUWSXEOLFDWLRQRI0DNH DQGWR JURZLQJQXPEHURIVHDOHGGHYLFHVZLWKODEHOVWKDWZDUQHGWKDWWKHUH
UHVXPHVSRQVRUVKLSRI0DNHU)DLUHVDURXQGWKHZRUOG ZHUH³QRXVHUVHUYLFHDEOHSDUWVLQVLGH´ DQGWKDW³RSHQLQJFDVHZLOO
0RYLQJEDFNLQWRKDPUDGLRRYHUWKHFRXUVHRIWZRZHHNVWKLV YRLGZDUUDQW\´ 7KHEDFNODVKWRWKLVZDVWKHELUWKRIWKHPDNHUPRYH
VXPPHU ZH ORVW +$/ &RPPXQLFDWLRQV FRIRXQGHU %LOO +HQU\ PHQWZKLFKUHOHDVHGOD\HUVRIFUHDWLYLW\WKDWUHVXOWHGLQHQWLUHQHZ
.*:7DQG+DP5DGLR PDJD]LQHFRIRXQGHUDQGSXEOLVKHU6NLS LQGXVWULHVVXFKDV'SULQWLQJ MXVWDVDPDWHXUUDGLRFUHDWLYLW\KDV
7HQQH\:1/%%LOODQG6NLSZHUHPDMRUIRUFHVLQKDPUDGLRWHFK OHGWRWKHFUHDWLRQRIWKHFXEHVDWLQGXVWU\ 'DOH'RXJKHUW\ODXQFKHG
QRORJ\LQWKHODVWTXDUWHURIWKHWK FHQWXU\²+$/ZDVDOHDGHU 0DNHWRWU\WREULQJWRJHWKHUGLYHUVHHOHPHQWVRIWKHJURZLQJPDNHU
LQGLJLWDOFRPPXQLFDWLRQVKDUGZDUHDQGVRIWZDUH EHIRUH-RH7D\ORU FRPPXQLW\IROORZHGE\WKHVWDUWRIZLOGO\VXFFHVVIXO0DNHU)DLUHV
WXUQHGKLVDWWHQWLRQWRUHVKDSLQJRXUGLJLWDOPRGHV DQG+DP5DGLR DQGPLQL0DNHU)DLUHVDURXQGWKHZRUOG
LVVWLOOFRQVLGHUHGWKHILQHVWDPDWHXUUDGLRWHFKQLFDOPDJD]LQHHYHU +DPVZHUHSDUWRIWKLVSKHQRPHQRQDVZHOOZLWKWKHUHVXUJHQFH
SXEOLVKHG)LQDOO\WKH1HZVOLQH<RXQJ+DPRIWKH<HDU$ZDUGIRU RILQWHUHVWLQNLWEXLOGLQJSRUWDEOHORZSRZHURSHUDWLQJDQGWKHPDU
 ZDV DQQRXQFHG DV JRLQJ WR \HDUROG 'KUXY 5HEED ULDJHRIDPDWHXUUDGLRZLWKPLFURFRQWUROOHUVDORQJZLWKWKHSRSX
.&=-;'KUXYZDVOLFHQVHGDWDJHDQGLVDFWLYHLQSXEOLFVHU ODULW\RIFROXPQVRQWKHVHWRSLFVLQ&4DQGHOVHZKHUH
YLFHVDWHOOLWHFRPPXQLFDWLRQ$PDWHXU5DGLRRQWKH,QWHUQDWLRQDO ³+DP1RWHERRN´ HGLWRU:D\QH<RVKLGD.+:=ZKRKDVEHHQ
6SDFH6WDWLRQ KH¶VFRRUGLQDWHGWZR$5,66FRQWDFWVRQHUHPRWH ZULWLQJ DERXW ³PDNLQJ´ DQG H[KLELWLQJ DW 0DNHU )DLUHV IRU \HDUV
O\ DQGLVDPHPEHURI$06$7¶V³$PDWHXU5DGLR([SORUDWLRQRQ QRZDVNVLQKLVFROXPQWKLVPRQWKZKHWKHUWKHDSSDUHQWILQDQFLDO
WKH0RRQ´SURMHFW$VQRWHGKHUHODVWPRQWKOXQDURUELWLQJDPDWHXU IDLOXUHRI0DNHPDJD]LQHDQGLWVDVVRFLDWHG0DNHU)DLUHVVXJ
VDWHOOLWHVDUHQRZVFLHQFHIDFWQRWVFLHQFHILFWLRQ JHVWVWKDW³PDNLQJ´ ZDVMXVWDIDGWKDWLVQRZEHJLQQLQJWRIDGH,
6RKRZGRDOORIWKHVHGLVSDUDWHSHRSOHDQGHYHQWVWLHWRJHWKHU" GRQ¶WWKLQNVR,GRWKLQNWKDWWKH0DNHU)DLUHVKDGEHJXQWRORVH
/HW¶VWDNHDORRNDQGVWDUWZHDYLQJRXUWDSHVWU\ WKHLUZD\DQGEHFDPHWRRFRUSRUDWHZLWKDUHGXFHGIRFXVRQLQGL
YLGXDOFUHDWLYLW\DQGPDNLQJWHFKQRORJ\DFFHVVLEOHWRSHRSOHIURP
Throwaway Society DOOLQFRPHOHYHOV,KRSHWKDWWKHUHLPDJLQHG0DNHU)DLUHVUHVWRUH
$PHULFD¶VSRVW:RUOG:DU,,WUDQVLWLRQWRD³WKURZDZD\VRFLHW\´ LV WKHLURULJLQDOIRFXV
FHQWUDOWRWKHVWRU\0DQ\³PDNHUV´ KDYHGHVFULEHGKDPVDV³WKH $VIRU0DNHPDJD]LQHWKHVHDUHGLIILFXOWWLPHVIRUDQ\QLFKHPDJ
RULJLQDOPDNHUV´ DVLQGHHGZHDUH$QGRXUWUDGLWLRQRIEXLOGLQJRXU D]LQHEURXJKWRQE\DFRPELQDWLRQRIIDFWRUVPRVWRIZKLFKKDYH
RZQJHDURUPRGLI\LQJHTXLSPHQWGHVLJQHGIRURWKHUXVHVWRPHHW OLWWOHLIDQ\WKLQJWRGRZLWKXQGHUO\LQJLQWHUHVWLQWKHVXEMHFWPDWWHU
RXUQHHGVJRHVEDFNWRWKHHDUOLHVWGD\VRIUDGLRZKHQLWZDVD RUWKHTXDOLW\RIWKHDUWLFOHV(YHU\SXEOLVKHUIDFHVDQRQJRLQJFKDO
QHFHVVLW\ &RPPHUFLDOO\PDQXIDFWXUHG UDGLRV EHJDQ WR EHFRPH OHQJHWRILQGDQGPDLQWDLQWKHHTXLOLEULXPWKDWNHHSVWKHUHDGHUVRQ
DYDLODEOHLQWKHVDQGFDPHEDFNVWURQJDIWHUWKHZDU%XWFKHDS ERDUGDQGNHHSVWKHOLJKWVRQDVZHOO:HZLVK'DOHWKHEHVWRIOXFN
PLOLWDU\VXUSOXVJHDUDOVRIORRGHGWKHPDUNHWDQGKDPVNHSWWKHLU LQKLVUHODXQFKRI0DNH
EXLOGLQJVNLOOVVWURQJE\PRGLI\LQJVXUSOXVUDGLRVWRRSHUDWHRQWKH )LQDOO\ZHZDQWWRDFNQRZOHGJHWKHDVFHQGDQFHRIDQHZJHQ
KDPEDQGV7KHKDPUDGLREXLOGLQJHWKLFUHPDLQHGVWURQJWKURXJK HUDWLRQRIOHDGHUVKLSLQRXUKREE\DVH[HPSOLILHGQRWRQO\E\WKH
WKH¶VDQG¶VZKLFKLQFOXGHGWKHILUVW³JROGHQDJHRINLWEXLOG \RXQJPDQVHOHFWHGDV<RXQJ+DPRIWKH<HDUEXWE\WKHRWKHU
LQJ´ DQGWKHODXQFKRI+DP5DGLR PDJD]LQHLQE\6NLS7HQQH\ QRPLQHHVDVZHOO,WLVQRWHZRUWK\WKDWWKH<RXQJ+DPRIWKH
DQG-LP)LVN:'7< ODWHU:+5QRZ6. 7KHPDJD]LQHIRXQG <HDULVQRZ$ODEDPD¶V$VVLVWDQW6HFWLRQ0DQDJHUIRU<RXWKDQG
D ODUJH DQG GHYRWHG UHDGHUVKLS RI WHFKQLFDOO\RULHQWHG KDPV WKDWRWKHU<+27<ZLQQHUVRIWKHSDVWKDYHJRQHRQWROHDGHUVKLS
WKURXJKRXWWKH¶VDQGLQWRWKHV%XWWKHJURZLQJGRPLQDQFH SRVLWLRQVLQWKH$55/DQGHOVHZKHUH6RZKLOHZHPRXUQWKHORVV
RISDVWOHDGHUVLQRXUKREE\ZHZHOFRPHWKHDUULYDORIQHZRQHV
ZKRZLOODGGWRRXUWDSHVWU\DQGFDUU\DPDWHXUUDGLRLQWR\HWXQLPDJ
(PDLOZYX#FTDPDWHXUUDGLRFRP! LQHGIXWXUHGLUHFWLRQV± 5LFK:98

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


NEWS BYTES
ZDV D IDUPHU LQ ERWK :DLVWILHOG 9HUPRQW DQG )UDQFHVWRZQ
1HZ+DPSVKLUH+LVZLIH3HJSDVVHGDZD\HDUOLHUWKLV\HDU
± 7Q[&UDLJ&ODUN.4;

Solar Minimum = High Tide?


7KRVHRIXVRIDFHUWDLQDJHZLOOUHFDOOWKDWZKHQ-XSLWHUDOLJQV
ZLWK0DUV DQGWKH0RRQLVLQWKH6HYHQWK+RXVH DQDJHRISHDFH
DQGORYHLVVXSSRVHGWREHJLQ1RZVRPHVFLHQWLVWVDUHVXJ
JHVWLQJWKDWZKHQ-XSLWHUDOLJQVZLWKERWK9HQXVDQGWKH(DUWK
WKHLU FRPELQHG JUDYLWDWLRQDO SXOO RQ WKH 6XQ LV VXIILFLHQW HYHQ
WKRXJKWLQ\ WRWRXFKRIIDQHZVXQVSRWF\FOH$FFRUGLQJWRDSDSHU
SXEOLVKHG LQ WKH 0D\  LVVXH RI 6RODU 3K\VLFV WKUHH
6NLS7HQQH\:1/%DQGKLVGRJ3RSSHUKHDGLQJRXWRQ6NLS¶V UHVHDUFKHUVLQ*HUPDQ\FRUUHODWHGWKHSODQHWDU\DOLJQPHQWV²
PRWRUF\FOHIRUWKHLUQH[WDGYHQWXUH 3KRWRFRXUWHV\.4; ZKLFKRFFXUHYHU\\HDUV VRXQGIDPLOLDU" ²ZLWKWKHWLPHV
RIVRODUPLQLPXPJRLQJEDFNVRODUF\FOHV²FRYHULQJPRUH
“Ham Radio” Magazine Co-Founder
WKDQ\HDUV²DQGFDPHXSZLWKDPDWFK7KHLUK\SRWK
“Skip” Tenney, W1NLB, SK HVLVLVWKDWWKHUHODWLYHO\WLQ\SXOORIWKHWKUHHSODQHWV¶FRPELQHG
7KRUYDOG ³6NLS´ 7HQQH\ :1/% EHFDPH D 6LOHQW .H\ RQ JUDYLW\KDVDWLGDOHIIHFWRQWKH6XQWKDWVHWVRIIVRPHWKLQJFDOOHG
$XJXVWDIWHUDSHULRGRIGHFOLQLQJKHDOWK,Q7HQQH\DQG D7D\OHULQVWDELOLW\ZKLFKLQWXUQOHDGVWRWKHUHYHUVDORIWKH6XQ¶V
-LP)LVN:'7< 6. MRLQHGIRUFHVWRSXEOLVK+DP5DGLR PDJ PDJQHWLFILHOGWKDWLVW\SLFDOO\DVVRFLDWHGZLWKWKHELUWKRIDQHZ
D]LQH WKH ILUVW PDJD]LQH GHGLFDWHG VROHO\ WR VWDWHRIWKHDUW VRODUF\FOH:KLOHWKHLUUHVHDUFKLVFRQWLQXLQJWKHUHVHDUFKHUVIHHO
DPDWHXUUDGLRDUWLFOHV)RU\HDUV+DP5DGLR VHWWKHZRUOG WKLVDVVRFLDWLRQZLOOPDNHLWPXFKHDVLHUWRSUHFLVHO\SUHGLFWWKH
ZLGHVWDQGDUGIRUDPDWHXUUDGLRWHFKQRORJ\ VWDUWRIHDFKQHZF\FOH7KH\GRQRWKRZHYHURIIHUDQH[SODQD
(DUO\LQWKH¶V6NLSODXQFKHG+DP5DGLR5HSRUWZULWWHQE\ WLRQRIZK\VRPHVRODUF\FOHVDUHPXFKVWURQJHURUZHDNHUWKDQ
-RH6FKURHGHU:-89 6. ZKLFKZDVDZHHNO\QHZVOHWWHU RWKHUV 7Q[WRWKH+$06FLUHIOHFWRU
WKDWFRYHUHGEUHDNLQJQHZVLQWKHDPDWHXUEXVLQHVVZRUOG';
KDSSHQLQJVDQGWKHODWHVWQHZVIURPWKH)&&,QUHDFW 1RWHV
LQJ WR JURZWK LQ WKH DPDWHXU VHUYLFH +DP 5DGLR 3XEOLVKLQJ )RU\RX\RXQJZKLSSHUVQDSSHUVRXWWKHUHWKDWZDVIURPWKHRSHQ
LQJ OLQH RI WKH VRQJ ³$TXDULXV  /HW WKH 6XQ 6KLQH ,Q´ E\ WKH WK
*URXSEHJDQSXEOLVKLQJ+DP5DGLR+RUL]RQVZKLFKDSSHDOHG 'LPHQVLRQIURPWKHVPXVLFDO³+DLU´2EYLRXVO\ZH¶UHVWLOOZDLWLQJ
WRDEURDGHUEDVHRIDPDWHXUUDGLRRSHUDWRUVDVZHOODVROG IRUWKDWDJHRISHDFHDQGORYH
WLPHUVORRNLQJIRUOHVVFRPSOLFDWHGDUWLFOHV  ³$ 0RGHO RI D 7LGDOO\ 6\QFKURQL]HG 6RODU '\QDPR´ 6WHIDQL )
,Q-XQHZDQWLQJWRFKDQJHJHDUV6NLSVROG+DP5DGLR *LHVHFNH $ :HLHU 7 6RO 3K\V    KWWSVGRLRUJ
3XEOLVKLQJ*URXSWR&4&RPPXQLFDWLRQV,QKLVUHWLUHPHQW6NLS V!

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


3KRWR$7KLVLVWKHHQWUDQFHWRWKHDUWGHFREXLOGLQJWKDWKRXVHGWKH%HWKDQ\UHOD\VWDWLRQDQGFXUUHQWO\LVWKHKRPHRI
WKH9RLFHRI$PHULFDPXVHXP%DFNLQWKHGD\WKHEXLOGLQJKHDWZDVSURYLGHGE\WKHKHDWJHQHUDWHGE\WKHWUDQVPLWWHUV
1RZRQHRIWKHLUPDMRUSURMHFWVLVWRXSJUDGHWKHLQGHSHQGHQWKHDWLQJDQGDLUFRQGLWLRQLQJV\VWHP 3KRWRIURP92$
0XVHXPZHEVLWH

Thousands of hams go to Ohio each year for the Dayton Hamvention®.


But as WB2UDC shares, there are other attractions of interest to radio
hobbyists as well, including the National Voice of America Museum of
Broadcasting at the station’s former Bethany relay site.

America’s Voice
A Tour of the Voice of America Museum in Ohio
BY BOB HOPKINS,* WB2UDC

)
RUPHDWOHDVWWKHGXULQJWKHODVW\HDUVRQHZHHN :HVW&KHVWHU$PDWHXU5DGLR$VVRFLDWLRQ2QWKHLUWDEOHZDV
HQGHDFK0D\KDVEHHQUHVHUYHGIRUWKHDQQXDOSLO DVWDFNRIIO\HUVVWDWLQJ³7KH1DWLRQDO9RLFHRI$PHULFD
JULPDJH WR WKH 'D\WRQ 2KLR DUHD IRU WKH +DP 0XVHXPRI%URDGFDVWLQJDQQRXQFLQJRQ2SHQ+RXVH
YHQWLRQŠ 7KLV FHOHEUDWLRQ RI KDPGRP LV VRPHWKLQJ WKDW , GXULQJ+DPYHQWLRQ´
VKDUHZLWKP\\RXQJHVWVRQ.HYLQ.&.)3:HJHWWRJHWK 7KHIO\HUSURYLGHGGHWDLOHGGLUHFWLRQVIURPWKH+DPYHQWLRQ
HUIRUWKHGULYHIURP1HZ-HUVH\WKURXJK3HQQV\OYDQLDWR VLWHWRWKHORFDWLRQRIWKHPXVHXP,WDOVRVWDWHGWKDWWKHVLWH
'D\WRQDQGPRVWUHFHQWO\;HQLD2KLR(YHU\WULSKDVLWV ZRXOGEHRSHQIURPWRSPWKDWHYHQLQJDQGVQDFNVDQG
VWRULHVDQGWKH\EHFRPHWKHWDONLQJSRLQWVRIWKHWUXHEHOLHY EHYHUDJHVZLOOEHSURYLGHG.HYLQDQG,GHFLGHGWKDWDWWKH
HUVHYHU\WLPHZHJDWKHU HQGRIRXUODVWVHVVLRQZHZRXOGKHDGRXWWR:HVW&KHVWHU
2Q)ULGD\WKH+DPYHQWLRQ¶VRSHQLQJGD\ZHYLVLWHGWKH 2KLRWRYLVLWWKHPXVHXPZKLFKZDVWKHIRUPHUVLWHRIWKH
H[KLELWEXLOGLQJVDQGDWWHQGHGPDQ\H[FHOOHQWSUHVHQWDWLRQV %HWKDQ\5HOD\6WDWLRQRIWKH9RLFHRI$PHULFD 92$ 
RQWKHGLYHUVHDVSHFWVRIRXUKREE\(DUO\RQDVZHWUDYHOHG %HWKDQ\5HOD\6WDWLRQ 3KRWR$ RFFXSLHVRQHVTXDUHPLOH
WKURXJKDQH[KLELWKDOOZHFDPHXSRQWKHERRWKUXQE\WKH RIIODWODQG,WZDVLQRSHUDWLRQIURPXQWLO$WRQH
SRLQWLQWLPHLWKRXVHGVL[NLORZDWWEURDGFDVWWUDQVPLW
WHUVIHHGLQJDDQWHQQDDUUD\FDSDEOHRIGLUHFWLQJWKHVLJ
HPDLOZEXGF#JPDLOFRP! QDOWR(XURSH$IULFDRU6RXWK$PHULFD7KLVZDVWUXO\DQ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


3KRWR%7KLVZDVWKHDQWHQQDVZLWFKVWUXFWXUHZKHUHWKHUHOD\VWDWLRQ¶VUKRPELFDQWHQQDVZHUHVZLWFKHGLQRURXWRI
WKHIHHGOLQHE\KDQG7KHKDPDQWHQQDVLQWKHIRUHJURXQGVHUYHWKHFOXEZKLFKKRSHVWRSXWXSDUKRPELFDQWHQQDLQWKH
IXWXUH 3KRWRV%)E\WKHDXWKRU

LQWHUHVWLQJDQWHQQDIDUP 3KRWR% 2QHFRXOGRQO\LPDJLQH ,SHUVRQDOO\UHFDOORQHHYHQLQJZKHQ,ZDVPDNLQJDSUH


ZKDWLWZRXOGWDNHWRVZLWFKEHWZHHQWKHGLIIHUHQWDQWHQQDV VHQWDWLRQDERXWUDGLRWRDJURXSRIVFRXWVDQGWKHLUSDU
:HZHUHJLYHQDQLQGHSWKWRXURIWKHVLWHE\YHU\HQWKX HQWV DQG , EURXJKW LQ P\ WUXVW\ +HDWK UHFHLYHU 7XQLQJ
VLDVWLFDQGGHGLFDWHGYROXQWHHUGRFHQWV KLJKO\VNLOOHGWRXU DURXQGWKHPHWHUEDQGZHKHDUGDYDULHW\RIVLJQDOV
JXLGHVW\SLFDOO\IRUPXVHXPV 0DQ\RIWKHVHGRFHQWVDFWX LQFOXGLQJ&:66%DQGWKHFXULRXVRWKHUQRLVHVIRXQGRQ
DOO\VHUYHGDVHQJLQHHUVDWWKHVLWHLQWKHODWWHU\HDUVRILWV WKHDLUZDYHV:HFDPHDFURVV5DGLR0RVFRZRQHRIPDQ\
RSHUDWLRQ7KDWHYHQLQJDOOWKHYROXQWHHUVZHUHPHPEHUVRI VKRUWZDYHEURDGFDVWVWDWLRQVHDVLO\KHDUGLQ1HZ-HUVH\
WKH :HVW &KHVWHU $PDWHXU 5DGLR $VVRFLDWLRQ 7KH WRXU DWWKHWLPH7KHPDMRUHYHQWRIWKHGD\ZDVWKHVKRRWLQJ
EHJDQZLWKDVKRUWYLGHRWHOOLQJWKHVWRU\RIWKH92$ GRZQRI.RUHDQ$LUIOLJKWE\D6RYLHW0L*:HILUVWOLV
WHQHGWRWKHQHZVIURP0RVFRZWKHQWXQLQJWRWKH92$
“Tell the Truth and Let the World Decide” IUHTXHQF\ JDYH D VLJQLILFDQWO\ GLIIHUHQW UHQGLWLRQ RI ZKDW
,Q WKH HDUO\ \HDUV RI :RUOG :DU ,, 3UHVLGHQW )UDQNOLQ KDGKDSSHQHG7KLVZDVDOVRWUXHZKHQZHWXQHGWRWKH
5RRVHYHOWIHOWWKH8QLWHG6WDWHVQHHGHGWRSURYLGHLQIRUPD %%&:RUOG6HUYLFHDQGOLVWHQHGWRD%ULWLVKQHZVEURDG
WLRQQHZVDQGSURJUDPPLQJWRWKRVHLQWKHZRUOGVHDUFK FDVW 7KLV PDGH IRU D WUHPHQGRXV GHPRQVWUDWLRQ WR WKH
LQJIRUIDFWXDODQGIDLUUHSRUWV%URDGFDVWUDGLRLQWKHHDUO\ VFRXWVDQGWKHLUSDUHQWVRIWKHDGYHQWXUHRIOLVWLQJWRVKRUW
VZDVWKHPDLQVRXUFHRILQIRUPDWLRQDQGWKHRQO\HOHF ZDYH/LVWHQLQJWRWKHIDGLQJLQDQGRXWRIWKHVLJQDOVDV
WURQLF IRUP RI PHGLD 3UHVLGHQW 5RRVHYHOW UHDFKHG RXW WR ZHOO DV WKH WRWDOO\ GLIIHUHQW WRQH DQG SUHVHQWDWLRQ RI WKH
UDGLRJUHDWVLQFOXGLQJ(GZDUG50XUURZ$FFRUGLQJWRWKH VDPHVWRU\ZDVYHU\FRPSHOOLQJWRHYHU\RQH
YLGHR0XUURZDQGRWKHUVPDGHLWFOHDUWRWKH$GPLQLVWUDWLRQ
WKDWWKHEURDGFDVWVPXVWEHWUXWKIXODQGIDLU :K\2KLR"
:KLOHWKHSULPDU\IRFXVRIWKHSURJUDPPLQJZDVWKHQHZV 7KH%HWKDQ\UHOD\VLWHLQ2KLRZDVFKRVHQIRULWVORFDWLRQLQ
RIWKHGD\WKHUHZHUHDOVRPDQ\HQWHUWDLQPHQWSURJUDPV$W WKHFHQWHURIWKH8QLWHG6WDWHV7KLVZDVDVWUDWHJLFFKRLFH
WKHWLPH$PHULFDQMD]]ZDVQRWRIWHQKHDUGLQ(XURSHDQG DVLWZDVIHOWWKDWWKHJUHDWGLVWDQFHIURPHLWKHUFRDVWRIWKH
MD]]SURJUDPVEHFDPHYHU\SRSXODURIIHULQJVIRUWKH92$¶V 86PDGHWKHSRVVLELOLW\RIFDSWXUHRUGHVWUXFWLRQRIWKHIDFLO
OLVWHQHUV7KLVH[SODLQVZK\SDLQWLQJVRI/RXLV$UPVWURQJDQG LW\OHVVOLNHO\$GGLWLRQDOO\QHDUE\&LQFLQQDWLZDVWKHKRPH
&RXQW%DVLHZHUHDPRQJWKHPDQ\SRUWUDLWVKXQJLQWKHSXE RI3RZHO&URVOH\-UDYHU\VXFFHVVIXOLQYHQWRULQGXVWULDO
OLFDUHDVRIWKHPXVHXP&HUWDLQO\3UHVLGHQW5RRVHYHOWZDV LVW DQG HQWUHSUHQHXU $W WKDW WLPH &URVOH\¶V FRPSDQLHV
DOVRSUHVHQWLQWKHJDOOHU\ RZQHGDQGRSHUDWHG:/:³WKH9RLFHRI&LQFLQQDWL´&URVOH\
7KHPDLQVWXGLRVRIWKH92$UHPDLQLQ:DVKLQJWRQ'& KLPVHOIZDVYHU\LQWHUHVWHGLQUDGLRDQGEHJDQRSHUDWLQJ
DQG WKH EURDGFDVWHUV ZRUNLQJ IRU WKH 9RLFH LQFOXGH SHRSOH :/:LQ:/:JUHZWREHDVLJQLILFDQWPHGLDRXWOHWLQ
ZLWKJUHDWWDOHQWVLQGHOLYHULQJWKHPHVVDJHLQWKHPDQ\ODQ WKH0LGZHVW,QWKH)HGHUDO5DGLR&RPPLVVLRQWKH
JXDJHVRIWKHWDUJHWDXGLHQFHV LQFOXGLQJIHOORZKDPDQG92$ SUHGHFHVVRURIWKH)&&DXWKRUL]HG&URVOH\WREHJLQEURDG
:KLWH+RXVH%XUHDX&KLHI6WHYH+HUPDQ:92$±HG  FDVWLQJDWNLORZDWWV&URVOH\ZDVDWHFKQRORJ\JXUXQRW

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


RQO\LQUDGLREXWDOVRLQWKHDXWRPRWLYH NLORZDWWWUDQVPLWWHU2XUJURXSOLW FRLOV JRLQJ WR D ODUJH SLSH FRQWDLQLQJ
LQGXVWU\ 3KRWR &  FRQVXPHU UDGLR HUDOO\ ZDONHG LQWR D ODUJH URRP WKDW VRPHVRUWRIFRD[WRVKLSWKH5)RXWWR
DSSOLDQFHVDPDFKLQHWRSURPRWHKDLU KRXVHGWKHPRGXODWRUWKHGULYHUDQG WKHDQWHQQDDUUD\,KDGWKHIHHOLQJWKDW
JURZWK DQG PDQ\ PRUH SURGXFWV ,Q ILQDOVWDJHRIWKHUHDOO\UHDOO\ELJWUDQV VRPHKRZ,KDGEHFRPHDPLQLDWXUL]HG
 KH DOVR RZQHG WKH &LQFLQQDWL PLWWHU2QHPLJKWVD\WKDWWKHVFKHPDW YHUVLRQRIP\VHOIDQGPDQDJHGWRJHW
5HGV EDVHEDOO WHDP ,W LV QRW WRR VXU LFGLDJUDP 3KRWR' ZDVWKHWUHDVXUH LQVLGH RI WKH ILQDO VWDJH RI RQH RI WKH
SULVLQJWKDW3RZHO&URVOH\-UEHFDPH PDS RI WKH URRP ,Q IDFW WKH ILODPHQW PDQ\³ERDWDQFKRUV´RQVDOHDWWKHKDP
WKHFKRLFHWRJXLGHWKHGHVLJQDQGLPSOH FLUFXLW RI WKLV WXEH WUDQVPLWWHU ZDV IHVW¶VIOHDPDUNHW
PHQWDWLRQRIWKH%HWKDQ\5HOD\VLWH GHVLJQHG WR SURGXFH  YROWV DW  7KHUH ZHUH RWKHU URRPV ZH YLVLWHG
DPSV 7KHWUDQVPLWWLQJWXEHHQFORVHG UHODWHGWRWKLVNLORZDWWPRQVWHU$OO
The Actual Tour LQDODUJHFDJHZDVELJDQGWKHUHZHUH KDG LQWHUORFNLQJ GRRUV WKDW ZHUH
7KHWRXUEHJLQVZLWKDYLVLWWRWKHILQDO YDFXXPFDSDFLWRUVWKDWGLGWKHPDWFK GHVLJQHGWR³SXOOWKHSOXJ´LIRSHQHGWR
VWDJH RI WKH UHPDLQLQJ &ROOLQV $ LQJ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKH YHU\ ODUJH SURWHFWDQ\RQHZLWKWKHFRXUDJHWRSHU
IRUPDQ\VHUYLFHRQWKHWHFKQRORJ\7KH
WUDQVPLWWHUVZHUHFDSDEOHRIVZLWFKLQJ
IUHTXHQFLHV WR FLUFXPYHQW MDPPLQJ
IURPWKHIRUHLJQJRYHUQPHQWV7KLVRI
FRXUVHUHTXLUHGDUHWXQHDQGWKDWZRUN
ZDVGRQHLQWKHODUJHFRQWUROURRPVHHQ
LQ3KRWR(
0RQLWRULQJWKHKHDOWKRIWKHWUDQVPLW
WHUVWRRNSODFHLQWKHFRQWUROURRP7KH
FRPSXWHUPRQLWRUZDVFOHDUO\DQDGGL
WLRQLQWKHODWH¶VRUEH\RQGEXWDOO
WKH PHWHUV DQG FRQWUROV DQG VZLWFKHV
YLVLEOHZHUHXVHGE\KLJKO\VNLOOHGDQG
GHGLFDWHGWHFKQLFDOSHRSOHWKURXJKRXW
WKHKLVWRU\RIWKLVUHOD\VWDWLRQ
:H ZHUH WROG WKDW QR SURJUDPPLQJ
RULJLQDWHGDWWKLVORFDWLRQ%DFNLQWKH
RSHUDWLRQDO GD\V PLFURSKRQHV WKDW
FRXOGEHXVHGZLWKWKHELJV\VWHPZHUH
QRWDOORZHGRQWKHSUHPLVHVWRHQVXUH
WKDWLIWKHVLWHZDVWDNHQRYHULWFRXOG
QRW HDVLO\ EH XVHG WR WUDQVPLW ERJXV
LQIRUPDWLRQ
3KRWR & 7KLV LV D &URVOH\ +RW 6KRW DXWRPRELOH 3RZHO &URVOH\ ZDV D ELJ 2QHRIP\ILUVWH[SHULHQFHVZLWK92$
SOD\HU LQ WKH GHVLJQ RI WKH UHOD\ VWDWLRQ DQG D YHU\ LQWHUHVWLQJ LQYHQWRU DQG ZDVEDFNLQWKH¶VZKHQ,GHFLGHGZLWK
LQGXVWULDOLVWRIKLVGD\ DQRWKHUKDPIULHQGWR³JRRXWLQWKHILHOG´
DQGGR)LHOG'D\2XUULJZDVD+HDWKNLW
+:453WUDQVFHLYHUZKLFK,KDGD
JRRGDPRXQWRIVXFFHVVRSHUDWLQJIURP
KRPH RQ   DQG  PHWHUV 7KH
UHFHLYHUZDVDGLUHFWFRQYHUVLRQW\SH
DQG VDGO\ VXEMHFW WR RYHUORDG IURP
VWURQJ VLJQDOV :H ZHUH DEOH WR FRS\
92$DOORYHUWKHEDQGDWRXU1HZ-HUVH\
ORFDWLRQ:HGLGQ¶WKDYHPXFKVXFFHVV
ZLWKWKLVVHWXS,WGRHVPDNHPHZRQ
GHUWKRXJKZKDWVLGHHIIHFWVWKHQHLJK
ERUV RI WKH 92$ LQ 2KLR H[SHULHQFHG
IURP$PHULFD¶V9RLFHWUDQVPLWWLQJQHDU
E\ZLWKVXFKSRZHU

The Ham Station


7KH RQO\ 5) QRZ FRPLQJ IURP WKH
%HWKDQ\5HOD\6WDWLRQLVIURPFOXEVWD
WLRQ:&92$,ZDVWROGWKDWWKHKDP
VWDWLRQ LV LQ RSHUDWLRQ ZKHQHYHU WKH
PXVHXPLVRSHQDQGWKHVWDWLRQLVWKH
ILUVWSDUWRIWKHWRXUZKHUHWKHYLVLWRUV
DUHJLYHQDWDONDERXWWKHZRQGHUVRI
UDGLRRXUKREE\DQGFRPPXQLFDWLRQ
3KRWR'7KLVLVWKHVFKHPDWLFGLDJUDPIRUWKH&ROOLQV$NLORZDWWSRZHU $OOKDPVYLVLWLQJWKHPXVHXPDUHLQYLW
DPSOLILHU:KHQLQRSHUDWLRQWKHUHZHUHVL[RIWKHVHPRQVWHUVWUDQVPLWWLQJDJUHDW HGWRVLWGRZQDQGPDNHDIHZ462V
GHDORI5) 7KHUH ZDV D YLQWDJH &ROOLQV VWDWLRQ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


3KRWR(7KLVLVWKHYHUVLRQRIWKHFRQWUROURRPWKDWZDVLQXVHDWWKHVWDWLRQZKHQLWZDVWDNHQRIIWKHDLULQ

3KRWR) WKDWJDYHDOORIXVDWKULOODORQJ HDVLHU DQG FKHDSHU PHWKRGV RI LQIRU LQWKHGLJLWDOZRUOGLWGRHVJHWDELWH[FLW


ZLWKWKHSHUVRQDOFROOHFWLRQRI5REHUW/ PDWLRQH[FKDQJH92$VWLOOOLYHVLQWKH LQJZKHQVRPH³FULWLFDOOLQN´VXFFXPEV
'UDNH 5/ 'UDNH  RI 'UDNH $PDWHXU GLJLWDOZRUOGDQG$PHULFD¶V9RLFHFDQ WR0XUSK\¶V/DZ&RQQHFWLYLW\ORVVKDS
5DGLRSURGXFWV VWLOOEHKHDUGRQVKRUWZDYHEXWRQO\LQ SHQVDQGXVHUVJHWXSVHW
(QJOLVKODQJXDJHEURDGFDVWVWDUJHWLQJ 6KRUWZDYHUDGLRZDVDJDWHZD\IRUPH
Past, Present and Future $IULFD(OVHZKHUHLQWKHZRUOGWKRXJK WRJHWLQWRDJUHDWKREE\DQGSXUVXHD
%HWKDQ\¶V WUDQVPLWWHUV ZHUH YHU\ DQG LQ RWKHU ODQJXDJHV FDQ LW VWLOO EH WHFKQLFDOFDUHHU1RZDGD\VVKRUWZDYH
LPSRUWDQWLQ:RUOG:DU,,DVZHOODVWKH KHDUGLQSODFHVZKHUHWKHDXWKRULWLHVLQ EURDGFDVWLQJ FDQ EH YHU\ H[SHQVLYH
&ROG:DU7RGD\¶VQHZHUWHFKQRORJLHV FKDUJHGRQ¶WZDQWLWWREHKHDUG"7KH IURPDWHFKQLFDOSRLQWRIYLHZDQGVDGO\
KDYH FKDQJHG WKH PDVV PHGLD ODQG GLJLWDO QHWZRUN FDQ EH EORFNHG RU GLV PD\ QRW EH FRQVLGHUHG WKH LQWULJXLQJ
VFDSH7KHVWUHDPLQJRISURJUDPPLQJ UXSWHGHVSHFLDOO\E\WKHIRONVLQFKDUJH P\VWHU\LWZDVZKHQ,ZDV\RXQJ
RQ WKH LQWHUQHW DQG VDWHOOLWH UDGLR DUH RIWKHQHWZRUN,QP\\HDUVRIZRUNLQJ 7KH 92$ PXVHXP LV D WULEXWH WR DOO
WKRVH ZKR VHUYHG RXU FRXQWU\ E\ SUR
YLGLQJDFFHVVWRLQIRUPDWLRQ7KHSHRSOH
ZKRZRUNDQGYROXQWHHUDWWKHPXVHXP
DUH JLYLQJ D JLIW RI HGXFDWLRQ DERXW
$PHULFD¶VKLVWRU\DQGKRZWKHWHFKQROR
JLHVRIWKDWGD\JDYH$PHULFDDYRLFH
'XULQJWKHGHYHORSPHQWRIWKLVVWRU\
,VSRNHWRPDQ\SHRSOHDERXWWKH92$
DQGLWVPLVVLRQ2QHRIWKHPVXUSULVHG
PHJUHDWO\E\VD\LQJWKDWLQVKH
ZRXOGOLVWHQWRWKH9RLFHRI$PHULFDZLWK
KHUJUDQGIDWKHULQ+XQJDU\6KHHYHQ
UHPHPEHUHG WKH GLIIHUHQW IUHTXHQFLHV
WRZKLFKWKH\ZRXOGWXQHWKHLUUHFHLYHU
WR KHDU WKH SURJUDPV +HU IDPLO\ OHIW
+XQJDU\WKDW\HDUDVUHIXJHHV
*RRG WKLQJV DUH KDSSHQLQJ LQ 2KLR
HVSHFLDOO\ ZLWK DPDWHXU UDGLR 7KH
+DPYHQWLRQ ZDV SHUIHFW IRU XV 7KH
ZHDWKHU ZDV JUHDW WKH SDUNLQJ ZDV
JUHDWWKHSHRSOHZHUHJUHDW;HQLDLVD
YHU\ZHOFRPLQJSODFH$QGLI\RXKDYH
VRPHH[WUDWLPHDVLGHWULSWRWKH92$
3KRWR ) $ SUHWW\ FRRO DQG ZRUNLQJ &ROOLQV KDP VWDWLRQ LV D IRFDO SRLQW RI WKH PXVHXPZLOOEHDZRUWKZKLOHDGGLWLRQWR
PXVHXP¶VKDPVWDWLRQ:&92$ \RXUYLVLW

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


Results of the 2019 CQWW WPX
SSB Contest
BY TERRY ZIVNEY,* N4TZ

1
RVXQVSRWV"$JRRGFRQWHVWPDNHVLWVRZQSURSDJD
WLRQ2YHUORJVZHUHVXEPLWWHGWKLV\HDUZLWK
PRUHWKDQRIWKHPIURPRXWVLGHWKH866WLOOLW
ZDVHDVLHUWRZRUNVRPHSODFHVWKDQRWKHUVDQGDORWRIVWDWH
VLGHVWDWLRQVQRWHGWKHDEVHQFHRI-DSDQHVHVWDWLRQVLQWKHLU
ORJV<HWWKHQXPEHURIORJVUHFHLYHGIURP-DSDQWUDLOHGRQO\
WKH86DQG*HUPDQ\$QGDOWKRXJK\RXFRXOGQ¶WWHOOLWIURP
P\ORJ<%KDPVVXEPLWWHGWKHLUORJVIRUVFUXWLQ\
1RWRQO\ZHUHPRUHORJVVXEPLWWHGEXWWKHPHGLDQORJKDG
PRUH462VYHUVXVODVW\HDUDQGWKHSUHYLRXV
\HDU,QDGGLWLRQORJVKDGDWOHDVWFRQWDFWVDIWHU
ORJFKHFNLQJXSIURPODVW\HDU:KRQHHGVWKRVHVWLQN
LQJVXQVSRWV"
<RXFDQILQGRXWKRZ\RXDQG\RXUFRPSHWLWRUVGLGRQ
SDJHRUDWZZZFTZS[FRP!ZKHUHWKHIXOOOLQHVFRUHV
RIDOOWKHFDWHJRULHVZLOOEHSRVWHGDORQJZLWKDVHDUFKDEOH
GDWDEDVHRIVFRUHVIRUDOOSDVW&4:3;FRQWHVWV<RXZLOO
DOVRILQGSXEOLFORJVIURPDOOWKHFRPSHWLWRUVWRKHOS\RXLGHQ
WLI\PLVVHGRSSRUWXQLWLHV
3KRWR$,WGRHVQ¶WJHWPRUHEDVLFWKDQ6WHIDQR¶VVHWXSDW
Single-Operator All Band ,=1953 +LV EDWWHU\SRZHUHG 453 VWDWLRQ ZDV DPRQJ
'LPLWUL 5$&2 RSHUDWHG &1&2 WR EHDW 3-. 5LFK PRUHWKDQHQWULHVRSHUDWLQJZLWKZDWWVRUOHVV
1.7 RS  LQ WKH PRVW SUHVWLJLRXV FDWHJRU\ LQ FRQWHVWLQJ
7KHWRSVL[ILQLVKHUVFDPHIURPVL[GLIIHUHQWFRQWLQHQWV7DON
DERXW VKDULQJ WKH IXQ ./= .-2 RS  EHVWHG 11'; ZRUOGKLJKSRZHUDVVLVWHGFKDPS7KHWRSWKUHH86DVVLVW
:5(RS LQWKH86ZKLOH(';SODFHGILUVWLQ(XURSH HGVFRUHVFDPHIURPWKH:HVW&RDVWZLWK..3EHDWLQJ
18* DQG .8&: 3: :*' RS  KDG WKH WRS ORZ
Single-Operator Single Band SRZHUDVVLVWHGVFRUHLQWKHZRUOGZKLOH1*5 :4.RS
WRSSHGWKRVHLQWKH86
7KHKLJKHVWVLQJOHEDQGVFRUHZDVDJDLQRQPHWHUV $ORWRIDFWLYLW\WRRNSODFHLQWKHDVVLVWHGVLQJOHEDQGFDW
ZKHUHDOOWKHLQWUD(XURSHDQ462VFRXQWIRUSRLQWVHDFK HJRULHV DV ZHOO $V LQ WKH XQDVVLVWHG FDWHJRULHV 6RXWK
('6 ($65RS UDQDZD\ZLWKWKDWFDWHJRU\6‘.ZRQ $PHULFDZDVWKHSODFHWREHRQWKHKLJKEDQGVDQG(XURSH
WKHPHWHUSODTXHZKLOH&96 &;66 RXWSDFHGIURP RQWKHORZEDQGV61$ 63*(0RS XVHGPHWHUVWR
WKHFURZGRQPHWHUV635 639&RS EHDWODVW\HDU¶V SRVWWKHODUJHVWDVVLVWHGVLQJOHEDQGVFRUH
PHWHUZLQQHU8;; 87;4RS 9<=0VHHPHGWREH
FRPSHWLQJZLWKRQO\KLPVHOIRQWKHWRSEDQG PHWHUV 
7KDWZDVDJRRGVWUDWHJ\HQDEOLQJKLPWRVHWDQHZ1RUWK
Single-Operator QRP
$PHULFDQUHFRUG 7KHUH ZHUH  453  ZDWWV RU OHVV  ORJV UHFHLYHG
2.)' EHDW RXW (65: IRU ZRUOGKLJK 453 DOO EDQGV
Single-Operator Low Power :.8ZDVWKHWRS86ILQLVKHU57:ZDVWKHWRSDVVLVW
HG453DOOEDQGVFRUHU453DSSHDOVWRWKHPLQLPDOLVWRSHU
6LQJOHRSHUDWRUXQDVVLVWHGORZSRZHUDOOEDQGUHPDLQVWKH DWRU6HHWKHEDWWHU\SRZHUHGSRUWDEOHVWDWLRQRI,=1953
PRVW SRSXODU FDWHJRU\ E\ D KXJH PDUJLQ -RKQ ..$ 3KRWR$ 
UHSHDWHGDVFKDPSLRQRSHUDWLQJDV3-515$$ 11%
RS  WDONHG KLV PRXQWDLQWRS VWDWLRQ WR VHFRQG SODFH LQ WKH
ZRUOGEHDWLQJGHIHQGLQJFKDPS.6. 17=RS RSHUDW
Overlay Categories
LQJIURPWKH0LGZHVWIODWODQGVIRU86KRQRUV,I\RXUDQ 7KH5RRNLHRYHUOD\FDWHJRU\ZDVHVWDEOLVKHGWRHQFRXU
ORZSRZHUWKHQ6RXWK$PHULFDZDVWKHRQO\SODFHWREHRQ DJHUHFHQWO\OLFHQVHGKDPVWRGDEEOHLQWKHFRQWHVWH[SHUL
DQGZKLOH(XURSHDQVSUHWW\PXFKKDGWKHLUZD\RQ HQFH7KLV\HDUHQWULHVFKHFNHGWKLVRYHUOD\FDWHJRU\
WKHUHPDLQLQJEDQGV DQLQFUHDVHRIRYHUODVW\HDU92,';RSHUDWHGDOOEDQG
KLJKSRZHUDVVLVWHGWRZLQWKH:RUOG5RRNLHSODTXH VHH
Single-Operator Assisted 92,';VLGHEDU &KULVZDVWKHRQO\5RRNLHWRWRSPLOOLRQ
SRLQWVWKLV\HDU-DFN:=<OHGWKH86URRNLHV VHH:=<
-XVWRYHURQHWKLUGRIWKHVLQJOHRSHUDWRUVUHSRUWHGWKHXVH VLGHEDU 
RI DVVLVWDQFH GXULQJ WKH FRQWHVW ()= ($/= RS  ZDV 7KH 7ULEDQGHU  6LQJOH(OHPHQW RYHUOD\ FDWHJRU\ ZDV
LQWHQGHGWRSURYLGHDPHDVXULQJWRROIRUDYHUDJHVWDWLRQV
HPDLOQW]#FTZS[FRP 6WLOO RXWVWDQGLQJ RSHUDWRUV ZLWK JRRG ORFDWLRQV IRU WKHLU

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


&4:::3;66%7236&25(6
Single Op 21 MHz High Power Single Op 14 MHz QRP Single Op 3.7 MHz High Power Single Op 1.8 MHz Low Power
WORLD Assisted LY2OU...................................118,560 LY71A .....................................54,683 YT8A .....................................179,456
PY2KJ ...................................781,050 LY5G .......................................94,367 HA1TI ......................................38,250
Single Op All Band High Power PY8WW.................................415,324 MØHMJ ...................................77,660 E77EE......................................22,000
CN2CO (RA3CO) ..............26,749,056 Single Op All Band Low Power
YF9CDL .................................175,026 E71AZ....................................608,328
PJ4K (N6KT) ....................23,580,003
Single Op 7 MHz QRP OM4IK...................................504,576
4LØA (UB7K)....................15,483,480
VB3E (VE3AT) ..................15,005,133 Single Op 14 MHz High Power LZ1DM ..................................164,478 R2ARR ..................................372,618 UNITED STATES
KH7XS (K4XS) .................14,787,585 Assisted LY2NK...................................154,940 S55BA ...................................347,026
DL2ARD .............................6,274,105 AA4LS ...................................227,751 Single Op All Band High Power
YT3X ..................................4,140,436 K1LZ (K3JO) ....................13,216,527
Single Op 28 MHz High Power Single Op 3.7 MHz QRP
RTØF ..................................3,542,656 NN2DX (W2RE)................11,625,520
ZW5B (PY5CC)......................224,236 OK6K (OK5IM) ......................142,922 Single Op 21 MHz Low Power
NN3W...............................11,392,826
LW7DX..................................170,500 PY2CP...................................201,238
WA1Z ...............................11,360,277
KZ5MM (W5PR)......................37,536 Single Op 7 MHz High Power Single Op 1.8 MHz QRP YFØTUR ..................................58,201
WU2X (N5DX) ..................10,526,812
Assisted HA1TI ......................................38,250 YY2WTF ..................................33,128
Single Op 21 MHz High Power SN3A (SP3GEM) ................8,049,132 EU1AA.....................................32,886 Single Op 28 MHz High Power
CV7S (CX7SS)....................2,762,980 LY1FW ...............................4,508,740 W2MF......................................17,775 Single Op 14 MHz Low Power KZ5MM (W5PR)......................37,536
ZS6TVB .................................316,932 RA9Y..................................4,421,898 EM9Q (UR9QQ).......................60,888 NA4W (K4WI) .........................13,080
9M8YY (JR3WXA).................188,859 Single Op All Band QRP Assisted YC8EJ......................................60,656
Single Op 3.7 MHz High Power RT4W ....................................211,888 CS7APD ..................................56,472 Single Op 21 MHz High Power
Single Op 14 MHz High Power Assisted RA5AD (R3AP)......................168,840 N7RQ ......................................34,592
S5ØK..................................5,204,000 OL4C ..................................4,339,440 YU1LM/QRP..........................167,577 Single Op 7 MHz Low Power
OE6Z (OE6MBG) ................4,894,373 S54ZZ.................................2,454,834 9A4OP...................................165,312 YU4TDX ................................184,847 Single Op 14 MHz High Power
OK7W.................................3,845,961 S51YI .................................1,859,840 MM3AWD..............................117,249 YL2LW ..................................108,252 KJ4QHL..............................1,509,121
IU5ICR ....................................57,663 K8FF ......................................115,872
Single Op 7 MHz High Power Single Op 1.8 MHz High Power K8LX .....................................111,555
Single Op 28 MHz QRP Assisted
ED5S (EA5SR)....................7,227,081 Assisted 3G3O (CE3OP) ..........................1,104 Single Op 3.7 MHz QRP
RK3AW...............................1,970,318 S573G (S56M) ......................627,944 Single Op 7 MHz High Power
DO1WHU.................................33,528
NQ2F (KD2RD) ...................1,784,160 YT6K (YU7KW) .....................214,816 NQ2F (KD2RD) ...................1,784,160
Single Op 21 MHz QRP Assisted
SP3GTS.................................151,369 AG4W.................................1,368,918
Single Op 3.7 MHz High Power LZ24M (LZ3DX) ......................10,136 Tribander/Single Element
CO6LE .......................................7,742 W6AFA ..................................909,720
SP8R (SP7VC) ...................2,597,652 Single Op All Band High Power
Single Op All Band Low Power
UX2X (UT2XQ) ...................2,261,250 EW5Z (EU1A) .....................7,304,638
Assisted Single Op 3.7 MHz High Power
DR5ØDIG (DL3BQA) ..........1,756,676 Single Op 14 MHz QRP Assisted RJ4P ..................................6,312,705
P44W (W2GD) ...................4,407,080 ND8DX ...............................1,361,504
HI8JSG....................................50,274 PJ4DX ................................5,862,180
IQ8SN (IZ8FWN) ................3,422,991 W3BGN .................................831,620
Single Op 1.8 MHz High Power IZ3NVR....................................22,220 ZZ2T (PY2MNL) .................5,124,704
TM3Z (F4DSK) ...................3,205,395 WIØWA (WØEWD) ................622,080
VY2ZM ...............................1,144,650 YU3VIP....................................20,458 RT9S ..................................3,643,920
RL6M .................................1,920,293
4L2M.......................................78,810
YO3APJ..............................1,760,243 Single Op 1.8 MHz High Power
LY2PAD...................................61,533 Single Op 7 MHz QRP Assisted Single Op 21 MHz High Power
WN2O (N2GC).........................18,144
F4BKV ...................................282,744 L77D (LU6DC).........................36,160
Single Op 28 MHz Low Power K2XA .......................................17,475
Single Op All Band Low Power LZ8U .......................................73,584 4XØA (4X1VF) .........................18,164
Assisted
PJ4R (KK9A) ......................6,754,440 UT3EK .....................................67,767 KM4HI.....................................18,000
LU1DX.....................................67,195 Single Op All Band Low Power
NR4AA (N9NB)...................2,630,961
9Z4Y........................................49,560 NR4AA (N9NB)...................2,630,961
S53MM ..............................2,342,010 Single Op 3.7 MHz QRP Assisted Single Op 14 MHz High Power
PP5KC.....................................20,680 KS9K (N4TZ) ......................1,228,039
LY4L...................................2,285,865 9A9J (9A7ZZ) ........................171,028 V31VP (WBØTEV) ..............2,593,899
US2YW...............................2,242,023 K8PGJ ...................................908,960
Single Op 21 MHz Low Power E74O .....................................144,333 R5AJ ..................................1,443,924 KQ1F (K1XM) ........................746,496
Assisted RU5TT...................................581,910 KU2M ....................................728,424
Single Op 28 MHz Low Power
PY2CP...................................201,238 Multi-Single High Power
PU2UAF...................................45,593
YBØJS...................................120,032 P33W ...............................29,692,172 Single Op 7 MHz High Power Single Op 14 MHz Low Power
CE7VPQ...................................29,260
YFØTUR ..................................58,201 TM6M...............................22,136,170 DL4RCE.................................708,750 W2AW (N2GM) .....................639,580
CX8DS.....................................22,413
P4ØL ................................21,965,832 MM4D (GM4ATA) .................534,447 N5JJ......................................335,989
Single Op 14 MHz Low Power PS2T ................................16,954,000 LY2UU (LY2BUU)..................490,044 KØEA.....................................201,758
Single Op 21 MHz Low Power
Assisted UP2L ................................16,833,999
PY2UD ..................................846,906
ZV2C (PY2CX).......................707,808 CN4P (CN8NK)...................2,687,364 Single Op 3.7 MHz High Power Single Op 7 MHz Low Power
HK3TK...................................567,528 UR3GU ...............................1,349,365 Multi-Single Low Power EU4E ..................................1,147,770 NM2R....................................151,194
UR2Y (USØYW) ....................763,040 ZW8T .................................3,015,482 MØMCV.................................519,170 WA2JQK..................................77,190
Single Op 14 MHz Low Power HI3K ...................................2,573,125 DL6DH ..................................373,464 KT3RR.....................................64,815
EE8K (EA8AV) ....................1,398,216 Single Op 7 MHz Low Power ED9E ..................................2,352,000
PY2NY................................1,209,040 Assisted BD7DT................................1,653,733 Single Op 1.8 MHz High Power Single Op 3.7 MHz Low Power
IW1FRU.................................888,811 OK6T (OK1WCF) ................1,115,604 IR9K ...................................1,629,920 YT6K (YU7KW) .....................214,816 AB1J........................................27,169
IZ4REF ...............................1,051,830 UX5IS......................................91,945 KC4WQ....................................12,948
Single Op 7 MHz Low Power LY5W ....................................888,879 Multi-Two IKØXBX ...................................69,255 K7DR.........................................6,780
RC7KY................................1,061,340 EI19RE .............................27,584,865
LY5Q .....................................906,704 Single Op 3.7 MHz Low Power OM7ØKAP ........................25,557,933 Single Op All Band Low Power Single Op All Band High Power
TA7MHZ ................................551,060 Assisted IR6T .................................24,330,240 4Z4AK ................................1,697,280 Assisted
OL9R..................................1,129,968 K3LR ................................22,032,965 RZ3Z ..................................1,428,306 KK6P ..................................5,293,254
Single Op 3.7 MHz Low Power SP4DZT.................................542,660 II9P ..................................18,011,415 S58WW..............................1,099,800 NJ6G (N7MH) ....................4,419,260
PGØØT (PA2TMS)..............1,130,875 UY7C.....................................490,000
OE2S (OE2VEL)..................1,089,491 KU1CW...............................4,130,200
CQ3J (CT3MD) ......................847,280 Multi-Multi EW1P ....................................995,220
Single Op 1.8 MHz Low Power W8MJ.................................3,836,635
4Z5UN...................................757,344 CN3A................................54,907,556
Assisted N3QE..................................3,400,950
D4C ..................................47,748,204
Single Op 21 MHz Low Power
Single Op 1.8 MHz Low Power HGØR (HAØNAR) ..................370,272 9A1A ................................32,819,200 ZV2C (PY2CX).......................707,808 Single Op 28 MHz High Power
YT8A .....................................179,456 LY4ZZ (LY2BMX) ..................154,287 LZ9W ...............................22,652,608 CE1UGE.................................120,186 Assisted
E74R .......................................93,060 OK6Y (OK2PTZ) ......................82,260 PJ2T.................................17,391,897
WN1GIV (N4BP)......................10,494
OK1JOK...................................70,176
Single Op All Band QRP Single Op 14 MHz Low Power
Rookie
OK2FD...................................594,280 EE8K (EA8AV) ....................1,398,216 Single Op 21 MHz High Power
Single Op All Band High Power Single Op All Band High Power
ES6RW..................................552,672 UR2Y (USØYW) ....................763,040 Assisted
Assisted VO1IDX ..............................1,493,064
HG6C (HA6IAM) ....................335,280 YV5GPA ................................674,137 KM4HI.....................................18,000
EF9Z (EA9LZ) ...................16,170,196 WZ1Y ....................................453,120
ZX5J (PP5JR) ..................14,582,585 UT5EOX.................................274,050 SQ3M ....................................382,570
EB8AH (EA8RM) ..............14,115,568 UR5FEO.................................258,352 W4BBT ..................................348,320 Single Op 7 MHz Low Power Single Op 14 MHz High Power
IO4X (IT9RGY) .................12,686,548 RU8T (R8TA).........................340,990 IZ4REF ...............................1,051,830 Assisted
LY29A (LY4A) ..................11,680,650 Single Op 28 MHz QRP LY5Q .....................................906,704 KG1E .....................................540,690
LV4V (LU4VZ) ...........................7,080 Single Op 14 MHz High Power IW2BZY.................................541,044 W7RN (K5RC) .......................330,368
Single Op 28 MHz High Power CA3GCA ....................................1,540 ED3C (EA3IBV)......................667,926 NK3Y.....................................219,450
Assisted Single Op 3.7 MHz Low Power
PY2TMV ..................................42,120 Single Op 21 MHz QRP Single Op 7 MHz High Power OL9R..................................1,129,968 Single Op 7 MHz High Power
WN1GIV (N4BP)......................10,494 JR1NKN ....................................3,395 W4IPC...................................223,652 SQ6H (SQ6PLH)....................118,035 Assisted
LW3EK ......................................7,068 LU7DUE ....................................2,847 SP7MU....................................45,064 M6BIR.....................................50,460 WA3C ....................................467,712

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


KB1W ....................................237,876 Single Op All Band Low Power LY4L...................................2,285,865 SP4DZT.................................542,660 Single Op 14 MHz High Power
N1RR ....................................197,398 AA4LS ...................................227,751 US2YW...............................2,242,023 UY7C.....................................490,000 ED3C (EA3IBV)......................667,926
N8EV .....................................105,265
Single Op 3.7 MHz High Power KX4BI ....................................105,078 Single Op 21 MHz Low Power Single Op 1.8 MHz Low Power Single Op 7 MHz High Power
Assisted K2CAB.....................................64,144 LZ9V........................................21,014 Assisted SP7MU....................................45,064
W3LL .................................1,119,744 AC9TO.....................................52,220 HGØR (HAØNAR) ..................370,272
W3NO....................................528,520 W3SPC....................................52,216 Single Op 14 MHz Low Power LY4ZZ (LY2BMX) ..................154,287 Single Op 3.7 MHz High Power
K2LE........................................81,650 IW1FRU.................................888,811 OK6Y (OK2PTZ) ......................82,260 LY71A .....................................54,683
Single Op 14 MHz Low Power II8M (IZ8EYP) .......................561,959
Single Op All Band Low Power W2ASC....................................29,792 RU4SS ..................................438,048 Single Op All Band QRP Single Op All Band Low Power
Assisted OK2FD...................................594,280 E71AZ....................................608,328
NG1R (W1QK)....................1,074,645 Single Op 7 MHz Low Power ES6RW..................................552,672 OM4IK...................................504,576
Single Op 7 MHz Low Power
N2SQW .................................853,678 RC7KY................................1,061,340 HG6C (HA6IAM) ....................335,280 R2ARR ..................................372,618
KI5AXG......................................5,148
WO1N....................................538,752 LY5Q .....................................906,704 UT5EOX.................................274,050 S55BA ...................................347,026
N3HEE...................................532,532 IW2BZY.................................541,044 UR5FEO.................................258,352
WZ8T ....................................300,199 Tribander/Single Element Single Op 14 MHz Low Power
Single Op All Band High Power Single Op 3.7 MHz Low Power EM9Q (UR9QQ).......................60,888
N3QE..................................3,400,950 Single Op 14 MHz QRP
Single Op 14 MHz Low Power PGØØT (PA2TMS)..............1,130,875 LY2OU...................................118,560 CS7APD ..................................56,472
Assisted NF4A (N4PN)......................3,023,163 LY9A .....................................692,038 F4IEX.......................................25,312
N6AR..................................2,440,270 LY5G .......................................94,367
AA4XA (HK1A) ......................535,925 SP4SHD ................................296,660 MØHMJ ...................................77,660
N9TGR ..................................299,541 K4BAI .................................1,820,594 Single Op 7 MHz Low Power
WA5WFE .................................61,875 KR4Z (N4OX) .....................1,758,315 Single Op 1.8 MHz Low Power YU4TDX ................................184,847
Single Op 7 MHz QRP
YT8A .....................................179,456 YL2LW ..................................108,252
Single Op 21 MHz High Power LZ1DM ..................................164,478
Single Op 7 MHz Low Power E74R .......................................93,060 IU5ICR ....................................57,663
KM4HI.....................................18,000 LY2NK...................................154,940
Assisted OK1JOK...................................70,176
UT5UUV ..................................29,998
WA1FCN................................455,598 Single Op 3.7 MHz QRP
NØAG ....................................212,256 Single Op 14 MHz High Power Single Op All Band High Power DO1WHU.................................33,528
AA4NP...................................101,384 KG1E .....................................540,690 Assisted Single Op 3.7 MHz QRP
WD5K....................................104,796 IO4X (IT9RGY) .................12,686,548 OK6K (OK5IM) ......................142,922 Tribander/Single Element
LY29A (LY4A) ..................11,680,650 Single Op All Band High Power
Single Op 7 MHz High Power CR6K (CT1CJJ) ................10,477,080 Single Op 1.8 MHz QRP EW5Z (EU1A) .....................7,304,638
Single Op 3.7 MHz Low Power WTØDX ...................................90,640 OM3BH.............................10,460,880 HA1TI ......................................38,250 RJ4P ..................................6,312,705
Assisted LY7Z...................................9,491,697 EU1AA.....................................32,886 IO3F (IZ3SQW)...................3,213,243
N3SD.......................................33,390 Single Op 1.8 MHz High Power
K7XC .......................................21,978 WN2O (N2GC).........................18,144 Single Op 21 MHz High Power Single Op All Band QRP Assisted Single Op 14 MHz High Power
Assisted RT4W ....................................211,888 R5AJ ..................................1,443,924
Single Op All Band QRP Single Op All Band Low Power YT3PL .....................................43,904 RA5AD (R3AP)......................168,840 RU5TT...................................581,910
WK9U....................................214,969 N2SQW .................................853,678 II9Y (IT9IQQ)...........................43,044 YU1LM/QRP..........................167,577 ED3B (EA3BOX) ....................498,400
NDØC ....................................130,200 NGØC ....................................619,887 DL1WA....................................33,984 9A4OP...................................165,312
W6QU (W8QZA) ......................94,772 K5FUV ...................................584,440 MM3AWD..............................117,249 Single Op 7 MHz High Power
N5TZH.....................................70,493 WO1N....................................538,752 DL4RCE.................................708,750
Single Op 14 MHz High Power
W7YAQ....................................39,732 N3HEE...................................532,532 Single Op 21 MHz QRP Assisted MM4D (GM4ATA) .................534,447
Assisted
LZ24M (LZ3DX) ......................10,136 LY2UU (LY2BUU)..................490,044
DL2ARD .............................6,274,105
Single Op 14 MHz QRP Single Op 14 MHz Low Power
YT3X ..................................4,140,436
WE6EZ ....................................60,516 N5JJ......................................335,989 Single Op 14 MHz QRP Assisted Single Op 3.7 MHz High Power
UD4F ..................................2,760,988
W9ILY ...................................119,970 IZ3NVR....................................22,220 EU4E ..................................1,147,770
Single Op 1.8 MHz QRP WE6EZ ....................................60,516 YU3VIP....................................20,458 MØMCV.................................519,170
W2MF......................................17,775 Single Op 7 MHz High Power EA4GRZ...................................12,525 DL6DH ..................................373,464
Assisted
Single Op 7 MHz Low Power
Single Op All Band QRP Assisted SN3A (SP3GEM) ................8,049,132 Single Op 7 MHz QRP Assisted Single Op 1.8 MHz High Power
NM2R....................................151,194
K2GMY....................................24,472 LY1FW ...............................4,508,740 F4BKV ...................................282,744 YT6K (YU7KW) .....................214,816
KT3RR.....................................64,815
K8ZT........................................13,986 OL9Z (OK2PVF)..................4,269,680 LZ8U .......................................73,584 UX5IS......................................91,945
N9OU ......................................34,100
UT3EK .....................................67,767 IKØXBX ...................................69,255
Single Op 14 MHz QRP Assisted Single Op 3.7 MHz Low Power Single Op 3.7 MHz High Power
W5NN (K5NZ) .........................10,665 AB1J........................................27,169 Assisted Single Op 3.7 MHz QRP Assisted Single Op All Band Low Power
OL4C ..................................4,339,440 9A9J (9A7ZZ) ........................171,028 RZ3Z ..................................1,428,306
Multi-Single High Power S54ZZ.................................2,454,834 E74O .....................................144,333 S58WW..............................1,099,800
NV9L ..................................8,769,583 EUROPE S51YI .................................1,859,840 IZ1ANK....................................16,380 OE2S (OE2VEL)..................1,089,491
NW1P.................................8,021,790
KT5J...................................6,662,031 Single Op All Band High Power Single Op 1.8 MHz High Power Multi-Single High Power Single Op 14 MHz Low Power
W5MX ................................4,453,720 E7DX ................................14,213,126 Assisted TM6M...............................22,136,170 UR2Y (USØYW) ....................763,040
KZ1W .................................3,917,230 ES5TV ..............................11,085,280 S573G (S56M) ......................627,944 UA5L ................................16,586,764 TM5T (F5VKT).......................345,538
UW2M (URØMC)..............10,531,599 YT6K (YU7KW) .....................214,816 IO5O.................................15,760,875 HG6R ....................................281,536
Multi-Single Low Power EC2DX................................9,593,768 SP3GTS.................................151,369 RU1A................................14,191,905
WK1DS..................................565,841 9A73A (9A1UN)..................9,327,546 9A5Y ................................11,679,745 Single Op 7 MHz Low Power
N8YXR ..................................531,846 Single Op All Band Low Power IZ4REF ...............................1,051,830
W8AJT ..................................155,092 Single Op 21 MHz High Power Assisted Multi-Single Low Power LY5Q .....................................906,704
W5GAD .................................143,360 I5MXX .....................................60,006 IQ8SN (IZ8FWN) ................3,422,991 IR9K ...................................1,629,920 IW2BZY.................................541,044
IU5FFM....................................14,912 TM3Z (F4DSK) ...................3,205,395 LY8ØØSMG........................1,430,572
Multi-Two RL6M .................................1,920,293 UW6E .................................1,320,936 Single Op 3.7 MHz Low Power
K3LR ................................22,032,965 Single Op 14 MHz High Power YO3APJ..............................1,760,243 4U1A ..................................1,212,888 OL9R..................................1,129,968
K9CT ..................................9,415,488 S5ØK..................................5,204,000 RO5F (UA3FQ)....................1,680,783 OL1Z ..................................1,020,096 SQ6H (SQ6PLH)....................118,035
WC6H.................................8,289,190 OE6Z (OE6MBG) ................4,894,373 M6BIR.....................................50,460
WQ6X.................................3,547,600 OK7W.................................3,845,961 Single Op 21 MHz Low Power Multi-Two
KT7E...................................3,325,675 Assisted EI19RE .............................27,584,865 Single Op 1.8 MHz Low Power
Single Op 7 MHz High Power I1WXY.....................................16,872 OM7ØKAP ........................25,557,933 YT8A .....................................179,456
Multi-Multi ED5S (EA5SR)....................7,227,081 IR6T .................................24,330,240 HA1TI ......................................38,250
NE1C ..................................9,867,598 RK3AW...............................1,970,318 Single Op 14 MHz Low Power II9P ..................................18,011,415 E77EE......................................22,000
WX3B .................................9,000,480 GM5X (GM4YXI) ................1,284,916 Assisted HG7T................................16,823,641
NR6O .................................7,508,700 UR3GU ...............................1,349,365
Single Op 3.7 MHz High Power UR2Y (USØYW) ....................763,040 Multi-Multi
Rookie SP8R (SP7VC) ...................2,597,652 IT9XTP ..................................573,420 9A1A ................................32,819,200
Single Op All Band High Power UX2X (UT2XQ) ...................2,261,250 LZ9W ...............................22,652,608
WZ1Y ....................................453,120 DR5ØDIG (DL3BQA) ..........1,756,676 Single Op 7 MHz Low Power OT5A ................................11,524,116
W4BBT ..................................348,320 Assisted II2S ..................................10,991,019
AG7GP ....................................87,528 Single Op 1.8 MHz High Power OK6T (OK1WCF) ................1,115,604 IK2YCW............................10,071,512
NØEHX ....................................34,776 LY2PAD...................................61,533 IZ4REF ...............................1,051,830
AG5SO ....................................19,694 G4WPD ...................................49,274 LY5W ....................................888,879 Rookie
KD8NKY ..................................19,656 DL1AOB ..................................39,468 Single Op All Band High Power
Single Op 3.7 MHz Low Power SQ3M ....................................382,570
Single Op 7 MHz High Power Single Op All Band Low Power Assisted OK2XDD ................................264,576
W4IPC...................................223,652 S53MM ..............................2,342,010 OL9R..................................1,129,968 UR5KIT....................................69,720

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


&4:::3;66%3/$48(:,11(56$1''21256
D X Wo r l d 6,1*/(23(5$725$//%$1'
:25/' 7RP*HRUJHQV:6&3ODTXH:RQE\&1&2RSHUDWHGE\'LPLWUL.U\XNRY5$&2
:25/'/RZ3RZHU &DULEEHDQ&RQWHVWLQJ&RQVRUWLXP3ODTXH:RQE\3-5RSHUDWHGE\-RKQ%D\QH..$
:25/'453 3KLO.ULFKEDXP1‘.(3ODTXH:RQE\.DUHO.DUPDVLQ2.)'

Guide 86$ $WLODQRGH2PV3<(*3ODTXH:RQE\./=RSHUDWHGE\9HOLPLU'HULF.-2


86$/RZ3RZHU 7HUU\=LYQH\17=3ODTXH:RQE\15$$RSHUDWHGE\7HG5DSSDSRUW11%
86$453 'RXJ=ZLHEHO.543ODTXH:RQE\-DVRQ/HVOLH:.8
86$=RQH/RZ3RZHU %X]5HHYHV.*/0HPRULDO3ODTXH:RQE\3DXO'RUH\:1.

New 4th Edition! 86$=RQH+LJK3RZHU -HUU\5RVDOLXV:%=DQG9DO+RW]IHOG19/3ODTXH:RQE\:=)RSHUDWHGE\/DUU\


&ULP.$%
86$=RQH/RZ3RZHU-HUU\5RVDOLXV:%=DQG9DO+RW]IHOG19/3ODTXH:RQE\.6.RSHUDWHGE\7HUU\
By Franz Langner, DJ9ZB =LYQH\17=
86$=RQH+LJK3RZHU &KDUOHV:RRWHQ1)$3ODTXH$ZDUGHGWR11';RSHUDWHGE\5D\+LJJLQV:5(

(8523(+LJK3RZHU 'DYH6LGGDOO.=-3ODTXH:RQE\(PLU%UDFR0HPLF(';
(8523(453 :DOWHU6NXGODUHN'-470HPRULDOE\5KHLQ5KXU';$VVRFLDWLRQ$ZDUGHGWR5HLQ.RON(65:

$)5,&$ 3HWHU6SUHQJHO3<&&3ODTXH$ZDUGHGWR8OULFK$QQ=5$
th
Buy Bo E!
$6,$ &KULV7HUNOD1;63ODTXH:RQE\/‘$RSHUDWHGE\$QG\.D]DQWVHY8%.
1257+$0(5,&$ $OEHUW&UHVSR)9+-3ODTXH:RQE\)*.+RSHUDWHGE\%DUURX[)UDQFLV)$66
V
and SA
2&($1,$+LJK3RZHU 3KLOOLS)UD]LHU.=00HPRULDO3ODTXH:RQE\%LOO.ROOHQEDXP.+;6
6287+$0(5,&$ $QGUHZ)DEHU$(<3ODTXH:RQE\3-.RSHUDWHGE\5LFK6PLWK1.7
6287+(51&21( &(&;/8 /RZ3RZHU /8&RQWHVW*URXS3ODTXH:RQE\&ODXGLR/XQD/8'.
&$1$'$+LJK3RZHU 6DVNDWFKHZDQ&RQWHVW&OXE3ODTXH:RQE\9%(RSHUDWHGE\5RQ9DQGHU.UDDWV9($7
&$1$'$/RZ3RZHU 3DXO&DVVHO9(6<0HPRULDO3ODTXHE\&RQWHVW&OXE2QWDULR:RQE\(G5LFKDUGVRQ
9(97
-$3$1 +DPDG$OQXVLI.+13ODTXH:RQE\0DVDNL2NDQR-+8<%
$6($1 :09'8+69;8;:;=<% +LJK3RZHU $JXV:LELVRQR<%7;3ODTXH:RQE\95+
RSHUDWHGE\+DMLPH.DWR-2585
$6($1 :09'8+69;8;:;=<% /RZ3RZHU <%/DQG';&OXE3ODTXH:RQE\<RKDQHV
%XGKLRQR<%';
Known throughout the DX
and DXpedition world as a 6,1*/(23(5$7256,1*/(%$1'
:25/'0+] 0DPXND.RUG]DNKLD/03ODTXH:RQE\=:%RSHUDWHGE\3HWHU6SUHQJHO3<&&
meticulous and tireless operator, :25/'0+]/RZ3RZHU 6L[6WDUV&RQWHVW6WDWLRQ/6'3ODTXH:RQE\)UDQFLVFR)DJRWWH388$)
Franz Langner, DJ9ZB, is also :25/'0+] 6WXDUW6DQWHOPDQQ.&)0HPRULDO *HQH6KDEO\JLQ:8$5$$$VSRQVRU 3ODTXH:RQE\
&96RSHUDWHGE\(XJHQLRGH0DULQR&;66
noted as one of the most :25/'0+] /\QQ6FKULQHU:)20HPRULDOE\15=3ODTXH:RQE\0DUNR0XQLK6‘.
knowledgeable individuals in :25/'0+] .DUVRQR6X\DQWR<%‘1'73ODTXH:RQE\('6RSHUDWHGE\$QJHO7XUSLQ*XLOODPRQ($65
Amateur Radio in terms of :25/'0+] 5RJHU0LQHU.'493ODTXH:RQE\635RSHUDWHGE\3U]HP\VODZ*ROHPERZVNL639&
:25/'0+] 'PLWUL*RUVKNRY8$)%3ODTXH:RQE\-HIIUH\%ULJJV9<=0
documenting DXCC entities.
86$0+] 0DXULFH6FKLHWHFDWWH1/=3ODTXH:RQE\.=00RSHUDWHGE\&KXFN'LHW]:35
This is the fourth edition of his 86$0+] 0DXULFH6FKLHWHFDWWH1/=3ODTXH:RQE\6DQG\)DUOH\154
series of books bearing the title 86$0+] &KDUOHV:RRWHQ1)$3ODTXH:RQE\<DQFR5RTXHGH(VFREDU.-4+/
DX World Guide. It was first 86$0+] <DQNHH&OLSSHU&RQWHVW&OXE3ODTXH:RQE\14)RSHUDWHGE\-RKQ%DJQR.'5'
86$0+] %HUQLH:HOFK:,0=0HPRULDO3ODTXH:RQE\.DUO%UDQGW1'';
published in Germany in 1988
and followed by a second (8523(0+] &KXFN'LHW]:353ODTXH:RQE\*7RPPDVR,:‘+%<
(8523(0+] 6-:&RQWHVW7HDP3ODTXH$ZDUGHGWR2(=RSHUDWHGE\0LFKDHO6FKZDE2(0%*
edition, also in Germany in 1977. (8523(0+] 5DQNR%RFD2$3ODTXH$ZDUGHGWR8;;RSHUDWHGE\7RO\0HOQLN87;4
The third edition, published in the
U.S.A in 2012 was the first to use
color throughout. This 380-page,
fourth edition, also full color
throughout, includes information
on well over 300 DX entities.
Whether used as a desk
reference for the DXer of any
level of proficiency or as a “wish
book” for DXers just starting his or
her DXCC journey, the new DX
World Guide is a worthy and
pleasant companion!
This 380-page, Fourth Edition is
available in paperback and on CD!
6 X 9 Paperback – only $49.95
Book on CD – only $34.95
Buy both the Paperback and CD –
only $68.95
3OXVDSSOLFDEOHVKLSSLQJDQGKDQGOLQJFKDUJH
6LQJOHLWHPVKLSSLQJFKDUJHDSSOLHVZKHQ\RXSXU
FKDVHERWKWKHERRNDQG&'WRJHWKHU

CQ Communications, Inc.
17 W. John St., Hicksville, NY 11801 FAX 3KRWR%(:=¶VVWDWLRQLVORFDWHGLQDQDSDUWPHQWEXLOGLQJ+HWRRNILUVWSODFH
516 681-2926 LQWKH7ULEDQGHURYHUOD\
http://store.cq-amateur-radio.com

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


From MILLIWATTS
To KILOWATTS
SM
6,1*/(23(5$725$66,67('
:25/' '&0RQWHYHUGH&RQWHVW7HDP3ODTXH:RQE\()=RSHUDWHGE\-RUJH7DERDGD3DUHMD($/=
86$ $ODEDPD&RQWHVW*URXS3ODTXH:RQE\3DXO0HUULOO..3
(8523( 0DUWLQ+XPO2/<3ODTXH:RQE\,2;RSHUDWHGE\*DEU\,XOLDQL,75*<
$6,$ 5DIDO'XQDO64&113ODTXH:RQE\==RSHUDWHGE\6HWK/HYLWDWV;';
2&($1,$ 6LG&DHVDU1+&3ODTXH:RQE\.HQ%DZGHQ9.4+
,1'21(6,$6LQJOH2SHUDWRU $Q\&DWHJRU\  $QGD<XGDV<%+$,3ODTXH:RQE\<DQD.RU\DQD<%$5
In Stock Now!
29(5/$<&$7(*25,(6
:25/'7ULEDQGHU6LQJOH(OHPHQW 1DWH0RUHVFKL1<'83ODTXH:RQE\(:=RSHUDWHGE\6HUJH\%DEDNKLQ
(8$
Semiconductors
86$7ULEDQGHU6LQJOH(OHPHQW -RH0LOOHU.-23ODTXH:RQE\7LP6KRSSD14(
86$7ULEDQGHU6LQJOH(OHPHQW/RZ3RZHU $OH[0-RV]D.*(3ODTXH:RQE\.HQ*RHW]164:
(8523(7ULEDQGHU6LQJOH(OHPHQW 5RJHU0LQHU.'493ODTXH$ZDUGHGWR,JRU9DFKHYVNL5-3
:25/'5RRNLH 9DO(GZDUGV:.,&0HPRULDO ./5VSRQVRU 3ODTXH:RQE\&KULVWRSKHU+LOOLHU92,';
for Manufacturing
08/7,23(5$7256,1*/(75$160,77(5
:25/' /DWYLDQ&RQWHVW&OXE3ODTXH:RQE\3:RSHUDWHGE\5.)'=/$/=+05'&;5)28$)(5
and Servicing
5::5DQG5$$88
:25/'/RZ3RZHU 0LNH*RRGH1160HPRULDO +RRVLHU';DQG&RQWHVW&OXEVSRQVRU 3ODTXH:RQE\=:7
RSHUDWHGE\36+)361)DQG36%5
Communications
86$ 6WHYH%ROLD1%-43ODTXH:RQE\19/RSHUDWHGE\19/.'5+.7..15DQG:%=
86$ /RZ 3RZHU 0DWW 7DWUR 10& 3ODTXH :RQ E\ :.'6 RSHUDWHG E\ :;79 1=4= :;79- $()+
.0,3)DQG.07;7
(8523( 7RQQR9DKN(6793ODTXH:RQE\700RSHUDWHGE\)$..)';:DQG)'%)
1257+$0(5,&$ -HUU\5RVDOLXV:%=DQG9DO+RW]IHOG19/3ODTXH:RQE\933RSHUDWHGE\$).
DQG:77

08/7,23(5$7257:275$160,77(5 9LVLW
:25/' .HQ$GDPV..$0HPRULDO3ODTXH:RQE\(,5(RSHUDWHGE\,.4(,,.6*&2.582.))8
DQG2010
2XU
WH
86$ )ORULGD&RQWHVW*URXS3ODTXH:RQE\./5RSHUDWHGE\.0$7711&9('=2+$57.-2DQG :HEVL
.*+92
(8523( 5LFK6WUDQG./5$0HPRULDO3ODTXH$ZDUGHGWR20‘.$3RSHUDWHGE\2.%)120,%203$
2000205:20=:DQG63/-'

08/7,23(5$72508/7,75$160,77(5
:25/' 6WHYH³6LG´&DHVDU1+&3ODTXH:RQE\&1$RSHUDWHGE\,.4(,,.6*&2.5,2.))82010
,='/9,==2=DQG&1:: •
86$ 'DOH+RSSH.8$0HPRULDO3ODTXH:RQE\1(&RSHUDWHGE\.,:$*=:,0.;;.1=17.
DQG.777
(8523( 5LFN 'RXJKHUW\ 14, 3ODTXH :RQ E\ $$ RSHUDWHG E\ $: $$ $5 $( $& $$
$5$$606$$$(8$'5DQG6.

&217(67(;3(',7,21
• Semiconductors
:25/'*DLO06KHHKDQ.5('3ODTXH 1RWDZDUGHG

'HQRWHVDZDUGHGWRUXQQHUXSLQFDWHJRU\

WULEDQGHUV FDQ DFKLHYH KXJH VFRUHV


7KHUHZHUHHQWUDQWVLQWKLVRYHUOD\
(:= (8$  ZRQ IURP KLV VWDWLRQ
3KRWRV% & LQDQDSDUWPHQWEXLOG
LQJZKLOH=$.EHDW5==LQWKHORZ
SRZHU FURZG 14( EHDW SHUHQQLDO

FKDPS131LQWKH867ULEDQG:LUHV
UDFH WR FRPSOHWH KLV ³7%:LUHV WULSOH
SOD\´ ² :3; SODTXHV IRU 66% &:
DQG577<7%:LUHV)%7LP
(Orders only) 800-RF PARTS
Multi-Operator
3:ZRQWKH0XOWL2SHUDWRU6LQJOH Website: www.rfparts.com
7UDQVPLWWHUSODTXH(,5(WRSSHGWKH Fax: 760-744-1943
FRPSHWLWLYH PXOWLWZR FDWHJRU\ WKLV 888-744-1943
\HDU&1$UHWXUQHGWRWKH0XOWL0XOWL
FDWHJRU\EHVWLQJ'&7KHUHZHUH Email: rfp@rfparts.com
HQWULHVLQWKHPXOWLVLQJOHORZSRZHUFDW
HJRU\ZLWKWKHWHDPDW+,.DJDLQFRP
LQJLQVHFRQGWKLVWLPHWRWKHJDQJDW
3KRWR&(:=GRHVQ¶WQHHGDORWRI =:7
VSDFHRUDKXJHDQWHQQDWRFRPSHWH 19/ DJDLQ ZRQ WKH VWDWHVLGH 06
LQFRQWHVWVDVHYLGHQFHGE\KLVZLQQLQJ KLJKSRZHUSODTXH7KHIDPLO\FOXEVWD
WKH7ULEDQGHURYHUOD\ WLRQ :.'6 ZDV DJDLQ WKH 86 ORZ

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


SRZHU 06 ZLQQHU 7KH ³7HDP ([
VO1CBL’s Tale XEHUDQFH´ \RXWKDW./5IHOOMXVWVKRUW
RI VHWWLQJ D QHZ : UHFRUG EXW HDVLO\
VXUSULVHG ZKHQ WKH IRRW YHUWLFDO SRVWHG WKH KLJKHVW VWDWHVLGH PXOWLWZR
VWRRGWDOODQGSHUIRUPHGDVZHOODVLW VFRUH
GLG,LQLWLDOO\ZDVJRLQJWRSOD\DOLWWOH
EXWDVPHDOWLPHVDSSURDFKHGP\ZLIH Records
EURXJKWP\PHDOVWRWKHVKDFNZKLFK 7KHUHZHUHQRQHZZRUOGUHFRUGVWKLV
HQFRXUDJHGPHWRJHWDOLWWOHPRUHVHUL \HDULQWKHPDMRUFDWHJRULHVDQGRQO\
RXVDQGWU\,DGPLW,GLGZDQGHUDZD\ RQH QHZ FRQWLQHQWDO PDUN ,W LV ILWWLQJ
IURPWKHUDGLRDFRXSOHWLPHVWRSOD\ WKDW9<=0VHWDQHZ1RUWK$PHULFDQ
ZLWKP\NLGVEXWZLWKLQDQKRXU,ZDV PHWHUPDUNLQDSHULRGZLWKPLQL
EDFNRQWKHDLUDQGFDOOLQJDJDLQ,WZDV PDOVRODUDFWLYLW\
DORWRIIXQWRZRUNQHDUO\FRXQWULHV 5HFRUGV IRU DOO RI WKH YDULRXV FDWH
LQMXVWWZRGD\V,ORRNIRUZDUGWRSOD\ JRULHV DQG FRXQWULHV FDQ EH IRXQG DW
LQJDJDLQQH[W\HDU ZZZFTZS[FRPUHFRUGVKWP!
± 9\&KULV92,';
Final Observations
:HDUHJODGWRDJDLQLQFOXGHWKHFRP
SOHWHOLVWLQJRIVWDWLRQVVXEPLWWLQJWKHLU
92,';HDUQHGKLV&DQDGLDQOLFHQVH
ORJVDQGWKHLUOLQHVFRUHV$VVLVWHGVWD
WZR\HDUVDJRDQGORYHGLWVRPXFK
KHZHQWRQWRSDVVDOOWKUHHOLFHQVH
FODVVHVLQWKH86 N2SQW’s Tale
,KDYHRQO\EHHQDKDPIRUWZR\HDUV .HQ 164: ZULWHV ³0\ WZR
,HDUQHGP\ILUVWOLFHQVHLQ-XQH IDYRULWH LWHPV UHJDUGLQJ KDP UDGLR
DV D EDVLF DPDWHXU ZLWK KRQRUV LQ DUHFRQWHVWLQJDQG';LQJ:KLOH,GR
&DQDGDDQGXSJUDGHGWR$GYDQFHG KDYHDQDYDLODEOHDPSOLILHU,XVXDO
WKH IROORZLQJ PRQWK DQG EHFDPH O\GRPRVWFRQWHVWVXVLQJORZSRZHU
NQRZQDV92,';-XVWODVWPRQWK, , IRXQG WKDW P\ OLPLWLQJ IDFWRU ZDV
ZURWHDOOWKUHH)&&H[DPVWRDFKLHYH PRUHRIZKDW,FRXOGKHDUUDWKHUWKDQ
DQ$PDWHXU([WUD&ODVVOLFHQVHLQWKH ZKR FRXOG KHDU PH , FDQ EH PRUH
86 DQG REWDLQHG WKH YDQLW\ FDOO FRPSHWLWLYHLQWKHORZSRZHUFDWHJR
.,'; +DYLQJ UHWLUHG WKUHH \HDUV U\ZKHUH,DPQRWFRPSHWLQJZLWKWKH
DJR,KDGDORWRIWLPHRQP\KDQGV PDVVLYH DQWHQQD IDUPV VRPH VWD
DQGZDQWHGWRPDLQWDLQP\VNLOOVHWVR WLRQVDUHIRUWXQDWHHQRXJKWRKDYH
,FKRVHWRJHWLQWRKDPUDGLR ,W¶VDOVRYLWDOWREHZHOOUHVWHG<RX
6LQFH WKHQ , KDYH HQWHUHG LQWR D FDQ¶W PDNH FRQWDFWV LI \RX DUH QRW
FURVVERUGHU UDGLR SURMHFW ZLWK P\ VSHQGLQJWLPHµLQWKHFKDLU¶´
$PHULFDQPHQWRU6DP../& DND
92&%/ ZKRKDVWDXJKWPHDORW+H
DOVRKHOSHGPHILQDQFHDQGEXLOGDQLFH
UHPRWH QHWZRUN RI )OH[ UDGLRV LQ 92,';NHHSVKLVVWDWLRQLQDVKDFN
&DQDGDDQGWKH86WKDWZHFDOOWKH LQ KLV EDFN\DUG ZKLFK LV LQ 1HZ
1RUWK $WODQWLF 5DGLR 3URMHFW 1$53  IRXQGODQG&DQDGD
DVZHOODVDFRPSHWLWLYHFRQWHVWVWDWLRQ
RQWKH,VODQGRI1HZIRXQGODQG
,VWDUWHGFRQWHVWLQJMXVWDERXWD\HDU
DJRDQGWKLVZDVP\ILUVWWLPHHQWHU
LQJ &4:: :3; 66% FRQWHVW 7KH
HTXLSPHQW ZDV D )OH[  QRZ
XSJUDGHG WR   WKDW VLWV LQ P\
JDUDJHIHHWEHKLQGP\KRXVHDQG
, RSHUDWH UHPRWHO\  RI WKH WLPH
7KHDPSOLILHULVDQ(OHFUDIW.3$
ZLWKPDWFKLQJ.$7FRXSOHUSXVK
LQJZDWWVWRD';(QJLQHHULQJ
IRRWYHUWLFDOZLWKMXVWUDGLDOVDW
PHWHUVORQJHDFK1RUPDOO\,UXQD
0RVHO\ 3UR% KRZHYHU MXVW GD\V
EHIRUHWKHFRQWHVWLWVXVWDLQHGGDP
DJHIURPKLJKZLQGVDQGLFH 92,';RSHUDWHVKLVVWDWLRQUHPRWH
1HZIRXQGODQGLVDWRXJKSODFHWREH O\ IURP KLV KRXVH ZKLOH WKH WUDQV 164:¶VVHWXSORRNVSURIHVVLRQDO
DKDPDQGPDLQWDLQDQWHQQDV,DOVR PLWWHU LV LQ KLV EDFN\DUG VKDFN  DQGKHORRNVUHDG\WRFRPSHWHLQWKH
ORVWDFRXSOHRIZLUHDQWHQQDVVRZDV IHHWIURPWKHKRXVH &4:::3;66%&RQWHVW

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


WZ1Y’s Tale
-DFN :=< VDLG KH ³XVHG DQ ,&20 ,&  ([SHUW
/LQHDU¶V.)$DPSZLWKDKH[EHDPIRUPHWHUV LW
KDVDPHWHUDGGRQNLW DWDQHOHYDWLRQRIIHHWDQG
WKH+XVWOHU%79IRUP\IHZFRQWDFWVRQPHWHUV,PRVW
O\VHDUFKHGDQGSRXQFHGDQGWKHIHZVKRUWUXQV,KDGZHUH
ILOOHGZLWKVWDWHVLGHFRQWDFWV,WZDVWKHELJJHVWHIIRUW,¶YH
SXWLQWRDFRQWHVWVRIDU,KDGWRQVRIIXQDQGFDQ¶WZDLWIRU
WKHQH[WRQHV$QG,¶P\HDUVROG´ :KDWDJUHDWVWDUW
IRUWKH865RRNLHFKDPSLRQ

:=<LVUHOD[HGDIWHUZLQQLQJILUVWSODFHLQWKH865RRNLH
RYHUOD\

WPX SSB with the Girl Scouts in Manila


7KH 0DQLOD *LUO 6FRXW &RXQFLO $PDWHXU 5DGLR &OXE XS:HSURYLGHEDVLFUDGLRWUDLQLQJDWWKHVWDUWRIWKHVFKRRO
0*6&$5& ZLWKVWDWLRQFDOOVLJQ';0*6LVFRPSRVHG \HDUVRZHFDQKDYHWKHPOLFHQVHGLQDIHZPRQWKV
RIDGXOWOLFHQVHGYROXQWHHUV PDOHDQGIHPDOH *LUO6FRXWV 2Q0DUFK0*6&$5&VWDUWHGDVVHPEOLQJLWVPHP
DQGDGXOWOHDGHUVIURPGLIIHUHQWVFKRROVLQWKHFDSLWDORIWKH EHUVDQGWKH*LUO6FRXWVDWLWV0DQLOD&RXQFLO+DP6KDFN
3KLOLSSLQHV0DQLOD2XUPDLQREMHFWLYHLVWRSURPRWHDPD $IHZOLFHQVHG*LUO6FRXWVZHUHJDWKHUHGDURXQGWKHUDGLRV
WHXUUDGLRDPRQJRXU*LUO6FRXWVZKRDUH\HDUVROGDQG 2QHJLUOZDVWUDQVPLWWLQJDQGRQHZDVORJJLQJZKLOHRWKHUV
OLVWHQHG6RPH*LUO6FRXWVZKRZDQWHGWRZLWQHVVKRZWKH
FRQWHVWZRUNHGEHFDPHREVHUYHUV
2XUHTXLSPHQWLQFOXGHVDQ,&20DQGDQ8OWUDEHDP
WKUHHHOHPHQW<DJLPRXQWHGRQDIRRWWRZHUWKDWZDV
FRQVWUXFWHGDQGGRQDWHGE\DKDPIULHQG+LWRVKL)XMLZDUD
-),67'8,67IURP-DSDQ
,WZDVDYHU\HQMR\DEOHH[FLWLQJH[SHULHQFHIRURXUJLUOV
PDQ\RIZKRPZHUHPRVWO\ILUVWWLPHUVRQ+)DQG';LQJ
:H VWD\HG LQ WKH FRXQFLO IRU D VOHHSRYHU WDNLQJ WXUQV WR
ZRUN';DQGPDNHFRQWDFWVWRJHWKHUZLWKRXUHOPHUV
$PRQJ WKRVH ZKR SDUWLFLSDWHG ZHUH /LQGD 0LVRQ
'9&'<7DVKD0LVRQ,%$7-XGHVVD%DOGLD*'(6
0LFKHOOH(GXDUWH+0&+(O\VD-DQD/DVDS*-$1
:LQIUH\ 3DGODQ +:%3 $UQROG 5DYDJR ,, '<<-5
$UQROG5DYDJR,9':9'1+HUEHUW*XLQWR':;1*
-DLPH 3DUHGHV ':691 3DXO 0DUF 5DxRQ ':3'&
DQG3DWULFN+XOLSDV)3+
7KH0DQLOD*LUO6FRXW&RXQFLO$PDWHXU5DGLR&OXE 0*6& ± 7DVKD0LVRQ,%$73UHVLGHQW0*6&$5&
$5& XVHGWKH&4:::3;66%FRQWHVWDVDOHDUQ
LQJH[SHULHQFHIRUVHYHUDO*LUO6FRXWVLQWKH3KLOLSSLQHV¶
FDSLWDOFLW\

0*6&$5&SRVHVIRUDJURXSVKRWRXWVLGHRIWKHLUKDP
7KHJLUOVWRRNWXUQVRSHUDWLQJORJJLQJDQGREVHUYLQJ VKDFN

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


i7610
HF / 6M Direct Sampling SDR Transceiver

• 100 Watt Output Power*


• Independent Dual Receiver
• DIGI-SEL Preselector
• 7” Color Touch Screen display with High-speed,
real-time spectrum/FFT scope
• Ethernet port with RS-BA1 internal server
*40W on AM

i7300
HF / 6M Direct Sampling SDR Transceiver

• 100 Watt Output Power*


• 4.3” Color Touch Screen
display with High-speed,
real-time spectrum/FFT scope
*40W on AM

:::,&20$0(5,&$&20

)RUWKHORYHRIKDPUDGLR
‹,FRP$PHULFD,QF7KH,FRPORJRLVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI,FRP,QF$OORWKHU
WUDGHPDUNUHPDLQWKHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV$OOVSHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWR
FKDQJHZLWKRXWQRWLFHRUREOLJDWLRQ
WLRQV¶ OLQHVFRUHVDUHIRXQGLPPHGLDWH
O\DIWHUWKHVLQJOHRSHUDWRUXQDVVLVWHG &4:::3;66%&217(67
OLQHVFRUHVIRUHDFKFDOODUHDRUFRXQ $//7,0(5(&25'6
WU\/RJVUHFHLYHGDIWHUWKHRIILFLDOGHDG 7KHFRQWHVWLVKHOGHDFK\HDURQWKHODVWIXOOZHHNHQGRI0DUFK7KH$OO7LPH5HFRUGVZLOOEHXSGDW
OLQHDUHVKRZQLQLWDOLFVLQWKHOLQHVFRUHV HGDQGSXEOLVKHGDQQXDOO\'DWDIROORZLQJWKHFDOOV\HDURIRSHUDWLRQWRWDOVFRUHDQGQXPEHURI
SUHIL[PXOWLSOLHUV
DQGDUHQRWHOLJLEOHIRUDQ\DZDUGV,Q
DGGLWLRQVHDUFKDEOHGDWDEDVHVRIWKH
:25/'5(&25'+2/'(56 86$5(&25'+2/'(56
HQWLUH KLVWRU\ RI WKH &4:: :3; 6LQJOH2SHUDWRU 6LQJOH2SHUDWRU
&RQWHVW UHVXOWV DUH DYDLODEOH RQ WKH  &15 ¶    .=0 ¶  
FRQWHVWZHEVLWHZZZFTZS[FRP!  &15 ¶    .82 ¶  
7KHUH DUH D QXPEHU RI YROXQWHHUV  ()5 ¶    :8$ ¶  
PDNLQJWKLVFRQWHVWSRVVLEOH.='DQG  &15 ¶    .40 ¶  
 &15 ¶    .40 ¶  
17= SURYLGHG WKH VNLOOHG SHUVRQDO
 '& ¶    .40 ¶  
DQDO\VLV RI WKH ORJV WKDW FRPSXWHUV $% &15 ¶   $% ./= µ  
DORQH FDQQRW SURYLGH 7KH VRIWZDUH /3 )<)< ¶   /3 ::< ¶  
VXSSRUWIURP.($DQG.07HQDEOHV 453 +&$ ¶   453 .54 ¶  
WKH WLPHO\ SURFHVVLQJ RI \RXU ORJV $VVLVWHG &4/ ¶   $VVLVWHG .,* ¶  
'RXJ.'*KDQGOHVWKHSODTXHVLQD
0XOWL2SHUDWRU6LQJOH7UDQVPLWWHU 0XOWL2SHUDWRU6LQJOH7UDQVPLWWHU
YHU\ WLPHO\ PDQQHU 3DSHU ORJV ZHUH
&1$$ ¶   ::'; ¶  
PDQXDOO\HQWHUHGE\.&(24:74
:,:, .-& DQG 17= .=' KDV 0XOWL2SHUDWRU7ZR7UDQVPLWWHU 0XOWL2SHUDWRU7ZR7UDQVPLWWHU
DJDLQ XSGDWHG WKH RXWVWDQGLQJ &4 '& ¶   ./= ¶  
:3;ZHEVLWH
7KH&4:3;66%&RQWHVWZLOO 0XOWL2SHUDWRU0XOWL7UDQVPLWWHU 0XOWL2SHUDWRU0XOWL7UDQVPLWWHU
&1$$ ¶   14, ¶  
EHKHOG0DUFK7KHORJGHDGOLQH
LVILYHGD\VDIWHUWKHFRQFOXVLRQRQWKH
FRQWHVW $SULO  DW = 8SGDWHG &/8%5(&25' 4535(&25' :3; 3UHIL[ 5(&25'
&RQWHVW&OXE)LQODQG ¶  +&$ ¶  (6& ¶ 
UXOHV ZLOO EH SXEOLVKHG LQ WKH -DQXDU\
LVVXHRI&4 DQGZLOOEHSRVWHGRQWKH
ZHEVLWHVPHQWLRQHGDERYH7KDQNVWR &217,1(17$/5(&25'+2/'(56
DOO RI RXU SDUWLFLSDQWV WKLV \HDU DQG ,
KRSHWRKHDU\RXRQWKHDLULQ $)5,&$  .+1' ¶  
 &15 ¶    $+'; ¶  
 &15 ¶    7;Ø'; ¶  
The NEW Shortwave  ()5 ¶   $% .+; ¶  
 &15 ¶  
Propagation Handbook  &15 ¶   6287+$0(5,&$
 '& ¶    +..<5 ¶  
The single most comprehensive $% &15 ¶    <:' ¶  
source of information on HF  +.7 ¶  
propagation is once again $6,$  +.; ¶  
available from CQ!  <0Ø7 ¶    =;- ¶  
 +7 ¶    3;( ¶  
 %.&7,= ¶   $% +&$ ¶  
‡ 3ULQFLSOHVRILRQRVSKHULF  3: ¶  
SURSDJDWLRQ  /$
   08/7,23(5$7256,1*/(75$160,77(5
‡ 6RODUF\FOHSUHGLFWLRQV  ++ ¶   $) '& ¶  
$% 3: ¶   $6 3: ¶  
‡ 6WXQQLQJSKRWRJUDSK\
(8 (,0 ¶  
‡,RQRVSKHULFIRUHFDVWLQJ (8523( 1$ 93(& ¶  
‡ $QDO\VLVRI+)SURSDJDWLRQ  615 ¶   2& .+; ¶  
SUHGLFWLRQVRIWZDUH  (,0 ¶   6$ +&$ ¶  
‡ ([SDQVLYHUHIHUHQFHVDQG  700 ¶  
GDWDVRXUFHV  6-: ¶   08/7,23(5$7257:275$160,77(5
 &57 ¶   $) (%$+ ¶  
‡ 6FRUHVRIFKDUWVWDEOHVDQGVXPPDU\
 *09 ¶   $6 83/ ¶  
LQIRUPDWLRQ
$% &4; ¶   (8 2/$ ¶  
; 3DSHUEDFN 1$ :3= ¶  
&' 9HUVLRQ 1257+$0(5,&$ 2& 9..: ¶  
%X\ERWKIRURQO\  9<=0 ¶   6$ 3-= ¶  
 =)$ ¶  
Shipping & Handling: USA - $7 for 1st book, $3.50 for 2nd,  7,: ¶   08/7,23(5$72508/7,75$160,77(5
$2 for each additional.  .3$ ¶   $) &1$$ ¶  
CN/MX - $15 for 1st, $7 for 2nd, $3.50 for each additional.
All Other Countries - $25 for 1st, $10 for 2nd, $5 for each  93(+ ¶   $6 3$ ¶  
additional.  .3$ ¶   (8 (6& ¶  
$% 3$ ¶   1$ ./5$ ¶  
Order Today! 2& .+5 ¶  
&4&RPPXQLFDWLRQV,QF 2&($1,$ 6$ +.1$ ¶  
 .+1' ¶  
:-RKQ6W+LFNVYLOOH1<  :+= ¶   /RZ3RZHU
3KRQH‡)$;  =/$ ¶  
http://store.cq-amateur-radio.com

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


WB9YBM shares tips (and circuits) for using a radio’s squelch circuit to
control other pieces of station equipment … either locally or remotely.

Using a Radio’s Squelch as a


Station Controller
BY KLAUS SPIES,* WB9YBM

,
QDVRFLHW\WKDW¶VDOZD\VRQWKHPRYH²EHLWDVVLPSOH FHUWDLQDXWRSDWFKIXQFWLRQVHWF,¶YHHYHQKHDUGRIRQHKDP
DVSXWWHULQJLQWKHEDFN\DUGRUDVH[RWLFDVD';SHGLWLRQ ZKR ZDQWHG KLV FRIIHH EUHZHU WR DXWRPDWLFDOO\ WXUQ RQ VR
RU DQ\WKLQJ LQ EHWZHHQ  ² WKHUH¶V EHHQ DQ LQFUHDVLQJ KH¶GKDYHDFXSUHDG\DWWKHVWDUWRIDQHW7KHSRLQWLVWKDW
GHPDQGWRKDYHWKHDELOLW\WRXWLOL]HRXUKDPVKDFNVZKLOH LI\RXFDQWKLQNRIDQDFFHVVRU\\RXFDQSUREDEO\GULYHLW
DZD\ IURP KRPH ,Q WKH SUHLQWHUQHW GD\V WKLV ZDV SUHWW\ IURPWKHUDGLR¶VVTXHOFK
PXFKOLPLWHGWR'70) FRQWURORIRXUUDGLRV1RZRXUKRPH 'LYHUVLW\UHFHSWLRQ²FKHFNLQJZKLFKUHFHLYHULVKHDULQJ
FRPSXWHUV QRW RQO\ FDQ FRQWURO RXU VWDWLRQV EXW ZH KDYH WKHVWURQJHVWVLJQDODQGOLVWHQLQJWRWKDWRQH E\KRRNLQJERWK
UHPRWHDFFHVVWRRXUUDGLRVYLDDYDULHW\RILQWHUQHWRSWLRQV LQSXWVRIWKHRSDPSWRWZRGLIIHUHQW6PHWHUV 
7UDQVPLWWHUV²VRREYLRXV,¶OOEHW\RXZHUHZRQGHULQJ
An Underutilized Approach ZKHQ,¶GJHWDURXQGWRPHQWLRQLQJLWEXW\HV\RXFDQXVH
$WOHDVWRQHFRQWUROPHWKRGKDVEHHQXQGHUXWLOL]HG LIXVHG RQHUHFHLYHU¶VVTXHOFKVLJQDOWRHQDEOHD377RQDQRWKHU
DWDOO DQGLWFRXOGVWDQGDELWPRUHH[SORUDWLRQ$UHFHLYHU¶V UDGLRLQ\RXURZQSHUVRQDOOLQNUHPRWHEDVHRUUHSHDWHU
VTXHOFK<HV\RXKHDUGPHULJKW7KHVTXHOFKFLUFXLWLQRXU V\VWHP
UHFHLYHUV6RPXFKHPSKDVLVKDVEHHQSXWRQWKHWUDQVPLW «DQGPRUH²OHW\RXULPDJLQDWLRQEH\RXUJXLGHWKHUH
VLGHRIWKHHTXDWLRQ EHWWHURUVWURQJHUVLJQDOVNH\LQJWUDQV DUHSOHQW\RIDGGLWLRQDOLGHDVRXWWKHUH
PLWWHUVLQUHPRWHEDVHVRUUHSHDWHUVWRJHWRXUVLJQDOVRXW
IDUWKHUHWF WKDWLW¶VEHHQHDV\WRLJQRUHWKHUHFHLYHKDOIRI How to Make it Happen
RXUWUDQVFHLYHUV/HW¶VWDNHDORRNDWVRPHRIWKHWKLQJVWKDW 1RZWKDWZH¶YHH[SORUHGZKDW WRDFFHVVZLWKDUHFHLYHU¶V
FRXOGEHFRQWUROOHGZLWKDVTXHOFKVLJQDO VTXHOFKOHW¶VH[SORUHKRZ WRPDNHLWKDSSHQ,¶YHH[DPLQHG
([WHUQDO 0XWH FRQWURO ² GLVDEOH VHFRQGDU\ DXGLR VHYHUDOGLIIHUHQWVTXHOFKFLUFXLWGHVLJQVLQYDULHW\RIWUDQV
VRXUFHVFUHDWLQJEDFNJURXQGQRLVH LHORFDOVWHUHRDXGLR FHLYHUVDQGIRXQGWKHWHFKQLTXHVXVHGWRDFFRPSOLVKWKLV
VHFRQGDU\KDPUHFHLYHUVHWF  WDVNZHUHYDULHG7KHRQO\FRQVWDQWZDVWKDWWKHUHZHUHVHO
$OHUWV²GULYHIRUH[DPSOHDEOLQNLQJOLJKWLQ\RXUKDP GRP LIHYHU GLJLWDOVLJQDOVDYDLODEOHWKDWFRXOGEHWDSSHGWR
VKDFNZLQGRZWROHW\RXNQRZGXULQJ\DUGZRUNWKDWWKHUH¶V WXUQVRPHWKLQJ³RQ´RU³RII´,QVWHDGRQHVWDWH²OHW¶VVD\
WUDIILFRQ\RXUIDYRULWHUHSHDWHU ³VTXHOFKRSHQ´²ZRXOGKDYHDORZYROWDJH YROWV DQG
(QDEOLQJDFFHVVRULHV²IRUH[DPSOHDUHFRUGHUWKDWZLOO ³VTXHOFKFORVHG´KDGDKLJKHUYROWDJH YROWV 7KLVFRXOG
FDSWXUHUDGLRWUDIILFZKLOHWKHRSHUDWRU¶VDZD\IURPWKHVKDFN EHUHYHUVHG VTXHOFKRSHQFRXOGKDYHWKHKLJKHUYROWDJH
DQGWKHYROWDJHOHYHOVYDULHGGHSHQGLQJRQWKHSUHIHUHQFHV
RIWKHHQJLQHHUZKRGHVLJQHGWKHUDGLRDQGRUWKHFRPSR
HPDLOZE\EP#\DKRRFRP! QHQWVDYDLODEOH&DUHIXOFKHFNLQJRI\RXUUDGLR¶VVFKHPDWLF

)LJXUH  ,Q WKLV FRQILJXUDWLRQ LI WKH VTXHOFK VLJQDO JRHV )LJXUH  ,Q WKLV FRQILJXUDWLRQ LI WKH VTXHOFK VLJQDO JRHV
DERYHWKHYROWDJHUHIHUHQFHVHWE\3WKHRSDPSZLOO EHORZWKHYROWDJHUHIHUHQFHVHWE\3WKHRSDPSZLOO
VZLWFK VZLWFK

1RWHV,QERWK)LJXUHDQG)LJXUHWKHRSDPSZLOOQRWVZLWFKWR]HURYROWV7KXVD6FKPLGWWULJJHU WKH LVQHHG


HGRQWKHLURXWSXWV6LQFHWKH6FKPLGWWULJJHULVLQWKHIRUPRIDQLQYHUWHUWKHVHFRQGRQHLQWKHFLUFXLWLVXVHGDVDQLQYHUW
HURQO\WRSURYLGHSRVLWLYHORJLF3LQVDQGRQWKHVDUHXQXVHGDQGVKRXOGJRWRJURXQG

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


9 6TXHOFKRXW
$
9

9
4

}
%
9 /HDGLQJHGJH
9 WULJJHU
& 4
9

9

}
' 4 )LJXUH/HDGLQJHGJHWULJJHU
9 /DJJLQJHGJH
WULJJHU
UHWULJJHUDEOH 
9
( 4
9

)LJXUH7ULJJHULQJWLPLQJFKDUWIRUVTXHOFKFLUFXLW,2 LQSXWRXWSXW 6HHWH[W


IRUGHWDLOV

DQG XVLQJ D VXLWDEOH YROWPHWHU DV WKH LQJJDLQZH¶UHJRLQJWRXVHLWDVDTXDVL


VTXHOFKLVDGMXVWHGZLOOSURYLGHWKHYROW GLJLWDOFLUFXLW ,¶OOH[SODLQWKH³TXDVL´SDUW
DJHUHDGLQJVZHQHHG ,¶YHIRXQGWKDW VKRUWO\  /HDYLQJ RXW WKH IHHGEDFN
WXUQLQJWKHVTXHOFKVHQVLWLYLW\NQRERQ UHVLVWRUZHKDYHDYHU\KLJKRSHQORRS
WKHIURQWRIDUDGLRKDVWKHVDPHHIIHFW JDLQVRWKDWZKHQZHDSSO\DYHU\VPDOO
DVDVLJQDOEHLQJUHFHLYHGE\WKHUHFHLY VLJQDOWKHRSDPSRXWSXWZLOOJRYHU\
HU LI \RX¶UH DW WKH FRUUHFW SRLQW LQ WKH FORVHWR9RU LQWKHFDVHRIDQLQYHUW )LJXUH/DJJLQJHGJHWULJJHU
VTXHOFKFLUFXLWU\ LQJ DPSOLILHU FRQILJXUDWLRQ  YHU\ ORZ UHWULJJHUDEOH 
$W WKLV SRLQW DOO ZH QHHG LV WR WXUQ RXWSXWYROWDJHYHU\PXFKOLNHDQHOHF
WKHVH YROWDJHV LQWR VRPHWKLQJ PRUH WURQLFVZLWFK7KHRXWSXWVLJQDOLVHLWKHU
GHILQLWLYHVXFKDVDGLJLWDOVLJQDO 9RU WKHUHRULW¶VQRW
9LQVWHDGRIVRPHLQEHWZHHQVWDWH 6LQFHWKHLVDQDQDORJ QRW GLJL
WKDWZHFDQXVHGRZQVWUHDPWRFRQWURO WDO  GHYLFH LW ZRQ¶W VZLWFK WR 9 DV D
ZKDWHYHULWLVWKDWZHZDQWWRWXUQRQRU PLQLPXP²RQP\H[SHULPHQWVLWZHQW
RII (QWHU WKH  RSDPS ,QVWHDG RI DV ORZ DV  YROWV ZKLFK PD\ YDU\
XVLQJLWDVDQDQDORJDPSOLILHURIYDU\ GHSHQGLQJRQHDFKRSDPS DOWKRXJK

2015, 2016, 2017 & 2018 )LJXUH/HDGLQJHGJHWULJJHU


Buy a QRQUHWULJJHUDEOH 
%DFNLVVXHVRI for $1 ll 4
1
&4$PDWHXU5DGLR and S 2.00
AVE!
DUHQRZDYDLODEOH
RQGLVNLQ
3')IRUPDW

Four years of CQ Amateur Radio magazine— 2015,


2016, 2017 and 2018—are now available in easy-to-
access PDF format for you to read and refer to again
and again!
Buy a single year for only ...............$35.95
Two years for ....................................$65.00
Three years for ................................$92.00 )LJXUH/DJJLQJHGJHWULJJHU
QRQUHWULJJHUDEOH 
All 4 Years for only $112.00!
S&H-USA $3; CN/MX $5; All Other Countries $10 1RWH IRU )LJXUHV  (DFK  ,&
SDFNDJH FRQWDLQV WZR PRQRVWDEOH
CQ Communications RVFLOODWRUV ³$´ DQG ³%´  ,Q DOO FDVHV
:-RKQ6WUHHW+LFNVYLOOH 1< DQGVLWXDWLRQV9 SRZHU LVRQSLQ
3KRQH‡)$; DQGSRZHUJURXQGLVRQSLQ
KWWSVWRUHFTDPDWHXUUDGLRFRP

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


Secure online ordering at:
www.buddipole.com

BUDDIPOLE FEATURES
• Multi-band design works 9 bands
(40 meters thru 2 meters) with one set
of adjustable coils!
WHAT IS THE BUDDIPOLE?
• Rated from QRP to 250 watts PEP
THE BUDDIPOLE™ PORTABLE DIPOLE FITS
• Modular Design – create dozens of
IN YOUR TRAVEL BAG AND ASSEMBLES IN
different antennas with interchangeable
MINUTES. THE BUDDIPOLE IS MORE THAN parts
AN ANTENNA, IT’S A VERSATILE SYSTEM
FOR LAUNCHING YOUR SIGNAL. OPTIMIZED • Rotatable/Directional
FOR TRANSMIT POWER AND PROVEN • Lightweight, rugged components
FOR DX WORK, THE BUDDIPOLE IS THE
SECRET WEAPON USED BY HF PORTABLE • Rotating Arm Kit allows users to
OPERATORS ALL OVER THE WORLD. instantly change antenna configurations

• Used by Emergency Services Groups


throughout the world

MINI BUDDIPOLE ™

Same quality and performance as the


standard Buddipole in a more compact
package which easily fits inside a
daypack or small suitcase.

See our videos


tel: (503) 591 8001
www.youtube.com/buddipole info@buddipole.com fax: (503) 214 6802

DUHQ¶WJRLQJWRFRRSHUDWHE\IDOOLQJLQWR (QWHUWKH,&)LJXUH VKRZVWKH


WKDWUDQJHRIYROWDJHVZLWKLQZKLFKWKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ RXWSXWV FUHDWHG
6FKPLWWWULJJHUZLOOGRLWVWULJJHULQJ7KH E\MXVWWKHVTXHOFK OLQH³$´ WKHOHDG
SURYLGHVWKHIOH[LELOLW\RIEHLQJDEOH LQJHGJHWULJJHU OLQH³%´ WKHLQYHUWHG
WREHVHWDW\RXUGHVLUHGYROWDJHOHYHOV OHDGLQJHGJHRXWSXW OLQH³&´ DQGWKH
7KLVEULQJVXVWRWKHQH[WSRLQW:KHUH VDPHIRUODJJLQJHGJHWULJJHU OLQHV³'´
WRVHWWKHWULJJHUYROWDJH 3LQ)LJXUHV DQG³(´ )LJXUHV VKRZWKHGLIIHUHQW
 DQG ,UHFRPPHQGWKHKDOIZD\SRLQW PHWKRGVRIWULJJHULQJWKH,&WRSUR
EHWZHHQWKHPHDVXUHGYROWDJHVRIWKH YLGH WKH VLJQDOV VKRZQ LQ )LJXUH 
VTXHOFK FLUFXLW )RU H[DPSOH LI WKH DORQJZLWKKRZWRZLUHXQXVHGVHFWLRQV
VTXHOFK WXUQV RQRII EHWZHHQ  DQG  RIWKDWPRQRVWDEOHRVFLOODWRU )LJXUH 
)LJXUH&RQQHFWLRQVRIXQXVHGJDWHV YROWVVHW3DWYROWV7KDWZD\LIHLWKHU :H QRZ KDYH ILYH GLIIHUHQW RSWLRQV
RQDOOFRQILJXUDWLRQV)LJXUHV YROWDJH VKRXOG IOXFWXDWH GXH WR WKH DYDLODEOH WR RSHUDWH DOPRVW OLPLWOHVV
UDGLRJHWWLQJZDUPSRZHUVXSSO\IOXF RSWLRQV RI IXQFWLRQV WKDW FDQ EH FRQ
WXDWLRQVHWF \RX¶OOEHULJKWLQWKHPLG WUROOHGE\DUHFHLYHU¶VVTXHOFKFLUFXLW
LWJHWVSUHWW\FORVHWR9ZKHQLWVZLWFK GOHRID³VDIH]RQH´DQGWKHFLUFXLWZH¶UH $ IHZ PLQRU SRLQWV VKRXOG EH RE
HV 7KLVPHDQVZHQHHGDGLJLWDO,&WR DGGLQJZRQ¶WWRJJOH VHUYHG GXULQJ RSHUDWLRQ VXFK DV
³FOHDQXS´WKHVLJQDO,FKRVHWKH 7KHUHLVRQHILQDOWKLQJWKDWQHHGVWR HQFORVLQJ HYHU\WKLQJ LQ D VKLHOGHG
6FKPLWW WULJJHU 0RWRUROD SDUW QXPEHU EHFRQVLGHUHG'RHVWKHVTXHOFKRSHQ JURXQGHGER[DQGWKHXVHRIVKLHOGHG
0&% &' IRU VRPH RWKHU RUFORVHZKHQWKHFRQWUROYROWDJHZH¶YH FDEOLQJ ZLWK WKH FDEOHV¶ VKLHOGV DOVR
PDQXIDFWXUHUVVXFKDVWKRVHVRXUFHGE\ IRXQGJRHVXS RUGRZQ "7KLVZLOOGHWHU JURXQGHGVRWKDWZHFDQPDNHVXUHZH
-DPHFRRU'LJL.H\ 6LQFHWKHLV PLQHZKHWKHUZHXVHWKHFLUFXLWLQ)LJXUH GRQ¶WLQWURGXFHVWUD\5)IORDWLQJDURXQG
DOVRDQLQYHUWHU,XVHGWZRJDWHV WKHUH  RU)LJXUH%RWKFLUFXLWVRSHUDWHLGHQ WKH KDPVKDFN LQWR D VTXHOFK FLUFXLW
DUHVL[SHUSDFNDJH LQVHULHVLQRUGHUWR WLFDOO\H[FHSWWKDWRQHVZLWFKHVRQYROW 7KLVFRXOGGHSHQGLQJXSRQWKHFLUFXLWV¶
PDLQWDLQSRVLWLYHORJLFLQP\GHVLJQV DJHVDERYH WKHVHW UHIHUHQFH SRLQWVHW GHVLJQ OHDG WR XQSOHDVDQW UHVXOWV
$WWKLVSRLQW\RXPD\DVNZK\,GRQ¶W E\3DQGWKHRWKHUEHORZ WKHVHWSRLQW 2XWSXWVRIWKH6FKPLWWWULJJHUPD\QHHG
XVH D 6FKPLWW WULJJHU RQO\ DQG IRUJHW 1RZZHKDYHDEDVLFGLJLWDOVLJQDO² WREHEXIIHUHGWKURXJKDWUDQVLVWRULIGUL
HYHU\WKLQJHOVH6LPSOH$6FKPLWWWULJ DVLPSOH³RQ´RU³RII´WHOOLQJXVZKHQWKH YLQJVRPHWKLQJUHTXLULQJPRUHFXUUHQW
JHU,&KDVDIL[HGSUHVHWYROWDJHZLQ VTXHOFK RSHQV 7KLV ZLOO EH JRRG WKDQDQ,&FDQSURYLGH
GRZ ZKHUHLQ LW ZLOO VZLWFK 7KDW¶V LW HQRXJK IRU D FHUWDLQ SHUFHQWDJH RI 1RWHV
\RX¶UHVWXFNZLWKLW8QIRUWXQDWHO\WKHUH WKLQJVWKDWZHZDQWWRGR³GRZQVWUHDP´ '70) 'XDO7RQH0XOWL)UHTXHQF\EHW
DUH FLUFXPVWDQFHV ² VXFK DV VTXHOFK DOWKRXJK RWKHU RSWLRQV ZLOO UHTXLUH D WHU NQRZQ E\ 0D %HOO¶V WUDGHPDUNHG QDPH
FLUFXLWV²LQZKLFKWKHDYDLODEOHYROWDJHV SXOVH LQVWHDG RI VWHDG\VWDWH VLJQDO 7RXFKWRQHŠ

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


CQ CLASSIC
$VRXUWK DQQLYHUVDU\DSSURDFKHVQH[W\HDUZH¶YHEHHQ
GRLQJTXLWHDELWRIORRNLQJEDFNRYHUWKHSDVWWKUHHTXDUWHUV
RI D FHQWXU\ ZRUWK RI &4 PDJD]LQH 2QH RI WKH PRVW
FRQVLVWHQWWKLQJVZH¶YHQRWLFHGLVWKHH[WHQWWRZKLFK²
IURP WKH YHU\ ILUVW LVVXH ² &4 KDV EHHQ DW WKH IRUHIURQW RI WHFKQLFDO DQG RSHUDWLQJ
GHYHORSPHQWVLQDPDWHXUUDGLR2YHUWKHFRPLQJPRQWKVZH¶UHJRLQJWRVKDUHZLWK\RX
VRPHRIWKHDUWLFOHVWKDWKDYHMXPSHGRXWDWXVIURPRXUSHUVSHFWLYHIDULQWKHIXWXUHDV
EHLQJSDUWLFXODUO\QRWHZRUWK\
:H¶UHJRLQJWRVWDUWDWWKHYHU\EHJLQQLQJZLWKWKLVDUWLFOHRQPLFURZDYHVIURP9ROXPH
,VVXH-DQXDU\)RUPRVWKDPVRIWKHWLPHDQ\WKLQJDERYH0+]ZDV
FRQVLGHUHGSUHWW\H[RWLF,WLVLPSRUWDQWWRUHDOL]HWKDWODWHLQZKHQWKLVDUWLFOHZDV
ZULWWHQ:RUOG:DU,,ZDVVWLOOUDJLQJDQGKDPUDGLRZDVVWLOOVKXWGRZQ7KHUHKDGEHHQ
YHU\OLWWOHSUHZDUPLFURZDYHDFWLYLW\DQGPXFKRIZKDWZDVGHYHORSHGGXULQJWKHZDU
ZDVVWLOOFODVVLILHG1RQHWKHOHVVWKHDXWKRUZDVVSRWRQLQWHUPVRIGLVKDQWHQQDVZDYHJXLGH
XVLQJSOXPELQJ.O\VWURQWXEHVDQGPRUH+HHYHQSUHGLFWHGZRUNLQJPRRQERXQFHYLDPLFURZDYHV
:HWKLQNWKHRQO\WKLQJWKDWZRXOGVXUSULVHWKHDXWKRUWRGD\LVWKDWPRVWKDPVVWLOOFRQVLGHUPLFURZDYHFRPPXQLFDWLRQ
WREHSUHWW\H[RWLF± :98

0*%(//

7 +(5(LVQRSRLQWLQPDNLQJZKHWKHURUQRWWKHUDGLR
DPDWHXUZLOOZRUNLQWKHQHZSDUWRIWKHVSHFWUXPZKHUH
ZDYHOHQJWKVDUHRQO\DIHZFHQWLPHWHUVORQJDQGZKLFK
KDV EHFRPH JHQHUDOO\ NQRZQ DVWKH PLFURZDYH EDQG +H
UHTXLUHVRQO\WZRWKLQJVWRWU\RQO\DOPRVWDQ\WKLQJSHU
WDLQLQJWRUDGLRWKHDYDLODELOLW\RIDIHZSDUWVDQGDYLVWDRI
LQWHUHVWLQJSRVVLELOWLHV+HZLOOVXUHO\JHWWKHSDUWVRQFHWKH
GHPDQGV RI WKH DUPHG IRUFHV UHDOO\ GURS RII EHFDXVH WKH
ZKROHHOHFWURQLFLQGXVWU\KDVH[SDQGHGWRWKHSRLQWWRZKLFK
LWFDQDQGZLOOVXSSO\HYHQUDWKHUFRPSOLFDWHGLWHPVDWD
UHDVRQDEOHFRVW7KHLQWHUHVWLVDOVRVXUHO\WKHUHEHFDXVHRI
WKHPDQ\WKLQJVWKDWDUHSRVVLEOHZLWKWKHVHPLQLDWXUHZDYHV
7KHDPDWHXUZLOOIRUH[DPSOHILQGWKDWDWPLFURZDYHIUH
TXHQFLHVKHFDQKDYH4¶VRIRUPRUHLQVWHDGRI
RUDDQGWKDWKHFDQUHDOO\NQRZZKHUHKLVUDGLDWHG
HQHUJ\LVJRLQJLQVWHDGRIMXVWVHQGLQJLWXSWRWKHDQWHQQD
DQGWKHQZRQGHULQJ
7KLVPDWWHURIFRQWURORYHUUDGLDQWHQHUJ\LVUHDOO\WKH
KHDUWRIWKHZKROHPLFURZDYHEXVLQHVV5DGLRZDYHVRIDQ\
NLQG DUH GHILQLWHO\ D WKUHHGLPHQVLRQDO SURSRVLWLRQ $W
EURDGFDVW IUHTXHQFLHV D YHUWLFDO KDOIZDYH DQWHQQD LV D
GLUHFWLRQDOGHYLFHRIVRUWLQDVPXFKDVLWWUDQVPLWVPRVWRI
WKH HQHUJ\ RXW KRUL]RQWDOO\ EXW LW GRHV QRW GR D YHU\
WKRURXJK MRE DQG DV HYHU\RQH NQRZV WKH FRYHUDJH RI D
JLYHQVWDWLRQLVDIIHFWHGE\DOOVRUWVRIPHWHRURORJLFDOFRQ
GLWLRQVDOOWKHZD\IURPWKHQLJKWDQGGD\HIIHFWWRWKHFRQ
GLWLRQVRIWKHVRLOQHDUWKHWUDQVPLWWLQJDQWHQQD,IWKHJURXQG
LVZHWRUFRYHUHGZLWKVQRZWKHHQHUJ\VWULNLQJLWLVUHIOHFW )LJ7\SLFDOVKDSHVRIZDYHJXLGHSOXPELQJ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


HGTXLWHGLIIHUHQWO\DQGWKHRYHUDOOSDWWHUQRIWKHWUDQVPLW
WLQJDQWHQQDLVUDGLFDOO\FKDQJHG$VLQJOHFRQGXFWRUDKDOI
ZDYHOHQJWKORQJRUHYHQDFRPELQDWLRQRIVXFKFRQGXFWRUV
DVWKH\DUHXVHGLQDUUDQJHPHQWVVXFKDVWKHUKRPELFW\SH
RIDQWHQQDLVVLPSO\QRWHQRXJKWRJLYHWKHFRQWURORYHU
UDGLDQWHQHUJ\WKDWZHZRXOGOLNH:LWKWKHYHU\VKRUWZDYHV
RIPLFURZDYHUDGLRKRZHYHUDQWHQQDVFDQEHEXLOWIRUWKH
URRIRIDQ\KRXVHDQGPDGHVHYHUDORUPDQ\ZDYHOHQJWKV
ELJQRWLQMXVWRQHGLPHQVLRQEXWLQWZRRUWKUHH7KHVH
VDPHDQWHQQDVFKHPHVLIXVHGZLWKPRUHRUGLQDU\UDGLR
ZRXOGEHPRQVWURXVGHYLFHVLQGHHG%HFDXVHPLFURZDYHV
DUHWKLQJVWKHVL]HRIVPDOOODERUDWRU\REMHFWVWKH\FDQEH
SHQQHGLQDQGPDGHWRJRZKHUHWKH\DUHZDQWHG$KXQ
GUHGPHWHUUDGLDQWZDYHRQWKHRWKHUKDQGFDQ¶WHYHQEH
JRWWHQLQWRWKHZRUNVKRSWRVD\QRWKLQJRIKDQGOLQJLW
%HFDXVHPLFURZDYHVFDQEHFDJHGDQGKDQGOHGLQFRQ
WDLQHUVRIUHDVRQDEOHVL]HWKHUHLVPXFKWREHOHDUQHGDERXW
KRZWKHDFWXDOZDYHVZRUNDQGZKDWWKHLUSURSHUWLHVDUHLQ
VSDFH(YHQLIWKH³KDP´QHYHUUHDOO\JHWVRQWKHDLUKHPD\
ZDQWWRXVHWKHVHPLGJHWZDYHVWRVHWXSGLSROHDQWHQQDV
DQGWKHOLNHLQRUGHUWRPDNHSDWWHUQPHDVXUHPHQWV,WKDV )LJ&URVVVHFWLRQDOYLHZVRIPLFURZDYHFRD[DQGUDGLDWRU
EHHQIRXQGIRUH[DPSOHWKDWKROORZSLSHPD\EHXVHGWR
FDUU\WKHUDGLRZDYHVDURXQGWKHODERUDWRU\7KHDWWHQXD RIWKHSLFWXUH7ZRWKLQJVFRPHWRPLQGZKLFKPLJKWEH
WLRQLQZDYHJXLGHVDVWKLVKROORZSLSHLVIUHTXHQWO\FDOOHG FRQVLGHUHGDVGLVFRXUDJLQJ2QHRIWKHVHKDVWRGRZLWKWKH
PD\EHH[FHSWLRQDOO\ORZ7KHVL]HRIWKHSLSHPXVWEHDUD UHODWLYH FRPSOH[LW\ RI PLFURZDYH WUDQVPLVVLRQ DQG WKH
GHILQLWHUHODWLRQWRWKHZDYHOHQJWKEXWWKDWUHODWLRQLVQRW FRQWURO RI LWV IUHTXHQF\ WKH SULQFLSOHV LQYROYHG LQ WKH
FULWLFDO7KHZDYHJXLGHPXVWLQJHQHUDOEHODUJHHQRXJKRU FRQVWUXFWLRQRIWKHFRPSRQHQWVDUHPDQ\DQGPRVWO\XQ
VHYHUHDWWHQXDWLRQLVH[SHULHQFHGEXWLWPD\EHDQ\DPRXQW IDPLOLDU $OO WKLV , GLVFRXQW FRQVLGHUDEO\ EHFDXVH RI P\
ODUJHU ZLWKRXW YHU\ EDG UHVXOWV H[FHSW WKDW D FRQGLWLRQ FRQILGHQFHLQWKHLQJHQXLW\RIWKHDYHUDJH³KDP´7KHRWKHU
DQDORJRXVWRWXUEXOHQFHLVILQDOO\HQFRXQWHUHGDQGWKHHIIL IDFWKRZHYHUPD\VSRLOWKHILHOGIRURQHFRPSOHWHO\,WLV
FLHQF\RIWKHZDYHJXLGHJRHVGRZQEHFDXVHZDYHVJHWWR DOOWLHGXSZLWKWKHOLWWOHSKUDVH³PLFURZDYHVIROORZOLQH
WUDYHOLQJDURXQGLQVLGHLQMXVWHYHU\ZKLFKZD\ RIVLJKWWUDQVPLVVLRQSDWKV´7KLVVHHPVWRVD\WKDWXQOHVV
6RDIWHUWKHZDUZKHQ\RXEXLOGDPLFURZDYHULJ\RX \RXFDQGUXPDFRQWDFWZLWKWKHPDQLQWKHPRRQRUD0DUWLDQ
PD\EHGHDOLQJZLWKWKHKDUGZDUHPDQDELWDQGEX\LQJFRS KDP\RXUFKDQFHVIRU';DUHSUHWW\QLO7KHIDFWLVWKDW
SHUSLSHRQHWZRRUWKUHHLQFKHVLQGLDPHWHU<RX¶OOGR WKHUHLVYHU\VWURQJHYLGHQFHWKDWWKHVHYHU\KLJKIUHTXHQ
VRPHRIWKDWMXVWIRUWKHIXQRILWEHFDXVH\RXEHOLHYH\RX F\ZDYHVFDQJRRQO\ZKHUHOLJKWFDQJRDOWKRXJKWKH\FDQ
FDQIL[XSDFRUQHUWKDWZLOOFDUU\WKHHQHUJ\DURXQGLQVWHDG RIFRXUVHWUDYHOLQIRJJ\DQGVWRUP\ZHDWKHUDVZHOODVLQ
RIUHIOHFWLQJSDUWRILWWKDWLVDOLWWOHEHWWHUWKDQWKHVWXIIWKH\ FOHDU7KLVGRHVQ¶WTXLWHPHDQWKDW\RXFDQRQO\WUDQVPLWDV
WU\WRVHOO$OVRKRZHYHU\RXVKRXOGEHDEOHWREX\DOOVRUWV IDUDV\RXFDQVHHEHFDXVHWKHUHLVVRPHWHQGHQF\IRUWKH
RI SUHIDEULFDWHG SLHFHV RI SLSH DQG SXW LW WRJHWKHU ZLWK ZDYHVWREHQGZLWKWKHHDUWK¶VVXUIDFHVR\RXPD\JHWRXW
VFUHZVWRVXLW\RXUVHOI7KHVDPHSLSHFDQZLWKRXWGRXEWEH DPLOHVDQGDORWPRUHLI\RXOLYHRQWKHVLGHRUWRSRI
EURDGEDQGHGHQRXJKWRFRYHUDQ\DPDWHXUEDQGWKDWLVVHW D PRXQWDLQ 1R WUDFH RI D WUXH VN\ ZDYH KDV HYHU EHHQ
XS)LUVWRIFRXUVHWKHEDQGGRHVKDYHWREHVHWDQGDIHZ REVHUYHGDQGWKHUHLVWKHRUHWLFDOUHDVRQWREHOLHYHWKDWWKH
PDQXIDFWXUHUVKDYHWRJHWDOOWKHVHQLFHSDUWVUHDG\IRUWKDW LRQRVSKHUHGRHVQ¶WGRPXFKRIDQ\WKLQJWRPLFURZDYHVEXW
EDQGVRLWZLOOEHDIHZGD\V\HWDWWKHOHDVW OHWWKHPJRULJKWRQWKURXJK7KXVLWVHHPVOLNHO\WKDWRXU
7KH YDFXXP WXEHV WKDW JHQHUDWH WKHVH PLFURZDYHV DUH VLJQDOVGRUHDFKWKHPRRQDOWKRXJKFDOFXODWLRQVVKRZWKHP
DOPRVWDVPXFKPHFKDQLFDODIIDLUVDVHOHFWULFWRR:KHQ WREHPLJKW\ZHDNXSRQWKHLUDUULYDO,QRUGHUIRUWKHPWR
\RXZRUNZLWKZDYHVVPDOOHQRXJKWRNHHSSHUFKHGRQWKH UHDFKWKHPRRQLQHQRXJKVWUHQJWKWREHUHIOHFWHGDQGWKHQ
ZRUNEHQFK\RXKDYHWRKDYHKRXVHVIRUWKHP7KH\DUHQRW GHWHFWHGRQWKHLUUHWXUQWRHDUWKDQDQWHQQDRIJUHDWVL]HDQG
FRQWUROOHG ZLWK RUGLQDU\ WDQN FLUFXLWV VWUXQJ RXW RQ WKH D WUDQVPLWWHU RI FRQVLGHUDEOH SRZHU LV UHTXLUHG HYHQ D
EHQFKLQVWHDGWKHWDQNFLUFXLWKDVWREHULJKWLQWKHWUDQV PLFURZDYHV
PLWWLQJWXEHDQGDZKROHZDYHLVLQWKHUHWRR<RXZLOOSURE
DEO\WXQHE\PHFKDQLFDOO\FKDQJLQJWKHWXEH,W¶VDOOJRLQJ Privacy
WREHDPHFKDQLFDOMREDVPXFKRUPRUHVRWKDQZDVWHOHYL
VLRQLQWKHGD\VRIWKHVSLQQLQJVSLUDOFDUGEXWWKHUHVXOWV $PXFKEHWWHUZD\WRZRUNXSHQWKXVLDVPIRUDQDPDWHXU
ZLOOEHEHWWHUDQGWKHSRVVLELOLWLHVPXFKPXFKJUHDWHU EDQGDWPLFURZDYHVLVWRUHDOL]HVRPHRIWKHDGYDQWDJHVRI
%HIRUHJRLQJDELWIXUWKHUZLWKZKDWLVVRIDUTXLWHDEXLOG OLQHRIVLJKWWUDQVPLVVLRQ<RXUPLFURZDYHFRQVHUYDWLRQV
XSIRUPLFURZDYHUDGLRZHKDGEHWWHUORRNDWWKHRWKHUVLGH ZLOOKDYHDOPRVWWKHSULYDF\RIDWHOHSKRQHQRWMXVWEHFDXVH

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


WXEHWKH6SHUU\.O\VWURQDQGFHUWDLQW\SHVRIVSOLWDQRGH
PDJQHWURQV$OOKDYHVRPHWKLQJVLQFRPPRQDQGWKHUHDUH
WKHGLVWLQJXLVKLQJIHDWXUHVWKDWPDNHVXFKKLJKIUHTXHQFLHV
SRVVLEOH7KHFUX[RIWKHVLWXDWLRQOLHVLQWKHIDFWWKDWLWLV
LPSRVVLEOHWRPDNHRUGLQDU\WDQNFRLOVRILQGXFWDQFHDQG
FDSDFLWDQFHZKLFKZLOOWXQHWRIUHTXHQFLHVRIWKRXVDQGVRI
PHJDF\FOHVEHFDXVHGLVWULEXWHGFDSDFLW\LQWKHYDFXXPWXEH
HOHPHQWVRIDOORUGLQDU\WXEHVDPRXQWVWRPRUHWKDQWKHWRWDO
QHHGHGIRUWKHWDQN$QDSSDUHQWVWHSWRZDUGDVROXWLRQPD\
EHPDGHE\UHGHVLJQLQJWKHWXEHVLQVXFKDZD\DVWRUHGXFH
WKLVFDSDFLW\7KLVVFKHPHKDVEHHQFDUULHGWRLWVORJLFDOOLPLW
LQWXEHVVXFKDVWKH5&$DFRUQW\SHDQGWKH:HVWHUQ(OHFWULF
³GRRUNQRE´VHULHVEXWGRHVQRWJHWYHU\IDUIRUWKHVLPSOH
UHDVRQWKDWDVWKHWXEHHOHPHQWVDUHPDGHVPDOOHUDQGVPDOO
HUWRUHGXFHWKHLUFDSDFLW\WKHLUDELOLW\WRDEVRUESRZHUDOVR
EHFRPHVVPDOOHUVRWKDWDOOWRRVRRQWKHSRLQWLVUHDFKHG
ZKHUHWKHUHPD\EHDKLJKIUHTXHQF\EXWLIWKHUHLVWKHUHLV
SUDFWLFDOO\QRQHRILW
)LJ  $ W\SLFDO PLFURZDYH UDGLDWRU V\VWHP 7KH KHPLVSKHUH
DQGSDUDEROLFUHIOHFWRUVPDNHLWKLJKO\GLUHFWLRQDODQGHIILFLHQW Resonant Cavities
7KHVROXWLRQRIWKLVGLOHPPDOLHVLQWKHXVHRIUHVRQDQW
\RXU VLJQDO FDQ¶W WUDYHO KDOIZD\ DURXQG WKH ZRUOG EXW FDYLWLHV WR WDNH WKH SODFH RI FRLOV DQG FRQGHQVHUV 7KHLU
EHFDXVH\RXVHQG\RXUVLJQDORYHUWRZDUGV-RH¶VKRXVHDQG DFWLRQ PD\ EH LQWHUSUHWHG LQ VHYHUDO ZD\V 7R NHHS IURP
QR ZKHUH HOVH 2QO\ -RH DQG WKH SHRSOH OLYLQJ RQ D OLQH WKLQNLQJRIDQ\WKLQJQHZZHPD\HYHQSXVKWKHGLIILFXOWLHV
EHWZHQ \RXU VWDWLRQV FDQ ILQG \RXU FDUULHU DW DOO %\ WKLV MXVWGHVFULEHGEDFNLQWRRQHFRUQHURIRXUPLQGDQGSUHWHQG
WRNHQ\RXZRQ¶WKDYHWRZRUU\DERXWWKHUHEHLQJWRRPDQ\ WKDWWKHFDYLWLHVDUHRQO\WDQNFRLOVDQGFDSDFLWLHVDIWHUDOO
VWDWLRQVRQWKHEDQG,QIDFW\RXDQGDOO\RXUIULHQGVPD\ :HPD\GHILQH4¶VVKXQWUHVLVWDQFHDQGHYHQLQGXFWDQFH
DJUHHWRXVHMXVWRQHIUHTXHQF\7KHQLI\RXDOOXVHSHQFLO DQGFDSDFLWDQFHIRUWKHFDYLWLHVLIZHZLVK
EHDPWUDQVPLWWLQJDQWHQQDVDQGQRQGLUHFWLRQDOUHFHLYHUV 2QWKHRWKHUKDQGKRZHYHULWLVDWOHDVWPRUHLQWHUHVWLQJ
FDOOLQJDVWDWLRQPD\EHRQO\DPDWWHURISRLQWLQJDWLWDQG WRMXPSLQWRWKHPLGGOHRIWKHWKLQJDQGORRNDWUHVRQDQW
EHJLQQLQJWRWDON%HFDXVH\RXUDQWHQQDKDVDOPRVWFRP FDYLWLHVIRUZKDWWKH\DUH²KROORZPHWDOER[HVZKLFKFRQ
SOHWHFRQWURORIWKHUDGLDWHGHQHUJ\DQGGRHVQ¶WDOORZDQ\ WDLQ D PLFURZDYH MXVW DV WKH VSDFH DORQJVLGH D EURDGFDVW
WREHZDVWHGE\UHIOHFWLRQIURPWKHJURXQGDQGEHFDXVHDOO DQWHQQDFRQWDLQVDORQJHUUDGLRZDYH7KHHOHFWURQEHDPLQ
HYLGHQFHWRGDWHLQGLFDWHVWKDWPLFURZDYHVDUHFRPSOHWHO\ WKHWUDQVPLWWLQJWXEHDFWXDOO\UDGLDWHVPLFURZDYHVPXFKDV
IUHHIURPERWKPDQPDGHDQGQDWXUDOVWDWLF\RXZLOONQRZ GRHV WKH FKDUJH PRYLQJ XS DQG GRZQ DQ DQWHQQD 7KHVH
WKDW-RHLVUHFHLYLQJ\RXZLWKWKHVDPHVLJQDOVWUHQJWKDV PLFURZDYHVWKHQPRYHEDFNDQGIRUWKDFURVVWKHFRQILQHV
\HVWHUGD\SURYLGHGKHKDVOHIWKLVUHFHLYHUDORQH$JDLQWR RIWKHUHVRQDQWFDYLW\ZKLFKLVDGMDFHQWRUFRXSOHGWRWKH
NHHSIURPSDLQWLQJWRRURV\DSLFWXUHKRZHYHULWVKRXOGEH HOHFWURQEHDP7KHZDYHVDUHPXOWLSO\UHIOHFWHGDWWKHZDOOV
PHQWLRQHGWKDWYLROHQWWHPSHUDWXUHJUDGLHQWVLQWKHDWPRV RIWKHFDYLW\DQGLQGRLQJVRWKH\EXLOGXSVWURQJHOHFWUR
SKHUHPD\EHQGWKHEHDPEXWLWLVQRWEHOLHYHGWKDWWKLVZLOO PDJQHWLFPLFURZDYHILHOGVZKLFKFDQEHWDSSHGRIIZLWKD
KDSSHQRIWHQ FRD[LDOOLQHRUZDYHJXLGH
0DQ\ TXHVWLRQV PD\ OHJLWLPDWHO\ EH LQLWLDOO\ DVNHG E\ 7KH WKLQJ LV WKDW D UDGLR ZDYH LV JHQHUDWHG ZKHQHYHU
DQ\RQHZKRLVWKLQNLQJRIWDNLQJXSPLFURZDYHVDVDKREE\ FKDUJH LV VXGGHQO\ DFFHOHUDWHG ,Q RUGLQDU\ UDGLR WKLV LV
RUDVDVLGHOLQHWRKLVDPDWHXU¶VVWDWLRQDWPRUHFRPPRQ WKRXJKWRIDVRFFXUULQJRQO\DWWKHDQWHQQDDQGWKHWUDQV
ZDYHOHQJWKV7KHVHLQFOXGHTXHULHVDVWRZKDWVRUWRIWXEH
FDQSURGXFHVXFKIUHTXHQFLHVKRZWKHIUHTXHQFLHVFDQEH
FRQWUROOHGZKDWVRUWRIPRGXODWLRQLVXVHGZKDWWKHUHFHLY
HULVOLNHDQGZKDWVRUWRIWHVWHTXLSPHQWLVQHHGHG7KHVH
DUHGLIILFXOWWRDQVZHULQDIHZZRUGVDQGVRPHRIWKHIDFWV
DUHFRYHUHGXSE\PLOLWDU\VHFUHF\EXWWKDWZKLFKIROORZV
ZLOOJLYHVRPHLQGLFDWLRQ

Special Tubes
7KHWUDQVPLWWLQJWXEHVWKDWDUHQRZDWOHDVWSDUWLDOO\IUHH
IURPVHFUHF\RUGHUVDQGZKLFKFDQEHPDGHWRSHUIRUPDW
IUHTXHQFLHV ZKLFK DUH QHDU RU HTXDO WR WKRVH RI WKH )LJ$VHFWLRQRIDZDYHJXLGHVORWWHGIRUPHDVXULQJVWDQGLQJ
PLFURZDYHVEDQGLQFOXGHVWKH*HQHUDO(OHFWULF/LJKWKRXVH ZDYHUDWLR

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


WRURIWZRRUWKUHHXQWLOWKHGHVLUHGPLFURZDYHIUHTXHQF\LV
REWDLQHG 7KH HDUO\ PXOWLSOLFDWLRQ VWDJHV PD\ EH RUGLQDU\
WXEHVDQGWKHODWWHUVWDJHVPXVWRIFRXUVHEHRIWKHVSHFLDO
W\SHZKLFKZHKDYHPHQWLRQHG8QIRUWXQDWHO\WKHSURFHVVRI
PXOWLSOLFDWLRQDOVRPXOWLSOLHVDQ\HUURUZKLFKPD\EHSUHVHQW
LQWKHFU\VWDOV7RFRPEDWWKLVWKHFU\VWDOPDQXIDFWXUHUVKDYH
JRQHWRJUHDWH[WUHPHVWRLPSURYHWKHDFFXUDF\DQGVWDELOLW\
RIWKHLUFU\VWDOVDQGWKHUHVXOWVDWWKHSUHVHQWDUHJUDWLI\LQJ
HYHQDWWKHPLFURZDYHHQG
0RUHFRPPRQO\WKHPLFURZDYHIUHTXHQF\LVGHWHUPLQHG
RQO\E\WKHVL]HRIWKHUHVRQDQWFDYLWLHVSURYHQYHU\UHOLDEOH
LQDQDEVROXWHVHQVHVWLOOWKHUHKDVWRGDWHDOVREHHQSOHQW\
RIVSHFWUXPVSDFHVRQRRQHKDVEHHQJUHDWO\FRQFHUQHG
7KH UHDVRQ WKH FDYLWLHV KDYH QRW EHHQ JHQHUDOO\ PDGH WR
GHWHUPLQHIUHTXHQF\DVDFFXUDWHO\DVTXDUW]FU\VWDOVLVPRVW
O\EHFDXVHRIWKHHOHFWULFDODQGWKHUPDOFKDQJHVWKDWPXVW
DOZD\V EH HQFRXQWHUHG ZKHQ D GHYLFH LV LQWLPDWHO\ FRQ
QHFWHGZLWKWKHHOHFWURQVWUHDPRIDYDFXXPWXEH7KHUHLV
)LJ'LDJUDPRIDGRXEOHFDYLW\.O\VWURQ<RX¶OOEHXVLQJWKLV
W\SHRIWXEHLQPLFURZDYHULJV YHU\OLWWOHGRXEWEXWWKDWFLUFXLWVFDQEHZRUNHGRXWWRXVH
H[WHUQDO WHPSHUDWXUH VWDELOL]HG FDYLWLHV ZKLFK ZLOO JLYH
PLWWHULVGHVFULEHGRQO\LQWHUPVRIFXUUHQWDQGYROWDJHV$W UHPDUNDEOHIUHTXHQF\FRQWURO
PLFURZDYHIUHTXHQFLHVWKLVVRUWRIORJLFUXQVLQWRWURXEOHDW
WKHWUDQVPLWWLQJWXEHEHFDXVHFXUUHQWVDQGYROWDJHVFDQQRW Modulation
EHFRQILQHGWRZLUHVDWVXFKIUHTXHQFLHV:KHQKRZHYHU (LWKHU )0 RU $0 FDQ EH XVHG TXLWH VDWLVIDFWRULO\ DW
ZHDOORZRXUVHOYHVWRWKLQNRIUDGLRZDYHVEHLQJFUHDWHGDW PLFURZDYHOHYHOV,IDQ\WKLQJ)0LVSUREDEO\VRPHZKDWWKH
WKHWUDQVPLWWLQJWXEHUDWKHUWKDQDWWKHDQWHQQDZHVHHKRZ HDVLHURIWKHWZR6LPSO\PRGXODWLQJWKHYROWDJHVDSSOLHGWR
WRRYHUFRPHWKHGLIILFXOWLHV:HPDQDJHWRPDNHWKHHOHF WKHWUDQVPLWWLQJWXEHZLOOJHQHUDOO\SURGXFH)0RULQWKHFDVH
WURQVWUHDPRIWKHWXEHDFFHOHUDWHDQGVORZGRZQLWVHOHF RIWKHFU\VWDOFRQWUROOHGV\VWHPWKH)0PD\EHDSSOLHGLQ
WURQVVRDVWRJHQHUDWHWKHUDGLRZDYHVZHZDQWDQGWKHQ FRQYHQWLRQDOZD\VDWDORZHUIUHTXHQF\SRLQWRIWKHFKDLQ
LPPHGLDWHO\LWEHFRPHVSRVVLEOHWRXQGHUVWDQGWKDWYDULRXV $0LVKDUGHUEHFDXVHWKHPLFURZDYHWXEHVDUHDSWWRKDYH
W\SHVRIKROORZER[UHVRQDWRUVPD\EHDEOHWRVWRUHXSWKLV OLPLWLQJFKDUDFWHULVWLFVZKLFKHIIHFWLYHO\HOLPLQDWHVRPHRI
UDGLDWLRQDQGEXLOGLWXSWRWKHOHYHOWKDWLVGHVLUHG$OOWKUHH WKH PRGXODWLRQ $ PLFURZDYH UHFHLYHU LV LQ SULQFLSOH MXVW
RIWKHW\SHVRIWXEHVPHQWLRQHGGRWKLVVRUWRIWKLQJLQRQH DERXWWKHVLPSOHVWWKLQJLPDJLQDEOH7KDWLVLWLVHVVHQWLDOO\
ZD\RUDQRWKHU7KH.O\VWURQKDVWKHFDYLWLHVEXLOWLQWHJUDOO\ MXVWDQRUGLQDU\UHFHLYHUSOXVDKHWHURG\QHPLFURZDYHVWDJH
ZLWKWKHWXEHDQGXVHVWKHPQRWRQO\WRH[WUDFWHQHUJ\EXW 2IFRXUVHWKHUHPD\EHRWKHUEHWWHUZD\VRIGRLQJEXVLQHVV
DOVRWRJLYHWKHHOHFWURQEHDPDSURSHUDFFHOHUDWLRQWRFDXVH EXWDWOHDVWDFRPPRQSURFHGXUHPDNHVXVHRIDPLFURZDYH
WKHUDGLDWLRQ7KH/LJKWKRXVHWXEHPD\EHRSHUDWHGZLWK ORFDORVFLOODWRUDUHVRQDQWFDYLW\DVDPL[HUDQGDUHFWLI\LQJ
H[WHUQDOFDYLWLHVEXWLVHVVHQWLDOO\DWULRGH7KHPDJQHWURQ FU\VWDO 7KH LQSXW IURP WKH DQWHQQD DQG D PLFURZDYH IUH
PD\ EH EXLOW WR XWLOL]H URXJKO\ WKH VDPH VRUW RI LGHD EXW
GHSHQGVXSRQDVSLUDOO\URWDWLQJHOHFWURQEHDPWRJHQHUDWH
WKHKLJKIUHTXHQF\UDWKHUWKDQDOLQHDUEHDPZKLFKFKDQJHV
RQO\WKHYHORFLW\RIWKHHOHFWURQVZKLFKLWFRQWDLQV

Frequency Control
$VIRUWKHFRQWURORIWKHVHPLFURZDYHIUHTXHQFLHVWRDQ
DFFXUDF\LQNLORF\FOHVWKDWLVHTXDOWRWKHSUHVHQWXVDJHOHVV
FDQEHVDLGIRUWKHFRPPRQSUDFWLFHRIWKHSUHVHQW,WLVREYL
RXVO\LPSRVVLEOHWRXVHTXDUW]FU\VWDOVGLUHFWO\WRDSSURDFK
DQ\VXFKIUHTXHQFLHVDQGHYHQZLWKIDLUO\³WULFN´V\VWHPVWKDW
PDNHWKHFU\VWDOVYLEUDWHLQVKHDURUWRUVLRQLWLVSRVVLEOHWR
REWDLQRQO\DIHZPHJDF\FOHV7KHIUHTXHQF\RIDTXDUW]FU\V
WDOGHSHQGVLQWKHPDLQRQLWVWKLFNQHVV$ERYHDERXWPF
WKHFU\VWDOEHFRPHVVRWKLQWKDWLWLVUDWKHUWRRIUDJLOHIRUPRVW
ZRUN2QHVFKHPHWKDWLVXVHGZLWKFU\VWDOFRQWURORSHUDWHV
ZLWKWKHDLGRIIUHTXHQF\PXOWLSOLHUV7KHVLJQDORIRQO\DIHZ
PHJDF\FOHVIURPWKHTXDUW]FU\VWDOLVIHGWKURXJKDVHULHVRI )LJ$FLUFXODUZDYHJXLGHDQGUDGLDWRU/RRNVOLNHDIXQQHO
YDFXXPWXEHFLUFXLWVDQGLVVXFFHVVLYHO\PXOWLSOLHGE\DIDF GRHVQ¶WLW"

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


Update: FT8 on a Rain Gutter Antenna TXHQF\IURPDORFDORVFLOODWRUDUHFRP
ELQHG LQ WKH FDYLW\ 7KHVH WZR
$XWKRU-RH6RPHUV:%61-RIIHUVWKHIROORZLQJXSGDWHWRKLVDUWLFOHRQRSHUDWLQJ PLFURZDYHIUHTXHQFLHVDUHFKRVHQWREH
)7ZLWKDUDLQJXWWHUDQWHQQDZKLFKDSSHDUHGLQWKH$XJXVWLVVXH±:98 D IHZ PHJDF\FOHV DSDUW 7KH FU\VWDO
6LQFH P\ RULJLQDO DUWLFOH ZDV VXEPLWWHG IXUWKHU WHVWLQJ DQG PLQRU FKDQJHV KDYH WKHUHIRUHUHVSRQGVWRDIUHTXHQF\WKDWLV
WDNHQ SODFH WKDW KDYH UHYHDOHG LPSURYHPHQWV WR WKH JXWWHU  GRZQVSRXW DQWHQQD WKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHWZRPLFUR
1RWDEO\FRQWDFWVKDYHWDNHQSODFHRQ+)9+)EDQGVWKURXJKPHWHUVDQG ZDYHVDQGVLQFHWKDWIUHTXHQF\LVLQWKH
QRZQXPEHUPRUHWKDQ+RZHYHUFRQWDFWFRQFHQWUDWLRQLVSULPDULO\RQ UDQJH RI RUGLQDU\ UHFHLYHUV LW FDQ EH
DQGPHWHUV)URPFRDVWDOVRXWKHUQ1HZ-HUVH\FRQWDFWVKDYHEHHQPDGH DPSOLILHGDQGGHWHFWHGLQWKHXVXDOZD\
ZHVWWR+DZDLLHDVWWR0RVFRZQRUWKWR$ODVNDVRXWKWR$UJHQWLQDDQGZLWKDOO
VWDWHV7KHDQWHQQDKDVDOVREHHQVXFFHVVIXOO\XVHGIRU6ORZ6FDQ79DQG:635
$VZDVSRLQWHGRXWEHIRUHWKHPDLQ
3KRQHFRQWDFWVKDYHEHHQOLPLWHGEXWRQO\GXHWRH[WHQVLYHGLJLWDOWHVWLQJ7KHPD[ WKLQJ DERXW PLFURZDYHV LV WKDW RQH
LPXPSRZHUXVHGLVZDWWVRQDQ,&20,&ZLWKDQ0)-WXQHU GHDOVZLWKWKHDFWXDOUDGLRZDYHVULJKW
0LQRUFKDQJHVWRWKHDQWHQQDLQFOXGH LQ WKH WUDQVPLWWHU DQG ULJKW LQ WKH
‡ 7KHEDOXQFKRNHZDVUHZRUNHG,WLVQRZIHHWRIFRD[RQDLQFKHVRI UHFHLYHU UDWKHU WKDQ WKLQNLQJ RQO\ RI
39&SLSH FXUUHQWDQGYROWDJHDQGSHUPLWWLQJWKH
‡$6XSHU$QWHQQD05UDGLDOVHWFRQVLVWLQJRIIRXUUDGLDOVKDVEHHQVSUHDGRXW UDGLRSDUWWREHGHOHJDWHGWRZKDWHYHU
RQWKHJURXQGVXUIDFH5DGLDOOHQJWKVDUHIHHWLQFKHVIHHWLQFKHVIHHW KDSSHQV RXW LQ VSDFH EHWZHHQ WKH
LQFKHVDQGIHHWLQFKHV
‡7HVWLQJKDVVKRZQYDULRXVOHQJWKVRIJXWWHUGRZQVSRXWFRPELQDWLRQVZLOOZRUN DQWHQQDV &RQVHTXHQWO\ ZKHQ \RX
$W P\ ORFDWLRQ D WRWDO OHQJWK RI  IHHW DSSHDUV WR EH RSWLPDO DQG LQ UHJXODU XVH ZRUN ZLWK PLFURZDYHV \RX QRW RQO\
5HVXOWVZLOOYDU\LQRWKHUORFDWLRQVDQGPD\UHTXLUHDGLIIHUHQWWRWDOOHQJWK$GGLWLRQDO UHDGFXUUHQWVDQGYROWDJHVRQWKHYDUL
UDGLDOVZLOODOVRLPSDFW7;5;
‡7KHUHLVQRVHWIRUPXODIRUWKHFRQVWUXFWLRQRIWKLVDQWHQQD7HVWDQGDGMXVWDV
RXVHOHFWURGHVRI\RXUWXEHVEXW\RX
QHHGHGDW\RXUORFDWLRQ DOVRSODQWRPHDVXUHZKDWJRHVRQLQ
± -RH:%61- WKH ZDYH JXLGH WKURXJK ZKLFK \RXU
(PDLOVRPHUVIXQ#JPDLOFRP UDGLDQWHQHUJ\LVWUDYHOLQJ<RXFDQGR
WKLVE\FXWWLQJVORWVLQWKHJXLGHDWFKR
VHQSRLQWVZKHUHWKH\GRQRKDUPDQG
LQVHUWLQJ ORRSV RU SUREHV 3UREDEO\ D
VPDOOUHFWLI\LQJFU\VWDOLVFRQQHFWHGWR
WKHSUREHDQGWKHUHVXOWVDUHUHDGRQD
PLFURDPPHWHU
7KHWKLQJWKDWLVXVXDOO\GHVLUHGLQD
ZDYHJXLGHLVWKDWWKHUHEHDORWRIHQHU
J\WKHUHDQGWKDWLWWUDYHOLQWKHGLUHF
WLRQWKDWLVGHVLUHG,IHYHU\WKLQJLVQ¶W
WXQHG XS SURSHUO\ WKLV ZRQ¶W EH WKH
FDVH 7KH HQHUJ\ ZLOO EH UHIOHFWHG DW
YDULRXVSRLQWVDORQJWKHZD\DQGKHDG
EDFNWRZKHUHLWFDPHIURP,IDSUREH
LVLQVHUWHGLQWRDZDYHJXLGHDQGWKHQ
PRYHGDORQJWKHJXLGHWKLVFRQGLWLRQ
FDQEHHDVLO\GHWHFWHG,IWKHHQHUJ\LV
DOOPRYLQJLQRQHGLUHFWLRQWKHVWUHQJWK
:%61-ORJH[WUDFWRI)7FRQWDFWVPDGHRQPHWHUVXVLQJKLVUDLQJXWWHUDQG RIWKHVLJQDOIRXQGE\WKHSUREHZLOOEH
GRZQVSRXWDQWHQQD6HHPDLQDUWLFOHLQRXU$XJXVWLVVXH XQLIRUP,IRQWKHRWKHUKDQGWKHUHDUH
ZDYHV WUDYHOLQJ LQ ERWK GLUHFWLRQV D
VWDQGLQJ ZDYH LV FUHDWHG DQG PRUH
HQHUJ\LVSUHVHQWDWVRPHSRLQWVWKDQDW
RWKHUV7KHUDWLRRIWKHPD[LPXPVLJ
QDOWKDWLVREVHUYHGLQVOLGLQJDSUREH
DORQJ D ZDYH JXLGH VORW LV FDOOHG WKH
6:5 VWDQGLQJZDYHUDWLR 7KLVLVDQ
LPSRUWDQW PHDVXUH RI KRZ D ZDYH
JXLGHV\VWHPLVZRUNLQJDQGRQH\RX
ZLOOKHDUPRUHDERXW8QLW\6:5LQGL
FDWHV RSWLPXP WUDQVPLVVLRQ ZKLOH
ODUJHUYDOXHVLQGLFDWHWKHSUHVHQFHRID
-RH¶VXQFRQYHQWLRQDODQWHQQDDOVRJHWVVLJQDOVRXW²DQGLQ²RQPHWHUV+HUH¶V UHDFWLYHFRPSRQHQW
DORJH[WUDFWRIKLVUHFHQW)7FRQWDFWVRQWKH³PDJLFEDQG´

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


Here’s a way to get all of your technical books organized on the web ...
and even share them with others if you’d like. WØRW explains how it
all works.

The Library Thing and TinyCat: WØRW’s


Online Ham Radio Lending Library
BY PAUL SIGNORELLI,* WØRW

7
KHUH LV D IUHH OLEUDU\ ZHEVLWH
FDOOHG /LEUDU\7KLQJ DW ZZZ
OLEUDU\WKLQJFRP!ZKHUH\RXFDQ
NHHSWUDFNRIDOO\RXUERRNVDQGPRUH
$OORIP\ERRNVDUHQRZOLVWHGRQOLQH
DW ³7KH /LEUDU\ 7KLQJ´ 7KH OLEUDU\
DVVLJQV\RXD³QDPH´ DQGDOORZV\RX
WRHQWHUWKHWLWOHVRI\RXUERRNV,WWKHQ
VHOHFWV SRVVLEOH PDWFKHV DQG \RX
FKRRVHWKHFRUUHFWRQHDQGLWHQWHUVDOO
RIWKHWLWOHDXWKRULQIRUPDWLRQ
7KHUHLVDQDGGLWLRQDOOLQNDYDLODEOHIRU
D IHH WR D VHFRQGDU\ VLWH FDOOHG
³7LQ\&DW´ VKRUW IRU 7LQ\ &$7DORJ  ,W
DOORZV \RX WR VHW XS D OHQGLQJ OLEUDU\
DQGOHW\RXUIULHQGVDFFHVV\RXUERRN
OLVW DQG ³FKHFN WKHP RXW´ 7LQ\&DW
NHHSVWUDFNRIZKRKDVZKDWDQGZKHQ
WKHERRNVDUHGXHWREHUHWXUQHG<RX
FDQVHHP\7LQ\&DWOLEUDU\DWZZZ
OLEUDU\FDWRUJOLE:5:!
, KDYH P\ OLEUDU\ VHW XS VR WKDW
SURVSHFWLYH XVHUV PXVW KDYH SULRU
DSSURYDO $IWHU DSSURYDO WKH\ FDQ
VHOHFWDERRNIURPWKHVFUROOLQJEDQQHU
RU DGG D NH\ZRUG VXFK DV ³VS\´ RU
³$55/´ LQWKHVHDUFKEORFNWRILQGRQH
,I\RXZDQWWKDWERRNDQGLWVKRZVDV
³DYDLODEOH´ SUHVVWKH³&KHFN2XW´ EXW
WRQW\SHLQWKHSDVVZRUGDQGFKHFNLW
RXW:KHQ,JHWWKHQRWLFH,SDFNXSWKH +HUH¶VDVFUHHQVKRWRI:‘5:¶V³/LEUDU\7KLQJ´SDJHDIWHUHQWHULQJDVHDUFK
ERRNDQGPDLOLWRXW UHTXHVWIRU³VS\UDGLRV´
<RXFDQDOVRZULWH\RXURZQ UHYLHZRI
WKH ERRN DQG LW VKRZV RWKHU VLPLODU
ERRNVLQWKH:‘5:/HQGLQJ/LEUDU\
0RVWRIWKHVHERRNVFDQEHSXUFKDVHG A Few Rules…
LQ KDUG FRS\ RU GLJLWDO IRUP IURP +HUHDUHWKHUXOHVIRUP\OHQGLQJOLEUDU\
$PD]RQRUIRXQGLQ\RXUORFDOOLEUDU\
EXW LI \RX DUH QRW FORVH WR DQ\ ERRN ‡ ,WLVDOOIUHHEXWWKHUHDUHUXOHVWRNHHSHYHU\WKLQJPRYLQJ
VWRUHV WKLV FDQ EH D ZD\ WR UHDG WKH ‡ 8VH WKH ³7LQ\&DW´ :HE SDJH WR UHTXHVW ERRNV 2QO\ WZR ERRNV PD\
ERRN\RXZDQWE\PDLO EH RUGHUHGRXWDWDWLPH
863RVWDO6HUYLFH0HGLD0DLOLVYHU\ ‡ 5HWXUQERRNVDIWHURQHPRQWK8VHUVSD\UHWXUQSRVWDJHUHWXUQERRNVYLD
LQH[SHQVLYHDQGDOHWWHUFDUULHUZLOOSLFN 8636³0HGLD0DLO´
XSSUHSDLG0HGLD0DLOERRNVULJKWRXW ‡ 3URFHGXUH,VHQGWKHERRN V WR\RX\RXUHDGDQGUHWXUQWKHERRN V WRPH
RI\RXUPDLOER[1RQHHGWRJRWRWKH RUVHQGWKHPRQWRQH[WSHUVRQDVDGYLVHGRQWKHFLUFXODWLRQOLVW
3RVW2IILFHDQGVWDQGLQOLQH
7KDW¶VDOOWKHUHLVWRLW
ZUZ#PVQFRP!

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


If you’ve ever wanted to make your own keyer paddles — and wanted
to make use of a surplus “wall wart” power supply — then N4ERM has got
the project for you!

A Junkbox Touch Key


BY BURT VANDERCLUTE,* N4ERM

&:
LVP\IDYRULWHRSHUDWLQJPRGH$IWHU,³JUDG SUHIHU":HKLWRQLWZKLOHORRNLQJWKURXJKRXUMXQNER[:H
XDWHG´IURPWKHVWUDLJKWNH\,PRYHGRQWRD FRXOG XVH WRXFKNH\ WHFKQRORJ\ ZLWK DSSURSULDWH VXUSOXV
NH\HU%XWXQOLNHWKHPDMRULW\RIKDPV,GLG ³ZDOOZDUW´SRZHUVXSSOLHVOLNHWKRVHVKRZQLQ3KRWR$
QRWXVHSDGGOHV WRRH[SHQVLYH LQVWHDG,XVHGSDGV5DWKHU ,VHOHFWHGDZDOOZDUWWKDWXVHGRQHVFUHZWRKROGWKHWZR
WKDQXVHIRUHILQJHUDQGWKXPEWRFUHDWHWKHGRWVDQGGDVK KDOYHVWRJHWKHU2QFHWKHFDVHZDVRSHQHGDQGWKHIRUPHU
HV,XVHP\IRUHDQGPLGGOHILQJHU JXWVUHPRYHGLWORRNHGOLNHDWLJKWILWIRUHTXLSPHQW)RUWKH
7KLVZRUNVILQHZKHQ,¶PWKHRQO\RQHRSHUDWLQJWKHVWD WRXFKNH\,VHOHFWHGWKHVPDOOHVW3&ERDUG,FRXOGILQGPHD
WLRQEXWLWFUHDWHVDSUREOHPZKHQLWFRPHVWRVKDULQJ&: VXULQJDSSUR[LPDWHO\E\LQFK
DFWLYLWLHVVXFKDVGXULQJ)LHOG'D\RUWKHVWDWH462SDUW\,
GRQ¶W XVH SDGGOHV RWKHUV GR QRW XVH P\ WZRILQJHU VW\OH
-RLQWRSHUDWLRQVOLNHWKLVDOZD\VUHTXLUHGFKDQJLQJNH\VRU
SDGGOHVLQWKHPLGGOHRIWKHHYHQW
6R WKH LVVXH ZDV ZKDW NLQG RI NH\LQJ GHYLFH ERWK RI XV
FRXOGXVH:KDWZRXOGDOORZERWKWKHXSDQGGRZQPRWLRQ
WKDW,SUHIHUUHGDQGWKHVLGHWRVLGHPRWLRQWKDWSDGGOHXVHUV

+HULRW'ULYH
)D\HWWHYLOOH1&
HPDLOEXUWYF#DROFRP!

3KRWR%7KLVWLQ\FLUFXLWERDUGIURP+DPVKRSLQWKH&]HFK
5HSXEOLFSURYLGHVDOOWKHQHFHVVDU\HOHFWURQLFV

3KRWR$:H¶YHDOOJRWVXUSOXV³ZDOOZDUW´SRZHUVXSSOLHV 3KRWR&7KHEDWWHU\SDFNIURPDVLPSOH/('IODVKOLJKW²
VLWWLQJLQGUDZHUV«1(50WXUQHGRQHRIKLVLQWRDVHWRI RIWHQDYDLODEOHIRUIUHHIURP+DUERU)UHLJKW²FDQSURYLGH
NH\HUSDGGOHV WKHQHHGHGSRZHU

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


The NEW EZ HANG
Square Shot Kit
www.ezhang.com
6XJJHVWLRQIURPWKRXVDQGV
RI+$0¶VDQG&DEOH,QVWDOOHUV
DURXQGWKHZRUOGOHGWRD
FRPSOHWHUHGHVLJQRIWKH
(=+DQJ&XVWRP'HVLJQHG
IRU<28WKHXVHULQPLQG
1RZVDIHUDQGHDVLHUWRXVH\RX
ZLOOKLW\RXUPDUNHYHU\WLPHZLWK
OHVVFKDQFHRIPLVILUHVRUKLWWLQJWKH\RNH
OVER 15,000 SOLD AROUND THE WORLD!
304-856-1026
www.ezhang.com
EZ HANG
75 Gold Finch Way
Capon Bridge, WV 26711

ADVANCED SPECIALTIES INC.


2UGHUV4XRWHV+$0
www.advancedspecialties.net
BIG ONLINE CATALOG
9;5
7ULEDQG
6XEPHUVLEOH
+DQG+HOG
)75
'XDO%DQG0RELOH
:7UDQVFHLYHU
AMATEUR RADIO EQUIPMENT &
ACCESSORIES • SCANNERS
ANLI • COMET • TYT • UNIDEN • YAESU
 9+)
(VVH[6WUHHW/RGL1-
3KRWR'5HPRYHWKHEDWWHU\SDFNIURPWKHIODVKOLJKWDQGVROGHUZLUHVWRHDFKHQG &ORVHG6XQGD\ 0RQGD\

5HDO+DPV'R&RGH
/HDUQFRGHZLWKK\SQRVLVWRGD\
'RZQORDG1RZ
ZZZVXFFHVVLVHDV\FRP

6XFFHVV(DV\
6( 0DSOH7HU3RUW6W/XFLH)/

3KRWR(7KHEDWWHU\FDQWKHQJRLQWKH 3KRWR)$SRZHUVZLWFKDQG³RQ´OLJKW
WRS RI WKH ZDOO ZDUW FDVH ZKLOH WKH NHHSWKHEDWWHU\IURPEHLQJUXQGRZQ
FLUFXLWERDUGJRHVLQWKHERWWRP ZKHQQRWLQXVH

7KH WLQ\ PRGXOH 3KRWR %  FDQ EH ,VROGHUHGZLUHVIURPDVKRUWSLHFHRI


SRZHUHGE\WRYROWV'&VRWKHQH[W FRD[WRWKHSRVLWLYHDQGQHJDWLYHVLGHV
Hands Free,
LVVXHZDVILQGLQJDQDSSURSULDWHSRZHU RI WKH EDWWHU\ SDFN 3KRWR '  DQG D comfortable,
VXSSO\,WKDGWREHUHODWLYHO\FRPSDFW VPDOO 9'& SRZHU VXSSO\ ZDV WKH full chest harness.
WR ILW LQ WKH VPDOO FDVH 7KH DQVZHU UHVXOW 3KRWR(  Pockets for radios,
WXUQHGRXWWREHWKHEDWWHU\SRZHUVXS :LWKWKHWRXFKNH\FLUFXLWERDUGFDVH accessories,
SO\IURPRQHRIWKH/('IODVKOLJKWVRIWHQ DQGSRZHUVXSSO\VHOHFWHGLWZDVWLPH backup power, and
9” x 10” zipped map pocket.
DYDLODEOH IRU IUHH IURP +DUERU )UHLJKW WRFRQQHFWWKHSDUWV,ZDVXQVXUHKRZ
3KRWR&  PXFKFXUUHQWWKHWLQ\FLUFXLWZRXOGGUDZ 831-427-8197 KC6QLB
www.powerportstore.com
ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 
ZKHQLWZDVRQVR,LQFOXGHGDQRQRII
VZLWFKDQG³RQ´/('LQGLFDWRULQWKHFLU
FXLW 3KRWR) 
&RQQHFWLQJWKHFLUFXLWERDUGZDVVLP
SOHHQRXJK7KHERDUGLVFOHDUO\ODEHOHG
ZLWKWKH',7DQG'$+SDGGOHFRQQHF
WLRQV RQ RQH VLGH DQG WKH SRZHU DQG
NH\HU RXWSXW RQ WKH RWKHU 7KH JUHHQ
FRD[FRPHVIURPWKHEDWWHU\SDFNZLWK
WKH SRVLWLYH LQSXW WR WKH VZLWFKHG UHG
ZLUHVDQGWKHQHJDWLYHZLUHVDUHEODFN
3KRWR* %DUHZLUHVUXQIURPWKH',7
DQG '$+ SDGV RQ WKH FLUFXLW ERDUG WR
WKHSDGGOHV7KHWKUHHFRORUULEERQZLUH
UXQVIURPWKHERDUGWRWKHRXWSXWMDFN
,XVHGDFRQGXFWRUMDFNIRUWKHNH\
3KRWR*:LULQJLVVLPSOHDQGVWUDLJKWIRUZDUG6HHWH[WIRUGHWDLOV RXWSXW 3KRWR +  VR WKDW , FRXOG LQWHU
IDFHWKHWRXFKNH\HDVLO\ZLWKDNH\HURU
GLUHFWO\WRWKH&:³ULQJWLSVOHHYH´LQSXW
WKDWPRVWPRGHUQULJVKDYH,XVHWKHNH\ZLWKP\4&;0
;&95+%%YDQG76$7
3KRWR, VKRZVWKHZDOOZDUWSDGGOHEHLQJXVHGZLWKWKHW\S
LFDO KRUL]RQWDO ILQJHU DQG WKXPE VLGHWRVLGH VW\OH ZKLOH
3KRWR- VKRZVLWLQXVHZLWKP\SUHIHUUHGYHUWLFDOXSDQG
GRZQVW\OHXVLQJP\IRUHILQJHUDQGPLGGOHILQJHU
,KDGJUHDWIXQSXWWLQJWKHSDGGOHSDGWRJHWKHU1RZQR
PDWWHUKRZ\RXILQJHUWKHNH\VWKLVZRUNV7U\LW%HW\RX¶OO
OLNHLW

127(6
%9DQGHU&OXWH1(50³%XLOGD7ZR)LQJHU.H\´467 $XJ
SS
 7RXFK 3DGGOH 0RGXOH PD\ EH RUGHUHG IURP +DPVKRS ZZZ
+DPVKRSF]!IRU_ URXJKO\86 SOXVSRVWDJH'LUHFWOLQN
LVDWKWWSVWLQ\XUOFRP\[EGUMJ!
 /(' IODVKOLJKW LV IUHTXHQWO\ IUHH ZLWK SXUFKDVH RI DQ\WKLQJ IURP
ZZZKDUERUIUHLJKWFRP!

3KRWR+7KHDXWKRUXVHGDFRQGXFWRUPLQLSKRQHMDFN
IRUWKHRXWSXWWRHDVLO\LQWHUIDFHZLWKWKHNH\HULQSXWMDFNV
RQKLVUDGLRV

3KRWR - « RU WKH RSHUDWRU PD\ SUHIHU DQ XSDQGGRZQ


3KRWR,7KHZDOOZDUWWRXFKSDGGOHVPD\EHXVHGLQWKHFRP PRWLRQXVLQJIRUHILQJHUDQGPLGGOHILQJHU(LWKHUDSSURDFK
PRQVLGHWRVLGHFRQILJXUDWLRQXVLQJWKXPEDQGIRUHILQJHU« ZLOOZRUN

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


what’s new FALL-ing
Yaesu FT3DR
,QWURGXFHG DW WKH  'D\WRQ +DP
Prices
YHQWLRQŠ DQGUHFHQWO\DSSURYHGE\WKH
)&& IRU VDOH WKH <DHVX )7'5 LV WKH
at the
FRPSDQ\¶V ODWHVW DGGLWLRQ WR LWV OLQH RI
DQDORJ DQG &)0 GLJLWDO YRLFH KDQG
KHOGV<DHVX¶VQHZHVW+7RIIHUVXSWR
CQ Store
ZDWWVRIRXWSXWDQGFRPHVHTXLSSHGZLWK
%OXHWRRWK$XWRPDWLF0RGH6HOHFW*36
:,5(6;SRUWDEOHGLJLWDOQRGHDPLFUR 8QGHUVWDQGLQJ
6' FDUG VORW DQG $356 $XWRPDWLF %XLOGLQJ 8VLQJ
3DFNHW5HSRUWLQJ6\VWHP  %DOXQV 8QXQV
7KH)7'5LVDFRPSDFWGXDOEDQG+7
E\-HUU\6HYLFN:)0,
WKDWRSHUDWHVRQWKHPHWHUDQGFHQ
WLPHWHUDPDWHXUEDQGVDQGLVGRPLQDWHG 7KHVXFFHVVRUWRWKH
SRSXODUDQGDXWKRULWDWLYH
E\DKLJKUHVROXWLRQ[GRWPDWUL[
%DOXQVDQG8QXQV*UHDW
IXOOFRORU7)7WRXFKVFUHHQWKDWGLVSOD\V GHDORIQHZWXWRULDOPDWHULDO
WKHRSHUDWLRQDOIUHTXHQF\VXEIUHTXHQ DQGGHVLJQVQRWLQSUHYLRXV
F\ PRGH VWDWXV DQG IXQFWLRQ VHWWLQJV ERRNZLWKFU\VWDOFOHDUH[SODQDWLRQV
PHQX ,Q DGGLWLRQ WKH )7'5 EDQG RIKRZDQGZK\WKH\ZRUN
VFRSHIXQFWLRQFDQGLVSOD\FKDQQHOV
; 3DSHUEDFN
FHQWHUHGRQWKHFXUUHQW9)2IUHTXHQF\ PRGHV'LUHFW2SHUDWLRQ±LQZKLFKWKH 1HZ &' 9HUVLRQ 
LQUHDOWLPHDQGDWKLJKVSHHG )7'5LVXVHGRQO\IRU:,5(6;LQWHU %X\ERWKIRURQO\
8VLQJ WKH WRXFK VFUHHQ XVHUV FDQ QHW FRPPXQLFDWLRQ ZLWKRXW WUDQVPLWWLQJ
FKDQJHWKHPRGHGLUHFWO\LQSXWIUHTXHQ RUUHFHLYLQJUDGLRVLJQDOV±DQG$FFHVV
F\DQGFRQWUROWKHSOHWKRUDRIIHDWXUHV 3RLQW2SHUDWLRQZKLFKFDQEHXVHG³RQ :6$, +) $QWHQQD
RIIHUHG)UHTXHQWO\XVHGIXQFWLRQVKDYH DLU´ DQGUHOD\ORFDO&)0GLJLWDOWUDQV +DQGERRN
EHHQDVVLJQHGWRGHGLFDWHGNH\VEHORZ FHLYHUVZKLOHDOVRFRQQHFWLQJWRWKHLQWHU E\%LOO2UU:6$,
WKHGLVSOD\ QHW ZLWK :,5(6; GLJLWDO URRPV +RZ
2QWKHUHFHLYLQJHQGWKH)7'5KDV HYHU\RXPD\VWLOOPRQLWRU&)0GLJLWDO :6$,ZDVNQRZQIRUKLV
WZRLQGHSHQGHQWUHFHLYHUVDGRXEOHFRQ HDV\WRXQGHUVWDQGZULWLQJ
WUDQVPLVVLRQVRQWKH$%EDQGV VW\OH,QNHHSLQJZLWKWKLV
YHUVLRQVXSHUKHWHURG\QHIRU$01)0 6RSKLVWLFDWHG GLJLWDO JURXS RSHUDWLRQ WUDGLWLRQWKLVERRNLVD
DQG GLUHFW FRQYHUVLRQ IRU $0  )0 RIIHUVGLJLWDOJURXS,'VDQGFDQEH WKRURXJKO\UHDGDEOHWH[WIRU
)UHTXHQFLHVUHFHLYHGLQFOXGH0+]XS HDVLO\FRQILJXUHGE\HDFKJURXSPHPEHU DQ\DQWHQQDHQWKXVLDVW
WR*+]RQWKHPDLQEDQGDQG WRIDFLOLWDWHFRPPXQLFDWLRQVEHWZHHQWKH MDPSDFNHGZLWKGR]HQVRI
0+]RQWKHUHFHLYHRQO\%VXEEDQGDOO VSHFLILFJURXSPHPEHUV,QDGGLWLRQWKH LQH[SHQVLYHSUDFWLFDODQWHQQD
FKDQQHOHGLQWRDVPDOOVSHDNHUWKDWFDQ 'LJLWDO*URXS0RQLWRUIHDWXUHDXWRPDWL SURMHFWVWKDWZRUN
RXWSXWP:8VHUVPD\DOVROLVWHQWR FDOO\FKHFNVZKHWKHUDVWDWLRQXVLQJWKH ; 3DSHUEDFN
WKH$0)0EURDGFDVWEDQGVZKLOHPRQ *0IXQFWLRQRQWKHVDPHIUHTXHQF\DQG 1HZ &' 9HUVLRQ
LWRULQJWKH$%EDQGVVLPXOWDQHRXVO\ ZLWKWKHVDPH'*,'LVZLWKLQFRPPXQL
8VLQJ $XWRPDWLF 0RGH 6HOHFW WKH %X\ERWKIRURQO\
FDWLRQUDQJH7KHGLVWDQFHDQGGLUHFWLRQ
)7'5 FDQ GHWHUPLQH ZKHWKHU WKH UH IRU HDFK FDOOVLJQ DUH GLVSOD\HG RQ WKH
FHLYHGVLJQDOLV&)0GLJLWDORUFRQYHQ VFUHHQDQGFDQNHHSWUDFNRIVWDWLRQV /HZ0F&R\RQ$QWHQQDV
WLRQDO )0 DQG VHWV WKH UHFHLYHU WR WKH ZLWKLQWKHDUHD
DSSURSULDWHPRGHWKXVUHPRYLQJWKHQHHG 7KHUH DUH  FKDQQHO PHPRU\ E\ /HZ0F&R\:,&3
IRUWKHXVHUWRPDQXDOO\HQWHUWKHPRGH EDQNV DQG WKH &OXE FKDQQHO $FWLYLW\ 8QOLNHPDQ\WHFKQLFDO
*36UHFHSWLRQFRPHVYLDDKLJKVHQ 0RQLWRU &$0 IXQFWLRQDOORZVFOXEUHJ SXEOLFDWLRQV/HZSUHVHQWV
VLWLYLW\FKDQQHO*36DQWHQQDORFDWHG LVWHUHGPHPRU\FKDQQHOVWREHVFDQQHG KLVLQYDOXDEOHDQWHQQDLQIR
DW WKH WRS RI WKH )7'5 7KH WLPH DQGVLJQDOVWUHQJWKFDQEHPRQLWRUHGLQ LQDFDVXDOQRQLQWLPLGDWLQJ
UHTXLUHGIRUDFTXLULQJWKHSRVLWLRQLQIRU UHDOWLPH8VHUVFDQVHHXSWRILYHFKDQ ZD\IRUDQ\RQH
PDWLRQDVZHOODVWKHDFFXUDF\KDVEHHQ QHOVGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQ
LPSURYHG:KHQRSHUDWLQJWKH)7'5LQ ; 3DSHUEDFN
7KH )7'5 FRPHV HTXLSSHG ZLWK D
&)0GLJLWDOPRGHXVHUVFDQGLVSOD\WKH 1HZ &' 9HUVLRQ
PLFUR6'FDUGVORWWKDWFDQDFFHSWFRP
SRVLWLRQDQGGLUHFWLRQRIWKHSDUWQHUVWD PHUFLDOO\DYDLODEOH 6' FDUGV XS WR  %X\ERWKIRURQO\
WLRQLQUHDOWLPH *%8VHUVFDQVWRUH*36WUDFNVSKRWRV
Shipping & Handling: U.S. add $7 for the first item,
:LWK   ESV $356 FRP WDNHQ IURP WKH RSWLRQDO 0+$8 $3.50 for the second and $2 for each add’l item. FREE
PXQLFDWLRQWKH)7'5FDQGLVSOD\SRVL PLFURSKRQH DQGUHFRUGHGUDGLRWUDQV shipping on orders over $100 to one U.S. address. All
WLRQVKHDGLQJGLUHFWLRQDQGGLVWDQFHRI PLVVLRQVRUXVHLWWRFORQHUDGLRGDWDWR other Countries add $25 for 1st item, $10 for 2nd and
WKHUHFHLYHG$356VWDWLRQVDQGXSWR RWKHUFRPSDWLEOHUDGLRV $5 for each additional. Buy Both=single item!
VWDWLRQV ZKLOH DOVR DOORZLQJ PHVVDJH <DHVX¶V)7'5LVDYDLODEOHQRZDQG CQ The Radio
WUDQVIHUDQG6PDUW%HDFRQLQJ KDVDVXJJHVWHGUHWDLOSULFHRI)RU
:,5(6; FRPSDWLELOLW\ ZLOO OHW XVHUV PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW <DHVX 86$ Amateur's Journal
WXUQ WKHLU )7'5 LQWR D SRUWDEOH GLJLWDO 3K\OOLV'ULYH&\SUHVV&$ Phone 516-681-2922
QRGH LI \RX KDYH D 3& DQG DQ LQWHUQHW 3KRQH    :HEVLWH FAX 516-681-2926
FRQQHFWLRQ 7KHUH DUH WZR RSHUDWLQJ ZZZ\DHVXFRP!
http://store.cq-amateur-radio.com

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


MATH’S NOTES
BY IRWIN MATH,* WA2NDM

Power Supplies Revisited

,
QVHYHUDOSUHYLRXVFROXPQVZHLQGL
FDWHGWKHSRWHQWLDOGDQJHUVRIZRUN
LQJGLUHFWO\ZLWKWKH$&OLQH6LQFH
RQHVLGHRIWKHVWDQGDUG$&SRZHUOLQH
RU³PDLQV´RXWVLGHWKH86 LVXVXDOO\
FRQQHFWHGWRDFRQGXFWRUWKDWHYHQWX
DOO\ FRQQHFWV WR HDUWK JURXQG WKH
SRWHQWLDOIRUVKRFNWRDQ\RQHFRPLQJLQ
FRQWDFW ZLWK WKH RWKHU RU ³KRW´  FRQ
GXFWRULVGDQJHURXV:LWKWKLVLQPLQG
FRQVLGHUWKHYHU\FRPPRQ³ZDOOZDUW´
3KRWR $  WKDW SRZHUV PXFK RI RXU
HTXLSPHQW,QWKHLQWHUHVWRIVLPSOLFLW\
LQPDQXIDFWXULQJPDQ\RIWKHVHXVHD
VZLWFKLQJVFKHPHWKDWZKLOHWKH\RIWHQ
ZRUNIURPWRYROWVRUVRDUHQRW
QHFHVVDULO\ LVRODWHG HOHFWULFDOO\ IURP 3KRWR$7KH³ZDOOZDUW´
HDUWKJURXQG7KLVFRXOGLQGHHGEHWKH
FDVHLIWKHRQHWKDW\RXKDYHRQO\KDV
WZR SURQJV QRW WKH FRPPRQ WKUHH
SURQJYDULHW\7KLVPLJKWDOVRQRW EHWKH
FDVHVREHIRUH\RXSDQLFXQGXO\ZH
ZLOOLQGLFDWHKRZWRGHWHUPLQHWKLVLQD
IHZPRPHQWV
:KHQXVLQJWKHVHIRUSURGXFWVVXFK
DV FHOO SKRQHV VPDOO DPSOLILHUV DQG
YDULRXV³JDGJHWV´LVRODWLRQLVQRUPDOO\ )LJXUH$6LPSOH$& LQSXW$& RXWSXW
QRWDSUREOHPVLQFHWKHUHLVQRUHDOZD\
WRFRPHLQFRQWDFWZLWKDQ\RXWSXWFRQ
GXFWRUVRWKH\DUH³VDIH´6RPHPDQX
IDFWXUHUV DFWXDOO\ DGYHUWLVH WKDW WKHLU
SDUWLFXODUVXSSO\LVLVRODWHGLQWKHVHQVH
WKDWLWGRHVQRWKDYHDQ\PHWDOOLFFRQ
GXFWRU DYDLODEOH WR WKH SXEOLF ,Q IDFW
HYHU\WKLQJ LV XVXDOO\ PDGH RI SODVWLF
DQGWKHHQGXVHULV³LVRODWHG´IURPWKH )LJXUH%6LPSOH$& LQSXWXQUHJXODWHG'& RXWSXW
$&OLQHHYHQZKHQLWLVLQXVH6RIDU
VRJRRG
1RZOHWXVFRQVLGHUWKHH[SHULPHQWHU
LQRXU³KDQGVRQ´DPDWHXUUDGLRFRP
PXQLW\0DQ\RIXVDUHGHVLJQHUVDQG
EXLOGHUV RI QXPHURXV SURMHFWV DQG
GHYLFHV WKDW ZH KDYH FRPH XS ZLWK
+RZGRZHLQLWLDOO\FRQVLGHUSRZHULQJ
WKHP":HOOMXVWXVHRQHRIWKHPDQ\
GLVFDUGHG SOXJLQ ZDOO ZDUWV WKDW ZH
KDYH O\LQJ DURXQG 7KH YROW RXWSXW )LJXUH&6LPSOH$& LQSXWORZULSSOHXQUHJXODWHG'& RXWSXW
LQFOXGLQJFHOOSKRQHFKDUJHUWKDWFDQ
VXSSO\XSWRDPSV WKHROGFRPSXW
HU SHULSKHUDO DQG WKH OLNH ZKLFK QR
ORQJHUDUHRIXVHDUHZRQGHUIXOVRXUFHV
RIPRGHUDWHORZFRVW VRPHWLPHVIUHH
SRZHU IRU RXU FUHDWLRQV :K\ QRW MXVW
FXWRIIWKHRXWSXWFRQQHFWRUDQGZLUHLW

FR&4PDJD]LQH )LJXUH'$& LQSXWQRQ,VRODWHGVZLWFKLQJFLUFXLW'& RXWSXW

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


IXOOZDYHEULGJHLVXVHGVRHIILFLHQF\LV
PXFKEHWWHU7KHXQUHJXODWHG'&RXW
SXWLVVWLOOGHSHQGHQWRQWKHWUDQVIRUPHU
VHFRQGDU\YROWDJH7KLVYHUVLRQLVDOVR
IXOO\LVRODWHGEXWDJDLQLVXVXDOO\DYDLO
DEOH RQO\ LQ RQH '& LQSXW YROWDJH
6RPHWLPHV WKHVH YDULDWLRQV FRQWDLQ D
UHJXODWRU
)LJXUH ' LV D VLPSOH QRQLVRODWHG
)LJXUH($& LQSXWLVRODWHGVZLWFKLQJFLUFXLW'&RXWSXW VZLWFKLQJ SRZHU VXSSO\ 7KH RXWSXW
PD\EHXQUHJXODWHGRUUHJXODWHGDQG
WKH $& LQSXW YROWDJH UDQJH LV XVXDOO\
ZLGH HQRXJK WR LQWHUIDFH ZLWK PRVW
GLUHFWO\LQWRRXUSURMHFW"*RRGLGHDEXW FXLWIRUHDFKRIWKHPRUHFRPPRQSRZHU SRZHU OLQH YROWDJHV ZRUOGZLGH 7KHVH
DJDLQZKDWDERXWLVRODWLRQ" VXSSOLHVDYDLODEOHWRGD\ FDQDOVREHQRQLVRODWHGDQGPXVWEH
:KHQ\RXSODQWRFRQQHFWVRPHWKLQJ )LJXUH $ LV D VLPSOH WUDQVIRUPHU FKHFNHG EHIRUH XVLQJ IRU DQ\ KRPH
OLNH WKLV WR \RXU SURMHFW \RX PXVW EH FRXSOHG $& LQSXWRXWSXW LQ ZKLFK WKH EXLOWSURMHFW
DEVROXWHO\ FHUWDLQ ² IRU REYLRXV UHD ILQDOYROWDJHLVVROHO\GHSHQGHQWRQWKH )LJXUH( LVWKHPRVWFRPSOH[VZLWFK
VRQV ² WKDW \RX SHUVRQDOO\ FDQQRW WXUQVUDWLR7KLVYHUVLRQLVIXOO\LVRODWHG LQJ UHJXODWRU GHVLJQ 7KH RXWSXW IRU
FRPHLQWRFRQWDFWZLWKDQ\$&OLQHFRQ EXWLVXVXDOO\DYDLODEOHIRURQO\RQHLQSXW WKHVHLVXVXDOO\UHJXODWHGDQGWKHLQSXW
GXFWRU7KLVPHDQVWKDW\RXPXVWILUVW YROWDJH7KHRXWSXWFDQEH$&RU'& YROWDJHUDQJHLVXVXDOO\ZLGHHQRXJKWR
DEVROXWHO\WHVWWKHZDOOZDUW\RXSODQWR )LJXUH% LVDOVRWUDQVIRUPHUFRXSOHG LQWHUIDFHZLWKPRVWSRZHUOLQHYROWDJHV
XVH7KHVLPSOHVWZD\WRGRWKLVLVZLWK EXW FRQWDLQV D GLRGH DQG FDSDFLWRU ZRUGZLGH7KHVHDUHDOPRVWIXOO\
DFRPPRQRKPPHWHU6HWWKHPHWHUWR UHVXOWLQJLQDVLPSOHXQUHJXODWHG'&RXW LVRODWHG
WKHKLJKHVWUDQJHLWKDVDQGWKHQFRQ SXWGHSHQGHQWRQWKHWUDQVIRUPHU¶VVHF ,KRSHWKHLQIRUPDWLRQUHODWHGKHUHLV
QHFWWKHSUREHVEHWZHHQHYHU\LQSXWSLQ RQGDU\YROWDJH%HFDXVHLWLVMXVWDKDOI RIXVHWR\RXDQGWKDW\RXPD\ILQGD
DQGRXWSXWSLQWKDWWKHUHLV7KLVPHDQV ZDYHUHFWLILHUHIILFLHQF\LVQRWJUHDW$V FRQYHQLHQW XVH IRU WKHVH SRZHU VXS
WKDWIRUDFRPPRQWZRSLQGHYLFH\RX LQWKHFDVHRI)LJXUH$KRZHYHUWKLV SOLHV$V,PHQWLRQHGWKHFRVWFDQQRW
ZLOOKDYHIRXUWHVWV$&SLQWRRXW YHUVLRQLVDOVRIXOO\LVRODWHGEXWLVXVX EH DQ\ ILQDQFLDO IDFWRU DQG VDIH RQHV
SXW$&SLQWRRXWSXW$&SLQWR DOO\DYDLODEOHLQRQO\RQHLQSXWYROWDJH FDQILOOPDQ\QHHGV
RXWSXW DQG $& SLQ  WR  RXWSXW 7KH )LJXUH& LVVLPLODUEXWWKLVWLPHD ± ,UZLQ:$1'0
UHVLVWDQFH VKRXOG EH ZHOO LQWR WKH
PHJRKP UHJLRQ LI WKH XQLW LV WUXO\ LVR
ODWHG :KLOH PDQ\ RI WKH ZLGH UDQJH
LQSXWGHYLFHV WRYROWV DUHLVR
ODWHG\RXFDQILQGVRPHWKDWDUHQRW,Q
RXUMXQNER[ZKLFKKDGPRUHWKDQ
RUZHIRXQGWKUHHWKDWZHUHQRWLVR
ODWHG 7KHVH ZHUH IURP LQH[SHQVLYH
GHYLFHVDQGZHUHODEHOHGWRZRUNIURP
MXVW  YROWV :LWK DOO GXH UHVSHFW
WKHVHZHUHDOVRROGHUXQLWVVRPD\EH
WKLQJVKDYHFKDQJHG+RZHYHUGRWKH
PLQXWHRKPPHWHUWHVWDQGDOVRGRQ¶W
OHWWKH8/&6$RURWKHUUHJXODWRU\ODEHO
LISUHVHQWIRRO\RX
,I \RXU SURSRVHG GHYLFH SDVVHV WKH
ILUVWWHVW\RXFDQQRZGRDQ$&LVROD
WLRQWHVW)RUWKLV\RXZLOOQHHGDVLP
SOHQHRQODPSVXFKDVDQ1(D.
2XWVWDQGLQJ7UDQVPLW$XGLR
UHVLVWRUDQGDORDGWKDWZLOOEHDSSUR[L W 2 I H Y Te c h n o l o g i e s ,V2XU6SHFLDOW\
PDWHO\ ZKDW WKH GHYLFH LV LQWHQGHG WR
SRZHU7KHFRQQHFWLRQVIRUWKLVWHVWDUH
8 Band EQ EQplus
W2IHY 8 Band EQ & By W2IHY
DELWPRUHFRPSOH[)LUVWFRQQHFWWKH Noise Gate Thousands
SRZHU VXSSO\ DQG ORDG LQ WKH QRUPDO of Satisfied Users Premium Audio
Worldwide Processing
PDQQHU7KHQFRQQHFWWKHQHRQODPS Add the legendary W2IHY 8 Band Equalizer And Noise Gate to your Did you turn on an amplifier? Your signal is loud and squeaky-clean.
DQG UHVLVWRU LQ VHULHV DQG XVH WKLV shack and get ready for great audio reports! From smooth rag-chew EQplus users hear that report all the time. Compressor/Limiter
³SUREH´WRWHVWWKHFRQQHFWLRQVEHWZHHQ audio that makes them ask what you're running ... to penetrating increases talk power without the distortion and restricted frequency
DX/Contest audio that gets results, wide-range adjustability is at your response of ordinary speech processors. Dual Band EQ, Downward
HDFK$&SLQDQGHDFK'&RXWSXWSLQ,I command. Noise Gate reduces background noise for a cleaner, more Expander for noise reduction, Effects for psychoacoustic magic.
effective signal. Universal Interface lets you use most any microphone LED Bar Graph. Front panel controls. Universal Interface matches most
WKHQHRQODPSQHYHUOLJKWVWKHQWKHXQLW with any radio including classics. I-K-Y selector for plug-n-play with all mics, all radios. I-K-Y mic selector. Switched outputs for 3 radios.
LVVDIHWRXVH,NQRZWKLVPD\VRXQG popular brand micro-phones. Switched outputs for 2 radios. Headphone Monitor. RFI protection. Powerful stand alone system or
Headphone Monitor. RFI protection. combine with W2IHY 8-Band EQ for maximum adjustability.
OLNHDULGLFXORXVWHVWWRVRPHSHRSOHEXW
Products purchased from W2IHY include 30 Day Money Back Guarantee and 3 Year Parts/Labor Warranty.
UHPHPEHU WKH ROG DGDJH %HWWHU VDIH Top-rated Product Quality, Technical Support and Customer Service.
WKDQVRUU\

)RUWKRVHLQWHUHVWHGWKHVFKHPDWLFV Awesome Audio
Demonstrations HPDLOMXOLXV#ZLK\FRP W2IHY Technologies Inc.
LQ)LJXUHV$( VKRZWKHJHQHUDOFLU www.w2ihy.com order online at 9DQHVVD/DQH
www.w2ihy.com 6WDDWVEXUJ1<

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


THE LISTENING POST
BY GERRY DEXTER

All India Radio Under Threat of Closure


a :KR RUZKDW LV³3UDVDU%KDUDWL´ DQGZK\GRHVLWZDQW a 7KH QHZ PDQDJLQJ GLUHFWRU RI WKH $XVWUDOLDQ %URDG
WRNLOO$OO,QGLD5DGLR" FDVWLQJ&RUSRUDWLRQPD\UHFRQVLGHULPSOHPHQWLQJWKH$%&
3UDVDU%KDUDWL 3% LV,QGLD¶VODUJHVWSXEOLFEURDGFDVW 3DFLILF 6HUYLFH $W OHDVW RQH VXSSRUW JURXS KRSHV VR
LQJDJHQF\DVWDWXWRU\DXWRQRPRXVERG\VHWXSE\DQ$FW QDPHO\ WKH 6XSSRUWHUV RI $XVWUDOLDQ %URDGFDVWLQJ LQ $VLD
RI 3DUOLDPHQW FRPSULVLQJ WKH 'RRUGDUVKDQ 7HOHYLVLRQ DQGWKH3DFLILF
1HWZRUNDQG$OO,QGLD5DGLRZKLFKZHUHHDUO\PHGLDXQLWV
RIWKH0LQLVWU\RI,QIRUPDWLRQDQG%URDGFDVWLQJ VRUHSRUWV a ,NHHSPHQWLRQLQJ5DGLR1DFLRQDO$UFKDQJHOLQ$UJHQWLQH
*RRJOH±*/'  $QWDUFWLFD RQ  N+] \HW QRERG\ UHSRUWV LW )RU WKH
:HOOHVVHQWLDOO\3%ZRXOGFUHDWHDQ³$,5:RUOG6HUYLFH´ UHFRUG WKLV VWDWLRQ LV RQ IURP  87& 7XHVGD\
DQGZRXOGDOVR³H[SORUH´ KLULQJDLUWLPHRQWUDQVPLWWHUVRXW 7KXUVGD\WR DOVR87&DOOLQ6SDQLVK
VLGH ,QGLD 7KH IXOO DUWLFOH LQ WKH +LQGX 1HZV DOVR VHH
KWWSSUDVDUEKDUDWLJRYLQ! LVVRPHZKDWORQJDQGFRQIXV a $QRWKHU RQH UDUHO\ UHSRUWHG LV WKH VRFDOOHG ([WHUQDO
LQJEXWWKHERWWRPOLQHLVLWZRQ¶WKDSSHQVRRQVRWKH 6HUYLFHRI5DGLR$IJKDQLVWDQVFKHGXOHGDWRQ
VKRUWZDYHWUDQVPLWWHUVRI$OO,QGLD5DGLRDUHLQQRLPPHGL <RXKDYHWRZRQGHU³:K\GRWKH\ERWKHU"´ 0D\EH
DWHGDQJHU7KHUH¶VVWLOODORWWREHVRUWHGRXW%XWWKHUHDUH ³([WHUQDO´ UHIHUVWRQH[WGRRU3DNLVWDQ"
WRRPDQ\XQQHUYLQJHFKRHVRIVLPLODU%%&'HXWVFKH:HOOH
1RUWKHUQ (XURSHDQ DQG RWKHU ZHDNNQHHG EURZQRXW a 5DGLR6XOWDQDWHRI2PDQKDVLQGHHGIRUJRQHWKHXVH
VSLOORYHUV RIN+]LQIDYRURIN+](QJOLVKLVFDUULHGIURP
87&RWKHUZLVHLW¶V$UDELFIURP87&WRLWV
87&FORVH
FR&4 PDJD]LQH
a 7KH 9RLFH RI 1LJHULD QRZ XVHV  N+] LQ (QJOLVK
DURXQG87&WRSDVW87&

a 7KH6RORPRQ,VODQGV%URDGFDVWLQJ&RUSRUDWLRQKDVUHDF
WLYDWHGN+]WRFORVHDW87&

a 7KH9RLFHRIWKH(ULWUHDQ/RZODQGVLVDQHZRSSRVLWLRQ
EURDGFDVWHUDLULQJIURP87&RQN+]YLD
)UDQFH

a 5DGLR *XLQHD LV QRZ UHSRUWHG WR KDYH (QJOLVK RQ


6XQGD\VDW87&RQN+]

a 5DGLR$SLQWHLQ3DUDPDULER6XULQDPHLVVDLGWRKDYH
EHHQRIIWKHDLUIRUDZKLOHGXHWRDODFNRIVSDUHSDUWV7KDW
VKRUWDJHKDVEHHQUHVROYHGDQGWKHVWDWLRQLVQRZEDFNRQ
LWVXVXDON+]IUHTXHQF\

a 7ZRQHZ³VWXGLREURDGFDVWV´ KDYHEHHQGLVFRYHUHGIURP
$GYHQWLVW:RUOG5DGLR$:5YLD0DGDJDVFDURQN+]
IURP87&DQG$:5*KDQDRQN+]IURP
87&QRWHV5DOSK3HUU\

Leading Logs
5HPHPEHU \RXU VKRUWZDYH EURDGFDVW VWDWLRQ ORJV DUH
DOZD\VZHOFRPH%XWSOHDVH HQVXUHWRGRXEOHRUWULSOHVSDFH
EHWZHHQWKHLWHPVOLVWHDFKORJJLQJDFFRUGLQJWRWKHVWD
WLRQ¶VKRPHFRXQWU\ DQGLQFOXGH\RXUODVWQDPHDQGVWDWH
DEEUHYLDWLRQDIWHUHDFK$OVRQHHGHGDUHVSDUH46/VVWD
WLRQVFKHGXOHVEURFKXUHVSHQQDQWVVWDWLRQSKRWRVDQGDQ\
WKLQJHOVH\RXWKLQNZRXOGEHRILQWHUHVW7KHVDPHKROGVIRU
\RXDPDWHXUVZKRDOVROLVWHQWRVKRUWZDYHEURDGFDVWV<RX
WRRDUHDOVRPRVWZHOFRPHWRFRQWULEXWH
+HUHDUHWKLVPRQWK¶VOHDGLQJORJV$OOWLPHVDUHLQ87&
,I QR ODQJXDJH LV PHQWLRQHG (QJOLVK LV DVVXPHG $IWHU
7KLV:50,46/PDUNVWKHVRXWKHUQPRVWSRLQWLQWKH86 \RX¶YHUHDGWKHSULQWHGORJV\RX¶OOILQGPRUHRQOLQHDWZZZ
MXVWPLOHVIURP&XED FTSOXVOLVWHQLQJSRVWEORJFRP!

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


%2/,9,$²(PLVVRUD3LR;,,6LJOR9LHQWHSRVVLEO\RQ
DWZRPDQVSHDNLQJ6SDQLVKZLWKPXVLFEULGJH3RRU
ZLWK450IURP:50,RQ 7D\ORU:,
5DGLR6DQWD&UX]6DQWD&UX]DWZLWKSOHDVDQW
6SDQLVKSRSPXVLF 3HUU\,/
,1',$²$OO,QGLD5DGLR%HQJDODUXZLWKVXEFRQWL
QHQWDO VRQJV DQG DQQRXQFHPHQWV LQ 3DVKWR DW 
%URVVHOO:,
.8:$,7²5DGLR.XZDLWDWZLWK4XU¶DQUHFLWD
WLRQV %URVVHOO:, WRFORVHDWZLWKPL[RI$UDELF
UDS KLVWRU\ RI (QJOLVK VODQJ LQWR (QJOLVK QHZV DQG FRP
PHQWDU\ 1LNROLFK12943HUU\,/'¶$QJHOR3$
0$/,²579GX0DOLDWZLWKVRQJVLQYHUQDFX
ODUXVLQJVWULQJDQGZLQGLQVWUXPHQWV 6HOOHUV%&
23326,7,21²5DGLR1GDUDVRQ,QWHUQDWLRQDOSRVVLEO\ YLD
)UDQFHWR&KDG DWZLWKPDQVSHDNLQJLQ.DQXUL
6HOOHUV %&   DW  LQ .DQXUL &ORVHG DW 
%URVVHOO:,
5DGLR6LQLW(ULWUHD YLD)UDQFHWR(ULWUHD DW
VLJQLQJ RQ ZLWK ,6 ,' DQG VRPH ZRQGHUIXOO\ IXQN\ +2$
PXVLF 3HUU\,/
5DGLR7DPD]XM YLD0DGDJDVFDUWR6RXWK6XGDQ 
DW  LQ 6XGDQHVH $UDELF 3RVVLEOH QHZV PHQWLRQV RI
6XGDQVRXQGHIIHFWVEHWZHHQLWHPV 6HOOHUV%&
(\H 5DGLR YLD )UDQFH WR 6RXWK 6XGDQ   LQ
6XGDQHVHDW %URVVHOO:,
5DGLR'DS/RL6RQJ1XL 7DLZDQWR9LHWQDP DW
LQ 9LHWQDPHVH EULHI PXVLF DQG RII DW  SHU VFKHGXOH
7D\ORU:,
5DG\R'HQJH:DODW YLD)UDQFHWR7XUNH\ DW 5HJXODUUHSRUWHU0DUN7D\ORUHGLWVWKHZHHNO\)ODVKHHWIRU
LQ.XUGLVKDQGPDQDQGZRPDQUHDGLQJWKHQHZV 6HOOHUV WKH 1RUWK $PHULFDQ 6KRUWZDYH $VVRFLDWLRQ 1$6:$
%& LQ$UDELFDW %URVVHOO:, ZZZQDVZDQHW!

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


5HSXEOLF RI <HPHQ 5DGLR S  YLD Back in the Day QDPH ,I \RX GRQ¶W KDYH D FRS\ \RX
6DXGL$UDELDWR<HPHQ DW 5DGLR %DIRXVVDP %DIRXVVDP &DP VKRXOGFDOOWKHPDW  RU
ZLWK $UDELF DQQRXQFHU DQG 0LGGOH HURRQDWRQ1RYHPEHU HPDLO G[#XQLYHUVDOUDGLRFRP! DQG
(DVWHUQVW\OHPXVLF 7D\ORU:,  LQLWVNLORZDWWGRPHVWLFVHUYLFH DVNIRUDFRS\
0RUHORJVDWZZZFTSOXVOLVWHQLQJ LQ )UHQFK
SRVWEORJFRP! Thanks for Your Logs
Just Sayin’ +LJKILYHVDQGVDOXWHVWR0DUN7D\ORU
Quien Sabe (Who Knows?) ,IRXQGDGHOLJKWIXOVXUSULVHLQP\PDLO 0DGLVRQ :, 0LNH 1LNROLFK 1294
a )RU ZHHNV PD\EH PRQWKV VRPH ER[WKHRWKHUGD\7KHQHZ8QLYHUVDO &KLFDJR,/5DOSK3HUU\:KHDWRQ,/
(XURSHDQ';HUVKDYHEHHQUHSRUWLQJD FDWDORJHGLWLRQ$$VXVXDOLW¶VDQ 5LFK '¶$QJHOR :\RPLVVLQJ 3$
P\VWHU\ (J\SWLDQ VWDWLRQ LQ WKH  DPD]LQJ SDFNDJH RI UDGLR JRRGLHV +DUROG 6HOOHUV 9HUQRQ %& %RE
PHWHU EDQG SOD\LQJ SULPDULO\ $UDELF QHDUO\SDJHVILOOHGZLWKHYHU\WKLQJ %URVVHOO 3HZDXNHH :, 5LFN %DUWRQ
PXVLF,W¶VEHHQUHSRUWHGRQN+] IURP VKRUWZDYH UHFHLYHUV VFDQQHUV (O 0LUDJH $= DQG -RKQ )LJOLR]]L
DQGRUN+]DURXQGRUDIWHU KDPWUDQVPLWWHUVWUDQVFHLYHUVDQWHQ +DOIPRRQ1<
87&,JXHVVPRVWRIRXUJX\VDUHQ¶WXS QDVFRQQHFWRUVERRNVRQHYHU\UDGLR 8QWLOQH[WPRQWK.HHSRQNHHSLQ¶
DWWKDWKRXU VXEMHFW DQG WRR PDQ\ RWKHU DUHDV WR RQDQG&HOHEUDWH6KRUWZDYH
a -RKQ)LJOLR]]L1<QRWHVDSX]]OH
RQN+]DURXQG87&DLULQJ
D GLVWRUWHG VLJQDO ZKLFK IHDWXUHG VRIW
IHPDOH YRFDOV VRXQGLQJ OLNH &KLQHVH
SRSEDOODGV-RKQJXHVVHVLWPLJKWEH
&5,YLD&XED

QSL Quests
(G .XVDOLN UHSRUWV DQ H46/ IURP
)ROORZ WKH %LEOH 0LQLVWULHV YLD $VFHQ
VLRQ RQ  N+] 7KH\ GRQ¶W KDYH
46/FDUGVEXWGLGHQFORVHDSKRWRRI
WKHWUDQVPLWWHUVLWH

7KHVHSODQWVFDOOHGVHDRDWVDUHQHDUWKLV$WODQWLFFRDVWEHDFKVRPHPLOHV
HDVWRIWKH:50,DQWHQQDV

5DGLR-DSDQQHYHUIDLOVWRWUHDWXVZLWK
DWWUDFWLYH46/GHVLJQVDQGFRPSOHWH
SURJUDPVFKHGXOHV 5DGLR6W+HOHQDZDVRQWKHDLUIRUMXVWRQHGD\D\HDUEDFNLQWKHV

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


OUR READERS SAY...

More About Super Capacitors Underground Antennas


:$1'0¶V0D\³0DWK¶V1RWHV´FROXPQRQVXSHUFDSDF 7KHIROORZLQJOHWWHULVLQUHVSRQVHWR:$1'0¶V-XQHFRO
LWRUV DV SRZHU VRXUFHV FRQWLQXHV WR JHQHUDWH UHDGHU XPQ³$:HOO*URXQGHG$OWHUQDWLYHWR5DGLR"´
FRPPHQW
,UZLQ
,UZLQ (YHU\WKLQJ\RXVDLGDERXWXQGHUJURXQGDQWHQQDVZDVFRU
,MXVWUHDG\RXUDUWLFOHRQVXSHUFDSDFLWRUVLQWKH0D\ UHFWEXWQRZ,¶GOLNHWRILOO\RXLQRQ³WKHUHVWRIWKHVWRU\´7KH
LVVXHRI&4 PDJD]LQH,¶GOLNHWRPHQWLRQWKDW,¶YHEHHQXVLQJ VWDQGDUGUDGLRDQWHQQDLQ:RUOG:DUZDVDIRRWVWHHO
WKHVHGHYLFHVDVDEDWWHU\UHSODFHPHQWIRU\HDUV,EXLOWXS WRZHU WKDW DWWUDFWHG DUWLOOHU\ 7KH RQO\ WKLQJ WKDW WKH UDGLR
DQDUUD\RIDGR]HQ)DUDGYROWGHYLFHVDQGKDYH RSHUDWRUVFRXOGXVHQHDUWKHWUHQFKHVZDVIRRWORQJFRS
EHHQXVLQJWKHPLQVWHDGRIDOHDGDFLGEDWWHU\LQP\PRWRU SHUZLUHRQIRRWEDPERRSROHV
F\FOHIRUWKHODVWIRXURUILYH\HDUV,¶PXVLQJ0D[ZHOOEUDQG 7KLV RXWILW RIWHQ DWWUDFWHG VQLSHUV &RPPXQLFDWLRQV ZDV
HGGHYLFHVDQGWKHLUVHOIGLVFKDUJHLVTXLWHORZ,FDQJHWD RIWHQGRZQWRDRQHOLQHWHOHJUDSKWKDWZHQWIURPRQHSRLQW
JRRGVHFRQGVRIFUDQNLQJDFROGFFHQJLQHDIWHU VLW WRDQRWKHUZLWKDVLQJOHZLUH7RPDNHDFRPSOHWHFLUFXLWWKH
WLQJWKURXJKWKHZKROH,RZDZLQWHU NH\VRXQGHUZDVJURXQGHGZLWKDED\RQHWRUVRPHWKLQJVLP
0\FDSDFLWRUDUUD\LVVL]HGWR RFFXS\ WKHVDPHYROXPH LODU7KLVPHDQWWKHFLUFXLWUHWXUQZDVWKURXJKWKHJURXQG
DVWKHEDWWHU\LWUHSODFHV\HWLWLVFRPSOHWHO\PDLQWHQDQFH 1RWKLQJNHSWWKH*HUPDQVRUWKH$OOLHVVWLFNLQJWKHLURZQ
IUHH1RDGGLQJZDWHUQRIORDWFKDUJLQJQRGDQJHURIIUHH] ED\RQHWVLQWKHJURXQGDQGSLFNLQJXSWKHFLUFXLWUHWXUQIURP
LQJ7KHFRVWLVWKDWWKHGHYLFHVDUHH[SHQVLYHDQGWKHFRQ DFURVVWKHWUHQFKHV
VWUDLQWLVWKDW\RXRQO\JHWVHFRQGVFUDQNLQJEHIRUH ,DPGRLQJVRPHUHVHDUFKDQGSODQWRZULWHRQWKHVXEMHFW
WKH\¶UHGLVFKDUJHG,ILJXUHGWKDWLIRQHQHHGVWRFUDQNDQ 2QH RI P\ VRXUFHV LV WKH GLDU\ RI D *HUPDQVSHDNLQJ
HQJLQHORQJHUWKDQWKDWWKHUHDUHRWKHUSUREOHPVDQ\ZD\ ,ULVKPDQLQWKH)LJKWLQJWK1HZ<RUNUHVHUYHV +HZRXOG
VRWKHFDSDFLWRUVDUHQ¶WWKHZHDNHVWOLQN XVH WKDW WHFKQLTXH WR  OLVWHQ WR *HUPDQ WUDIILF DQG VHQG
,GLGURXWHDZLUHKDUQHVVRXWRIWKHEDWWHU\FRPSDUW UHSRUWVWRKLJKHUKHDGTXDUWHUV2QO\DQLGLRWZRXOGWKLQNWKDW
PHQWWRWKHH[WHULRURIWKHPRWRUF\FOH7KLVLVWHUPLQDWHGZLWK WKH *HUPDQV ZHUH QRW GRLQJ WKH VDPH WKLQJ 7KHUH ZHUH
DRUDPS3RZHUSROHFRQQHFWRUVDOYDJHGIURPDFRP DERXWDGR]HQ$PHULFDQLQWHUFHSWVWDWLRQVDQGWKHUHZDVQR
SXWHU836$ORQJZLWKWKDW,NHHSDMXPSHUFDEOHZLWKPDW PHQWLRQRI)UHQFKRU%ULWLVKDFWLYLW\7KHJX\ZKRZURWHWKH
LQJFRQQHFWRULQWKHVWRUDJHFRPSDUWPHQWRIWKHPRWRUF\FOH GLDU\ZDVDVHUJHDQWVRKHSUREDEO\MXVWZDVQ¶WFOHDUHGIRU
³MXVWLQFDVH´ WKRXJK,¶YHQRW\HWQHHGHGLW  WKDWNLQGRILQIRUPDWLRQ
,¶YHDOVRGHVLJQHGDVLPLODUDUUD\RIWKHVDPHGHYLFHVWR $IWHUWKHZDU,VDZVRPHDGVLQ467DGYHUWLVLQJXQGHU
EHXVHGRQWKHRXWSXWVRIDYHU\ODUJHYROW'&VXSSO\ JURXQG DQWHQQD HTXLSPHQW IRU VDOH 0\ HQJLQHHU IULHQGV
WKDWGRHVQ¶WKDYHHQRXJKLQVWDQWDQHRXVFDSDFLW\WRVWDUW KDYHWROGPHWKHDQWHQQDXQGHUJURXQGLQZHWVRLOMXVWLVQ¶W
WKHPRWRUJHQHUDWRUXVHGLQWKH&ROOLQV$57WUDQVPLW DVJRRGDVRQHKDPVZRXOGSXWXSLQWUHHVHWF%XWDIWHUWKH
WHU:KHQWKHFDSDFLWRUERDUGLVLQVWDOOHGDFURVVWKHRXW ZDUQRERG\ZDVVKRRWLQJDWKDPVVRWKH\JDYHXSRQXQGHU
SXWVRIWKH'&VXSSO\WKHWUDQVPLWWHUFDQEHXVHGZLWKRXW JURXQGDQWHQQDV
WULSSLQJ WKH FXUUHQW OLPLW RQ WKH VXSSO\ :KLOH , GHVLJQHG 7KDQNVIRUWKHJRRGZULWLQJ
WKH FDSDFLWRU DUUD\ P\ IRUPHU FRZRUNHU .$‘<64 LV ±%RE6WXUWHYDQW$',/
PRUHIDPLOLDUZLWKWKDWVSHFLILFLQVWDOODWLRQ &RRV %D\2UHJRQ
7KDQNVIRUWKHDUWLFOH,DJUHHWKH\DUHYHU\XVHIXOGHYLFHV
ZLWKPXFK H[FXVHWKHSXQ SRWHQWLDO :$1'0UHSOLHV
±$GULDQ.5‘16 7KDQN\RXYHU\PXFKIRUWKHLQIRUPDWLRQ7KHUHWXUQZDV
WKHJURXQGEXWWKHHOHYDWHG LQVXODWHG ZLUHZDV WKHUHVWRI
:$1'0UHSOLHV WKHFLUFXLW7KHV\VWHP,GHVFULEHGXVHGERWKOHDGVJURXQG
:LWKUHJDUGWR$GULDQ¶VDSSOLFDWLRQZKDWKHKDVGRQHLV HGDQGUHOLHGRQWKHIDFWWKDWWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQWKHWZR
ZKDW,DOZD\VWU\WRSURIHVV8VHWHFKQRORJ\LQDXQLTXH OHDGVZDVQRW]HUREXWVRPHVPDOODPRXQW,I\RXWKLQNDERXW
ZD\0DQ\FOHYHULGHDVVWDUWZLWKDFOHYHUDSSOLFDWLRQRID LWWKHUHVLVWDQFHEHWZHHQDOORWKHUSRLQWVRQWKHJURXQGDOVR
QHZSURGXFWWRVROYHDQROGSUREOHP PDQ\RIWKHPIURP ZDVQRW]HUR6LQFHDOORIWKHVHORZUHVLVWDQFHVZHUHDFWX
DPDWHXUUDGLRH[SHULPHQWHUVZKRWKLQN³RXWVLGHWKHER[´  DOO\LQSDUDOOHOZLWKHDFKRWKHULI\RXSXPSHGHQRXJKVLJQDO
,I RQH FRQVLGHUV WKDW VXSHU FDSDFLWRUV ZLOO LPSURYH DQG LQWRWKHWUDQVPLWWLQJOHDGV\RXZRXOGJHWVRPHVLJQDODWWKH
EHFRPHOHVVH[SHQVLYHDVWLPHJRHVRQSHUKDSVWKHGD\ UHFHLYLQJ OHDGV 6LQFH WKH DPRXQW RI VLJQDO UHFHLYHG ZDV
ZLOOFRPHZKHQEDWWHULHVZLOOEHFRPHREVROHWH,WLVWUXHWKDW YHU\VPDOOWKHGLVWDQFHZDVOLPLWHG$V,PHQWLRQHG,DFWX
GXSOLFDWLQJ$GULDQ¶VDSSOLFDWLRQWRGD\ZLOOEHH[SHQVLYH« DOO\WULHGWKLVDQGFRXOGJHWDIHZKXQGUHGIHHWZLWKDZDWW
EXW WKDW LV WRGD\ $V WLPH DQG PDQXIDFWXULQJ SURFHVVHV DXGLRDPSOLILHU,I,KDGDKLJKHUSRZHUDPSOLILHUQRGRXEW,
SURJUHVVZK\QRWKDYHLQH[SHQVLYHVXSHUFDSDFLWRUVLQWKH FRXOGJRIDUWKHU7KHRULJLQDOVLJQDOZDVSODLQDXGLR1RZLI
WKRXVDQGV RU HYHQ PLOOLRQV RI IDUDGV" )RU H[DPSOH ZKR VRPHRQHWKRXJKWLWRXWFDUHIXOO\SHUKDSVXVLQJDFDUULHU 
HYHU WKRXJKW WKDW WKH &57 FDWKRGH UD\ WXEH  ZRXOG EH N+]IRUH[DPSOH DQGDPSOLWXGH RUIUHTXHQF\ PRGXODWHG
UHSODFHG E\ D IODW SDQHO GHYLFH XOWLPDWHO\ WKLQQHU LQ IXOO LWZLWKDILOWHUDWWKHUHFHLYHHQG N+] SHUKDSVRQHFRXOG
FRORU DQGZLWKRXWWKHQHHGIRUKLJKYROWDJHV"7KDQNVIRU JRIDUWKHUDQGHYHQKDYHVRPHVHOHFWLYLW\ZLWKGLIIHUHQWFDU
WKHLQIRUPDWLRQ$GULDQDQGIRUZKDWHYHULWLVZRUWK,WUXO\ ULHUV%XWWKDWZDVGXULQJZDUWLPHDQGWKHVWUHVVSUREDEO\
UHVSHFW\RXUHIIRUW LQWHUIHUHGZLWKWKLQNLQJ
± 6LQFHUHO\
,UZLQ &RQWLQXHGRQSDJH

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


KIT-BUILDING
BY JOE EISENBERG,* KØNEB

Curing AM Broadcast Loudmouths and a new Dummy

:
LWK WKH IDOO PRQWKV DSSURDFK
LQJLWLVWLPHWRORRNDWRQHRI
WKH PRVW FRPPRQ SUREOHPV
IDFLQJEXLOGHUVZKHQLWFRPHVWRUHFHLY
HUNLWV2WKHUWKDQWKHJUHDW0XUDQLDNLW
UHFHSWLRQ RI VLJQDOV FRPLQJ IURP WKH
$0EURDGFDVWEDQGRQVLPSOHUHJHQ
HUDWLYHVKRUWZDYHUHFHLYHUVDVZHOODV
GLUHFW FRQYHUVLRQ UHFHLYHUV KDV EHHQ
DQ XQZDQWHG FRQVHTXHQFH RI WKHVH
GHVLJQV
6LPSOHGLUHFWFRQYHUVLRQDQGUHJHQ
HUDWLYHUHFHLYHUVRIWHQVXIIHUIURPDODFN
RIUHMHFWLRQRIVWURQJ$0EURDGFDVWVLJ
QDOV )RU VRPH KDPV WKLV LV QRW DQ
LVVXHVLQFHWKH\OLYHIDUDZD\IURPDQ
$0 EURDGFDVW WUDQVPLWWHU VLWH 2WKHUV
VXIIHUIURPDFRQVWDQWEDUUDJHRIQHDU
E\$0VLJQDOVPDNLQJLWQHDUO\LPSRV
VLEOH WR HQMR\ PDQ\ RI WKH UHFHLYHUV ,
KDYH ZULWWHQ DERXW 7KHUH LV ILQDOO\ D
ORZFRVWVROXWLRQIRUWKLVSUREOHPDQG
\HVLWFRPHVLQWKHIRUPRIDQHZNLWE\
WKH )RXU 6WDWH 453 *URXS 'DYLG
&ULSH 10‘6 GHVLJQHG WKH 6 +LJK
3DVV )LOWHU ZLWK WKLV SUREOHP LQ PLQG
/LYLQJLQWKH&HGDU5DSLGV,RZDDUHD
KHIRXQGWKHFRPELQDWLRQRIQHDUE\$0
VWDWLRQV RQ  DQG  N+] ZDV
FDXVLQJKLPDOOVRUWVRISUREOHPV
&RXQWOHVV RWKHU KDPV KDYH SRLQWHG
RXWVLPLODULVVXHV'DYLGGHVLJQHGWKLV
ILOWHUWRDOORZIRUWKHVHVLPSOHUHFHLYHU
RUWUDQVFHLYHUNLWVWRRSHUDWHLQDUHDV
EHVHW E\ VWURQJ EURDGFDVW VLJQDOV
7KHSDUWVPDNLQJXSWKH6+LJK3DVV)LOWHUNLW
:KHQ,VDZWKHILOWHUSHUIRUPDQFHJUDSK
KH SUHVHQWHG DW 2]DUNFRQ , WKRXJKW
WKDWWKLVZRXOGEHJUHDWLILWGLGZKDWKH
VDLG LW ZRXOG  &RQVWUXFWLRQ RI WKLV NLW WKH WRS FRYHU DUH SXW WRJHWKHU VR WKH RIILQHVDQGSDSHUWRVPRRWKWKHURXJK
FRQVLVWVRIPRVWO\ZRUNLQJZLWKWKHFLU HQWLUHFDVHLVUHDG\WRJR7KHFDSDFL HGJHV RQ DOO WKH 3& ERDUG SLHFHV VR
FXLWERDUGSLHFHVWRDVVHPEOHWKHPDLQ WRUVDUHPRXQWHGQH[WIROORZHGE\WKH WKH\ILWWRJHWKHUFRUUHFWO\
ERDUGDQGWKHFRYHU7KHUHDUHRQO\ILYH WZR %1& FRQQHFWRUV DQG ILQDOO\ WKH
FDSDFLWRUVDQGWZR%1&FRQQHFWRUVWR FDVH:LWKDPLQLPXPRISDUWVLQYROYHG On-Air Test
VROGHUWRWKHPDLQERDUG7KHLQGXFWRUV PRVW EXLOGHUV FDQ FRPSOHWH WKLV NLW LQ 7RWHVWP\6+LJK3DVV)LOWHU,FRQ
DUH VSLUDOZRXQG FRLOV RQ WKH FLUFXLW OHVVWKDQDQKRXU6RPHRIWKHFDSDFL QHFWHG P\ PHWHU GRXEOH %D]RRND
ERDUG VLPLODU WR WKRVH IRXQG RQ WKH WRUVDUHVROGHUHGWRSDGVRQWKHERDUG DQWHQQD WR P\ ,&20 ,& DQG
6453&ULFNHWVHULHVRINLWV LQ³3LWWVEXUJK´VW\OHDQGWKHRWKHUWZR ORRNHGDWWKHVLJQDOVWUHQJWKRIP\WZR
JRWKURXJKKROHV ORFDO$0VWDWLRQVDVZHOODVRWKHUVWURQJ
Assembling the 4S High 7KHPDLQWKLQJVWREHZDWFKIXORIDUH $0 EURDGFDVW VLJQDOV IURP 2PDKD
Pass Filter HQVXULQJ WKDW ERWK WKH PDLQ ERDUG 7ZR RI P\ FORVHVW ORFDO VWDWLRQV DUH
7KHDVVHPEO\VWDUWVZLWKSXWWLQJWRJHWK DVVHPEO\DQGWKHWRSFRYHUDVVHPEO\ DERXWWRPLOHVIURPP\KRXVHEXW
HUWKHWKUHH3&ERDUGSLHFHVWKDWPDNH SLHFHV DUH VWUDLJKW ZKHQ VROGHUHG UXQDERXWNLORZDWWDQGWKHWKLUGVWD
XSWKHPDLQERDUG$IWHUWKDWDVVHPEO\ WRJHWKHU,XVHGHOHFWULFDOWDSHWRKROG WLRQLVDELWIDUWKHUEXWUXQVNLORZDWWV
LVFUHDWHGWKHIRXUSLHFHVWKDWPDNHXS P\FRYHUDVVHPEO\WRJHWKHUIRUVROGHU $OOVWDWLRQVDSSHDUHGWREH6RU
LQJWREHVXUHLWZDVVWUDLJKWDQGKDG PRUHEHIRUHWKHILOWHUZDVLQVWDOOHGDQG
JRRGULJKWDQJOHVDVVXULQJWKDWDOOWKH QRQH FRXOG HYHQ PRYH WKH 6PHWHU
<RVHPLWH'ULYH/LQFROQ1( SLHFHVZRXOGILWWRJHWKHURQILQDODVVHP RQFHWKHILOWHUZDVLQVWDOOHG/LVWHQLQJ
HPDLONQHE#FTDPDWHXUUDGLRFRP! EO\8VHDQHPHU\ERDUGRUVPDOOSLHFH WKHVLJQDOVZHUHLQWKHQRLVHOHYHORIWKH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


7KHWRSRIWKH6+3ILOWHUFDVHWDSHGWRJHWKHUWR
EHJLQVROGHULQJWKHFRUQHUVWRJHWKHU

7KHPDLQERDUGVROGHUHGWRJHWKHUDQGUHDG\IRUWKH
FDSDFLWRUVWREHPRXQWHG

UHFHLYHU1R2PDKDVLJQDOVFRXOGHYHQ
EHKHDUGDWDOOZLWKWKHILOWHULQWKHVLJ
QDOSDWKLQFOXGLQJDNLORZDWWVWDWLRQ
DERXWPLOHVDZD\7XQLQJWRWKH
PHWHUEDQGWKHUHZDVQRDWWHQXDWLRQ
DQGWKHUDGLRFRXOGKHDUQRUPDOO\
7KLV ILOWHU REYLRXVO\ DWWHQXDWHV WKH
PHWHU EDQG VLJQLILFDQWO\ DQG VR
FDQRQO\EHXVHGRQPHWHUVDQGKLJK
HULQIUHTXHQF\7KHPLQLPXPDWWHQXD
WLRQRIWKH$0EURDGFDVWEDQGLVG%
DQGWKLVILOWHUKDVWZRGHHSHUQRWFKHV
WKDWJRDVORZDVG%7KHUHLVOLW
WOHLQVHUWLRQORVVDQGLWZRUNVZHOOZLWK
WUDQVFHLYHUV<RXFDQRUGHUWKH6+LJK
3DVV )LOWHU DW ZZZVTUSFRP! IRU
LQFOXGLQJSRVWDJHLQWKH86

Third Planet Dummies


$WWKHULVNRIEHLQJFDOOHGDGXPP\, $OOSDUWVPRXQWHGRQWKHPDLQERDUGDQGDZDLWLQJILQDODVVHPEO\<RXFDQVHH
GHFLGHGWRDVVHPEOHDVPDOO453  WKHVSLUDOZRXQGLQGXFWRUVRQWKH3&ERDUGV
ZDWW GXPP\ORDGNLWIURP7KLUG3ODQHW
6RODUWKDWLVPDGHXSRIPRVWO\VXUIDFH
PRXQW 60' SDUWV7KLVW\SHRIGXPP\
ORDGKDVEHHQDYDLODEOHEHIRUHEXWWKH
60''XPP\/RDGLVXQLTXHEHFDXVH
LW XVHV PXFK ODUJHU VXUIDFHPRXQW
SDUWV7KHVHDUHPXFKHDVLHUWRZRUN
ZLWK WKDQ WKH VPDOOHUVL]HG VXUIDFH
PRXQWSDUWVDQGPDNHWKLVNLWDJUHDW
LQWURGXFWLRQWRZRUNLQJZLWK60'FRP
SRQHQWV 7KH VNLOOV JDLQHG LQ DVVHP
EOLQJWKLVNLWZLOOSUHSDUH\RXIRUXVLQJ
VPDOOHUVL]HVRIVXUIDFHPRXQWSDUWV
7KH ERDUG KDV VXUIDFHPRXQW SDUWV
RQ ERWK VLGHV DORQJ ZLWK ODUJHVL]HG
SDGVPDNLQJIRUHDVLHUPRXQWLQJRIWKH 7KHILQLVKHG6
ODUJHVL]HG VXUIDFHPRXQW SDUWV 7KH +LJK3DVVILOWHU
PHWKRG,XVHGZDVWRVLPSO\SXWDWLQ\ UHDG\IRUWHVWLQJ

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ELWRIVROGHURQRQHRIWKHWZRSDGVIRU
HDFKUHVLVWRUDQGWKHQXVLQJWZHH]HUV
KROGWKHUHVLVWRULQSODFHDQGKHDWXS
WKHHQGZLWKWKHVROGHURQWKHSDG7KLV
PHWKRGDGKHUHVWKHUHVLVWRUWRWKHSDG
DOORZLQJIRUWKHRWKHUVLGHWREHVROGHUHG
SURSHUO\ 7KHQ WKH ILUVW VLGH FDQ EH
UHVROGHUHGWREHWWHUKROGWKHUHVLVWRULQ
SODFH 7KHUH LV RQO\ RQH VPDOOHU VXU
IDFHPRXQW SDUW WKH GLRGH EXW XVLQJ
WKHVDPHPHWKRGLWLVHDVLO\SODFHG
,KDYHQRWVHHQDQRWKHUVXUIDFHPRXQW
NLWWKDWXVHVWKLVODUJHVW\OHRI60'SDUWV
PDNLQJIRUDQHDVLHULQWURGXFWLRQWRVXU
IDFHPRXQW SDUW FRQVWUXFWLRQ PHWKRGV
$GXPP\ORDGWKDWKDVSRZHUPHDVXU
LQJ FDSDELOLWLHV LV JUHDW WR KDYH ZKHQ
EXLOGLQJ453WUDQVPLWWHURUWUDQVFHLYHU
NLWV%HVXUHWRIROORZWKHGLUHFWLRQVFDUH
IXOO\ZKHQXVLQJWKLVGXPP\ORDGWRPHD
VXUH 453 RXWSXW SRZHU 7KH VXUIDFH
PRXQWGXPP\ORDGNLWFDQEHIRXQGDW
ZZZNFRQFRP!$GLUHFWOLQNWRWKH
SURGXFWSDJH %1&YHUVLRQ LVDWKWWSV
WLQ\XUOFRP\YNNKS! 7KHUH LV D OLQN
IURPWKDWSDJHWRDQ60$YHUVLRQLIWKDW
EHWWHUILWV\RXUUDGLRV

The Right Stuff


)LQDOO\EHVXUHWRXVHWKHULJKWNLQGRI
VROGHU ZKHQ DVVHPEOLQJ \RXU NLWV
HVSHFLDOO\VXUIDFHPRXQWFRPSRQHQWV
, XVH  URVLQ FRUH QR FOHDQ LV
RSWLRQDO DQGQRWKLFNHUWKDQLQFK
HV$Q\WKLFNHUDQG\RXUXQWKHULVNRI
FUHDWLQJ VROGHU EULGJHV ZKHQ ZRUNLQJ
7KH 7KLUG 3ODQHW 6RODU VXUIDFHPRXQW GXPP\ ORDG NLW KDV WKH VXUIDFHPRXQW ZLWKFORVHO\VSDFHGVROGHUSDGV
SDUWVFOHDUO\SDFNDJHGE\VWHSVLQWKHPDQXDO ± 8QWLOQH[WWLPHGH.‘1(%

6RPH RI WKH VXUIDFHPRXQW SDUWV DUH


VROGHUHGLQSODFHRQRQHVLGHDQGUHDG\ 7KH FRPSOHWHG VXUIDFHPRXQW GXPP\ ORDG NLW UHDG\ IRU XVH 0HDVXULQJ WKH
IRUWKHRWKHUVLGHWREHVROGHUHG UHVLVWDQFHDWWKHFRQQHFWRUVKRZVFORVHWRRKPV

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


2020-2021
calendar
Each year our calendar offers fifteen spectacular color images
relating to amateur radio: shacks and antennas from across the
country, DXpeditions to exotic places, and fellow hams enjoying the
hobby. $12.95
Calendars include dates of important Ham Radio events, major plus ship
ping
contests and other operating events, meteor showers, phases of the
moon, and other astronomical information, plus important and
popular holidays. CQ’s 15-month calendar (January 2020 through
March 2021) is a must have!

15 months of value
January 2020
through March 2021
2UGHU\RXUVWRGD\

6KLSSLQJFKDUJHV
86$&DQDGD0H[LFR
$OORWKHUFRXQWULHV

&4&RPPXQLFDWLRQV,QF
:HVW-RKQ 6WUHHW+LFNVYLOOH1<‡http://store.cq-amateur-radio.com
EMERGENCY COMMUNICATIONS
BY WALT PALMER,* W4ALT

Do We Practice What We Preach?

5
HJXODUUHDGHUVRIWKLVFROXPQZLOOUHPHPEHUWKH0D\ 7KHJXHVWUHFHLYHUZDVWKHQWDVNHGWRWUDQVPLWKLVPHV
 HGLWLRQ LQ ZKLFK ZH GLVFXVVHG P\ YLVLW WR D VDJHWRDVHDVRQHGRSHUDWRU
UHJLRQDO(6)IXQFWLRQ ²$PDWHXU5DGLRDQGWKH
0HGLFDO&RPPXQLW\²LQ&DPGHQ1HZ-HUVH\2QHRI 7KLVLVDGULOO
WKHELJWDNHDZD\VIRUPHZDVWKHFRQFHSWRISUHFLVLRQ GHSHQGHQWVDUHGHSHQHQWRQDSDLQSODQ
PHVVDJLQJ 'HSHQGHQWKDVDIUDFWXURIILJPXU
8VLQJDIHZRIWKHZRUGV,VSRWOLJKWHGLQWKHDUWLFOH,GHYHO $IUDFWXUHRIWKHKXPHURXVLVQRWKXPHURXV
RSHGDQH[HUFLVHIRUP\ORFDO$X[&RPPJURXS$VRQHRI 7KLVLVGULOO
WKHPDQDJHUVRIWKLVJURXSZHKDGPDQGDWHGWKHLQFRUSR
UDWLRQRIDVKRUWH[HUFLVHRQDTXDUWHUO\EDVLV7KHVHH[HU $V\RXFDQVHHDSUHFLVLRQPHVVDJHEHFDPHDQLJKWPDUH
FLVHVKHOSEUHDNWKHQRUPDOSDWWHUQRIDW\SLFDOPHHWLQJDQG :KLOHPRQLWRULQJHDFKWUDQVDFWLRQ,QRWHGWKDWRQO\WKHODVW
GULOOVKHOSNHHSVNLOOVVKDUS UHFHLYHUUHTXHVWHGDVSHOOLQJLQWKLVFDVH³KXPHURXV´7KH
7KLVSDUWLFXODUGULOOFRQVLVWHGRIERWKPHPEHUVDQGJXHVWV RWKHU SUDFWLFH , REVHUYHG ZDV VORSS\ WUDQVPLWWLQJ 7KH
LQDWWHQGDQFHDVZHOODVKRPHVWDWLRQVWKDWFRXOGQRWPDNH VHQGHUVWHQGHGWRUHDGWKHLUVHQWHQFHVTXLFNO\,QWZRFDVHV
WKHPHHWLQJ:HZHUHIRUWXQDWHWRKDYHWZRJXHVWKDPVMRLQ UHFHLYHUVUHTXHVWHGUHSHDWVRIVHYHUDOVHQWHQFHV
XV DW WKH FRXQW\ (PHUJHQF\ 2SHUDWLRQV &HQWHU (2&  $QRWKHU GHWHUUHQW WR WKH VXFFHVVIXO WUDQVPLVVLRQ RI WKLV
7KRVHLQDWWHQGDQFHZHUHSODFHGLQWRJURXSVRIWZRRUWKUHH PHVVDJHZDVVORSS\SHQPDQVKLS1RZ,KDYHQRURRPWR
SHRSOH7KH$X[&RPP/HDGHU $&/ WKHQDVVLJQHGDQ$X[ FULWLFL]HDVP\SHQPDQVKLSKDVEHHQUDWHGORZHUWKDQWKDW
&RPP*R.LWWRHDFKJURXSDQGWKHJURXSVZHUHGLVSDWFKHG RIDGRFWRUZULWLQJDSUHVFULSWLRQEXWKDGWKLVPHVVDJHEHHQ
WR GLIIHUHQW URRPV LQ WKH (2& WR FRQVWUXFW WKHLU ULJV SXW JLYHQWRDQRWKHURSHUDWRUWRWUDQVPLW,¶PQRWVXUHLWZRXOG
WRJHWKHU DQWHQQDV DQG ZKHQ GRQH WXQH UDGLRV WR DQ KDYHOHIWWKHJDWH
DVVLJQHGIUHTXHQF\ /HVVRQVOHDUQHGIURPWKLVH[HUFLVHLQFOXGHG
7KHFRQFHSWRIP\SRUWLRQRIWKHH[HUFLVHZDVVLPSOH3DVV
DVKRUWPHVVDJHZLWKFRPSOH[ZRUGVDVDFFXUDWHO\DVSRV  6ORZ GRZQ UHDGLQJ ZRUGV DQG VHQWHQFHV HVSHFLDOO\
VLEOH6RUWRIOLNHWKHROGJDPHRI³WHOHSKRQH´LQZKLFKDOLQH FRPSOH[SUHFLVLRQRUXQIDPLOLDUZRUGV
RINLGVZRXOGZKLVSHUDVHQWHQFHIURPRQHHQGWRWKHRWKHU 6SHDNVORZO\FOHDUO\DQGSUHFLVHO\
,FUHDWHGDPHVVDJHRQDQ,&6IRUP ,VHOHFWHGWZR $VDUHFHLYHUGRQ¶WKHVLWDWHWRUHTXHVWVSHOOLQJRUUHSHDWV
RSHUDWRUVDVHDVRQHGORFDORSHUDWRUDQGDJXHVWDQGZLWK ,IWKHPHVVDJHGRHVQRWPDNHVRPHVRUWRIVHQVHWR\RX
WKHLU KDQGKHOGV WXQH WR D VLPSOH[ IUHTXHQF\ WR SDVV DQG DVNIRUFODULILFDWLRQ
UHFHLYHWKHIROORZLQJPHVVDJH 3HQPDQVKLSFRXQWV.HHSLQPLQGWKDW\RXUIRUPVDUH
WREHWXUQHGLQWREHFRPHDSDUWRIWKHRIILFLDOUHFRUGVRIWKH
7KLVLVDGULOO LQFLGHQW,I\RXULQLWLDOQRWHWDNLQJLVLQ\RXUSHUVRQDOVKRUW
7KHGHSHQGHQWVDUHGHSHQGHQWRQDSODLQSODQH KDQGRUJO\SKVUHZULWHLWVRLWLVUHDGDEOHE\RWKHUV
7KHDIIOXHQWDUHIXOORIHIIOXHQW
$IUDFWXUHRIWKHKXPHURXVLVQRWKXPRURXV $VWKHSURJUDPGLUHFWRURIDORFDOQHZVWDONUDGLRVWDWLRQ
7KLVLVDGULOO ,HPSOR\DGHYLFHNQRZQDVDVNLPPHUWRUHFRUGP\RQDLU
WDOHQW¶VSHUIRUPDQFHIRUODWHUUHYLHZ7DNHWLPHWRGRZKDW
,QWKHILUVWVFHQDULRDVHDVRQHGRSHUDWRUWUDQVPLWWHGWKLV WKHSURVGRDQGSUDFWLFHUHDGLQJPHVVDJHVRUVWRULHVIURP
PHVVDJHWRDJXHVWRSHUDWRU WKHQHZVSDSHULQWRDUHFRUGHU3UDFWLFHSURQXQFLDWLRQPHV
2K,IDLOHGWRPHQWLRQWKHWUDQVPLWWLQJRSHUDWRUVZHUHQRW VDJHFODULW\WLPLQJDQGGHOLYHU\
WRVSHOOZRUGVXQOHVVWKHUHFHLYLQJRSHUDWRUUHTXHVWHGLW $OVRNHHSLQPLQGWKDWZHDVUDGLRRSHUDWRUVDUHWRGHOLY
7KHILUVWSDVVZHQWYHU\ZHOO1RVSHOOLQJZDVUHTXHVWHG HU PHVVDJHV DV SUHVHQWHG $V REVHUYHG LQ WKLV H[HUFLVH
7KH UHFHLYHU RQO\ IOXIIHG RQH EXW YHU\ FULWLFDO ZRUG FKDQFHVRIORVVRIOLIHZRXOGKDYHLQFUHDVHGGXHWRWKHLQDF
³+XPHURXV´ZDVFRSLHGDV³KXPRURXV´ FXUDFLHVLQGXFHGGXULQJWKHSDVVLQJRIWKHPHVVDJH7UHDW
,QWKHQH[WSDVVWKHILUVWUHFHLYHUEHFDPHWKHWUDQVPLWWHU HDFKPHVVDJHDVLI\RXU OLIHGHSHQGHGRQLW
+HZDVWRSDVVWKHPHVVDJHKHUHFHLYHGWRWKHRWKHUJXHVW
RSHUDWRULQDWWHQGDQFH,WZDVGXULQJWKLVSDVVWKDWWKHZKHHOV
IHOORIIWKHEXV7KHDERYHPHVVDJHZDVKHDUGDQGFRSLHG
42 Years Later
$V,ZULWHWKLVPRQWK¶VRIIHULQJKLVWRU\KDVUHSHDWHGLWVHOI
7KLVLVDGULOO ,Q1HZ<RUN&LW\H[SHULHQFHGDWZRGD\SRZHURXW
7KHHGHSHQWVDUHGHSHQWRQDSODLQSODLQ DJH,Q-XO\RQWKHQG DQQLYHUVDU\RIWKHEODFN
7KHDIOQLWLVDIUHFWXHGRIDIDFPHURXV RXWSDUWVRIWKHFLW\H[SHULHQFHGDSRZHUIDLOXUHWKDWODVW
$IUDFWHURIWKHKXUPLVLVQRWKXPHULV HG VHYHUDO KRXUV 6KRZV RQ %URDGZD\ ZHUH FDQFHOOHG
7KLVLVDGULOO 3HRSOHZHUHUHVFXHGIURPHOHYDWRUV&HOOXODUV\VWHPVZHUH
MDPPHG
$SRZHUWUDQVIRUPHUH[SORVLRQLQWHUUXSWHGSRZHUWRWKRX
VDQGVRIEXVLQHVVHVDQGUHVLGHQWLDOEXLOGLQJV1HWZRUNWHOH
HPDLOZDOW#FTDPDWHXUUDGLRFRP! YLVLRQVWXGLRVRI1%&DQG&%6ZHUHRQWKHDLUSURGXFLQJ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


Serving Amateur Radio Since 1978

Full-line Dealer!
ICOM, KENWOOD, YAESU
Heil, LDG, Comet, Diamond, GAP,
Jetstream, Palstar, ARRL, CQ, MFJ,
Ameritron, Mirage, Nifty
and many more!

KJI Electronics
610 Pompton Avenue
Cedar Grove, NJ 07009
973-571-1930
www.kjielectronics.com

,PDJHVRI1HZ<RUN&LW\GXUQJ-XO\SRZHURXWDJH

HYHQLQJ QHZVFDVWV DQG ZHUH WHP HTXLSPHQW WUDQVPLWWHU DQG EXLOGLQJ Š


SRUDULO\ DIIHFWHG E\ WKH LQWHUUXSWLRQ HQYLURQPHQW UHVRXUFHV KHDW DF
)RUWXQDWHO\ WKH QHWZRUNV KDYH HPHU ZDWHUVDQLWDWLRQ IRUXSWRWKUHHGD\V,
JHQF\ SRZHU JHQHUDWLRQ WR NHHS YLWDO KDYH DQ DUUDQJHPHQW ZLWK RXU FRXQW\
HQJLQHHULQJDQGVWXGLRDUHDVDOLYH6R (2&WKDWLIFRPPHUFLDOIXHORSHUDWRUV
WKH VKRZV GLG JR RQ ZLWK RQO\ PLQRU QRWEHDEOHWRUHIXHOGXULQJDQH[WHQG
LQWHUUXSWLRQ HG SHULRG WKH (2& ZLOO GLVSDWFK WKH
7KHUH ZDV QR ZHDWKHU QR FLYLO GLV *XDUGZLWKDIXHOEXIIDORWRP\ORFDWLRQ
REHGLHQFHQRDXWRPRELOHDFFLGHQWDQG WRUHIXHOWRNHHSDSXEOLFUHVRXUFHRQ
QRWHUURULVWWKUHDWWKDWFDXVHGWKLVEODFN WKHDLU :HUH\RXILUVWOLFHQVHG
RXW7KLVZDVSODLQDQGVLPSOHDXWLOL 1H[WPRQWKZH¶OOGLVFXVVWKHVXQDV
W\IDFLOLWLHVIDLOXUH DQDOWHUQDWLYHSRZHUVRXUFH \HDUVDJRDQG
,IDVLPLODUXQH[SHFWHGVLWXDWLRQFDXV
HVDQH[WHQGHGEODFNRXWLQ\RXUDUHD 1RWHV OLFHQVHGWRGD\"
DUH\RXSUHSDUHG²WRGD\ULJKWQRZ²  (6) VWDQGV IRU (PHUJHQF\ 6XSSRUW
)XQFWLRQ 7KHUH DUH  GLIIHUHQW (6)V HDFK
WR FRPPXQLFDWH DQG VHOIVXVWDLQ IRU
VHYHUDOGD\V"$VZHNQRZIURPH[WHQG FRRUGLQDWHGE\DVSHFLILFIHGHUDOJRYHUQPHQW Then you should join the
HGZHDWKHURXWDJHVEDWWHULHVDQGJHQ DJHQF\ (6)  LV 3XEOLF +HDOWK DQG 0HGLFDO
6HUYLFHVZKLFKRSHUDWHVXQGHUWKHDXVSLFHV
Quarter Century
HUDWRUVRQO\IRUODVWVKRUWSHULRGV)XHO RIWKH86'HSDUWPHQWRI+HDOWKDQG+XPDQ Wireless Association, Inc.
LVDWDSUHPLXPLILWLVDYDLODEOHDWDOO 6HUYLFHV6HH0D\&4SIRUWKHFRP
$W P\ FRPPHUFLDO EURDGFDVW IDFLOLW\ ,
KDYH D NLORZDWW JHQHUDWRU DQG 
SOHWHOLVWRI(6)V 7R-RLQRU5HQHZ9LVLW
 ,&6 LV WKH VWDQGDUG PHVVDJH IRUP
JDOORQV RI GLHVHO IXHO FDSDEOH RI SUR XVHGE\WKH,QFLGHQW&RPPDQG6\VWHPXVHG KWWSZZZTFZDRUJMRLQUHQHZSKS
YLGLQJ SRZHU WR RSHUDWH EURDGFDVW E\HPHUJHQF\UHVSRQVHDJHQFLHVQDWLRQZLGH )RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFW
RP#TFZDRUJ
ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 
COMMUNICATIONS HORIZONS
BY ROB DE SANTOS, K8RKD

Digitally Speaking

7
KHPRYHWRGLJLWDOKDVVZHSWWHOH 6LQFHWKHILUVWGD\VRI,%2& ,Q%DQG2Q&KDQQHO LQWKH86
YLVLRQPDQ\SKDVHVRIKDPUDGLR WKHFHQWUDOJRDOZDVWRDOORZVWDWLRQVWRFRORFDWHWKHLUGLJLWDO
DQGHYHQEURDGFDVWUDGLRLQVRPH
SDUWVRIWKHZRUOG7KHUROORXWRIGLJLWDO DQGDQDORJVLJQDOVRQWKHVDPHFHQWUDOIUHTXHQF\
UDGLRIRUWKHPDVVHVKDVQ¶WJRQHQHDU
O\ DV VPRRWKO\ KHUH LQ WKH 86 DQG
&DQDGD,GRQ¶WLPDJLQHWKHUHDUHPDQ\
UHDGHUV ZKR KDYHQ¶W KHDUG RI ³+'
5DGLR´ RU ,%2& EXW QHDUO\ DV PDQ\
DUHQ¶WIDQVIRUWKH³QRLVH´LWFUHDWHVSDU Analog
Lower Digital Audio Signal Upper Digital
WLFXODUO\RQWKH$0EDQG5HFHQWPRYH
PHQWLQWKHEURDGFDVWLQGXVWU\VXJJHVWV Sidebands (Mono) Sidebands
WKLVPLJKWEHDERXWWRFKDQJH 6HH&4
-XO\1HZV%\WHV'LJLWDO2QO\$0
%URDGFDVWLQJ" Primary Secondary Tertiary Tertiary Secondary Primary

Primary Lower
Why Are We Here? Sideband Amplitude Reference Reference
Primary Upper
6LQFHWKHILUVWGD\VRI,%2& ,Q%DQG scaled by CHPL Lower Upper
Sideband
2Q&KDQQHO  LQ WKH 86 WKH FHQWUDO Amplitude
scaled by
JRDOZDVWRDOORZVWDWLRQVWRFRORFDWH CHPU
WKHLUGLJLWDODQGDQDORJVLJQDOVRQWKH
VDPHFHQWUDOIUHTXHQF\7KLVDOORZHG
IRUVWDWLRQVWREURDGFDVWLQERWKPRGHV
DQGQRWKDYHWRJHWDVHFRQGIUHTXHQ
F\ LQ D GLIIHUHQW EDQG ,Q WKHRU\ WKLV
ZDVDOVREHWWHUIRUPDUNHWLQJDQGOLV
WHQHUV 5DGLRV FRXOG DXWRPDWLFDOO\ Frequency (Hz) -14716.6 -9629.4 -4905.5 -181.7 0 181.7 4905.5 9629.4 14716.6
VZLWFK EHWZHHQ DQDORJ DQG GLJLWDO Subcarrier Index -81 -53 -27 -1 0 1 27 53 81
EDVHG RQ VLJQDO VWUHQJWK /LVWHQHUV
GLGQ¶WKDYHWROHDUQDQHZGLDOSRVLWLRQ
RUVWDWLRQQDPH7RGD\ZLWKPRVWFDUV
RQWKHURDGXQGHU\HDUVROGKDYLQJ
Lower Digital Upper Digital
DQ ³+' 5DGLR´ RSWLRQ WKLV LV WUXH
6RPH  PLOOLRQ YHKLFOHV FDQ XWLOL]H Sidebands Sidebands
+' UDGLR 0HDQZKLOH LW KDVQ¶W PDGH Tertiary Primary Primary Secondary
PXFKRIDQLQURDGIRUKRPHOLVWHQLQJ
0RUHRYHUZKLOHLWZRUNVZHOOHQRXJK
RQ)0LWKDVFUHDWHGPRUHQRLVHDQG
LQWHUIHUHQFH RQ WKH PHGLXP ZDYH
EDQG $ERXW DOO \RX QHHG WR GR LQ D
JURXSRIKDPVRURWKHUUDGLRDILFLRQD
GRV LV VD\ ³+' 5DGLR´ DQG WKH FRP
SODLQWVZLOOVWDUWIORZLQJ

Reality Check
&RORFDWLQJWKHWZRPRGHVPHDQWWKDW
WKHVLGHEDQGVFDUU\LQJWKHGLJLWDOVLJ
QDOZHUHWRWKHRXWVLGHRIWKHDQDORJ Frequency (Hz) -9447.7 -4905.5 -181.7 0 181.7 4905.5 9447.7
VLJQDO¶V XSSHU DQG ORZHU VLGHEDQGV Subcarrier Index -52 -27 -1 0 1 27 52
VHH )LJXUH   7KLV VLGH ³VSODVK´
LQHYLWDEO\ ERWKHUHG RWKHU VLJQDOV RQ
WKHEDQGVSDUWLFXODUO\DWQLJKWRQWKH
$0EDQGZKHQVN\ZDYHSURSDJDWLRQ )LJXUH+\EULGDQGGLJLWDORQO\EURDGFDVWZDYHIRUPV7KHK\EULGZDYHIRUPRQ
RFFXUV 2Q )0 ZLWK ZLGHU FKDQQHO WKHWRSLQFOXGHVERWKDQDORJDQGGLJLWDOVLJQDOVRSHUDWLQJRQWKHVDPHFHQWHU
VSDFLQJ GLIIHUHQW SURSDJDWLRQ DQG IUHTXHQF\7KHLPDJHRQWKHERWWRPVKRZVDGLJLWDORQO\ZDYHIRUP,WVQDUURZ
HUEDQGZLGWKZRXOGUHGXFHFRFKDQQHOLQWHUIHUHQFHDFRPPRQFRPSODLQWDERXW
HPDLOFRPPKRUL]RQV#JPDLOFRP K\EULGDQDORJGLJLWDOVLJQDOVRQWKH$0EURDGFDVWEDQG 6RXUFH1DWLRQDO5DGLR
7ZLWWHU#VKXWWOHPDQ 6WDQGDUGV&RPPLWWHHXVHGSXUVXDQWWR&UHDWLYH&RPPRQVOLFHQVH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


PRUHQRLVHUHVLVWDQFHWKLVKDVEHHQDPXFKVPDOOHULVVXH DVWDWLRQZRXOGEHDEOHWRPDNHWKHFKDQJHE\QRWLI\LQJWKH
7DNHXSRIGLJLWDORQ$0KDVEHHQORZ )&&RULILWVKRXOGEHUHTXLUHGWRGRWHVWLQJILUVW":KDWSUR
FHGXUHVZRXOGDSSO\LIRWKHUVWDWLRQVREMHFW"2WKHUTXHVWLRQV
What’s Changed? LQFOXGH:KHQFRXOGLWEHJLQ":RXOGLWEHSHUPLWWHGDWQLJKW
/LVWHQHUVWR$0UDGLRKDYHEHHQGZLQGOLQJLQUHFHQW\HDUV DWIXOOSRZHURUUHGXFHGSRZHU":KDWSRZHUOHYHOVZRXOGEH
7KHSXOORIRQOLQHVRXUFHVRIPXVLFDQGSRGFDVWLQJDQGIHZHU XVHG"0RVWWHVWVVXJJHVWWKDWVLPLODURUORZHUSRZHUZLOOZRUN
UDGLRVLQKRPHVKDVPHDQWGHFOLQLQJUDWLQJVDQGIHZHUDGYHU LQGLJLWDOEXWWHUUDLQZLOOEHPRUHFULWLFDO,IDOOGLJLWDOLVSHU
WLVHUV,QWHUPVRIZHHNO\KRXUVOLVWHQHG$0UDGLRLVLQWKHVLQ PLWWHGZLOOLWRQO\EHWKH³+'UDGLR´V\VWHPRUZLOOVRPHWKLQJ
JOHGLJLWVUDQJHDPRQJDOODXGLRRSWLRQV0DQ\VWDWLRQVDUH OLNH'50 'LJLWDO5DGLR0RQGLDOH HYHQWXDOO\EHSHUPLWWHG"
GLVDSSHDULQJ 5HFHQW )&& VWDWLVWLFV VXJJHVW WKDW WKHUH DUH 0RVWREMHFWLRQVVRIDUKDYHFRPHIURPVPDOOVWDWLRQVDQG
IHZHU$0VRQWKHDLULQWKH86QRZWKDQDWDQ\WLPHLQWKH IURPLQGLYLGXDOOLVWHQHUV,W¶VGRXEWIXOWKDWDUJXPHQWVEDVHG
SDVW\HDUV)RUPDQ\RZQHUVNHHSLQJWKHVWDWLRQRQWKH RQKLVWRU\';LQJRUDYDLODELOLW\RIUDGLRVZLOOKROGPXFKZDWHU
DLULVVLPSO\DQH[HUFLVHWRDYRLGORVLQJWKHOLFHQVH ZLWKWKH)&&7KHQXPEHURIORQJGLVWDQFHOLVWHQHUVDWQLJKW
:KLOHWKH)&&KDVPDGHVHYHUDOWHFKQLFDOFKDQJHVLQRUGHU LVQXPHULFDOO\YHU\VPDOOQRZDQGLQUHFHQW\HDUVWKH)&&
WRKHOS$0VDQGWKHUHFHQWH[SDQVLRQRIWUDQVODWRUVRQ)0 KDVLQGLFDWHGWKDWZKLOHLWZLOOFRQWLQXHWRSURWHFWWKHORQJ
KDVPHDQWWKDWRYHUKDOIRI$0VQRZVLPXOFDVWRQDQ)0 VWDQGLQJFOHDUFKDQQHOIUHTXHQFLHVVLQFHWKRVHDUHDOVRSUR
WUDQVODWRUWKHLQGXVWU\VHHVWKHKDQGZULWLQJRQWKHZDOO WHFWHGE\WUHDW\REOLJDWLRQVLWZRQ¶WGRPXFKWRSURWHFWDQ\
WKLQJEH\RQGWKHSULPDU\VLJQDOFRQWRXURIVWDWLRQV
FCC Says Tag, You’re It… ,W¶VSUREDEO\LQHYLWDEOHWKDWUDGLRZLOOJRGLJLWDO,VWKDWWLPH
QRZ"
7KHEDOOLVLQWKHFRXUWRIEURDGFDVWHUV)&&&KDLUPDQ$MLW
3DLKDVWROGPDMRULQGXVWU\RUJDQL]DWLRQVVXFKDVWKH1$%
1DWLRQDO$VVRFLDWLRQRI%URDGFDVWHUV WKDWWKH\VKRXOGQRW Feedback Loop
H[SHFWWKH)&&WRLPSRVHDVROXWLRQWR³VDYHWKHEDQG´H[FHSW $VDOZD\V,DPKDSS\WRUHFHLYH\RXUFRPPHQWVVXJJHV
DVDODVWUHVRUW+H¶VORRNLQJIRUWKHVWDWLRQRZQHUVWRWHOOWKH WLRQVDQGLGHDV)HHOIUHHWRUHDFKRXWWRPHDQGVKDUHZKDW
)&&WKHW\SHVRIVROXWLRQVWKH\ZDQW \RXDUHWKLQNLQJ
'HEDWH RQ WKDW SRLQW KDV EHHQ JRLQJ RQ DW UDGLR LQGXVWU\
PHHWLQJVIRUDWOHDVWILYH\HDUV$PRQJWKHLGHDVKDYHEHHQ 5HIHUHQFHV
H[WHQGLQJWKH)0EDQGGRZQWR0+]WRRSHQQHZFKDQ KWWSVLVJG60%LUU!
QHOVDQGOHWWLQJ$0RZQHUVJHWILUVWSLFNRIWKHQHZIUHTXHQ KWWSVLVJGFZV425!
FLHV7KH$0VZRXOGWKHQPRYHWKHUH2WKHUVKDYHLQFOXGHG KWWSVWLQ\XUOFRP\NVOZF!
DOORZLQJDOOVWDWLRQVWRJRWRDSRZHUOHYHORIZDWWV
GD\DQGQLJKWDQGHQGLQJDQ\FOHDUFKDQQHOSURWHFWLRQV

Going All the Way


2QHLGHDWKDWKDVVHHQVRPHUHDOZRUOGWHVWLQJKDVEHHQWKH
LGHDWKDWPXFKRIWKHSUREOHPRQ$0LVFDXVHGE\WKHGXDO
PRGHDSSURDFKRQ$0DQGWKHORZSRZHUOHYHOVRIGLJLWDO
VLJQDOV7KHVROXWLRQZRXOGEHWRHOLPLQDWHWKHDQDORJVLJQDO
HQWLUHO\%\GRLQJWKLV\RXFDQPRYHWKHGLJLWDOVLGHEDQGV
EDFNWRZDUGWKHFHQWHUIUHTXHQF\UHGXFHLQWHUIHUHQFHDQG
VDYHHQHUJ\
2YHUWKHSDVWGHFDGHWKHUHKDYHEHHQDWOHDVWKDOIDGR]HQ
VKRUWWHUP WHVWV RI DOOGLJLWDO EURDGFDVWLQJ RQ $0 VWDWLRQV
DFURVVWKH867KHPRVWUHFHQWDQGPD\EHWKHPRVWH[WHQ
VLYH KDV EHHQ GRQH DW ::)' LQ )UHGHULFN 0DU\ODQG ,Q
-XQHWKHVWDWLRQZDVJUDQWHGH[SHULPHQWDODXWKRULW\WR
EURDGFDVWIRURQH\HDULQGLJLWDORQO\PRGH/RFDODQDORJOLV
WHQHUVFDQVWLOOJHWWKHVLJQDORQWKH)0WUDQVODWRUGXULQJWKH
WHVWSHULRG

Taking the Lead


$VPHQWLRQHGLQWKH-XO\QHZVQRWHWKHLQGXVWU\QRZVHHPV
WREHWDNLQJWKHOHDG%U\DQ%URDGFDVWLQJD7H[DVEDVHG
VWDWLRQRZQHUSHWLWLRQHGWKH)&& LQ0DUFKWRDXWKR
UL]HDOOGLJLWDO+'RQDSHUPDQHQWEDVLV7KHFRPPHQWSHUL
RGUHFHQWO\FORVHG)URPFRPPHQWVWRWKH)&&DQGSXEOLF
VWDWHPHQWVLWDSSHDUVWKDWWKHPDMRULW\RIWKHUDGLREURDG
FDVWHUV DQG WKHLU LQGXVWU\ UHSUHVHQWDWLYHV IDYRU WKH SUR
SRVDO$WWKLVWLPHWKHFRPPLVVLRQKDVQ¶WVLJQDOHGLWVWKLQN
LQJEXW,ZRQ¶WEHVXUSULVHGLILWFRPHVIRUZDUGZLWKSURSRVHG
FKDQJHVWRLPSOHPHQWWKLV

What Would it Mean?


,IWKH)&&PRYHVIRUZDUGWKHUHZRXOGEHDIHZTXHVWLRQV
VWLOOWREHDQVZHUHG6RPHDUHSURFHGXUDOVXFKDVZKHWKHU

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


THE HAM NOTEBOOK
TEXT AND PHOTOS BY WAYNE YOSHIDA*, KH6WZ

Maker Faire Bay Area 2019 Recap


The Last One?

,
IHOWXQHDV\JRLQJLQWRWKLV\HDU¶V0DNHU)DLUH'XULQJWKH .+:=$V\RXFDQVHHLQWKHSKRWR-RHOWDNHVP\DGYLFH
DSSOLFDWLRQSURFHVVLWVHHPHGWKDWRXUDSSOLFDWLRQIRUD DERXWFDOOVLJQEUDQGLQJVHULRXVO\
ERRWKWRGLVSOD\RXUSURMHFWVZDVUHMHFWHGGHVSLWHRXUVXE
PLWWLQJLWEHIRUHWKHGHDGOLQH$OWKRXJKVLPLODUGHOD\VKDYH Projects at Maker Faire Bay Area 2019
EHHQWKH³WUDGLWLRQ´ ZHDOZD\VPDQDJHGWRUHWDLQRXUSUH ,EURXJKWP\(OHFUDIW.VWRVKRZDQH[DPSOHRIWKHKDP
YLRXVORFDWLRQLQWKHPDLQKDOO UDGLRHOHFWURQLFVNLWVDYDLODEOHWRGD\,UHPRYHGWKHWRSFRYHU
7KDQNIXOO\WKHDSSOLFDWLRQZDVDSSURYHGDQGWKHPHPEHUV DQGLOOXPLQDWHGWKHUDGLRZLWKDQRYHUKHDG/('ODPSWRVKRZ
RIWKH³1RW<RXU*UDQGSD¶V+DP5DGLR´ WHDPDW0DNHU)DLUH WKHFRQVWUXFWLRQLQVLGH 3KRWR% 
%D\ $UHD 3KRWR $ ZDV DEOH WR GLVSOD\ WKHLU ZDUHV ³1RW ,FRQQHFWHGWKHUDGLRWRDGXPP\ORDGVLQFH,GLGQRWKDYH
<RXU*UDQGSD¶V+DP5DGLR´ LVWKHQDPHDQGWKHPHZHKDYH DQHIIHFWLYHDQWHQQDZLWKZKLFKWRODXQFKDVLJQDORXWVLGH
XVHGIRUDOORIRXU0DNHU)DLUHHYHQWV7KHWHDPLVFRPSULVHG +RZHYHU WKH UDGLR FRXOG VWLOO ³FRPPXQLFDWH´ WR WKH RWKHU
RI-RHO:LOKLWH.':%ULDQ<HH:%<3DW<HH%ULDQ¶V ULJVLQRXUERRWKVLQFHWKHPHWDOFRYHUZDVUHPRYHG
;</ 3DXO =DQGHU $$3= DQG PH :D\QH <RVKLGD ,EXLOWDQ5)ILHOGVWUHQJWKPHWHU YLVLEOHLQ3KRWR% MXVW
DIWHUODVW\HDU¶V0DNHU)DLUH,KDGZDQWHGWREXLOGRQHRI
WKHVHIRUPDQ\\HDUVVR,PDGHWKHWLPHWRSXWRQHRIP\
HPDLONKZ]#FTDPDWHXUUDGLRFRP! ODUJHYLQWDJHDQDORJPHWHUVWRJRRGXVH7KHILHOGVWUHQJWK
/LQNHG,QZZZOLQNHGLQFRPLQZD\QH7\RVKLGD PHWHU LV D XVHIXO LQVWUXPHQW WR YHULI\ WKDW D WUDQVPLWWHU LV

3KRWR$³1RW<RXU*UDQGSD¶V+DP5DGLR´DW0DNHU)DLUH%D\$UHD/HIWWRULJKW3DW<HH:D\QH<RVKLGD.+:=
%ULDQ<HH:%<-RHO:LOKLWH.':DQG3DXO=DQGHU$$3=

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


3KRWR%$Q(OHFUDIW.VRQGLVSOD\WRVKRZDQH[DPSOHRIWRGD\¶VKDPUDGLRHOHFWURQLFVNLWV7KHWRSFRYHULVUHPRYHG
WRVKRZWKHFRQVWUXFWLRQLQVLGH

ZRUNLQJ,HVSHFLDOO\OLNHWKLVLQVWUXPHQWEHFDXVHLWGRHVQRW %%4VWULNHUVLPXODWRUWRGHPRQVWUDWHWKHOLJKWQLQJGHWHFWRUV
UHTXLUHDQ\SRZHUVRXUFHH[FHSWIRUWKH5)HQHUJ\FRPLQJ N+]UHFHLYHUVRQGLVSOD\,PDGHDKXPRURXVZDUQLQJ
LQ$QGLWPDNHVDQLQWHUHVWLQJDQGHQWHUWDLQLQJZD\WRVKRZ VLJQIRUWKH7HVODFRLOLQVSLUHGE\DILUHEUHDWKLQJVFXOSWXUH
WKHLQYLVLEOHUDGLRZDYHVZLJJOLQJWKHPHWHUQHHGOH7KHFODV VKRZQDWDSUHYLRXV0DNHU)DLUH 3KRWR& 
VLF FLUFXLW LV DYDLODEOH LQ PDQ\ HGLWLRQV RI 7KH $55/ 7KH ³JDPLILHG´ UDGLR HQHUJ\ GHWHFWRU PDGH DQRWKHU
+DQGERRN IRU 5DGLR $PDWHXUV 1RWLFH WKH ³0DNHU´ VW\OH DSSHDUDQFHWKLV\HDU 3KRWR& ,WLVDUHFRQILJXUHGEURDG
DQWHQQDPDGHIURPDSLHFHRIWDSHPHDVXUH$VDERQXV EDQG GHWHFWRU ZLWK DQ /(' EDU JUDSK PHWHU 0\ SUHYLRXV
LWLVXQEUHDNDEOH PRGHOKDGDVPDOO',3EDUJUDSK/('WKDW,UHSODFHGZLWKD
$OVRQHZWKLV\HDUZDVDVPDOO7HVODFRLOPDGHIURPDNLW VWULQJRIODUJHGLVFUHWH/('VIRUDEHWWHU³OLJKWVKRZ´
,WLVDQRWKHUVRXUFHRIDUWLILFLDOOLJKWQLQJWRVXSSOHPHQWWKH 3DUWLDOO\YLVLEOHLQ3KRWR& LVWKH1RW<RXU*UDQGSD¶V+DP

3KRWR & 2QH RI P\ DGGLWLRQDO SURMHFWV RQ GLVSOD\ DW WKH %D\ $UHD 0DNHU )DLUH ZDV P\ 7HVOD FRLO ZLWK D KXPRURXV
ZDUQLQJVLJQLQVSLUHGE\DILUHEUHDWKLQJVFXOSWXUHDWDSUHYLRXV0DNHU)DLUH7RWKHOHIWRIWKH7HVODFRLOLVP\5)SRZHU
GHWHFWRUWKHQIDUWKHUWRWKHOHIWRIWKH5)SRZHUGHWHFWRULVP\*+]WUDQVYHUWHU

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


5DGLR IODJVKLS SURMHFW P\ *+] DQRWKHUH[DPSOHRIWKHUDGLRNLWVDYDLO 0\ ILHOG VWUHQJWK PHWHU ZDV D KDQG\
WUDQVYHUWHU V\VWHP )RU HDVLHU WUDQV DEOHWRGD\ 3KRWR' %ULDQFRQQHFWHG ZD\ WR GHPRQVWUDWH WKH ORRS DQWHQQD
SRUWVHWXSDQGWDNHGRZQ,OHIWWKHGLVK WKH UDGLR WR D ORRS DQWHQQD DQG KLV GLUHFWLRQDOLW\
DQWHQQD DW KRPH DQG XVHG D KRUQ $UGXLQREDVHG EHDFRQ FRQWUROOHU WKDW %ULDQ EURXJKW DQRWKHU 0RUVH FRGH
LQVWHDG VHQWD0RUVHFRGHPHVVDJHDQGLGHQ UHODWHG SURMHFW WR VKRZ $ NH\ERDUG
WLILHUWKURXJKWKH.;7KLVZDVDJUHDW 0RUVHJHQHUDWRU 3KRWR( DQG³WUDQV
W6BY’s Projects ZD\ WR GHPRQVWUDWH 0RUVH FRGH DQG ODWRU´ ,W ZDV IXQ WR ZDWFK NLGV VHQG
%ULDQ:%<EURXJKWKLV(OHFUDIW.; WKH VLJQDOV ZHUH UHFHLYHG DW P\ .V WKHLUQDPHVLQ0RUVHFRGHDQG,ZDV
DEOHWRWHOOWKHPZLWKRXWORRNLQJZKDW
QDPH WKH\ KDG W\SHG 7KH SURMHFW LV
IHDWXUHGLQWKHERRN$UGXLQR3URMHFWV
IRU$PDWHXU5DGLR
6RIWZDUH'HILQHG 5DGLR 6'5  LV D
SRSXODU WRSLF IRU ERWK KDP UDGLR DQG
QRQKDPUDGLRSHRSOH%ULDQ¶V+DFN5)
2QHVKRZHGWKH³ZDWHUIDOO´ GLVSOD\DQG
FRXOG UHFHLYH WKH YDULRXV VLJQDOV ZH
WUDQVPLWWHGIURPRXUUDGLRVRQGLVSOD\
6LQFH$UGXLQRSURMHFWVDUHVRSRSX
ODU%ULDQ¶V%,7;ULJPDGHDQRWKHU
DSSHDUDQFH DQG VHHPHG WR VWULNH DQ
LQWHUHVWLQQRQKDP$UGXLQRIDQV7KLV
LVDQH[DPSOHRIVRPHWKLQJWKDWFDQEH
XVHG WR UHFUXLW WKH QH[W JHQHUDWLRQ RI
KDPV

KD6W’s Project
-RHO.':EURXJKWKLV*+]
WUDQVYHUWHUV\VWHP 3KRWR) VKRZQDW
SUHYLRXV 0DNHU )DLUH HYHQWV -RHO
PDGH VRPH LPSURYHPHQWV WR KLV
VZLWFKLQJ FLUFXLWV +H DOVR PDGH '
SULQWHGFDOOVLJQVIRUXVDV\RXFDQVHH
LQWKHJURXSSKRWR 3KRWR$ 
3KRWR'%ULDQEURXJKWKLV(OHFUDIW.;LQWHUIDFHGWRD&:EHDFRQNH\HU7KH
FRD[JRHVWR%ULDQ¶VKRPHEUHZORRSDQWHQQD7KHREMHFWEHKLQGWKHUDGLRLVD AA6PZ’ Project
SRUWDEOHSRZHUVRXUFH 3DXO$$3=EURXJKWDFRPSXWHUVLP
XODWLRQVKRZLQJKRZUDGLRZDYHVWUDY
HO WKURXJK D ZDYHJXLGH ,W¶V D VKDUH
ZDUHSURJUDPDQGLWORRNVSUHWW\QHDW
<RX FDQ LQVHUW HOERZV DQG RWKHU HOH
PHQWV LQWR WKH SDWK WR VHH KRZ WKH\
DIIHFW WKH HQHUJ\ WUDYHOLQJ DORQJ DQG
LQVLGHWKHZDYHJXLGH

Networking and Making New


Friends
6HHLQJIULHQGVDQGPDNLQJQHZRQHVLV
RQHRIWKHWKLQJV,DOZD\VORRNIRUZDUG
WRDWWKHVHHYHQWV+HUHDUHVRPHQHW
ZRUNLQJVWRULHVIURP0DNHU)DLUH%D\
$UHD
,W¶VDOZD\VDWUHDWWRVHH-HUL(OOVZRUWK
DW0DNHU)DLUH-HULLVDIDLUO\QHZKDP
DQGDVSUHGLFWHGVKHLVDOUHDG\PDN
LQJJUHDWFRQWULEXWLRQVWRDPDWHXUUDGLR
7KHWHDPDW1RW<RXU*UDQGSD¶V+DP
5DGLRWDNHVSDUWLDOFUHGLWIRUHQFRXUDJ
LQJ-HULWRHDUQKHUKDPOLFHQVH%\WKH
ZD\-HULZHQWIURPXQOLFHQVHGLQGLYLG
XDOWR$PDWHXU([WUDLQRQHVLWWLQJ1LFH
JRLQJ
, PHW 7HG 7DJDPL &(2 DQG &R
3KRWR ( %ULDQ¶V 0RUVH FRGH NH\ERDUG PDGH FRGH IXQ IRU NLGV DQG )RXQGHURI0DJQLWXGHLRGXULQJVHWXS
JURZQXSVWRR GD\ 3KRWR* 7HGZDVVHWWLQJXSWKH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


ERRWK DQG , VDLG ³7KDW¶V D JUHDW WDJ
OLQH´
WULEXWHVWRDQGKRZKDPUDGLRSOD\VDQ
LPSRUWDQWSDUWLQPRVWRIWKHLUVFLHQFH Falling leaves...
Falling prices...
7HGUHVSRQGHGZLWK³:KLFKRQH"´ DQGHQJLQHHULQJSURJUDPV2QHH[DP
, GLGQ¶W UHDOL]H WKHUH DUH WZR ³<RXU SOHLV³&DQ6DW´ DVWXGHQWGHVLJQEXLOG
FODVVURRPLVQRZLQRUELW´ DQG³3RZHU ODXQFK FRPSHWLWLRQ IRU VSDFHUHODWHG
HGE\FXULRVLW\Ϋ WRSLFV 7KH &DQ6DW LV D VDWHOOLWH SODW
,VDLG³%RWK´ IRUPWKHVL]HDQGVKDSHRIDRXQFH
:H WDONHG DERXW VRPH RI WKH SUR EHYHUDJH FDQ 6LQFH , KDYH DOZD\V
JUDPV 0DJQLWXGHLR FUHDWHV RU FRQ EHHQ LQWHUHVWHG LQ VSDFH  VFLHQFH 

7KH6KRUW9HUWLFDO
$QWHQQDDQG
*URXQG5DGLDO
E\6HYLFN:)0,

7KLVVPDOOEXWVROLGJXLGH
ZDONV\RXWKURXJKWKH
GHVLJQDQGLQVWDOODWLRQRILQH[SHQVLYH\HW
HIIHFWLYHVKRUW+) YHUWLFDODQWHQQDV:LWK
DQWHQQDUHVWULFWLRQVEHFRPLQJDSUREOHPLW
FRXOGNHHS\RXRQWKHDLU
[3DSHUEDFN

7KH1(:6KRUWZDYH
3URSDJDWLRQ+DQGERRN
E\:$6.1;; .*.8
$VKRUWZDYHSURSDJDWLRQ
ERRNZLWKLQIRUPDWLRQRQ
VXQVSRWDFWLYLW\SURSDJDWLRQ
SUHGLFWLRQVXQXVXDO
SURSDJDWLRQHIIHFWVDQGGRLW
\RXUVHOIIRUHFDVWLQJWLSV
3KRWR)+HUH¶VDFORVHXSRI-RHO¶VGXDOEDQG*+]WUDQVYHUWHU/LNHPRVW
PLFURZDYHFRQWHVWHUV-RHOLVDOZD\VLPSURYLQJRUUHEXLOGLQJKLVJHDU ; 3DSHUEDFN
&' 9HUVLRQ
%X\ERWKIRURQO\

6ORSHU$QWHQQDV
%\-XHUJHQ$:HLJO2(&:/
6LQJOHDQG0XOWL(OHPHQW
'LUHFWLYH$QWHQQDV
IRUWKH/RZ%DQGV
:LWKFDOFXODWLRQVDQG
SUDFWLFDOH[SHULHQFHWKLVERRN
VKRZVZKLFKEDVL
FRQFHSWVKDYHWREH
FRQVLGHUHGIRUVORSHU
DQWHQQDVIRUWKHORZEDQGV
;3DSHUEDFN
&' 9HUVLRQ 
%X\ERWKIRURQO\

Shipping & Handling: U.S. add $7 for the first item,


$3.50 for the second and $2 for each add’l item. FREE
shipping on orders over $100 to one U.S. address.
CN/FN add $25 for 1st item, $10 for 2nd and $5 for each
additional. Buy Both=single item!

CQ The Radio
Amateur's Journal
Phone 516-681-2922
3KRWR*,ORYH0DJQLWXGHLR¶VLQVSLULQJWDJOLQHV7KHWZRF\OLQGULFDOREMHFWVRQ
FAX 516-681-2926
WKHULJKWDUHFDOOHG&DQ6DWV
http://store.cq-amateur-radio.com

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ANNOUNCEMENTS IURPSDJH
%(5($2+,2²7KH+DPIHVW$VVRFLDWLRQRI&OHYHODQG ZLOOKROGWKH HOHFWURQLFVDQGKDPUDGLR,HQMR\HGRXUFRQYHUVDWLRQDQG,
&OHYHODQG +DPIHVW DQG &RPSXWHU 6KRZ IURP  DP WR  SP 6XQGD\ KRSH,FDQFRQWULEXWHWR0DJQLWXGHLRLQVRPHZD\
6HSWHPEHU  DW WKH &X\DKRJD &RXQW\ )DLUJURXQGV  ( %DJOH\ 5RDG 7HGLQWURGXFHGPHWR'DQ%DUVWRZLQWKHERRWKQH[WGRRU
3KRQH  &/()(67:HEVLWHZZZKDFRUJ!7DONLQ 3/
 9(H[DPV';&&98&&FDUGFKHFNLQJ 'DQ LV WKH (GXFDWLRQ 0DQDJHU DW WKH ,66 86 1DWLRQDO
0,/:$8.((:,6&216,1²7KH0LOZDXNHH5DGLR$PDWHXUV&OXE DQG /DERUDWRU\6SDFH6WDWLRQ([SORUHUVXVHVWKH,QWHUQDWLRQDO
+DP5DGLR2XWOHW ZLOOKROGWKH+526XSHUIHVW DQG$55/&HQWUDO'LYLVLRQ 6SDFH 6WDWLRQ ,66  DV DQ HGXFDWLRQDO SODWIRUP PDNLQJ
&RQYHQWLRQ IURPQRRQWRSP)ULGD\6HSWHPEHUDQGIURPDPWRSP
6DWXUGD\6HSWHPEHUDW+DP5DGLR2XWOHW0LOZDXNHH:HVW*RRG+RSH 67(0OHDUQLQJIXQDQGH[FLWLQJ+DPUDGLRSOD\VDQLPSRU
5RDG&RQWDFW7RP3DFKQHU:7-3  (PDLOZWMS#KDPUD WDQWSDUWLQPDQ\RIWKHLUSURJUDPV,KRSH,FDQEHRIVHU
GLRFRP!7DONLQ 3/  YLFHWRWKLVRUJDQL]DWLRQLQVRPHZD\WRR
&2/2*1(0,11(627$²7KH60$5765DGLR&OXE ZLOOKROG60$576
)(67  IURP  DP WR QRRQ 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU  DW WKH &RORJQH /LDP.HQQHG\IRXQGHUDQGLQYHQWRURI,66$%29(KDG
&RPPXQLW\&HQWHU9LOODJH3DUNZD\(PDLOFRQWDFWXV#VPDUWVIHVWRUJ! DERRWKDURXQGWKHFRUQHUIURP6SDFH6WDWLRQ([SORUHUV,
:HEVLWHZZZVPDUWVIHVWRUJ!7DONLQ9(H[DPV';&&98&& PHW/LDPVHYHUDO\HDUVDJRDWDSUHYLRXV%D\$UHD0DNHU
:$&:$6FDUGFKHFNLQJ
+256(+($'6 1(: <25. ² 7KH $PDWHXU 5DGLR $VVRFLDWLRQ RI WKH )DLUH,WZDVJRRGWRJHWUHDFTXDLQWHGZLWKKLP
6RXWKHUQ 7LHU ZLOO KROG WKH WK $QQXDO (OPLUD ,QWHUQDWLRQDO +DPIHVW  6RPHWLPHGXULQJWKH0DNHU)DLUHZHHNHQG,PHW&DOHE
&RPSXWHUIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH&KHPXQJ .UDIWVHQLRUHGLWRUDW0DNH PDJD]LQH,PHW&DOHEWKURXJK
&RXQW\ )DLUJURXQGV  )DLUYLHZ 5RDG :HEVLWH ZZZDUDVWLQIR! 7DONLQ
9(H[DPVEXQQ\KXQW KLVSRVWVDQGDUWLFOHVRQWKH0DNHZHEVLWHDQGEORJSDJHV
3$,1769,//( .(178&.< ² $PDWHXU 5DGLR &RPPXQLW\ 6HUYLFHV &DOHELVDKLJKO\VNLOOHGFUDIWVPDQZLWKDJUHDWLPDJLQDWLRQ
.<$5& ZLOOKROGWKH$5&6$QQXDO+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\
6HSWHPEHUDWWKH3DLQWVYLOOH5HF&HQWHU3UHVWRQ6WUHHW&RQWDFW5RQ
DQGKLVSURMHFWVDUHLQVSLULQJ,WZDVJUHDWWRPHHWVRPHRQH
*URVVL 15/*    (PDLO QUOJ#DUUOQHW! :HEVLWH KWWS ,UHVSHFWVRPXFKLQSHUVRQ
N\DUFFRP!9(H[DPV 0DNHU)DLUHHYHQWVDUHDPRQJWKHEHVWSODFHVIRUFRPSD
632.$1(:$6+,1*721²7KHUG $QQXDO6SRNDQH+DPIHVW DQG
$55/:DVKLQJWRQ6WDWH&RQYHQWLRQ ZLOOEHKHOGIURPDPWRSP6DWXUGD\
QLHVWRGHPRQVWUDWHWKHLUSURGXFWVDQGUHFUXLWWDOHQWHGZRUN
6HSWHPEHUDW8QLYHUVLW\+LJK6FKRRO(DVWQG $YHQXH&RQWDFW-DNH HUV0DNHU)DLUHLVDOVRDJUHDWSODFHIRUSHRSOHWRGHPRQ
0F&DUWK\ .,43-    (PDLO MDNH#PFFDUWK\PDGKRXVHFRP! VWUDWHWKHLUVNLOOVDQGNQRZOHGJHWRFRPSDQLHV7KHKDQGVRQ
:HEVLWHZZZQFIRFRP!7DONLQ9(H[DPVIR[KXQW
78&621$5,=21$²7KH5DGLR6RFLHW\RI7XFVRQ ZLOOKROGWKH7XFVRQ
DFWLYLWLHVDQGWKHDGGLWLRQDOHOHPHQWRIDSHUVRQ¶VSDVVLRQ
$XWXPQ+DPIHVW IURPWRDP6DWXUGD\6HSWHPEHUDWWKH7DUJHWQRUWK IRU GRLQJ ZKDW WKH\ DUH VKRZLQJ WHOOV PXFK PRUH WKDQ D
SDUNLQJORW(2OG6SDQLVK7UDLO:HEVLWHZZZNUVWRUJ!7DONLQ UHVXPHRUDQRQOLQHDSSOLFDWLRQFRXOGHYHUGR%XWXQIRUWX
3/ 9(H[DPVFDUGFKHFNLQJ
:(67)$5*21257+'$.27$²7KH5HG5LYHU5DGLR$PDWHXUV ZLOO QDWHO\WKLVZDVWKHODVWRQH
KROGWKH555$+DPIHVW DQG$55/'DNRWD'LYLVLRQ&RQYHQWLRQ IURP
DP WR  SP 6DWXUGD\ 6HSWHPEHU  DW WKH 559 )DLUJURXQGV  0DLQ
$YHQXH : 3KRQH    (PDLO KDPIHVW#UUUDRUJ! :HEVLWH
Final Thoughts on the Final Bay Area
KWWSUUUDRUJ!7DONLQ 3/  3/ 9(H[DPVFDUG Maker Faire
FKHFNLQJ
%(/9,'(5(,//,12,6²7KH&KLFDJR)0&OXE ZLOOKROGWKH5DGLR 'HVSLWH WKH QHDUO\ FRQWLQXRXV UDLQ SRVW0DNHU )DLUH %D\
([SR IURP  DP WR  SP 6XQGD\ 6HSWHPEHU  DW WKH %RRQH &RXQW\ $UHDVWRULHVLQGLFDWHGWKHDWWHQGDQFHZDVELJJHUWKDQODVW
)DLUJURXQGV,/3KRQH  (PDLOZDRUF#JPDLOFRP! \HDUZKLFKZDVJUHDWQHZV
:HEVLWHZZZFKLFDJRIPFOXERUJ!7DONLQ 3/ 9(H[DPV
%XWGDPSHQLQJWKHVHSRVLWLYHVWRULHVLVWKHGHPLVHRI0DNH
2&72%(5 PDJD]LQHDQGWKH0DNHU)DLUH,ZRQGHUZKHWKHUWKHPDNHU
$/3(1$ 0,&+,*$1 ² 7KH 7KXQGHU %D\ $PDWHXU 5DGLR &OXE ZLOO KROG PRYHPHQW²DQGWKH0DNHU)DLUH²ZHUHRQO\IDGV
$OSHQD¶VWK $QQXDO6ZDS0HHW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDW /DFNRIIXQGVDQGVSRQVRUVZHUHFLWHGDVUHDVRQVIRU0DNH
WKH $OSHQD 0DOO  86 6RXWK (PDLO ZXS#WKXQGHUED\DUFRUJ!
:HEVLWHKWWSWKXQGHUED\DUFRUJ!
PDJD]LQH DQG WKH 0DNHU )DLUH FORVXUHV , ZLOO DOZD\V EH
%(/7210,66285,²7KH6RXWKVLGH$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV H[WUHPHO\JUDWHIXOIRUWKH0DNHU)DLUHHYHQWRUJDQL]HUVIRU
+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDW0LOO&UHHN8SSHU(OHPHQWDU\ SURYLGLQJPDNHUVSDFHVDWQRFKDUJH+RZHYHUWKLVDPD]
6FKRRO6RXWK&OHYHODQG$YHQXH&RQWDFW-D\'XWKOHU:‘-'  
(PDLOLQIR#VRXWKVLGHDUFQHW!:HEVLWHKWWSVRXWKVLGHDUFQHW!7DON
LQJJHQHURVLW\PD\KDYHFRQWULEXWHGWRWKHILQDQFLDOZRHV
LQ 3/ 9(H[DPV -XVWLILFDWLRQ IRU WKH VSRQVRUV PD\ KDYH EHHQ WRR GLIIL
%2:/,1**5((1.(178&.<²7KH.HQWXFN\&RORQHOV$PDWHXU5DGLR FXOWIRUWKHEXVLQHVVGHFLVLRQPDNHUVWRMXVWLI\%XW,WKLQN
&OXE ZLOOKROGWKH9HWWH&LW\+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHU
DWWKH:.8.QLFHO\&RQIHUHQFH&HQWHU1DVKYLOOH5RDG&RQWDFW)UDQN WKLV PD\ KDYH EHHQ VKRUWVLJKWHG 6RPHWLPHV FRUSRUD
$UPVWURQJ .,+(-    (PDLO IUDQDUPVWURQJ#LQVLJKWEEFRP! WLRQV IRUJHW WR FRQVLGHU WKH ³PLVFHOODQHRXV´ FROXPQ LQ
:HEVLWH ZZZYHWWHFLW\KDPIHVWFRP! RU KWWSNFDUFRQOLQHFRP! 7DONLQ WKHLUVSUHDGVKHHWV
 3/ 
+2//<:22' 0$5</$1' ² 7KH 6W 0DU\¶V &R $PDWHXU 5DGLR 0DNHU0HGLDIRXQGHU'DOH'RXJKHUW\KDVSXUFKDVHGWKH
$VVRFLDWLRQ ZLOOKROGLWVWK $QQXDO7DLJDWH)HVW IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\ FRPSDQ\¶VDVVHWVDQGVWDUWHG0DNHU&RPPXQLW\//&DV
2FWREHUDWWKH+ROO\ZRRG9ROXQWHHU)LUH'HSDUWPHQW%LQJR+DOO7KUHH DPHPEHUVKLSRUJDQL]DWLRQ+HKRSHVWRJHWHQRXJKVXS
1RWFK5RDG 0'57 &RQWDFW&KXFN*DQW]NZM[#\DKRRFRP!:HEVLWH
ZZZNKNLRUJ!9(H[DPV SRUWWRUHVXPHSXEOLFDWLRQRI0DNH PDJD]LQHDQGVSRQ
/$.(6,'(&$/,)251,$²7KH/DNHVLGH$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH VRUVKLSRI0DNHU)DLUHV
6DQ'LHJR+DPIHVWDQG'LVDVWHU3UHSDUHGQHVV IURPDPWRSP6DWXUGD\ ,ZLOODOZD\VHQFRXUDJHWKH0DNHU)DLUHHYHQWRUJDQL]HUV
2FWREHUDWWKH/DNHVLGH5RGHR*URXQGV0DSOHYLHZ6WUHHW:HEVLWH
ZZZVGKDPIHVWRUJ!RUZZZODNHVLGHDUUFRUJ!9(H[DPV7KXQW FRUSRUDWHVSRQVRUVDQGSDUWLFLSDQWVWRFRQVLGHUDGLIIHUHQW
021&.6 &251(5 6287+ &$52/,1$ ² 7KH 7ULGHQW $PDWHXU 5DGLR DVSHFWRIWKH0DNHU)DLUHH[SHULHQFH5HFUXLWLQJIRVWHULQJ
&OXE ZLOODLUVSHFLDOHYHQWVWDWLRQ:'IURP87&6DWXUGD\2FWREHU UHFRJQL]LQJDQGGHPRQVWUDWLQJVNLOOVNQRZOHGJHHDUO\HGX
 DW WKH 2OG 6DQWHH &DQDO 6WDWH 3DUN  6WRQ\ /DQGLQJ 'ULYH )UHTXHQFLHV
LQFOXGHDQG0+]46/D6$6(DQGWR7ULGHQW$5& FDWLRQ DQG WDOHQW IRU FDUHHU PDQDJHPHQW 0DNHU )DLUH
$WWQ -RKQ 6DWWHUILHOG 32 %R[  1RUWK &KDUOHVWRQ 6&  HYHQWVPD\EHFRPHPRUHDWWUDFWLYHLIWKH\FRXOGEHFRQVLG
(PDLO ZG#WULGHHQWKDPVRUJ! 3KRQH    :HEVLWH KWWS HUHGDUHFUXLWPHQWWRRODQGMREIDLU
WULGHQWKDPVRUJ!
52&. +,// 6287+ &$52/,1$ ² 7KH <RUN &RXQW\ $PDWHXU 5DGLR 0HDQZKLOH,ZLOOFRQWLQXHWRSUDFWLFHP\³PDNHUVNLOOV´ E\
6RFLHW\ ZLOOKROGLWVWK $QQXDO+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHU EXLOGLQJ PRUH SURMHFWV IRU KDP UDGLR HOHFWURQLFV DXWR
DW0XVHXP5RDG(PDLO\FDUV#\FDUVRUJ!:HEVLWHZZZ\FDUVRUJ! PHFKDQLFVDQGVFLHQFHDQGZULWLQJDERXWWKHPLQWKLVFRO
9(H[DPV
:,&+,7$.$16$6²7KH9DOOH\&HQWHU$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH XPQDQGRQVRFLDOPHGLDRXWOHWV
 :LFKLWD $UHD +DPIHVW IURP  DP WR  SP 6DWXUGD\ 2FWREHU  DW WKH 0RUH0DNHU)DLUHUHFDSVDQGWKRXJKWVDUHSRVWHGLQP\
5LYHUZDON&KXUFKRI&KULVW1:DFR&RQWDFW%ULFH%DUOH\..‘6  
 RU 6WHYH 3HULPDQ 1‘<<,    (PDLO ZLFKLWDDUHDKDPIHVW
/LQNHG,Q³$UWLFOHV´ VHFWLRQ
#JPDLOFRP!:HEVLWHZZZYFDUFRUJ!7DONLQ)UHH9(H[DPV ± :D\QH.+:=
&RQWLQXHGRQSDJH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


MICROCONTROLLERS IN AMATEUR RADIO
BY ANTHONY A. LUSCRE*, K8ZT

The “M”s Have It … Memory Commander, Morse and


Microcontrollers, and a MagPi

7
KLVPRQWKZHVWDUWZLWKDSURMHFW LQJ +LV ODWHVW SURMHFW LV DQ $UGXLQR VSHDNHUPDNHVLWDYHU\YHUVDWLOHWRRO
IURP/XF'HFURRV21'47ZR EDVHG0RUVH&RGH7XWRU 0&7  <RX IRUOHDUQLQJ0RUVH&RGH7KH0&7LV
RI/XF¶VRWKHUSURMHFWVZHUHIHD FDQILQGDVFKHPDWLFDQG=LSILOHRIFRGH IURP D FKDSWHU RI D VHTXHO WR WKH
WXUHG LQ P\ 0DUFK  &4 FROXPQ VNHWFK DQG LQVWUXFWLRQV DW KWWSV $UGXLQR 3URMHFWV IRU $PDWHXU 5DGLR
/XF¶VQHZSURMHFWLVWKH.;0HPRU\ WLQ\XUOFRP\PRG[N! +LV XVH RI D ERRN -DFN ZURWH D IHZ \HDUV DJR $O
&RPPDQGHU DVPDOOH[WHUQDOEXWWRQ 7)7 GLVSOD\ DXGLR DPSOLILHU DQG 3HWHU $&*< LV WKH FRDXWKRU DQG
FRQWUROOHU IRU WKH (OHFUDIW .; WR VHQG
DQ\RIVL[&:RU'DWDVWRUHGPHVVDJHV
RUWZRUHFRUGHG66%PHVVDJHV7KLVLV 7KH.;0HPRU\
DQ HDV\WREXLOG $UGXLQR SURMHFW ZLWK &RPPDQGHUFDQEH
PLQLPDOSDUWVEXWDORWRIXVHIXOIHDWXUHV XVHGWRVHQGDQ\RI
)LUVWLWOHWV\RXVHQGWKHPHVVDJHVE\ WKH(OHFUDIW.;¶VVL[
VLPSO\ SUHVVLQJ RQH EXWWRQ IRU HDFK PHPRULHVWKDWFDQEH
PHVVDJH LQVWHDG RI WKH WZR EXWWRQV SURJUDPPHGZLWK
UHTXLUHG RQ WKH UDGLR ,Q DGGLWLRQ LW PHVVDJHVIRU&:RU
DOORZV\RXWRDYRLGDFFLGHQWDOFKDQJHV '$7$ 577<36. 
RIRWKHUUDGLRSDUDPHWHUVFDXVHGE\QRW DQGYRLFHPHPRULHV
SUHVVLQJEXWWRQVLQWKHFRUUHFWRUGHU,W IRU66%$0)0
DOVRDOORZV\RXWRSODFHWKHER[DWDFRQ 3KRWRE\/XF
YHQLHQWORFDWLRQDQGWRIXOO\GRFXPHQW 'HFURRV21'4
WKHFRQWHQWVRIHDFKPHVVDJHGLUHFWO\
QH[WWRWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQ)RUIXOO
GHWDLOVDQGDFRPSOHWH$UGXLQR6NHWFK
YLVLW /XF¶V %ORJ DW KWWSVWLQ\XUOFRP
\[JJWSU!,I\RXDUHZLOOLQJWRWLQNHUZLWK
WKHVNHWFKFRGHWKLVSURMHFWFRXOGDOVR
EHXVHGZLWKWKH(OHFUDIW.;RUHYHQ
WKH . ,W DOVR KDV WKH SRWHQWLDO WR EH
XVHG WR VHQG RWKHU FRPPDQGV WR WKH
UDGLRLQFOXGLQJPDFURV

Arduino Megakeyer
, KDYH PHQWLRQHG WKH .1* $UGXLQR
.H\HU KWWSVWLQ\XUOFRPOMR]PYR! LQ
SUHYLRXVFROXPQVEXW,ZDQWHGWRWDON
DERXW D QHZ EXLOG YHUVLRQ E\ -&
0DUWLQ:,3$DQGWKH&DOLIRUQLD453
&OXE.QRZQDVWKH:,3$0HJDNH\HU
KWWSVJLWKXEFRPZLSDPHJDNH\
HU!WKLVSURMHFWDGGVDQXPEHURIIHD
WXUHV WR WKH RULJLQDO GHVLJQ )URP WKH
ZHEVLWH³7KH0HJD.H\HULVDERDUG
EXLOWWRXVHDVPXFKDVSRVVLEOHRIWKH
.1*FRGH7RDFKLHYHDUHDVRQDEOH
VL]H DQG FRVW DQ HPEHGGHGPLQL
$UGXLQRPHJDLVXVHG´<RXFDQ
ZDWFKD<RX7XEHYLGHRRIWKHSURMHFW
DWKWWSVWLQ\XUOFRP\ID\P!

Morse Code Tutor and More


-DFN 3XUGXP :7(( LV D SUROLILF
VRXUFHRIERWK—&'SURMHFWVDQGZULW

HPDLON]W#DUUOQHW 7KH.;0HPRU\&RPPDQGHULVDVLPSOHWREXLOG$UGXLQRSURMHFWZLWKMXVWD
ZHEVLWHZZZN]WFRP IHZSDUWV 3KRWRE\/XF'HFURRV21'4

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


WKH\ DUH WLWOLQJ WKLV RQH 0LFURFRQWUROOHU 3URMHFWV IRU $PDWHXU 5DGLR ³PDLQO\
Young Ladies’ Radio EHFDXVHWKH\DOVRKDYHSURMHFWVIRUWKH7HHQV\670) ³%OXH3LOO´ DQG
(63PLFURFRQWUROOHUV7KH$UGXLQRIDPLO\VLPSO\GLGQ¶WKDYHWKHKRUVHSRZHU
League, Inc. IRUVRPHRIWKHVHSURMHFWV´
Since 1939 $VDIROORZXSWR:7((¶VSURMHFWDERYH%UXFH(+DOO:%+KDVSXWWRJHWK
HU D VHULHV RI DUWLFOHV RQ KLV WDNH RQ -DFN¶V SURMHFW DW KWWSZEKQHW
For 75 years the 0RUVH7XWRUSGI!%UXFH¶VKLJKO\GHWDLOHGLQVWUXFWLRQVH[SORUHKLVLPSOHPHQWD
Young Ladies’ Radio WLRQRIWKHSURMHFW%UXFHDOVRSURYLGHVDQLQGHSWKGLVFXVVLRQRIWKH670)&
League, Inc. (YLRL) IURP670LFURHOHFWURQLFVDND³7KH%OXH3LOO´KHXVHGLQWKHSURMHFW%UXFHDOVR
has helped women H[SODLQVKRZWRXVHWKH$UGXLQR,'(WRSURJUDPWKHEOXHSLOOZKLFKLVGHILQLWHO\
find their voice in ZRUWKUHDGLQJHYHQLI\RXGRQRWSODQRQEXLOGLQJWKH0RUVH&RGH7XWRU%LOO¶VSUR
Amateur Radio with MHFWLVDQH[DPSOHRIKRZLQVSLUDWLRQIURPRQHSURMHFWFDQDFWXDOO\JURZLQWRLWV
members of all ages and interests. RZQXQLTXHSURMHFWDQGDQH[FHOOHQWOHDUQLQJRSSRUWXQLW\
The YLRL sponsors a number
of certificates for both YLs and OMs. GPS Clock
Members can earn special YL 7KLVQH[WLWHPFRPHVIURPWKH5)=HURZHEVLWH²³5)]HURERDUGLVDQ$UGXLQR
Certificates. FRPSDWLEOH *36EDVHG 5) FORFN JHQHUDWRU EXLOW DURXQG WKH SRZHUIXO
YL-Harmonics is our bi-monthly 6$0'* D 0+] ELW $50 SURFHVVRU IURP 0LFURFKLS $WPHO  7KH
publication highlighting what women 5)]HURFDQJHQHUDWHIUHTXHQFLHVIURP+]WREH\RQG0+]$WWKHVDPH
are doing in Amateur Radio. WLPH,2SLQVDUHDYDLODEOHDQGHLJKWRIWKRVHDUHYLDD8/1$SRZHUGUL
YLRL gives out scholarships to YLs YHU3URJUDPPLQJDQGFRQILJXUDWLRQDUHGRQHYLDWKH86%SRUW´7KHFRVWRI5)]HUR
each year. ERDUGLV'DQLVK.URQH '.. ZKLFKVRXQGVOLNHDORWRIPRQH\EXWDFWXDOO\
For more information on the FRQYHUWVWRDURXQG86
YLRL, the current dues amounts,
weekly YL Net locations or how A MagPi (in a Raspberry Bush?)
to join please go to our website at :HILQLVKRXUPRQWKZLWKDIUHHHERRNGRZQORDGIURP7KH0DJ3L0DJD]LQH IRU
www.ylrl.org or contact the Publicity
Chairwoman, Cheryl Muhr, NØWBV
at n0wbv@earthlink.net. All Officer
information is also listed both on the
website and in each edition of the
magazine and you may contact any
Officer as well.
With thanks to the OMs who
encourage and support us.

Visit us at
www.ylrl.org

6FKHPDWLFIRUWKH.;0HPRU\&RPPDQGHU 'LDJUDPE\/XF'HFURRV21'4

7KH:,3$0HJDNH\HU LVDYHUVLRQRIWKH.1*$UGXLQR.H\HU+HUHDUHLQVLGHDQGIURQWYLHZV 3KRWRE\-&0DUWLQ


:,3$

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


:,3$0HJDNH\HUVFKHPDWLF 'UDZLQJE\-&0DUWLQ:,3$

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


On the Cover 5DVSEHUU\3LWLWOHG$Q,QWURGXFWLRQWR& JUDPVLQ&DQGVWDUWFUHDWLQJ*8,V7KH
 *8,B3URJUDPPLQJ KWWSVWLQ\XUO ILUVWKDOIRIWKHERRNLVDQLQWURGXFWLRQ
FRP\\IVYDX! )URP WKH ZHEVLWH WR & DQG FRYHUV WKH EDVLFV RI ZULWLQJ
³(YHQLI\RXDUHDQDEVROXWHEHJLQQHU VLPSOH FRPPDQGOLQH SURJUDPV 7KH
WKLV SOXVSDJH ERRNZLOOWHDFK\RX VHFRQGKDOIVKRZVKRZWRXVHWKH*7.
DOO\RXQHHGWRNQRZWRZULWHVLPSOHSUR XVHU LQWHUIDFH WRRONLW ZLWK & WR FUHDWH

6HUJH\ %DEDNKLQ (8$ RSHUDWLQJ


WKH  &4 :RUOG :LGH :3; 66%
&RQWHVW UHVXOWVS IURPKLVKRPH
VWDWLRQ LQ 0LQVN WKH FDSLWDO FLW\ RI
%HODUXVZLWKKLVFRQWHVWFDOORI(:=
'HVSLWH OLPLWHG VSDFH LQ D KLJKULVH
DSDUWPHQW EXLOGLQJ 6HUJH\ DFKLHYHV
WRSUHVXOWVLQDYDULHW\RIPDMRUFRQWHVWV
+LVVWDWLRQFRQVLVWVRI,&20,&DQG
(OHFUDIW.WUDQVFHLYHUVDQ20$
DPSOLILHU7+';WULEDQGEHDPXS
IHHWDQGVHYHUDOZLUHDQWHQQDVIRU
DQGPHWHUV
6HUJH\KDVEHHQDKDPVLQFH :7((¶V0RUVH&RGH7XWRU 3KRWRE\-DFN3XUGXP:7((
ZKHQ DW DJH  KH VWDUWHG OHDUQLQJ
0RUVH FRGH DW FOXE VWDWLRQ 8&$:=
EHIRUH WKH EUHDNXS RI WKH 6RYLHW
8QLRQ  +H GHYHORSHG KLV LQWHUHVW LQ
FRQWHVWLQJZKLOHRSHUDWLQJIURPWKHFOXE
VWDWLRQ6HUJH\VSHQWIRXU\HDUVLQWKH
ODWH¶VOLYLQJDQGZRUNLQJLQWKH8QLWHG
6WDWHVZKHUHKHDOVRJRWKLV86KDP
OLFHQVH QRZ.*-= DQGWKHRSSRUWX
QLW\WRRSHUDWHIURPPDMRUFRQWHVWVWD
WLRQVLQFOXGLQJ:38DQG.777
6HUJH\ UHFHLYHG KLV ILUVW %HODUXVLDQ
FDOOVLJQ (881 ZKHQ KH UHWXUQHG
KRPHLQ+HODWHUFKDQJHGWKDWFDOO
WR(8$DQGKDVDFRQWHVWFDOORI(:=
+HLVDPXOWLSOHFKDPSLRQRIWKH5HSXEOLF
RI%HODUXVRQ+)DQGKROGVWKHWLWOHRI
0DVWHU RI 6SRUWV RI WKH ,QWHUQDWLRQDO
&ODVVRIWKH5HSXEOLFRI%HODUXV6HUJH\
VD\V KLV JUHDWHVW FRQWHVWLQJ DFKLHYH
PHQWVLQFOXGHSODFLQJWKLUGLQODVW\HDU¶V
,$58+)&KDPSLRQVKLSVHFRQGLQWKH
 (XURSHDQ +) &KDPSLRQVKLS DQG
ILUVW SODFH LQ (XURSH LQ WKH &4 :3;
&RQWHVW¶V 7ULEDQGHU:LUHV RYHUOD\ LQ
DQG+HFDQQRZDGG
ILUVWLQWKHZRUOGLQWKDWFDWHJRU\LQWKH
:3;66%&RQWHVW
2XWVLGHRIKDPUDGLR6HUJH\LVDSUR
IHVVLRQDO UDGLR HQJLQHHUWHFKQRORJLVW
ZRUNLQJ IRU D ORFDO WHOHFRPPXQLFDWLRQ
FRPSDQ\+LVZLIH2OJDLVDWHDFKHUDQG
KLVVRQ(XJHQHZRUNVLQDUWLILFLDOLQWHO
OLJHQFHDQGPDFKLQHOHDUQLQJ%RWKVXS
SRUWKLVKDPDFWLYLWLHVDVKHQRWHV³DPD
WHXUUDGLRIRUPHLVQRWMXVWDKREE\EXW
DSDUWRIP\OLIH´ &RYHUSKRWRFRXUWHV\
6HUJH\%DEDNKLQ(8$ 6FKHPDWLFIRU:7((0RUVH&RGH7XWRU 'LDJUDPE\-DFN3XUGXP:7((

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


IHDWXUHULFK*8,DSSOLFDWLRQVZKLFKFDQ
EHUXQRQWKHGHVNWRS´
:KLOH\RXDUHDW7KH0DJ3L0DJD]LQH
VLWH FKHFN RXW WKHLU WXWRULDOV DW
ZZZUDVSEHUU\SLRUJPDJSLWXWRULDOV!
$PRQJ WKH PDQ\ SURMHFWV LV ³3LFWXUHV
)URP6SDFH9LD+DP5DGLR´ZKLFKXWL
OL]HVD5DVSEHUU\3LDQGDQ57/8
6'5 86% GRQJOH WR UHFHLYH DQG YLHZ
6679 SLFWXUHV WUDQVPLWWHG IURP WKH
,QWHUQDWLRQDO6SDFH6WDWLRQ ,66 7KLV
SURMHFW ZDV DOVR IHDWXUHG LQ WKH $SULO
LVVXHRIWKHPDJD]LQH ZKLFKDWWKH
WLPHRIWKLVZULWLQJZDVDYDLODEOHDVDIUHH
5)=HUR GRZQORDGIURPWKHLUZHEVLWHDWKWWSV
WLQ\XUOFRP\\JZXDT!7KH$SULOLVVXH
DOVR IHDWXUHG D SDJH VHFWLRQ RQ
$PDWHXU 5DGLR DQG 5DVSEHUU\ 3L SUR
MHFWV LQFOXGLQJ D GLJLWDO YRLFH KRWVSRW
VDWHOOLWH WUDFNLQJ $356 ,*DWH UHPRWH
6'5 VFDQQHU :635 WUDQVPLWWHU DQG
DQ$'6%IOLJKWWUDFNHU

What Else is Out There?


'R \RX NQRZ RI D 0LFURFRQWUROOHU
'HYLFHV —&' LQ$PDWHXU5DGLRSUR
MHFW RU DUH \RX ZRUNLQJ RQ RQH \RXU
VHOI",DOZD\VZHOFRPH\RXUHPDLOFRP
PHQWV DQG TXHVWLRQV WR PDNH WKLV
FROXPQEHWWHU

7KH5)]HUREORFNVFKHPDWLF

HamTestOnline™ƐƚƵĚĞŶƚƐĂƌĞ
ϱϬƟŵĞƐŵŽƌĞůŝŬĞůLJƚŽŐŝǀĞƵƐ
ϱƐƚĂƌƐƚŚĂŶƌĞƋƵĞƐƚĂƌĞĨƵŶĚ
ďĞĐĂƵƐĞƚŚĞLJĨĂŝůĞĚĂŶĞdžĂŵ͊
H+DPQHWUHYLHZV
ϳϳϵ
RXWRIVWDUV
VWDU ϳϱϴ
VWDU ϭϴ
VWDU Ϯ
VWDU ϭ
VWDU Ϭ
7KH $SULO  ,VVXH RI 7KH 0DJ3L 7KH0DJ3LPDJD]LQHDUWLFOHLQFOXGHG
dŚĞďĞƐƚƐƚƵĚLJŵĞƚŚŽĚ͕ĐƵƐƚŽŵĞƌƐƵƉƉŽƌƚ͕
PDJD]LQHIHDWXUHGDVHFWLRQRQ5DVS VL[ UDGLRUHODWHG SURMHFWV DQG D QXP ĂŶĚŐƵĂƌĂŶƚĞĞŝŶƚŚĞŝŶĚƵƐƚƌLJ͊
EHUU\3LLQDPDWHXUUDGLR EHURIQLFHZRUGVDERXWDPDWHXUUDGLR www.hamtestonline.com

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


LEARNING CURVE
BY RON OCHU, KOØZ

Introduction to DMR

*
HQHUDOO\\RXU³/HDUQLQJ&XUYH´ HGLWRUPDNHVHYHU\
HIIRUWWRVWD\MXVWDKHDGRIWKHFXUYHZLWKHDFKPRQWK
O\DUWLFOH7KLVPRQWK¶VFROXPQLVGLIIHUHQW,DPRQ
WKHRWKHUVLGHRIWKHFXUYHZKLFKLVWRVD\WKHOHDUQLQJVLGH
,DPKDYLQJIXQOHDUQLQJDERXWDQHZPRGH'LJLWDO0RELOH
5DGLR RU '05 7KLV PRQWK¶V DUWLFOH ZLOO EH DQ DWWHPSW WR
VKDUHZLWK\RXZKDW,¶YHGLVFRYHUHGVRIDULQKRSHVLWPD\
VHUYHWRSLTXH\RXULQWHUHVWDVZHOO)XWXUHDUWLFOHVZLOOXSGDWH
\RXRQP\SURJUHVV

What is Digital Radio?


'LJLWDOUDGLRLVQRWQHZ,W¶VEHHQDURXQGIRUTXLWHVRPHWLPH
HYHQ RQ WKH +) +LJK )UHTXHQF\  EDQGV $QDORJ VLJQDOV
YRLFHHWF DUHFRQYHUWHGLQWRGLJLWDOVWUHDPVRIRQHVDQG
]HURVXVLQJDGHYLFHRUSURJUDPFDOOHGDFRGHFZKLFKLVD
EOHQGEHWZHHQFRGHU DQGGHFRGHU,QRWKHUZRUGVDFRGHF
WDNHV DQ DQDORJ VLJQDO FRQYHUWV LW WR GLJLWDO DQG WKHQ
FKDQJHVWKHVLJQDOIURPGLJLWDOEDFNWRDQDORJ
$FFRUGLQJWRKWWSVWLQ\XUOFRP\[KIS]!DQGDQDUWLFOH
E\5DQGROSK5DPVD\³'LJLWDOUDGLRLVWRQRUPDOUDGLRZKDW
GLJLWDOWHOHYLVLRQLVWR\RXUVWDQGDUGDQDORJ79,W¶VWKHPRVW
VLJQLILFDQWXSJUDGHWRKDSSHQVLQFHWKHLQWURGXFWLRQRI)0
LQ$XVWUDOLDLQWKHVDQGWKHOHDSLQTXDOLW\LVFRPSDUD
EOH WR )0 YHUVXV $0 « WKH UHVXOW LV FORVHWR&'TXDOLW\
VRXQG RXWSXW :KLOH $0)0 UDGLR TXDOLW\ FDQ VXIIHU IURP
LQWHUIHUHQFHFDXVHGE\VLJQDOVERXQFLQJRIIZDOOVEXLOGLQJV
KLOOVDQGRWKHUVWUXFWXUHVGLJLWDOUDGLRUHFHLYHUVKDYHEXLOW
LQWHFKQRORJ\WKDWFOHDQVDQGILOWHUVWUDQVPLVVLRQVPDNLQJ
LQWHUIHUHQFH SUDFWLFDOO\ QRQH[LVWHQW 7KH GRZQVLGH LV WKDW
\RXHLWKHUJHWVLJQDORU\RXGRQ¶W´
3KRWR$0HHW&DUORV$U]XDJDV:)(P\'05(OPHU $OO
0\OLPLWHGH[SHULHQFHZLWKGLJLWDOUDGLRYLD'05LVWKHDXGLR
SKRWRVH[FHSWIRU3KRWR+E\.2‘=
TXDOLW\FDQEHJRRGEXWLWVWLOOFDQEHGLVWRUWHGDQG,DJUHH
HLWKHU \RX JHW D VLJQDO RU \RX GRQ¶W 8QOLNH DQDORJ YRLFH
PRGHVWKHUHLVQ¶WWRRPXFKLQEHWZHHQ1RQHWKHOHVVGLJL
WKUHH PDMRU SODWIRUPV .'()2¶V SUHVHQWDWLRQ IXUWKHU
WDOUDGLRLVIXQWRSOD\ZLWKDQGLWGRHVRIIHUDORWRIH[FLWLQJ
SLTXHGP\LQWHUHVW7KLV\HDUDWWKH'D\WRQ+DPYHQWLRQŠ,
KDPUDGLRFRPPXQLFDWLRQSRVVLELOLWLHV
PHQWLRQHG WR WZR IULHQGV -RKQ .LQJ :.;4 DQG .HQ
5HJUHWWDEO\WKHUHLVQ¶WDVWDQGDUGDPDWHXUUDGLRGLJLWDOSODW
1RUULV..1 3KRWR& WKDW,ZDVSODQQLQJWRSXUFKDVHD
IRUP PRGH  ,&20 KDV '67$5 <DHVX KDV )XVLRQ DOVR
'05UDGLRDQGZDVORRNLQJIRUDJRRGGHDO7KH\IRXQGRQH
NQRZQDV&)0 DQGWKHUH¶V'051RQHRIWKHVHGLJLWDOSODW
IRUPHLQWKHIOHDPDUNHW(YHQEHWWHUP\IULHQGVNQHZWKH
IRUPVFDQFRPPXQLFDWHGLUHFWO\ ZLWKRQHDQRWKHU+RZHYHU
RZQHUDQGFRXOGYRXFKIRUKLVLQWHJULW\DQGWKH+7¶VTXDOL
WKHUHDUHZD\VIRUWKHVHSODWIRUPVWRFRPPXQLFDWHEHWZHHQ
W\&RQVHTXHQWO\,FRXOGYHQWXUHLQWRWKHGLJLWDOZRUOGGR
HDFKRWKHUEXWWKDW¶VDWRSLFIRUDIXWXUHDUWLFOH
VRPHH[SORULQJDQGQRWLQYHVWDVL]DEOHDPRXQWRIPRQH\
LQWRDQLFKHRIRXUKREE\WKDW,ZDVQ¶WVXUH,ZDVUHDG\WR
My DMR Introduction GLYHLQWRKHDGILUVW
$ OLWWOH RYHU D \HDU DJR D FORVH IULHQG &DUORV $U]XDJDV 0\QHZO\DFTXLUHG7<70' 3KRWR' SXWVRXWHLWKHU
:)( 3KRWR$ ZDVH[FLWHGWRVKRZPHKLVODWHVWHQGHDY ZDWWVRUZDWWLWFRPHVHTXLSSHGZLWKDUXEEHUGXFN
RULQWRGLJLWDOFRPPXQLFDWLRQV&DUORVEURXJKWKLV7<7'05 DQWHQQDDQGDP$K/LLRQEDWWHU\$JDLQWKDQNVWR
KDQGKHOGUDGLR +7 DQGKLVRSHQVSRW$QRSHQVSRWRUKRW :.;4DQG..1WKH\WRRNP\QHZO\SXUFKDVHG+7DQG
VSRWOLVWHQVIRUWKH+7¶VGLJLWDOVLJQDODQGXVLQJ%OXHWRRWK SURJUDPPHGLWGXULQJWKH+DPYHQWLRQŠ WRJHWPHVWDUWHG
WHWKHUHGWRKLVFHOOSKRQH&DUORVZDVDEOHWRFKDWZLWKKDPV 0\ '05 0' LV D GLJLWDO PRGXODWHG GXDOEDQG +7
LQWKH86DQGHYHQLQ(QJODQGIURPDUXUDOFHQWUDO,OOLQRLV YHU\ KLJK IUHTXHQF\ 9+)  0+]  XOWUDKLJK IUH
WRZQZHOOEH\RQGWKHUDQJHRIDQ\GLJLWDOUHSHDWHUV,ZDV TXHQF\ 8+)  0+]  WUDQVFHLYHU ZLWK  SUR
LQWULJXHG JUDPPDEOHFKDQQHOV
$WDFOXEPHHWLQJDERXWD\HDUODWHU0DUN/HZLV.'()2 '05UDGLRVDUHDOVRFDSDEOHRIWUDQVPLWWLQJDQGUHFHLYLQJ
3KRWR% JDYHDSUHVHQWDWLRQDERXWGLJLWDOUDGLRDQGWKH DQDORJ)0VLJQDOV7<7LVDYHU\SRSXODULQWURGXFWRU\GLJL
WDO +7 EXW , KHDU D ORW RI KDPV DOVR XVLQJ $Q\7RQH $7
(PDLONR]#FTDPDWHXUUDGLRFRP! '89+7V,QDGGLWLRQVHYHUDORWKHU&KLQHVHPDQXIDF

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


MASTWERKS™ RTS 1500 SERIES ROTATIONAL TRIPOD & MAST SYSTEMS
FULL FEATURED LIGHTWEIGHT QUICK-DEPLOY UNIQUE HAND CRANK
MASTS AND TRIPODS FOR THE AMATEUR RADIO Rotates tripod nearly
COMMUNITY AND BEYOND. effortlessly. Automatically
locks into position. (Remote
AVAILABLE IN 3 controlled motor driven unit
ADJUSTABLE HEIGHTS available Fall 2019).
13’ 23’ 32’

PATENT-PENDING
MAST TUBE
Prevents rotation within
itself and thereby removes
the rotational forces on the
collar locks.

BULLSEYE LEVEL LEVER LOCKS


Enables leveling Enable incredibly fast and
of mast secure height changes.
quickly in the field. Single hand operation.

ORDER NOW at www.buddipole.com www.mastwerks.com / 503.372.6474 / info@mastwerks.com

WXUHUVRIIHU'05UDGLRVDQG$OLQFRKDVDIXOOOLQHRI'05 JRQ,I,GRP\MREFRUUHFWO\\RX¶OOJHWVRPHDQVZHUVDQGQRW
JHDU LQFOXGLQJ KDQGKHOGV PRELOH WUDQVFHLYHUV DQG HQGXSWRRFRQIXVHG/HW¶VJLYHLWDZKLUO
UHSHDWHUV$WWKLVSRLQWLQP\³OHDUQLQJFXUYH´ ,FDQ¶WRIIHU &RGHSOXJV $FRGHSOXJLVDFRPPHUFLDOWHUPIRUSUR
DQ\DGYLFHRQHLWKHURIWKHVHUDGLRVRWKHUWKDQWRSRLQWRXW JUDPPLQJDUDGLR)RUH[DPSOHZLWKDQDQDORJ)0UDGLR
WKDW7<7+7VDUHOHVVH[SHQVLYHWKDQ$Q\7RQH+7V6RIDU RQHRIWKHILUVWWKLQJV\RX¶OOQHHGWRGRLVWRSURJUDP\RXU
LQP\YHU\OLPLWHGH[SHULHQFH,KDYHQ¶WH[SHULHQFHGDQ\GLI UDGLR IRU VLPSOH[ WUDQVPLW DQG UHFHLYH RQ WKH VDPH IUH
ILFXOWLHVDQG,¶YHUHFHLYHGJRRGVLJQDOUHSRUWVIURPRWKHUV TXHQF\ RUUHSHDWHURSHUDWLRQ WUDQVPLWRQRQHIUHTXHQF\
DQG UHFHLYH RQ DQRWKHU  2QFH WKH IUHTXHQF\ LV HQWHUHG
Advice on Getting Started \RX¶OOQHHGWRDGG&7&66 FRQWLQXRXVWRQHFRGHGVTXHOFK
V\VWHP IUHTXHQFLHVSRZHURXWSXWHWF6RPHUDGLRVDUH
:)(VXJJHVWVZDWFKLQJ<RX7XEHYLGHRVWRJHWDFTXDLQW
HDV\WRSURJUDPZKLOHRWKHUVDUHIDUHDVLHUWRSURJUDPYLD
HGZLWK'05,IRXQG+DPUDGLRWREHDJUHDWUHVRXUFH
D VRIWZDUH SURJUDP VXFK DV &KLUS RU UDGLRVSHFLILF SUR
KWWSVWLQ\XUOFRP\NOTDHT!:)(SRLQWVRXWWKDWWKHUHLV
JUDPV IURP 57 6\VWHPV 7<7 +7V KDYH D VRIWZDUH SUR
DGHILQLWHOHDUQLQJFXUYHWRGLJLWDOUDGLR:LWKOHDUQLQJDQ\
JUDPWKDWPDNHVSURJUDPPLQJLWIDUHDVLHU&RGHSOXJVDUH
WKLQJQHZLW¶VDGYLVDEOHWKDWWDNLQJ\RXUWLPHFRQWDLQLQJ\RXU
QRWKDUGWRSURJUDPDQG\RXGRQ¶WQHHGWREHDFRPSXWHU
H[XEHUDQFHDQGDVNLQJIRUKHOSZLOOVSHHGXSWKHOHDUQLQJ
SURJUDPPHUWRSRSXODWHDFRGHSOXJ,W¶VVLPSO\DPDWWHU
SURFHVV,¶YHIRXQG:)(¶VDGYLFHWREHVSRWRQ&DUORVDOVR
RISXWWLQJWKHFRUUHFWLQIRUPDWLRQVXFKDVIUHTXHQF\HWF
DGYLVHVWRUHDGDOO\RXFDQDERXW'05+HKDVDQH[FHOOHQW
LQWRWKHSURSHUVORWLQWKHVRIWZDUHSURJUDPEXWILUVW\RX¶OO
ZHEVLWHKWWSVTVOQHWZIHGPUKWPO!WKDWRIIHUVMXVWDERXW
QHHGWRNQRZWKHWHUPV)RULQVWDQFHZHNQRZWKDWLQWKH
DQ\WKLQJ\RXQHHGWRNQRZFRQFHUQLQJ'05DQGWKDWLQFOXGHV
DQDORJUHSHDWHUZRUOGWKHWHUPRIIVHWUHIHUVWRWKHGLIIHU
LQVWUXFWLRQVRQKRZWRSURJUDP\RXURZQFRGHSOXJV:)(
HQFHEHWZHHQDUHSHDWHU¶VLQSXWDQGRXWSXWIUHTXHQFLHV
KDVWDNHQDORWRILQIRUPDWLRQDQGFRQVROLGDWHGLWLQWRRQH
'05LVVLPLODUEXWXVHVGLIIHUHQWWHUPV
ZHEVLWH7KLQNRILWDVDRQHVWRS'05VSRW,QIDFWKLVZHE
7DONJURXS $WDONJURXSLVDQRWKHUWHUPIRUDFKDQQHOWKDW
VLWHKDVDQH[WUHPHO\ZHOOZULWWHQ³,QWURGXFWLRQWR'05´ E\
JURXSVVLPLODULQWHUHVWVUDQJLQJIURPYHU\EURDGWRYHU\VSH
7KH '05 'RFXPHQWDWLRQ 3URMHFW DW KWWSSQZGLJLWDOQHW
FLILF7KLQNRILWDVDKDPUDGLRFOXE7KHUHDUHQDWLRQDOFOXEV
LQIR,QWURGXFWLRQ'05SGI! :)( HQMR\V KHOSLQJ IHOORZ
ORFDOFOXEV'; ORQJGLVWDQFH FOXEV453 ORZSRZHU FOXEV
KDPVDQGDQ\UHDGHUVZKRPD\KDYHTXHVWLRQVFDQUHDFK
',< GRLW\RXUVHOI FOXEVHWF'05IRU'XPPLHVGHILQHVD
&DUORVDW&DUORV#ZIHFRP!
'05WDONJURXSDV³VLPSO\DZD\RIJURXSLQJPDQ\UDGLR,'V
LQWRDVLQJOHGLJLWDOFRQWDFW2USXWDQRWKHUZD\DWDONJURXS
DMR Jargon LVDPHWKRGRIRUJDQL]LQJUDGLRWUDIILFVSHFLILFWRWKH'05
3HUKDSVDJRRGSODFHWRIXUWKHURXU³IRUDJHLQWRGLJLWDO´ LVWR XVHUVWKDWDOOZDQWWRKHDUWKHVDPHWKLQJDQGQRWEHERWK
ZUDSRXUPLQGVDURXQGVRPH'05EDVLFFRQFHSWVDQGMDU HUHGE\RWKHUUDGLRWUDIILFRQD'05QHWZRUNWKDWWKH\DUH

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ANNOUNCEMENTS IURPSDJH
/21*0217&2/25$'2²7KH%RXOGHU$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKHWK
$QQXDO%$5&IHVW+DPIHVW EHJLQQLQJDP6XQGD\2FWREHUDWWKH%RXOGHU&RXQW\
)DLUJURXQGV  1HOVRQ 5RDG &RQWDFW 0LNH :',)    (PDLO
EDUF#DUUOQHW!:HEVLWHZZZTVOQHWZGN!9(H[DPV
:(67)5,(1'6+,30$5</$1'²7KH&ROXPELD$PDWHXU5DGLR$VVRFLDWLRQ
ZLOOKROGWKH&$5$)HVW EHJLQQLQJDP6XQGD\2FWREHUDWWKH+RZDUG&RXQW\
)DLUJURXQGV)DLUJURXQGV5RDG&RQWDFW'DYLG3DUNLVRQ.%9'<  
(PDLO YHQGRUVDOHV#FDUDIHVWRUJ! RU LQIR#FDUDIHVWRUJ! :HEVLWH ZZZFDUDIHVW
RUJ!9(H[DPV';FDUGFKHFNLQJ
:(67/,%(57<,2:$²7KH0XVFDWLQH$PDWHXU5DGLR&OXE DQGWKH:DVKLQJWRQ
$UHD$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH6RXWKHDVW,RZD+DPIHVW DQG$55/,RZD
6WDWH&RQYHQWLRQ IURPDPWRSP6XQGD\2FWREHUDWWKH0XVFDWLQH&RXQW\
)DLUJURXQGV1&OD\6WUHHW&RQWDFW&6FRWW5LFKDUGVRQ1‘05=  
:HEVLWH ZZZZDDUFQHW! 7DONLQ  3/   RU  9( H[DPV FDUG
FKHFNLQJ
0(/%2851()/25,'$²7KH3ODWLQXP&RDVW$PDWHXU5DGLR6RFLHW\ ZLOOKROG
WKHWK $QQXDO0HOERXUQH+DPIHVW DQG$55/)ORULGD6WDWH&RQYHQWLRQ IURP
WRSP)ULGD\2FWREHUDQGIURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDWWKH
0HOERXUQH $XGLWRULXP  ( +LELVFXV %RXOHYDUG (PDLO KDPIHVW#SFDUVRUJ!
:HEVLWHKWWSSFDUVRUJ!7DONLQ9(H[DPV';&&FDUGFKHFNLQJ
/,0$2+,2²7KH1RUWKZHVW2KLR$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV)DOO+DPIHVW
EHJLQQLQJDP6DWXUGD\2FWREHUDWWKH5DEELW%DUQ±$OOHQ&RXQW\)DLUJURXQGV
+DUGLQJ+LJKZD\&RQWDFW%RE%XWOHW.(%&-  (PDLORIILFHU
ERE#\DKRRFRP!:HEVLWHZZZQZRDUFFRP!7DONLQ
0255,/721$5.$16$6²7KH5DQG\*ULIILQ0HPRULDO5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH
.%2&0HPRULDO+DP)HVW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUWKDW3HWLW-HDQ
/XWKHUDQ &DPS  0RQWJRPHU\ 7UDFH 3KRQH    RU   
:HEVLWHKWWSNERFRUJ!9(H[DPV
:,167216$/(01257+&$52/,1$²7KH)RUV\WK$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOO
KROG WKH :LQVWRQ6DOHP )DOOIHVW IURP  DP WR QRRQ 6DWXUGD\ 2FWREHU  DW WKH
5RELQKRRG 5RDG %DSWLVW &KXUFK  5RELQKRRG 5RDG :HEVLWH KWWSZQFFRP!
7DONLQ 3/  3KRWR%0DUN/HZLV.'()2DQRWKHUGLJLWDOKDPXVLQJ
($67 5,'*( 7(11(66(( ² 7KH &KDWWDQRRJD $PDWHXU 5DGLR &OXE ZLOO KROG
+DPIHVW&KDWWDQRRJD DQGWKH$55/'HOWD'LYLVLRQ&RQYHQWLRQ )ULGD\
<DHVX)XVLRQ
2FWREHU  DQG 6DWXUGD\ 2FWREHU  DW WKH &DPS -RUGDQ $UHQD  &DPS -RUGDQ
3DUNZD\ &RQWDFW *DU\ 2ZQVE\ $.=; JVRZQVE\#ZDPQHW! RU %DUFOD\ 0DF
7KRPDV:7%7PDFWKRPDV#ZDPQHW!9(H[DPV';&&FDUGFKHFNLQJIR[KXQWV
6$15$021&$/,)251,$²7KH0W'LDEOR$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROG3$&,
),&21 DQGWKH$55/3DFLILF'LYLVLRQ&RQYHQWLRQ IURP)ULGD\2FWREHU
WKURXJK6XQGD\2FWREHUDWWKH6DQ5DPRQ0DUULRWW%LVKRS'ULYH:HEVLWH
ZZZSDFLILFRQRUJ!9(H[DPVVSHFLDOHYHQWVWDWLRQ7KXQW
*5((1(9,//(7(11(66((²7KH$QGUHZ-RKQVRQ$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOO
KROGWKHWK $QQXDO*UHHQHYLOOH+DPIHVW IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHU
DWWKH*UHHQH&RXQW\)DLUJURXQGV±7KH&RPPHUFLDO%XLOGLQJ)DLU*URXQGV5RDG
&RQWDFW 5RGQH\ :HEE    (PDLO ZZUHDUHV#JPDLOFRP! 7DONLQ
 3/  3/  3/ RU 3/ 9(
H[DPV
086.(*210,&+,*$1²7KH0XVNHJRQ$UHD$PDWHXU5DGLR&RXQFLO DQGWKH
0XVNHJRQ&RXQW\5$&(6 ZLOOKROGWKH0XVHNHJRQ&RORU7RXU+DPIHVW IURPDP
WRQRRQ6DWXUGD\2FWREHUDWWKH)HOORZVKLS5HIRUPHG&KXUFK($SSOH$YHQXH
&RQWDFW-LP'XUDP  (PDLOPFWKDPIHVW#JPDLOFRP!7DONLQ
3/ 
5,&.55($/25(*21²7KH0LG9DOOH\$5(6 ZLOOKROG6ZDS7REHU)HVW IURP
DP WR  SP 6DWXUGD\ 2FWREHU  DW WKH 3RON &RXQW\ )DLUJURXQGV  6 3DFLILF
+LJKZD\:HVW&RQWDFW'RQ%UXVFK.81NXQ#VZDSWREHUIHVWQHW!
6+(/%<9,//(,1',$1$²7KH%OXH5LYHU9DOOH\$PDWHXU5DGLR6RFLHW\ ZLOOKROG
WKH6KHOE\YLOOH7DLOJDWH IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\2FWREHUDWWKH6KHOE\
&RXQW\ )DLUJURXQGV  )UDQN 6WUHHW :HEVLWH ZZZEUYDUUVFRP! 7DONLQ 
3/ 
6,17217(;$6²7KH6RXWK7H[DV+DPIHVW$VVRFLDWLRQ ZLOOKROGWKH6RXWK7H[DV
+DPIHVW (OHFWURQLFV([SR IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDWWKH
6DQ3DWULFLR&RXQW\)DLUJURXQGV(YHQW&HQWHU:WK 6WUHHW:HEVLWHZZZVRXWK
WH[DVKDPIHVWRUJ!
:,6&216,15$3,'6:,6&216,1²7KHVW $QQXDO:LVFRQVLQ6WDWH$5(6
5$&(6&RQIHUHQFH ZLOOEHKHOGIURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDWWKH
0F0LOODQ0HPRULDO/LEUDU\(DVW*UDQG$YHQXH:HEVLWHKWWSZLDUHVUDFHVRUJ!
&$0%5,'*(0$66$&+86(776²7KH+DUYDUG:LUHOHVV&OXE0,7(OHFWURQLFV
5HVHDUFK6RFLHW\0,78+)5HSHDWHU$VVRFLDWLRQDQGWKH0,75DGLR6RFLHW\ ZLOO
KROGWKH)OHDDW0,7 IURPDPWRSP6XQGD\2FWREHUDWWKH3DUNLQJ*DUDJHRQ 3KRWR&-RKQ.LQJ:.;4DQG.HQ1RUULV..1DUHP\
WKH FRUQHU RI $OEDQ\ DQG 0DLQ 6WUHHWV 3KRQH    :HEVLWH
ZZZVZDSIHVWXV!7DONLQ 3/  RWKHU'05(OPHUV-RKQRZQVWKH.4//'05UHSHDWHU
.$/$0$=22 0,&+,*$1 ² 7KH .DODPD]RR $PDWHXU 5DGLR &OXE DQG WKH
6RXWKZHVW 0LFKLJDQ $PDWHXU 5DGLR 7HDP ZLOO KROG WKH WK $QQXDO .DODPD]RR
+DPIHVW $PDWHXU5DGLR6ZDSDQG6KRS IURPDPWRQRRQ6XQGD\2FWREHU QRWLQWHUHVWHGLQKHDULQJ´ 6RPHWDONJURXSH[DPSOHVDUH7DF
DWWKH.DODPD]RR&RXQW\([SR&HQWHUDQG)DLUJURXQGV/DNH6WUHHW3KRQH 
 (PDLO LQIR#NDODPD]RRKDPIHVWFRP! :HEVLWH KWWSNDODPD]RRKDP
7DF,OOLQRLV6WDWH3DUURWHWF
IHVWFRP!7DONLQ 3/ 9(H[DPV =RQH '05UDGLRVXVH]RQHV7KLQNRID]RQHDVDILOLQJ
6(//(569,//(3(116</9$1,$²7KH5)+LOO$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGLWV FDELQHWLQZKLFKRQHILOHRIWKHFDELQHWPD\FRQWDLQ%1&FRQ
+DPIHVW IURPDPWRSP6XQGD\2FWREHUDWWKH6HOOHUVYLOOH)LUH+RXVH1
0DLQ6WUHHW&RQWDFW-LP6RHWH:$</4  )D[  (PDLO QHFWRUVDQRWKHUILOHKDV3/FRQQHFWRUVDQG\HWDQRWK
ZD\OT#KRWPDLOFRP!:HEVLWHZZZUIKLOODUFFOXE!7DONLQ 3/ 9( HUKDV1FRQQHFWRUV7KH%1&3/DQG1FRQQHFWRUV
H[DPV
.,5.:22'0,66285,²7KH6DLQW/RXLV$PDWHXU5DGLR&OXE ZLOOKROGWKH6DLQW FDQ DOO EH JURXSHG XQGHU WKH =RQH ³5) FRQQHFWRUV´
/RXLV+DOORZHHQ+DPIHVW IURPDPWRQRRQ6DWXUGD\2FWREHUDWWKH.LUNZRRG )XUWKHULQJWKLVH[DPSOH\RXKDYHDQRWKHUILOHZLWKFDUERQ
&RPPXQLW\&HQWHU6*H\HU5RDG&RQWDFW6WHYH:HOWRQ  (PDLO
VOZHOWRQ#JPDLOFRP! :HEVLWH KWWSKDOORZHHQKDPIHVWRUJ! 7DONLQ  9( UHVLVWRUV $ VHFRQG ILOH KDV ZLUHZRXQG UHVLVWRUV DQG VWLOO
H[DPV DQRWKHUILOHLVILOOHGZLWKVXUIDFHPRXQWUHVLVWRUV<RXJURXS
/<119,//( ,1',$1$ ² 7KH 7UL6WDWH $PDWHXU 5DGLR 6RFLHW\ ZLOO KROG WKH
6RXWKHUQ ,QGLDQD 6HFRQG $QQXDO +DPWREHU )HVW IURP  DP WR QRRQ 6DWXUGD\ WKHVHUHVLVWRUVXQGHUWKHFDWHJRU\ ]RQH RIUHVLVWRUV<RX
2FWREHU  DW WKH /\QQYLOOH &RPPXQLW\ &HQWHU  : 6WDWH 5RDG  (PDLO KDP JHWWKHLGHD,QWKH'05ZRUOGD]RQHFRQWDLQVWDONJURXSV
IHVW#ZRJQHW!:HEVLWHKWWSKDPWREHUIHVWFRP!7DONLQ 3/ 
0$5,&23$ $5,=21$ ² 7KH 0DULFRSD $PDWHXU 5DGLR $VVRFLDWLRQ ZLOO KROG
(DFK]RQHFDQKROGXSWRGLIIHUHQWWDONJURXSVXVLQJDQ\
&23$)(67 IURPDPWRSP6DWXUGD\2FWREHUDW7KH8OWUDVWDUDW$N&KLQ QDPH\RXZDQWWRFDOO\RXU]RQH7KH7<70'KDVD
&LUFOH  1 0DULFRSD 5RDG :HEVLWH ZZZFRSDIHVWRUJ! 7DONLQ  3/ PHQXVFUHHQ 3KRWR( WKDWLQFOXGHV]RQHV,VLPSO\XVHRQH
  3/ RU 3/ 

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


3KRWR'0\LQWURGXFWLRQWR'05UDGLR
D7<70''05+7

RIWKHDUURZNH\VWRVFUROOGRZQWR]RQHV
DQGWKHQ,SUHVVWKHFRQILUPEXWWRQ7KLV
DFWLRQ QRZ EULQJV PH WR WKH ]RQH )LJXUH  -RKQ .LQJ¶V .4// '05 UHSHDWHU FRYHUDJH DUHD LQ FHQWUDO ,OOLQRLV
VFUHHQ&XUUHQWO\RQP\+7,KDYHIRXU &RXUWHV\RI-RKQ.LQJ
]RQHV+RPH67/6KLORKDQG$QDORJ
3KRWR) 7KHUHDUHWDONJURXSVLQHDFK
]RQH )RU H[DPSOH RQH RI WKH WDON ELH,VXVSHFWVLPSOH[FRXOGEHXVHGDW OLVWHQVIRUDGLJLWDOVLJQDORQ
JURXSVLQP\³+RPH=RQH´ LV7$& SXEOLFVHUYLFHHYHQWVRUEHWZHHQIULHQGV 0+] DQG WUDQVPLWV GLJLWDOO\ RQ
3KRWR *  0\ DQDORJ ]RQH FRQWDLQV ORRNLQJIRUGHDOVDWDVZDSIHVW 0+],WKDVDFRORUFRGHRI
ORFDO)0DQDORJUHSHDWHUIUHTXHQFLHV '05UHSHDWHUV7KHUHDUHTXLWHDIHZ $FRORUFRGHDFWVWKHVDPHZDVDVD
5HPHPEHU'05WUDQVFHLYHUVDUHDOVR '05 UHSHDWHUV .XGRV WR WKH '05 &7&66 WRQH GRHV IRU DQ DQDORJ
FDSDEOH RI WUDQVPLWWLQJ DQG UHFHLYLQJ UHSHDWHUWUXVWHHVDQGFOXEVWKDWVSRQ UHSHDWHU-XVWOLNH&7&66WRQHVFRORU
QRUPDO)0UHSHDWHUV3DUWRIWKHIXQRI VRUVXSSRUWWKHPDVZHOODVRWKHUGLJ FRGH HQFU\SWLRQ KHOSV WR OLPLW WKH
'05 LV WKDW \RX JHW WR QDPH D ]RQH LWDO UHSHDWHUV VXFK DV )XVLRQ DQG ' UHSHDWHUIURPEHLQJNH\HGXSE\VWUD\
DQGWRDVVLJQZKLFKWDONJURXSVJRLQWR 67$5,XVH-RKQ.LQJ¶V.4//'05 VLJQDOV
\RXU]RQH UHSHDWHU LQ *UHHQYLOOH ,OOLQRLV ZZZ '05 UHSHDWHUV FRQWDLQ WDON JURXSV
5'LVK 6RPHWLPHV ZKLOH OLVWHQLQJ ZN[TFRPGPU!7KH.44/UHSHDW 7KHUHSHDWHURZQHUFKRRVHVZKLFKWDON
WR '05 WUDQVPLVVLRQV WKH DXGLR ZLOO HULVDSSUR[LPDWHO\PLOHVDZD\IURP JURXSV DUH DYDLODEOH RQ WKH UHSHDWHU
VRXQG JDUEOHG DQG GLVWRUWHG 'LJLWDO P\47+0\7<70'RQZDWWV 7KHVHWDONJURXSVDUHDVVLJQHGE\WKH
KDPVUHIHUWRWKLVDV5'LVKRU³JROO\ FRQQHFWHGWRDURRIPRXQWHGGXDOEDQG UHSHDWHURZQHUWRWLPHVORWV )LJXUHV
ZREEOH´ DXGLR,WGRHVQ¶WKDSSHQDOOWKH YHUWLFDO FDQ UHDFK LW RQ PRVW GD\V DQG   '05 UHSHDWHUV XVH WZR WLPH
WLPH EXW LW GRHV KDSSHQ *HQHUDOO\ .;4¶VUHSHDWHUKDVH[FHOOHQWFRYHUDJH VORWV$'05LVDZLGHEDQGVLJQDOWKDW
5'LVKRUJROO\ZREEOHDXGLRKDSSHQV )LJXUH EHFDXVHKLVDQWHQQDLVORFDW RFFXSLHVDSSUR[LPDWHO\N+]LQEDQG
ZKHQGLJLWDOSDFNHWVFROOLGHDQGWKHUH HGRQWRSRIDIRRWWRZHUDQGLW¶V ZLGWK ELW LV XVXDOO\ VSOLW LQWR WZR VXE
DUHEDQGZLGWKLVVXHV IHGZLWKORZORVVFDEOH 3KRWR+ '05 EDQGV+HQFHLWLVFRPPRQSUDFWLFHWR
UHSHDWHUVDUHOLNHDQDORJUHSHDWHUVLQ DVVLJQRQHN+]VLJQDOWRDWLPHVORW
DMR Uses RF to Communicate WKDWWKH\H[WHQGWKHXVDEOHGLJLWDOUDQJH DQGDQRWKHUWRDVHFRQGWLPHVORW
'05XVHV5) UDGLRIUHTXHQF\ WRFRP RID+7RUPRELOHUDGLR%XWWKHUHDUHD $QRWKHUZD\WRORRNDWLWLQWHUPVRI
PXQLFDWH XWLOL]LQJ WKH 9+) DQG 8+) IHZVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHV EDQGZLGWKLVWRUHIHUHQFHRXUIDPLOLDU
VSHFWUXP '05 FDQ FRPPXQLFDWH YLD $0 DPSOLWXGH PRGXODWHG  VLJQDO
VLPSOH[YLDD'05UHSHDWHURUWKURXJK DMR Repeaters ZKLFKLVW\SLFDOO\N+]ZLGH7KHVFL
DKRWVSRW7KHSRLQWLVWKDW'05GRHV )0 DQDORJ UHSHDWHUV XVH IUHTXHQF\ HQWLVWVDW%HOO/DEVGLVFRYHUHGWKDWWKH
LQGHHGXVH5)/HW¶VWDNHDFORVHUORRN SDLUV)RUH[DPSOHWKH:69)0DQD XSSHU DQG ORZHU VLGHEDQGV ZLWKLQ WKH
DWHDFK5)PRGH ORJ UHSHDWHU OLVWHQV RQ D IUHTXHQF\ RI $0VLJQDOFRQWDLQHGWKHVDPHLQIRUPD
6LPSOH[ '05 FDQ XVH VLPSOH[ 0+]DQGWUDQVPLWVRQ WLRQ7KHEDQGZLGWKRIWKHVHVLGHEDQGV
WUDQVPLWDQGUHFHLYHRQWKHVDPHIUH 0+] ,W XVHV D &7&66 IUHTXHQF\ RI DUHN+]HDFK:K\QRWVHSDUDWHWKH
TXHQF\ ,GRQ¶WNQRZRIWRRPDQ\H[DP +]$'05UHSHDWHUDOVRKDVD XSSHUIURPWKHORZHUVLGHEDQGDQGJHW
SOHVRIVLPSOH[RSHUDWLRQEXW,DPDQHZ IUHTXHQF\SDLUDVVLJQHGWRLW.4//5 WZRXVDEOHFKDQQHOVZKHUHWKHUHZDV

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


JUDPPHGWRVHQGDQGWRUHFHLYHRQKDP
UDGLR DX[LOLDU\ IUHTXHQFLHV ZLWK \RXU
'05UDGLRZKLOHDWWKHVDPHWLPHFRQ
QHFWWRWKHLQWHUQHWHLWKHUWKURXJK:L)LLQ
\RXU KRPH RU %OXHWRRWK YLD \RXU FHOO
SKRQH:)(XVHVDQROGHUYHUVLRQRI
6KDUN 2SHQ 6SRW FRPELQHG ZLWK D
%OXHWRRWKGHYLFHWKDWDOORZVKLPWRXVH
'05LQUXUDODUHDVRURQWKHURDGLIKH
KDVFHOOSKRQHFRYHUDJH 3KRWR, ,MXVW
SXUFKDVHG D 00'90 +RWVSRW 5DGLR
6WDWLRQ 3KRWR- ZKLFKGRHVWKHVDPH
WKLQJ DV WKH 6KDUN 2SHQ VSRW EXW LW LV
VPDOOHUDQGHTXLSSHGZLWKERWK:L)LDQG
%OXHWRRWK,RUGHUHGLWIURP$PD]RQFRP
KWWSVWLQ\XUOFRP\IN!
$ELJDGYDQWDJHRIKDYLQJDKRWVSRW
LV WKDW ,¶P QRW GHSHQGHQW RQ WKH WLPH
VORWVWDONJURXSVLQD'05UHSHDWHU
,¶OO EH DEOH WR SURJUDP FRGH SOXJV IRU
WKHWDONJURXSVWKDWPD\QRWEHLQWKH
UHSHDWHU0\KRWVSRWZLOODOORZPHWR
XVHP\'05ZKLOHPRELOHDQGQRWZLWK
LQUDQJHRID'05UHSHDWHU7REHVXUH
,ZLOOEHXVLQJGDWDDQG,¶PGHSHQGHQW
3KRWR ( 7KH 0' +7 PHQX RQFHOOSKRQHFRYHUDJHWRXVHP\'50
VFUHHQ1RWHWKDW]RQHVLVWKLUGGRZQ $WWKLVSRLQWLQWLPH,¶PQRWLQFOLQHGWR
RQWKHOLVW XVHP\'05+7IRUHPHUJHQF\FRP
3KRWR*,RIWHQILQGP\VHOIXVLQJWKH PXQLFDWLRQV LQ UXUDO ,OOLQRLV EXW LW LV
WDONJURXS7$&RQP\'50+7 DOORZLQJPHWROHDUQPRUHDERXWGLJLWDO
FRPPXQLFDWLRQV DQG :L)L DQG LW¶V
DQRWKHU IXQ DVSHFW RI RXU KREE\
RQFHMXVWRQH"7KDW¶VDPRUHHIILFLHQW $OWKRXJK,OLNH'05,ZRQ¶WEHJLYLQJ
XVHRIVSHFWUXP'05GRHVWKHVDPH XS WKH WKULOO RI ZRUNLQJ DQ $712 DOO
WKLQJEXWLQDGLJLWDOPDQQHU WLPHQHZRQH DVD';HU ORQJGLVWDQFH
2EYLRXVO\ ZKHQ LW FRPHV WLPH WR FRPPXQLFDWRU  RQ WKH +) EDQGV RU
SURJUDP \RXU '05 UDGLR WR LQFOXGH ZHDNVLJQDO ZRUN RQ WKH 9+)8+)
DUHD UHSHDWHUV D UHSHDWHU GLUHFWRU\ EDQGVIRU'05
ZLOOFRQWDLQWKHQHFHVVDU\LQIRUPDWLRQ
VXFK DV FDOOVLJQV IUHTXHQF\ SDLUV Digital Etiquette
FRORUFRGHVWLPHVORWVDQGRWKHUYLWDO :)(DGYLVHVQHZELHVVXFKDVPHWR
LQIRUPDWLRQ PDNH RXUVHOYHV DZDUH RI GLJLWDO HWL
'05 UHSHDWHUV PRVW FHUWDLQO\ XVH TXHWWH)LUVWRIIMXVWGRQ¶WSUHVVWKH377
UDGLRIUHTXHQFLHVEXWOLNH(FKROLQNRU SXVK WR WDON  NH\ DQG FDOO RXW /LVWHQ
,5/3 ,QWHUQHW5DGLR/LQNLQJ3URMHFW  ILUVW/LVWHQIRUDWOHDVWPLQXWHV0RVW
WKH\DOVRXVHWKHLQWHUQHWWRDOORZWKHP '05 UDGLRV DUH VHW IRU VHFRQG
WRFRQQHFWWRRWKHU'05VLWHV,QWHUQHW WUDQVPLVVLRQV 7KDW PHDQV WKDW HYHQ
XVDJH RIIHUV PRUH IOH[LELOLW\ WR WKRXJKWKHIUHTXHQF\PD\VRXQGTXLHW
UHSHDWHUXVHUV$QRWKHUDGYDQWDJHLV WKHUHFRXOGEHD462 FRQYHUVDWLRQ LQ
PRUHFRQVLVWHQWDQGUHOLDEOHFRYHUDJH SURJUHVV DQG \RX ZRQ¶W HYHQ KHDU LW
WRGLVWDQWDUHDVWKDWLVQRWGHSHQGHQW XQWLORQHRIWKHWUDQVPLWWHUVRQWKHWLPH
RQ WKH LRQRVSKHUH IRU SURSDJDWLRQ VORWNLFNVRXW1H[WGRQ¶WFDOO³&4´ RQ
6RPH PD\ DUJXH WKDW LVQ¶W WUXH KDP GLJLWDOIUHTXHQFLHV,QVWHDGDIWHUZDLW
UDGLREXWLIKDPUDGLRLVDOODERXWFRP LQJDERXWVHFRQGV,ZLOONH\XSP\
PXQLFDWLRQ DQG H[SDQGLQJ WKH UDGLR UDGLRDQGZDLWDIHZVHFRQGV WRDOORZ
DUW WKHQ ZKHUH¶V WKH KDUP" '05 LV GLJLWDOFRQQHFWLRQV EHIRUHDQQRXQFLQJ
MXVW RQH PRUH WRRO LQ RXU H[SDQGLQJ ³.2‘= OLVWHQLQJ RQ 7$& ´ ,
3KRWR)0\7<70'¶V]RQHVFUHHQ FRPPXQLFDWLRQV WRROER[ ,Q IDFW DQQRXQFHWKHWDONJURXSWKDW,¶POLVWHQ
GLVSOD\ , KDYH +RPH =RQH ZKLFK '05¶VDELOLW\WRFRQQHFWZLWKWKHLQWHU LQJWREHFDXVHIRONVVFDQQLQJPD\KHDU
LQFOXGHV WDON JURXSV RQ WKH *UHHQYLOOH QHWRIIHUVIRONVVXFKDVP\VHOIOLYLQJ P\FDOOVLJQEXWWKH\PD\QRWVHHZKLFK
.4// '05 UHSHDWHU 67/ =RQH 6W LQ UXUDO DUHDV RU VXEGLYLVLRQV ZLWK WDONJURXS,DPPRQLWRULQJ'05UDGLR
/RXLVWDONJURXSV6KLORK=RQH6KLORK DQWHQQD UHVWULFWLRQV HYHQ JUHDWHU GRHVKDYHDVFUHHQWKDWZLOOGLVSOD\WKH
,OOLQRLV WDON JURXSV DQG $QDORJ =RQH FRPPXQLFDWLRQVIOH[LELOLW\ FDOOVLJQ DQG WKH WDON JURXS EXW WKH
DOORZLQJPHWRXVHP\GLJLWDO+7DVD VFUHHQGRHVQ¶WVWD\OLWIRUYHU\ORQJ,Q
³QRUPDO´)0DQDORJ+7RQYDULRXVORFDO Hot Spots DGGLWLRQZKHQLQD462DQGWKHRWKHU
UHSHDWHUV $KRWVSRWLVDGHYLFHWKDWFDQEHSUR VWDWLRQWXUQVLWEDFNWR\RXZDLWDZKLOH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


)LJXUH.4//¶V
WLPHVORWWDONJURXSV
DYDLODEOHIRUXVHUV
&RXUWHV\RI
-RKQ.LQJ

LQWKHFRYHUDJHRIDQRQOLQNHGUHSHDW (YHU\ WLPH \RX 377 \RXU '05 UDGLR


HU,¶OODVNWKHRSWR46< FKDQJHIUH \RXU 5DGLR ,' JHWV WUDQVPLWWHG WR WKH
TXHQF\ DVDFRXUWHV\WRRWKHUVRQWKH '05 QHWZRUN DQG HYHU\RQH FDQ VHH
OLQNHG UHSHDWHU V\VWHP :)( KDV D ZKR \RX DUH 3UHWW\ FRRO ULJKW" %87
FRPSOHWHOLVWRIWKLQJVWRGRRQKLVZHE '21¶7)25*(7<28086767,//,'
VLWHUHJDUGLQJHWLTXHWWH %<92,&(72%(/(*$/(YHQWKRXJK
\RXUFDOOVLJQVKRZVXSLQWKHQHWZRUN
Digital ID ORJV DQG RQ RWKHU XVHUV¶ UDGLRV WKLV
6LQFH'05XVHVKDPUDGLRIUHTXHQFLHV GRHVQRWPHDQ\RXDUHLGHQWLI\LQJ\RXU
DV ZHOO DV WKH LQWHUQHW \RX¶OO QHHG WR VHOI DV D  OLFHQVHG KDP <RX PXVW ,'
UHJLVWHUZLWK5DGLR,'QHWWRJHWD'05 OLNH\RXGRRQDQDORJ
,',W¶VHDV\DQGLW¶VIUHH7KHZHEVLWH ³6R ZK\ HOVH LV WKLV VR FRRO"
ZZZGPUIRUGXPPLHVFRPGPUUDGLR ,GHQWLI\LQJ HYHU\ UDGLR DQG UHSHDWHU
LG!RIIHUVWKLV,'H[SODQDWLRQ³$5DGLR XQLTXHO\ ZLWK DQ ,' HQDEOHV WKH YHU\
,'LVDXQLTXHQXPEHUDVVLJQHGWR\RX HVVHQFHRI'05QHWZRUNLQJWRIXQFWLRQ
)LJXUH7KH.4//WLPHVORWWDON DQG\RXUFDOOVLJQ E\WKH5DGLR,'QHW LHPDNLQJSULYDWHFDOOVWRHDFKRWKHU
JURXSRIIHULQJWRDUHDXVHUV &RXUWHV\ 7HDP/LNHDWHOHSKRQHQXPEHURU,3 RUJDQL]LQJVSHFLILFWDONJURXSVIRUFRXQ
RI-RKQ.LQJ DGGUHVV\RXU5DGLR,'LGHQWLILHV\RXDV WULHVVWDWHVUHJLRQVFLWLHVFOXEVVSH
DXQLTXHUDGLRXVHURQWKHYDULRXV'05 FLDOLQWHUHVWJURXSVHWF´
EHIRUHJRLQJEDFNWRWKHRWKHUVWDWLRQ,Q QHWZRUNV DQG UHSHDWHUV DURXQG WKH ,KDYHD'05,'DQGLWLVQHDWWRVHH
WKHDQDORJ)0ZRUOGZHFDOOLW³GUDJJLQJ ZRUOG%HFDXVH'05LVGLJLWDOZHKDYH P\FDOOVLJQDQGORFDWLRQFRPHDFURVVD
\RXUKHHOV´ VRWKDWVRPHRQHHOVHFDQ VRPXFKPRUHWKDWZHFDQGRZLWKWKH GLJLWDOVFUHHQ,WDOVRDLGVZLWKSKRQHW
MRLQ WKH 462 7KH GLJLWDO ZRUOG LV WKH 5)IORZLQJWRDQGIURPRXUUDGLRV)RU LFSURQXQFLDWLRQ'LG&DUORVVD\:)'
VDPHEXWWKHZDLWWLPHLVORQJHU'LJLWDO H[DPSOHEHFDXVHRI5DGLR,'VZHFDQ :)&RUZDVLW:)("
RSVDUHXVHGWRQRWJHWWLQJDQLPPHGL VHHDQGGLVSOD\WKHFDOOVLJQRIWKHSHU
DWHUHVSRQVH7REHKRQHVW,¶PJXLOW\RI VRQWDONLQJWRXVRQWKHUDGLRIDFHE\ Wrapping it up
EHLQJ³WRRTXLFNRQWKH377WULJJHU´ WKH XVH RI WKH 5DGLR,'QHW 'DWDEDVH :H¶YHFRYHUHGDORWRIPDWHULDOLQWKLV
$QRWKHU H[FLWLQJ '05 IHDWXUH LV WKH
3DUURW WDON JURXS ,W¶V OLNH (FKR/LQN¶V
³HFKRWHVW´ 7KH'053DUURWZLOOSDUURW 1(:1(:1(:
:HVWRFNWKHQHZUXJJHG)5((6&$/(.:WUDQVLVWRUDQG
UHSHDW EDFN\RXUGLJLWDOWUDQVPLVVLRQ SDUWVIRUWKH0DQG-0+]DPSOLILHUGHVLJQV
7KDWZD\\RXFDQKHDUH[DFWO\KRZ\RX
VRXQGRQWKHV\VWHPZLWKRXWKDYLQJWR
DVN IRU DXGLR FKHFNV RQ WDON JURXSV
$QRWKHUSRLQWRIHWLTXHWWH,I\RXMRLQD &2$;:,5(

+)%URDGEDQG 5) 7UDQVIRUPHUV
ZLGH DUHD WDON JURXS VXFK DV D VWDWH 5)7UDQVIRUPHUV
7&7&

7&7&
 7\SH³8´
ZLGH JURXS WKDW PD\ VLPXOWDQHRXVO\ WR0+] 7& 
WR0+]
HQJDJH PDQ\ UHSHDWHUV OLPLW \RXU +)$PSOLILHUV
WUDQVPLVVLRQV ,I D 462 EHJLQV WR
:HVWRFNWKHFRPSOHWHSDUWVOLVW &RPPXQLFDWLRQ HF Power
DQG3&ERDUGVIRUWKH0RWRUROD
EHFRPHOHQJWK\LQYLWHWKHRWKHURSWR DPSOLILHUGHVLJQVIHDWXUHGLQ &RQFHSWV,QF 6SOLWWHU&RPELQHUV
WR0+]
WKHLU$SSOLFDWLRQ1RWHVDQG
0LOOVWRQH'ULYH%HDYHUFUHHN2+-
46<WRDPRUHORFDOL]HGWDONJURXS,Q (QJLQHHULQJ%XOOHWLQV
(PDLOFFLGD\WRQ#SRER[FRP 3RUW
36&-/:3(3
WKHDQDORJZRUOGUDWKHUWKDQWLHXSDQ $1/ : $1 : ZZZFRPPXQLFDWLRQ-FRQFHSWVFRP 36&-+:3(3
HQWLUHQHWZRUNHGUHSHDWHUV\VWHPLIWKH $1+ : $5 :
3KRQH  - 3RUW
$1 : $5 : )$;  - 36&-/:3(3
RWKHUVWDWLRQLVZLWKLQVLPSOH[UDQJHRU (%$ : (% : 36&-+:3(3
(%$ : $5 : In Business for 37 Years 36&-+:3(3

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


3KRWR+7KH.4//'05UHSHDWHUWRZHU7KH'05DQWHQ
QDLVPRXQWHGDWIHHWSURYLGLQJH[FHOOHQW8+)FRYHUDJH
3KRWRE\-RKQ.LQJ:.;4

3KRWR-0\00'90KRWVSRWDOORZVPHWRXVHP\KRPH¶V
:L)LIRULQWHUQHWFRQQHFWLYLW\VR,FDQFRPPXQLFDWHZLWKPRUH
WDONJURXSV

DUWLFOH$V:)(WROGPHWKHUHLVDOHDUQLQJFXUYHWR'05
UDGLREXWLWLVQ¶WWRRVWHHSRIDFXUYH0RVWO\ZUDSSLQJRXU
PLQGVDURXQGWHUPVVXFKDVFRGHSOXJVWDONJURXSVFRORU
FRGHVHWFLVDKXUGOH7KHHWLTXHWWHDVVRFLDWHGZLWK'05
XVDJHLVDELWGLIIHUHQWIURPDQDORJ)0UHSHDWHUXVDJHGXH
WRWKHZD\'05VLJQDOVDUHJHQHUDWHG2QWKHRWKHUKDQG
OHDUQLQJVRPHWKLQJQHZLVWKHIXQRIDPDWHXUUDGLR7KHUH¶V
DORWPRUHWR'05UDGLRDQGZH¶YHRQO\VFUDWFKHGWKHVXU
IDFH)RUDQLQWURGXFWRU\'05DUWLFOH,GLGQ¶WZDQWWRJHW³WRR
GHHSLQWRWKHZHHGV´ EHFDXVHWKHUH¶VDORWWRJUDVS%HVLGHV
,¶PD'05QHZELHDQG,¶GKDYHDGLIILFXOWWLPHWDNLQJRQWKH
³ZHHGV´ 7DNLQJEDE\VWHSVLVWKHZD\WRJRDQGOHDUQLQJDV
,JRDORQJKDVVHUYHGPHZHOOLQWKHSDVW,¶POXFN\WKDW,
KDYHHOPHUV IULHQGO\PHQWRUV VXFKDV&DUORV.HQDQG-RKQ
WRDLGPH3HUKDSVWKLVDUWLFOHKDVSLTXHG\RXULQWHUHVWLQGLJ
LWDOFRPPXQLFDWLRQV,IQRWKLQJHOVHKRSHIXOO\ZKHQ\RXKHDU
RWKHUKDPVWDONLQJDERXW'05\RXZRQ¶WIHHODVLI\RX¶UH
3KRWR,:)(¶V6KDUN5)2SHQ6SRWDOORZV&DUORVWRXVH DORQHLQOHIWILHOG
'05RQWKHURDGRUDWKRPHZLWKKLV:L)LFRQQHFWLRQ ± 7KDQN\RXIRUUHDGLQJ&4 DQGGH5RQ.2‘=

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


DIGITAL CONNECTION
BY DON ROTOLO,* N2IRZ

Outdoor Equipment

6
RPHWLPHV \RX QHHG WR KDYH \RXU UDGLR HTXLSPHQW $EHWWHUVWUDWHJ\LVWRUHGXFHWKHFXUUHQWDPSVLQVWHDG
ORFDWHGRXWGRRUV0D\EHWKHDQWHQQDVLWH²HVSHFLDOO\ RIPHDQVWKHZLUHZLOOGURSRQO\DERXWYROWVYHU\
RQ8+)²LVWRRIDUIURPDEXLOGLQJRUWKHVLWHLWVHOI PDQDJHDEOH,I\RXFDQXVHYROWV\RXFDQFXWWKHFXU
MXVWGRHVQ¶WKDYHDQ\EXLOGLQJV3XWWLQJHTXLSPHQWRXWGRRUV UHQW DQGORVVHV LQKDOIDJDLQ&RQVLGHULQJDOOWKLV³QRWWRR
SUHVHQWVDIHZFKDOOHQJHVZHGRQ¶WRIWHQIDFHVRWKLVPRQWK IDU´ FDQHDVLO\EHDFRXSOHWKRXVDQGIHHWXQGHULGHDOFRQ
ZH¶OOWDNHDFORVHUORRNDWVRPHRIWKHWKLQJVWKDWQHHGWREH GLWLRQV,I\RXUYROW'&SRZHUVXSSO\LVHIILFLHQW
FRQVLGHUHG DPSV DW  YROWV JLYHV \RX DURXQG  DPSV '& ZKLFK
:KDWEURXJKWDOOWKLVDERXWZDVDGLVFXVVLRQRQWKH7$531 VKRXOGEHSOHQW\
*URXSKWWSVJURXSVLRJWDUSQ!DERXWORFDWLQJD7$531
QRGHRXWGRRUV7KLVHYROYHGLQWRDGLVFXVVLRQRIHPHUJHQF\ No Power
SUHSDUHGQHVVDQGEDWWHU\SRZHUIRUKRPHEDVHGDQGUHPRWH ,IFRPPHUFLDOSRZHULVVLPSO\XQDYDLODEOHWKHVLPSOHVROX
QRGHV,WZDVWKLVGLVFXVVLRQWKDWJDYHPHWKHLGHDIRUWKLV WLRQLVWRWKURZPRQH\DWWKHSUREOHP5HQHZDEOHHQHUJ\
PRQWK¶VFROXPQ VXFKDVVRODUSDQHOVZLQGPLOOVDQGZDWHUSRZHUFDQPHHW
WKHQHHGVDWDFHUWDLQFRVW7KHVHJUHHQSRZHUVRXUFHV
Outdoors ZLOO PDNH HQYLURQPHQWDOLVWV KDSS\ EXW \RX ZLOO QHHG WR
2XUHOHFWURQLFHTXLSPHQWGRHVQ¶WKDSSLO\OHQGLWVHOIWRRXW KDYHHQHUJ\VWRUHGIRUZKHQWKHSRZHUFDQQRWEHJHQHU
GRRU RSHUDWLRQ SDUWLFXODUO\ LI H[SRVHG WR WKH ZHDWKHU DWHG ² WKLQN EDWWHULHV IRU FDOP GDUN QLJKWV ² DQG WKLV
&KDOOHQJHV LQFOXGH SURWHFWLRQ IURP WKH HOHPHQWV LQVHFWV DGGVWRWKHH[SHQVH%X\RQO\ZKDW\RXQHHG7KHWULFNLV
DQLPDOVWKLHYHVDQGYDQGDOVHOHFWULFDOSRZHUDQGWKHUPDO WRFDOFXODWHDQDFFXUDWHHQHUJ\EXGJHWDQGVL]HWKHV\V
FRQWURO6RPHRIWKHVHDUHPRUHGLIILFXOWWKDQRWKHUVEXWZH¶OO WHPDFFRUGLQJO\
KDYHWRGHDOZLWKDOORIWKHPLQRQHZD\RUDQRWKHU
Energy Budget Calculation
Big Power /HW¶VUXQWKURXJKDVDPSOHHQHUJ\EXGJHWFDOFXODWLRQIRU
7KHELJJHVWFKDOOHQJHDQGPRVWRIZKDWZH¶OOGLVFXVVKHUH DSRUW7$531QRGH+HUH,¶OODVVXPHZHDUHJHQHUDW
LVHOHFWULFDOSRZHU,IWKHUHLVDVRXUFHRIFRPPHUFLDOSRZHU LQJSRZHUDWDQRPLQDOYROWV'&EXWLI\RX¶UHWKLQNLQJ
QHDUE\WRXVHWKHQWKHSUREOHPLVDOPRVWWULYLDO$OWKRXJK RIYROWV$&MXVWIDFWRULQWKHHIILFLHQF\RI\RXUSRZHU
UHOLDEO\ SRZHULQJ D FRPSOHWH VWDWLRQ ZLWKRXW FRPPHUFLDO VXSSO\LVDW\SLFDOQXPEHUIRUDVZLWFKLQJVXSSO\
SRZHU LV DEVROXWHO\ SRVVLEOH LW FDQ EH TXLWH H[SHQVLYH ,Q)LJXUH,KDYHOLVWHGDOORIWKHHTXLSPHQWWREHSRZ
%HIRUHZHORRNDWZD\VWRGRWKLVOHW¶VVWDUWZLWKWKHVLPSOHU HUHGXSDQGWKHH[SHFWHGFXUUHQWUHTXLUHPHQWVRIHDFK
FDVHLQZKLFKZHGRKDYHFRPPHUFLDOSRZHUDYDLODEOHHYHQ 8VLQJ WKDW LQIRUPDWLRQ WKH FXUUHQW GUDZ FDQ YDU\ IURP
LILWLVTXLWHDGLVWDQFHIURPWKHHTXLSPHQW DERXWP$ZKHQWKLQJVDUHTXLHWWRDERXWP$
-XVWEHLQJDEOHWRSOXJLQWRYROWV$&LVDKXJHDGYDQ DWPD[LPXPGUDZ
WDJHIRUERWKUHOLDELOLW\DQGFRVW,IWKHZDOOSOXJLVMXVWDQ
H[WHQVLRQFRUGDZD\WKHQZHSOXJLQRXUSRZHUVXSSO\SUR ,WHP &XUUHQW'UDZ
WHFWLWIURPWKHZHDWKHUDQGPD\EHDGGDEDWWHU\WRNHHS
WKLQJVJRLQJZKHQ QRWLI WKHSRZHUIDLOV'RQHDQGGRQH ,&$7 PSRUW P$ 5;P$7;
,&$ FPSRUW P$5;$7;
Far Power
,IWKHUH¶VSRZHUEXWLW¶VPXFKIDUWKHUDZD\ZHKDYHWRGHFLGH 5DVSEHUU\3L P$ W\S
KRZIDULVWRRIDU2KPLFUHVLVWDQFH²WKHLQKHUHQWUHVLV 71&3L RQHIRUHDFKSRUW P$ HVW HDFK
WDQFHRIZKDWHYHUZLUHZHDUHXVLQJWRFDUU\WKHFXUUHQW²
ZLOOEHDVLJQLILFDQWGULYHU$IRRWVSRRORIW\SH WR9 SRZHUFRQYHUWHU HIILFLHQF\
8)RXWGRRUHOHFWULFDOZLUHJRHVIRUDELWOHVVWKDQ7KDW¶V
DORWRIPRQH\LQP\ERRNDQG\RX¶OOKDYHWRSURWHFWLWVRPH
)LJXUH7KHHTXLSPHQWDQGLWVFKDUDFWHULVWLFVIRUWKHSRZHU
KRZ WKH1DWLRQDO(OHFWULF&RGHSURKLELWV\RXIURPMXVWOD\
EXGJHWH[DPSOH0HDVXUHWKHVHIRUJUHDWHVWDFFXUDF\6HH
LQJLWRQWKHJURXQGLILWLVFDUU\LQJPDLQVSRZHU EXW,JXHVV
WKHWH[WIRUKRZWRFRQVLGHUWKHDVVXPSWLRQV
LWGHSHQGVRQKRZEDGO\\RXQHHGLW
7KHUHVLVWDQFHRIIHHWRI$:*ZLUHLVDERXW
2KPVDQGVLQFHZHKDYHWZRFRQGXFWRUVWKHYROWDJHGURS 1RZZHQHHGWRDGGWKHVHXS)RUWKHYROWLWHPVZHKDYH
DWDPSVZLOOEHDERXWYROWVPHDQLQJ\RXUSRZHUVXS WRDFFRXQWIRUWKHWRYROWSRZHUFRQYHUWHU¶VHIILFLHQF\
SO\ZLOOEHVHHLQJRQO\DERXWWRYROWVDWEHVWIURPD VRZHGLYLGHP$ FXUUHQWGUDZIRURQH5DVSEHUU\3LSOXV
WRYROWVRXUFH,QFUHDVLQJWKHZLUHVL]HWR$:* WZR71&3LV E\ FRQYHUWHU¶VHIILFLHQF\ WRJHWDERXW
UHGXFHVWKHYROWDJHGURSWRDERXWYROWVEXWWKHKHDYLHU P$
ZLUHFRVWVRYHUDVSRRO )RUWKHYROWLWHPVZHLGHDOO\PHDVXUHDFWXDOQHWZRUN
WUDIILFRQHDFKSRUWGXULQJWKHNLQGRIFRQGLWLRQVZHH[SHFW
FR&4PDJD]LQH RUZDQWWRGHVLJQIRU )RUWKLVH[DPSOHZH¶OOVD\WKDWHDFK
(PDLO1,5=#FTDPDWHXUUDGLRFRP! WUDQVPLWWHUZLOOEHRQIRURIWKHWLPHPHDQLQJWKHUDGLR

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


NEWS BYTES
Angels on the Air
,QZKDWKDVEHFRPHDQDQQXDOHYHQW(QJODQG¶V$QJHORIWKH
1RUWK$PDWHXU5DGLR&OXEWKLV\HDURSHUDWHG-XQH¶V³0XVHXPV
RQWKH$LU´HYHQWIURPWKH%RZHV,QFOLQH5DLOZD\0XVHXP7KH
PXVHXP LV ORFDWHG RQ DQ ROG WUDPZD\ D IHZ PLOHV VRXWK RI
*DWHVKHDGDWWKHKLOOWRSYLOODJHRI6SULQJZHOO7RDGGWRWKH
DXWKHQWLFLW\WKH³VKDFN´ZDVVHWXSLQDUHVWRUHGUDLOZD\JXDUGV¶
YDQWKDWZDVTXLWHFR]\ZLWKSHRSOHLQVLGH
7KH%RZHV5DLOZD\EXLOWE\*HRUJH6WHSKHQVRQLQLV
WKHZRUOG¶VRQO\RSHUDWLRQDOSUHVHUYHGVWDQGDUGJDXJHFDEOH
UDLOZD\V\VWHP,WZDVEXLOWWRWUDQVSRUWFRDOIURPSLWVLQ'XUKDP
WRERDWVRQWKH5LYHU7\QH7KHVLWHLVD6FKHGXOHG$QFLHQW
0RQXPHQW SURWHFWHG KLVWRULF VLWH ± HG  EXW WKHUH LV ORWV RI
VSDFHDQGVHYHUDOROGOLJKWLQJWRZHUVIURPZKLFKWRVWULQJORQJ
ZLUHDHULDOV
7KLV\HDULWZDVSOHDVLQJWRVHH\RXQJHUOHVVWUDGLWLRQDO\HW
YHU\HQWKXVLDVWLFPHPEHUVDFWLYDWLQJWKHPXVHXPXVLQJWKHVSH
FLDOHYHQWFDOOVLJQ*%‘086:HRSHUDWHGWKHROGVW\OHPRGHV
VXFKDV)0RQPHWHUVDQG66%&:RQWKHORZHU+)EDQGV
EXWWKLV\HDUZHDOVRYHQWXUHGRQWR+)XVLQJ)7DQG36.
ERWKRIZKLFKZHUHRSHUDWHGE\WKHQHZFOXEUHFUXLWV VHHSKR
WRV 7KHZHDWKHUZDVGU\VXQQ\DQGZDUPWKHPXVHXPDWWUDFW )LJXUH  $ $K PDULQH EDWWHU\ IRXQG DW D ORFDO +RPH
HGPDQ\YLVLWRUVDQGZHKDGDVWUHDPRIPHPEHUVRIWKHSXE 'HSRWIRU,WKDVDFDSDFLW\RI$KDQGFRQYHQLHQW
OLFZKRZHUHZHOFRPHGLQWRWKHJXDUGV¶YDQWRVHHWKHVKDFN ZLQJQXWWHUPLQDOFRQQHFWLRQV$OZD\VDGGDQLQOLQHIXVHWR
2YHUDOOLWZDVDYHU\HQMR\DEOHGD\ZKLFKHQFRXUDJHGDW HDFK EDWWHU\ 0DULQH EDWWHULHV RSWLPL]HG IRU VORZHU DQG
OHDVWRQHPHPEHUWRWU\SXWWLQJKLV0RUVHNH\WRRQHVLGHDQG GHHSHUGLVFKDUJHDUHEHWWHUIRURXUSXUSRVHVWKDQDXWRPR
LQVWDOOLQJ)7RQKLVFRPSXWHU WLYH EDWWHULHV ZKLFK DUH RSWLPL]HG IRU EULHI EXW ODUJH GLV
±1DQF\%RQH*885 FKDUJHV HQJLQHVWDUWLQJ

LVUHFHLYLQJIRURIWKHWLPH7KLVJLYHVXV [
  [  P$$GGLQJDQGYROW
LWHPVZHJHWP$RIFRQWLQXRXVW\SLFDOFXUUHQWGUDZ

Assumptions
,WLVLPSRUWDQWWRORRNDWWKHDVVXPSWLRQVKHUH%\IDUWKH
ELJJHVW FXUUHQW GUDZ ZLOO EH WKH WUDQVPLWWHUV 7KH WUDQVPLW
GXW\F\FOHFKRVHQ LQWKHH[DPSOHEXWLQWKHRU\LWFRXOG
EHXSWR ZLOOKDYHDQRXWVL]HLQIOXHQFHRQWKHSRZHU
EXGJHWFDOFXODWLRQVRFDUHIXODWWHQWLRQWRWKHDFWXDOFRQGL
WLRQV\RXDUHGHVLJQLQJIRULVLPSRUWDQW,QWKHFDVHZKHUHD
ZHOOXVHGQHWZRUNQRGHLVIHGDWEDXGDQGVHQGVGDWD
RQWZREDXGSRUWVWKRVHSRUWVPLJKWEHWUDQVPLWWLQJ
-DPHV(‘-76RQWKHDLUXVLQJDNH\ERDUGPRGH)7 DW QHDU  IRU D ORQJ WLPH ,Q RWKHU ZRUGV WU\ WR DYRLG
DQG36.ZHUHTXLWHSRSXODUDPRQJWKHRSHUDWRUVDQG XQGHUDQGRYHUHVWLPDWLQJKHUHDQGEHDVDFFXUDWHDV\RX
YLVLWRUV FDQLQHVWLPDWLQJKRZWKHQRGHZLOOEHXVHG2WKHUSDUWVRI
WKHSRZHUEXGJHWDUHQRWQHDUO\DVFULWLFDO
$Q,&$LVDQROGHU,&20FHQWLPHWHUZDWWUDGLR
ZLWKDUHODWLYHO\KLJKUHFHLYHFXUUHQWVSHFLILFDWLRQEXWQHZHU
UDGLRVZLOOEHSHUKDSVDTXDUWHURIWKDW7KHSRLQWKHUHLVWR
PHDVXUH\RXUUDGLR¶VDFWXDOFXUUHQWFRQVXPSWLRQ1RWHWKDW
WKHFXUUHQWFRQVXPHGE\WKH5DVSEHUU\3LDQG71&VDVZHOO
DVWKHSRZHUFRQYHUWHUHIILFLHQF\LVUHDOO\QRWYHU\VXEVWDQ
WLDO EXW WKH\ DUH VWLOO ZRUWK PHDVXULQJ )LQDOO\ WKLV DOO
DVVXPHVDVWDEOHQHWZRUN'XULQJERRWD5DVSEHUU\3LFDQ
FRQVXPHWKUHHRUIRXUWLPHVDVPXFKFXUUHQW$7$531QRGH
WKDW KDV MXVW FRPH XS RU D OLQN WKDW¶V UHHVWDEOLVKHG  FDQ
WUDQVIHUDORWRIGDWDIRUVHYHUDOWHQVRIPLQXWHVXQWLOWKLQJV
VHWWOHGRZQ7KDWEHLQJQRQW\SLFDOZH¶UHJRLQJWRLJQRUHLW
EXW\RXGRQ¶WKDYHWR

How Much Battery?


/DXUD0/$8RQWKHDLUIURP*%‘086XVLQJDWUDGLWLRQDO
YRLFHPRGH 3KRWRVFRXUWHV\$QJHORIWKH1RUWK$PDWHXU /HW¶VURXQGXSIURPWRDPSVWRPDNHWKHPDWKHDVLHU
5DGLR&OXE $OHDGDFLGPDULQHEDWWHU\DW+RPH'HSRWZLWKDDPS

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


KRXU $K UDWLQJJRHVIRUVRLIZH FRQWDLQHU$QLFHRXWGRRUPHWDOFDELQHW KDYH WR JHW WKDW PHWDO FDELQHW RU ILQG
QHHGDPSVIRUFRQWLQXRXVKRXUV RQOHJVZRXOGEHZRQGHUIXOEXWDSODV VSDFHLQDEXLOGLQJ²DOODVVXPLQJDQ
[ $K RQHVXFKEDWWHU\ZLOO WLF WRWH ELQ XS RQ D FRXSOH RI FLQ XQVXSHUYLVHG ORFDWLRQ HJ QRW \RXU
EHIXOO\GLVFKDUJHGZKLOHSURYLGLQJWKDW GHUEORFNVZLOOGRMXVWILQH7KLVNHHSV EDFN\DUG  3XWWLQJ D SODVWLF ELQ ZLWK
³)XOO\ GLVFKDUJHG´ LQ WKH OHDGDFLG WKHHOHPHQWVDWED\DQGLIWKHVHDOLV VRODU SDQHOV DQG VXFK DWRS D UHPRWH
ZRUOGPHDQVDWHUPLQDOYROWDJHRIDERXW WLJKW HQRXJK WKH FUHHS\FUDZOLHV DV PRXQWDLQSHDNLVULVN\DWEHVW,KDYH
YROWVDQGWKDWFUHDWHVWZRSUREOHPV ZHOO7KHIXUU\ELWHUVFDQEHPDQDJHG VHHQPHWDOER[HVEROWHGWRVROLGURFN
YROWVLVQRWHQRXJKWRUXQWKHWUDQV ZHOOZLWKDEDUULHURILQFKKDUGZDUH DQG NLGV FDUU\LQJ D FURZEDU WR VHH
PLWWHUV DQG WKH YHU\ GHHS GLVFKDUJH FORWK 3ODFH LW RQ WKH FLQGHUEORFNV RU ZKDW¶VLQVLGH
KXUWVWKHEDWWHU\DORW RWKHUVXUIDFH DQGSXWWKHSODVWLFELQRQ
,W EHFRPHV D ILQDQFLDO FDOFXODWLRQ ,Q WRSZLWKVHYHUDOLQFKHVRIRYHUKDQJLQ Thermal and More
WKH H[DPSOH DERYH D VLQJOH EDWWHU\ HDFKGLUHFWLRQ,IWKH\KDYHDPLOGSK\V (TXLSPHQWORYHVWREHDWƒ )DQG
PLJKWRQO\ODVWDIHZPRQWKVLIVRGHHSO\ LFDOEDUULHUSOXVFDQQRWVPHOOIRRGIXUU\ KXPLGLW\ EXW RXWGRRUV LVQ¶W OLNH WKDW
GLVFKDUJHGRQFHDZHHNEXWFDQJRIRU ELWHUVZLOOORRNIRUVRPHWKLQJHOVH ZHOO PD\EH LQ /RQJ %HDFK  .HHSLQJ
\HDUVLIWKDWKDSSHQVWZLFHD\HDU7ZR ,IKXPDQV²EHQLJQRUPDOLFLRXV² HTXLSPHQWFRROLQWKHVXPPHULVQ¶WDV
EDWWHULHVPLJKWODVWD\HDURUWZRLIRQO\ PLJKW EH D SUREOHP WKHQ \RX¶OO UHDOO\ PXFKRIDSUREOHPDVNHHSLQJLWZDUP
KDOIGLVFKDUJHG GRZQ WR D YROWDJH RI
 YROWV XVLQJ  $K  RQFH D ZHHN
DQG IRXU EDWWHULHV PLJKW ODVW VHYHUDO
\HDUVLQVXFKDVLWXDWLRQ7KDWPHDQVLI
\RXH[SHFWWRSURYLGHHPHUJHQF\FRP
PXQLFDWLRQVIRUXSWRWZRGD\VDWDWLPH
PD\EHVL[WLPHVD\HDUIRXUVXFKEDW
WHULHVZRXOGEHDJRRGFKRLFHSURYLGHG
\RXFDQIXOO\UHFKDUJHWKHPZLWKLQDGD\
DIWHUHDFKXVH

Care and Feeding of Batteries


$ OHDGDFLG EDWWHU\ WKDW LV RQO\ OLJKWO\
GLVFKDUJHG DQG WKHQ DOPRVW LPPHGL
DWHO\UHFKDUJHGZLOOODVWDORQJWLPH,
KDYHD$KJHOFHOOWKDW,ERXJKWXVHG
DURXQGWKDW,VWLOOXVHWRVWDUWP\
ODZQWUDFWRU,NHHSLWRQDIORDWFKDUJHU
GXULQJZLQWHU/LJKWXVDJHDQGLPPHGL
DWHUHFKDUJHPHDQORQJOLIH'HHSGLV
FKDUJHDQGGHOD\LQJWKHUHFKDUJHERWK
KXUW D OHDGDFLG EDWWHU\ PLJKWLO\ 7KDW
PHDQVPLQLPL]HWKHGLVFKDUJHVDQGWU\
WRUHFKDUJHIXOO\DVVRRQDVSRVVLEOH
2WKHU EDWWHU\ FKHPLVWULHV VXFK DV
1LFNHO&DGPLXP 1L&G  1LFNHO 0HWDO
+\GULGH 1L0+ DQGWKH/LWKLXPW\SHV
/L)H32IRUH[DPSOH DOOKDQGOHGHHS
GLVFKDUJH DQG GHOD\HG UHFKDUJH IDU
EHWWHU WKDQ OHDGDFLG WHQG WR KDYH D
ORQJHU OLIH DUH OLJKWHU LQ ZHLJKW IRU D
JLYHQHQHUJ\VWRUDJHEXWFRVWPD\EH
ILYHWRWLPHVDVPXFK'HSHQGLQJRQ
KRZ\RXSODQWRWUHDW\RXUEDWWHULHVDQG
ZKDW\RXUEXGJHWORRNVOLNHWKHVHPLJKW
EHYDOLGFKRLFHVIRU\RXUVLWXDWLRQ
2QHODVWWKLQJDERXWOHDGDFLGEDWWHU
LHV'XULQJFKDUJLQJWKH\HPLWK\GUR
JHQ DQG R[\JHQ JDVHV <RX KDYH WR
GHDOZLWKWKHVHLI\RXZDQWWRVWD\VDIH
DVDVSDUNFDQLJQLWHWKHVHJDVHV0RUH
RQWKDWODWHU

Environment & Elements


7KHELJJRULOODKHUHLVZDWHUIURPSUH
FLSLWDWLRQZDWHUIORZLQJRQWKHJURXQG
DQG FRQGHQVDWLRQ %XW \RX DOVR KDYH
FUHHS\FUDZOLHV DQG IXUU\ELWHUV WR
PDQDJHDVZHOO
)RUWKHZDWHU,VXJJHVWDZDWHUSURRI

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


LQ WKH ZLQWHU SDUWO\ EHFDXVH ƒ ) LV PDQDJHWKHKHDWORDGIURPGLUHFWVXQ LILWLVUHDOO\FROG7KHUDGLRVZLOOWHQGWR
2.IRUDUDGLR:KLOHƒ )LVILQHIRUD OLJKW 7KDQNIXOO\ WKHUH¶V DOVR OLWWOH ZH JLYHRIIVRPHKHDWDVZHOO7KHJRDOLV
UDGLRƒ )LVDELWKDUVK QHHG WRGRVLQFHWKHHTXLSPHQWLVILQH WR NHHS WKLQJV DERYH IUHH]LQJ VR LFH
&RROLQJ LV VRPHZKDW SUREOHPDWLF ZKHQLWLVZDUPHU-XVWDOLWWOHDLUFLUFX GRHVQ¶WIRUPVRƒ )LVMXVWILQH/HDG
VLQFH RWKHU WKDQ D 3HOWLHU GHYLFH D ODWLRQVKRXOGEHILQH²PRUHRQWKDWLQ DFLGEDWWHULHVZRQ¶WIUHH]HDWƒ )LI
VROLGVWDWH KHDW H[FKDQJHU WKDW FDQ DPRPHQW FKDUJHGEXWZKHQGLVFKDUJHGWKH\FDQ
KHDW RU FRRO ZLWK HOHFWULFLW\  RU D IXOO +HDWLQJLVWULYLDOLIZHKDYHFRPPHU IUHH]HDWƒ )2QFHDEDWWHU\IUHH]HV
EORZQDLUFRQGLWLRQLQJXQLWWKHUH¶VOLWWOH FLDOSRZHU-XVWFRQQHFWDQLQFDQGHV LW LV GDPDJHG DOPRVW DOZD\V WRWDOO\
ZHFDQGR3XWWLQJWKHFRQWDLQHULQWKH FHQWOLJKWEXOEWRDWKHUPRVWDWDQGZKHQ 2WKHUEDWWHU\FKHPLVWULHVDUHEHWWHUDW
VKDGHRUFUHDWLQJVRPHVKDGHZLWKD LWJHWVWRRFROGWKHOLJKWEXOEZLOONHHS KDQGOLQJGHHSFROGZLWKRXWGDPDJH
FRYHULQJ RU VRODU SDQHOV"  ZLOO KHOS WKLQJVZDUP$OLWWOHLQVXODWLRQZLOOKHOS ,I\RXGRQ¶WKDYHFRPPHUFLDOSRZHU
YHU\FROGWHPSHUDWXUHVEHFRPHDSURE
OHP0RUHHOHFWULFDOSRZHUJHQHUDWLRQ
VRODUZLQG FDQVROYHLWEXWWKDWPLJKW
EH SURKLELWLYHO\ H[SHQVLYH &KRLFHV
FKRLFHV7KDQNIXOO\WKLVLVDUDUHVLWXD
WLRQFDOOLQJIRUPRUHHQJLQHHULQJWKDQ,
FDQRIIHUKHUH

Air Circulation
)RU FRROLQJ KXPLGLW\ PDQDJHPHQW
DQG EDWWHU\ JDV PDQDJHPHQW D OLWWOH
DLU FLUFXODWLRQ JRHV D ORQJ ZD\ 7KH
VROXWLRQ LV D VPDOO YROW IDQ OLNH D
&38 IDQ SUHVVXUL]LQJ WKH LQVLGH RI
\RXU FRQWDLQHU 5XQ D SLHFH RI 39&
SLSHZLWKDILOWHURQWKHLQWDNHVLGHWR
WKH &38 IDQ LQVLGH WKH FRQWDLQHU
$QRWKHUSLSHZLWKVRPHVFUHHQRQLW WR
GHWHULQVHFWV RQWKHRSSRVLWHVLGHRI
WKHFRQWDLQHUVHUYHVDVWKHH[KDXVW,I
QHHGHGDGGLWLRQDOIDQVFDQEHXVHGWR
)LJXUH'HWDLOVRIWKHYHQWLODWLRQV\VWHPLQWKHZDWHUSURRISODVWLFWXE2QWKH UXQDLURYHUVSHFLILFHTXLSPHQWLQVLGH
ULJKWLVWKHH[KDXVWSRUWZLWKWKHZLQGRZVFUHHQWRSURWHFWDJDLQVWLQVHFWVMXVW WKHFRQWDLQHUEXWDOVRUHPHPEHUWKDW
EDUHO\YLVLEOH7KHLQWDNHRQWKHULJKWDOVRKDVDQHOERZRXWVLGHOLNHWKHH[KDXVW WKHVH FRQVXPH D VPDOO EXW GHILQLWH
EXWKHUHZHFDQVHHWKHLQWDNHIDQ$OVRRXWVLGHDQGQRWVHHQLVWKHLQWDNHILOWHU DPRXQWRIHQHUJ\
WRKHOSNHHSGXVWIURPHQWHULQJWKHWXE 6R WKHUH \RX KDYH LW WKH EDVLFV RI
SXWWLQJ \RXU HTXLSPHQW RXWVLGH DQG
NHHSLQJLWSRZHUHG7$531QRGHRZQ
HUV DUH PRUH FRQFHUQHG ZLWK NHHSLQJ
WKHLUQRGHVDYDLODEOHZKHQFRPPHUFLDO
SRZHU JRHV RXW IRU HPHUJHQF\ FRP
PXQLFDWLRQV DV RSSRVHG WR UHPRWHO\
VLWLQJWKHLUHTXLSPHQW%XWDIHZKDYH
H[SUHVVHG LQWHUHVW LQ SXWWLQJ WKHLU
HTXLSPHQW TXLWH D ELW FORVHU WR WKHLU
DQWHQQDV WR UHGXFH FDEOH ORVVHV
6HFXULW\LVQ¶WXVXDOO\DSUREOHPEXWDOO
WKHRWKHUHQYLURQPHQWDODVSHFWVUHPDLQ
WREHPDQDJHG6WLOOLW¶VUDUHVLQFHLW¶V
RQO\UHDOO\FRPHXSDIWHUVHYHUDO\HDUV
RI 7$531V , VXSSRVH LW¶V EHFDXVH
7$531 QRGHV DUH DOPRVW H[FOXVLYHO\
UXQ IURP SHRSOH¶V KRPHV VLQFH D
7$531KDVQRXVHUSRUWV,I\RXDUHQRW
UXQQLQJDQRGH\RXGRQ¶WKDYHDFFHVV
:DQW DFFHVV" 5XQ D QRGH +DYLQJ
WKLQJVDWKRPHDOVRPDNHVIRUUHOLDELOL
W\,IWKHUH¶VDQHPHUJHQF\\RX¶UHOLNH
O\WREHKRPHDOUHDG\DQGFDQWDNHFDUH
)LJXUH7KHQHDUO\FRPSOHWHRXWGRRUWZRSRUWQRGH6WLOOPLVVLQJDUHWKHPDLQ
RIWKHQRGHLIQHHGHG
EDWWHU\WKHPHWHUDXGLRFDEOHWKHYROWSRZHUVXSSO\DQGWKHSDVVWKURXJK
,KRSH\RXOHDUQHGVRPHWKLQJWRGD\
IRU$&SRZHU$WOHIWDUHWKHFPDQG EDUHO\YLVLEOHLQIURQW PHWHUUDGLRV
,IWKHUH¶VVRPHRWKHUWRSLF\RX¶GHQMR\
VLWWLQJDWRSWKHYROWSRZHUVXSSO\DQGQH[WWRWKHSRZHUGLVWULEXWRU2QWKH
VHHLQJH[SORUHGGURSPHDOLQH
ULJKWDUHWKH5DVSEHUU\3LDQG71&3LV)URQWFHQWHUDUHWKHDQWHQQDSDVV
WKURXJKFRQQHFWRUV:LWKWKHOLGRQWKHWXELVWRWDOO\ZDWHUSURRI ± 'RQ1,5=

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


VHF PLUS
BY TONY EMANUELE,* K8ZR

VHF DXpeditions

5
HJXODU UHDGHUV RI WKLV FROXPQ 9+)3OXV&DOHQGDU
NQRZWKDWDIDLUDPRXQWRIVSDFH
LVGHYRWHGWRVXPPDUL]LQJYDUL
RXV9+)';SHGLWLRQVZKHWKHUWHUUHV $55/6HSWHPEHU9+)&RQWHVW6HSWHPEHUWK±WK
WULDO DQGRU (0( 7KH UHDVRQ LV TXLWH $55/*+] 8S&RQWHVW :HHNHQG 6HSWHPEHUVW QG
VLPSOH,QFRPSDULVRQWRWKH+)EDQGV $55/(0(&RQWHVW*+] $ERYH6HSWHPEHUVW QG
DJRRGGHDORIWKHWLPHWKH9+)8+) 0LFURZDYH8SGDWH'DOODV7;2FWREHUUG ±WK
PLFURZDYHEDQGVDUHZDQWIRUDFWLYL 3DFLILF1RUWKZHVW9+)6RFLHW\&RQIHUHQFH,VVDTXDK:$2FWREHUWK WK
W\ ';SHGLWLRQV ODUJH RU VPDOO DOZD\V $55/(0(&RQWHVW0+]±0+]2FWREHUWK ±WK
FUHDWH DQ XSWLFN LQ DFWLYLW\ %HKLQG
HYHU\';SHGLWLRQWKHUHLVDVWRU\WRWHOO
$VLVRIWHQWKHFDVHGHVSLWHWKHEHVWRI
SODQQLQJ0XUSK\OLNHVWRWDJDORQJWR
UDUH JULGV RU H[RWLF ODQGV 0DMRU ';
SHGLWLRQVUHTXLUHDJUHDWGHDORISODQ
QLQJ DQG VRPHWLPHV FRQVLGHUDEOH
H[SHQVHZLWKQRJXDUDQWHHRIVXFFHVV
(YHU\ ';SHGLWLRQ WHDP ORFDWLRQ DQG
H[SHULHQFHLVXQLTXH²SHUKDSVWKDWLV
ZK\ WKH WHDP PHPEHUV ZLOO WHOO \RX
RQFHUHFRYHUHGIURPWKHLUHIIRUWVWKDW
WKHLU';SHGLWLRQZDVDJUHDWGHDORIIXQ
,W LV DOVR KRSHG WKDW E\ VXPPDUL]LQJ
';SHGLWLRQVUHDGHUVZLOOZDQWWRMRLQLQ
WKHIXQEHDWWKHRWKHUHQGRIWKHSLOH
XSRIDPXFKQHHGHGJULGRU';HQWLW\
DQGWDNHWRWKHILHOGWKHPVHOYHVDFWL
YDWLQJ D UDUH JULG RU SHUKDSV RIIHU WR
EHFRPH D WHDP PHPEHU RI D 9+)
';SHGLWLRQ

K8JH DXpedition to EN86 3KRWR$2SHUDWLQJSRVLWLRQLQWKHKDPYDQDVVHHQWKURXJKWKHVLGHGRRUV


6HOIGHVFULEHG DV D JURXS RI OLIHORQJ 3KRWRV$&E\-LP+HVVOHU.-+
KDP IULHQGV IURP WKH *UDQG 5DSLGV
0LFKLJDQ DUHD -LP +HVVOHU .-+
7RP %RVVFKHU .7% 0LNH 6WDUN
.%.% DQG %RE 6KHQHPDQ .(,2
VWDUWHG WKH ³KDP YDQ´ SURMHFW DERXW
WKUHH \HDUV DJR ,QLWLDOO\ -LP¶V LQWHQW
ZLWKWKHKHOSRIKLVIULHQGVZDVWREXLOG
D WRZHU WUDLOHU WKDW ZRXOG DOORZ WKH
JURXSWRURYHZLWKDQH\HWRZDUGVDFWL
YDWLQJ UDUH JULG VTXDUHV $IWHU VRPH
WKRXJKWLWEHFDPHFOHDUWKDWLQRUGHU
WRWDNHIXOODGYDQWDJHRIDQ\DQWHQQDV
WKDW WKH WUDLOHU ZRXOG KDXO D VXLWDEOH
RSHUDWLQJ SRVLWLRQ RWKHU WKDQ ORFDWLQJ
WKHJHDURQDQXQRFFXSLHGVHDWLQWKH
WRZYHKLFOHZDVQHFHVVDU\
(QYLVLRQHGZDVDFDUJRYDQZLWKSOHQ
W\ RI KHDGURRP IRU WKH RSHUDWRUV DQG
VXIILFLHQWVSDFHIRUDZHOOHTXLSSHGVWD
WLRQZLWKDQXPELOLFDOFRUGWRWKHWUDLOHU
'XULQJDVHDUFKRIRQHRIWKHYDULRXV

FR&4PDJD]LQH
HPDLON]U#FTDPDWHXUUDGLRFRP! 3KRWR%&ORVHXSYLHZRIKDPYDQRSHUDWLQJSRVLWLRQ

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


DXFWLRQVLWHV-LPKDSSHQHGWR³VWXPEOH´ HGE\WKHVHOOHUDIWHUWKHDXFWLRQFRQ
XSRQDXVHG79QHZVYDQ/RFDWHG FOXGHGDVWKHKLJKHVWELGGHUEDFNHGRXW
PLOHV DZD\ DQG LQ XQNQRZQ FRQGLWLRQ RIWKHGHDO
-LP ELG DFFRUGLQJO\ ZLVHO\ SODFLQJ D +HZDVJLYHQWKHRSSRUWXQLW\WRSXU
VHOILPSRVHGKDUGOLPLWEHIRUHHQJDJLQJ FKDVHWKHYHKLFOHDWKLVODVWKLJKHVWELG
LQ WKH ELGGLQJ SURFHVV +H ZDV VRRQ ZKLFK WXUQHG RXW WR EH VXEVWDQWLDOO\
RXWELGEXWZDVVXUSULVHGWREHFRQWDFW ORZHUWKDQWKHDSSDUHQWZLQQLQJELG

3KRWR&7KHKDPYDQ¶VRSHUDWLQJVLWH 3KRWR':\DWW'LUNV$&‘5$ / DQG'DYH6ZDQVRQ.*&&, 5 DFWLYDWHG


LQ(1SURYLGHGDQRYHUZDWHUWDNH JULGVLQHLJKWGD\VGXULQJWKH:'';SHGLWLRQLQ-XQH 3KRWRV'+E\'DYH
RIISRLQWIRUVLJQDOVLQPDQ\GLUHFWLRQV 6ZDQVRQ.*&&,

3KRWR(7KH:'';SHGLWLRQVHWXSRQWKH'1'1ERXQGDU\OLQHQRUWKHDVWRI*ROFRQGD1HYDGD

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


$IHZZHHNVODWHU-LPDQG7RPPDGHWKHLUZD\LQD-DQXDU\
VQRZVWRUPWR8WLFD1HZ<RUNWRSLFNXSZKDW-LPGHVFULEHV
DVKLV³SUL]H´7KH\ZHUHSOHDVDQWO\VXUSULVHGZLWKWKHFRQ
GLWLRQRIWKHYDQWKHPDVWDQGWKHLQWHULRUUDFNFDELQHWV7KH
)RUG(YDQZLWKOHVVWKDQPLOHVXQXVXDO
IRUD79QHZVYDQKDGLWV9HQJLQHZHOOFDUHGIRUDVZDV
WKHRQERDUG:LOO%XUWIRRWPDVW7KHWRZHUWUDLOHULGHDZDV

3KRWR):'RSHUDWLQJIURPWKHJULGFRUQHURI'0'0
'0'0LQWKHDEVROXWHPLGGOHRIQRZKHUH1HYDGD

3KRWR+2SHUDWLQJIURP\HWDQRWKHUJULGMXQFWLRQVWKLVWLPH
WKH'1'1/LQHQRUWKRI(ONR1HYDGD

)LJXUH0DSRI0+]FRQWDFWVGXULQJWKHHDUO\KRXUVRI
3KRWR*$QRWKHUJULGDQRWKHUVWDWH«:'RSHUDWHVIURP WKH&4:RUOG:LGH9+)&RQWHVWRQ-XO\ )LJXUHV
'0QHDU/DNH3RZHOO8WDK FRXUWHV\RI';0DSV

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


RQPHWHU)7FRQWDFWV7RWKDWHQG
)7DQG06.462VZHUH
PDGHZLWKVWDWLRQVLQJULGVDQGVL[
FRXQWULHV $QRWKHU  462V ZHUH
PDGHRQPHWHUV7RTXRWH-LP³:H
KDGDEDOODQGDOVRIDLUO\JRRGSURSD
JDWLRQ:HZLOONHHSWKH9+)FRPPX
QLW\LQIRUPHGRIQH[W\HDU¶V(1SODQ´
7KH KDP YDQ KDV EHHQ SDUW RI WKH
'D\WRQ +DPYHQWLRQ¶V ³URYHU URZ´ WKH
SDVWWZR\HDUVDQGZLOOEHEDFNLQ

W7D DXpedition
'DYH 6ZDQVRQ .*&&, DQG :\DWW
'LUNV $&5$ RSHUDWLQJ DV WKH :'
';SHGLWLRQ WHDP 3KRWR '  FRPSLOHG
LPSUHVVLYHVWDWLVWLFVE\DQ\PHDVXUHE\
DFWLYDWLQJJULGVRQPHWHUVLQ-XQH
LQFOXGLQJVL[RIWKHWRSPRVWZDQWHG
))0$ JULGV LQ ILYH VWDWHV $FURVV DOO
EDQGV DQG PRGHV DQ DPD]LQJ 
462VZHUHORJJHGRQWKHGD\URYH
)LJXUH7KHPD[LPXPXVDEOHIUHTXHQF\ 08) ZDVZHOOLQWRWKH9+)UDQJHLQ LQFOXGLQJPHWHUWHUUHVWULDO462V
PXFKRIWKHHDVWHUQ8QLWHG6WDWHVGXULQJWKHILUVWIHZKRXUVRIWKLV\HDU¶V&4::  462V YLD WKH PRRQ RQ  PHWHUV
9+)&RQWHVW ZLWK DQRWKHU  WHUUHVWULDO PHWHU
462VDQG²XQXVXDOIRUDW\SLFDOURYH
²462VYLDVDWHOOLWH
SXWDVLGHDQGWKHZRUNRIUHFRQGLWLRQ WKUHH\HDUVLQWKHJULGVWKDWWKHWHDP 7REUHDNLWGRZQIXUWKHURQPHWHUV
LQJDQGWUDQVIRUPDWLRQRIWKHYDQEHJDQ KDV DFWLYDWHG 7KLV SDVW -XQH -LP WKHPL[ZDV462VZLWK)7
LQHDUQHVW6HH3KRWRV$ DQG% DVZHOO 7RP%REDQG0LNHKHDGHGWR(1LQ RQ66%DQGXVLQJ06.$OO
DV WKH 1RYHPEHU  HGLWLRQ RI WKLV WKH8SSHU3HQLQVXODRI0LFKLJDQ$WD PHWHU (0( FRQWDFWV ZHUH PDGH ZLWK
FROXPQ UHQWHG FDELQ ORFDWHG RQ WKH VKRUHV RI -7 ZKLOH WKH WHUUHVWULDO EUHDNGRZQ
&DULERX/DNHQHDUWKHLQWHUVHFWLRQRI ZDV  06.  66% DQG  )7
Fast-Forward /DNHV+XURQDQG6XSHULRUWKH\SXWWKH 462V2IWKH462VPDGHGXULQJ
6LQFH FRPSOHWLRQ RI WKH KDP YDQ WKH KDPYDQ¶VWHOHVFRSLFPDVWWRJRRGXVH WKHLUWULSZHUHIURPIL[HGORFDWLRQV
JURXS UHSRUWV WKDW LW KDV EHHQ D ³UHDO FOHDULQJWKHFDELQ¶VURRIDQGSURYLGLQJ ZLWK462PDGHZKLOHPRELOH$FURVV
EODVW´OLYLQJWKHLUJULGURYLQJGUHDP7KH DQXQREVWUXFWHGRYHUWKHZDWHUODXQFK DOOEDQGVDQGPRGHVXQLTXHFDOO
EDVLFGHVLJQKDVOLYHGXSWRWKHLUH[SHF RI5)IURPZHVWWKURXJKVRXWKHDVW VHH VLJQVZHUHZRUNHGZLWKXQLTXHFDOOV
WDWLRQVSHUIRUPLQJDVLQWHQGHGWKHSDVW 3KRWR& :KLOHLQ(1WKHIRFXVZDV RQPHWHUVDQGXQLTXHVRQ(0(

)LJXUH%DUHO\PLQXWHVODWHUWKHHOHYDWHG08)OHYHOVKDV )LJXUH7KH08)QXPEHUVNHSWRQFOLPELQJDVWKHFRQ
VWUHWFKHGWRFRYHUYLUWXDOO\WKHHQWLUHHDVWHUQKDOIRIWKH86 WHVWPRYHGDORQJ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


During the June VHF Contest from

W7DXX REMOTE
DN20 and DN10, 320 QSOs were
recorded on 6 and 2 meters. Over a kilo-
buck was spent on vehicle and gener-
ator fuel, with about half that again to 7KHZRUOG¶VILUVWLQWHUQHWUHPRWHEDVH
sustain the operators. Certainly, a
superb effort and operation by Dave (/(&5$)7 . Π:.)$ Π(/(0(17 /3 DW

and Wyatt. 81/,0,7(''; Π0(0%(56+,3 02<5


On the Bands 1R(TXLSPHQW5HTXLUHG
Besides cookouts, days at the beach, -XVWD3&DQG,QWHUQHW
and other arm weather activities, sum-
mer can be reliably counted on to bring Join Us
a bit of tropo to the VHF+ bands, along
with frequent sporadic-E (Es) openings. Visit www.w7dxx.com for details
This summer was no different and for
most of the participants in July’s CQ
World Wide VHF Contest, not only was
there plenty of magic on the magic
band, but for many in the Midwest and
parts of Canada, the magic reached the
2-meter band as the MUF (maximum
usable frequency) exceeded 200 MHz
at one point. As seen in Figure 1, the 6-
meter band was open for business for
most of the U.S. east of the Mississippi
at the start of the contest at 18:00 UTC.
The MUF rose quickly and by 19:00
UTC was between 150 and 160 MHz
(see Figure 2). Shifting around geo-
graphically, as is often the case, the
MUF was above 144 MHz at 19:33 UTC
(see Figure 3), reaching a peak at
approximately 22:00 UTC at 222 MHz
(see Figure 4) before dropping back to
an estimated MUF of 168 MHz by 22:06
UTC (Figure 5). Figure 6 captures the
extent of the 2-meter Es opening during
the contest.
Representative of the many reports
submitted for this column is that of Tony
Everhardt, N8WAC, located in EN81  

northwestern Ohio. Tony had logged   
his first 6-meter FT8 QSO the day
before the contest. Later, he switched
modes, making a number of SSB con-
tacts on the band, all while keeping an
eye on the DXMaps MUF page. He
watched as the MUF began its climb. 


 
When it reached 144 MHz, he started  
 
 


to call CQ on 2 meters and almost
  
  
immediately worked K5SW in Okla-

    
homa at 18:38 UTC for his first 2-meter 
  "#!*

' 
 
Es QSO in 14 years, followed soon after 

   

+)!,  

by K5ZW in Arkansas. Tony noticed    


  
that the peak MUF had shifted to the 
 

 
west, adjusted his antenna according-  ! )      !"#

-.
 $%&#&'(
&
ly and soon worked K5ZG DM88 in 



  ())& *# #
Colorado at 18:46 UTC. In quick suc-  !"#!$% 
/)"

 
$%+ 
#&
cession, he then worked NØYK & ''&()  - 

   *' 
# ,&
Kansas, W3DHK Colorado, KAØJGH   & ''&(
Nebraska, NØLL Kansas, and WE7L   "#!$%   0*11
Colorado. At 19:22 UTC, KØGU DN70 

was worked and 30 minutes later, !$



WDØBQM in western Nebraska was preciserf.com
logged. An indication of the intensity of 13690 Wisteria Dr NE Aurora,
OR 97002 ph: (503) 915-2490

www.cq-amateur-radio.com September 2019 • CQ • 77


OUR READERS SAY...
WKHRSHQLQJZDVWKHPDQ\UHSRUWVUHFHLYHGRI462VRQPHWHUVDWGLVWDQFHV
IURPSDJH LQH[FHVVRINLORPHWHUVPLOHV7RQ\ZDVLQ462ZLWK$$'ORFDWHG
QHDU&KLFDJREUDJJLQJDERXWWKHJUHDWFRQGLWLRQVRQWKHEDQGZKHQ:‘$$7
$Q\ZD\LWZRXOGEHLQWHUHVWLQJWRGR LQ0LQQHVRWDEURNHLQDW87&$FFRUGLQJWR7RQ\³,KDYHQHYHUKDGVR
VRPH H[SHULPHQWDWLRQ DORQJ WKHVH PXFKIXQLQP\\HDUVRI9+)';LQJ«:KDWDJUHDWWLPH´7REHVXUHD
OLQHV PHPRUDEOHGD\RQPHWHUVIRUPDQ\
±5HJDUGV ± &8RQWKHEDQGV7RQ\.=5
,UZLQ
1RWH
Woodpecker Radar Site ))0$LVWKH)UHG)LVK0HPRULDO$ZDUGRULJLQDWHGE\WKH&HQWUDO6WDWHV9+)
7KH IROORZLQJ LV LQ UHVSRQVH WR RXU 6RFLHW\ DQG QRZ DGPLQLVWHUHG E\ WKH $55/ IRU FRQILUPHG FRQWDFWV ZLWK DOO 
-XQH³1HZV%\WHV´LWHPRQWKHPDV 0DLGHQKHDGJULGVTXDUHVLQWKHFRQWLQHQWDO8QLWHG6WDWHV)RUPRUHLQIRUPDWLRQYLVLW
VLYHUHFHLYHVLWHIRUWKH6RYLHW8QLRQ¶V ZZZDUUORUJIIPD!
³ZRRGSHFNHU´ RYHUWKHKRUL]RQ UDGDU
V\VWHPLQ8NUDLQHEHFRPLQJDPDMRU
WRXULVWDWWUDFWLRQDQGLWVSRVVLEOHFRQ
QHFWLRQ WR WKH &KHUQRE\O QXFOHDU
SRZHUSODQW

(GLWRU&4
7KHUHLVDGRFXPHQWDU\ILOPDWPDQ\
OLEUDULHV FDOOHG ³7KH 5XVVLDQ :RRG
SHFNHU´ WKDW GHVFULEHV WKH RSHUDWLRQ
RIWKHRYHUWKHKRUL]RQUDGDULQVWDOOD
WLRQQHDU&KHUQRE\O7KHILOPLVLQWKH
5XVVLDQODQJXDJH DQGZKLOH DEDVLF
XQGHUVWDQGLQJ RI WKDW ODQJXDJH ZLOO
DGGWRWKHHQMR\PHQWRIWKHILOPLWLV
QRWQHFHVVDU\7KHILOPLVDYDLODEOHLQ
WKH IRUHLJQ ODQJXDJH GHSDUWPHQW RI
PDQ\SXEOLFOLEUDULHV
8SRQ IXUWKHU YLHZLQJ RI WKH ILOP LW
ZRXOGDSSHDUWKDWWKHPDVVLYHDQWHQ
QDVWUXFWXUHQHDU&KHUQRE\OZDVXVHG
DVDWUDQVPLWWHUUDWKHUWKDQDUHFHLYH
RQO\DQWHQQDDV\RXUDUWLFOHVWDWHG,W
ZRXOGVWDQGWRUHDVRQWKDWDKLJKSRZ
HUHGWUDQVPLWWHUZRXOGEHORFDWHGQHDU
DSRZHUVRXUFH,0+2
±GH-DPHV9LHOH:-9 )LJXUH  7KH QXPEHUV VWD\HG HOHYDWHG IRU VHYHUDO KRXUV SURGXFLQJ JUHDW
RSSRUWXQLWLHVIRUPD[LPL]LQJFRQWHVWVFRUHV
:98UHVSRQGV
7KDQN\RX-DPHVIRUWKHLQWHUHVW
LQJDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ,WZRXOGGHI
LQLWHO\ PDNH VHQVH WR EXLOG D 
PHJDZDWW WUDQVPLWWHU FORVH WR LWV
SRZHUVRXUFHDQGWKHUHLVVSHFXODWLRQ
WKDWWKH&KHUQRE\OUHDFWRUZDVEXLOWSUL
PDULO\WRSRZHUWKLVV\VWHP+RZHYHU
WKH&117UDYHOVWRU\RQZKLFKWKLVLWHP
ZDVEDVHGZDVYHU\VSHFLILFDERXWWKH
'XJDVLWHEHLQJXVHGRQO\IRUPRQLWRU
LQJ WKH UHWXUQLQJ UDGDU VLJQDOV ³7KH
'XJDUDGDUZDVRQO\DVLJQDOUHFHLY
HU´LWQRWHGDGGLQJWKDW³WKHWUDQVPLW
WLQJFHQWHUZDVEXLOWVRPHNLORPH
WHUVDZD\LQDWRZQFDOOHG/XEHFK
QRZDOVRDEDQGRQHG´2WKHUVRXUFHV
RILQIRUPDWLRQGRQ¶WDSSHDUWRGLIIHUHQ
WLDWH EHWZHHQ UHFHLYH DQG WUDQVPLW
VLWHVVRLWLVGLIILFXOWWRJHWDGGLWLRQDO
FRQILUPDWLRQ,IDQ\RIRXUUHDGHUVKDS
SHQWRKDYHVSHFLDOL]HGNQRZOHGJHRI
WKH'XJDIDFLOLW\WKDWWKH\DUHDEOHWR )LJXUH7KHKLJK08)OHYHOSURYLGHGDUDUHRSSRUWXQLW\IRUH[WHQVLYHVSRUDGLF
VKDUHZH¶GORYHWRKHDUIURP\RX (FRQWDFWVRQPHWHUVDVZHOODVPHWHUV

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


AWARDS
BY EDDIE DEYOUNG,* AE7AA

Introducing Our New Awards Editor and “Back to the CQuture”

:HDUHSOHDVHGWRZHOFRPH(GGLH'H<RXQJ$($$DV FDOODQGQDPHRIWKH';0DUDWKRQ$ZDUGZLQQHUZLOOZLQ
RXUQHZ$ZDUGV(GLWRU$KDPVLQFH(GGLHFXUUHQW D IUHH PRQWK GLJLWDO VXEVFULSWLRQ WR &4 RU H[WHQVLRQ LI
O\OLYHVLQ0RQWDQD²ZKHUHKHZRUNVHDFKVXPPHUDVD DOUHDG\ D GLJLWDO VXEVFULEHU  $OO RWKHU FRUUHFW UHVSRQVHV
UDQJHUDW*ODFLHU1DWLRQDO3DUN²EXWVSHQWPDQ\\HDUVLQ UHFHLYHGE\6HSWHPEHUWK ZLOOZLQPRQWK&4GLJLWDOPLQL
$XVWUDOLD DV ZHOO )RU VHYHUDO \HDUV KH ZDV $ZDUGV VXEV RU H[WHQVLRQV  (GLWRU¶V QRWH 7KH RULJLQDO &4 ';
0DQDJHUIRUWKH:LUHOHVV,QVWLWXWHRI$XVWUDOLD WKH9.YHU 0DUDWKRQ²DQRWKHU5$',2 PDJD]LQHUHYLYDO²TXLFNO\PRU
VLRQRIWKH$55/ ZKHUHKHKHOSHGPRGHUQL]HWKHSURJUDP SKHGLQWRWKH&4:RUOG:LGH';&RQWHVW7KHFXUUHQW\HDU
DQG GHYHORSHG VRIWZDUH WR LPSURYH DZDUG SURFHVVLQJ ORQJ';0DUDWKRQZDVUHYLYHGLQDVSDUWRI&4¶V³:DNLQJ
(GGLHZLOOILOO\RXLQRQPRUHRIKLVKDPEDFNJURXQGQH[W 8S';LQJ´SURJUDPLQDQHIIRUWWRSURYLGHQHZFKDOOHQJHVIRU
PRQWK EXW ZH¶UH JODG WR KDYH KLP MRLQ WKH &4 WHDP ORQJWLPH';HUVZKRKDGDOUHDG\³ZRUNHGWKHPDOO´
:HOFRPH(GGLH±:98 7KH0DUFKLVVXHRI&4 DQQRXQFHGWKHWK :$=
&:3+21( DZDUGZLQQHU1RWH$OO:$=DZDUGVLVVXHG
WRWKLVGDWHZHUHIRU&:3+21(

$
VWKLVLVP\LQDXJXUDOFROXPQ,WKRXJKWLWZDVDJRRG
WLPHWRUHIOHFWRQWKHEHJLQQLQJRIWKH&4DZDUGVSUR If 40 Zones Weren’t Enough of a Challenge…
JUDP,FDOOLW³%DFNWRWKH&4XWXUH´ZLWKRXWDSRORJLHV &OLI(YDQV.%;ZDVZHOONQRZQIRUKLVHIIRUWVWRKHOS';
2YHUWKHSDVWVHYHUDOPRQWKVWKLVFROXPQKDVORRNHGDWLQGL NLGVJHWKDPPDJD]LQHVDQGRWKHUFKDULWDEOHHIIRUWVDVZHOO
YLGXDO&4DZDUGVVRWKLVLVPRUHRIDQRYHUYLHZRIWKHZKROH DV EHLQJ DQ DZDUGV FKDVHU ,Q D KDOISDJH FROXPQ RI WKH
SURJUDPZKLFKLVDFWXDOO\ROGHUWKDQ&4 LWVHOI 1RYHPEHULVVXHRI&4&OLIDQQRXQFHGDQHZDZDUG
Worked All Zones
,Q)HEUXDU\WKHHGLWRUVRI5$',2 PDJD]LQHDQQRXQFHG
DQHZ';DZDUG:25.('$//=21(6 :$= ZKLFKZDV
QRWEDVHGVROHO\RQ³FRXQWULHV´$IWHU:RUOG:DU,,5$',2¶V
VXFFHVVRUZDV&4 PDJD]LQH,WZDVLQWKH-DQXDU\LVVXH
RI&4WKDWWKHHGLWRULDOWHDPDQQRXQFHGLWZDVUHYLYLQJWKH
:$= DZDUG 3KRWR $  ([FLWHPHQW LQ WKH SRVWZDU ';LQJ
FRPPXQLW\ ZRUOGZLGH ZDV LPPHGLDWH 7KH &4 =RQH 0DS
EHFDPHDYDLODEOHVRRQDIWHUDQGLQFOXGHGWKHOLVWRIFRXQWULHV
LQHDFK]RQH7KHSRVW::,,$55/';&&OLVWRIFRXQ
WULHVZDVGHFLGHGE\DGLVWLQJXLVKHGJURXSLQFOXGLQJWKH&4
';(GLWRU+HUE%HFNHU:4'DQGKLVDGYLVRU\JURXS7KH
ILUVWSRVWZDU:$=DZDUGZDVHDUQHGE\:%;$7KHUHZHUH
VHYHUDO:¶VZKRKDGFRQILUPHG]RQHVEXWWKDWUDUH]RQH
FDUGIURP$&<1ZDVUHFHLYHGILUVWE\:%;$ZKRLPPH
GLDWHO\VHQWLWWR&4¶VHGLWRUVWRHDUQKLP:$=DZDUGPXFK
WRWKHFRQVWHUQDWLRQRIWKRVH:¶VHVSHFLDOO\:6$,ZKRKDG
:=VLQFHWKHDZDUGZDVDQQRXQFHG:6$,ILQDOO\JRW
WKDWILQDO46/WRHDUQ&4:$=
2.KHUHLVDFKDOOHQJHIRUUHDGHUV:KRHDUQHGWKHILUVW
:$=3+21(21/<DZDUGDQGLQZKLFKLVVXHRI&4 ZDVLW
DQQRXQFHG" 7KH ILUVW HPDLO UDQGRPO\ VHOHFWHG RQ
6HSWHPEHUWK LQGLFDWLQJWKHFRUUHFWFDOODQGQDPH
RIWKHZLQQHUZLOOZLQDIUHHPRQWKGLJLWDOVXEVFULSWLRQWR
&4 RUH[WHQVLRQLIDOUHDG\DGLJLWDOVXEVFULEHU $OORWKHUFRU
UHFWUHVSRQVHVUHFHLYHGE\6HSWHPEHUWK ZLOOZLQPRQWK
&4GLJLWDOPLQLVXEV RUH[WHQVLRQV 
&4¶V$XJXVW';FROXPQSURYLGHGQHZVRIDSRVVL
EOH '; 0DUDWKRQ 3KRWR %  &4 ZDV DVNLQJ IRU IHHGEDFN
IURPUHDGHUV,WGLGQRWWDNHORQJIRUWKHHGLWRUVWRDQQRXQFH
LQWKH2FWREHULVVXHWKDWWKHLQDXJXUDO';0DUDWKRQ
ZRXOGWDNHSODFHIURP-DQXDU\VW WR'HFHPEHUVW 
2.,DPIHHOLQJUHDOO\JHQHURXVDQGWKHILUVWHPDLOUDQGRPO\
VHOHFWHGRQWKHVDPHGDWH  LQGLFDWLQJWKHFRUUHFW

32%R[ 3KRWR$&4¶VDZDUGSURJUDPEHJDQLQ²WZR\HDUV
:HVW*ODFLHU07 DIWHUWKHPDJD]LQHEHJDQSXEOLFDWLRQ²ZLWKWKHUHYLYDORI
(PDLODHDD#ZLQQLQJRUJ! 5$',2PDJD]LQH¶VSRSXODU:RUNHG$OO=RQHVDZDUG

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ZRXOGEHVSRQVRUHGE\&4 DQGPDQ
DJHGE\KLP7KLVZDVWKHEHJLQQLQJRI
WKH YHU\ SRSXODU &4 86$ &RXQWLHV
$ZDUG 86$&$ SURJUDP+DPJURXSV
LQPDQ\VWDWHVDOUHDG\VSRQVRUHGWKHLU
RZQ:RUNHG$OO&RXQWLHVDZDUGVEXWLW
ZDV &OLI ZKR WKRXJKW QDWLRQDOO\ DERXW
DQDZDUGLQFOXVLYHRIDOO86FRXQWLHV
1RRQHEDFNWKHQFRXOGKDYHLPDJLQHG
KRZ SRSXODU WKLV SURJUDP ZRXOG
EHFRPH,WZDVQ¶WORQJEHIRUHWKDWKDOI
SDJHEHFDPHVHYHUDOSDJHV86$&$
$OO&RXQWLHV$ZDUGZDVLVVXHG
LQWR-LP9DQGLYHU1&$5 3KRWR
& 7RGDWHPRUHWKDQDPDWHXUV
KDYH ZRUNHG DQG FRQILUPHG DOO 
86FRXQWLHV 3KRWR&7KH86$&RXQWLHV$ZDUG
ZDVVWDUWHGLQ,WWRRNDOLWWOHOHVV
More Than 3077? WKDQ\HDUVIRU$OO&RXQWLHV$ZDUG
QXPEHUWREHLVVXHG7KHOXFN\
7KH:3;DZDUGZDVERUQLQ-DQXDU\
FRXQW\ KXQWHU ZDV ,QGLDQD¶V -LPP\
 3KRWR' DQGNQRZQRULJLQDOO\DV
9DQGLYHU1&$5
:RUNHG$OO3UHIL[HVPDQDJHGLQLWLDOO\

3KRWR%7KH&4';0DUDWKRQZDVDQQRXQFHGLQ2FWREHU 3KRWR'7KH&4:3;$ZDUGZDVVWDUWHGLQ:LWKD
RI$IWHURQH\HDUWKH0DUDWKRQZDVUHFRQILJXUHGDV SUHIL[ ³VWDUWLQJ SRLQW´ LW¶V UHODWLYHO\ HDV\ WR HDUQ WKH
WKH&4:RUOG:LGH';&RQWHVWWKHQUHYLYHGDVD\HDUORQJ DZDUG¶V LQLWLDO OHYHO %XW TXDOLI\LQJ IRU WKH :3; $ZDUG RI
FRPSHWLWLRQLQ ([FHOOHQFHLVDPDMRUFKDOOHQJH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


E\ -HUU\ :$*/' 7KH UDFH ZDV RQ IRU :3;  ,Q WKH &4 HGLWRUVUHVSRQGHG$IWHUFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQE\WKH&4
'HFHPEHULVVXHRI&4LWZDVDQQRXQFHGWKDWQRQH ';$GYLVRU\&RPPLWWHHDSSURYDOZDVJLYHQIRUWKH&4';
RWKHUWKDQ';OHJHQG/OR\G&ROYLQ:.*UHFHLYHG:3; $:$5',WEHFDPHDQRWKHUVXFFHVVVWRU\IRUWKH&4WHDP
+HZDVDQDYLG';FKDVHUDVZHOODV';SHGLWLRQHUDQG 7KH&4';$ZDUGZDVDQQRXQFHGLQWKH-DQXDU\LVVXH
QHYHUPLVVHGDFKDQFHWRVQDJDQHZSUHIL[,WWRRNKLP 3KRWR( 7KHIROORZLQJ\HDUWKLVDZDUGZDVVSOLWLQWRWZR
DOPRVWD\HDUWRJHWWKDWHOXVLYHWK FDUG:KHQKHKDG VHSDUDWHRQHV7KHQHZ66%PRGHZDVJDLQLQJSRSXODULW\
46/LQKDQG/OR\GIOHZIURP6DQ)UDQFLVFRWR1HZ VRWKH';DGYLVRU\FRPPLWWHHGHFLGHGWKDWWKHUHVKRXOGEH
<RUN&LW\WRKDQGWKH46/VGLUHFWO\WR&4 0DJD]LQH2YHU DVHSDUDWHDZDUGIRUZRUNLQJ';&&HQWLWLHVRQ66%
WLPHWKLVDZDUGZRXOGEHFRPHRQHRIWKHHDVLHVWWRHDUQ 7KHVHDZDUGVEHFDPHNQRZQDV&4';66%$:$5'DQG
RQWKHLQLWLDOOHYHOEXWRQHRIWKHKDUGHVWIRUZKLFKWRUHDFK &4 '; &: $:$5' ,Q IDFW &4 ZDV WKH ILUVW WR RIIHU DQ
WKHSLQQDFOHDVPRUHSUHIL[HVDUHDGGHGDOOWKHWLPH$YHU\ DZDUGH[FOXVLYHO\IRUWKH³QHZ´66%PRGH
H[FOXVLYHFOXEKROGVPHPEHUVKLSRQWKH:3;+RQRU5ROO 7KH&4DZDUGVSURJUDPEHFDPHVRSRSXODUWKDWE\WKH
%XWQRZZLWKQHZSUHIL[HVEHLQJDGGHGRQDUHJXODUEDVLV -DQXDU\LVVXHRI&4WKHUHZDVDQHZDZDUGVFROXPQ
WKHFOXELVJURZLQJ$VRIWKHWRWDOVSUHSDUHGIRUWKLVLVVXH KRVWHGE\(G+RSSHU:*7(GSURYLGHGXVHIXOLQIRUPD
VHH';&ROXPQ 7RP$$$KROGVWKHXQRIILFLDOWLWOHRI WLRQDERXW&4 DQGRWKHUDZDUGVEXWHVSHFLDOO\&4:$=
³7RS*XQ´ZLWKSUHIL[HVDQGWRS86LV-RKQ.99 :3;';&OLI.%;FRQWLQXHGWRPDQDJHWKH86$&$
ZLWK%XWZDWFKRXWWKHUHDUHDORWRIKXQWHUVKRWRQ SURJUDPZLWKKLVRZQFROXPQLQ&4
\RXUWDLOV 0RUHJXHVVLQJFRQWHVWVZLOOEHDUHJXODUSDUWRIP\FROXPQ
'RQ¶WPLVVDQLVVXHRU\RXPLJKWPLVVRXWRQDSUL]HRKDQG
A DXCC Alternative VRPHLQWHUHVWLQJDZDUGVLQIRUPDWLRQ1H[WPRQWKP\KDP
0DQ\UHDGHUVZDQWHGDQDOWHUQDWLYHWRWKH$55/';&&SUR UDGLRELRZLOOEHH[SRVHGEXWLWLVPHGLDUDWHGDVVDIHIRU
JUDP RQO\$55/PHPEHUVDUHHOLJLEOHLQWKH86 VRWKH IDPLOLHVDQGFKLOGUHQWRUHDG)XWXUHFROXPQVZLOOFRYHUVRPH
OHVVHU NQRZQ &4 DZDUGV DQG PDQ\ WLSV IRU HDUQLQJ RXU
DZDUGVIRUVWDWLRQVRIDOOVL]HV%7: WKDW¶V³%\7KH:D\´LQ
VRFLDO PHGLD VSHDN  HPDLO PH \RXU VXJJHVWLRQV WKDW \RX
ZRXOGOLNHWRVHHLQIXWXUHFROXPQVRUKRZ\RXOLNH RU" P\
ZULWLQJVW\OH7KDW¶VDZUDSIRUWKLVPRQWK/HW¶VNHHSWKH&4
DZDUGV PDQDJHPHQW WHDP EXV\ ZLWK \RXU DZDUG VXEPLV
VLRQVDQGXSGDWHV
±DQGNHHSFKDVLQJWKRVHJUHDW&4DZDUGV(GGLH
$($$

3KRWR(7KH&4';$ZDUGZDVODXQFKHGLQDVDQ
DOWHUQDWLYHWR$55/¶V';&&,WDOVREHFDPHWKHILUVWPDMRU
DZDUGVSHFLILFDOO\IRFXVHGRQVLQJOHVLGHEDQG 66% FRQ
WDFWV 7KHUHZDVDQGLVDOVRD&:YHUVLRQ 

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


DX
BY BOB SCHENCK, N2OO

The Care and Feeding of QSL Managers

4
6/ PDQDJHUVDUHIUHTXHQWO\WKH
XQVXQJKHURHVLQWKHZRUOGRI
'; 2IWHQ LW WDNHV RQO\ D IHZ
VHFRQGVWRPDNHD462ZLWKD';VWD
WLRQHVSHFLDOO\ZKHQLWLVD';SHGLWLRQ
%XWHYHQZLWKWKHXVHRIDQ2456V\V
WHP DFWXDOO\ SURFHVVLQJ D 46/ FDUG
IRUWKH³GHVHUYLQJ´RXWWKHUHFDQWDNH
PLQXWHVWRDFFRPSOLVK7KHQPXOWLSO\
E\ VHYHUDO WKRXVDQG FRQWDFWV 7KLQN
DERXWLW
)RUH[DPSOH,ZRUN&‘/RQ66%
DVVXFK

122FDOOVLQWKHSLOHXS³1RYHPEHU
7ZR2VFDU2VFDU´
&‘/³1RYHPEHU7ZR2VFDU2VFDU
ILYHQLQH´
122 ³46/ <RX¶UH DOVR ILYH QLQH
7KDQNV´
&‘/³7KDQNV45=HG7KUHH&KDUOLH
=HUR/LPD´

$VORQJDVWKH462JRHVVPRRWKO\,
FRXQWRIIDERXWRUVHFRQGV
1RZOHW¶VORRNDWSURFHVVLQJD46/
FDUGYLDWKHWKUHHPRVWFRPPRQPHWK $QROGSKRWRIURPWKH<‘;46/RSHUDWLRQDW6-';$)LYH%REV7RS/
RGV 2456 WKH 46/ %XUHDX V\VWHP 5%RE:LFN1+0%RE6FKHQFN122%RWWRP/5%RE7RPNRYLFK.5(7
DQGGLUHFWPDLO /RJERRNRIWKH:RUOG %RE3DQWD]HV:$53DQG%RE%UXQR11)
LVQRWLQFOXGHGVLQFHQRSK\VLFDOFDUGLV
SURGXFHGRUPDLOHG 
2456 'LUHFW  'RLQJ WKH 2456
SURFHVVLQ&OXE/RJWKHDPRXQWRIWLPH
YDULHV7KH46/PDQDJHUPXVWORJLQ
JRWRWKHFRUUHFW³FDOO´DFFRXQWIRUWKH
';VWDWLRQDQGJRWKURXJKWKHSURFHVV
WRSULQWODEHOVIRUDOOUHTXHVWHG46/VIRU
WKDWSDUWLFXODUFDOO,QWKHHDUO\VWDJHV
RID';SHGLWLRQ46/SURFHVVWKLVRYHU
DOO WLPH LV FRQGHQVHG VLQFH ³PDQ\´
ODEHOVFDQEHFUHDWHGDWRQHWLPH1RZ
WKH QH[W SDUW RI WKH SURFHVV EHJLQV
ZKLFKLV³SHHODQGVWLFN´,Q&OXE/RJ
462ODEHOVDUHSULQWHGDVZHOODVPDLO
LQJ DGGUHVV ODEHOV 6R WKH SHHODQG
VWLFNSURFHVVLQYROYHVSODFLQJWKH462
ODEHORQWKH46/FDUGDQGWKHDGGUHVV
ODEHORQWKHPDLOLQJHQYHORSH3RVWDJH
ZLOOQHHGWREHDIIL[HGDVZHOODVDUHWXUQ
DGGUHVV /HW¶V DGG VRPH DSSURSULDWH
VWXIIHUV 1&';) ,1'(;$ HWF  IRU
VSRQVRUVDVQHFHVVDU\DQGDWULSWRWKH
SRVWRIILFHWRSXWLWLQWRWKHPDLO(YHQ
ZLWK PXOWLSOH 46/V EHLQJ SURFHVVHG
WRJHWKHU,WKLQNZHFDQDOODJUHHWKDW

(PDLOQRR#FRPFDVWQHW! 122DQG.)%4¶V/DEUDGRRGOH³3HQQ\´JXDUGWKH1DYDVVD.1PDLOLQ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


SURFHVVLQJD46/FDUGHYHQXVLQJWKH DJHUVZKRKDQGOHPXOWLSOHFDOOV&OXE LQ&OXE/RJ RUWKH2456V\VWHPXVHG
UHDVRQDEO\DXWRPDWHG&OXE/RJ2456 /RJXVHGWROLVW2456EXUHDXDQGUHJ RUZKDWHYHUH[WHUQDOORJJLQJSURJUDP
PHWKRGWDNHVIDUORQJHUWKDQVHFRQGV XODU PDQXDOO\SURFHVVHG EXUHDX \RXXVH7KHQSRLQWDQGFOLFNWRFRQ
HDFK , ZRXOG VD\ WKDW RQ DYHUDJH D UHTXHVWVVHSDUDWHO\,DVNHG&OXE/RJ ILUPWKH462VSULQWWKH46/ODEHO V 
46/ PDQDJHU ZLOO VSHQG DERXW RQH LILWFRXOGFRPELQHWKHVHEHFDXVHIRU SXOOEODQN46/FDUGVIURPWKHILOHVSHHO
PLQXWHSHUFDUGLQWKHHDUO\SDUWRIWKH PRVW46/PDQDJHUVLWLVEHWWHULIWKHVH DQGVWLFNDGGDQ\DSSURSULDWHVSRQVRU
46/ SURFHVVLQJ DQG IDU PRUH ODWHU FRXOGEHFRPELQHGDQGDFWXDOO\KHOSV VWXIIHUV SODFH LW DOO LQ WKH SURYLGHG
ZKHQIHZHUFDUGVDUHUHTXHVWHGDWDQ\ E\DOORZLQJWKHPDQDJHUWRSULQW$// HQYHORSHVDIIL[SRVWDJHLIQHFHVVDU\
JLYHQ WLPH 6PDOOHU TXDQWLWLHV DOZD\V EXUHDXUHTXHVWVWRJHWKHU,I,SURFHVV DQGRXWLWJRHV
ERJ GRZQ WKH RYHUDOO SURFHVV )RU ³$// %852´ LW ZLOO FRPELQH ³2456 7KDW¶VHQRXJKDERXWWKHWLPHIDFWRU,
H[DPSOHLWPLJKWWDNHPHDIXOOWKUHHRU %852´ZLWKSODLQPDQXDOO\SURFHVVHG MXVWZDQWHGWRH[SDQGRQWKHIDFWWKDWD
IRXUPLQXWHVWRSURFHVVDVROR46/FDUG ³%852´ :H FDQ DOVR SURFHVV $// 462ZKLFKWDNHVDIHZVHFRQGVWRFRP
IRU DQ ROGHU ';SHGLWLRQ $JDLQ FRP EXUHDXUHTXHVWVLQ³';&&VRUWRUGHU´ SOHWH ZLOO UHTXLUH PXFK PRUH WLPH IRU
SDUHWRWKHVHFRQGVQHHGHGWRPDNH IRU³$//&$//6´LQRXUDFFRXQW7KH\ SURFHVVLQJD46/FDUG/HW¶VPRYHRQ
WKH462$QGLIWKH462LVLQDQROG ZLOOEHDXWRPDWLFDOO\VRUWHGXQGHUHDFK WRWKHFRVWV
SDSHUORJZHFDQPRYHLQWRWKHPLQ FDOOLQ\RXUDFFRXQW6RIRUH[DPSOH
XWHVRUPRUHWLPHIUDPHIRUSURFHVVLQJ LI,KDYHODEHOVWRSULQWIRU'8.$ Costs of QSLing
D 46/ VLQFH WKH SDSHU ORJ PXVW EH  ODEHOV IRU (7$$  ODEHOV IRU )RU';SHGLWLRQV,FDQRQO\UHODWHZKDW
ORFDWHGVHDUFKHGWKURXJKPDUNHGDV )7=0  ODEHOV IRU +.‘1$ DQG  P\RZQH[SHULHQFHKDVEHHQ,XVXDOO\
FRQILUPHGDQGDKDQGZULWWHQ46/LV ODEHOVIRU9367,DQG,VHOHFW³SULQWLQ VHWXSDSURFHVVZLWKD';SHGLWLRQWKDW
SURFHVVHG ';&&RUGHU´LWZLOOSULQWWKHODEHOVIRU JRHVVRUWRIOLNHWKLV$';SHGLWLRQDVNV
%XUHDX 3URFHVVLQJ EXUHDX FDUGV '8.$ ILUVW WKHQ (7$$ )7=0 PHWREHLWV46/PDQDJHU:HDUUDQJH
FDQ EH WLPH FRQVXPLQJ EXW D VLPLODU +.‘1$DQG9367,ZLWKHDFKVHWLQ JHQHUDOSDUDPHWHUVLQDGYDQFHLQRUGHU
DPRXQWRIWLPHLVUHTXLUHGDVZLWKGLUHFW ';&&RUGHU7KHQWKHSHHODQGVWLFN WR HQVXUH DOO GHWDLOV DUH SUHVHW DQG
PDLO +RZHYHU VLQFH , SURFHVV DOO SURFHVVLVVLPSOLILHG$VORQJDVHDFK DJUHHGWR,DVNWKDWWKH';SHGLWLRQEXG
LQFRPLQJEXUHDXSDSHU46/FDUGVIRU EDWFKLVNHSWLQWKDWVDPHRUGHUDVWKH JHW WKH SULQWLQJ RI WKH 46/ FDUGV DQG
FDOOV WKDW DUH VHW XS LQ P\ &OXE /RJ ODEHOVDUHDWWDFKHGLWPDNHVWKHILQDO ZRUNZLWKPHRQWKHGHVLJQVRWKDWWKH
DFFRXQWV , FDQ QRZ SURFHVV WKHVH ³VRUW´ IRU WKH RXWJRLQJ EXUHDX IDLUO\ FDUGFRQIRUPVZLWKP\46/RSHUDWLRQ
WRJHWKHU ZLWK WKH 2456 EXUHDX UH VWUDLJKWIRUZDUG7KDQN\RX&/8%/2* )RUH[DPSOHLILWLVDELJ';SHGLWLRQWKDW
TXHVWVDOODWWKHVDPHWLPH 6HH2456 IRUPDNLQJWKLVFKDQJHRIIHULQJWKH³$//
EXUHDX QRWHV  +RZHYHU ROGHU FDOOV %852´RSWLRQ
WKDW,KDQGOHDUHPRVWO\SDSHUORJVDQG 'LUHFWPDLO 'LUHFWPDLODOZD\VWDNHV The CQ DX Field Award Program
UHTXLUHORQJHUPDQXDOSURFHVVLQJ%XW DOLWWOHELWORQJHUWKDQ2456DOWKRXJK
, DP $/:$<6 HDJHU WR KHOS DQ\RQH UHDOO\ QRW WKDW PXFK 7KH RQO\ DGGL 1HZ$ZDUGV±&:
SURFXUH WKRVH ROGHU 46/ FDUGV -XVW WLRQDO WLPH UHTXLUHG LV WKH RSHQLQJ RI
.841 
ZRUWKQRWLQJWKDWWKHWLPHUHTXLUHGLVD WKH PDLO DQG VRUWLQJ IRU SURFHVVLQJ
ELWORQJHU 7KH UHVW RI WKH SURFHVV LV DERXW WKH 1HZ$ZDUGV±0L[HG
2456 %XUHDX  &OXE /RJ KDV D VDPH$VHDUFKLVGRQHLQWKHORJJLQJ
YHU\ DZHVRPH RSWLRQ IRU 46/ PDQ SURJUDPEHLQJXVHG7KLVFDQEHGRQH .841 

(QGRUVHPHQWV±&:
KO8V, KC3FAU, K9BIZ, K6VHF. 600: JAØCIU, JP3NVU, N4CQR. 700:
7KH:3;3URJUDP WA1ZKN. 750: K7LY. 950: W1KE, SM7GXR. 1200: HA9PP. 1400: ://  100 
JR3UIC. 1700: KSØAA. 1800: AG4W. 2650: W3LL. .841  :$9*, 

66% 160 Meters: DF2GH, KB9DAK, N3AIU, SM7GXR (QGRUVHPHQWV±0L[HG


80 Meters: DF2GH, KB9DAK, N3AIU
4225 . . . . . . . . . . . WB9FQS 4227. . . . . . . . . . . . . RØQAF 40 Meters: VA3NQ, W6MEW, DF2GH, KB9DAK
4226 . . . . . . . . . . . SQ5EXM .841 
30 Meters: DF2GH, KC3FAU, N3AIU, K7LY
0L[HG 20 Meters: VA3NQ, KB9DAK, K9BIZ, KB7NG, JP3NVU, K6VHF
17 Meters: N3AIU (QGRUVHPHQWV±66%
3861 . . . . . . . . . . . . . K2ATZ 3864 . . . . . . . . . . . . . K9BIZ 15 Meters: N3AIU, K6VHF
3862 . . . . . . . . . . . . KC3FAU 3865 . . . . . . . . . . . . . N2JNR 10 Meters: N3AIU ://  :$9*, 
3863 . . . . . . . . . . . . W5AFY 6 Meters: JR3UIC, W5AFY, N3AIU, KØDEQ 100 
'LJLWDO Africa: JA7OXR, DF2GH
Asia: VA3NQ, N3AIU, JP3NVU, K7LY, K6VHF, DDØVE, SM7GXR (QGRUVHPHQWV±'LJLWDO
1061 . . . . . . . . . . . W6MEW 1067. . . . . . . . . . . . JP3NVU Europe: WB9FQS, VA3NQ, SQ5EXM, KB9DAK, KC3FAU, K9BIZ,
1062. . . . . . . . . . . . KB9DAK 1068 . . . . . . . . . . . . EA7IDH EA7IDH, DDØVE, RØQAF, SM7GXR :$9*,  :// 
1063 . . . . . . . . . . . . KC3FAU 1069 . . . . . . . . . . . . . K6VHF Oceania: VA3NQ, DF2GH, N3AIU, JP3NVU 100 
1064 . . . . . . . . . . . . N1DCH 1070. . . . . . . . . . . . . NØGFK North America: VA3NQ, W6MEW, KB9DAK, KC3FAU, W5AFY,
1065 . . . . . . . . . . . . . K9BIZ 1071 . . . . . . . . . . . SM7GXR N1DCH, N3AIU, K9BIZ, KB7NG, N2JNR, K6VHF, DDØVE, NØGFK,
1066. . . . . . . . . . . . . KB7NG SM7GXR 7KHEDVLFDZDUGIHHIRUVXEVFULEHUVWR&4 LV)RUQRQ
South America: VA3NQ VXEVFULEHUVLWLV,QRUGHUWRTXDOLI\IRUWKHUHGXFHG
CW: 350: OZ6KS. 600: JF2OHQ. 1000: F5PBL. 1250 N3AIU. 1450: VXEVFULEHUUDWHSOHDVHHQFORVH\RXUODWHVW&4 PDLOLQJ
AG4W. 2250: W3LL. 17M Bar: N3AIU ODEHO ZLWK \RXU DSSOLFDWLRQ (QGRUVHPHQW VWLFNHUV DUH
6M Bar: JR3UIC, N3AIU  HDFK SOXV 6$6( 8SGDWHV QRW LQYROYLQJ WKH LV
SSB: 350: WB9FQS, HB9BOI. 400: MIØGTA. 500: SQ5EXM. 600: VXDQFHRIDVWLFNHUDUHIUHH$OOXSGDWHVDQGFRUUHVSRQ
KB9DAK. 800: KG2U. 900: HB9BOI, N3AIU. 2500: AG4W. Complete rules and application forms may be obtained by sending a GHQFH PXVW LQFOXGH DQ 6$6( 5XOHV DQG DSSOLFDWLRQ
business-size, self-addressed, stamped envelope (foreign stations IRUPV IRU WKH &4 '; $ZDUGV PD\ EH IRXQG RQ WKH
Mixed: 450: KA5WSS. 500: W5UJ. 550: KO8V, KC3FAU. 600: N4CQR. send extra postage for airmail) to "CQ WPX Awards," P.O. Box 355, ZZZFTDPDWHXUUDGLR FRP! ZHEVLWH RU PD\ EH
700: K4WRX, K9BIZ, WA1ZKN. 750: K6VHF. 800: K1KQC. 850: New Carlisle, OH 45344 USA. Note: WPX will now accept prefix- REWDLQHG E\ VHQGLQJ D EXVLQHVVVL]H VHOIDGGUHVVHG
DF2GH. 900: W6WF. 950: KB9DAK, W1KE. 1050: JA7OXR. 1100: es/calls which have been confirmed by eQSL.cc. and the ARRL VWDPSHG HQYHORSH WR &4 '; $ZDUGV 0DQDJHU .HLWK
HB9BOI. 1200: JAØCIU. 1350: K7LY, DDØVE. 1450: VA3NQ. 1650: Logbook of The World (LoTW). *LOEHUWVRQ .Ø.*  6DQG\ %HDFK /DQH 5RFKHUW
N3AIU. 1700: KSØAA. 2050: K4HB. 3050: AG4W. 3900: W3LL. 6700: 0186$3OHDVHPDNHDOOFKHFNVSD\DEOH
HA5DA. WRWKHDZDUGPDQDJHU
*Please Note: The price of the 160, 30, 17, 12, 6, and Digital bars for
Digital: 400: KB9DAK, W5AFY. 450: W6MEW, DF2GH, N3AIU. 500: the Award of Excellence are $6.50 each.

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


ZLOOEHRQPXOWLSOHEDQGV,PD\DVNIRU )RUQRQ';SHGLWLRQVH[SHQVHVYDU\ 5 Band WAZ
DFDUGWKDWXWLOL]HVDVSHFLILFVL]HGDUHD 0RVWRIWKHROGHUFDOOVRQP\OLVWKDYH
$VRI-XO\
WKDWZLOOKROGWZRODEHOV,SULQW462V EODQNFDUGVDYDLODEOH)RUD';VWDWLRQ VWDWLRQVKDYHDWWDLQHGDWOHDVWWKH=RQHOHYHO
SHUODEHO,DOVRDVNWKDWLIDGRXEOHRU LQDOHVVUDUHORFDWLRQ,PLJKWDVNIRUWKH DQG
VWDWLRQVKDYHDWWDLQHGWKH=RQHOHYHO
WULSOHIROGHG46/LVGHVLJQHGWKDWWKH RZQHUWRFRQWULEXWHWRZDUGVWKHFRVWRI
JURXSDOVRGHVLJQDVLQJOHFDUGWKDWFDQ SULQWLQJWKH46/FDUGV,KDYHVRPHRQH $VRI-XO\
7KHWRSFRQWHQGHUVIRU%DQG:$= =RQHVQHHGHGRQ
EH XVHG IRU ³VHFRQG FDUGV´ IRU WKRVH ZKRKHOSVZLWKP\GHVLJQVDQG,XVH RURWKHULILQGLFDWHG 
ZRUNLQJPRUHWKDQZKDWFDQILWRQWKH *RW3ULQWRQOLQHSULQWHUWRSULQWP\FDUGV &+$1*(6VKRZQLQ%2/'

IROGHG FDUG RU IRU EXUHDX UHSOLHV LQ ZZZJRWSULQWFRP! )RU H[DPSOH LW &DOOVLJQ =RQHV =RQHV &DOOVLJQ =RQHV =RQHV
RUGHUWRVDYHRQWKHEXURFDUG¶VZHLJKW FRVWV DURXQG  IRU  IXOOFRORU 1HHGHG 1HHGHG
$.$   :12  
$UUDQJHPHQWV DUH PDGH IRU KDQGOLQJ JORVV\FDUGVXVLQJWKLVPHWKRGZKHUH '0((   :/,  
WKHIXQGV,UHTXLUHWKDWWKH';SHGLWLRQ \RXXSORDG\RXUGHVLJQDQGWKH\SULQW ($50   :80  
($*)   :'1  
VHWXSDVHSDUDWH3D\3DODFFRXQWMXVW WKHP,¶OOJODGO\JXLGH\RXLI\RX¶GOLNHWR +06   :5.&  
IRUWKH2456V\VWHPLISRVVLEOHDQGDQ WU\WKLV\RXUVHOIZLWK\RXURZQGHVLJQ,I +$‘+:   :;<  
+$$*6   :$‘0+-  
DUUDQJHPHQWIRUPHWRDFTXLUHDSSUR \RX GR LW DORQH EH VXUH WR JHW JORVV\ ,5($   :$%&.  
SULDWHSRVWDJHQHHGVDVZHOODVFRYHU FRDWLQJRQWKHIURQWDQGQRFRDWLQJRQ ,.‘;%;
,.$2'


RQ0

:'1
:5.&




LQJDQ\PLVFHOODQHRXVH[SHQVHVVXFK WKH EDFN VR \RX FDQ ZULWH RU UXEEHU ,.%4(   :;<  
DVODEHOVHQYHORSHVHWF:HDOVRSUH VWDPSZLWKOHVVFKDQFHRIVPHDULQJRQ ,==15   :$‘0+-  
-$&0'   :$%&.  
DUUDQJH D RQHWLPH FRQWULEXWLRQ IURP WKHEDFN$OVRXVHWKH[LQFK -$,8   $,  
-$;%*   ($%&;  
WKH';SHGLWLRQWRFRYHUIXWXUHEXUHDX IRUPDW,I,QHHGWRSULQW46/VIRUDUDUHU -+&);   )1%8  
FRVWV )LQDOO\ ZH GHFLGH RQ D FXWRII VWDWLRQ,ZLOOEX\WKH46/VXVLQJP\RZQ -.%60   *.'*  
./,   *.04  
GDWHRQZKLFKZHFORVHDOOILQDQFLDOWLHV 46/PDQDJHUNLWW\LIQHFHVVDU\ .5'   +%)01  RQ 
WRWKH';SHGLWLRQWHDPDQGWDNHRYHUDOO 1H[W OHW¶V WDON DERXW KRZ , FROOHFW .+%   -$'0  
.)89   -$*1  RQ 
46/ PDQDJHU UHVSRQVLELOLWLHV IRU ODWH IXQGV DQG H[SDQG RQ WKDW D ELW $Q\ .75   -$064  RQ 
UHTXHVWV , QHYHU FORVH D ORJ VR WKH 46/PDQDJHULVJRLQJWRILQGZD\VWR .85   -+((%  
..8  RQ .(3  
';SHGLWLRQFDOOPHUJHVLQWRP\QRUPDO FROOHFWIXQGVDQGKRSHIXOO\NHHSWKRVH .%‘(2   .7.  
FOLHQWOLVWDWWKDWSRLQW8VXDOO\ZHFORVH IXQGVVHSDUDWHVRKHFDQNHHSWUDFNRI .=9
181




.-*-
./5




RXW DSSUR[LPDWHO\ RQH \HDU DIWHU WKH KRZ WKLQJV DUH UXQQLQJ , GHSHQG SUL 11;   .3$  
';SHGLWLRQJRHV457 1::   .-/'  
PDULO\RQWKHFRQWULEXWLRQVLQFOXGHGZLWK 1;5   .27  
1$$   .=,  
5$$;  RQ0 147  
58';   1**  
CQ DX Awards Program The WAZ Program 5:‘/7
5;+=


RQ0

175
8$/<


RQ
 RQ
5=(&  RQ0 81-  
1HZ$ZDUG±66% SINGLE BAND WAZ 64   8600  
60%,3   :&:4  
:%7)+ 20 Meter SSB 635%*  RQ0 :28/  
9(7=7   :70'  
650 .............................K3NF 92)%   :51  RQ
1HZ$ZDUG±&: :)-   :&1  
160 Meter :)=   :/(  
:%7)+ :/.   =/$/  

(QGRUVHPHQWV±&: 582...........EA1RT, 30 Zones


7KHIROORZLQJKDYHTXDOLILHGIRUWKHEDVLF%DQG
:%7)+  :$=$ZDUG
ALL BAND WAZ
&DOOVLJQ %:$= 'DWH =RQHV
(QGRUVHPHQWV±66% CW ($(3<   
'.,=   
:%7)+ 0+] 1036.......................DL6ZBN 1038 .......................JJØPJD 63&<<   
1037 ...........................K3NF 1039 .......................JA1BVY ($+58   
($57   
(QGRUVHPHQWV±577< Digital
8SGDWHVWRWKH%:$=OLVWRIVWDWLRQV
:%7)+  91...............................K9RX 96............................JR3UIC
92 ..............................DK8IZ 97.............................OZ1RE &DOOVLJQ %:$= 'DWH =RQHV
93 ...........................KF3FRK 98 .........................PY2MSR ')*+   
7KHEDVLFDZDUGIHHIRUVXEVFULEHUVWR&4 LV)RUQRQ -58,&   
VXEVFULEHUVLWLV,QRUGHUWRTXDOLI\IRUWKHUHGXFHG 94 ..............................JA7ZF 99 ............................OD5YA
81-   
VXEVFULEHU UDWH SOHDVH HQFORVH \RXU ODWHVW &4 PDLOLQJ 95 .........................UR5NMZ 100 .........................JA1VSL ($57   
ODEHO ZLWK \RXU DSSOLFDWLRQ (QGRUVHPHQW VWLFNHUV DUH
HDFKSOXV6$6(8SGDWHVQRWLQYROYLQJWKHLVVXDQFH Mixed 1HZUHFLSLHQWVRI%DQG:$=ZLWKDOO=RQHV
RIDVWLFNHUDUHIUHH$OOXSGDWHVDQGFRUUHVSRQGHQFHPXVW FRQILUPHG
LQFOXGHDQ6$6(5XOHVDQGDSSOLFDWLRQIRUPVIRUWKH&4 9730.......................DL6ZBN 9738 ............................K2FJ
'; $ZDUGV PD\ EH IRXQG RQ WKH ZZZFTDPDWHXU 9731 ...........................K3NF 9739.......................SV1EDY %:$= &DOOVLJQ 'DWH $OO
UDGLRFRP! ZHEVLWH RU PD\ EH REWDLQHG E\ VHQGLQJ D 9732 .......................W8NOR 9740 .......................KF3FRK  81-  
EXVLQHVVVL]HVHOIDGGUHVVHGVWDPSHGHQYHORSHWR&4 9733...........................K8CR 9741 .....................UR5NMZ
';$ZDUGV0DQDJHU3OHDVHPDNHFKHFNVSD\DEOHWRWKH 9734 .....................VK3OHM 9742 ........................IKØZIO 5XOHVDQGDSSOLFDWLRQVIRUWKH:$=SURJUDPPD\EHREWDLQHG
$ZDUG0DQDJHU.HLWK*LOEHUWVRQ0DLODOOXSGDWHVWR.HLWK 9735.......................JA3AOP 9743 ........................OD5YA E\VHQGLQJDODUJH6$(ZLWKWZRXQLWVRISRVWDJHRUDQDGGUHVV
*LOEHUWVRQ .Ø.*  6DQG\ %HDFK /DQH 5RFKHUW 9736.......................SP3CYY 9744 .......................JA6BCV ODEHO DQG  WR :$= $ZDUG 0DQDJHU -RKQ %HUJPDQ
0186$:HUHFRJQL]HDFWLYHFRXQWULHV 9737...........................N4CO 9745.........................VE3QN .&/.'HHU7UDLO%UDQGRQ067KHSUR
3OHDVHPDNHDOOFKHFNVSD\DEOHWRWKHDZDUGPDQDJHU FHVVLQJIHHIRUWKH%:$=DZDUGLVIRUVXEVFULEHUV
3KRWRFRSLHV RI GRFXPHQWDWLRQ LVVXHG E\ UHFRJQL]HG 5XOHVDQGDSSOLFDWLRQVIRUWKH:$=SURJUDPPD\EHRE SOHDVHLQFOXGH\RXUPRVWUHFHQW&4 PDLOLQJODEHORUDFRS\
QDWLRQDO$PDWHXU5DGLRDVVRFLDWLRQVWKDWVSRQVRULQWHU WDLQHGE\VHQGLQJDODUJH6$(ZLWKWZRXQLWVRISRVWDJHRU DQGIRUQRQVXEVFULEHUV$QHQGRUVHPHQWIHHRI
QDWLRQDODZDUGVPD\EHDFFHSWDEOHIRU&4';DZDUGFUHG DQDGGUHVVODEHODQGWR:$=$ZDUG0DQDJHU-RKQ IRUVXEVFULEHUVDQGIRUQRQVXEVFULEHUVLVFKDUJHGIRU
LW LQ OLHX RI KDYLQJ 46/ FDUGV FKHFNHG 'RFXPHQWDWLRQ %HUJPDQ .&/.  'HHU 7UDLO %UDQGRQ 06  HDFKDGGLWLRQDO]RQHVFRQILUPHG3OHDVHPDNHDOOFKHFNV
PXVWOLVW LWHPL]H FRXQWULHVWKDWKDYHEHHQFUHGLWHGWRDQ 7KHSURFHVVLQJIHHIRUDOO&4 DZDUGVLVIRU SD\DEOHWR-RKQ%HUJPDQ$SSOLFDQWVVHQGLQJ46/FDUGVWR
DSSOLFDQW6FUHHQSULQWRXWVIURPH46/FFWKDWOLVWFRXQ VXEVFULEHUV SOHDVHLQFOXGH\RXUPRVWUHFHQW&4 PDLOLQJ D&4 FKHFNSRLQWRUWKH$ZDUG0DQDJHUPXVWLQFOXGHUHWXUQ
WULHVFRQILUPHGWKURXJKWKHLUV\VWHPDUHDOVRDFFHSWDEOH ODEHO RU D FRS\  DQG  IRU QRQVXEVFULEHUV 3OHDVH SRVWDJH.&/.PD\DOVREHUHDFKHGYLDHPDLONFON#FT
6FUHHQSULQWRXWVOLVWLQJFRXQWULHVFUHGLWHGWRDQDSSOLFDQW PDNH DOO FKHFNV SD\DEOH WR -RKQ %HUJPDQ $SSOLFDQWV DPDWHXUUDGLRFRP!
WKURXJKDQHOHFWURQLFORJJLQJV\VWHPRIIHUHGE\DQDWLRQ VHQGLQJ46/FDUGVWRD&4 FKHFNSRLQWRUWKH$ZDUG0DQ
DO$PDWHXU5DGLRRUJDQL]DWLRQDOVRPD\EHDFFHSWDEOH DJHU PXVW LQFOXGH UHWXUQ SRVWDJH .&/. PD\ DOVR EH 3OHDVHQRWH&RVWRIWKH%DQG:$=3ODTXHLV
&RQWDFWWKH&4';$ZDUG0DQDJHUIRUVSHFLILFGHWDLOV UHDFKHGYLDHPDLONFON#FTDPDWHXUUDGLRFRP! VKLSSHGZLWKLQWKH86DOOIRUHLJQ VHQWDLUPDLO 

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


The WPX Honor Roll
7KH:3;+RQRU5ROOLVEDVHGRQWKHFXUUHQWFRQILUPHGSUHIL[HVZKLFKDUHVXEPLWWHGE\VHSDUDWHDSSOLFDWLRQLQVWULFWFRQIRUPDQFHZLWKWKH
&40DVWHU3UHIL[OLVW6FRUHVDUHEDVHGRQWKHFXUUHQWSUHIL[WRWDOUHJDUGOHVVRIDQRSHUDWRU¶VDOOWLPHFRXQW+RQRU5ROOPXVWEHXSGDWHG
DQQXDOO\E\DGGLWLRQWRRUFRQILUPDWLRQRISUHVHQWWRWDO,IQRXSGDWHILOHVZLOOEHPDGHLQDFWLYH

MIXED
8879 ........9A2AA 4814 .....WA5VGI 3539 ..........AB1J 2368.........HK3W 1821 ........PY5FB 1462.......DL4CW 1219........K6HRT 1016.........W9QL 687............R1AV
7882 ..........K2VV 4757........I2MQP 3538 .........9A4W 2340 ...........NE6I 1813......IZØFUW 1460.........N6PM 1217........AB1QB 1012 .......NØVVV 682 .............AI8P
7403........9A2NA 4681......JH8BOE 3459 ..........W9IL 2293 ....WA6KHK 1784.......JR3UIC 1447 ..........K3XA 1167......WA9PIE 1010 ........VE3RZ 680........JA6JYM
7271.........W1CU 4583 ........W9OO 3099 ..........N6FX 2203...........KI1U 1718........N5KAE 1422........I2VGW 1153........N3CAL 1007........AA4QE 661 ............AL4Y
6583 .........EA2IA 4574......JN3SAC 3073 ......IK2DZN 2200..........N7ZO 1711 ..........NS3L 1408..........NH6T 1148......SP8HKT 1006 ......NØRQV 633.........TI5LUA
6251 ..........KF2O 4561 .........NN1N 2968........AB1OC 2176 ........V51YJ 1667..........AD3Y 1398......ES4RLH 1137 .....YO5BRZ 919 .......ON7MIC 621 ........K4HDW
5582 .........N4NO 4521........IK2ILH 2866.........AG4W 2133 .........KØKG 1652........N6PEQ 1361 ........VA3VF 1136..........KO9V 913............K9BO 616.........AC6BW
5575 .....ON4CAS 4462 ..........K1BV 2834..........N3RC 2109........W2FKF 1647........9A2GA 1341.......W1FNB 1116.......YU7FW 889 ..........WU1U 605 ........IW2FLB
5478 ........S53EO 4306 ....WB2YQH 2757 ..........NXØI 2040..........K4HB 1643 ......SV1DPI 1322 ........AA4FU 1107.......PY2MC 835 .........K6RAH 600 .....WA3QWA
5422.........W9OP 4298........VE3XN 2697..........AK7O 2016.........N2WK 1616 ..........TA1L 1301......JF1LMB 1100 ....WA3GOS 758 ..........N4JJS
5356 .......KØDEQ 4201 .......YO9HP 2678......SV1EDY 2013......JH1APK 1570........PY5VC 1301 ....KB9OWD 1074 ........WU9D 757........JP1KHY
5286........YU1AB 3880 .........W3LL 2589.......DG7RO 1934 .........NKØS 1568 ........N3AIU 1301..........K1DX 1071........KC1UX 757...........WB3D
5261 ........VE1YX 3821 .........N6QQ 2550..........K6ND 1930 .......K3CWF 1524 ...NH6T/W4 1301 ........KM5VI 1069 ......IZ4MJP 736 .......JA3MAT
5253.........I5RFD 3764 .......K9UQN 2528.........W6XK 1888......VA7CRZ 1484........FG4NO 1295 ..........NIØC 1032 .....DG5LAC 718 ........KE4PLT
5204 ..........N6JV 3739 ....WD9DZV 2508.....PA2TMS 1828 ..........K7LV 1480 ........K4JKB 1280 .........WF1H 1023 ......N4WQH 711 ............AG1T
5083........N8BJQ 3611 ........W2OO 2394 ..........AE5B 1824..........WF7T 1462 .......AC7JM 1260......UR6LEY 1019 ........N6MM 710 ............N3DF

SSB
6668 ........OZ5EV 3172 .......YO9HP 2532 ..........W9IL 2093........W2WC 1611 ........W2ME 1183...........KI1U 1004 ......WA5UA 801 ............K3XA 655 ..........VA3VF
5948........9A2NA 3108.........I4CSP 2508.....PA2TMS 2088..........N3RC 1587..........N3XX 1150.....VE6BMX 1000 ........N6MM 766..........I2VGW 647..........YB8NT
5983 ..........K2VV 3090 .....WA5VGI 2451......EA3GHZ 2076 ..........K2XF 1550.......IK2RPE 1146..........SQ7B 978..........EA7HY 763 ..........K4JKB 644........JH1APK
5148 ........VE1YX 3073 .........I3ZSX 2443......JN3SAC 2013 ..........NXØI 1442.......DG7RO 1124 .......K3CWF 957...........W9QL 758 .......IV3GOW 640 ..........UA9YF
4981 ..........KF2O 3062......DL8AAV 2362.........AG4W 1988 .....W4QNW 1386 ......IK4HPU 1112..........NH6T 947...........W6XK 724 ...........WF1H 637 .........K5WAF
4795 .........EA2IA 3056........N8BJQ 2335 ..........KG1E 1955........EA3NP 1383 .........NKØS 1098..........K4CN 934..........PY5VC 724 ...........W3TZ 630...........W6US
4404........I2MQP 2990........KF7RU 2326 ........CX6BZ 1935......SV1EOS 1371 ........VE6BF 1096......JA7HYS 931..........YB1AR 717.........KØDAN 624 .........K6KZM
3924 .......KØDEQ 2984.........KI7AO 2209 ......IK2QPR 1879.........K3IXD 1357.........HK3W 1089........IZ8FFA 929 ............NS3L 717..........N3JON 606 .........KJ4BIX
3679 .........N4NO 2936 .........N6QQ 2201..........NQ3A 1874 ....WD9DZV 1338 ...........NE6I 1089.......IT9ABN 919........KA5EYH 714 ........YB2TJV 604 .........GØBPK
3612 .....SV3AQR 2903 .......IN3QCI 2200 ..........N6FX 1848 ..........AB5C 1334 ......EA3EQT 1042 ......IZØBNR 893........W9RPM 710........WA9PIE 600 ..........WU1U
3433 .........NN1N 2658 ........PT7ZT 2198........AB1OC 1825..........KQ8D 1312........N5KAE 1032 .....DG5LAC 889 ..........N3AIU 700..........N4FNB 600 ......WA3PZO
3403 ..........I8KCI 2857........4X6DK 2122 ..........AE5B 1812..........K6ND 1262 ..........K7LV 1031..........K4CN 875.........K7SAM 700 ........JA1PLL
3383 ........W9OO 2650 ......IK2DZN 2109........W2FKF 1789 ....WA6KHK 1258..........N1KC 1031.......IK8OZP 854..........K6HRT 694 .......KG4HUF
3344 .........W3LL 2623 ........W2OO 2105 .......K9UQN 1646.....VE7SMP 1222 ........YF1AR 1022 ........NW3H 833.......DK8MCT 690...........W6PN
3333 .....CT1AHU 2595 ........EA1JG 2098..........K5UR 1641........AE9DX 1209........N6PEQ 1012........KU4BP 808........UR6LEY 684............KO9V
3274 .....YU7BCD 2568 ....SM6DHU 2094..........I8LEL 1622 ..........K5CX 1187 .......IZ1JLG 1004..........K4HB 802 ...........N6OU 675..........F1MQJ

CW
7118 ....WA2HZR 4093 .....WA5VGI 2915 ..........KA7T 2295.....EA7AAW 1744 ...........NE6I 1342.....VE6BMX 992 ..........F5PBL 842...........HK3W 652 ........IK2DZN
6943 ..........K2VV 4046.........I7PXV 2811 .......OZ5UR 2291..........N3XX 1727 .......K6UXO 1295 ..........NIØC 962 ............K7LV 821 .......HB9DAX 629 .......IV3GOW
5628........9A2NA 3974......JN3SAC 2806 ....WD9DZV 2278 .........W3LL 1691...........KI1U 1295.........AG4W 944..........AB1OC 783..........YB1AR 620 .........AF5DM
5153 .........N4NO 3584 .........NN1N 2685 ........W2OO 2212 ..........AC5K 1620.......DG7RO 1220 ........AA4FU 935 .........K3CWF 752..........K6HRT 615 ......JH6JMM
5096 .........EA2IA 3523 ........W9OO 2667 ..........W9IL 2022 ........AF5CC 1595 ........PY5FB 1210.......DL4CW 908............NH6T 743........JA5NSR 608........W9RPM
5085 ..........N6JV 3504 .....YU7BCD 2615 .........N6QQ 2010..........K5UR 1505...........R3IS 1200 .....KN1CBR 903..........N6PEQ 738 .....NH6T/W4 605 ...........NKØS
4995 ..........KF2O 3318 .......K9UQN 2531........I2MQP 1969 ..........NXØI 1480.........WO3Z 1197......JH1APK 891.......DK8MCT 732............SQ7B 600............NY4G
4690..........W8IQ 3279 ........IØNNY 2490 ..........N6FX 1880..........N3RC 1443 ....WA2VQV 1196 ........N3AIU 890 ............NS3L 722........WA9PIE 600 ........IK2SGV
4429 .......KØDEQ 3214 ....SM6DHU 2477 ........VE6BF 1832..........N4YB 1389 .......IT9ELD 1098.......LU5OM 889 ..........N3AIU 720............K4CN
4403........N8BJQ 3041 .......YO9HP 2424........W2WC 1772 ....WA6KHK 1357.........W6XK 1062 ..........K3XA 864 .......YO5BRZ 711........JF1LMB
4175 .......IZ3ETU 2948 ......IK3GER 2357 ........W9HR 1762..........K6ND 1348 ........VE1YX 1027 ..........AE5B 848..........PY5VC 692..........N5KAE

DIGITAL
2647........N8BJQ 1889.........HK3W 1426........AB1OC 1200........K2YYY 1047......RW4WZ 922 ...........EA2IA 811 ...........WF1H 687............R1AV 636........W9RPM
2636 .........W3LL 1790......JN3SAC 1335 .......K3CWF 1149 ..........W9IL 1021 .........NN1N 917 ............K7LV 810..........N3CAL 681..........PY5VC 611............KO9V
2558 ..........NT2A 1756 .......KØDEQ 1325 ........W2OO 1129 .........NKØS 1009 ....GUØSUP 901.........W1FNB 800 ......WA3GOS 672..........K9AAN 600 ...........N1RR
2360 ..........KF2O 1734.........AG4W 1259.........N6PM 1112........AB1QB 1002.......NØRQV 898 .........K9UQN 783..........YB1AR 670 .......IV3GOW 600..........ADØFL
2345 .........N6QQ 1704 ......IK2DZN 1254......JH1APK 1093...........KI1U 971........JF1LMB 866............SQ7B 758 ..........N4JJS 668........KA5EYH
2217 .......YO9HP 1600 .....WA5VGI 1250W2/JR1AQN 1091 ........VA3VF 966 ............NS3L 858 ..........WU9D 750 .......ON7MIC 655........JP1KHY
2140 ....WD9DZV 1565..........N7ZO 1227......ES4RLH 1089 .......AC7JM 960..........KC1UX 830 .............NE6I 750 .....NH6T/W4 654 .......JA3MAT
1901.........W6XK 1456..........N3RC 1206 ..........NXØI 1051......KH6SAT 947..........I2VGW 812........UR6LEY 701 ............N3DF 640 ......WA9ONY

REMOTE OPERATION
CW MIXED SSB DIGITAL
7277........K9QVB 4026 .........N1RR 2953 .........N1RR 671 ...........N1RR
3292 .........N1RR

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


GLUHFWPDLOHG46/FDUGV,DOVRXVHWKH&OXE/RJ2456GLUHFW SOH,IRXQG8636)RUHYHUVWDPSVRQH%D\UROOVRI
VHUYLFHWRVROLFLWVRPHVPDOOKHGJHRQFRVWV)RUQHDUO\DOO HDFKVHOOLQJIRUZLWKIUHHVKLSSLQJ'RWKHPDWKDQG
FDOOVWKDW,KDQGOHRQ&OXE/RJ,DVNIRUPLQLPXP7KLV WKDWFRPHVLQDWFHQWVHDFKIRUVWDPSVWKDWFRVW\RX
JLYHVPHDVPDOOEXIIHUWRDGGWRP\NLWW\IRUDOORIP\RWKHU FHQWVDWWKHSRVWRIILFH3XWWZRRQ\RXUHQYHORSHJRLQJRYHU
46/PDQDJHUH[SHQVHV7KHVHDUHSULPDULO\WKHRQO\ZD\V VHDVDQGDGGRQHFHQWVWDPS DYDLODEOHDW8636&20RU
WKDW,FDQFROOHFWH[WUDIXQGV:KDWGR,QHHGIXQGVIRU"7KHUH \RXUORFDOSRVWRIILFH DQG\RXKDYH\RXULQWHUQDWLRQDOHQYH
LV SRVWDJH ODEHOV SULQWHU LQN 46/ SULQWLQJ HQYHORSHV ORSHVHWWRPDLOIRUFHQWVLQVWHDGRI$OVR,KDYH
LQFRPLQJEXUHDXFKDUJHVDQGRXWJRLQJEXUHDXFRVWVMXVWWR IRXQGGHFHQWTXDOLW\HQYHORSHVDWVRPH³GROODUVWRUHV´)RU
QDPHWKHRQJRLQJDQGPRUHFRVWO\H[SHQVHV7KHQWKHOHVV PDLOLQJRYHUVHDV\RXFDQXVHUHJXODUSODLQZKLWHHQYHORSHV
IUHTXHQWEXWUHFXUULQJH[SHQVHVVXFKDVUHSODFLQJZRUQRXW 1RKXJHQHHGWREX\WKRVHIDQF\DLUPDLOHQYHORSHVDQ\PRUH
UXEEHUVWDPSVFDUGILOHVIRUEODQN46/VRWKHUVWRUDJHLWHPV %XW,GRDOZD\VNHHSVRPHRQKDQGWRXVHIRUDQ\GHVWLQD
6FRWFKŠ WDSHUXEEHUEDQGVPHPRU\VWLFNVFORXGDFFRXQW WLRQZKHUH,KDYHDIHHOLQJWKDWLWZLOOJLYHWKHPDEHWWHUFKDQFH
VHUYLFHVHWF,¶PVXUHWKDW,DPPLVVLQJDIHZWKLQJV%XW\RX RIJHWWLQJWKHUH
JHWWKHLGHD +RZWRFDUHDQGIHHG\RXU46/PDQDJHU",MXVWZDQWHGWR
,DPFKHDS6R,DPDOZD\VORRNLQJIRUZD\VWRVDYH+HUH OHW\RXNQRZWKDWPRVW46/PDQDJHUV WKHEHWWHURQHVRXW
DUHVRPHWLSVWKDW\RXFDQDOVRXVHWRKHOSVDYHDIHZEXFNV WKHUH ZLOOGRHYHU\WKLQJWKH\FDQWRJHW\RXU46/FDUGWR
RQ\RXU46/LQJ)RUH[DPSOH,RIWHQXVH³VXUSOXVSRVWDJH´ \RX2EYLRXVO\WKH\VKRXOGKDYHUHDVRQDEOHSROLFLHVVHWIRU
RQP\RXWJRLQJPDLO7KHUHDUHZD\VWREX\PLQWVWDPSVRXW UHTXHVWLQJ\RXU46/V4XDOLW\46/PDQDJHUVZLOOJRRXWRI
WKHUHIRUDURXQGRIIDFHYDOXHGHSHQGLQJRQPDQ\ WKHLUZD\WRDVVLVW\RXZLWKLQWKHUXOHV7KH46/0DQDJHUV
IDFWRUV2QHSODFHWKDW,KDYHXVHGLQWKHSDVWLV+HQU\*LWQHU 6RFLHW\KDVD³&5(('´WKDW46/PDQDJHUPHPEHUVPXVW
3KLODWHOLVWVDWZZZKJLWQHUFRP!%XWPRUHUHFHQWO\,KDYH SOHGJHWRDELGHE\LQRUGHUWREHDQGUHPDLQDPHPEHU,
DOVRIRXQGORWVRIGLVFRXQWSRVWDJHDYDLODEOHRQH%D\DQG WKLQNWKDWWKLVLVDJRRGJXLGHOLQHIRUDQ\TXDOLW\46/0DQDJHU
RWKHURQOLQHUHVRXUFHV%X\HUDOZD\VEHZDUH-XVWDQH[DP WRIROORZ6HHKWWSVWLQ\XUOFRP\NKX!$OWKRXJKDOORI
WKHSRLQWVLQWKLVFUHHGDUHYDOXDEOHWKHPRVWLPSRUWDQWRQHV
PLJKWEH
&4';)LHOG$ZDUG+RQRU5ROO
7KH&4';)LHOG$ZDUG+RQRU5ROOUHFRJQL]HVWKRVH';HUVZKRKDYHVXEPLWWHGSURRIRIFRQ
ILUPDWLRQZLWKRUPRUHJULGILHOGV+RQRU5ROOOLVLWLQJLVDXWRPDWLFXSRQDSSURYDORIDQDSSOL
‡,VKDOODQVZHU$//GLUHFW46/UHTXHVWVDVORQJDVVXIIL
FDWLRQIRURUPRUHJULGILHOGV7RUHPDLQRQWKH&4';)LHOG$ZDUG+RQRU5ROODQQXDO FLHQWIXQGVIRUUHWXUQSRVWDJHDUHSURYLGHG$Q\46/VVHQW
XSGDWHVDUHUHTXLUHG8SGDWHVPXVWEHDFFRPSDQLHGE\DQ6$6(LIFRQILUPDWLRQLVGHVLUHG ZLWKRXWDGHTXDWHIXQGVIRUUHWXUQSRVWDJHVKDOOEHDQVZHUHG
7KHIHHIRUHQGRUVHPHQWVWLFNHUVLVHDFKSOXV6$6(3OHDVHPDNHDOOFKHFNVSD\DEOH
WRWKH$ZDUG0DQDJHU.HLWK*LOEHUWVRQ0DLODOOXSGDWHVWR.HLWK*LOEHUWVRQ.Ø.* YLDWKHEXUHDX
6DQG\%HDFK/DQH5RFKHUW01
‡,VKDOODFFHSWDQGDQVZHU$//EXUHDX46/UHTXHVWVVHQW
0L[HG YLD WKH EXUHDX RU VHQW YLD DQ 2456 EXUHDX VHUYLFH E\
DQVZHULQJWKHPYLDWKHEXUHDX,ID46/KDVDOUHDG\EHHQ
.74& .22.  1,‘&
SURFHVVHGLWLVRSWLRQDOWRVHQGDVHFRQGYLDWKHEXUHDX
:&8  .‘'(4 11;  ‡,ZLOODQVZHU6:/FDUGV
9(,*  +$$* .18 
+$‘'8 -16$&  +$=+ 
‡,DJUHHWR21/<SURYLGH46/FDUGVIRU462VWKDWDUH³LQ
20-: +$33  %$':  WKHORJ´,ZLOOUHTXLUHUHDVRQDEOHPDWFKLQJORJGDWD
:2$7  :$9*, +%''= 
,.*3*  :80 .$8  ‡,DJUHHWR$/:$<6SURYLGHD³SK\VLFDO´46/FDUGLIRQH
2.$'0 100  .<72  LVUHTXHVWHG
+$:$  2.$29  :25 
.6,; )+0-  15&  ‡,DJUHHWREHIDLUDWDOOWLPHV
+$5: .)81  .6+=  ‡,I,DPDVNHGWRKDQGOH46/LQJIRUD';SHGLWLRQ,DJUHH
9(;1  209/ .-3 
,7 9(603  :2''  WRDGYLVHWKH';SHGLWLRQWKDW,ZLOOQHYHUGLYHUWIURPWKLVFUHHG
135  5:1+ 1‘):
+$$*6  ,9*2:  :$3,( 
$&<  +%$$$ +%%26  :KDWFDQ\RXGRWRVXSSRUW46/PDQDJHUV":HOOVWDUW
.<&  1.( 
:,$  :// 
E\DOZD\VLQFOXGLQJDWOHDVWWKHPLQLPXPUHTXLUHGVRWKDW
9(== 21&$6  WKH 46/ PDQDJHU FDQ DQVZHU \RXU 46/ UHTXHVW ZLWKRXW
SHUVRQDOH[SHQVH,I\RXKDYHWKHDELOLW\WRDGGDOLWWOHH[WUD
66% ZLWK\RXUUHTXHVWWKHQGRLW,WZLOODOZD\VEHDSSUHFLDWHG
7KLQNDOLWWOHELWEHIRUHUHTXHVWLQJDFDUGYLDWKHEXUHDXIURP
:&8 :80  ://  D46/PDQDJHU,QWKH&OXE/RJ2456V\VWHP\RXKDYH
:$%: -16$&  1‘): 
9(603 :$9*,  '/';;  WKH RSWLRQ WR SURYLGH D FRQWULEXWLRQ ZLWK \RXU EXUHDX
.‘'(4  100 UHTXHVW'RLQJLWWKLVZD\SURYLGHVDOLWWOHKHOSWRWKH46/
PDQDJHUZKHQ\RXUHTXHVWDEXUHDXFDUGDQGLWLVVWLOOPXFK
&: OHVV H[SHQVH WKDQ UHTXHVWLQJ D GLUHFWPDLOHG FDUG 2I
FRXUVHEXUHDXFDUGVWDNHWLPH
:&8  '/';; 100  ,KRSHWKLVJLYHV\RXDOLWWOHLQVLJKWLQWRWKHEDFNJURXQG
+$:$  :80 2.32  RSHUDWLRQRI46/PDQDJHUV0RVW46/PDQDJHUVVLPSO\
'/.9$  2.$29  11; 
.‘'(4 :$9*, 1:2  RSHUDWH LQ WKH EDFNJURXQG ZLWK WKHLU IRFXV MXVW RQ SUR
-16$&  1,‘&
'/';$ +%'==
FHVVLQJWKHFDUGV7KHLUMRELVQRUPDOO\YROXQWDU\DQGJRRG
RQHVGRLWDVDVHUYLFHQRWDVDIRUSURILWEXVLQHVV,NQRZ
WKDW WKHUH DUH D IHZ 46/ PDQDJHUV RXW WKHUH ZKR KDYH
'LJLWDO
EHHQDOLWWOHXQVFUXSXORXV7KDWKDSSHQVLQDOODVSHFWVRI
:&8  OLIH<RX¶OONQRZWKHJRRGRQHV%HJRRGWRWKHJRRGRQHV
± 1RZEDFNWRWKHSLOHXSV'H122

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


CONTESTING
BY DAVID SIDDALL,* K3ZJ

All Asia Phone (AA) and Worked All Europe DX Phone (WAEDC)
Contests Lead off the Fall Contest Season
Plus: ARRL September VHF Contest; Scandinavian Activity Contest;
CQWW RTTY DX Contest; Contest Tips on the WSJT-X Digital Modes

7
KHIDOOFRQWHVWVHDVRQRSHQVZLWKDEDQJLQ6HSWHPEHU DO&:6FDQGLQDYLDQ$FWLYLW\&RQWHVW 6$& ZKLFKUXQVIRU
ZLWKVRPHWKLQJIRUHYHU\RQH5HJLRQDOFRQWHVWVKHDG KRXUVRQ6HSWHPEHU7KHVLJQDOVDOZD\VVHHPWR
OLQHWKHHDUO\ZHHNHQGVZLWKSKRQHIROORZHGE\&: ILQGDZD\WKURXJKWKHSRODUUHJLRQV
HYHQWV7KHQWKH&4:RUOG:LGH577<';FRQWHVWFORVHV 6HSWHPEHUZUDSVXSZLWKWKHDQQXDO&4:RUOG:LGH577<
RXW WKH PRQWK ZLWK WKH SRSXODU ³HYHU\RQHZRUNHYHU\RQH´ ';FRQWHVW7KLVFRQWHVWUXQVWKHIXOOKRXUVRQ6HSWHPEHU
IRUPDWRQWKHODVWZHHNHQGRI6HSWHPEHU  DQG DOZD\V DWWUDFWV D JRRG FURZG ZLWK ORWV RI ERWK
(DFK PRGH LV IHDWXUHG RQ D GLIIHUHQW ZHHNHQG LQ VWDWHVLGHDQG';VWDWLRQVWRZRUN
6HSWHPEHU7KHQHZ:RUOG:LGH'LJL';&RQWHVWRQ$XJXVW ,IWKH&4:RUOG:LGH3KRQHDQG&:FRQWHVWVDUH\RXU
 WKURXJK 6HSWHPEHU  IRFXVHG RQ :6-7; PRGHV )7 ³ELJRQHV´6HSWHPEHULVDEXV\FRQWHVWPRQWKDQGDJUHDW
DQG)7:LWKPRUHH[SHULHQFHSDUWLFLSDQWVLQWKH'LJLFRQ WLPHWRVKDUSHQ\RXURSHUDWLQJVNLOOVDQGJHWDOORI\RXUDQWHQ
WHVWZHUHH[SHFWHGWRH[SHULHQFHOHVVFRQIXVLRQWKDQGXULQJ QDVDQGHTXLSPHQWZRUNLQJSURSHUO\
WKH&4::9+)FRQWHVWZKLFKWRRNSODFHMXVWILYHGD\VDIWHU %HORZZHWDNHDEULHIORRNDWHDFKRIWKHVH6HSWHPEHUFRQ
JHQHUDOUHOHDVHRI)7 7KHUHZHUHWHVWYHUVLRQVHDUOLHUIRU WHVWV:HWKHQFRQVLGHUZKDWRSHUDWRUVDUHVD\LQJDERXWWKH
SUDFWLFH :6-7;PRGHVDIWHU-XO\¶V&4:RUOG:LGH9+)FRQWHVWLQ
7KHWK -$5/$OO$VLD $$ SKRQHFRQWHVWLVRQWKHEDQGV SUHSDUDWLRQIRUWKH6HSWHPEHU$55/9+)
GXULQJWKHILUVWIXOOZHHNHQGRIWKHPRQWK6HSWHPEHU
7KH WK DQQXDO '$5& :RUNHG $OO (XURSH '; :$('& JARL All Asia (AA) Phone
SKRQHFRQWHVWIROORZVRQWKHQH[WZHHNHQG6HSWHPEHU $VQRWHGDERYHDQGODVWPRQWKWKHWK $OO$VLD';3KRQH
IRUDIXOOKRXUV:KLOHWKH$$FRQWHVWIDYRUV86VWD &RQWHVW $$  VSRQVRUHG E\ WKH -DSDQ $PDWHXU 5DGLR
WLRQVORFDWHGRQWKHZHVWFRDVWWKH:$('&IDYRUVWKRVHRQ /HDJXHWDNHVSODFHRQWKHZHHNHQGRI6HSWHPEHU2Q
WKHHDVWFRDVWVRWKHUHH[LVWVDVRUWRISDULW\%RWKWKH$$ SKRQH WKH EDQGV XVHG DUH  PHWHUV 
DQG:$('&DUH:57&TXDOLI\LQJHYHQWVVRH[SHFWD PHWHUVLVUHVWULFWHGLQ-DSDQDQGLVQRWXVHGLQWKHSKRQH
EXPSLQDFWLYLW\ FRQWHVW
2YHUODSSLQJWKH$$3KRQHFRPSHWLWLRQLVWKH,$585HJLRQ $OORIWKHFRPPRQPHDQVRIVSRWWLQJDVVLVWDQFHDUHSHU
3KRQH)LHOG'D\WKDWZDVGLVFXVVHGLQWKH0D\FROXPQ PLWWHGIRUDOOVLQJOHRSHUDWRUVVXFKDVWKH3DFNHW&OXVWHU
DWSDJHV7KLVPD\EHRISDUWLFXODULQWHUHVWWRRSHUD 7KHUHLVQRVHSDUDWH³DVVLVWHG´RU³XQOLPLWHG´FDWHJRU\7KHUH
WRUV LQ WKH HDVWHUQ 86 6LPLODUO\ WKH :$('& JRHV XS DUH VLQJOHEDQG FDWHJRULHV VHSDUDWHG E\ KLJKDQGORZ
DJDLQVWWKH$55/6HSWHPEHU9+)FRQWHVWRQWKHIROORZLQJ SRZHUDVZHOODVPXOWLVLQJOHDQGPXOWLPXOWL
ZHHNHQG 7KHH[FKDQJHLVVLJQDOUHSRUWSOXVRQH¶VDJH LQVWHDGRI
&RPSHWLWRUVLQWKH86VKRXOGQRWHWKDWLVDUDUH\HDU ]RQHRUVHULDOQXPEHU </VDQG;</VPD\VHQG³´DVWKHLU
ZKHQWKH$$FRQWHVWLV127RYHU/DERU'D\:HHNHQGDQG DJH0XOWLSOLHUVDUHSUHIL[HVZRUNHG)RUDZDUGSXUSRVHV
WKH :$('& DQG $55/ 9+) DUH 127 WKH ZHHNHQG DIWHU &4]RQHVDUHOLVWHGVHSDUDWHO\VRVWDWLRQVLQWKHHDVWHUQ
/DERU'D\,I\RXXVHKROLGD\VDV\RXUJXLGHSRVWVWRFRQWHVW 86GRQRWFRPSHWHZLWKWKRVHLQWKHZHVWHUQ86
ZHHNHQGVMXVWEHDZDUHWKDWWKLV\HDULVGLIIHUHQWDQGWKHUH 0RUHRQWKLVFRQWHVWLQFOXGLQJDFRPSOHWHOLVWRI$VLDQHQWL
LVQRZRUNKROLGD\DIWHUWKH$$FRQWHVW WLHVLVLQWKLVFROXPQIRU0D\SXEOLVKHGLQFRQMXQFWLRQVZLWK
,IWKH9+)8+)EDQGVDQGWKH$55/9+)FRQWHVWDUHRI WKH$$&:ZHHNHQG6HH0D\¶V&4 DWSDJH)RU
LQWHUHVW DQG \RX SODQ RQ XVLQJ GLJLWDO PRGHV ZH LQFOXGH FRPSOHWH UXOHV DQG UHODWHG LQIRUPDWLRQ YLVLW KWWSV
EHORZDEULHIGLVFXVVLRQDERXWH[SHULHQFHZLWKWKH:6-7 WLQ\XUOFRP\QUQ\U!
;PRGHVGXULQJ-XO\¶V&4:RUOG:LGH9+)FRQWHVW)7
)7DQG06.DOOZLOOEHLQXVHLQDGGLWLRQWRWUDGLWLRQ Worked All Europe DX Contest (WAEDC) Phone
DO66%&:DQG)00D[LPL]LQJRQH¶VVFRUHZLWKVRPDQ\ 2Q WKH VHFRQG IXOO ZHHNHQG LQ 6HSWHPEHU WKH *HUPDQ
SRVVLEOH PRGHV RQ HDFK EDQG UHTXLUHV QHZ VNLOOV DQG '$5&VSRQVRUVWKH:$('&3KRQHFRQWHVW:$('&FRQ
H[WHQGLQJWKHUDQJHRIRSHUDWRUV¶FRQWHVWH[SHUWLVH,WZLOO WLQXHVGXULQJWKHHQWLUHKRXUSHULRGEXWVLQJOHRSHUDWRUV
WDNH WLPH DQG D IHZ FRQWHVWV EHIRUH RSHUDWRUV JHQHUDOO\ DUHOLPLWHGWRKRXUVRIRSHUDWLRQ$VLVWKHFDVHZLWKLQ
GHYHORSWKH³VHFRQGVHQVH´WRPDNHWKHFRUUHFWFKRLFHVWR -$5/¶V$$FRQWHVWWKHUHDUHQR³DVVLVWHG´FDWHJRULHV$OO
PD[LPL]HWKHLUVFRUHV VLQJOHRSHUDWRUVDUHDOORZHGWKHQRUPDOPHDQVRIVSRWWLQJ
6RPHRSHUDWRUVPD\QHHGD&:IL[DIWHUWKHPRQWKNLFNV DVVLVWDQFH
RII ZLWK WZR LQWHUQDWLRQDO SKRQH FRQWHVWV DQG $55/¶V DOO ,I\RXLQWHQGWRFRPSHWHVHULRXVO\IRUDQDZDUGQRWHWKDW
PRGH9+)FRQWHVW,I\RXIDOOLQWRWKDWFDWHJRU\WU\WKHDQQX WKHFRQWHVWRUJDQL]HUVKDYHLQVWLWXWHGDUHFRUGLQJUXOHWKDW
DSSOLHVWRWKHWRSWKUHHHQWUDQWVLQHDFKFDWHJRU\5HFRUG
HPDLON]M#FTDPDWHXUUDGLRFRP! ERWKUHFHLYHGDQGWUDQVPLWWHGVLJQDOVIRUWKHHQWLUHFRQWHVW

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


7KH3KRQHSRUWLRQRIWKH:$('&';&RQWHVWWDNHVSODFH
6HSWHPEHUDQGWKH577<ZHHNHQGLV1RYHPEHU ³'DQLVK&RQWHVW8QLYHUVLW\´2=(ORJRFRPPHPRUDWLQJLWV
 /RJRFRXUWHV\RI'$5& DIILOLDWLRQZLWKWKH,$585HJLRQ<RXWK&RQWHVW3URJUDP

&DOHQGDURI(YHQWV
$OO\HDU &4';0DUDWKRQ KWWSELWO\Y(.0:'

6HSW 7HQQHVVHH4623DUW\ KWWSVWQTSRUJUXOHV


6HSW 0,453/DERU'D\&:6SULQW ZZZPLTUSQHW
6HSW 8.(,&&P&RQWHVWV66% KWWSELWO\FY<)
6HSW 15$8P$FWLYLW\&RQWHVW KWWSELWO\57PFHO
6HSW $*&:6WUDLJKW.H\3DUW\ KWWSELWO\76&
6HSW /=2SHQ6(6&RQWHVW ZZZO]RSHQFRP
6HSW 1HEUDVND4623DUW\ KWWSVWLQ\XUOFRP\TKKN
6HSW 26327$&RQWHVW KWWSRVSRWDRUJ
6HSW 5XVVLDQ³5$',2´::577<&RQWHVW ZZZTU]UXFRQWHVWGHWDLO
6HSW $OO$VLDQ';3KRQH&RQWHVW KWWSELWO\6:[I5
6HSW 56*%66%)LHOG'D\ KWWSELWO\.I/W
6HSW 32';6&OXE-D\+XGDN0HPRULDO06SULQW KWWSELWO\0NDD1W
6HSW 1RUWK$PHULFDQ&:6SULQW KWWSQFMZHEFRP6SULQW5XOHVSGI
6HSW 56*%$XWXPQ6HULHV66% KWWSELWO\.I/I<]
6HSW )2&4623DUW\ ZZZJIRFRUJTVRSDUW\
6HSW $ODEDPD4623DUW\ ZZZDODEDPDTVRSDUW\RUJ
6HSW 6$5/)LHOG'D\ KWWSELWO\+,T4I
6HSW :RUNHG$OO(XURSH66%&RQWHVW KWWSELWO\YXIJFE
6HSW $55/6HSWHPEHU9+)4623DUW\ ZZZDUUORUJVHSWHPEHUYKI
6HSW 7H[DV4623DUW\ KWWSW[TSQHW
6HSW 9HURQ6/3&RQWHVW KWWSVZOYHURQQO5XOHVB6/3KWPO
6HSW 5XVVLDQ&XS'LJLWDO&RQWHVW ZZZTU]UXFRQWHVWGHWDLOKWPO
6HSW %$57*6SULQW KWWSVWLQ\XUOFRP\[]W\XXG
6HSW 1RUWK$PHULFDQ577<6SULQW KWWSQFMZHEFRP6SULQW5XOHVSGI
6HSW &ODVVLF([FKDQJH&: KWWSELWO\5:9/K
6HSW 56*%$XWXPQ6HULHV&: KWWSELWO\.I/I<]
6HSW $*%1(0,*$&RQWHVW KWWSVWLQ\XUOFRP\\OKXTR
6HSW )HOG+HOO6SULQW KWWSELWO\-FE2Z:
6HSW $OO$IULFD,QW';&RQWHVW KWWSELWO\+,T4I
6HSW $55/(0(&RQWHVW ZZZDUUORUJHPHFRQWHVW
6HSW $55/*+]DQG83&RQWHVW ZZZDUUORUJJK]XS
6HSW ,RZD4623DUW\ ZZZZ\OFRP,$43
6HSW 1HZ+DPSVKLUH4623DUW\ ZZZZZTPRUJQKTVR
6HSW 1HZ-HUVH\4623DUW\ KWWSELWO\Q'OI9
6HSW 453$ILHOG KWWSELWO\4$&[)X
6HSW 6$5/9+)8+)'LJLWDO&RQWHVW KWWSELWO\+,T4I
6HSW 6FDQGLQDYLDQ&:$FWLYLW\&RQWHVW ZZZVDFWHVWQHWEORJUXOHV
6HSW :DVKLQJWRQ6WDWH6DOPRQ5XQ ZZZZZG[FRUJVDOPRQUXQ
6HSW &ODVVLF([FKDQJH3KRQH KWWSELWO\5:9/K
6HSW 0+])DOO6SULQW KWWSVWLQ\XUOFRP\YQJ
6HSW 8.(,&&P&RQWHVWV&: KWWSELWO\FY<)
6HSW 56*%$XWXPQ6HULHV'DWD KWWSELWO\.I/I<]
6HSW $*&:8+)9+)&RQWHVW KWWSELWO\XE6;
6HSW 0DLQH4623DUW\ ZZZZVVPFRP0(43KWPO
6HSW 1DQF\.RWW)LVWV0HPRULDO.12:&: KWWSILVWVQDRUJRSHUDWLQJKWPO
6HSW &4::577<';&RQWHVW ZZZFTZZUWW\FRP

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


7KHUHFRUGLQJLVQHHGHGRQO\LIUHTXHVWHGE\WKHFRQWHVWPDQ 7KHUHLVDQKLVWRULFDOSHUVSHFWLYHDQGGLVFXVVLRQRIWKHRUL
DJHUEXWIDLOXUHWRSURYLGHWKHUHFRUGLQJPD\UHVXOWLQKDY JLQIRUWKH47&VWKDWDUHH[FKDQJHGLQWKH:$('&FRQWHVWV
LQJUHPRYHGIURP\RXUORJDOO462VWKDWFDQQRWEHYHULILHG H[FHSW577< LQWKLVFROXPQIRU6HSWHPEHUDWSDJHV
LQVXEPLWWHGORJV 6HULRXVRSHUDWRUVDUHXUJHGWRFRQVXOWWKHFRPSOHWH
7KHUHDUHXQLTXHDVSHFWVWRWKLVFRQWHVWZRUWK\RIQRWH :$('& UXOHV DW KWWSVWLQ\XUOFRP\\N]SMY! 1RWH DOVR
$GGLWLRQDOSRLQWVFDQEHHDUQHGE\H[FKDQJLQJ47&V$47& WKDWWKH:$('&577<ZHHNHQGZLOOEHRQ1RYHPEHU
LVWKHUHSRUWRIDFRQWHVW462EDFNWRD(XURSHDQVWDWLRQ$
47&FRQWDLQVWLPHFDOOVLJQDQGVHULDOQXPEHURIWKHUHSRUW ARRL September VHF Contest
HG462)RUH[DPSOH³2=(´PHDQVWKDW2=( 7KHDQQXDOIDOO$55/9+)FRQWHVWKDVDOR\DOIROORZLQJDQG
ZDVZRUNHGDW87&DQGVHQWVHULDOQXPEHU LIWKH&4:RUOG:LGH9+)FRQWHVWLQ-XO\ZDVDQ\LQGLFDWLRQ
$QRWKHUXQLTXHDVSHFWLVWKDWDQRSHUDWRUZKRDFWLYDWHVD DFWLYLW\ZLOOSLFNXSIRUWKLVRQHDOVR,WLVKHOGIURP87&
:$(FRXQWU\IURPZKHUHQRORJZDVUHFHLYHGIRUWKHSDVW RQ6DWXUGD\6HSWHPEHUWKURXJK87&RQ0RQGD\
WKUHH\HDUVZLOOEHUHFRJQL]HGDV³:$('&+HUR´DQGUHFHLYH 6HSWHPEHU(YHQWKRXJKQDPHGD³9+)´FRQWHVWDOOEDQGV
DVSHFLDOSUL]H)RUWKHFRQWHVWVWKHFRXQWULHVIRUZKLFK IURP0+]DQGXSDUHXVHG)RXUFKDUDFWHUJULGVTXDUHVDUH
WKLVDZDUGFDQEHHDUQHGDUH$&+9-:E-;2< H[FKDQJHG DQG FRQVWLWXWH WKH FRQWHVW PXOWLSOLHUV IRU VFRULQJ
5)69$DQG7 SXUSRVHV)XOOUXOHVDUHDWKWWSVWLQ\XUOFRPNEFEJTD!
)LQDOO\ WKH FRQWHVW VSRQVRUV UHTXHVW WKDW DOO RSHUDWRUV 7KLV\HDUWKHQHZ:6-7;PRGH)7KDVEHHQDGGHGWR
UHVSHFWWKH,$58EDQGSODQ1RSKRQHRSHUDWLRQVKRXOGWDNH )7)7FRQWHVWPRGHDQG06.DVZHOODVWKHPRUH
SODFHZLWKLQWKHIROORZLQJEDQGVHJPHQWV WUDGLWLRQDO66%DQG&:0DNLQJWUDGHRIIVDPRQJWKHYDUL
N+] RXVPRGHVLVDOHDUQLQJH[SHULHQFHWKDWZLOOFRQWLQXHLQWKLV

2FW 0+])DOO6SULQW KWWSVWLQ\XUOFRP\YQJ


2FW 8.(,&&P&RQWHVW66% KWWSELWO\FY<)
2FW *HUPDQ7HOHJUDSK\&RQWHVW KWWSELWO\ZR]1
2FW 6$5/P4623DUW\ KWWSELWO\+,T4I
2FW </5/';1$</$QQLYHUVDU\&RQWHVW KWWSV\OUORUJZSG[QD\OFRQWHVW
2FW ),676)DOO6ORZ6SHHG6SULQW ZZZILVWVQDRUJRSHUDWLQJKWPOVSULQWV
2FW &DOLIRUQLD4623DUW\ ZZZFTSRUJ5XOHVKWPO
2FW 2FHDQLD3KRQH';&RQWHVW ZZZRFHDQLDG[FRQWHVWFRP
2FW 5XVVLDQ::'LJLWDO&RQWHVW KWWSELWO\0)&
2FW 6.&&4623DUW\ KWWSELWO\;OY\[
2FW 75&';&RQWHVW ZZZWUFG[RUJWUFG[FLQGH[KWPO
2FW 56*%';&RQWHVW KWWSVWLQ\XUOFRP\XW
2FW 3HDQXW3RZHU4536SULQW ZZZQRJDTUSRUJ3HDQXW3RZHUUXOHVSGI
2FW 0+])DOO6SULQW KWWSVWLQ\XUOFRP\YQJ
2FW ,QWO'D\6SULQW KWWSELWO\)U)H%F
2FW 1HYDGD4623DUW\ KWWSQYTVRFRPFRQWHVWUXOHV
2FW ),676)DOO8QOLPLWHG6SULQW ZZZILVWVQDRUJRSHUDWLQJKWPOVSULQWV
2FW 453$5&,)DOO4623DUW\ ZZZTUSDUFLRUJFRQWHVWV
2FW 0LFURZDYH)DOO6SULQW KWWSVWLQ\XUOFRP\YQJ
2FW $UL]RQD4623DUW\ ZZZD]TVRSDUW\RUJ
2FW 3HQQV\OYDQLD4623DUW\ KWWSSDTVRRUJ
2FW 0DNURWKHQ577<&RQWHVW KWWSELWO\X=GR)
2FW 2FHDQLD&:';&RQWHVW ZZZRFHDQLDG[FRQWHVWFRP
2FW 32'6;&OXE0*UHDW3XPSNLQ6SULQW KWWSELWO\58NF(
2FW 6FDQGLQDYLDQ66%$FWLYLW\&RQWHVW ZZZVDFWHVWQHWEORJUXOHV
2FW 6RXWK'DNRWD4623DUW\ KWWSVVGTVRSDUW\FRP
2FW 9HURQ6/3&RQWHVW KWWSVZOYHURQQO5XOHVB6/3KWPO
2FW 56*%$XWXPQ6HULHV&: KWWSELWO\.I/I<]
2FW $*&:6HPL$XWRPDWLF.H\(YHQLQJ KWWSELWO\/&'\ZP
2FW /=2SHQP&RQWHVW ZZZO]RSHQFRP
2FW ,QWO)DOO&:&RQWHVW KWWSELWO\)U)H%F
2FW $UDXFDULD:RUOG:LGH9+)&RQWHVW ZZZDYKIFFRPUXOHVHQSGI
2FW $55/(0(&RQWHVW ZZZDUUORUJHPHFRQWHVW
2FW 1HZ<RUN4623DUW\ ZZZQ\TSRUJ
2FW -$576::577<&RQWHVW KWWSMDUWVMSUXOHVKWPO
2FW :RUNHG$OO*HUPDQ\&RQWHVW KWWSELWO\X'4569
2FW 6WHZ3HUU\7RSEDQG'LVWDQFH&KDOOHQJH KWWSVWLQ\XUOFRP\\SIG
2FW $VLD3DFLILF&:6SULQW KWWSMVIFRUJDSVSULQW
2FW 56*%5R/R&:&RQWHVW KWWSVWLQ\XUOFRP\\]U\IP
2FW ,OOLQRLV4623DUW\ ZZZZDZHRUJ,/43KWPO
2FW $55/6FKRRO&OXE5RXQGXS KWWSELWO\0D/P%V
2FW 56*%$XWXPQ6HULHV'DWD KWWSELWO\.I/I<]
2FW 9HURQ6/3&RQWHVW KWWSVZOYHURQQO5XOHVB6/3KWPO
2FW &4::';66%&RQWHVW ZZZFTZZFRPLQGH[KWP
2FW 8.(,&&P&RQWHVW&: KWWSELWO\FY<)
2FW 56*%$XWXPQ6HULHV66% KWWSELWO\.I/I<]
1RY &4::';&:&RQWHVW ZZZFTZZFRPLQGH[KWP

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


FRQWHVW$EULHIGLVFXVVLRQRQWKLVWRSLFLVEHORZEDVHGRQ
BEHIND THE BYLINES... FRPPHQWVKHDUGDIWHUWKH&4:RUOG:LGH9+)FRQWHVW7KH
H[FLWLQJDVSHFWLVWKDWVLJQLILFDQWO\PRUHRSHUDWRUVDUHWXUQ
LQJWKHLUUDGLRVRQDQGVKRZLQJXSWRPDNHFRQWHVW462VLQ
… a little bit about some of the authors WKHQHZGLJLWDOPRGHV
whose articles appear in this issue
Scandinavian Activity Contest (SAC)
%RE+RSNLQV:%8'& ³$PHULFD¶V9RLFH´ S  LVD 7KH 6FDQGLQDYLDQ $FWLYLW\ &RQWHVW 6$&  &: HYHQW WDNHV
IUHTXHQWFRQWULEXWRUWR&4PRVWO\VKDULQJVWRULHVRIWKHSHR SODFHIRUKRXUVRQ6HSWHPEHU7KHSKRQHFRQWHVW
SOHKH¶VPHWDQGWKHSODFHVKH¶VEHHQDVDUHVXOWRIEHLQJ IROORZVRQWKHZHHNHQGRI2FWREHU7KLVLVDQH[FHO
DKDP$&:HQWKXVLDVW%RELVDUHWLUHGSURIHVVRURIFRP OHQWFRQWHVWWRUHOD[DQGKDYHVRPHIXQ
SXWHUVFLHQFHDQGKHDGRILQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\DW7KH 7KHDLPRI86RSHUDWRUVLVWRZRUNDVPDQ\6FDQGLQDYLDQ
&RRSHU8QLRQLQ1HZ<RUN&LW\ VWDWLRQVDVSRVVLEOHRQDQGPHWHUV7KH
RUJDQL]HUV UHTXHVW WKDW FRPSHWLWRUV REVHUYH WKH ,$58
5HJLRQEDQGSODQDQGNHHSFRQWHVW462VZLWKLQWKHIRO
ORZLQJ EDQG VHJPHQWV   
DQGN+]
6FDQGLQDYLDQVWDWLRQVDUHGHILQHGE\WKHIROORZLQJ';&&
FRXQWULHVDQGSUHIL[HV

‡6YDOEDUGDQG%HDU,VODQG -:
‡-DQ0D\HQ -;
‡1RUZD\ /$±/%±/& ±/*±/,±/-±/1
‡)LQODQG 2)±2*±2+±2,
‡$ODQG,VODQGV 2)‘±2*‘±2+‘
‡0DUNHW5HHI 2-‘
‡*UHHQODQG 2;±;3
6FUHHQ VKRW RI WKH <RX7XEH YLGHR IHDWXULQJ DQ HDUO\
‡)DURH,VODQGV 2:±2<
KRPHYLGHRFDPHUDEXLOWE\:%<%0¶VIDWKHU5ROI6SLHV
‡'HQPDUN 3±4±28±29±2=
1%5/ 6. 
‡6ZHGHQ 6±6±6$±6%±6&±6'±6(±6)±6*
.ODXV6SLHV:%<%0 ³8VLQJD5DGLR¶V6TXHOFKDVD ±6+±6,±6-±6.±6/±60
6WDWLRQ&RQWUROOHU´S DIUHTXHQW&4 FRQWULEXWRULVD ‡,FHODQG 7)
VHFRQGJHQHUDWLRQHOHFWURQLFVGHVLJQHUDQGHQJLQHHU DQG
KDP  +LV ODWH IDWKHU 5ROI 6SLHV 1%5/ ZRUNHG IRU 8QOLNHWKH$$DQG:$('&FRQWHVWUXOHVWKH6FDQGLQDYLDQ
0RWRURODZKHUHDPRQJRWKHUWKLQJVKHEXLOWDSURWRW\SH RUJDQL]HUVSUHVHUYHWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHVLQJOHRSHU
KRPH YLGHR FDPHUD SURILOHG LQ D <RX7XEH YLGHR DW DWRU ZLWK QR VSRWWLQJ DVVLVWDQFH DQG WKH VLQJOH RSHUDWRU
KWWSVWLQ\XUOFRP\NIUG! DVVLVWHGFDWHJRULHV3RLQWVDUHWULSOHGIRUFRQWDFWVRQDQG
PHWHUVDQGWKHUHLVDVLQJOHRSHUDWRU³ORZEDQG´FDWHJR
%XUW9DQGHUFOXWH1(50 ³$-XQNER[7RXFK.H\´ S U\OLPLWHGWRMXVWWKHDQGPHWHUEDQGV
 ZDVILUVWOLFHQVHGLQWKHQUHOLFHQVHGLQ+H &RQWHVWUHVXOWVFRQWLQXHWREHSXEOLVKHGLQDQDSSHDOLQJ
RSHUDWHG ZLWK WKH 86 PLOLWDU\ LQ 7XUNH\ 7$%$9  DQG ERRNOHW QRZ GLVWULEXWHG DV DQ HERRNOHW 7KH HGLWRU LV
*HUPDQ\ '$(5 LQWKHVDQG¶VDQGQRZOLYHVLQ +HQQLQJ2=%,,DQGKHZHOFRPHV6$&FRQWHVWVWRULHVIRU
1RUWK&DUROLQDZKHUHKHHQMR\VRSHUDWLQJ453DQGRXW WKHERRNOHW7KHHGLWLRQIHDWXUHVWKHVWRU\RI7KRPDV
GRRUVIURPPDQ\RIKLVVWDWH¶VSDUNVUHFUHDWLRQDQGQDWXU 2=$$ZKRDOVRLVNQRZQIRUKDYLQJELF\FOHGDURXQGZRUOG
DODUHDV 7KHDQGSULRU\HDUERRNOHWVFDQEHYLHZHGDWKWWSV
WLQ\XUOFRP\\EJUQ!
:H DUH SOHDVHG WR LQWURGXFH RXU QHZ $ZDUGV (GLWRU
(GGLH'H<RXQJ $($$ LQWKLVLVVXH FROXPQDSSHDUVRQ CQ World Wide RTTY DX Contest
SDJH (GGLHLVDIRUPHUDZDUGVPDQDJHUIRUWKH:LUHOHVV 7KH&4:RUOG:LGH';FRQWHVWVDUHOHGRIIHDFK\HDUZLWK
,QVWLWXWH RI $XVWUDOLD DQG QRZ VSHQGV KLV VXPPHUV DV D 577<ZKLFKDOZD\VLVWKHODVWIXOOZHHNHQGRI6HSWHPEHU7KLV
UDQJHUDW*ODFLHU1DWLRQDO3DUNLQ0RQWDQD+HLVDOVR46/ \HDUWKHUG DQQXDO577<ZHHNHQGLV6HSWHPEHU$
PDQDJHUIRUVRPH';VWDWLRQVDQG';SHGLWLRQV(GGLH UXOHVVXPPDU\LVLQWKH-XO\LVVXHRI&4 RQSDJHDQG
ZLOOWHOOXVPRUHDERXWKLPVHOIQH[WPRQWK WKHFRPSOHWHUXOHVDUHDWZZZFTZZUWW\FRPUXOHVKWP!RU
KWWSVWLQ\XUOFRP\TWSHP\!
+RZPDQ\FRQWHVW462VSHUKRXUDUHSRVVLEOHLQWKH577<
PRGH"&RQWHVWGLUHFWRU:‘<.KROGVWKHFXUUHQWUHFRUGDW
SHUKRXUUHDFKHGZKLOHRSHUDWLQJDW3;LQ
7KHUHFRUGVWDWLVWLFVKDYHEHHQFDOFXODWHGIRUWKHYDULRXVFDW
HJRULHVDQGFDQEHYLHZHGDWZZZFTZZUWW\FRPUDWHV!
0RUHWKDQORJVKDYHEHHQVXEPLWWHGHYHU\\HDUVLQFH
DQGPDQ\PRUHVWDWLRQVPDNH462VZLWKRXWVXEPLW
WLQJORJV/DVW\HDURSHUDWRUVIURPGLIIHUHQWFRXQWULHV
ZHUH DFWLYH GXULQJ WKH FRQWHVW 0XOWLSOH VLQJOH RSHUDWRUV
DFKLHYHGVLQJOHEDQG';&&GXULQJWKHZHHNHQGLQWKH
RUIHZHURSHUDWLQJKRXUVDOORZHGHQWUDQWV,45<EOD]HGWKH
ZD\RQPHWHUVZLWKFRXQWULHVDQGRWKHUVWDWLRQV

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


The KPA1500 was designed with

Power, Redefined. the serious operator in mind. Its


no-nonsense front panel shows all
important parameters at a glance, with a
high-contrast 32-character LCD and fast,

Make Waves With The New


bright LED bar graphs. Band switching
is instantaneous, via control inputs or
RF sensing. Protection and monitoring
Elecraft KPA1500 Amplifier circuitry is extensive and foolproof,
letting you focus on the job at hand —
breaking pileups and overcoming the
most difficult operating conditions.
And it wouldn’t be an Elecraft amp
without robust PIN-diode T/R switching.
Like our KPA500, the KPA1500 offers fast
QSK without a noisy relay.
The amplifier’s rugged internal ATU can
handle full power with load SWR up
to 3:1, while a wider matching range is
allowed at lower power, including up to
10:1 in standby mode.

KPA1500 Features
• 160-6 meters
• Very compact design -
4.5x13.5x11.5” HWD
• Fast, silent PIN diode T/R switching
• Built-in Antenna Tuner with dual
antenna jacks
Separate remote-controlled power supply • Compatible with nearly any
transceiver

For complete features and specifications, go to elecraft.com | sales@elecraft.com | 831-763-4211

7KH6FDQGLQDYLDQ$FWLYLW\&RQWHVW 6$& &:ZLOOUXQIRUKRXUVRQ6HSWHPEHUDQG3KRQHIRUKRXUVRQ


2FWREHU7KHQDWLRQV¶IODJVDUHRIVLPLODUGHVLJQDQGUHSUHVHQWWKHLUSHRSOHV¶FRPPRQKHULWDJH )ODJGLVSOD\
FRXUWHV\RI6$&

DOVRUHDFKHGWKHFRXQWULHVPDUNRQPHWHUV2Q DFKDQFHWRWU\)7WKHODWHVW:6-7;PRGH)7KDVDOLW
PHWHUV20=:DQG,199.OHGZLWK';&&FRXQWULHV WOH OHVV VHQVLWLYLW\ WKDQ )7 EXW LV VXEVWDQWLDOO\ TXLFNHU LQ
$QDGGHGDWWUDFWLRQDJDLQWKLV\HDULVWKDWD\RXWKWHDPSDU FRPSOHWLQJ462V²DERXWWLPHVIDVWHU,WZDVGHVLJQHG
WLFLSDWLQJLQWKH,$585HJLRQ<RXWK&RQWHVWLQJ3URJUDP VSHFLILFDOO\ ZLWK FRQWHVWV LQ PLQG DQG WR DSSUR[LPDWH WKH
<&3 LVVFKHGXOHGWRSXW2$RQWKHDLUVREHVXUHWRILQG VSHHGRI577<462V0RUHDERXW)7LVLQP\-XQH
DQGZRUNWKHP7KLVFRQWHVWZLOOPDUNWKHILYH\HDUDQQLYHU FROXPQ S 
VDU\RIWKHILUVW<&3FRQWHVWDFWLYLW\7KHYHU\ILUVW<&3FRQ 7KHWLSVOLVWHGEHORZHPHUJHGIURPUHYLHZLQJVRPHRIWKH
WHVWHYHQWZDVWKH&4:RUOG:LGH';577<FRQWHVWLQ FRPPHQWV PDGH DIWHU WKLV \HDU¶V &4 :RUOG :LGH 9+)
DW2$$<RX7XEHYLGHRRIWKDWRFFDVLRQFDQEHYLHZHG &RQWHVWLQ-XO\7KH\PD\EHKHOSIXOIRURSHUDWRUVSODQQLQJ
DWKWWSVWLQ\XUOFRP\DOI[! RQ RSHUDWLQJ GXULQJ WKH $55/ 9+) FRQWHVW LQ PLG
6HSWHPEHU2QHRIWKHELJLVVXHVIRURSHUDWRUVZLOOEHNQRZ
LQJZKHQWREHRQ66%&:RU)0DQGZKHQWREHRQRQH
Tips on Using Digital Modes in the September RIWKHGLJLWDOPRGHV
ARRL VHF Contest ,IWKHEDQGLVRSHQ²SHUKDSVGLJLWDOVLJQDOOHYHOVDERYH
,WZDVMXVWWZR\HDUVDJRLQWKDWDJHQHUDOUHOHDVHRI IRU H[DPSOH  ² FKHFN RXW WKH 66% DQG &: IUHTXHQFLHV
)7ZDVPDGHDYDLODEOHDIHZGD\VEHIRUHWKH&4:RUOG %RWKWUDGLWLRQDOPRGHVDOORZIRUDVLJQLILFDQWO\IDVWHU462
:LGH9+)&RQWHVW'HVSLWHDJHQHUDOODFNRIRSHQLQJVWKDW UDWHLISURSDJDWLRQZLOOVXSSRUWVXIILFLHQWVLJQDOOHYHOVDQGVWD
FRQWHVWLVPHPRUDEOHIRUWKHPDQ\RSHUDWRUVZKRWULHG)7 WLRQVDUHSUHVHQWDQGRSHUDWLQJLQWKRVHPRGHV
IRUWKHILUVWWLPHGXULQJWKDWZHHNHQG 66%&:YV)7)7462UDWLRVYDULHGJUHDWO\E\RSHUD
7KLV\HDULQWKH&4:RUOG:LGH9+)&RQWHVWPDQ\RSHU WRUORFDWLRQDQGVWDWLRQFDSDELOLWLHV2SHUDWRUVH[SHULHQF
DWRUVH[SHULHQFHGUHODWLYHO\JRRGSURSDJDWLRQ7KH\DOVRKDG LQJSRRUHUSURSDJDWLRQRURSHUDWLQJZLWKORZSRZHURUOHVV

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


7KH<RXWK&RQWHVWLQJ
3URJUDP <&3 SDUWLFLSDQWV
LQ-XO\¶V,VODQGVRQWKH$LU
,27$ &RQWHVWGLVSOD\WKH
,WDOLDQ<27$EDQQHUGXULQJ
DWRXURIWKH2=(
DQWHQQDVE\VWDWLRQRZQHU
-DQ2=$'/)URPOHIWWR
ULJKW0DWWHR,8**/
/DUV'/$371LFROD
,1*-+DQG-DQ2=$'/
&RXUWHV\RI2=$'/

Youth Contesting in Europe


<RXWKPHPEHUVIURP,$585HJLRQPHPEHUVRFLHWLHV
DUHLQYLWHGWRWDNHSDUWLQFRQWHVWVIURPVRFDOOHG³7RS*XQ´
VWDWLRQV7KH\RXQJKDPVOHDUQKRZWRRSHUDWHWKHFRQWHVW
VWDWLRQ LPSURYH WKHLU FRQWHVW VNLOOV DQG DLP IRU WKH EHVW
UHVXOWVWRJHWKHUDVDWHDP,QDGGLWLRQWKH\JHWWRYLVLWDQRWK
HUFRXQWU\²RIWHQIRUWKHILUVWWLPH²DQGPHHWRWKHU\RXQJ
VWHUVZLWKVLPLODULQWHUHVWVLQKDPUDGLRFRQWHVWLQJ
7KLVIDOOWKHIROORZLQJWKUHHFRQWHVWVDUHVFKHGXOHGWRKDYH
SDUWLFLSDQWVLQWKH<RXWK&RQWHVW3URJUDP <&3 IURP³7RS
*XQVWDWLRQV
‡&4:RUOG:LGH577<'; 6HSW  DW2$
‡6FDQGLQDYLDQ$FWLYLW\&RQWHVW 6$& 3KRQH 2FW
DW/=:DQG
‡ &4:RUOG:LGH3KRQH 2FW DW'3$
,Q -XO\¶V 56*% ,VODQGV RQ WKH $LU ,27$  FRQWHVW WKH
'DQLVK&RQWHVW$FDGHP\ 2=( DQG-DQ2=$'/KRVW <RXWK LQ DFWLRQ GXULQJ WKH ,27$ FRQWHVW /5 /DUV
HG<&3SDUWLFLSDQWVIURP*HUPDQ\DQG,WDO\DVVKRZQLQ '/$371LFROD,1*-+DQG0DWWHR,8**/ &RXUWHV\
WKHSKRWRVRQWKLVSDJH RI2=$'/

3UHFRQWHVW SODQQLQJ LQ WKH 2=( NLWFKHQ /5 0DWWHR <RXQJFRQWHVWHUV /5 0DWWHR,8**/DQG1LFROD,1*-+
,8**/ -DQ 2=$'/ /DUV '/$37 DQG 1LFROD SUHVHQWWKH,WDOLDQGLQQHUWKDWWKH\SUHSDUHGIRUWKHLUKRVWV
,1*-+ &RXUWHV\RI2=$'/ DIWHUDVXFFHVVIXORXWLQJDW2=(LQWKH56*%,27$FRQWHVW

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


WKDQRSWLPXPDQWHQQDVWHQGHGWRUHO\
RQDQGDFKLHYHVXFFHVVZLWKWKHGLJLWDO
PRGHV 2SHUDWRUV ZKR H[SHULHQFHG
JRRGSURSDJDWLRQVXFKDV(VNLSRQ
PHWHUVIDURXWUDQWKHGLJLWDOPRGHVE\
XVLQJ66%DQGWRDOHVVHUH[WHQW&:
7KHDGYDQWDJHRIWKHWUDGLWLRQDOPRGHV
ZDVLQFUHDVHGE\WKRVHRSHUDWLQJZLWK
JRRGDQWHQQDVDQGKLJKSRZHU
(YHQLI\RXMXVWZDQWWRWU\³ROG´)7
GRZQORDGWKHODWHVW:6-7;YHU
RUJUHDWHU'RQRWUHO\RQROGHUYHUVLRQV
RI)77KHUHKDYHEHHQFKDQJHVDELJ
RQHEHLQJDVZLWFKWRQHZ*)6.PRG
XODWLRQ WKDW VLJQLILFDQWO\ UHGXFHV WKH
UHFHLYHG EDQGZLGWK RI VWURQJ VLJQDOV
1HDUE\ RSHUDWRUV ZLOO DSSUHFLDWH \RXU
XVLQJ WKH QHZ VRIWZDUH IRU \RXU )7
RSHUDWLRQV
)7 KDV D ³UHJXODU´ DQG D ³FRQWHVW´
PRGH6ZLWFKLQJEHWZHHQWKHPUHTXLUHV
DFKDQJHLQ\RXUVRIWZDUH-XGJLQJE\WKH
FRPPHQWVVRPHVXEVWDQWLDOQXPEHURI
RSHUDWRUVZHUHQRWXVLQJ)7LQLWVFRQ
WHVWPRGHWKHUHE\IXUWKHUFRPSOLFDWLQJ
DQDOUHDG\FRPSOH[GLJLWDOVLWXDWLRQ
$WOHDVWLQ-XO\WKHPDMRULW\RI:6-7
; RSHUDWRUV ZHUH XVLQJ )7 QRW WKH
QHZHU)7%XWEHDOHUWE\WKHWLPHWKDW
WKH$55/9+)FRQWHVWUROOVDURXQGWKLV
PD\FKDQJH
'XULQJSULPHWLPHIRUPHWHRUVFDWWHU
DITS and DAHS
XVLQJ06.LVVWLOOUHFRPPHQGHGE\ A _...
B _._.’s
C of Morse Code Operating
WKH SURV ,W ZLOO HQDEOH FRQWDFWV ZKHQ The ._
HYHQ)7DQG)7DUHQRWOLNHO\WREH
VXFFHVVIXO BY ED TOBIAS, KR3E
7KHHQWU\RI)7DQG)7LQWRWKHFRQ
WHVWPL[SURYLGHVH[FLWLQJRSSRUWXQLWLHV This small but solid guide is the
IRUVHULRXVFRQWHVWHUVWRPDNHH[FLWLQJ perfect read for those interested
'; FRQWDFWV DQG WR LQFUHDVH WKHLU
VFRUHV )RU H[DPSOH VHYHUDO SDUWLFL in learning or improving CW
SDQWVLQWKH&4:RUOG:LGH9+)FRQ operating techniques!
WHVW VXFFHHGHG LQ ZRUNLQJ (XURSH
$IULFDDQG-DSDQRQPHWHUV Within its pages you’ll find:
)RUWKRVHZKRDUHIOH[LEOHDQGZLOOLQJ • The secret of becoming a proficient
WRJURZZLWKWKHQHZPRGHVDQGQHZ CW Operator
ZD\VRIRSHUDWLQJWKHH[FLWHPHQWZLOO • Where and how to practice,
RQO\ FRQWLQXH $W WKH VDPH WLPH IRU
practice, practice.
WKRVH ZKR PRUH SUHIHU WKH WUDGLWLRQDO
66%DQG&:PRGHVFRQWDFWVRQWKHVH • Straight Key or Paddle? NEW!
PRGHVDOVRDSSHDUWRKDYHLQFUHDVHG • Adjusting your Straight Key
,WDSSHDUVWKDWPDQ\RSHUDWRUVZKRDUH or Paddle 6 X 9 Paperback
DWWUDFWHG E\ GLJLWDO DOVR JR GRZQ WKH
EDQGDQGZRUN66%DQG&:ZKHUHDV
• Keyers, Iambic Keying and Bugs Only $15.95
ZLWKRXWGLJLWDOWKH\PD\QRWKDYHERWK • Contests & Events, DXing Shipping & Handling: U.S. & Possessions $3;
HUHGJHWWLQJRQDWDOO7KLVLVHVSHFLDOO\ • Operating QSK CN/MX $5; All Other Countries $10.00
WUXH RQ  PHWHUV ZLWK PDQ\ PRGHUQ • CW Filters
WUDQVFHLYHUVLQFOXGLQJPHWHUVZLWKWKH
• Signs, Signals and Procedures
VWDQGDUG+)EDQGVLQVWHDGRILQDVHS
DUDWH 9+) UDGLR 2Q WKH RWKHU KDQG • Tips on Taking CW On the Road . . . and much, much more!
PDQ\UHSRUWHGOHVVDFWLYLW\RQPHWHUV
$VWKLVLVEHLQJZULWWHQLQODWH-XO\WKH
QXPEHU RI HQWUDQWV LQ WKH &4 :RUOG
Order your copy today!
:LGH 9+) &RQWHVW DOUHDG\ LV UHFRUG CQ Communications, Inc.
EUHDNLQJ 7KH $55/ 9+) &RQWHVW LQ
6HSWHPEHU PD\ H[SHULHQFH D VLPLODU 17 West John St., Hicksville, NY 11801
EXPSZH¶OOVHH\RXWKHUH
± 8QWLOQH[WPRQWK'DYH.=-
http://store.cq-amateur-radio.com

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


PROPAGATION
BY TOMAS HOOD,* NW7US

About This Hot Sun


$4XLFN/RRNDW&XUUHQW 2QH<HDU$JR $4XLFN/RRNDW
&\FOH&RQGLWLRQV 6RODU&\FOH&RQGLWLRQV
'DWDURXQGHGWRQHDUHVWZKROHQXPEHU 'DWDURXQGHGWRQHDUHVWZKROHQXPEHU

6XQVSRWV 6XQVSRWV
2EVHUYHG0RQWKO\-XQH 2EVHUYHG0RQWKO\-XQH
PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU
FP)OX[ FP)OX[
2EVHUYHG0RQWKO\-XQH 2EVHUYHG0RQWKO\-XQH
PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU
$S ,QGH[ $S ,QGH[
2EVHUYHG0RQWKO\-XQH 2EVHUYHG0RQWKO\-XQH
PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU PRQWKVPRRWKHG'HFHPEHU

:
HREVHUYHWKH6XQDVEHLQJDQH[WUHPHO\KRWVSKHUH WKHLQIUDUHG6SHFWUDOIOX[LVWKHVRODUHQHUJ\GLVWULEXWLRQPHD
:KHQZHREVHUYHLWE\VHWWLQJXSDWHOHVFRSHSUR VXUHGSHUXQLWRIWLPHLQDXQLWZDYHOHQJWKLQWHUYDOUHFHLYHG
MHFWLQJRQWRDZKLWHSLHFHRISDSHU &DXWLRQ1HYHU DWWKHGLVWDQFHRIWKH(DUWKEXWRXWVLGHRIWKH(DUWK¶VDWPRV
ORRNGLUHFWO\DWWKH6XQZLWKHLWKHU\RXUH\HVRUDQRSWLFDODLG SKHUH6LPSO\SXWVSHFWUDOIOX[LVWKHPHDVXUHRIWKH6XQ¶V
VXFKDVDWHOHVFRSH²LUUHSDUDEOHGDPDJHDQGHYHQEOLQG HQHUJ\WKDWUHDFKHVWKHWRSRIWKH(DUWK¶VDWPRVSKHUHDQG
QHVVFDQRFFXUZLWKRXWWDNLQJDGHTXDWHVDIHW\SUHFDXWLRQV  LVJLYHQLQXQLWVRIZDWWVSHUVTXDUHPHWHUSHUQDQRPHWHU
ZHVHHWKH6XQDVDVKDUSGLVFVRPHWLPHVZLWKEODFNVSRWV ZHZULWHWKDWDV:PQP 
KHUHDQGWKHUHRQWKHYLVLEOHSURMHFWLRQ²DQGWKRVHDUHQRW 6FLHQWLVWVKDYHXVHGVSHFWUDODQDO\VLVDQGWKHVSHFWUDOIOX[
EHFDXVHRIGLUWRUGXVWRQWKHWHOHVFRSH¶VOHQVRUPLUURU:H WRFDOFXODWHWKDWWKHDSSUR[LPDWHWHPSHUDWXUHRIWKHSKRWR
NQRZQRZWKDWWKRVHVSRWVDUHGUDPDWLFIHDWXUHVNQRZQDV VSKHUH LV DURXQG ƒ .HOYLQ .  RU PRUH WKDQ ƒ
VXQVSRWV
,Q WKH PDQ\ \HDUV VLQFH WKH WHOHVFRSH ZDV ILUVW XVHG WR /$670,187()25(&$67
REVHUYHWKH6XQVFLHQWLVWVKDYHOHDUQHGWKDWWKH6XQLVD 'D\WR'D\&RQGLWLRQV([SHFWHGIRU6HSWHPEHU
JDVHRXVVSKHUHZLWKDODUJHDWPRVSKHUH7KLVDWPRVSKHUH
FDQEHGLYLGHGLQWRWKUHHPDMRUVHFWLRQVDWZKLFKZH¶OOQRZ ([SHFWHG6LJQDO4XDOLW\
WDNHDFORVHUORRN 3URSDJDWLRQ,QGH[    
$ERYH1RUPDO $ $ % &

The Photosphere +LJK1RUPDO

$ % & &'

:KHQZHREVHUYHWKH6XQWKURXJKDVLPSOHZKLWHOLJKWSUR /RZ1RUPDO % &%&' '(



MHFWLRQ LQVWUXPHQW OLNH WKH WHOHVFRSH DQG ZKLWHSDSHU %HORZ1RUPDO & &' '( (
VFUHHQ ZHWKLQNZH¶UHVHHLQJWKH³VXUIDFH´RIWKH6XQEXW 
'LVWXUEHG &' ' ( (
WKLVYLVLEOHSURMHFWLRQLVRQO\UHYHDOLQJWKHGHHSHVWUHJLRQRI 
WKH6XQ¶VDWPRVSKHUHNQRZQDVWKHSKRWRVSKHUH
:KHUHH[SHFWHGVLJQDOTXDOLW\LV
:HGRQ¶WVHHIXOO\LQWRWKHNLORPHWHUGHSWKRIWKHSKR $([FHOOHQWRSHQLQJH[FHSWLRQDOO\VWURQJVWHDG\VLJQDOVJUHDWHUWKDQ6
WRVSKHUHWKHGHQVLW\RIWKHJDVHVLQWKLVUHJLRQLQFUHDVHV %*RRGRSHQLQJPRGHUDWHO\VWURQJVLJQDOVYDU\LQJEHWZHHQ6DQG6ZLWKOLWWOHIDG
LQJRUQRLVH
VRUDSLGO\WKDWLWTXLFNO\EHFRPHVRSDTXHWRRXUWHOHVFRSH &)DLURSHQLQJVLJQDOVEHWZHHQPRGHUDWHO\VWURQJDQGZHDNYDU\LQJEHWZHHQ6DQG
$QG ZKLOH WKH PDVV WKDW PDNHV XS WKH SKRWRVSKHUH RQO\ 6ZLWKVRPHIDGLQJDQGQRLVH
'3RRURSHQLQJZLWKZHDNVLJQDOVYDU\LQJEHWZHHQ6DQG6ZLWKFRQVLGHUDEOHIDG
FRQWDLQVDERXWRQHILIWKRIDELOOLRQWKRIWKHPDVVRIWKH6XQ LQJDQGQRLVH
LWLVIURPWKHSKRWRVSKHUHWKDWPRVWRIWKHVRODUHQHUJ\LV (1RRSHQLQJH[SHFWHG
UDGLDWHG7KLVHQHUJ\LVLQWKHIRUPRIYLVLEOHDQGLQIUDUHG
OLJKW²DQGWKDWLVH[DFWO\ZK\LWLVNQRZQDVWKHSKRWRV +2:7286(7+,6)25(&$67
SKHUHZKLFKPHDQV³OLJKWVSKHUH´$GGLWLRQDOO\WKLVLVWKH 8VLQJWKH3URSDJDWLRQ&KDUWVDSSHDULQJLQ7KH1HZ6KRUWZDYH3URSDJDWLRQ+DQGERRNE\
*HRUJH-DFREV7KHRGRUH-&RKHQDQG5%5RVH
DUHDRIWKH6XQZKHUHVXQVSRWVDSSHDU )LQGWKH3URSDJDWLRQ,QGH[DVVRFLDWHGZLWKWKHSDUWLFXODUSDWKRSHQLQJIURPWKH3URSDJDWLRQ
&KDUWV
:LWKWKH3URSDJDWLRQ,QGH[XVHWKHDERYHWDEOHWRILQGWKHH[SHFWHGVLJQDOTXDOLW\DVVRFL
Photospheric Radiation DWHGZLWKWKHSDWKRSHQLQJIRUDQ\JLYHQGD\RIWKHPRQWK)RUH[DPSOHDQRSHQLQJVKRZQLQ
WKH3URSDJDWLRQ&KDUWVZLWKD3URSDJDWLRQ,QGH[RIZLOOEHSRRURQ6HSWHPEHUZKLOHRQ
5DGLDWLRQIURPWKHSKRWRVSKHUHLVVSUHDGRYHUDZLGHVSHF 6HSWHPEHUSURSDJDWLRQZLOOEHPRVWO\QRQH[LVWDQWH[FHSWIRUVKRUWVNLSDQGWUDQV(TXLWRULDO
WUXP²IURPXOWUDYLROHWWKURXJKWKHYLVLEOHZDYHOHQJWKVWR WKHQRQ6HSWHPEHUDQGSRRUFRQGLWLRQVDQGVRIRUWK
$OWHUQDWLYHO\\RXPD\XVHWKH/DVW0LQXWH)RUHFDVWDVDJHQHUDOJXLGHWRVSDFHZHDWKHU
DQGJHRPDJQHWLFFRQGLWLRQVWKURXJKRXWWKHPRQWK:KHQFRQGLWLRQVDUH$ERYH1RUPDOIRU
32%R[ H[DPSOHWKHJHRPDJQHWLFILHOGVKRXOGEHTXLHWDQGVSDFHZHDWKHUVKRXOGEHPLOG2QWKH
RWKHUKDQGGD\VPDUNHGDV'LVWXUEHGZLOOEHULGGOHGZLWKJHRPDJQHWLFVWRUPV3URSDJDWLRQRI
/LQFROQ1( UDGLRVLJQDOVLQWKHKLJKIUHTXHQF\ +) VSHFWUXPZLOOEHDIIHFWHGE\WKHVHJHRPDJQHWLFFRQ
(PDLOQZXV#QZXVXV! GLWLRQV,QJHQHUDOZKHQFRQGLWLRQVDUH+LJK1RUPDOWR$ERYH1RUPDOVLJQDOVZLOOEHPRUHUHOL
DEOHRQDJLYHQSDWKZKHQWKHLRQRVSKHUHVXSSRUWVWKHSDWKWKDWLVLQFRQVLGHUDWLRQ7KLVFKDUW
#1:86 LVXSGDWHGGDLO\DWKWWS6XQ6SRW:DWFKFRP!SURYLGHGE\1:86
#KIUDGLRVSDFHZ[

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


)DKUHQKHLW ) 7KHWHPSHUDWXUHRIWKHSKRWRVSKHUHGHFUHDV HGE\WKHLQWHQVHO\VWURQJPDJQHWLFILHOGVRIWKH6XQ7KHVH
HVIURPDERXWƒ .DWWKHERWWRPWRDERXWƒ .DWWKH PDJQHWLFILHOGVVSOLWWKHVSHFWUDOOLQHVLQWRVHSDUDWHLGHQWLIL
WRSRIWKHUHJLRQ%H\RQGWKLVOHYHOZKLFKZHZLOOGHILQHWREH DEOH FRPSRQHQWV 7KLV VSOLWWLQJ HIIHFW LV NQRZQ DV WKH
WKHEDVHRIWKHVRODUFKURPRVSKHUHWHPSHUDWXUHLQFUHDVHV =HHPDQ(IIHFWDQGLVLPSRUWDQWLQWKHVWXG\RIVRODUPDJ
DJDLQVRWKDWWKHUHLVDWHPSHUDWXUHPLQLPXPUHJLRQ QHWLFDFWLYLW\
:KHQZHEUHDNDSDUWWKHOLJKWIURPWKH6XQXVLQJVSHFLDO ,PDJLQHDQDWRPQHDUWRDVWURQJH[WHUQDOPDJQHWLFILHOG
VSHFWUDOLQVWUXPHQWVDQGPHDVXUHPHQWV DSULVPLVDVLPSOH $Q RUELWLQJ HOHFWURQ RI WKH DWRP ZLWK LWV QHJDWLYH HOHFWULF
VSHFWUDOLQVWUXPHQWDVLWEUHDNVXSWKHYLVLEOHZKLWHOLJKWLQWR FKDUJHSURGXFHVDWLQ\HOHFWULFFXUUHQW7KLVFXUUHQWKDVD
GLVWLQFWVSHFWUDOFRORUV ZHILQGWKDWWKHVRODUOLJKWLVDIIHFW PDJQHWLF ILHOG ZLWK D GLUHFWLRQ WKDW LV SHUSHQGLFXODU WR WKH

)LJXUH7KH6XQDQGLWVDWPRVSKHUHFRQVLVWRIVHYHUDO]RQHVRUOD\HUV)URPWKHLQVLGHRXWWKHVRODULQWHULRUFRQVLVWVRI

‡WKHFRUH WKHFHQWUDOUHJLRQZKHUHQXFOHDUUHDFWLRQVFRQVXPHK\GURJHQWRIRUPKHOLXP7KHVHUHDFWLRQVUHOHDVHWKHHQHU
J\WKDWXOWLPDWHO\OHDYHVWKHVXUIDFHDVYLVLEOHOLJKW 
‡WKHUDGLDWLYH]RQH H[WHQGVRXWZDUGIURPWKHRXWHUHGJHRIWKHFRUHWREDVHRIWKHFRQYHFWLRQ]RQHFKDUDFWHUL]HGE\WKH
PHWKRGRIHQHUJ\WUDQVSRUW²UDGLDWLRQ 
‡WKHFRQYHFWLRQ]RQH WKHRXWHUPRVWOD\HURIWKHVRODULQWHULRUH[WHQGLQJIURPDGHSWKRIDERXWNLORPHWHUVWRWKH
YLVLEOHVXUIDFHZKHUHLWVPRWLRQLVVHHQDVJUDQXOHVDQGVXSHUJUDQXOHV 

7KHVRODUDWPRVSKHUHLVPDGHXSRI
‡WKHSKRWRVSKHUH WKHYLVLEOHVXUIDFHRIWKH6XQ 
‡WKHFKURPRVSKHUH DQLUUHJXODUOD\HUDERYHWKHSKRWRVSKHUHZKHUHWKHWHPSHUDWXUHULVHVIURPƒ&WRDERXWƒ& 
‡DWUDQVLWLRQUHJLRQ DWKLQDQGYHU\LUUHJXODUOD\HURIWKH6XQ¶VDWPRVSKHUHWKDWVHSDUDWHVWKHKRWFRURQDIURPWKHPXFK
FRROHUFKURPRVSKHUH DQG
‡WKHFRURQD WKH6XQ¶VRXWHUDWPRVSKHUH 

%H\RQGWKHFRURQDLVWKHVRODUZLQGZKLFKLVDFWXDOO\DQRXWZDUGIORZRIFRURQDOJDV7KH6XQ¶VPDJQHWLFILHOGVULVHWKURXJK
WKHFRQYHFWLRQ]RQHDQGHUXSWWKURXJKWKHSKRWRVSKHUHLQWRWKHFKURPRVSKHUHDQGFRURQD7KHHUXSWLRQVOHDGWRVRODU
DFWLYLW\ ZKLFK LQFOXGHV VXFK SKHQRPHQD DV VXQVSRWV IODUHV SURPLQHQFHV DQG FRURQDO PDVV HMHFWLRQV &UHGLW
1$6$*RGGDUG

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


SODQHRIWKHHOHFWURQ¶VRUELW7KH=HHPDQ(IIHFWGHVFULEHV
WKHLQWHUDFWLRQRIWKLVILHOGZLWKWKHH[WHUQDOILHOGWKDWSURGXFHV
2QHXQLTXHDVSHFWRIWKH6XQGLVFRYHUHG
DVOLJKWDGGLWLRQWRRUVXEWUDFWLRQIURPWKHQRUPDOHQHUJ\FDU WKURXJKFDUHIXOREVHUYDWLRQRIWKHSKRWRVSKHUH
ULHGE\SKRWRQVWKDWIRUPWKHVSHFWUDOOLQH7KHJUHDWHUWKH RYHUWKHPDQ\\HDUVRIVFLHQWLILFVWXG\LVWKDWWKH
VWUHQJWKRIWKHH[WHUQDOPDJQHWLFILHOGWKHODUJHULVWKLVDGGHG URWDWLRQUDWHRIWKH6XQYDULHVEHWZHHQWKH6XQ¶V
RUVXEWUDFWHGHQHUJ\
SRODUUHJLRQVDQGLWVHTXDWRU
7KHUHVXOWLVWKDWWKHUHDUHWZRFRPSRQHQWVRIWKHVSHFWUDO
OLQHWKDWDUHGLVSODFHGWRHLWKHUVLGHRIWKHQRUPDOOLQHZDYH
OHQJWKZKRVHVHSDUDWLRQLVSURSRUWLRQDOWRWKHVWUHQJWKRI
WKHLPSRVHGPDJQHWLFILHOG:KHQYLHZHGDORQJWKHILHOGOLQHV VLJKW RU ORQJLWXGLQDO SKRWRVSKHULF ILHOG FRPSRQHQW $Q
DORQJLWXGLQDOILHOG RQO\RQHRIWKHFRPSRQHQWVLVYLVLEOH LQVWUXPHQWWKDWFDQPHDVXUHERWKWKHVWUHQJWKDQGGLUHF
:KHQYLHZHGSHUSHQGLFXODUWRWKHILHOGOLQHV DWUDQVYHUVH WLRQRIWKHSKRWRVSKHULFPDJQHWLFILHOGLVNQRZQDVWKHYHF
ILHOG WKHWZRQHZFRPSRQHQWVDUHERWKYLVLEOHWRJHWKHUZLWK WRUPDJQHWRJUDSK
WKHRULJLQDOVSHFWUDOOLQHFRPSRQHQWJLYLQJULVHWRDWULSOHWRI
OLQHV:KHQVSHFWUDOOLQHVDUHVSOLWE\DPDJQHWLFILHOGWKH Solar Granulation
WZRQHZFRPSRQHQWVSRVVHVVDVSHFLDOSURSHUW\NQRZQDV :KHQZHYLHZWKH6XQWKURXJKDUHODWLYHO\ORZSRZHUWHOH
SRODUL]DWLRQ VFRSH UHPHPEHUWRSURMHFWWKH6XQ¶VLPDJHRQWRDZKLWH
,WLVEHFDXVHRIWKHXQLTXHZD\LQZKLFKWKH6XQ¶VOLJKWLV SDSHUYLHZLQJVFUHHQDQGWRQRWORRNDWWKH6XQGLUHFWO\ZLWK
SRODUL]HGWKDWVFLHQWLVWVFDQPDSWKHPDJQHWLFILHOGVLQWKH \RXUH\HV WKHSKRWRVSKHUHRIWKH6XQDSSHDUVIDLUO\VPRRWK
VRODUDWPRVSKHUH7KHPRVWSRZHUIXOPDJQHWLFILHOGVRQWKH DQG FRQVWDQW ,I ZH LQFUHDVH WKH SRZHU RI RXU WHOHVFRSH
6XQRFFXULQVXQVSRWUHJLRQVZKHUHWKHILHOGVWUHQJWKPD\ HQRXJKZHEHJLQWRVHHWKDWWKH6XQ¶VSKRWRVSKHUHLVDFWX
DSSURDFK RU VRPHWLPHV H[FHHG  7HVOD VHH KWWS DOO\ D EXEEOLQJ VXUIDFH ² ZH VHH D ³VXUIDFH´ PDGH XS RI
JQZXVXV0'L!IRUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKH7HVOD VPDOOEXEEOHOLNHIHDWXUHVNQRZQDVVRODUJUDQXOHV
XQLWRIPHDVXUHPHQW $QLQVWUXPHQWNQRZQDVWKH%DEFRFN $W\SLFDOJUDQXOHLVUHODWLYHO\VPDOO²DERXWDUFVHF
PDJQHWRJUDSK ILUVW XVHG LQ   PHDVXUHV WKH OLQHRI RQGVLQGLDPHWHU DERXWNLORPHWHUVLQOHQJWKTXLWHODUJH
WRXVEXWWLQ\LQFRPSDULVRQZLWKWKHWRWDODUHDRIWKHYLVLEOH
VRODUGLVF DOWKRXJKJUDQXOHVFRPHLQDQLQILQLWHYDULHW\RI
VL]HV7KHODUJHVWWHQGWRWDNHRQDSRO\JRQDOVKDSH
7KHVHJUDQXOHVDUHVHSDUDWHGE\GDUNFKDQQHOVNQRZQDV
LQWHUJUDQXDOODQHVZLWKDQDYHUDJHRIDERXWDUFVHFRQGV
EHWZHHQJUDQXOHV WKDW¶VDERXWNLORPHWHUV *UDQXOHV
FKDQJHVKDSHZKHQWKH\IRUPQHDUVXQVSRWVZLWKSRZHUIXO
PDJQHWLFILHOGV7KHPDJQHWLFILHOGVVWUHWFKRUOHQJWKHQJUDQ
XOHVPDNLQJWKHPDSSHDUDVXPEUDOGRWVZKHQWKH\HQGXS
ZLWKLQWKHGDUNHVWXPEUDOUHJLRQVRIWKHVXQVSRW*UDQXOHV
RQO\VXUYLYHIRUDERXWPLQXWHV
:KHQDJUDQXOHEHJLQVWREUHDNXSDQHZRQHIRUPVLQLWV
SODFHVRPHWLPHVPHUJLQJZLWKQHLJKERULQJJUDQXOHV6RPH
RIWKHODUJHUJUDQXOHVDSSHDUWRH[SORGHDVWKH\EUHDNDSDUW
$OOWKLVDFWLRQJLYHVWKHVRODUVXUIDFHLWVEXEEOLQJDSSHDUDQFH

Differential Solar Rotation


2QH XQLTXH DVSHFW RI WKH 6XQ GLVFRYHUHG WKURXJK FDUHIXO
REVHUYDWLRQRIWKHSKRWRVSKHUHRYHUWKHPDQ\\HDUVRIVFL
HQWLILFVWXG\LVWKDWWKHURWDWLRQUDWHRIWKH6XQYDULHVEHWZHHQ
WKH 6XQ¶V SRODU UHJLRQV DQG LWV HTXDWRU $W WKH SROHV WKH
6XQ¶VURWDWLRQLVVORZHUWKDQDWLWVHTXDWRUDSKHQRPHQRQ
NQRZQDVGLIIHUHQWLDOURWDWLRQ
7KHREVHUYDWLRQRIVXQVSRWVUHYHDOVWKDWWKHSKRWRVSKHUH
URWDWHV IDVWHU QHDU WKH HTXDWRU WKDQ DW WKH SROHV 7DEOH 
VKRZVWKHURWDWLRQUDWHRIWKH6XQDVGHULYHGE\WKHPHD
VXUHPHQWRIVXQVSRWURWDWLRQUDWHVDWYDULRXVVRODUODWLWXGHV
7KHVLGHUHDOUDWHGHVFULEHVWKHGXUDWLRQRIRQHVRODUURWD
)LJXUH:HOOLQVLGHWKH6XQWKHJDVHVPDNLQJXSWKHFRUH
WLRQZLWKUHVSHFWWRWKHVWDUV6WDUVDUHFRQVLGHUHGVWDWLRQ
DUHVRKRWWKDWWKH\DUHIXOO\LRQL]HG HOHFWURQVDUHDOOVWULSSHG
DU\REMHFWVLQVSDFHXQOLNHWKH(DUWKZKLFKLVFRQVWDQWO\LQ
IURPWKHDWRPV¶QXFOHL (QHUJ\LVUDGLDWHGRXWRIWKHFRUH
PRWLRQDURXQGWKH6XQ7KHV\QRGLFLQWHUYDOGHVFULEHVWKH
XQWLOWKHHQHUJ\UHDFKHVDQRXWHUUHJLRQZKHUHWKHORZHU
WHPSHUDWXUHILQDOO\DOORZVDWRPVWRDEVRUEWKHHQHUJ\$W
WKLVVWDJHVRODUJDVHVJHWVRKRWWKDWWKHJDVHVH[SDQGDQG /DWLWXGH 6LGHUHDO 6\QRGLF
ULVH FRQYHFWLYHO\ WRZDUG WKH VXUIDFH LQ ODUJHVFDOH EOREV GHJUHHV GD\V GD\V
7KHHQHUJ\LVFDUULHGDFURVVWKLV³FRQYHFWLYH]RQH´E\WKLV   
³ERLOLQJ´RIJDV7KHILQDOVWDJHLQWKHFRQYHFWLRQLVVRODU   
JUDQXOHV²KRWJDVULVLQJWRWKHVXUIDFH VHHWH[W (QHUJ\   
ULVHVWRWKHVXUIDFHDVJDVZHOOVXSLQWKHFRUHVRIWKHJUDQ   
XOHV DQG FRRO JDV VLQNV DURXQG WKHLU HGJHV 6RXUFH
8QLYHUVLW\RI$UL]RQD 7DEOH6RODU5RWDWLRQ5DWHVE\/DWLWXGH

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


WLPHUHTXLUHGIRUIHDWXUHVRQWKH6XQWRPDNHRQHFRPSOHWH ,WLVWKDWWLPHRI\HDUDJDLQZKHQWKH6XQZLOOEH
UHYROXWLRQDVVHHQIURPWKH(DUWK6LQFHWKH(DUWKLVFRQ GLUHFWO\RYHUWKHHTXDWRU7KLVKDSSHQVWZLFHD
VWDQWO\PRYLQJDURXQGWKH6XQ LQWKHVDPHGLUHFWLRQLQZKLFK
WKH6XQURWDWHV LWWDNHVORQJHUIRUIHDWXUHVRQWKH6XQWR
\HDULQWKHVSULQJDQGDXWXPQ
UHWXUQWRWKHVDPHSRVLWLRQRQWKH6XQZKHQYLHZHGIURP
(DUWK7KHIHDWXUHVPXVWWUDYHOEH\RQGWKHLURULJLQDOVWDUWLQJ
ORFDWLRQ PRUHWKDQƒ LQRUGHUWRNHHSXSZLWKWKH(DUWK¶V 5HPHPEHU WRR WKDW ORQJSDWK RSHQLQJV LPSURYH GXULQJ
PRWLRQ DURXQG WKH 6XQ 6R VLGHUHDO URWDWLRQ UDWHV DUH WKH WKHHTXLQRFWLDOSHULRGV$YDULHW\RISDWKVDUHRSHQLQJRQ
DFWXDOUHDOURWDWLRQUDWHVZKLOHWKHV\QRGLFURWDWLRQUDWHVDUH PHWHUV([SHFWDSDWKWRVRXWKHUQ$VLDDURXQGVXQVHWGDLO\
UHODWLYHWRKRZZHVHHWKLQJVRQWKH6XQIURPWKH(DUWK PRUQLQJ RSHQLQJV WR VRXWKHUQ $VLD DQG WKH 0LGGOH (DVW
,WLVEDVHGRQWKHV\QRGLFURWDWLRQSHULRGWKDWZHFDQPDNH H[SDQGLQJWR$IULFD$OVRORRNIRU$QWDUFWLFVKRUWSDWKDQG
VRPH SUHGLFWLRQV DERXW VSDFH ZHDWKHU :H NQRZ WKDW D VLJQDOVIURPWKH,QGLDQ2FHDQUHJLRQORQJSDWKRYHUWKH1RUWK
VXQVSRWUHJLRQLILWODVWVIRUPRUHWKDQRQHIXOOVRODUURWDWLRQ 3ROH$IWHUQRRQVZLOOILOOZLWK6RXWK3DFLILFORQJSDWKDQGWKHQ
ZLOOFRPHEDFNLQWRSRVLWLRQIDFLQJWKH(DUWKDIWHUDERXW H[WHQGWR5XVVLDDQG(XURSH/RRNIRUSRVVLEOHORQJSDWK
GD\V,IDFRURQDOKROHGHYHORSVLWWRRZLOODJDLQEH(DUWK RSHQLQJVRQDQGPHWHUVIRUDQKRXURUVREHIRUH
IDFLQJLQDERXWGD\VLILWODVWVWKDWORQJ7KH/DVW0LQXWH VXQULVHDQGMXVWEHIRUHVXQVHW
)RUHFDVWWDNHVWKLVURWDWLRQLQWRFRQVLGHUDWLRQLQWKHILQDOSUH 7KH PHWHU EDQG PLJKW VXSSO\ GD\SDWK SURSDJDWLRQ
GLFWLRQVDVSXEOLVKHG HYHQRYHUWKHSRODUSDWKVDOWKRXJKWKHVHSRODURSHQLQJVZLOO
:LWKWKHDLGRIPRGHUQWHFKQRORJ\GHYHORSHGVLQFHWKHVWDUW VWLOOEHVRPHZKDWUDUHWKLV\HDUZLWKWKHORZVXQVSRWDFWLYLW\
RIWKHVSDFHDJHZH¶YHOHDUQHGDERXWWKHRWKHUOD\HUVLQWKH OHYHO$VOLJKWLPSURYHPHQWLVH[SHFWHGIRU';SURSDJDWLRQ
6XQ¶VDWPRVSKHUH1H[WPRQWKZH¶OOPRYHIURPWKHSKRWR RQ  PHWHUV DV ZHOO RSHQLQJ VKRUWO\ DIWHU VXQULVH DQG
VSKHUHWRWKH&KURPRVSKHUH6WD\WXQHG UHPDLQLQJRSHQXQWLODIWHUVXQGRZQ2SHQLQJVZLOOEHEHVW
WRZDUG(XURSHDQGWKHQRUWKHDVWEHIRUHQRRQDQGWRWKHUHVW
September Propagation RIWKHZRUOGGXULQJWKHDIWHUQRRQ2SHQLQJVWRZDUGWKH6RXWK
,WLVWKDWWLPHRI\HDUDJDLQZKHQWKH6XQZLOOEHGLUHFWO\ 3DFLILF$XVWUDOLD1HZ=HDODQGDQGWKH)DU(DVWVKRXOGEH
RYHUWKHHTXDWRU7KLVKDSSHQVWZLFHD\HDULQWKHVSULQJ SRVVLEOHZHOOLQWRWKHHDUO\HYHQLQJ5HPHPEHUWKRXJKWKDW
DQGDXWXPQ7KHVHDUHWKHHTXLQR[HV,QWKHDXWXPQZHFDOO RSHQLQJVDUHGHSHQGHQWRQWKHVWUHQJWKRIWKHLRQRVSKHUH
WKHGD\ZKHQWKH6XQFURVVHVWKHHTXDWRUDVLWDSSHDUVWR ZKLFKLQWXUQLVGHSHQGHQWXSRQDQDFWLYHVXQ'XULQJWKLV
WUDYHOIURPQRUWKHUQWRVRXWKHUQVNLHVWKHDXWXPQDOHTXLQR[ SDUW RI WKH VRODU F\FOH DFWLYLW\ LV PLQLPDO RU QRQH[LVWHQW
7KLV\HDUWKLVVRXWKZDUGHTXLQR[ SHUKDSVDPRUHDFFXUDWH 2SHQLQJVPD\EHUDUHDQGVKRUWOLYHG
QDPHVLQFHLWGHVFULEHVWKHGLUHFWLRQRISDVVDJHRIWKH6XQ ([SHFW DQ LPSURYHPHQW LQ QLJKWWLPH '; FRQGLWLRQV RQ 
RFFXUVRQ6HSWHPEHUDW87& WKURXJKPHWHUVGXULQJ6HSWHPEHUDQG2FWREHU7KLVLV
7KHGDWHRQZKLFKWKH6XQVHWVDQGULVHVH[DFWO\KRXUV GXH WR WKH LQFUHDVLQJ KRXUV RI GDUNQHVV DQG D VHDVRQDO
DSDUWLVNQRZQDVWKHHTXLOX[7KHWLPHRIVXQVHWDQGVXQ GHFUHDVHLQWKHVWDWLFOHYHO7KLUW\DQGPHWHUVVKRXOGEH
ULVHYDULHVZLWKDQREVHUYHU¶VJHRJUDSKLFORFDWLRQ/LNHZLVH EHVWIRUZRUOGZLGH';IURPVXQVHWWRVXQULVH6L[W\PHWHUV
WKHHTXLOX[GHSHQGVRQWKHREVHUYHU¶VORFDWLRQDQGGRHVQRW VKRXOG EHFRPH PRUH UHOLDEOH IRU WKRVH IDUWKHU FRQWDFWV
H[LVW IRU ORFDWLRQV VXIILFLHQWO\ FORVH WR WKH (TXDWRU 7KH :RUNLQJDOOVWDWHVRQLVYHU\SRVVLEOHGXULQJWKLVVHDVRQ
HTXLQR[KRZHYHULVDSUHFLVHPRPHQWLQWLPHZKLFKLVFRP (LJKW\DQGPHWHUVZLOOEHFRPHKRWEDQGVGXULQJWKHKRXUV
PRQWRDOOREVHUYHUVRQ(DUWK RIGDUNQHVVHVSHFLDOO\IRUDQKRXURUVREHIRUHORFDOVXQULVH
%HFDXVHWKHSHULRGRIVXQOLJKWLVHTXDOWRWKHWLPHRIGDUN )RU VKRUWVNLS SURSDJDWLRQ GXULQJ 6HSWHPEHU DQG HDUO\
QHVVWKHLRQRVSKHULFFKDUDFWHULVWLFVDUHPXFKWKHVDPHRYHU 2FWREHUXVHDQGPHWHUVGXULQJWKHGD\IRUSDWKVVKRUW
YHU\ODUJHJHRJUDSKLFUHJLRQV7KLVLVZKDWSURYLGHVRSWLPDO HUWKDQPLOHVDQGHLWKHURUDWQLJKW)RUGLVWDQFHV
FRQGLWLRQVIRUORQJUDQJHLRQRVSKHULFSURSDJDWLRQHVSHFLDO EHWZHHQ  DQG  PLOHV WU\   DQG SRVVLEO\ 
O\ EHWZHHQ WKH WHPSHUDWH UHJLRQV RI WKH 1RUWKHUQ DQG PHWHUVGXULQJWKHGD\DQGPHWHUVDWQLJKW)RURSHQLQJV
6RXWKHUQ+HPLVSKHUHV EHWZHHQDQGPLOHVPHWHUVVKRXOGZRUNGXU
7KLV \HDU WKLV WUDQVODWHV WR LPSURYHG FRQGLWLRQV RQ  LQJWKHGD\DQGDQGIURPVXQGRZQWRPLGQLJKW
WKURXJKPHWHUV7HQPHWHUVPD\HYHQFRPHLQWRSOD\WKLV DQGDQGIURPPLGQLJKWWRVXQULVH)RURSHQLQJVJUHDWHU
PRQWKIRUWUDQVHTXDWRULDODQGVRPHHDVWZHVWSURSDJDWLRQ WKDQPLOHVWU\RUPHWHUVGXULQJWKHGD\DQG
HYHQWKRXJKZHDUHDWWKHVXQVSRWF\FOHPLQLPXP6XUSULVHV DQGHYHQGXULQJWKHKRXUVRIGDUNQHVV&KHFN
DUHNQRZQWRKDSSHQ DQGPHWHUVIRUVRPHIDLUO\JRRGRSHQLQJVEH\RQG
([SHFW LPSURYHPHQW RQ  PHWHUV ZLWK PRUH IUHTXHQW PLOHV LQ WKH DIWHUQRRQ HVSHFLDOO\ ZLWK FRQGLWLRQV DUH +LJK
RSHQLQJV IURP PLG6HSWHPEHU WKURXJK PLG2FWREHU 1RUPDORUEHWWHUDQGIRUSDWKVLQWR6RXWK$PHULFDDQGWKH
EHWZHHQ 1RUWK $PHULFD DQG 6RXWK $PHULFD WKH 6RXWK VRXWK3DFLILF
3DFLILF6RXWK$VLDDQGVRXWKHUQ$IULFD7KHVWURQJHVWRSHQ
LQJVZLOORFFXUIRUDIHZKRXUVDIWHUVXQULVHDQGGXULQJWKH VHF Conditions
VXQVHWKRXUV &KHFNRXWWKLVYLGHRRIWKHFDSWXUHRIDQDORJWHOHYLVLRQVLJ
7ZHQW\PHWHUVZLOOEHWKHEHVWGD\WLPH';EDQGWKLVPRQWK QDOV E\ $OHMDQGUR :DOOV 6HJXUD ;()$6 ZZZTU]FRP
/RRNIRUWRRSHQIRU';DWVXQULVHDQGUHPDLQRSHQLQDOO GE[HIDV! LQ 3XHEOD 0H[LFR *ULG 6TXDUH (. 
GLUHFWLRQVIRUDIHZKRXUV,WPLJKWEHSRVVLEOHWRZRUNLQWR $OHMDQGURZDVUHFHLYLQJWKHVHVLJQDOVIURPWKH&RORPELDQ
PDQ\DUHDVRIWKHZRUOGWKURXJKRXWWKHGD\OLJKWKRXUVZLWK 79FKDQQHOEURDGFDVWVRQ9+)YLDWURSRVSKHULFSURSD
DSHDNLQWKHDIWHUQRRQ1LJKWWLPHFRQGLWLRQVZLOOIDYRURSHQ JDWLRQ +H ZDV XVLQJ D WKUHHHOHPHQW ;4 TXDG DQWHQQD
LQJVWRZDUGWKHVRXWKDQGWRWURSLFDODUHDVEXWVRPHRSHQ 7KDW¶VTXLWHWKHGLVWDQFHIRUD9+)WHOHYLVLRQVLJQDO1RWRQO\
LQJVZLOODOVREHSRVVLEOHWRRWKHUDUHDVHVSHFLDOO\GXULQJ WKDWEXWDQDORJWHOHYLVLRQKDVEHFRPHH[WLQFWLQWKH86
GD\VZLWKYHU\VWDEOHJHRPDJQHWLFFRQGLWLRQV/RRNIRUSRODU DQGRWKHUFRXQWULHV&DSWXULQJDQ\DQDORJWHOHYLVLRQVLJQDOV
JUD\OLQHSURSDJDWLRQLQWR$VLD QRZLVH[WUHPHO\UDUH

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


&RQGLWLRQV DUH JHQHUDOO\ YHU\ JRRG 7KHPRQWKRI6HSWHPEHUVWDWLVWLFDOO\ EHUV<RXFDQDOVRFKHFNWKHQXPEHUV
IRUPDQ\RIWKH9+)8+)EDQGVXSWR KDV WKH OHDVW DPRXQW RI 6SRUDGLF( DW KWWSVXQVSRWZDWFKFRP! ZKHUH
0+]IRUWURSRVFDWWHUDQGWURSRV (V SURSDJDWLRQDFWLYLW\7RZDUGWKH WKLVFROXPQLVWSURYLGHVDZHDOWKRIFXU
SKHULFSURSDJDWLRQGXULQJ6HSWHPEHU HQG RI 6HSWHPEHU WUDQVHTXDWRULDO UHQWVSDFHZHDWKHUGHWDLOVDVZHOODV
ZLWKWKHDSSHDUDQFHRIGLIIHUHQWZHDWK 7(  SURSDJDWLRQ ZLOO EHJLQ WR RFFXU OLQNV3OHDVHUHSRUW\RXUREVHUYDWLRQV
HUIURQWV7KLVZLOOEHWKHSULPDU\PRGH EHWZHHQVRXWKHUQ1RUWK$PHULFDDQG RIDQ\QRWDEOHSURSDJDWLRQFRQGLWLRQV
IRUZRUNLQJXSWRPLOHV$YHU\XVH QRUWKHUQ6RXWK$PHULFD2SHQLQJVZLOO E\ZULWLQJWKLVFROXPQLVWYLD7ZLWWHURU
IXO LQWHUQHW UHVRXUFH IRU YLHZLQJ JHQHUDOO\RFFXULQWKHODWHDIWHUQRRQWR YLD WKH 6SDFH :HDWKHU DQG 5DGLR
7URSRVSKHULFFRQGLWLRQVLVDYDLODEOHDW HDUO\HYHQLQJ 3URSDJDWLRQ )DFHERRN SDJH DW
:LOOLDP +HSEXUQ¶V ³9+) 8+) ,I\RXXVH7ZLWWHUFRP\RXFDQIRO KWWSVIEPHVSDFHZ[KIUDGLR!
7URSRVSKHULF'XFWLQJ)RUHFDVW´VLWHDW ORZ #KIUDGLRVSDFHZ[! IRU KRXUO\
KWWSJQZXVXV0IHG''! XSGDWHVWKDWLQFOXGHWKH.LQGH[QXP
&XUUHQW6RODU&\FOH3URJUHVV
7KH 5R\DO 2EVHUYDWRU\ RI %HOJLXP
UHSRUWV WKDW WKH PRQWKO\ PHDQ
REVHUYHG VXQVSRW QXPEHU IRU -XQH
ZDV7KHPRQWKUXQQLQJ
VPRRWKHG VXQVSRW QXPEHU FHQWHUHG
RQ 'HFHPEHU  ZDV   $
VPRRWKHGVXQVSRWFRXQWRIJLYHRU
WDNH DERXW  SRLQWV LV H[SHFWHG IRU
6HSWHPEHU
7KH 'RPLQLRQ 5DGLR $VWURSK\VLFDO
2EVHUYDWRU\DW3HQWLFWRQ%&&DQDGD
UHSRUWV D FP REVHUYHG PRQWKO\
PHDQVRODUIOX[RIIRU-XQH
7KH PRQWK VPRRWKHG FP IOX[
FHQWHUHG RQ 'HFHPEHU  LV 
7KHSUHGLFWHGVPRRWKHGFPVRODU
IOX[IRU6HSWHPEHULV
7KH REVHUYHG PRQWKO\ PHDQ SODQH
WDU\$,QGH[ $S IRU-XQHLV7KH
PRQWKVPRRWKHG$S LQGH[FHQWHUHG
/DVW<HDURXUPHPEHUVZRUNHGWKRXVDQGVRIKRXUVIRU RQ'HFHPEHULV
*HRPDJQHWLF DFWLYLW\ WKLV PRQWK

12 3$< VKRXOGEHPRVWO\TXLHWZLWKIDLUWRJRRG
SURSDJDWLRQ FRQGLWLRQV H[FHSW IRU
WKRVHGD\VLQGLFDWHGLQWKH/DVW0LQXWH
)RUHFDVW GXULQJ ZKLFK ZH H[SHFW
$QGWKLV\HDUDUHZHOORQWKHLUZD\WRGRLQJ GHJUDGHGSURSDJDWLRQ UHPHPEHUWKDW
\RX FDQ JHW DQ XSWRWKHGD\ /DVW

(9(1025( 0LQXWH )RUHFDVW RQ WKH PDLQ SDJH DW


KWWS6XQ6SRW:DWFKFRP! 
,ZHOFRPH\RXUWKRXJKWVTXHVWLRQV
DQG H[SHULHQFHV UHJDUGLQJ WKLV
:+<" IDVFLQDWLQJ VFLHQFH RI SURSDJDWLRQ
<RXPD\HPDLOPHZULWHPHDOHWWHU
%HFDXVHWKH\DUHJLYLQJEDFNWRWKHLUFRPPXQLWLHV7KH\DUH RU FDWFK PH RQ WKH +) DPDWHXU
KHOSLQJZLWKFLYLFHYHQWVPRWRULVWDVVLVWDQFH$1' 025( EDQGV,I\RXDUHRQ)DFHERRNFKHFN
RXW ZZZIDFHERRNFRPVSDFHZ[
\HVHYHQHPHUJHQFLHVDQGGLVDVWHUVLIQHHGHG KIUDGLR! DQG ZZZIDFHERRNFRP
1:86! 6SHDNLQJ RI )DFHERRN ²
FKHFNRXWDQGIROORZWKH &4$PDWHXU
&217$&7 5DGLR 0DJD]LQH IDQ SDJH DW
ZZZIDFHERRNFRP&40DJ!
5($&7 ,17(51$7,21$/ ± 7RPDV1:86

2UZULWHWR
5($&7 ,17(51$7,21$/
32%R['HSW&4
*OHQGDOH&$
5,+4#5($&7 ,QWORUJ

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


1XPEHU JURXSV DIWHU FDOO OHWWHUV :,2&     'LVWULFW .03     :*9    
GHQRWH IROORZLQJ %DQG $  DOO DQ .98     11: $    23.‘(- :&'    
231(1 .=2     .%$,     .1&4-    
DGGLWLRQDO $ LV $OO %DQG $VVLVWHG $ $*.     :%=$%     .5=     1)1(    
DIWHU HDFK EDQG LV $VVLVWHG IRU WKDW $(7     .:$     2312; :;:&6    
EDQG )LQDO6FRUH1XPEHURI462V 1*6$     .%=     .&1;     .$'.7    
DQG3UHIL[HV$QDVWHULVN EHIRUHD :)6+     1'8(     .$4     :652    
:$/3     8:%     .&*<     ..)2:    
FDOOLQGLFDWHVORZSRZHU/LQHVFRUHV .,* $    23$-0 1((,     .181'    
LQ LWDOLFV LQGLFDWH ODWH ORJ UHFHLYHG 10:4     :%%7     :%5<    
SDVW WKH GHDGOLQH  &HUWLILFDWH ZLQ ::75*     19=     .49    
'LVWULFW .&'5=     :'46     1.;2    
QHUVDUHOLVWHGLQEROGIDFH 1RWHWKDW :8; $    :1,     .79     :'.7)    
WKH FRXQWU\ QDPHV DQG JURXSLQJV 231';
.&$=7     .8(     :''&:    
UHIOHFWWKH';&&OLVWDWWKHWLPHRIWKH .0:     .52     179    
.9$    
FRQWHVW 23./$ .8);     .0(    
:%*1    
.&0%9     .'%:0     $&'3    
.8$    
:%1)/     :%:$-     .1:    
.6' $   
:60    
&4:::3; :.8    
.'+1  
23.-1
 
115%
1&)




 
 
114<
.'(6





 

161    
66%5(68/76 1<*
1('




 
 
1;=
.857




 
 
1-7
$$&6




 
 
.13)9
.:.








::+.     1&:     :+5/    
6,1*/(23(5$725 .'1(
1)56




 
  :$=0+     .$11     1/.%    
.-;     1$,'     .&7(2    
1257+$0(5,&$ 23.4%
:,88     .20     .10,9    
:8'7     1&1     128    
8QLWHG6WDWHV 1&8     167    
:0%&     .:0%     .:-    
'LVWULFW .%(    
:=;     :$0).     :1$)3    
./= $    .0%     :%42&     :$0    
.&.=-     .1'0    
23.-2 :.$     1(9-     .‘7&0    
11';     :%:30     1'-     .02.8    
.$$(<     .%+-.    
23:5( 1.%)     .--39     .6+5    
:$=     .0):     .)3     1-<    
14)     :6&    
$&8     .&0,2     :$77&     .&:4    
23185 23.'5' .$27%     1$5 $$   
.;1<     .&,3.    
.40     .&0/&     .441     .;/    
:;7     23:;/
:$+*:     .0,     159    
23.50 :12    
.&-33     .-</5     :*(    
.*00     231*&
19).     19&     .,(    
::()     .;$    
1$7(     .%6%     .&$(    
.92,     .80 $   
$-',     .)08     :.:    
.%,)     $&5/    
.&(:-     .$+27     .9,3    
:%$(/     114'    
..8     $.94     12.    
.0.     :;.    
.$(1(     19<=     :./<     .3==    
:*;=     :'‘)<9     12(    
.&4-%     10$    
:2+0     :%&*     1':    
$%7&     :$93    
.'9/     1&$%     .%%+    
107*     :-;    
$$2     .',60     .‘/8=    
.&$%     :5/2    
111     1&8     .*0&    
:60     :$4$8     .755    
17,     .%/,;     1$:     :%+5/    
:&6     23.:, .3,    
.4) $    .&*     14( $$   
19.     $$%     1/=     :<(    
23.;0 .-4+/     1)&    
.5$     1%(*     .5$    
.;:     1:<     .08     23:9,&
23./-7
.666     .=8     $*:     .:/6    
1$/2    
:-$1     .::     :,3&     .(/,    
./2/    
.&3'2     .0'     :,.1     :0)    
$%(3    
$&2&     .33     $%%     .$)(    
$..    
:%.:&     .:-9     15$$ $    .097(    
./.    
.&-6     1('     2311% .2<4    
.&(52    
:$%.     :.<0     .$*,.     $$/6     :07    
:$/$'     .9;     23:),= .1(:,     1-8<    
.:&&     .'67     :*0     :70     1*8    
.*9     .&-54     23:)9 .4/$     .*9    
16)(     .-*+1     10;     $,'%     :3*    
./((     .&93(     :'/7     1;/     .(.0*    
:=)*     .&/<.     :&1     :635     .$558    
.07'     :(%     :<5     .&-1:     146    
$%=4     .')*/     :/<-     17=     :;6.<    
$%:*     ..8     .-')     :$,38     .00:    
.0-0     :%5     .'7%     :'+7     .(<2*    
.*&,+     23:0)7 1)5     .36     16;    
:$.,     :(+     1=5     :')     .43/    
:(6$;     :$:     .(*.     .64&     :0<    
:$7(     231*0 1<3-     .62     100    
:*+'     :<:     1<%     .)(.$     :4.    
.$90*     :%(9&     1$/1     .)-:     1$-    
:0-     105     .=:     167     :;:    
.&)2=     :$-4.     1153     .0)     $%=    
124&     .'&4     .*861     :.$=     :<<    
::+     1&: $$    .8&     1:$(     $%77    
13$8     23.6) 1$0     .109=     .09(1    
.:5     :&/     1(.     .)72     1'9    
:$1     23:*'- .&.23     :5,     $$;*    
.$*'4     :$)=%     :000     $,*5     23:$7/
:,.     :2;     :*36     1%$     :*4    
1'&     .&/5&     .$<-0     11<5     .*0    
1&(2     19:     15'     .05.7     19/.    
$&(2     .5(7     ::&     .‘02     .0+4(    
.&,(%     :27     .)%     .&<5.     :1*,9 $   
:7('     .)(     1;=     .0+4/     231%3
$%-     :$0&5     .22     .05     .0+, $   
.5$5 $$    1081     .71     1-$+     :-' $   
231(( .5%     .5/     .-$20     .0*    
:+6     .5%     .$%(     :$-$     152    
.$5     15&     :28     1.%     :,(    
1%1     :%3-+     1,91     .:*)     1(3    
.$<4&     11.;     .7()     :$30$     .<</    
.60     .19     $%&9     $/%$:     .=:    
.5&:     .$1=     1.< $    $(0     .:: $   
23:&71 :265     :,&0     .=0     1<2    
153     :-9     .$8     $$‘2     :8‘% $$   
:;6     .580     23.<:( 1&:3     $)7    
:3()     122     :// $    .*(     :6::    
1(%     :%195     :12     1‘.2(     ..$'4    
.'-     1%6     1+(( $$    .+*     .6%=    
:;‘=     :$'1,     128     :-+&3     .0,$-    
.-%     $.6     1'5/     .=5     .*,*&    
13*$     :$$)6     1:0&     .'<''     :-;    
:(%,     :$5*<     .&+;)     ..+8.     231;/
:-%     :--     :)$     :$)7&     .02'6    
1)5     :$8%.     .0$:     .133'     1=7    
176     10((     :,*&     $*,     .;)5    
23:,= :5* $    :5&2     :/:*     .;%,    
:*'     :,57 $    .%5<0     .14.:     1'&    
.9-     1<'; $$    .(-     :75     :63&    
1),     164:     1-,;     1--     1%)5    
$%;;     .98     :$<:0     $,44     ..5    
:-5     .6*     .1$     :0%;     .-0    
.*( $    :&&&     .%.     :(70     .;%    
.%: $    23.&6 16' $    :5&:     .1';7    
155     .40)     .*23     1%44    
./( $    :06$     1&0,     18$    
1*5 $$    .'-2(     'LVWULFW $.45     ./'&    
23:4. .&:8)     :=) $    .(4&0     .&'3)    
:21     .&265     23.$% .<*     :-88    
$$:     $)0     15;     .;26     .*:.    
1$3,     .'(30     231<'8 :$207     :$(08    
:$5<     :522     $$$4     .'40<     :6(+    
:'<-     190     23.39 .1.,.     1(7&    
.:';     :$6& $    1)$     .)=1/     $&0*    
.75     .%85, $    23131 .:30     :7$'    

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


$-/1     .89     :$.+.     ::.(     :3',    
:1<     14%     $*$8     .78-     :$<9)    
.&&0;     $*62     23:5+ :$85-     11;    
$'<4     .‘10     :5&     :52     180    
.9%0     16-     .52     .9=     $$6:    
:5/%     :)0+     :+<,     .,8,1     :0(7    
:/$1     23))35 :,;     :%.(     .(<    
$$;$ $    1.$(     $*$*     .062     $&13    
23+.$ :‘($     .74     .7;     :%-8,    
:$5+:     180     144     :$&3$     .(*''    
.;98     .,00 $$    :19     .$=7     .($61    
.)*7$     $*:     .5,0     :57&     :,:'    
:$)&1 $    :$/)'     $*5/     :.$)     19,&    
$$13     .‘<$     23:65' .-6*     1)</    
.05.     1(:     1*(2     .,3<+     :;-    
./*;     15&     .,654     :'1    
'LVWULFW 1&+$     :02%     .$0%     .%-'3    
.:$ $    .9:     .:9     :/'7     .%$7    
11-     :'‘*7<     .'/%     :01     1)0    
23.*2 :7&%     $*$<     .3&%     $%<.    
$';'     .=3     :79;     .,-/.     .$6%,    
:52     12):     :7.     .,351     .'260    
.%.<;     .707     .;0     11$9     .'2')    
.9-     .699     ..0     1..     1.'    
$,6)     :7-6     1*2 $$    1.=     .('$&    
.5;     :$:)( $    23.*+$ :7;     .(/8(    
.09     .,; $    :75     .'707     10.<    
.'-5<     23.+7- .+.5     .94    
.%:::     'LVWULFW $'6)     .')4,     :/5-    
:7+7     127 $    125%     .0(6     :*;    
./$'     23.,551 1-1/     :96     13(1    
:$'66     :7.     :,)1     .66     .(-1/    
.7%$     1)$     .(45     .8&: $$    .&(7:    
$'0'     23.;; .'+2)     .$%,0     .'5    
1''     1-6     .,&6     .,4'+     :0- $$   
.(&'(     .()7     11=,     1&0     1%,    
188$     11';     $*-$     :&;;     .0$0    
.<0     23:35 $(3/     1*0     .-7    
.,%     .-$7     1;7     :$$1     1&:8    
.$9<     .‘$8     23:4; 23.'5 :*10    
:5&*     1%8     138&     159'     .')6    
.32     231=)2 .,6&7 $    .%$=     .$*    
::,     ./51     1(07     15$    
:(75     :-%5     'LVWULFW .1.     .<(    
.*,3$     :8;     .:< $    .-4     .(/    
.*759     .)*     23.5/ 189+     .*4    
.*6(5     $%8     15';     $$9     :-:1    
.)156     23:5.& 23159 :5,6     1*$6    
.=00     :$05.     1*3     .9,7     :.;    
23:35 17)     $&6     1555     :$& $   
:'.     1.$     .+3     .*6     .)0=    
18$     :;.     :8-     .(:     1'( $$   
23.*1 :%+9:     18-     .:3     1(9    
.&5*4     $-9     .$%9     .*4;(     :6.    
1,7     :8(     .672     :&2     .%=:7    
$%(%     231$1 .67     .%+';     .9=<    
239.)< .3$'     $**3     :&$5     :.68    
::(     .(/(     :%%%4     .4$     .$-6 $   
1;0     :$85<     ..&2     .,<    
.)89 $    .+0%     23:21 1$8     'LVWULFW
:$62*     15'     $*.2     ..3:     1'* $   
.;8     .0)$.     $';*     1$20     :6:    
.*/53     1$$     .*3     .(*),     :(9    
.'-     :'30     :'(     .(6:     1$86    
:%7.,     1.2     :*;     .,,0$     231*+
1:4     1,&     $,/<     :2$7     .;1    
1'77     :)%     1/5     .(*     .*:6    
.0-9     1;,     .'‘3<)     :51 $    ..*0    
:38)     :$)$     1'6;     23.5& :,=    
.'60     .0,     .(9%     .):56     :1=    
.).:2     :1. $    .%1     .%4)( $    .&(24    
.*7.)     $(<%     1;&=     :=7 $$    :$1    
:'&$<     .()4&     1('     10=:     .'0',    
:3..     .4&%     :8:     1=8)     :6(    
.,%)4     .:'(     :94     :20     .*1    
1+'     1-15     .+90     :$‘:::     .6+    
.*:='     .&(,     .'9,.     .)'85     11%&    
.')%$     :%.%=     $.0*     :$<;<     .6. $   
.&4<     .'506     $'=-     :%2%     2317=
.*1     .(07     :$80     $(':     1==    
.8<     1'58     $'2*     .%$.     1(0    
.53     15(.     ./7)     :48     23:4/
.0):     1*3     :21     .-.0     .2‘=    
.(<+     .$&9     154     :$6+3     1,7%    
.<0     .,<$$     178     1*9     .'*<    
13%3     189     23.66 1;: $    16-    
:<<$     .'&     :38     231)/7 1/<(    
.&'&7     .08*     :$‘3)&     :‘%) $    .58    
$$$+     :%.'+     :)'     .;& $    .(8$    
$%.0     1=(     .&%%     :%+).    
$)&&     .&6/     .0<     'LVWULFW :7&    
.):9-     .03+%     .,'*     1$9 $    :5/    
1;9=     ./'4     .-&;<     1%-4     .'(56    
:%.     ..9/2     1,5 $    :1+&9     $&72    
.7:%     $,'*     $&*/     23:*3 .''%4    
:;1$     .0.-,     $$79     .55     1:(:    
.'.:     .)=<'     :$1:/     :$5&1     .%2=,    
.*<29     .$$,     .%./7     .$2     .'0,)    
:%---     .)1&;     .3$&     :5$$     $&71    
.0&     .'*:+     $*$$     23.=- .(/)    
.'$)6     1/*$     :86     .7/&     :'&,5    
:&8<     .0+%+     .()     1+0*     :%%:3    
.,&8;     $',     $&6*     $)&     111    
.*<*5     :5*6     .5=     .%=     .'$5'    
1<%*     .-59.     1/'     .$&=<     .&:20    
1--     .3'/     19=8     .'71)     .&42-    
18'(     .-/'1     .-*     :063     .9(5    
231.) ..9=(     .*782     .'1.<     .(*6    
.=2+     .09+'     .(*.,     .($:     .&4)+    
:&60     .;(     17&2     :%2     :75*    
:1$/     150     :-+5     .))     .&984    
:'$&     :$%10     .74     ./;     .&<'9    
.0.6     .%%4     :27/     :*2&     1+:9    
.)7;8     15=     1(68     1'';     .%'3)    
.*2,%     $*9+     .,);-     162     1;<    
1'1     :(&     .%8<     .3*- $    .'(27    
.&‘/)4     1%+;     .%$%-     1,,     .:39    
.98/     .63'     .*'$%     1*/6     .&3/    
.,$;*     .5,1     :%7-,     .$7*     175    
179 $$    .$$     108     :-0=     .'.+9    
.)$     :===     :6<     $%28     :7'3    
.//$     ..3 $$    $&$)     :1:*     124&    
15=     1-*     1,7<     :$6$     :,/<    
./6     2310+ ..0$     1*%     .*<    
..-     1-9     :<7)     :%74=     .%6    
.8$     1:3     $$($     $$'&     :0%$    
:*1     23:..1 136     :%6'$     .'0'2    
::=     :(=     .1‘:     .-7     .&9<;    
:*6     $)6$     $)1;     1:&3     :'+%)    
1;-     186     .,.:(     1%9     .$2    
:'+-)     23.,- .365     :.12     1%- $$   
1+&     :,$     ./2.     $$:+     $&6    
:$/;6     .00     .$86     17&3     :78    

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


.1:
:$9








12‘/
$.‘05








9(,91
9((+








$)5,&$ 5(7
50,




 
 
:,,;     .‘-3/     9(-6     &DQDU\,VODQGV 59.    
1'5     .7::‘     9$'%6     ($'*6 $    5862    
:3$     $(/     9$5&1     ($20 $    8$0:    
.00     :%8)2‘     9$0'     23'-2- 5=:$    
.%,=     $'‘7$     9(&6; $$    (%$&     5=<1    
1:.     .‘-0 $    9(/%     ($2*     8$608    
.75<     .(‘,7& $$    9(,.5     ($$49     5&$5    
:%7)+     .‘&1     9(636 $$    ($0‘%&7     8$0$ $$   
1*81     :*07‘     ($'('     8$&$:    
.&%*     .%‘+3     'LVWULFW 232+%3 5:&4    
.(‘<,     .‘$(     9(95 $    ((.     52$    
.''=7     :$-0‘     9$67     23($$9 505=    
1/4     .,8     9$*,     (&$44     8$&77    
.&- $    $'‘=&     9$51     (%$+ $$    587    
.=2     .‘&9     9%5     23($50 5$9    
:74 $$    1(‘1     239$55 ($'6%     5$$$$ $   
..(     $$‘$: $    9(-+ $    ($0‘(';$    5/$    
:$/(<     $$‘$, $    9(%15     ($%*2 $    8*&    
18$     .‘/$)     9(&.)     235:';
1.7     1‘$* $    9$33/     &HXWD 0HOLOOD 5$( $   
.3*     9(%*3     ()= $$    8$/$2    
:94     9$'%-     23($/= 5:';    
15(     $ODVND 9(1$     57$    
18'2     ./.. $    9(.&<     *KDQD 5/0    
.&*)5     1/9     9()( $$    *+2     5.'0    
.$*':     $//2     9($+7     23*6$ 5$< $   
.97     1/6 $$    9(&1:     578    
:2%     $/.& $    9(<$+     .HQ\D 8$5 $$   
15.     ./2% $$    9(*/ $    =/=10 $$    5983    
:-$     ./<(     9(&07 $    5.8(    
./&     9$%(& $$    0DGHLUD,VODQGV 5=82    
$(//     %DUEDGRV 9(6;0     &4-     5*8    
:',*<     3: $    9$=0     23&70' 57<7    
17*5 $    9(.$-     &5'; $$    8$-)+    
1-&0 $    %HOL]H 2320*, 5&,    
.0&.     9$; $    'LVWULFW &7+)     235,5
239($;7 9<‘(5& $$    &7): $    58<)    
90$     239(.7% 8$&8$ $   
'LVWULFW‘ 993 $    0DXULWDQLD 58$&    
.‘77 $    'LVWULFW
23:%‘7(9 73$ $$    5$0    
.3$‘     9(&% $   
1:<‘     55$ $   
1,‘.     &DQDGD 9($$     0RURFFR 58,    
9(717 $    &1&2 $   
1:‘0     'LVWULFW 9(81% $    235$&2
$'‘+     9(64 $    239((;
'LVWULFW‘
&10$$     5&‘$ $   
1‘$'     92&53    
&1$0 $$    235$‘$0
:‘(77     9$-21     &RVWD5LFD &16* $    8$‘';    
$%‘6     92=$3     7,2< $    &13 $    5$‘/02    
.%‘(2     92,'; $$    7,&&     23&11. 5:‘%*    
.0:0‘     7,'.    
.-‘,     'LVWULFW 7,:03     1DPLELD
51‘&7    
1‘(+;     9(*62 $    7,37 $    5‘$$    
9::     8$‘65    
:'‘%06     9$&2    
1‘:5.     9<=0     &XED 5HXQLRQ,VODQG
8$‘68 $   
$'‘$%     9$.=     &29'' $    5:‘80    
)547 $    5.‘60    
1‘.(     9&: $$    &2+=    
.92‘     239$:$ &26-     8&‘/    
&-&=     &0()/    
6HQHJDO 5&‘&%    
.‘7&     :68    
1‘7(.     239$&= &2$:     5$‘/(    
1<‘$     9$45     &26*     5‘4$)    
9(6&$     &25+    
6LHUUD/HRQH 5$‘8-    
.3<‘     /<;- $$   
.&‘887     9(7'7     &0101     8$‘$    
.%‘<+     9(&-5 $$    &2/%     8$‘$;;    
9(*7     &2:1    
6RXWK$IULFD 58‘$ $$   
:‘&&-     =5$ $   
.'‘4*     &/+&     5:‘$    
=6+5    
1&‘%     'LVWULFW &25%' $   
=679%    
235=‘$,
:7‘';     9%( $    51‘$    
=6=    
:50‘     239($7 'RPLQLFDQ5HSXEOLF 23=62,1
5<‘$    
.0&1‘     9((-     +,3$3 $    8$‘=&    
=66 $    58‘//    
:,‘:$     9('=    
=61)    
23:‘(:' &-&&2     *XDGHORXSH =66$0    
5.‘87    
1*‘& $    239(.= )*.+ $    57‘) $   
=6(&     5'‘$    
.<‘.     9(27/     23)$66
1'‘76     9(7:     )**3     50‘)    
9(.3     )*2-    
7XQLVLD 50‘: $   
:=‘:     966    
.%)/‘     9(07     5;‘$(    
23.)(<<
:‘<-7     9(*1,     *XDWHPDOD 8$‘6( $$   
9$)3     7*$1) $    5‘$6    
$)‘(    
9(+0 $    7*$'0 $$   
8JDQGD
$&(*‘     ;%    
1‘+'5     9$1:     $VLDWLF7XUNH\
:$‘/,)     9(667     +RQGXUDV 7$&6 $   
.‘23     9(0+
9(;16




 
 
:0,/+5 $
+4''/ 






$6,$ 7$%6
7$'(




 
 
.‘.5     $VLDWLF5XVVLD
9(91     7$5*    
.‘($3    
.(‘0+-     9(..4     0DUWLQLTXH 'LVWULFW 7$/.&    
9(0*<     )0)+3;     50, $    7$0$ $   
:‘2-:     )0$1 $$    7$/3    
9('10     8'3    
:‘5(:     )0+1 $$    7$-8    
9((7(     235$3
1‘(*     7$3=    
9$)1     576    
.(‘,$$     0H[LFR 7$35    
9('/+     507    
.$‘.9:     ;(7 $    7$%6    
9()+     58&&    
1‘$;=     ;(1%/     587     7$(3    
9$'./    
.&‘959     ;(;     2357$ 7$‘$&/    
9(3<-    
:;$/‘     ;(-6 $    5=:8     7$/</    
9$9'0    
1<‘01     9$$&     ;(-76     58$     7$0+=    
.‘-3     9(&; $$    ;($8     5$%     7$2+0    
.'‘:84     &./5/     ;(8)     5=<,     7$7&    
1‘=72     239(/5/ ;(7)9     5://     7$/++ $   
:‘5%)     9$52&     ;(2.     8$$8     7$5& $$   
.'‘:$1     9$::     ;(6 $    5/<     7$2+.:    
.-‘3     9$0:     5-8     232+.:
$(‘)2     9(0,6 $    3DQDPD 54$     7$2/6    
:‘1)6     239(&:8 +3$/;     238$%$ 7$62    
:%‘++0     9(+('     +3%:- $    5*$     7$(/ $   
.&‘0-<     9(9< $$    +3$))     511    
.(‘006     9$:%     +30$&     5;&0     %DKUDLQ
1‘.$,     9()=     +35,6     59&;     $*5    
1‘:.5     9$1*(     +3*'6     5&'     $$ $   
.(‘3&,     9(;.=     5$-%$     23$$$
.(‘+/&     9$$+4     3XHUWR5LFR 5/&    
.&‘)8(     9(0='     .37; $   5::     &DPERGLD
.‘($     9(+* $    23.335 5:7     ;8$.-    
15‘'     .3/+    5&%    
.(‘672     'LVWULFW 23.3/5 5;8.)     &KLQD
:$6:1‘     9(($ $    :3*:     5:)     %$47 $   
.‘$5*     9(97 $    :3,59     5)& $    %$0&    
:8‘4     &.(9     :35)     2359&%: %'%7    
.%*,$‘     239((9 :300     5&7     %*:5-    
:$‘0+- $$    9(9-5 $$    13$:     5&=$     %*‘%$&    
:=<‘     .3-)5     8''     %*7)1 $   
:‘0%     'LVWULFW :38;     5$&&.     %+-)5    
.‘.;     9(); $    :3; $$    5/,     %'.8(    
.‘8.     9(=&     2313= 8$689     %*6;&    
.‘9;8     9$.0* $    :36.     8,&     %*,1.    
.‘75/     9('/&     135$     8%4$$     %*,/    
.‘5-:     9(*&     :3'; $$    23544 %+6&&    
.‘$5<     9(0; $$    23.3:. 5$8$'     %*.&4    
$.‘%&     137;     8$-17     %+5:-    
1‘88     'LVWULFW 5:$,     %*:18    
1.%‘     9(''' $    869LUJLQ,VODQGV 5&6&     %*2)    
1‘$7     9()7     133 $$    5=8     %*.(4    
1‘$-1     9((; $    23177$ 5$6'7     %'9.    

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


%'%:     -)/0%     -$(%7 $    81*0 $    $QGRUUD
%**7/     -+&79     -(8+9     813*     &$& $   
%$$%     --9)(     -30)9     81=$) $$    &/. $   
%'&-+     -$,$:     -5-5,     814    
%$%$     -$8;9     -$3)<     238$= $XVWULD
%*%57     -5,-9     -$2=     8137 $    2(+ $   
23%*%5* -.89/     -3.3-     232(7.:
%'&2     -$*+5     -+*0,     .\UJ\]VWDQ 2(+:)    
%*1.;     -$%3$     -$+.5     (;0$7 $    2(=    
%+6<3     -*78&     -,%*%     (;$<     232(0%*
%,6'7     -(5;-     -$-5,     2(++% $   
%$00     -$$)5     -),<:     0RQJROLD 2(&:23    
%*631     .*85     -*;'5     -7$$ $    2(..3    
%*()'     -.1-+     -+-6-     2(53/    
%',$/     -.:6+     -$.'-     2JDVDZDUD 2(33$    
%+//3     -.+,<     -/'4;     -'%,$     2(:%6    
%+,:.     -$,6-     -10;7 $$    2((55    
%'74;     -61'0     -33=*     2PDQ 2(;$:    
%,&6<     -(/);     -2''' $    $11 $$    2(,-/    
%+50)     -+($4 $    -$929 $    2(00' $$   
%$%)     -4%9,     -.16' $    4DWDU 2(,'(    
%$'/ $$    -+)18     -/98/ $$    $$(     2(-6/    
%<$6     -$%-,     $(0 $$    2(6 $$   
%,:5,     --(1=     'LVWULFW $$ $    232(9(/
23%*;' -(55.     -+8<% $    23$*0 2('/,$6    
%,5)6     -$*/(     -$%(9     23'/,$6
%'3;0     -+$3=     -59(9     5HSXEOLFRI.RUHD 2(72$ $   
%'&% $    -):17     -*$./     +/=((     2(0'%    
%')).     -54%$     -,:+6 $    '‘/: $   
%*40 $    -5/(9     -+075     23+/9$8 %DOHDULF,VODQGV
%+3)+     -5-5:     -(0+/     +/=,,     (&'; $   
%+.2. $$    -,56)     -$*=.     +/,:'     ($$09 $$   
%,;'7     -+8%.     -5/5<     +/$6=     ($$00 $   
%+$6=     -$6&(     -(851     +/,8*0.   
%'47     -+‘526     -+)8)     23,8*0. %HODUXV
%*1-<     -$&5-     -$(1<     +/'$$     (:: $   
%*%$$     -$-10     -+&(6     +/$02     (:';    
%*55-     -$%'     -+873 $    +/&)1     (:/1    
%*2$     -$&+<     -$$45 $    +/&(/ $$    (:7=    
%$9(     -)232     -0:8= $    +/<, $    (8::    
%,9;; $    -+(<0     23(8:
%+-82 $    -)':-     'LVWULFW 6DXGL$UDELD (:/0 $   
%*:20     -,)/%     -)6,0 $    +=77 $    (87/    
%<:/     -,/$,     -++'$     =,6 $    (8$$    
23%'6+9 -.165     -+0;% $    +=/*     (:''&    
%'5'8     -/&1<     +=99     (8';    
%+77(     -$3&0     'LVWULFW +=*7     (:'.    
%+51; $    -$0<:     -(530 $    232*. (8$    
%+28)     -)29$     23-+*+0 +=7/ $$    (:= $$   
%'54 $    -5$.'     -$(0/     +=+=     23(8$
%,9,3     -$5<&     -*65%     +=),     (95    
184&     -(&0*     23'/50& (8( $   
-$'%*     -$&'&     +=6. $    (:0 $   
&\SUXV =6-    
--3,*     -$/&-     (:3 $$   
&: $   
-+++3     -$:)0 $    (:0=    
23%:1 -3(9'     -$&95     6LQJDSRUH (:&    
-5868     -$37+     9;; $    (:%$ $   
*HRUJLD -50(*     -$214     (:*/ $   
/‘$ $    -(*:2     7DLZDQ
-+6&$     %:-*:%% $   
238%. -(*=%     -((7=     %HOJLXP
/0     %:-,1/-    
-)995     -(39*     25) $   
-**&2     %;$*) $   
-$)&/     %8(&     21&/    
+RQJ.RQJ -2-.+     -5&6<     21+/8    
95;</     %:-/5'&$$   
-<$'     -665<     27/    
95&2     23-)7(8 23-/5'&
-+4,/ $    %;$& $$    21$7    
95(+     -+5'8     21&23    
2395=4= --37.     %8(3    
'LVWULFW %93'     21*4    
95+.     -(63<     -$$&0 $    244    
-$*=.     %994    
-*$0'     %9$$ $    2109    
,QGLD -5(02 $$    -55=.     21$5 $   
985&7 $    .939     -$19)     211'    
-5%$6    
7KDLODQG
98=0.     -$49,     ($ $    216$7    
98,99     -43&7 $    -+;02     23((,& 27(    
98/2&     -+$&$ $    -$%(: $    +665+     213+    
98<4     -+2$,     -$+<6     21,$    
(‘3)( $   
7$ $    -17+/     -$.('     +6=/'     219+)    
2398(/5 -$):6     -3*58     (‘6-&     21/2    
98*50     -$/1= $    -.%(-     +63,.     21/03    
98.:-     1*,%     -3246     21$7    
(88:    
98280     -).:* $$    -2.0%     +6/6(     23‘-    
98('8     -$/.< $    -+574 $$    ()<.     2321*)
986,2     -$*4& $    -)3+(     21.&< $$   
+6/&,    
983<&     -,'*:     -$2:' $    (-+;     21/5    
98-26     -,%'4     -$*<3 $    219'9    
(‘:8( $$   
986;/     -+66- $$    +6‘=(' $    26$ $   
98%=7     'LVWULFW -$=3     +6+(; $    21=$ $$   
98:<%     -1$0' $    +60<: $$    25$    
98,6+     -5307     'LVWULFW +6-:+     2321&&
98/06     -$9+2     -$,-, $    +6-.<     211/    
98&:%     -5%&)     -$7*'     +69:     21'8    
98%27     -$.3:     -(..; $    (‘++. $   
985*%     -+%70     -.3%2     +6;93 $    %RVQLD+HU]HJRYLQD
982;+     -)),8     -$+%2     (<'3 $    ('; $   
98722     -*5(-     -+5;0     (8    
9872     -+..:     -$&2( $$    8QLWHG$UDE(PLUDWHV (;    
987:-     -$.4(     $=;     ($= $   
9886*     -56&-     'LVWULFW $&5 $    (5%    
98:%%     -*5)- $    -$/-6     $). $$    (($    
989%.     -+;4<     -$&&*     (‘$%    
98;,2     -$*+3     -+&(1 $    :HVW0DOD\VLD (*    
9821(     -6'/5     -$(-*     0:$1 $    (8.    
9816/     .0$*     -$*(:     00';     (36    
98+3*     -14<1     -$/1=     0&.7 $    ($;    
980<+     -$..$     -)-76 $$    23:08/ (4    
988,     -/2*=     -+'5/     0)8/     ((((    
98<9. $$    -$43'     07';     23(&'
98'('     -+-18     'LVWULFW‘ 0&.0     (&9    
98,%,     -$+13     -$‘&/% $    23:+;3 (%$    
98&3/     -50,2     -$‘*&<     :*((     (5    
$7$ $$    -+89%     -+‘,//     05$6     (((    
2398;( -$9.8     -$‘%-< $    0<';     (7    
$70 $    -(%20     -5‘*;$     0&30     (‘($ $   
239808' -+*=<     -$‘9)1     2301$/ (,: $   
--&-% $$    --‘-;2     :6$)     (($    
,VUDHO -$;&5     -+‘(3,     :-67    
=/< $    -)2=+     -$‘$96     :-4'     %XOJDULD
;,0     -+);.     --‘-0/ $$    :$'9     /=*( $   
;‘$     -$)60     -$‘*&, $    :6);     /=99'    
23;9) -$;<2 $    :%'*     /=*8    
=$. $    -);*)     .D]DNKVWDQ :*=+     /=5)    
=81     -5:/4     81* $    :6$1     23/=<(
== $$    -$+<' $    81):     :%;1     /=<(    
23;'; -)9$; $    814)     0'';     /=‘0 $   
83‘/     :*,'     23/=6;
-DSDQ 'LVWULFW 2381/: 0=$. $    /=6'    
'LVWULFW -$426 $    810     :9,5 $    /=38%    
--43) $    -$,%8     810%+ $    /=3;    
-$:4'     -+2;0     83‘$3     /=3:    
-(%0-     -$,-:     2381*9 (8523( /=7/    
-5:<:     -).&+     81/9     $ODQG,VODQGV /=%    
-+0'-     -$/(=     81*' $    2+‘5 $$    23/='3
-5-&%     -$/,/     81( $    232+30 /=9    
-$))%     -55,8     81*     2+‘9 $    /=-$    

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


/=($     2=*2/     (XURSHDQ5XVVLD 8'& $    '/+%4    
/=';     2=9     5$'5     '-$$    
/=( $$    3; $$   
'LVWULFW 5$):$     '/:$    
5:&: $   
23/=%( 232=(7$ 5$+%6     '55*'    
59&&    
/=<     2=60     5$$&;     23'/(&4
576    
23/=8 2=*11 $    516&     '//0    
8$&85 $   
/=3/     2=.90 $$    5)(7     '/<&)    
5,/    
/==<     2=08     5&8     '/'7/    
235='
/=&5,     3=     5:7     '//;    
5*$    
/=''     2=.,+     8$&41     '5‘',*    
8$'    
/=%-     5$&     23'/%4$
8$)    
/=5 $    (QJODQG 5'7    
5)&-     '-.:    
23/=%% 0. $    5:1:     '/$2%    
50%    
/== $$    230‘6'9 5866     '0% $   
8%$+<    
/=-4     0‘811     8$$&3     23'*,05
512    
/=$$     0‘.3'     5,%     '..&    
5$,    
/=36 $    *6&7     8$6-2     '/0+-    
5%%/    
/=4=     0;‘61%     5$/%6     '-+:    
5&$9    
/=-8 $    23*69. 5$/     ')‘%9    
5'$+ $$   
*3:2     5$)87     23'/0$-
5‘11    
&RUVLFD *1    
235:71
5-3 $$    '%$+    
7.5% $    23*)0& 5/)     '/‘1*    
5&:    
7.5&     0‘++*     5/$     23'.1&
8%'    
*7     5$6$7     '/-6    
518 $   
&UHWH 23*9*=
8&$    
8$&     '),6    
69&2/ $    0‘0-$     5::=     '*0/$    
51$2    
0‘0&9     570     '/9;    
&URDWLD 0‘%7=     8') $    '06%    
$$ $    *:3'     'LVWULFW 8$&&     '/‘$)8*    
23$81 *+ $    57. $    8$&1- $$    23'-‘%)6
$&9* $    *=5(     57&     8&,     '/'51    
23$2,$ (‘3/$     2359)) 5::$ $    '''5    
$'26     *‘&     5;$     58/0     '/)(    
$9;     23*‘&(5 5&=     5:=     '.‘%0    
$(-=     0‘&8.     567     8$:$8     23'.&+
$$/&     0==)     57+     '2&6    
$60     0‘*.&     5*%     'LVWULFW '2(0$    
$+=     0‘745     8$8%7     5.. $    '267    
$6=     *))1     50$     8$/&1     '.:8    
$'=     0‘$8*     5&$     5&$     '+';3    
$3     *(,;     58;<     8$*2 $    '/+%    
$&=.     0.&,     5$1&     50&     '$‘‘7)    
$==     0‘:+3     8$&     590     23'/8*1
$$$ $$    0‘3.=     5';     5'%7     '//60    
$<     *19;     5.$:     5-$     ')5,    
$&)5 $    *31&     8$%/ $    8,$     '-183    
23$12 (‘(90     520     8$+/1     '/5%    
$5 $    (‘:&*     5$'$'     5/%.     '+8=    
$$' $$    0‘;/7     5$55     5='     '/*2    
$)     0*2;     595     5.9$     '0$:0    
$'-;     0‘,+7     235995 5$/,6     '),;    
$&$1     *%((     8$<&=     5',5     '//6:    
$0$ $    (‘*7'     8$5..     8$$6(     '5:    
$% $    (‘,+;     5$$$     5.<     23'/&%
$77 $    **+'     8$'9%     5',3     '-*(    
0%&0     5$;,     5&.<     '/*&(    
&]HFK5HSXEOLF 0‘-1'     5=&$     513     '*($'    
2.2$ $    0*//     5$'43     508     '):)    
2.(4     0-5%     538     5&8 $$    '0&%    
2.:     *0     5;9)     5$*:     '+:%    
2.;&     23*3/( 8$=     58.     ')'5    
2.'(=     00     5='-8     5$)     '-'2    
2.0%3 $    230‘311 5$4     8%$     ''0$    
2/5     0‘66.     5.9     2350$$ '.+(    
232.9:. *<5=     8**     8$$57     '/=8    
2.%5;     0‘26$0     5-)     5&$ $    ''23    
2.6*<     (‘)7;     53,4     5;.     '/(0$    
2.30$     0‘21+     5<$2     5&<$ $    '/-:8    
2.%/8     *‘&3$     5'$:     5/0 $$    '26$    
2.7&     0‘51:     8%'45     500     '.<'    
2.8//     *<     5/&     8$<1     '/7*    
2.%-     230‘1&* 8$$%-     8$*)     ')%0    
2.0.8     0‘3/;0     51=     5;7     '/09    
2.1     *‘0%$     51=--     5.8     '/+$,    
2.$.     */     5$'*+     571     '0'/*    
2.1<'     23*/+- 59<5     57';     '/$:,    
2.723     0‘%-/     8$(8:     5$'7     '/95*    
2.'9$     *4 $$    5.(     8$/84 $    '/‘*(/    
2.54     23*5;4 5;')/     '/0+    
2.3)0     0‘9&%     599/     'LVWULFW '%)7    
2/0     *5783     5(/     8$;0& $    '-+5    
2.7'     *=*&     5;$30 $$    8$;)     '/')    
2.&/'     0‘5,8     50'$     5&)     '/$;    
2.76     *8     508     57; $    '.=(    
2.',.     23*‘8*2 235885 5&;     '/'<    
2.7)+     *‘071     5&&     5$)(/     '/'%3    
2.$%8     *550     58$     5;9     '',8    
2.3%*     0‘515 $    5;1     5$;6/     '2$;    
2.001     *= $    235;: 5:;8     '0$%    
2.)8     *390 $$    500     5;= $$    '/=:*    
2.%-.     07     2350= 8$).+ $    ')7%    
2.;%)     23*‘.<6 577     ')82    
2.-2.     *3     5&)/     '/$/    
23*<33 5.,7     (XURSHDQ7XUNH\ '))0    
2.99     7$$3, $   
2.1)3     (‘&91     5.0     '/)%    
0‘3*;     5)8     7$%; $    '.((    
2/‘: $$    7$/+-    
232.'6= 0$;     54;     '+';    
*,')     5$24     7$$--     '.()    
2.;''     7$&0    
2.'2<     0(7/     5*$3     '/&:    
(‘8';     5:'8 $    7$(' $    '/-3)    
2.$$    
2/: $    *3')     5/$     ')<&    
2/= $    0;‘21/     5$- $    )HG5HSRI*HUPDQ\ '':$    
232.39) 0‘$$3     5:;=     '-0: $    '&5,    
2/& $    0.9.     5877     '/‘+0.     '*65    
2.'-     *; $    5=00 $    23')+1 '/2(&4)    
2.7$ $$    23*)-. 52) $$    '30     '0.&    
2.2.     0‘;,,     238$)4 23'.,3 '/=3    
2/<     *-)6     5==     '//$%     '-7.    
2.. $    09)7     5$/     '/=$     '/)%    
232.;2( ()96 $    5$83     ')5*     '/‘*(2    
2.7 $    230‘+20 5&*%     '*,8     23'/<$.
232.:&) (‘85'     8$3,     '/5,&     '/572    
2/5 $    0%,5 $    8$<&;     23'.20 '/78    
2.$<     0;%$( $    5/7     ')‘',*     '.‘/5    
2.< $    23*390 58.     23'+3$/ 23'/<$.
232.37= 56$ $    '.&4     '/1.%    
5') $    '55     '/58    
(VWRQLD '/$$9    
'HQPDUN (679 $    5$< $    23'/5%2
2=.() $    '-02     '//%    
(60*    
2955     'LVWULFW '+(7     '//'(    
(60& $   
232=+++ 50+= $    ''(,     '/'&;    
(6‘,$    
3:     5')     '/%61     '2:+8    
(6505    
2=1$ $    5&,     '*/6     '2720    
(67$5    
2=$&%     2351+)- '.‘68     '21,    
(629    
2=..+     511)     23')6$ '21)2    
(68.    
2=(/<     5=$     '/6%'     '2)6%    
(66;    
2='<,     238$$4/ '$‘',*     '22'    
(6%$    
2=&7     5$3%(     23')7( '/-8/    
(62    
39     51:     '/$%5     '2://    
23(68.
2803     8$3$4     '-<(     '.2< $$   
(6$ $$   
232=$(, 5:<'     '.%<     '5;    
23(6*0
2='$(     572     '$‘7     23');&
(6%+    
2='.     238$1&( 23'/$7 '+%4$    
(6'- $   

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


'.):     '+712     69-*0     ,8$3%     ,8-&=    
'/1.6     '*52     6930+ $    ,98+/     ,.‘;%; $   
'/‘-5     '/&+ $    69&8'     ,4;,     ,461 $$   
'-$1     '*+;-     6949<     ,.:;4     23,=):1
'/85+     '.;0     69$=/     ,=‘&2*     ,=1<*    
'*6(+     '21+ $    6948<     ,;+31     ,.3:6    
'/$7=     '/9$, $    69&(,     ,=5'4     ,%57    
'//$0     6902     ,1$+2     ,921=    
'/&*     )LQODQG 6921.     ,==.9     ,=%+4    
'+767     2+/=& $    69<&     ,.;79     ,5(    
'+‘*+8     2+/$5     694)8     ,8-(,     23,.=++
'.$7     2+1'$     69(%4 $$    ,8**'     ,=‘';'    
'.9:     2+50     69%):     ,8,:6     ,=(,1    
')49     2+(&0 $    69&;,     ,.<'3     ,./0;    
'/6.)     2+12$     69/4:     ,8/&6     ,.733    
'.%$     2+8;     69%;$ $    ,=%.$     ,1+88    
'*).     2+;)(     6;$,8 $    ,.$5)     ,=,/.    
'/‘/.     2+%4+     2369-$2 ,1+'(     ,8,0&    
23'*$. 2+76     6;. $    ,8)8%     ,9'&=    
')$-     2+04     2369%;= ,:3:&     ,69$    
'43     2+(&*     69534 $$    ,9(:2     ,:,$8    
23'.,3 2+*,7     69-)/     ,1(20     ,=;$,    
'./2     2++6     69219     ,8),'     ,8‘.77    
'-2*     2+0=$     69300     ,.,22     ,:(0'    
'+'$2     232+=$$ --     ,=%;4     ,:;< $   
'-+;     2+(9,     2369304 ,1-5=     ,=-43 $   
')9-     2*$ $$    69.)     ,.$8.     ,.-9(    
'.9&2     232+0: 695,%     ,=$,)     ,8+59    
'/'4/     2*;     6969+-: $    ,8-3*     ,<*0%    
'/2+     232+/4 691=;     ,8*/.     23,.;1)
'*$71     2*1     ,8,<:     ,.208    
'*1);     232+1,2 *XHUQVH\ ,./),     ,=-&'    
'/0+:     2+=     08. $    ,:‘+/=     ,=5() $   
'/$17     232+1; 235/' ,8),%     ,53    
'/6.)     2+14     08‘*6<     ,489     23,.59*
'/1(2     2+2-     ,<*4    
'*10+     2+0)2     +XQJDU\ ,=61,     .DOLQLQJUDG
'/-*2     2+';     +$)++ $    ,=()3    
'/%'$     2+)0     +$0     ,8‘0%-     5:) $   
')/+     2*'     +$‘/=     ,8&<=     235$)$
'...     2*: $    +$'' $    ,8('.     5$)    
'-,:     2++$4     +$/=     ,=;&.     8,)    
'.:/     2+7'     +$)05     ,)'-     8$. $   
'/$$(     2+5(     +$$ $$    ,.5*.     238$)%
'*(     2+30     23+$'= ,1(49     5<)$(    
23'.&; 2+%./ $$    +$9.     ,=,0%     8,. $$   
')/21     2*7 $    +$-2     ,8+((     238$)=
'&+5     232+79 +$'';     ,:%11     5)$6 $   
'05&     2+)7$ $    +$'; $    ,.6%:    
'-:(     23+$;+ ,8*:-     /DWYLD
'.'4     )UDQFH +*5 $    ,8‘/59     </6: $   
'0((     )86. $    23+$-9 ,8(,<     </($    
'.$     )/,:     +$0) $$    ,8%6(     </+(    
23'-9+ )2+0     +$06     ,8(';     </60    
'/67*     )+50     +*5 $    ,=6$,     </;    
'*$.1     )*37     +*‘5 $    ,=(56     23<//<
'-72     ),5$     23+$‘1$5 ,8).0     </%-    
'/':     )3+<     ,=&/0     </&,    
'&77     )918     ,FHODQG ,8+,:     </49    
'/*7%     )$3,     7)// $    ,1(0,     </=    
')$8     )$'*     7)7     ,8-<0     </*3 $   
'+77     ))17     7).< $    ,8.5$     </-,    
'10'8     )50.     7)7<     ,=007     </,5    
'/$0'     70$     7)(.     ,=**5     <//:    
'/2+$     23)'9' 7)'7 $$    ,%$     </: $$   
'/:$ $    )901     ,:)58     23</*'
'/$5' $    )31-     ,UHODQG ,,0     </7    
''0/     )%0,     (,.$ $    23,=(<3 </‘$    
'-=%     )7/= $    (,*1% $    ,=,5;     </&/    
'/<0     )*5+     (,,,     ,.=%0     </6    
'-7%     )+7=     (,&7%     ,8)%/     23</=)
'/5&( $    )'53     (,*$%     ,.:8,     </(6    
'/21     )**/     (,+6%     ,=;1-     </&: $   
'.2+     )0/-     (,+$%     ,:1()     </)2 $   
'%% $    )%%4     ,8&-3     </*< $$   
23'/2%) 70&4     ,WDO\ ,=::<     </1.    
'/'+     23))5* ,,$ $    ,:&4     </*; $   
'.‘,8     )&'5     23,=/%* ,.1='     </33 $   
23'-.: )%4*     ,5'     ,=&77    
'*‘2.: $    ),:+     23,=-$, ,=+4%     /LHFKWHQVWHLQ
'/5$5 $$    )*.6     ,.81$     ,1(4&     +%‘:5 $$   
''‘98     )'%7     ,8)6/     ,),3    
'/6:5     )%'.     ,=:79     ,:547     /LWKXDQLD
')00     )3<1     ,57     ,:%=<    
'-0+     )+78     23,.<77 ,.202     /<< $   
'/)4     )*93     ,.1;8     ,8,&5     /<7    
'/8;*     )$%%     ,.-76     ,=*-/     /<2    
'0:     )'%'     ,$80     ,:(&3     /<$(    
23'/0$6 )+;7     ,.,)+     ,8%6+     /<88    
'/(%:     ),$<     ,,$     ,=5/.     23/<%88
'.‘:$(     )$.+     23,.$'( ,=;;(     /<'=    
23'0-%1 )%7+     ,=28;     ,8.*6     /<$    
'0($;     )+27     ,=‘,5+     ,4)*     /<$    
'*30     ),'/     ,=/4'     ,1+,7     /<3$'    
'/5%+     )+$%     ,=416     ,2; $$    /</ $   
'2-'     )5&+     ,=%49     23,75*< /<$;    
'/($;     )*<0     ,‘:%;     ,54     /<<<    
'40     )+/$     ,:‘%/:     23,.3)/ /<;;    
23'.63 )+42     ,==/*     ,2)     /<%%)    
'/<6     ),7'     ,.‘<87     23,=64: /</    
'/2&5     ))7$     ,=;9*     8%     /<1'1    
'*%+%     ),(;     ,80&+     23$$($ /<';    
'273     )-8     ,5%5     ,:,-     /<64    
'*-%     )*)7     ,1(/;     ,1=15     /<$7    
'2*6     ))7%     ,‘049     ,:‘*7$     /</7    
'//7     )'+;     ,:‘+%<     ,=(&/     /<4    
'/:)     )$*5 $$    ,0;;     ,8)/2     /<,    
'.:.     )'=8     ,8))0     ,=‘279     /<$    
'2/(     )5$*     ,.'&;     ,=604     /<6    
'0)     )%/=     ,55     ,;&/'     /<$ $$   
23'+)6 707     ,5%     ,9'6*     23/<$
'.-/     70';     23,.$8< ,9:06     /<=    
'),:     23)+$8 ,=*2/     ,=:7=     /<5    
'.9)     )5+6     ,.8;%     ,.54)     /<<    
'/$26     )*77     ,='98     ,.,.:     /<1<    
'235     )))= $    ,.%3/     ,8%,3     /<%.7    
'/62     )(1.     ,=7-'     ,.*:+     /<5    
'001     )(=9     ,55     ,.‘7,;     /<%%    
'/=$-     )1%;     23,=(:5 ,8-17     /<.    
'2*-     70= $$    ,=;84     ,==57     /<&<    
'--'     23)'6. ,:5/6     ,:‘%&) $    /<0    
'/$57     )75(     ,=,52     ,.‘3+< $    /<$; $   
'-61     ):&(     ,$$     ,:&+;     /<00 $   
'0;0     )&3)     ,,‘,     ,8&+(     /<): $   
'')/2     707 $    23,=‘3$8 ,)*;     /<)1 $   
'&%*     23)9.7 ,=72$     ,4&< $    23/<:
'0$1(     )'5'     ,=-01     23,=/7: /<% $$   
'/511     )%'*     ,4;=     ,:0=;     /<7    
'2';;     ),&= $    23,:(75 ,8.%/     /<76    
')/;     ,.‘10-     ,-74 $    /<: $   
'*8$(     *UHHFH ,=%9&     ,4%4     /<0$ $   
'2-/) $    69-+$ $    ,.8*;     23,===% /<== $   
'/*$& $    69.<&     ,‘26, $    ,.81'     23/<%0;

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


/X[HPERXUJ /&& $$    63*1,     <22%$     62 $$   
/;$     23/$94 63+1     <2%':     6';    
23/;12 /$+*$     63112     <2,$%     624    
/;+' $$    /$7<     641,8     <2*&/     6; $   
/$/-$     63;29     <2*$     6&.    
0DOWD /$&-     63',3     <33     6-    
+76 $$    /%.& $    61$ $    <2%'4     64    
/&7 $    2363*(0 <2,35 $    6== $   
0ROGRYD 23/$%)$ 643+* $    <2&0, $    6<,    
(5%)     /&. $    61/     <51 $    6%    
(5&7 $$    23/$<- 63*76 $    23<23%) 6%%    
/$%3$ $$    63*), $$    6* $   
1HWKHUODQGV /$*.$     63$<$     6DUGLQLD 2360
3&7 $    /$;1$     63)%     ,6‘1+7 $    6:: $$   
3$‘0,5     /$&/$     64%++     6;    
3$*'5     /&$ $    639,+     6FRWODQG 6‘/'    
3$-     23/%7, 63:*%     *0;     6$    
3$'1     64($1     23*0<;, 6%$    
3$&+0     3RODQG 61:     *0& $    68    
3'% $    642' $    2364*;2 2300‘*+0 6%/    
3'*63     630&     647'=     001 $$    6*    
3)6&7     63-4-     62.5     2300‘*3= 6.+/    
3*5     61$     634';     00‘$24     6.0    
3',6:     2363&(6 63)2:     00' $    6:    
3$0(7     63$     63&*-     23*0$7$ 6)-    
3%$     6305'     637(;     00(     6=: $   
3$&9'     631+     637=     2300‘*25 6%7    
3$‘&*%     64/0<     63,.3     00‘*25 $    61: $   
3(2.<     63&/2     640/=     *0‘236 $$   
3'-&%     63-=/     63<:     *08<=    
6308     6SDLQ
3''9%     64(,&     00‘3+*    
64(;0     (&'; $   
3$-%     6107    
635     ($')9    
3$+&&     63'.,     6HUELD ($;5    
3$'%6     23639& 64:2 $    <77 $   
64&/ $    ($+-2    
3$96     63+0=     <75.    
64:++     ($)&4    
3$‘059     631     <8569    
63<))     ($.9    
3$$50     633 $    <8($    
64111     ($3$&$    
3(/7<     =9     <7$    
6430%     ($''(    
3'$%2     2363'93 <8:    
6357/     (&.5    
3$‘/,(     63'=7 $    <8(43    
618     ('&    
3$(-2     64+     <8(($    
23638)< 23($,%9
3$77     23643/+ <8<9 $   
63:31     ($'$    
3'52     63(:; $    <821(    
63$/7     ('6    
3'&-7     <8%3$    
64$16     23($65
3%37     3RUWXJDO <8083    
($*<<    
3$*6     63$:-     <8020    
63$     &7$/     23'+7:
3$5(+     &7-%' $    <89*    
61/     ($05    
3'‘0*;     &6$20     <8(0$    
63'5(     ($-2 $   
3$-     &6$0+     <7‘,    
64:     ((5    
3$)1:     &6$3'     <87';    
63:7&     23($,$
3*‘‘7     &7$,;     <8$12    
63.;     ($+=0    
233$706 &5. $$    23<85$
64632     (($    
3$''3 $$    23&7&-- <7$    
63)5&     23($61
3$::     &7$+9     <77$ $$   
63*.     ($.7    
3$$/     &7$.:     <8$    
63*&(     ($$1%    
3$/2     &7+70     23<8(:
63%%6     ($(57    
3$(9<     &7$%3     <8::    
63.-8     ($5$5    
3$5/0     &5$74     <73/ $   
23630'< 235$5
3$$$9     &7%;7 $$    <7; $   
647     ($$-9    
3$*50     &7$83     <7(    
63&*8     ($)8-    
3+‘$6     &6$2/     <7: $   
63=+3     ($(-5    
3$1     &6)24     <7== $   
2364-39 (&($    
3$'5/     23&7)24 <7. $   
646$$     ($)5;    
3(+:2     &6$01     23<8.:
63)93     ($'1&    
3$.:     &7*2- $    <8$ $$   
64('=     ($-='    
3$.%1     &7$12 $    <7((    
64326     ($9-    
3$'; $    &5$ $    <80$9 $   
63'++     ($($1    
3$0 $    23&7,8$ <882 $   
64297     ($(=$    
3$.0     <7736 $   
637.:     ($$$=    
3(%$6 $$    5HSXEOLFRI.RVRYR (&$++    
3&7     63%8-     6LFLO\
64=     =+=     ($,<)    
3&30     237$+= ,%$ $    ($,=7    
3'7:     64*47     23,75%:
63$9*     ($,7;    
3((:5     ,7)81     ($*0;    
3$7     63%(6     5RPDQLD ,7);<    
63,+3     <3‘& $    ($60&7,    
3(2     ,53     ((%    
3*$$     64$0     23<2&=: 23,:+04
638.0     <298     23($<%
3$‘*-9     ,7)5; $    ($%$6    
3$=     64,<9     <2&,<     ,7$$.    
64)     <2&6/     ($'-/    
3()79     ,5= $$    ($(25    
3$72     63,2(     <5)     ,,< $   
63%/&     23/%7, ($*&7    
3$‘0-0     23,7,44 ($,$=    
3'‘0(     625=     <3-     ,7$&- $$   
63-0$     23<25,- ()5    
3'‘:5     ,7'**     23($(<2
3'‘-0+     64%&1     <2$5= $    ,7;73 $   
63$720     <22+<     ($$53    
3'';     ,7235     ($,00    
3*)     61‘5     <2*88    
2364,$8 <203,     ($/0, $$   
233$‘*58 6ORYDNLD ()'    
3$5     64(/9     <2)/0    
61‘‘/     <2'%/     2058 $    23($-;=
3(5:/     20,$*     (%'-    
3$*(2     23630$7 <2,2(    
63$<&     <2/'7     20$*1     (&$,7    
3'‘:9%     200     ()2    
3&'%     63/'     <2+68    
63,,     <2%13     20:: $    23($$22
3$$' $    20,.     ($':    
3'53     63$$=     <2*'    
63)03     <2%;;     20'7     ('$    
3'-8)     20.+7     23($79
63$%     <2*3&    
63)60     <2573     2320$7 ($2+    
1RUWK0DFHGRQLD 634&:     20$'8     ($7*    
=% $    <2+'&    
63(/7     <2&'&     20$5     ($$$    
=3(& $    20$-7     ()<    
=)))     64.3.     <2%7,    
620.     <20$*     20:     23($)5
=8 $$    2320'1 ($1$    
633:     <2'/6    
635))     <2'$%     20-3     ($/$3&    
1RUWKHUQ,UHODQG 64-<.     20‘:7     ($;/    
0,‘0     <2%($    
64*80     <2'09     207;     ($*=4    
230,‘7). 20$63     ($%88    
*,7     63-81     <20,3    
64‘4     <2700     20$(6     ($=< $   
0,‘, $    20‘$75     ($&, $   
0,‘2%&     2364*2/ <2)))    
64$/     <2567     20%+ $$    ($37    
0,‘':(     20$     ()7    
0,$     63,9'     <2%(;    
630,     <2&:<     232050 23($+7
230,‘8/. 2067     ('%    
*,9+2 $$    64=(     <273    
63(,<     <2+*     20$.8 $$    23($%2;
0,‘+2= $    205$     ()5    
0,‘6/( $    64$/:     <20-=    
636+'     <2'%$     20$'0 $    23($%:5
0,0 $    ($&&*    
230,‘//* 63'=     <2$<7    
641*2     <2%44     6ORYHQLD ($:;    
6357;     <2+5%     6$/ $    ('5 $   
1RUZD\ 646(7     23($$2&
/&& $    <2%;(     6''    
23/$.2$ 64337     <2-:     6‘.     ((3    
/$*0$     63(0/     <25=-     6';     23($$7;
/$+)$ $    631< $$    <4$ $$    66     (((    
/$20     61.     23<2%+1 600 $    23($(/=
/&7     2364(56 <2/($     6<.     ($'9< $   
23/$9.$ 63.     <2///     6,     ($$-;    
/%/*     64.'7     <2&84     6(6     ($'15 $$   
/$4-$     64254     <2+27 $    6‘3%     ():    
/$57$     62/     <2;& $    6%2     23($:6
/$2*$     2363:,7 <258 $    6-4     ((,    
/$86$     640     <2+3     6‘;     23($6%
/$2.$     63.0     <2%*' $    6$;     ($,40    
/$%1$     64/88     <22+2 $    605     ($'0+    
/%)+     63,     <2$3- $$    6&     ($;5    

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


($)$     85:&4     9.4+ $$    <&<'%     '=;    
($$24     878=     9.':     <&/3     23'8=;
($*=$     87‘&.     9.%&4     <'89%     '8(9    
($(+:     87::     9.+*     <'%<$     '85%    
($',7     870=     9..77     <*(2;     '8:7=    
($*7;     87==     9.==     <)'.%     '8.7    
(&$1     8<7(     9.46 $    <%%$5     '85    
($*$5     890$     9.*. $    <','&     23'88*=
($,-* $    85&1     9..'3 $$    <%*8     ))6.    
($(8,     8789     <'1;5     '; $   
($'+%     85471     %UXQHL'DUXVVDOHP <'.-&     '8<    
();     8781     95+ $    <'&<2     23'8<%(
($-==     85='=     23-2585 <*(.6     '92'&    
($)&:     8;05     9$9( $$    <&‘5/;     '8)&&    
($&( $    8<,3     <'')$     '9'<+    
878=     (DVW0DOD\VLD <'&34     '99*;    
6YDOEDUG 8==9     0<<     <*(.5     '8/$9    
-:9'$ $$    8;++     23-5:;$ <&956     '99;2    
-:,774+ $    87(9     :(=     <'.;;     ,$1/    
878)+     0*2+     <'9*%     ))/2    
6ZHGHQ 8;&5     :'(1     <&-2<     '8$9&    
6*‘0 $    8<8     :==.     <&''8     1‘:$'8    
236$‘$47 8:8     :9$7     <&&&=     '95$5    
6.‘80     8;.$     <%7'.     *%1&    
2360<5$ 8=,     +DZDLL <&(--     '9888    
60'49     874'     .+;6 $    <'/,4     '8$=    
6)'     894)     23.;6 <*8)$     '8-0    
60,4'     8=,     :+)<.     <*&=:     '8166 $   
60)=2 $    2386,< .+&-- $    <',)5     '8';7 $$   
606     879     .+;/     <%1&5     ':75= $   
23606,& 238690 .+02,     <&‘89=    
60$/-     85:+4     :+)4,     <'%(%    
60';5     8;+%     .+'+     <','%     6287+$0(5,&$
6$6.$     87‘=7     .+78 $$    <&+%2     $QWDUFWLFD
6$+8%     8<,2     23$'( <''23     (08    
6(7     874/     1+<     <)&;%     23878$
60$&4     87$6     <&';*    
6)&     85&:     ,QGRQHVLD <''+)     $UJHQWLQD
6,$     8:0 $$    <&$76 $    <&%46    
/8'' $   
2360/,9 23850: <&5-/     <'&<1    
/8'/2(    
60-%)     878     <&‘32*     <'*'5    
23'/2(
6*2     23878-2 <%‘2.5     <)'%+    
/4(    
2360$*2 87&5     <%1<     <'3+    
23/:'1
603‘23     87(/     <%%11     <%%1'    
/803.    
233‘2 8;1     <%$';     <),)7    
/7‘+    
600;     2387‘17 <&,06     <&35*    
/89/(    
6'$     899     <&(((     <''69    
/8'<    
2360)-) 238;97 <%43     <'‘6%/    
/:';    
6*‘; $$    8=::     <&*24     <&0'    
/8+6    
6(:     8::8     <%0,2     <**'(    
/'    
2360;.% 8648%     <%22     <'9*-    
23/8'&
6009(     87(     <%'<     <&%,4    
/80'+    
6(;     2385(= <&&&3     <',29    
/882    
236$%<& 871<     <%‘)<$     <*)2&    
/79    
6.‘+'     879     <&<(1     <%$5 $$   
23/89&&
236012& 238;9; <%;<2     <%,4    
/8'8    
6&$     87(&=     <)')%     <&507    
/8'9,    
2360:08 85(     <%'; $    <%,=.    
/8'. $   
6%:     2385('; <%7,$     <)5%6    
/8.$    
23605$% 857:<     <%*9     <)&'/ $   
/8'&1    
60<12     8=4 $    <&),.     <%$' $   
/8'3/    
6%:     238<4= <%%2<     <&‘5,    
$<'    
6(:     8=‘8 $    <&(/6     <%+-0    
/8')    
236$‘%<3 8:=0 $    <%6%     <)%:< $   
/8<86    
66     (04     <%)8$     <%$6<    
/8::    
2360;6+ 238:48 <&*%6     <%$&0    
/:'3*    
60<(&     8;,6 $    <),&&     <%523    
/80$0    
60‘1-2     8=0 $$    <%<%%     <&1+:    
/80(&    
60‘-&$     23870= <&..     <&&4<    
/8906    
6,$0 $    8553     <%-$8     <($$    
/84'0    
6(‘; $    854)3     <%%0(     <&),/    
/2+ $$   
23''0$7 89,=     <&+/7     <&&<9    
23/8+:
6(( $$    87(/     <&3=     <%5: $$   
/8))    
2360'4( 8://     <&6*%     <&<,=    
/8.&4    
6014%     859.5     <&%21     <&+4    
/8'=    
6.4$     858-     <%‘.77     <%881    
/:(. $   
236$$;5 8;81     <&.$2     <%,%'    
/2' $   
6)0     (24     <&‘2'&     <&‘0$7    
23/8(27
23606<2 23854&: <&‘26;     <%80    
/8<6 $   
60%     878+;     <'2)2     <&)$-    
/8'30 $   
236$‘%9$ 87/2 $    <%9<<     <&$7.    
/7) $$   
6$'$*     85*8 $    <%'2     <&'0.    
23/8)29
85<     <&,:6     <%%,0    
/8''-    
6ZLW]HUODQG 2386‘<: <&/5*     <(7=+    
/8+.    
+%‘72& $    87$$     <&.(-     <%8)0    
/8'; $   
+%$$     8<& $    <%.4     <&&$$    
/8+1 $   
23+%$5) 87&:     <%0'/     <%‘<$'    
+%()-     <%‘375    
+%‘,4< $    :DOHV
<(‘32    
<%%0/    
$UXED
<&0$(     3: $$   
23+%,4< 0:0 $    <%:5     <%%&6    
23:*'
+%7     23*:%9- <*$,.     <%‘:<1    
23+%(/9 *:7     <%‘-6 $   
+%)+9     230:0'+
<&);,    
<)‘785    
%ROLYLD
<%(/3     &3+. $   
+%‘*.0     *:.%2     <&%-.     <&74/    
23+%*.0 *:‘-:&     <)<8'    
+%)/;     0:‘/*(    
<%,0    
<&(- $   
%RQDLUH
<%+3,     3-. $   
+%‘$:6     *:/     <&)$5     <%‘$1-    
231.7
23+%$:6 23*:=$5 <%*9     23)-;
3-5 $   
+%2$8 $$    *::     <&2%0     <%87,    
23..$
+%'9=     23*:(9; <%(*3     <%‘0:0    
3-'; $$   
+%%81     *:%.* $$    <&107     <%(&*    
+%'9+     *:<40     <&‘(7 $   
+%*13 $$    0:.-& $$   
<&‘%$6    
<*(2<    
%UD]LO
<%),-     3<:: $   
+%‘944     *:(5,     <%00     <&%*0     3<*&    
*:76*     <%‘16,     <&696     3<==    
8NUDLQH <%%2%     <)%6     3<3$    
8:0 $    <%&32     <'‘(*$     3<(8    
2385‘0& 2&($1,$ <%+'5     <'687     =:%    
898     $XVWUDOLD <%6.0     <*)=5 $    233<&&
238;8$ 9.&= $    <%‘,6(     3<03    
85(1     9.,2     <)631     1HZ&DOHGRQLD 3357    
8;0)     9.::9     <'&3=     ).4; $    3<'.    
86‘8     9.0+     <%/8(     ).,. $    3<1$    
2386‘8; 9.*5     <&6&+     3<'&    
85.,7     9.-$     <'<6)     1HZ=HDODQG =9% $   
875%     9.$7+     <':&.     =/82     36&    
878%     9.<;     <%:$     =0$ $    233<6(,
85(,     9..6     <&<*5     23=/&: 3<47    
8;,5     9.7=     <'<6:     =/*,*     3<''    
8553'     9.1+ $    <'(/7     =/7 $$    3<$56    
85,-     9.3';     <'<';     23=/$1+ 3</30    
8;,7     9.63     <&%'/     =/00 $$    3<6$7    
8682     9.,5     <&(12     383=(    
87((     9.69$     <&(3<     1LXH 33;$    
8;;     9.:(     <'‘6&=     ((7     3<:/0    
2387;4 9.70=     <&(-/     23%$/; 3<&7$    
8570     9.)+44     <&%11     ($:     35.6$    
8<$:     9.71/     <&8$)     231/) 3</9    
86<: $    9.':     <'$26     33:(%    
8<84     9.23     <&'88     3KLOLSSLQHV 35&-    
87,0     9.8(     <&(,'     +7 $    3<$%    
8546     9.+27     <'9,=     23'8,97 35$<(    
8762     9.%:0     <'+9=     '8-$<     38/)8    

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


3<56$     +.: $    126%     +,-6* $    $VLDWLF7XUNH\
38002     +.*22 $$    ..9/     ,=195     7&&   
380&9     ,8+(6     <89,3     <0.$   
37$30     &XUDFDR ,8‘-=1     ($*5=     7&0.   
2338390 3-'.21$    /99     %$/$    
388$)     23/89= :11     &KLQD
38-69     (FXDGRU 38<+.     23.1= %,)=$   
38%2<     +&$3 $    &$*&$     60‘5     %7   
38.1*     +&$(     (&$$     2360‘58; %'01,   
38;<7     +&7.9     -$1(=     5$'-$     %</<   
38:';     -51.1     .-7     %*--:   
385'%     )UHQFK*XLDQD /8'8(     <(:,/     %'04   
380*%     72%& $$    2./9     &7*91     %*%:=   
38921     23'/%& <2;.     87';    
381%,     874     $<<     &\SUXV
38$63     3DUDJXD\ 238545% )%.9 $    3:   
38.10     =3'$ $$    -,,.&     /=8    
38(</     -(‘&%6     87(.     -DSDQ
382;8     3HUX -$.3)     <8/*    
38<5&     2$66 $    1‘-.     *:&     'LVWULFW
3<*2(     <85('     230‘:/< -$=*2   
388$+     6XULQDPH 9581*453     /=)9     -$<.;   
383('     3=5$ $    /<28     :‘1$    
38%<=     /<*     23:$$: 'LVWULFW
3<8'     7ULQLGDG 7REDJR 0‘+0-     '13:     -,=(<   
=9&     =< $    (04     85.%3    
233<&; 238544 .29     .D]DNKVWDQ
3<$6     8UXJXD\ :((=     $- $    83/   
3<9&3     &96     24%     23$==
3<(=     23&;66 2321%+4 (2     .XZDLW
3<'30     87;;     ,=$1.     .+1   
&::    
39$-     23&;90 8:(-;00     -*/)5    
3<1<     &;&$1 $    -7%8     .7: $    6LQJDSRUH
3<57%     &;'6     5:$,     9$,5     9<&   
33';     &;&& $$    9(1&*     5$‘$<    
=;- $$   
&;$' $    *:‘96:     8QLWHG$UE(PLUDWHV
2333-5 .$60$     $44   
==7     /8';    
9HQH]XHOD
3<4: 
233<01/
   0. $    8)6     08/7,23(5$725 :HVW0DOD\VLD
23<9.. 23560 0&5%   
3<=+3
3<,1




 
  <:&4     6*     6,1*/(75$160,77(5 05   
635&    
37$:    
<<(') 
23<9%;1
   =%*-     +,*+32:(5
3<$0)    
3<76     <<:7)
<90$<




 
 
169,
0'5/








1257+$0(5,&$ (8523(
3<6%<     %$:,     %HOJLXP
3656$     <<+&0     8QLWHG6WDWHV
<<$(3     0‘-%$     23.   
3<%+     'LVWULFW 2172   
<<5$%     +%*6:     1:3   
3<*=     *0‘+883     270   
39$$6     <9.3 $$    162+   
<<'&9     %*77,453     .0:   
3<$&     ,.5($     %RVQLD+HU]HJRYLQD
3<709 $    <96: $   
<9*3$ $    21=03     (&:   
3<.- $    'LVWULFW
.(‘7<'    
3<::     1-)   
33'= $   
-),:/     %XOJDULD
=:7     453 --‘6)9     /=$   
233<=' 2.)' $    0-6<     'LVWULFW
33%7     (65:     983(1     :0;    &URDWLD
3</&'     +*&     /='0     $-*    $<   
33)56 $    23+$,$0 /<1.     :$4/    $&3%   
3<;+ $    87(2;     87889     :-$0    $2   
37=7 $$    85)(2     8579     $&=0    $:   
3<)2     :.8     /<20     1<,   
3<=5     8$24     2.2.     .;$9    &]HFK5HSXEOLF
3<.1     /;*73$     5),     2.=   
=9))     633'$     '+$.<     'LVWULFW 2/7   
355%$     (:*     509     .7-   
3<&$7     1'‘&     235:9$ .6=    'HQPDUN
3<5*     +)‘&8)     878(,     289   
3<9=     :48     -$0:9     'LVWULFW 3%   
37:0     23:4=$ <7==     $.:   
37$9     7*,1     85:$$     1(5'    (QJODQG
39';     17=+     :'&:     *%*3   
3<.(<     8;,;     &2656     'LVWULFW
3<5<     ,7&,/3     -5‘%8/     .=:    (VWRQLD
350%     86(:     ':7'-     :‘5,&    (69   
3</8     :<$4     $%')     15:   
3<2=     .<*     <&)7&     :6/    (XURSHDQ5XVVLD
3<(%'     8$33     *0‘+96    
5831     =66     'LVWULFW 'LVWULFW
34+;     58$   
3<)2*     0:7     <)'$(     :35   
,=4&+453     5.4:;   
3886.     2300‘&:-
=:7     87‘(0     *=15     'LVWULFW
233<5.* 3<%1     :.(<     19/    'LVWULFW
3</2)     640,6     .(‘*9:     8$/   
33.& $    6<$($     ,26     'LVWULFW‘ 5=4   
38<$%     <7$.2     23,8,*; .‘'''   
38-$0     97     <&‘267     .‘$'    'LVWULFW
38'&%     <2$$&     :9*5     .‘:30    8&&   
3836)     :05     $'‘%,     :(/1   
38(/+     <%‘$11     <)(-9     :‘*-7    'LVWULFW
38572     ');5     2..     8&.   
38/-+     5.'=     232.,0 &DQDGD
3<+5     ,.;7<     63).:     )HG5HSRI*HUPDQ\
'2+=    
'LVWULFW '37   
38<3/     =/%4'     92$;   
3866+     (%01     3$‘$:+     '/‘';   
38621     .$82/     -$165     '$;   
)8/4    
'LVWULFW '3*   
3<&3 $    -+2*&     9&=   
3<6;     1-,     :6$     '/$   
9(3,%    '/‘:0   
3<)65     50)     +$7,    
3<;53     :%&=*     (8$$     '5%   
:0)    
'LVWULFW '$‘&   
3<)54 $    1$87     9(<$$   
3<%(*     23.'/; 8688     '3;   
33-1 $    <%76     69%-<     '5:   
38.*% $    57: $$   
'LVWULFW '.‘2'   
129     9()2   
(&$=(     5$$'     '4‘‘$63   
&KLOH .,‘*     235$3 &RVWD5LFD '/‘36   
&(/5 $    (<     <8/0453     7,‘5&   
&%(     ($(;     $23     )LQODQG
23&((,2 9$0<&     00$:'     2+.   
&(-=2     <2*1)    
7XUNV &DLFRV,VODQGV 2+(/.   
+..0     933   
&(64(     ,18):     8$%$    
&%35     3<,$;     &0()0     )UDQFH
23&(/4+ ,=‘=).     69-*     $)5,&$ 700   
&('13     631,9     3(.     ).6(   
&(%)     2.05-     +$%$     $OJHULD ).2.   
*1     .,9:3     '/$16     ::    ).*+   
&(6&= $    3'‘306     .*0<    
&(934     98('+     -.7&9     &HXWD 0HOLOOD *UHHFH
&$-%'     -*;<6     6354+     ('%    6=$   
&$8)&     ,.4/'     '.%0     6=.5'   
&(8*(     5):     .=7    
&$36+     %995453     643     $6,$ +XQJDU\
&(:<= $$    /'67     <%1';     $VLDWLF5XVVLD +*$   
*$ $$    ($*<(     3<065    
23&(-7& ,:*<*     %'+=;     'LVWULFW
&(.)     381=2     *2 $    5.&<$    ,WDO\
&(/, $    '-<).     23&(23 5&-    ,22   
.6'*     -+'04     5./:$    ,,.   
..$     6*6     517    ,&=:   
&RORPELD &6$),     /=0 $    ,499   
+.&     <8,.$     23/='; 'LVWULFW‘ ,1(4'   
+.(8 $    <&$35     &2/(     5‘$.    ,431   
+.7.     6457.     69*51     5;‘/    ,4'%   

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


/LWKXDQLD 'LVWULFW )LQODQG 'LVWULFW %UD]LO
/<-    .%%6$    2+$&    .7(    =<$   
$$&5   
1HWKHUODQGV 'LVWULFW )UDQFH
3,$0)    :.'6    )./<    'LVWULFW 08/7,23(5$725
3$$$    :<.    ).(;    :&92$   
3,6+%   
'LVWULFW +XQJDU\
:%,
.%2
 
 


08/7,75$160,77(5
1RUWK0DFHGRQLD :*$'    +$‘))    1257+$0(5,&$
=%    +$15    'LVWULFW
'LVWULFW .&7    8QLWHG6WDWHV
3RODQG :.$    ,WDO\ 1(&   
61/    'LVWULFW‘ :;%   
,4%0    152   
=+    'LVWULFW ,46:    18‘3   
63.3'    :'*/    .‘/7&    .8:   
63.'$    .-$1    ./5:   
.DOLQLQJUDG
63327    8&.    %HUPXGD
61.    'LVWULFW 93,    $ODVND
1<;5    ./5$   
3RUWXJDO :$-7   
/LWKXDQLD &DQDGD
/<‘‘60*    &DQDGD
&53    /<=2    'LVWULFW 9$$$   
&5.    &DQDGD 9&9    &.0/   
'LVWULFW 0DOWD 9(),    9$4'   
5HSXEOLFRI.RVRYR 9(/21    +05/    9($2   
=<   

5RPDQLD
'RPLQLFDQ5HSXEOLF 0RQWHQHJUR $)5,&$
<37   
+,.    2$78    $)5,&$ &DSH9HUGH
0H[LFR 1HWKHUODQGV 6RXWK$IULFD '&   
6HUELD ;(1/    3,932    =605.   
<7‘$   
;(1    0RURFFR
1RUWK0DFHGRQLD &1$   
6LFLO\ =0    $6,$
,2$   
$)5,&$ &KLQD
$IULFDQ,WDO\ 3RODQG %$0<    $6,$
6ORYDN5HSXEOLF 61$   
20‘0    ,*02    %=    $VLDWLF7XUNH\
6335)    %<*$   
63=&)    <0.&   
6ORYHQLD &DQDU\,VODQGV 613   
6<    ('%    63=+3   
+RQJ.RQJ
95&&    &KLQD
6.    %<&<   
67    &HXWD 0HOLOOD 5RPDQLD 7DLZDQ
('(    <2.%%   
6SDLQ %9‘-    2PDQ
<2.$.    %3‘3   
('2    $.   
((9    $6,$ 6FRWODQG :HVW0DOD\VLD 7DLZDQ
((*    $VLDWLF7XUNH\ *0$   
('1    0&+6    %9‘:3;   
7&%   
((5    7&1    6HUELD
('5   
(':   
<0.<    <8$)9
<8+)*






(8523( 0&&+
:HVW0DOD\VLD
  
($-<:    <7/    'HQPDUN
&KLQD 2=('5   
%''7   
6ZHGHQ %*+8/    6LFLO\ (8523(
6..    ,5.    (QJODQG
6.7   
%+52    %HOJLXP
%<&=    *2    27$   
6.‘42    %*77=    6ORYHQLD
%<0$    6‘/    (XURSHDQ5XVVLD
6ZLW]HUODQG %XOJDULD
%<:=    /=:   
+%&    %<;<=    6ZHGHQ 'LVWULFW
+%.*    %<71%    6&$6    54'   
&URDWLD
8NUDLQH 8NUDLQH )HG5HSRI*HUPDQ\ $$   
8=,   
&\SUXV
33    8:(    '3'   
855::    '/‘/1    )UDQFH
8:0    ).23   
2&($1,$ +RQJ.RQJ
95+.6    (13    )UDQFH
$XVWUDOLD 86/2'    ).),    +XQJDU\
9.1&    87/::    +*6   
-DSDQ
9.*53   
'LVWULFW *UHHFH
9LHQQD,QWO&WU -/    ,WDO\
-(<(0    8$    ,,6   
&KDWKDP,VODQGV ,.<&:   
=/&    +XQJDU\
'LVWULFW +*7    ,4)$   
-.92&    ,5:   
+DZDLL -$<*3    2&($1,$ ,UHODQG
1+3    (DVW0DOD\VLD (,5(    1HWKHUODQGV
6DXGL$UDELD 0,+    3,&&   
,QGRQHVLD =.68    0&53    ,WDO\
$$    ,57    1RUZD\
<&'(    7DLZDQ ,QGRQHVLD ,<)*0    /$2   
%9%    <(=$'   
1HZ=HDODQG 1RUZD\ 3RUWXJDO
=07    7KDLODQG 3KLOLSSLQHV /1:    &6&&   
((.    ';+    /*‘7   
3KLOLSSLQHV ($,    ';(90    /1.    6SDLQ
($+    ';0*6    ('0   
';'/   
';(90    3RODQG
:HVW0DOD\VLD
0&22   
';'%7    625    2&($1,$
6287+$0(5,&$ 06';   
620   
3KLOLSSLQHV
$UJHQWLQD 0&&%    6287+$0(5,&$ 6DUGLQLD '8‘5   
/8)%    ,6‘6::    ';$5&   
/8'4   
$UHJQWLQD
/89=   
/5'    (8523( /8'%4    6HUELD
$XVWULD <7$    6287+$0(5,&$
$UXED 2(;$    &XUDFDR
3‘/    %UD]LO 6LFLO\ 3-7   
=:7    ,,3   
%HODUXV 35(   
%UD]LO (:::    ,25    (FXDGRU
367    ==$    +&‘(   
3;$    3<;;    6ORYDN5HSXEOLF
%HOJLXP =:3   
357    20‘.$3   
27;    3<*05   
35$$
34%


 
 
20.))    522.,(
&]HFK5HSXEOLF &KLOH 8QLWHG6WDWHV
37$   
2/=   
6SDLQ
&%::    ((7    :%%7 $   
&KLOH 2.237    &%(7    $**3    
2.2&7    (''   
&%+    &('1    ('67    1‘(+;    
&(&7    .'1.<    
&%3    (QJODQG (FXDGRU ::75*    
*;&2    6ZLW]HUODQG
*:    +&*5&    +%(28    .+0%    
*'    :(75    
(VWRQLD :‘&&-    
(6<*   
3DUDJXD\ 08/7,23(5$725 2&($1,$ .'0',
:,3&








=3$$    (XURSHDQ5XVVLD $XVWUDOLD
'LVWULFW
7:275$160,77(5 9..:   
$$/6
.&$%
$







3HUX 5&3    1257+$0(5,&$ $&72    
72    5='=,    (DVW0DOD\VLD .&*    
8QLWHG6WDWHV 00,    .,%)4    
'LVWULFW 'LVWULFW .109=    
*XDP
08/7,23(5$725 5=3;2
5<$






./5
$&%8
  
   .+.<   
:%.%=
$&(*








6,1*/(75$160,77(5 'LVWULFW
.&&5   
3KLOLSSLQHV
.*:='
15(.








/2:32:(5 5*8   
1%&
'LVWULFW
  
';0.
';(90






$&71
1-$+








1257+$0(5,&$ )HG5HSRI*HUPDQ\ :93    .&0,2    
'/'    .&,3.    
8QLWHG6WDWHV '/‘%5'    'LVWULFW 6287+$0(5,&$ .&0/&    
'LVWULFW '/‘+'%    :&+    $UJHQWLQD .(<+    
:)0    '.**    :4;    /8''    $$6:    

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


.&-33     98:<%     .%$,     :1$)3     ,=:79    
.(*''     :35)     .5=     .0(6     $//2    
:<7)     ,8.5$     2312; .%/,;     '/5,&    
:,:'     <8020     $';'     $'‘%,     23'.20
$$$+     '*65     :52     1-<     /<7    
.03+%     <8,.$     1'*     $%-     ,.1;8    
:0%;     0-5%     .:$     .'5     <298    
:75*     63$720     1((,     :===     2+/=&    
.;26     982;+     19=     :96     -$426    
.,8,1     ,8+(6     :'46     14( $$    2+/$5    
.,9:3     ,8‘-=1     .()7     1$5     3<==    
.'.:     987:-     11';     :*(     ($)&4    
:652     38<+.     23:35 .0'     <&5-/    
.0+%+     380*%     .-$7     :&/     ,.-76    
:&8<     38(</     .+3     23:*'- ($.9    
.,&8;     388$+     $,6)     :$)=%     58$    
.(‘006     <<:7)     .8(     .:-9     3$‘0,5    
1‘.$,     98:%%     1:‘0     .9,3     6.‘80    
.181'     ,$1/     .8);     :78     2360<5$
.49     --3,*     .'%:0     .$5     ,=28;    
:01     -+++3     1%8     .-7     ,=‘,5+    
.')*/     <85('     231=)2 .60     *1    
.'.+9     (04     :5$$     19:     23*)0&
:''&:     238544 23.=- :(=     '/6%'    
:/5-     &6$3'     8:%     :$9     <%1<    
124&     5‘4$)     23$-0 .5(7     85(,    
:0%$     ),(;     :%:$-     153     69.<&    
.(‘672     /=($     115%     $)6$     2(+:)    
.13)9     9(1&*     .67     .)(     '/$%5    
.'0'2     63$%     1('     ./6     )*2-    
.*2,%     5&$9     ..&2     1081     572    
.98/     9$'./     23:21 .'-     238$1&(
.(‘7<'     0‘21+     :8;     ..-     ,=%49    
.(-1/     3$-     .$&=<     1=5     -)),8    
.,$;*     92=$3     1)56     :*10     -+&79    
.‘7&0     620.     23.4% :$$1     ,=;9*    
:8‘4     635&     10:4     23.'5 <&,06    
.6+5     %,&6<     $,/<     :<(     %:-*:%%    
:=<‘ $$    633:     $%8     .%$=     -.89/    
.:/6     <87';     23:5.& 1$/1     <&(((    
$*62     <//:     188$     .-4     ,‘049    
:)0+     ,8,&5     .,%     :+<,     *7    
23))35 <&<*5     :8'7     1'5     23*9*=
.7::     <'(/7     17)     $$9     /'    
1(9 $$    <'<';     1.$     .<(     23/8'&
.;%,     64‘4     .(9%     :$/;6     ;‘$    
:63&     2364*2/ $-9     ::&     23;9)
.(‘,7&     630,     :2+0     :%195     /80'+    
.1';7     <'9,=     1&8     .00     -(5;-    
:7&%     <'+9=     :8:     14%     '55*'    
.%$.     '95$5     1<‘$     16;     23'/(&4
:$6& $    <&<'%     :'30     .43/     5;&0    
<&/3     :21     :%7)+     ,5%    
'; <'89%     :%2     :28     23,.$8<
587 $    <*(2;     :'.     1$-     20$*1    
2357$ <2$<7     :*2&     :-5     ,7);<    
98=0.     <%*8     :)%     .,<     .*85    
($'*6     <'&34     .$$(<     1$8     *1    
8$‘';     <*8)$     :7‘';     :-:1     ,.8;%    
85.,7     <''23     .0,     1/4     -$&&*    
3<(8     *%1&     .,'*     .0+, $    ,.%3/    
('&     ,8.*6     :&6     .*( $    98<4    
23($,%9 <'*'5     :12     152     '/'7/    
6308     &/+&     231*& .$8     ,:5/6    
/<$     <<$(3     1*‘& $    23.<:( %:-,1/-    
($05     ,1+,7     .)89     .)0= $    ,=,52    
($= $    /84'0     .5$     1<'; $$    /;$    
20,.     <)'$(     23./-7 164:     23/;12
5$55     <''69     1*/6     :21     /<88    
/<$;     <<5$%     .2‘=     1+((     23/<%88
/<<<     ,26     .'*<     :=7     ,=-01    
(:/0     23,8,*; 114'     1*2     ,4;=    
3'%     :*,'     1'‘&     23.*+$ 23,:(75
63:31     <)(-9     .'-     :8‘%     64(;0    
+=/*     <*)2&     $..     10=:     <%‘)<$    
2+8;     '2:+8     :$=0+     .,00     <&<(1    
63$/7     '2://     :7&     :74     9.7=    
(87/     (%$     1:4     ..(     0‘0&9    
64:     92,'; $$    $(<%     .*,*&     0‘%7=    
07';     640     :,88     :$/)'     ))6.    
63.;     2.;''     :0%&     .98     3<'&    
'2(0$     &5$74     :$1:/     .;)5     <)')%    
64632     '10'8     .4&%     :75     ,.‘10-    
538     -33=*     1*%     23.+7- =$. $   
63*.     ,8.%/ $    .64&     .6*     /=‘0    
,8/&6     6%$ $$    $$'&     :$/(<     23/=6;
/=3:     6%/     167     18$     64&/    
%'.8(     (:0=     .1'0     1.7     08.    
3'-&%     '0($;     .5=     .:';     235/'
<&*%6     0$;     1+'     .-0     9(97    
,.,22     <&‘0$7     .‘02     18$     .+&--    
92&53     62.5     .-*     .75     2+(&0    
<7$.2     637=     .05     .*0<     8$&85    
$(-=     9(;.=     .‘.5     :$(08     '/0+-    
+4''/     %,;'7     1(68     1(7&     8$‘68    
'0&%     640/=     111     .'+2)     5,/    
,8,<:     2+%./     :$30$     .97     235='
637.:     '.%0     :$+*:     $(':     ')‘%9    
0.&,     '2*6     $&13     .,8     23'/0$-
+$''     3$5     1‘.2(     1*6$     2=1$    
+3$))     7$2/6     .($61     1;7     2/5    
(‘$%     643     .1‘:     23:4; 232.9:.
+$/=     ($$09     1)</     .;98 $    <22+<    
(‘(90     '2*-     .&6/     $$‘$,     7$0$    
(‘:&*     0;‘21/     .(*6     :‘%) $    7.5%    
;(8)     &6$01     1&0,     .0&.     ,‘26,    
6,     9(9-5     :0-     .%85,     ((5    
%*.&4     6107     .$86     23($,$
9$33/     ,8‘.77     $)&&     '; 590    
($-='     38(/+ $    .78-     576 $    60)=2    
%;$*)     3<&3 $    $%<.     25)     9(+0    
'8/$9     <)‘785     1.'     )*.+     '/‘1*    
'2$;     7,37     .0(     23)$66 23'.1&
%*.(4     <&(- $    1--     &%(     810%+    
(,+$%     <80$9     :,/<     23&((,2 0:0    
,8‘/59     ($-==     :((=     7,2<     23*:%9-
8%'45     /&$     :*;     2$66     ($20    
(‘*7'     23/%7, .%%4     ,.81$     23'-2-
,8(';     3<)54     :,.     =/<     ,8$3%    
5&‘&%     ($$00     1'&     85(1     6930+    
'/$/     <*(2< $    :'$&     642'     5$&&.    
98('8     (‘85'     15‘'     507     /;*73$    
$3     '13:     1.=     9('''     23*73$
($,=7     <*)=5 $    :+5/     '/‘+0.     606    
631,9     .&9<;     23')+1 23606,&
),'/     1%+;     &(-=2     '/-6    
.'707     ,8)6/     2.30$    
98('+
05$6








75,%$1'(56,1*/( $&(2     '30     8$689    
625=
6‘3%








(/(0(17 :7('
105





 

'8-$<  
23'.,3
 
2+12$
85:&4




 
 
:+)4,     8QLWHG6WDWHV .755     9(27/     618    
98%=7     1)$ $    128     9(7:     23638)<
,8-<0     23131 .$$     /8''     <&),.    

ZZZFTDPDWHXUUDGLRFRP 6HSWHPEHU ‡ &4‡ 


/$+)$     '/(0$     ((%     *,9+2     <&)$-    
($+=0     6$+8%     23($<% </6     6.0    
-$+<6     -(0+/     966     23</=) 137;    
=0$     ,8‘0%-     23.)(<< 0‘5,8     858-    
23=/&: 9(-6     8$$%-     37$:     '8';7    
20.+7     ,.;7<     2.&/'     64/88     +60<:    
2320$7 -$&5-     24%     ')/21     69219    
8,$     98.:-     2321%+4 -+'5/     69300    
9(-+     63$9*     5;9     5::=     <&'0.    
63$:-     -$-10     -2.0%     ,;&/'     ,.733    
,=‘&2*     '8)&&     '/=3     <77$     &6)24    
2.7&     (&';     0‘66.     +%%81     23&7)24
3*5     64$0     5$‘8-     6';     </*<    
9((+     '-+5     20-3     63,     9(*7    
5$$$     0‘;/7     *<5=     &7$%3     3'';    
)&'5     .0$*     0,$     =8     3=    
,;+31     </,5     230,‘8/. 9.%&4     *3')    
(,&7%     64)     -5&6<     8%$     -+66-    
<2)/0     9(%*3     9(*&     2350$$ 211/    
2.%-     -$2=     ,=;1-     6(:     <%1';    
,==.9     ,7$$.     %+//3     236$‘%<3 5&,    
-$&95     ,8*:-     5$/     .939     235,5
5$'43     7$(3     (‘)7;     66     '/$26    
+%7     *%((     ,.1='     2360;6+ <9.3    
23+%(/9 )$.+     2++6     /$&-     <7((    
8;,;     (629     ')$8     '/=$-    
33:(%    
,.;79     2+0=$     &(:<=     ($(+:    
,=6$,    
-):17     232+=$$ 60<(&     6:    
-,)/%     .3-)5     3(+:2    
9(667     ,:,$8    
,18):     -+)8)     98,%,     ')/;    
5&8     %'9.    
,8-(,     %'74;     -10;7     *2 $   
9.)+44     603‘23     %:-/5'&     23&(23
($5$5     3<,$;    
235$5 233‘2 ,.54)     <96:    
63%/&     /<4     ,.,.:     <2,35 $   
'+';3     -$+.5    
'/+%     ,:%=<     60‘-&$     ':75=    
35$<(     &0101     ,8%,3     85< $   
:0,/+5     ,.4/'    
2.1     (8';     9..77     2386‘<:
-$(-*     *<     ,.*:+     <9*3$    
/8.$    
')<&     230‘1&* ,:‘%&) $    707    
,.<'3    
+=*7     :'(1     5$$$$ $    23)9.7
5/%.    
232*. <'&3=     993 $    +*5    
(‘3/$    
69&8'     /$2.$     ()5     23:%‘7(9 (:%$    
63.-8     +/,8*0.    23($(<2 5$-     =6-    
23630'< 23,8*0. <%:$     5877     2..    
647     /'67     ,:(&3     81(     232.;2(
,:3:&     -$..$     23‘-     ('%     6%7    
,9(:2     -.3%2     2321*) 23($%2; ();    
3<%1     -/2*=     (4     8$/$2     ,=195    
-+&(1     9886*     63,9'     69&2/     '/*$&    
646$$     --‘-;2     '+$.<     $$     2*7    
9(0*<     %+6<3     <&(-/     23$$$ 232+79
,1-5=     *+2     <2'%$     2++$4     0‘;,,    
*:.%2     23*6$ '/'&;     ,8&+(     5$0    
,.$8.     =9&     -(%20     <&‘5,     ,.208    
8$-17     233<&; <&(--     0‘515     3-'.21    
'/*&(     &(8*(     33';     ($0‘(';     23'.21
/%/*     184&     599/     230‘('; +/<,    
-+075     -+6&$     -+5'8     ($&&*     $70    
,=$,)     3<'30     --37.     ,)*;     239808'
3$96     -5/5<     <'9*-     3</&'     5$'-$    
64297     -(‘&%6     ($,00     2/:     <2&0,    
,./),     ((.     98+3*     9.46     <%(&*    
8%$+<     23($$9 6&     '/5&( $    '+712    
-$(%7     *:/     -(63<     00'     -$$45    
''0$     23*:=$5 <2-:     23*0$7$ *-)6    
<%‘.77     <90$<     20‘$75     813*     '*52    
*))1     5/&     '22'     <%523     %'5'8    
($:     <&1+:     9(81%    
231/) *=     239((;
-$*=.     /&7     ,=5() $   
:6$     23/$%)$ <882    
Looking Ahead... <7$
+$7,




 
 
-.16'
(8(

$


 
 
2+)7$
(($




 
 
(((     '/'+     $%    
64337     2.'-     -$‘*&,    
2.1)3     6%%     85.%3    
+HUHDUHVRPHRIWKHDUWLFOHVZH¶UHZRUNLQJ (:= $$    9(&07     2/5 $   
23(8$ <7. $    64+    
RQIRUXSFRPLQJLVVXHVRI&4 5-3     23<8.: 23643/+
3-';     8;,6     0%,5    
==7     ,.‘;%;     ,=$1.    
233<01/ 5== $$    $77    
(PHUJHQF\&RPPXQLFDWLRQV6SHFLDOLQ ,2)     6::     -*/)5    
23,=64: 2(6     9$,5 $   
2FWREHU $$$     232(9(/
'.):     (:3    
‡ $PDWHXU5DGLR7KH$PHULFDQ/HJLRQDQG 899     6((    

'LVDVWHU&RPPXQLFDWLRQV
238;97 2360'4( &+(&./2*6
+=7/     8=0     ;/) 76 $%$, $,= %'1'
001     23870= %'$+3 %*.$- %*3$ %+4%9
‡$UL]RQD+DPV+HOSDW³0XVHXP)LUH´ 2300‘*3= 2.7$     %+6.3&7($7&;90')5)'*5
<4$     *390     '-8&'./-'.7%/'.-&'/($/
23<2%+1 37=7     '/';$'//-'/8''0%-'0-.
&./5/     *0‘236     '2$30 '23$ '2.$6 '56,'
239(/5/ 3&7     ($) ()'( (& ($&) ($**2
,5=     500    
3OXV« %$'/     6$    
($*4 ($,7 ($'8 ($&53
($5&7 ($)2 ($*9 ($$0
8=::     63$<$    
‡ $OO7LPH 5HFRUGV &4 :RUOG :LGH '; 5:&4     8$‘6(    
(%$'' (&&5 (&.: ((‘‘9
(63$ (852 (9$ (:0 (:5)
'//$0     '/5$5    
&RQWHVW --‘-0/     /7)     (:) (:20 )7,2 *‘%%2 *6-0
+$26+$+;+$-3+*$+*)0=
(%'-     23/8)29
‡ $QRWKHU&4 &ODVVLF)LUVW([SHULPHQWV:LWK 52$     (5&7     +/=,; ,198 ,%% ,.562 ,.1%(
,50 ,8%+, ,9=&6 ,9=;4 ,:(',
62/     /;+'    
7UDQVLVWRUV 6HSW 2363:,7 89,=     ,=8-(,=',,,=*1*-$'-<-176<
-7&6 .36 .1' .&+: .3(&
</7     9(9<    
+=),     3<)2     /$;. /&8 /89, /;‘5/ /<&2
23'/50& *3     /<: /<;: /=1* /=3- /=$)
8SFRPLQJ6SHFLDO,VVXHV 6009(
'.%$




 
  ,.3:6  
23*<33
 
/=+5 0‘019 0($0 1<% 1:7
1/) 16% 1&&& 140 2()=2
2FWREHU (PHUJHQF\ '*).
,1=15




 
 
:3';    
23.3:.
2+.$ 2+%4 2+&: 2+::
2.%9 2.%= 2.-9; 2.4$ 2/$
&RPPXQLFDWLRQV 6(;    
236$%<&
68
6014%




 
 
20$12 20&' 20/0 217*
21:9 2=*+ 3$‘3,: 3$‘9/<
'HFHPEHU 7HFKQRORJ\ '/‘/.    
23'*$.
'-0+
(‘&91




 
 
3$‘:%3 3'‘*3 388$, 3<;9
3<&& 5$+6 5$&< 5&$ 5.;
)HEUXDU\ 453 ')$-
8::8




 
 
00$:'
8://




 
 
5<< 5&: 5$&( 5$.8 5*$
5-0 5.0;7 5/$ 51) 59/&7
-XQH 7DNHLWWRWKH)LHOG 2(-6/
,:‘*7$




 
 
'.‘:$(    
23'0-%1
5:‘$55:515;;$5;$)5<)
5=$' 65 60‘+53 61% 610
()2     3<.1     62) 622 625 63-'= 63($4
23($$22 639,+     63&= 63+ 63;&1 63< 64.:
3$$/     63:*%    
'R \RX KDYH D KREE\ UDGLR VWRU\ WR WHOO" 98'('     /<76    
6457, 64%)6 64/ 641*9
640=69)%*7)'&7.0+8$‘6
6RPHWKLQJ IRU RQH RI RXU VSHFLDOV" &4 QRZ 871<
'/'4/




 
 
61:    
2364*;2
%4 8$206 8$$$& 8$1&, 8$-
8$-4 8%0%$ 814:$ 81-;
FRYHUVWKHHQWLUHUDGLRKREE\6HHRXUZULWHUV¶ /$/-$
5&:




 
 
6)0    
23606<2 813*$ 8558% 85:&: 8545
8645: 8:8 8;,% 8=) 9$,.
JXLGHOLQHV RQ WKH &4 ZHEVLWH DW KWWS '/1(2
60<12




 
 
($;5
60%




 
  9(2$9.,*9.-21981;,:*)9
:/(:05'<%7.<'8<-</7'
ELWO\T%)2G8! &7+70
/8))




 
  ,7$&- 
236$‘%9$
   </9:</)7</*8<2,$<2.*6
6%:     '40     <26$2 <26%5 <2664 <2*'1
/8.&4     23'.63 <7‘=<7:=<=/5;=/$6

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


ADVERTISERS’ INDEX
SEPTEMBER 2019

Advertiser Page Phone Website


100 Watts & A Wire ...............................81 .............................................www.100WATTSANDAWIRE.COM
Advanced Specialties Inc. ..................35 .........201-VHF-2067.............www.advancedspecialties.net
Air Boss — Innovative Tech. .................49 .........252-249-0287..............www.kr4loairboss.com
Alinco .....................................................41 .........209-900-1296..............www.alinco.com
Amateur Radio Roundtable................93 .........901-570-2188..............www.W5KUB.com
Buddipole Antennas ............................27 .........503-591-8001..............www.buddipole.com
CQ Amateur Radio Calendar.............47 .........516-681-2922..............http://store.cq-amateur-radio.com
CQ Merchandise ..................................21 .........516-681-2922..............http://store.cq-amateur-radio.com
CW Easy/Success Easy.........................35 .........561-302-7731..............www.success-is-easy.com
Communications Concepts, Inc. .......67 .........937-426-8600..............www.communication-concepts.com
Cutting Edge.........................................35 .........831-427-8197..............www.powerportstore.com
DX World Guide ....................................18 .........516-681-2922..............http://store.cq-amateur-radio.com
Dits and Dahs ........................................93 .........516-681-2922..............http://store.cq-amateur-radio.com
EZ Hang..................................................35 .........540-286-0176..............www.ezhang.coms
Elecraft...................................................91 .........831-763-4211..............www.elecraft.com
Electric Radio Magazine......................49 .........720-924-0171..............www.ermag.com
HamTestOnline ......................................61 .........888-857-6164..............www.hamtestonline.com
Icom America Inc.................................23 .............................................www.icomamerica.com
International DX Association ...............39 .............................................www.indexa.org
KJI Electronics........................................49 .........973-571-1930..............www.kjielectronics.com
LDG...................................1,Cov II,Cov. III .........410-586-2177..............www.ldgelectronics.com
Mastwerks ..............................................63 .........503-372-6474..............www.mastwerks.com
PowerPort ..............................................35 .........831-427-8197..............www.powerportstore.com
preciseRF ...............................................77 .........503-915-2490..............www.preciserf.com
QCWA ....................................................49 .........352-425-1097..............www.qcwa.org
RF Parts...................................................19 .........800-921-4834..............www.rtsystems.com
RT Systems...........................................9,71 .........800-921-4834..............www.rtsystems.com
REACT Int’l .............................................98 .........301-316-2900..............www.REACTintl.org
SwapMyRig............................................61 .........850-385-3769..............www.swapmyrigs.com
W2IHY Technologies .............................39 .........845-889-4253..............www.w2ihy.com
W5SWL .....................................................35 ..............................................www.W5SWL.com
W7DXX Remote ......................................77 ..............................................www.w7dxx.com
YLRL ........................................................58 .............................................www.ylrl.org
Yaesu ...................................6,7,15,Cov IV .........714-827-7600..............www.yaesu.com

/HW&4 KHOS\RXJHWWKHPRVWIRU\RXUDGYHUWLVLQJGROODU
Contact Dottie K, CQ’s Advertising Director
at 516-681-2922 x 106 or via email at ads@cq-amateur-radio.com
HAMSHOP
$GYHUWLVLQJ5DWHV1RQFRPPHUFLDODGVDUHFHQWVSHUZRUGLQFOXGLQJDEEUHYLDWLRQVDQGDGGUHVVHV&RPPHUFLDODQGRUJDQL]DWLRQDGVDUH
SHUZRUG%ROGIDFHZRUGVDUHHDFK VSHFLI\ZKLFKZRUGV 0LQLPXPFKDUJH1RDGZLOOEHSULQWHGXQOHVVDFFRPSDQLHGE\IXOO
UHPLWWDQFH$OODGVPXVWEHW\SHZULWWHQGRXEOHVSDFHG
&ORVLQJ'DWH7KHWKGD\LQWKHWKLUGPRQWKSUHFHGLQJGDWHRISXEOLFDWLRQ H[DPSOH-DQWKIRUWKH0DUFKLVVXH %HFDXVHWKHDGYHUWLVHUV
DQGHTXLSPHQWFRQWDLQHGLQ+DP6KRSKDYHQRWEHHQLQYHVWLJDWHGWKH3XEOLVKHURI&4 FDQQRWYRXFKIRUWKHPHUFKDQGLVHOLVWHGWKHUHLQ7KH
SXEOLVKHUUHVHUYHVWKHULJKWWRUHMHFWDQ\DGYHUWLVHPHQW'LUHFWDOOFRUUHVSRQGHQFHDQGDGFRS\WR &4 +DP6KRS:HVW-RKQ6WUHHW+LFNVYLOOH
1<  ID[HPDLOKDPVKRS#FTDPDWHXUUDGLRFRP!

:DQWHG 2OG VOLGH UXOHV IRU SHUVRQDO FROOHFWLRQ 6HQG 72:(5 $&&(6625,(6 *LQ3ROH.LWV±VWDQGRIIEUDFNHWV± 1($7 678)) ':0&RPPXQLFDWLRQVKWWSTWKFRPGZP!
LQIRWRGEBFXQQLQJKDP#KRWPDLOFRP DQWHQQDPRXQWV±YHKLFOHUDGLRPRXQWV±IRU\HDUV,,;
(TXLSPHQW/WGKWWSZZZZLL[FRP! 352027,21$/ 9,'(2 PLQXWH'9'GHVFULEHVDPDWHXU
0RUVH&RGHRQD&'-XVWZDQW$WR=DQG=HURWRLQ UDGLR¶VIXQDQGSXEOLFVHUYLFH'HWDLOVZZZQHRKDPRUJ!
FRGHRQO\&RQWDFW5RQDOG .'):&    +20(%5(: ³5HFROOHFWLRQVRID5DGLR5HFHLYHU´DSDJH
ERRN RQ +%5 KRPHEUHZ UHFHLYHUV  GHOLYHUHG H%RRN RQ :$17(' 2/' 46/ &$5' &2//(&7,216 &ROOHFWRUVHHNV
:DQWHG%DFNLVVXHRI&4PDJD]LQH$SULO(PDLO &'520 'HWDLOVZZZZKKWFRP! 86 ';FDUGV:95./DLUG7HUUDFH6RPHUVHW1-
GDYLGFERKQ#JPDLOFRP HPDLOWSOOUV#FRPFDVWQHW!
';3(',7,21'9' 9,'(26 )RUIXOOGHVFULSWLRQDQGKRZWR
$0(&2$&',< .LWVZZZWKHQHZDPHFRFRP RUGHUZZZNXHHFRPGYG! 7(/(*5$3+.(<,1)250$7,21$1'+,6725<086(
80 KWWSZWSFRP!
$IIRUGDEOH&XVWRP$QWHQQD'HVLJQZZZDQWEXLOGFRP $506 ±$PDWHXU5DGLR0LVVLRQDU\1HW&KULVWLDQ)HOORZVKLS
1HW (YHU\RQH :HOFRPH  'DLO\ H[FHSW 6XQGD\ +$0 5$',2 *,)76ZZZPDLQHVWRUHFRP!
5HFRJQL]HWKHVLJQDWXUH&:VRXQGVRIRYHUZRUGV ±=±+U'67:HEVLWHZZZTVOQHWDUPV
6WDUWWRUHDGZKROHZRUGVVHQWLQIDVW0RUVHFRGH
KWWSVZZZKHDUFZZRUGVFRP )7$1' +&8&5<67$/6ZZZDINFRP
9257(;$17(11$ 6<67(06 VSHFLDOLVWLQ+)DQG9+)KLJK
SHUIRUPDQFHDQWHQQDV<DJLVDQG'HOWD/RRSV/LQHDU/RDGHG
<DHVX )7' +)9+)8+)  *UHDW PRELOH ULJ ZLWK 2/'46/V$YDLODEOH ¶VDQG¶V';DQG86$6SHFLI\
DQGP$UUD\V2:$$UUD\VEHVSRNHLQGLYLGXDOGHVLJQ
PDQXDOLQWHUQDONH\HUDQGPLNH   VROXWLRQV $QWHQQD UHODWHG KDUGZDUH :H VKLS ZRUOGZLGH FDOOVHQG6$6(:64$#DUUOQHW
LQFOXGLQJ1RUWK$PHULFDZZZYRUWH[DQWHQQDVFRXN!RUE\
5)&211(&7256 *$'*(763DUWV3URGXFWV HPDLOWRHQTXLULHV#YRUWH[DQWHQQDVFRXN! 5), )LOWHUVZZZ5)FKRNHFRP!
DQG0RUHZZZ:6:/FRP
³:RUOGRI.H\V±.H\V,,,´ ERRNIHDWXUHVKLJKO\GHWDLOHGYLHZV 627$ %($06KWWSZZZVRWDEHDPVFRXN!*&:
.H\FKDLQ453:RUOGV6PDOOHVW+)7UDQVPLWWHU+DQGPDGH DQGSKRWRVRINH\VEXJVDQGSDGGOHVOLNHIHZSHRSOHKDYH
LQWKH86$ZZZELWO\.H\FKDLQ453! HYHUVHHQ  $OVRVWLOODYDLODEOH³.H\V,,´  DQG³453 &5$1.$:$77 3RZHU  0RUH YLD .(1<6 9LVLW ZZZ
5RPSV´  SOXV³<RXU*XLGHWR+))XQ´  $YDLODEOH )DFWRU5HDG\FRP!
*(7 7+( )&& ³&200(5&,$/´ 5$',27(/(3+21( IURPGHDOHUVQDWLRQZLGH
/,&(16()DVWLQH[SHQVLYHKRPHVWXG\FRXUVH&RPPDQG )079 $57,&/(6 &RPSUHKHQVLYH WUDQVPLWWHU DQG UHFHLYHU
3URGXFWLRQV ZZZ/LFHQVH7UDLQLQJFRP )UHH LQIR  3$&.(75$',2$1'025(-RLQ7$35FRQQHFWZLWKWKH GHYLDWLRQFDOLEUDWLRQVWDQGDUGVLQWHUPRGXODWLRQSRZHUDPSOL
 ODUJHVWDPDWHXUUDGLRGLJLWDOJURXSLQWKH86&UHDWRUVRIWKH ILHUFDOFXODWLRQV:%240KWWSPDWKLVRQIUHHVKHOORUJ
71&VWDQGDUGZRUNLQJRQ6RIWZDUH'HILQHG5DGLRWHFKQRO
1(9(5KDYHDQRWKHUIDXO\SDWFKFDEOHSDJHSKRWRLOOXV RJ\%HQHILWVQHZVOHWWHUVRIWZDUHGLVFRXQWVRQNLWVDQGSXE :DQQD KDP LQ WKH &$<0$1 ,6/$1'6"´ *R WR ZZZ
WUDWHGPDQXDOGHWDLOVDUHYROXWLRQDU\SURFHGXUHIRUDVVHPEOLQJ OLFDWLRQV )RU PHPEHUVKLS SULFHV VHH WKH 7$35 ZHEVLWH PDUW\NDLVHUFRPDKWP!
IDLOXUHSURRI FRD[LDO FDEOH SDWFKHV  SRVWSDLG 86 KWWSZZZWDSURUJ! 
 IRUJHLJQ 5: 3DUNHU  6OHHS\ +ROORZ 5RDG ZZZ6HFRQG+DQG5DGLRFRP
3HQQVXEXUJ3$ +21'85$6';9$&$7,21 .$OSKD6WHSS,50HDOV
3ULYDWH)DFLOLWLHV+5-   +)0RELOHRU)L[HG9LUWXDO;$QWHQQD3DWHQW )RU6DOHRU
&DOO6LJQ6WXIIZZZKDP458FRP.7‘00< /LFHQVH5HTXHVW)UHH3RZHU3RLQW3UHVHQWDWLRQILOH6KRZV
+< 32:(5 $17(11$ &203$1< KWWSZZZ IUHHZHEV GHVLJQGHWDLOVSLFWXUHVSURWRW\SHWHVWV'HVLJQDSSOLHVWRD
:$17('.F6KLSV7UDQVPLWWHU,(0$&.$<0$5,1( FRPK\SRZHU! 0XOWLEDQG GLSROHV GHOWD ORRSV KDOI VTXDUHV
$ZZ]#DROFRP EURDGIUHTXHQF\UDQJHIRUPDQWDQWHQQDDUUD\VEHDPVYHUWL
DQG453DQWHQQDV FDOVOJVOD\#VEFJOREDOQHW!/DUU\6OD\.:8/
12 1216(16(/,&(16( 678'< *8,'(6NEQXFRPFT
1(: $0$7(85 5$',2 0$3 ZLWK ';&& OLVW XSGDWHV )XOO )25 6$/(6DPOH[3RZHU6XSSO\ 0RGHO6(&9
FRORU  [  ±  )UHH VKLSSLQJ RQ FOXE RUGHUV #  DPSV 1RW ZRUNLQJ ,QFOXGHV RSHUDWLQJ PDQXDO DQG
:DQWHG&KDQQHO0DVWHUPRGHO4XDQWXP$QWHQQDVRU
KWWSZZZKDPUDGLRPDSTWKFRP VFKHPDWLF3ULFHRUEHVWRIIHU&RQWDFW+DUU\:+54DW
PRUHLQER[JRRGFRQGLWLRQ:-*LEEV-U+RZDUG6WUHHW
&ROXPELD1& KDUU\JUD]LDQR#JPDLOFRP!RUSKRQH
453 .,76ZZZEUHDGERDUGUDGLRFRP!
453-6FDOH0LFURNH\)XOO)XQFWLRQDO³%8*´0DGH <$(68)7KDV)0)0XQLW<)$N+]$0ILO
LQWKH86$E\.$,5/453-FRP! 1((' 523(" $OO NLQGV W\SHV LQFOXGLQJ DQWHQQD URSH WHU DQG PDQXDO 3UREOHP ZLWK PDLQ WXQLQJ RWKHUZLVH JRRG
KDXOLQJ JLQ )5(( IUHH FRQVXOWDWLRQ *R WR KWWSZZZ )&0+]:UHPRWH$78IRU)7RU
3UHPLXP 5) &RQQHFWRUV $QWHQQDV &RD[ 3DUWV DQG GDYLVURSHDQGFDEOHFRP! 9HWHUDQ RZQHG .3(.  )7 ZRWNLQJ ZLWK FDEOHV DQG PDQXDO  6KLSSLQJ
$FFHVVRULHV:6:/¶V+DP6WRUH²ZZZ'DYHV+REE\ 
DGGLWLQDO.%'0'  
6KRSFRP
)8785( 7,0(6 'UHDPV DQG YLVLRQV RI 'LVDVWHUV *UHDW
JXLGHERRNIRU+DPVZZZ[OLEULVFRPIXWXUHWLPHVKWPO $17(11$ 72:(5+$5':$5( $OXPLQXPSODWHV%RRP
:$17(',%00RGHO06SDFH6DYLQJ.H\ERDUG&DOO.‘.* WRHOHPHQWVERRPWRPDVW*39HUWLFDODQWHQQDJURXQGSODWHV
 RUHPDLONHLWKJLOEHUWVRQ#TFRP! 5RKQ  WR FURVV DUPV SODWHV +H[DEHDP  VSLGHUEHDP
+$:$,,';9$&$7,216WHSS,5DQWHQQDVDPSOLILHUVSUL
YDWH.+5&ZZZOHLODQLEHGDQGEUHDNIDVWFRP! +XEV0R[RQKXEV8EROWVZLWKVDGOHV$OOLQIRDWH::#
$0$7(85 5$',2 (/(&7521,&6+RPH6WXG\6RIWZDUH \DKRRFRPRUDWHED\VWRUHVWRUHVHED\FRP\]L]Ø
$SSVDQGH%RRNVZZZHSWVRIWFRP+RPH6WXG\
+$0 75$9(/(56 'LVFRXQW WUDYHO WRXUV FUXLVHV PRUH
ZZZ*UHDW([SHFWDWLRQ7UDYHOFRP :::,627521$17(11$6&20 )25 +) &+(&. ,7
32/<(67(5 523( H[FHOOHQW IRU DQWHQQD VXSSRUW DQG 287 &DOO  ZGHMD#LVRWURQDQWHQQDV
JX\LQJ*RWRZZZDXGLRWURQLFVXV!
ZZZSHLG[ORGJHFRP FRP!
5($/+$06'2&2'( 0RYHXSWR&:ZLWK&:0HQWDO%ORFN
%XVWHU,,, 6XFFHHGZLWKK\SQRVLVDQG1/3,QFOXGHVWZR 
&'VDQG0DQXDO2QO\SOXVVK86)/DGG
WD[6XFFHVV(DV\6(0DSOH7HUUDFH3RUW6W/XFLH)/
SKRQHZZZVXFFHVVLVHDV\FRP!

7:2 1(: 129(/6LQYROYLQJKDPUDGLR)XOO&LUFOHDQG


)UR]HQLQ7LPHE\1;;9LVLWKWWSZZZWKHRGRUHFRKHQ
QRYHOVFRP!

46/LQJ6833/,(6HPDLOSOXPG[#PVQFRP!

&$6+)25 &2//,16+$//,&5$)7(566; '5$.(


75 %X\DQ\&ROOLQVHTXLSPHQW/HR.-+,SKRQHID[
HPDLOUDGLROHR#JPDLOFRP!

0LFUR/RJE\:$Ø+
(DV\WRXVHORJJLQJSURJUDP
)UHHGRZQORDGZZZZDKFRP

ZZZROGTVOFDUGVFRP

29(56($6$,50$,/ 3267$*( SOXVFRPSOHWHOLQHRIDLUPDLO


HQYHORSHV2UGHUGLUHFWO\IURPRXUZHEVLWH-DPHV(0DFNH\
SURSULHWRUZHEVLWHZZZDLUPDLOSRVWDJHFRP!

 ‡ &4 ‡6HSWHPEHU 9LVLW2XU:HE6LWH


BEST PRODUCTS. BEST VALUE. BEST WARRANTY. CONTACT YOUR FAVORITE DEALER TODAY!

Using the LDG RT-100


Tuner in ATAS Mode
WORKS WITH THE FOLLOWING YAESU MODELS:
FT-891, FT-991 (A), FT-857 (D), FT-897 (D), FT-450 (D), FT-100 (D)

HF ANTENNA
10:1 SWR RANGE
HF / 50MHZ

1. PLACE RADIO IN ATAS MODE RADIO


3. THE TUNER WILL TUNE WITH 10 WATTS
2. PRESS PTT AND PRESS “UP” ON MIC 4. OPERATE NORMALLY
PROCEDURE COURTESY OF LONG-TIME LDG CUSTOMER NO9E

support@ldgelectronics.com 410-586-2177 www.ldgelectronics.com

Вам также может понравиться