Yagyū Jūbei Mitsuyoshi

Yagyū Jūbei Mitsuyoshi (柳生 十兵衞 三厳), 1607 – 12/04/1650, foi um dos samurais mais famosos e
romantizado na era feudal Japonesa. Muito pouco se sabe sobre a vida real de Yagyū Mitsuyoshi, pois
os registros oficiais de sua vida são muito escassos. Yagyū Jūbei Mitsuyoshi (nascido "Shichirō")
cresceu em terras ancestrais de sua família, Yagyū no Sato, agora em Nara. Ele era o filho de Yagyū
Tajima no Kami Munenori, mestre espadachim dos Shoguns Tokugawa, especialmente Ieyasu e
Tokugawa Iemitsu, quem Munenori foi valorizado como um de seus principais conselheiros. Em 1616,
Mitsuyoshi tornou-se um assistente no tribunal do 2º Shogun Tokugawa, Hidetada e tornou-se um
instrutor de esgrima para o 3º Shogun Tokugawa, Iemitsu, ocasionalmente preenchendo o papel de seu
pai. No entanto, registros de Yagyū Jūbei não aparecem novamente até 1631, quando Jubei, até agora
considerado como o melhor espadachim do clã Yagyū, é sumariamente e inexplicavelmente demitido
pelo Shogun, quer devido à ousadia e impetuosidade de Jubei ou sua decisão de embarcar em
Peregrinação de um guerreiro "Musha Shugyō” (武者修行). Seu paradeiro é desconhecido, em seguida,
ao longo dos próximos 12 anos, mesmo as crônicas secretas do clã Yagyū, que continham longas
passagens em numerosos membros, tem pouca informação sólida sobre Jūbei, até que Yagyū Jūbei
reaparece com 36 anos em uma demonstração de esgrima na frente do Shogun. Após esta exposição,
Jubei foi reintegrado e serve por um curto período de tempo como um Gosho Inban (御所印判), uma
espécie de inspetor do governo, tomando o controle sobre as terras de seu pai até a morte de Yagyū
Tajima no Kami Munenori em 1646. Jūbei também é autor de um tratado conhecido como Tsukimi no
Sho (月見の諸) ou “O texto de olhar para a Lua”, delineando sua escola de esgrima, bem como
ensinamentos influenciados pelo monge Takuan Soho que era um amigo de seu pai. Neste trabalho, ele
fornece breve dicas sobre seu paradeiro durante a sua ausência do Castelo Edo de 1631 a 1643,
viajando pela zona rural no aperfeiçoamento de suas habilidades.

A Lenda do Tapa-Olho

Diz a lenda que Yagyū Jūbei teve o uso de apenas um olho; a maioria das lendas afirmam que ele
perdeu em uma sessão de sparring de espada, onde seu pai Yagyū Munenori, feriu acidentalmente. No
entanto, retratos da época de Jūbei retratá-lo como tendo ambos os olhos. Vários autores mais tarde
terem escolhido para retratar Jubei como tendo ambos os olhos, embora o clássico “Tapa-Olho”
permanece a aparência padrão. Outros optaram por ter jubei perder um olho como um adulto, a fim de
incorporar a lenda do Tapa-Olho.

Morte

Depois residente em Edo por vários anos após a morte de seu pai, Jūbei deixou suas funções
governamentais e voltou para sua aldeia natal, onde morreu no início de 1650 sob circunstâncias
incertas. Alguns relatos dizem que ele morreu de um ataque cardíaco, outros dizem que ele morreu
enquanto caça falcões, alguns durante a pesca, enquanto outros ainda presume que ele foi
assassinado pelos atendentes de Yagyū Tomonori, seu meio-irmão. Jūbei foi colocado para descansar
em uma pequena aldeia chamada Ohkawahara Mura próxima a sua terra natal, que também foi o jardim
de repouso para Tomonori. De acordo com a tradição, Yagyū Jūbei foi enterrado ao lado de seu avô,
Yagyū Muneyoshi, e foi socorrido por 2 filhas, seu irmão e sucessor Yagyū Munefuyu. Jūbei recebeu o
nome póstumo budista de Sohgo.

Aparições Na Ficção
Devido ao freqüentes desaparecimentos de Yagyū Jūbei e o fato de pequenos registros existentes de
seu paradeiro, sua vida tem criado especulação, interesse e tem sido romantizado na ficção popular.

 Na cultura popular, o tapa-olho de Jūbei é geralmente uma Tsuba “guarda espada” com couro
envolvido por ela. Uma dramatização alternativa para isso é encontrado no mangá Samurai
Legend, em que um espadachim é visto andando com uma Tsuba em seu olho direito, a imagem
da cultura popular de correspondência, enquanto outro personagem de estatura semelhante
segue atrás. Um grupo de samurais assumem que o homem de Tapa-olho é Yagyū. O alvo está
desarmado, apenas Yagyū Jūbei de 2 olhos seguindo atrás revela-se um segundo depois.

 Ainda outra variação pode ser encontrado no anime Shura No Toki. Nesta versão Jūbei foi
inicialmente conhecido como tendo apenas um olho, mas na verdade o outro foi coberto para
desafiar a si mesmo. No entanto, ao assumir o tapa-olho, fora para duelar com fictício Mutsu
Takato, onde Jūbei realmente perde seu olho.

 Sonny Chiba played a version of Yagyū Jūbei in two films by Kinji Fukasaku - Shogun's Samurai
(aka The Yagyu Conspiracy) (1978) and Samurai Reincarnation (1981) - and in the TV series
Yagyū Ichizoku no Inbô (The Yagyu Conspiracy) (1978-79), Yagyu Abaretabi (1980-81) and Yagyu
Jubei Abaretabi (1982-83). Both films and the Yagyu Conspiracy TV series deal with the role of
the Yagyū in the newly established Shogunate. In Shogun's Samurai and The Yagyu Conspiracy
Jubei is hit in the left eye by an arrow, whereas in Samurai Reincarnation he loses the left eye in a
practice duel with his father.

 Yagyū Jūbei was portrayed by Hiroaki Murakami in the 1993 TV series Tokugawa bugei-chô:
Yagyû san-dai no ken (Three Generations of the Yagyu Sword), the 2005 TV series Yagyu Jubei
Shichiban Shobu (Legendary Swordfights of Yagyu Jubei) and the 2007 TV mini-series Yagyû
jûbei nanaban shôbu saigo no tatakai.

 Director/writer Yoshiaki Kawajiri in his enormously popular animated film Ninja Scroll, created
the lead character Jubei Kibagami as a homage to Yagyū Jūbei. He is voiced by Japanese voice
actor Kōichi Yamadera. The movie also had a sequel - Ninja Scroll: The Series - that features a
recurring character named Yagyu Renya, a one-eyed master swordsman from the Yagyū Clan.

 Yagyū Kyūbei from the manga Gin Tama takes her name from him.

 Jubei also appeared in the manga-anime Yaiba as one of the hero's resurrected allies.

 Another one is Jubei-chan: The Ninja Girl where a modern high school girl becomes an unwilling
heir to the Yagyu Jubei school of swordsmanship.
 In Yagyuu Hijouken Samon by Ryu Keiichiro and Tabata Yoshiaki, Jubei is said to have lost his
eye in a fight with Yagyuu Samon, his younger brother. Samon is killed by Jubei in the end.

 Arc System Works' BlazBlue video game series features an anthropomorphic cat character
named Jubei. He is said to be one of the greatest warriors in the world, and is depicted with a
sword guard for an eye patch.

 The SNK video game Samurai Shodown features a master swordsman named Yagyu Jubei who
wears an eyepatch.
  Jubei Yagyu is the main protagonist and playable character in video game Onimusha 2:
Samurai's Destiny.

 Jubei and his brothers Yagyū Munefuyu and Retsudō Gisen feature prominently in another novel
by Ryu Keiichiro, The Blade of the Courtesans.

 Jubei is the hero in Futaro Yamada 's novel Makai Tensho. The novel's been adapted into several
movies, manga, anime, a PS2 game and even a couple of stage plays.

Yagyu Jubei Mitsuyoshi (1607?-1650?) is one of the most famous and romanticized of the samurai in
Japan's feudal era.
Very little is known about the actual life of Yagyu Jubei as the official records of his life are very sparse.
Yagyu Jubei (born "Shichiro") grew up in his family's ancestral lands, Yagyu no Sato, now in Nara
Prefecture. He was the son of Yagyu Tajima no Kami Munenori, swordmaster of the Tokugawa shoguns.
Munenori fought for the first Tokugawa shogun, Tokugawa Ieyasu, at the Battle of Sekigahara,
expanding the shogun's territory. For his efforts, Munemori was made the shogun's sword instructor
and a minor daimyo.
In 1616, Yagyu Jubei's became an attendant in the court of the second Tokugawa shogun, Tokugawa
Hidetada and became a sword instructor for the third Tokugawa shogun, Tokugawa Iemitsu,
occasionally filling his father's role. Records of Yagyu Jubei, however, do not appear again until 1631,
when Jubei, by now regarded as the best swordsman from the Yagyu clan, is summarily and
inexplicably dismissed by the shogun. His whereabouts are then unknown over the next twelve years
until Yagyu Jubei reappears, at the age of 36, at a demonstration of swordsmanship in front of the
shogun. Following this exhibition, Yagyu Jubei is reinstated to his prior position, just as inexplicably as
he had departed.
Very little else is known of Yagyu Jubei except that he died in early 1650 under uncertain
circumstances. Some accounts say he died of a heart attack, others say he died of while falcon hunting,
while still others presume he was assassinated.

Yagyu Jubei in Japanese Pop Culture

Yagyu Jubei Mitsuyoshi might likely have been relegated to obscurity in Japanese history were it not for
the mythos his name developed from the authors, artists and filmmakers who attempted to fill in the
gaps of Yagyu Jubei's many missing years.
One of the earliest examples of developing the story around Yagyu Jubei was from Japanese author
Fuutarou Yamada's 1967 book, Makai Tenshou (Resurrection from Hell), which featured Yagyu Jubei
involved in the Shimabara Rebellion of 1637 and 1638. This story was eventually adapted into a live-
action picture in 1981, directed by Kinji Fukasaku, who later went on to direct the cult hit, Battle Royale.
The story of Makai Tenshou was also turned into a manga by manga-ka Shouko Toba as Makai
Tenshou: Yume no Ato (Resurrection from Hell: Sign of Dreams). This was then adapted into two anime
OVAs (although originally planned for four) as Makai Tenshou Jigokuhen, later released in the U.S.
under the name Ninja Resurrection.
Yagyu Jubei is also featured in other manga and anime, ranging from the epic work, Lone Wolf and Cub
to the modern parody Jubei-chan (where a young girl from modern times becomes the successor to the
300-year-old Yagyu clan). Several other movies were also created about him, including Darkside
Reborn, which featured Sonny Chiba as the part of Jubei.