INTRODUCCIÓN

Partiendo del derecho a los reclusos como una parte del derecho a la tutela judicial
efectiva, nos centramos en este trabajo en el recurso de apelación, en el que como
veremos, el tribunal superior conoce del asunto que ha sido resuelto en la primera
instancia para corregir un defecto procesal o dictar una nueva resolución ajustada a
Derecho. Es conocido como un recurso emblemático de nuestro ordenamiento jurídico,
a través del cual, la persona que ha sufrido un perjuicio y que no ve satisfechas sus
pretensiones unciales o que piensa que la sentencia que se ha dictado no es conforme
a derecho puede pedir un nuevo examen del asunto a ese tribunal superior.

El recurso de apelación tiene una gran importancia práctica ya que es este recurso el
que genera la segunda instancia y, por lo tanto, no existiría segunda instancia sin
apelación. Este doble grado de jurisdicción se fundamenta en la necesidad que tienen
los ciudadanos que sufran un perjuicio a causa de una resolución judicial, de tener la
posibilidad de solicitar un nuevo examen de su asunto, siempre que alguna de las
partes lo solicite como una manifestación del principio dispositivo.

El presente Trabajo de Fin de Grado comenzó teniendo como objeto, la realización de

un análisis del recurso de apelación, deteniéndonos durante este análisis en sus
principales características para así poder entender con absoluta claridad su
procedimiento, sus importantes particularidades y su lugar imprescindible en
nuestro ordenamiento jurídico como la definición de un doble grado de jurisdicción.
Sin embargo, a medida que avanzaba la elaboración de este trabajo se iba ampliando
su objeto, ya que se evidenciaba cada vez más la importancia de este recurso como
introductor de una segunda instancia y como una parte importante del derecho a la
tutela judicial efectiva regulado en nuestra Constitución.

1
 OBJETIVOS

Objetivo General

Analizar el Recurso de Apelación y el Recurso de Oposición en materia civil, según la

legislación dominicana.

Objetivos Específicos

1. Comprender realmente el modelo de segunda instancia que impera en nuestro

ordenamiento jurídico-civil a través del análisis del recluso de apelación.
2. Analizar el Procedimiento del Proceso de Apelación.
3. Exponer las Características específicas de este recurso de segunda instancia.
4. Enumerar los efectos producidos por el recurso de apelación.
5. Analizar el recurso de oposición en materia civil.
6. Identificar las características específicas del recurso de oposición.
7. Identificar el procedimiento para realizar un recurso de oposición.

MARCO METODOLÓGICO

El procedimiento que se va a utilizar en este trabajo es el de la investigación

documental, el cual es uno de los procedimientos más comunes en dónde con mayor
frecuencia se comenten errores por desconocer el significado real de lo que es una
investigación de orden documental, el investigador adquiere la información a través
de documentos de diferentes tipos, como son: libros, diarios, revistas, etc. por lo tanto,
el investigador no genera información, sino que va a consultar en varios documentos.
este tipo de investigación se desarrolla a partir de la revisión, recopilación y análisis
de documentos escritos o impresos, que sobre el tema se hayan abordado con
anterioridad.

2
 CAPITULO I

EL RECURSO DE OPOSICIÓN

1.1 Concepto

La oposición es vía de recurso de derecho común y de retractación, abierta al

defectuante, por efecto de la cual el litigio vuelve al tribunal que ha estatuido por
primera vez. La oposición siempre está abierta a menos que un texto legal el cierre
de modo expreso.

1.2 Base Legal

En cuanto a las sentencias en defecto y al recurso de oposición, por ante el juzgado de

primera instancia, el nuevo régimen establecido por la ley 845 de 1978, aparece en
los artículos 149,150,151,153,155,156,157 del código de procedimiento civil.

1.3 Inadmisibilidad

La oposición está prohibida en algunos casos como son:

a) Las ordenanzas de referimiento;

b) Los laudos arbitrales;
c) Sentencias en divorcio;
d) Sentencias de la Corte de Apelación en ocasión del recurso de impugnación (le
contredit),
e) y otros casos indicados por la ley.

A partir de la ley No. 845 de junio de 1978, se han reducido los casos en que se puede
interponer este recurso.

Defecto por falta de concluir y defecto por falta de comparecer: Si el

demandado no comparece o si el abogado no se presenta a la audiencia o no concluye
al fondo. No en todos los casos de defectos procede la oposición. Condiciones (art. 150):

3
Sentencia en última o única instancia pronunciada en defecto contra el demandado;
Que el demandado no haya sido notificado en su persona o en la de su representante
legal.

1.4 Condiciones de Recibilidad

La interposición del recurso de oposición, implica una demanda en justicia, por lo que
es conveniente enumerar las condiciones de recibilidad del recurso. Las condiciones
son las siguientes:

a) Capacidad para actuar en justicia.

b) Interés para justificar el recurso.
c) Calidad para interponer el recurso.

1.5 Quien puede recurrir?

La calidad del defectuante está fuera de dudas. Pero también tiene calidad el
representante del defectuante y los acreedores, en virtud del artículo 1166 del código
civil. Lo mismo se puede decir de los causahabientes universales o a título universal.

1.6 Sentencias Impugnables Por Vía De Oposición

Todas las sentencias dictadas en defecto, por incomparecencia, son susceptibles del
recurso de oposición.

El recurso de oposición es posible sin importar la jurisdicción que haya pronunciado

la sentencia, es decir, puede ser el tribunal penal, civil, o comercial; el juzgado de paz,
el de primera instancia o la corte de apelación. La excepción es la suprema corte de
justicia.

1.6.1 Exclusión

El recurso está excluido todas las veces que la sentencia se ha dictado

contradictoriamente o se reputa contradictoria.

La condición sine qua non para la admisibilidad del recurso de oposición es que la
sentencia sea dictada en defecto.
4
1.6.2 Decisiones inatacables por vía de Oposición

 Las ordenanzas dictadas por el juez de referimiento. En nuestro país, a veces

el juez las dicta en forma de autos.
 En materia laboral, el código no contempla el recurso de oposición. Además, se
reputa contradictoria toda sentencia dictada por el tribunal de trabajo.
 Las sentencias dictadas por la corte de apelación, en ocasión de la interposición
del contredit o impugnación a una sentencia dictada en relación a la excepción
de incompetencia, litispendencia o conexidad.
 Cuando el defecto se ha pronunciado por falta de concluir.
 Cuando se trata de sentencias arbitrales.
 En causa de quiebra no están sujetas, ni apelación ni a oposición.

1.7 Plazo Para Interponer Recurso De Oposición

El plazo para interponer el recurso de oposición es de 15 días a partir de la

notificación. En el estado actual de nuestra legislación, el plazo de quince días es
franco, su punto de partida es la notificación de la sentencia dictada en defecto. Este
plazo se aumenta en razón de la distancia. Sino la oposición es caduca (inadmisible),
que puede ser pronunciada de oficio por el juez (art. 47 Ley 834). El plazo es
suspensivo a menos que la decisión este revestida de ejecutoriedad provisional.

Cuando el defectuante deja transcurrir el plazo para interponer el recurso, incurre en

caducidad del recurso, originándose un fin de inadmisión contra el recurso
tardíamente interpuesto.

1.8 Efectos Del Recurso De Oposición

1.8.1 Efecto Suspensivo

El efecto suspensivo del recurso de oposición significa que la interposición del mismo,
hace imposible la ejecución de la sentencia rendida en defecto.

Cuando se ha ordenado la ejecución provisional de la sentencia dictada en defecto, es

evidente que no opera el efecto suspensivo del recurso.

5
Hasta tanto no se haya notificado la sentencia que ha decidido el recurso de oposición,
se mantiene el efecto suspensivo del recurso.

Con autorización del juez, se puede trabar un embargo, en virtud de una sentencia
dictada en defecto, no obstante haberse incoado previamente el recurso de oposición.

Se puede autorizar la inscripción de la hipoteca judicial provisional, no obstante

haberse incoado previamente el recurso de oposición.

Se puede autorizar la inscripción de la hipoteca judicial provisional, no obstante

haberse interpuesto oposición contra sentencia condenatoria pronunciada contra el
deudor.

1.8.2 Efecto Devolutivo

El efecto devolutivo del recurso de oposición consiste en que el tribunal por ante el
cual es llevado el recurso conocerá el litigio en toda extensión.

La jurisprudencia de origen había afirmado que el recurso de oposición, por ser vía
de retractación, aniquilaba la sentencia recurrida.

El solo hecho de la interposición del recurso era suficiente para la antigua

jurisprudencia, para considerar el aniquilamiento de la sentencia recurrida.

6
 CAPITULO II

EL RECURSO DE APELACIÓN

2.1 Concepto

Es una vía de recurso ejercida por alguien que alega haber sido lesionado por una
sentencia, por ante la jurisdicción superior, que procura reformar, revocar o anular
la decisión impugnada. El recurso de apelación está permitido siempre, porque es
ordinario, excepto cuando un texto de ley lo suprime de modo expreso.

2.2 Características Generales

1. Es la vía de derecho común a disposición de los justiciables la cual permite

garantizar los derechos para la buena administración de la justicia.
2. Es la vía de reformación que permite reparar los errores de toda índole en que
allá incurrido el juez del primer grado.
3. Es la vía de anulación ya que los jueces de la apelación pueden anular las
decisiones irregulares.

2.3 Condiciones generales del recurso de apelación

Condiciones de fondo: Se refieren a las personas que pueden interponer apelación

y a las sentencias susceptibles de apelación.

Condiciones de forma: salvo algunas excepciones, en nuestro país el juzgado de

primera instancia es la jurisdicción de apelación de las decisiones rendidas por los
jueces de paz y la corte de apelación solo conoce las apelaciones a las sentencias
dictadas por los juzgados de primera instancia.

7
2.4 Condiciones para interponer el recurso de apelación

1. La calidad: Tiene calidad para interponer recurso de apelación, todos aquellos

que han sido parte en la primera instancia. No es necesario afirmar que quien
actuó como demandante o demande apelación.
2. El interés: Para el ejercicio de la acción en justicia, se requiere tener interés y
lo mismo ocurre en cuanto a la interposición del recurso ordinario de la
apelación.
3. La Capacidad: La falta de capacidad o poder, constituye irregularidad de fondo
o fin de inadmisión, para el ejercicio de la acción en justicia.

2.5 Plazo

La duración del plazo para interponer el recurso de apelación ha variado

considerablemente en el transcurso del tiempo. El código de procedimiento civil
dominicano de 1884 fijó el plazo de la apelación en dos meses. Este plazo se aumenta
en razón de la distancia.

2.6 Condiciones de forma de la apelación

2.6.1 Las formas de la apelación principal:

El juzgado de primera instancia es la jurisdicción de apelación de las decisiones

rendidas por los jueces de paz y la corte de apelación, solo las apelaciones a las
sentencias dictadas por los juzgados de primera instancia.

La demanda ante el juez de primera instancia, se introduce por emplazamiento, en

materia civil ordinaria. En algunas materias, como por ejemplo la comercial, la
demanda se introduce por acto de citación.

La apelación Principal en materia contenciosa:

En el vigente sistema dominicano la apelación es introducida, en materia contenciosa,

mediante el acto de apelación, que como ya expresamos consiste en un

8
emplazamiento por ante la corte, notificado por la parte apelante a la parte intimada
en apelación.

2.7 Efectos del Recurso de Apelación

2.7.1 Efecto Suspensivo:

Este recurso de apelación depende de su carácter ordinario, suspende la sentencia

atacada y esta no se puede ejecutar hasta que esta se haya decidido en la jurisdicción
correspondiente. Para que esta pueda ser ejecutada tiene que adquirir la autoridad
de la cosa juzgada.

2.7.2 Efecto Devolutivo:

El juez de primer grado no puede juzgar más allá de la pretensión sometida a su

consideración, tampoco el juez de la apelación podrá sobrepasar lo que fue juzgado en
primer grado.

La extensión del litigio la marca la demanda introductiva y las conclusiones. El acto

de apelación marcara la extensión de la apelación. Lo que ha sido juzgado en primera
instancia será conocido por el juez de la apelación.

2.8 La Avocación

La avocación es la facultad que pertenece al juez o corte de segundo grado, que le

permite estatuir sobre la apelación y el fondo del proceso por medio de una sola y
misma sentencia. Podrá también hacerlo cuando por nulidad de procedimiento u otra
cosa revoque la sentencia definitiva del inferior.

2.9 Procedimiento del Recurso de Apelación

 El mismo se interpone por medio de la notificación a persona o a domicilio, de

un acto de emplazamiento en los términos de la ley. Esto es que el acto debe
notificarse a persona o domicilio a pena de nulidad ya que se trata de una
instancia nueva.
 El acto de apelación es el punto de partida de un nuevo proceso.

9
  El único modo de apelar en materia civil, es por medio del emplazamiento
notificado a la contra parte, dentro del plazo legal. En sentido general la
apelación debe ser notificada al intimado personalmente o en su domicilio que
consta en el acto de emplazamiento improductivo de instancia.

2..9.1 Contenido del Acto de Apelación

La Fecha, la cual sirve para determinar si el acto se notificó dentro o fuera del plazo
de la apelación.(octava franca). Debe contener, además, los nombres y generales del
apelante, así como la designación del intimado.

El acto de apelación, como el acto de alguacil debe contener las menciones del
ministerial actuante, la indicación del abogado constituido del apelante y la elección
de domicilio, donde tiene su asiento el tribunal o corte que conocerá del recurso.

El acto de apelación Debe indicar el plazo de comparecencia dentro del cual el

intimado debe constituir abogado. El acto debe contener además la firma del alguacil,
en el original y las copias y someterse a las formalidades del registro.

Cuando se trata de personas domiciliadas en el extranjero o de domicilio desconocido

el procurador general de la corte debe visar el original del acto.

10
 CONCLUSIÓN

El recurso de apelación es un medio de impugnación a través del cual se busca que

un tribunal superior enmiende conforme a Derecho la resolución del inferior.

Dentro del orden jurisdiccional existen diferentes instancias ordenadas de forma

jerárquica. Esto significa que la decisión de un órgano jurisdiccional puede ser
revisada por uno superior. Cuando un juez o tribunal emite una resolución judicial,
es posible que alguna de las partes implicadas no esté de acuerdo con la decisión. En
este caso, habitualmente, la parte puede usar la apelación, a través de la cual se
recurre a un órgano jurisdiccional superior para que revise el auto judicial o la
sentencia y, si estima que tiene defectos, la corrija en consecuencia.

La apelación es un recurso ordinario, es decir, la ley lo admite por regla general contra
toda clase de resoluciones.

Además, es un recurso constitutivo de instancia, lo que significa que el tribunal

superior puede pronunciarse sobre todas las cuestiones de hecho y derecho que han
sido discutidas en el proceso. En otras palabras, no está limitado sólo a revisar la
aplicación correcta de la ley, como sucede en los recursos de casación.

El recurso de apelación se considera una expresión del derecho a la tutela judicial

efectiva. Hasta tal punto es así que el Tribunal de Derechos Humanos ha reconocido
que se vulnera este derecho si, en un juicio penal, un acusado no tiene derecho a
apelar su sentencia condenatoria.

La oposición es una vía de recurso de derecho común y de retractación, abierta al

defectuante y por efecto de la cual el litigio vuelve al tribunal que ha estatuido por
primera vez.

Es una vía de retractación, con lo cual se diferencia de la apelación, porque el litigio

permanece en el mismo tribunal que ha dictado la sentencia objeto del recurso de
oposición. La apelación, por el contrario, es vía de reformación de la cual conoce un
tribunal inmediatamente superior al que ha dictado la sentencia.

11
 BIBLIOGRAFÍA

Capitant. Henri. (1987) Vocabulario jurídico. Traducción castellana de Aquiles

Horacio Guaglianone. Ediciones Depalma: Buenos Aires.

Congreso Nacional (2007): Codigo Civil Dominicano. Disponible en:

https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/es/do/do055es.pdf

Constitución de la República Dominicana (2010). Santo Domingo. República

Dominicana.

García. L. (1999). Manual de Derecho Civil. Introducción a la magistratura; 2da

Edición Aumentada y corregida. Santo Domingo. República Dominicana.

Guillermo Cabanella de Torres (1980): Diccionario Jurídico Elemental. Buenos Aires,

Argentina. Editora Heliasta.

Louis. Josserand. Derecho civil. Tomo II. Vol. I. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas
Europa América, 1951.

Pérez Méndez, Artagnan. Procedimiento civil Dominicano. Volumen III, 3ra. Edición,
Editora Taller, Santo Domingo, República Dominicana. 1999.

12
 ÍNDICE
Introducción ................................................................................................................... 1

Objetivos......................................................................................................................... 2

Objetivo General ........................................................................................................ 2

Objetivos Específicos .................................................................................................. 2

Marco Metodológico ....................................................................................................... 2

Capitulo I ....................................................................................................................... 3

El Recurso de Oposición ................................................................................................ 3

1.1 Concepto ............................................................................................................... 3

1.2 Base Legal ............................................................................................................ 3

1.3 Inadmisibilidad .................................................................................................... 3

1.4 Condiciones de Recibilidad .................................................................................. 4

1.5 Quien puede recurrir? .......................................................................................... 4

1.6 Sentencias Impugnables Por Vía De Oposición .................................................. 4

1.6.1 Exclusión ........................................................................................................ 4

1.6.2 Decisiones inatacables por vía de Oposición ................................................ 5

1.7 Plazo Para Interponer Recurso De Oposición ..................................................... 5

1.8 Efectos Del Recurso De Oposición ....................................................................... 5

1.8.1 Efecto Suspensivo .......................................................................................... 5

1.8.2 Efecto Devolutivo ........................................................................................... 6

Capitulo II ...................................................................................................................... 7

El Recurso de APELACIÓN .......................................................................................... 7

2.1 Concepto ............................................................................................................... 7

2.2 Características Generales .................................................................................... 7

 2.3 Condiciones generales del recurso de apelación ................................................. 7

2.4 Condiciones para interponer el recurso de apelación ......................................... 8

2.5 Plazo...................................................................................................................... 8

2.6 Condiciones de forma de la apelación .................................................................. 8

2.6.1 Las formas de la apelación principal: ........................................................... 8

2.7 Efectos del Recurso de Apelación ........................................................................ 9

2.7.1 Efecto Suspensivo: ........................................................................................ 9

2.7.2 Efecto Devolutivo: .......................................................................................... 9

2.8 La Avocación ......................................................................................................... 9

2.9 Procedimiento del Recurso de Apelación ............................................................. 9

2..9.1 Contenido del Acto de Apelación ................................................................ 10

Conclusión .................................................................................................................... 11

Bibliografía................................................................................................................... 12