Scenic II - Kондиционер

6
Отопление и вентиляция,
кондиционер
61A СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ
62A СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
62B
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КЛИМАТИЧЕСКАЯ
УСТАНОВКА
62C
КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА С РУЧНЫМ
УПРАВЛЕНИЕМ
X84, и J84
77 11 322 093 ИЮНЬ 2003 Edition Russe
"Методы р е м о н т а , рекомендуемые изготовителем в настоящем документе, Все авторские права принадлежат Renault.
соответствуют техническим условиям, действительным н а момент составления
Воспроизведение или перевод, в том числе частичные, настоящего документа, равно
руководства.
как и использование с и с т е м ы нумерации запасных частей, запрещены без
В с л у ч а е внесения конструктивных изменений в изготовление деталей, узлов, предварительного письменного разрешения RENAULT.
агрегатов автомобиля д а н н о й м о д е л и методы ремонта м о г у т б ы т ь также
соответственно изменены".
© Renault 2003
Scénic II - Глава 6Содержание Стр.
Scénic II - Глава 6
Содержание
СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
61A СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ 62A
ВОЗДУХА
Общие сведения 61A-1 Общие сведения 62A-1
Наименование деталей 61A-2 Техническое обслуживание 62A-2

Передний Наименование деталей 62A-3
распределительный
воздуховод 61A-4 Применяемые материалы 62A-5
Промежуточный Меры безопасности 62A-6

распределительный Диагностика 62A-7
воздуховод 61A-6
Поиск утечек 62A-10
Задний распределительный
воздуховод 61A-7 Фильтр системы вентиляции
салона 62A-13
Панель управления Принцип
действия 61A-10 Конденсор 62A-14
Панель управления 61A-12 Ресивер-осушитель 62A-15
Панель управления Компрессор 62A-16

Подключение 61A-16
Редуктор с трубчатым
Трос привода заслонки регулировочным вентилем 62A-18
рециркуляции воздуха 61A-17
Соединительный фланец 62A-19
Трос привода заслонки
распределения воздуха 61A-21 Испаритель 62A-21
Трос привода заслонки Трубопровод от компрессора

смешения воздушных к конденсору 62A-23
потоков 61A-25 Трубопровод от конденсора к
Воздухораспределительный испарителю 62A-25
блок 61A-26 Трубопровод от испарителя к
Радиатор отопителя 61A-27 ресиверу-осушителю 62A-28
Электровентилятор салона 61A-31 Трубопровод от ресивера-

осушителя к компрессору 62A-30
ЭБУ 61A-32
Датчик давления 62A-32
Блок нагревательных
элементов отопления салона 61A-33
Реле нагревательных
элементов отопления салона 61A-37
Содержание
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КЛИМАТИЧЕСКАЯ
62B
УСТАНОВКА
Принцип действия 62B-1
Наименование деталей 62B-4
Панель управления Принцип

действия 62B-5
Панель управления 62B-11
Панель управления
Подключение 62B-14
Силовой модуль 62B-17
Электродвигатель привода
заслонки рециркуляции
воздуха 62B-19
заслонки смешения
воздушных потоков 62B-20
заслонки распределения
воздушных потоков 62B-22
Датчик температуры в
салоне 62B-24
Датчик влажности воздуха 62B-26
Датчик наружной
температуры 62B-28
Датчик интенсивности
солнечного излучения 62B-29
КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА С
62C
РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Наименование деталей 62C-1
Описание 62C-2
Панель управления 62C-5
Подключение 62C-9
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ
Общие сведения 61A
3
2 1 5 4 5 1 2
104758
Сопла подачи подогретого воздуха к ногам
задних пассажиров
(1) Боковые сопла вентиляции
(2) Сопла обдува боковых

передних стекол
(3) Сопла о б д у ва в е т р о вого

стекла
(4) Центральные с опла

вентиляции
(5) Окно п одачи п одогретого

воздуха к нога м водите л я и
переднего пассажира
104148
61A-1
Наименование деталей 61A
Трубопроводы распределения воздуха
(1) Воздуховод подачи

3 подогретого воздуха к ногам
4
заднего правого пассажира
(2) Правый п р о м ежуточный

воздуховод

подогретого воздуха к ногам
переднего пассажира

подогретого воздуха к ногам
водителя
(5) Левый п р о м ежуточный

2 воздуховод
1
6 (6) Воздуховод подачи
5 подогретого воздуха к ногам
заднего левого пассажира
102222
Воздухораспределительный блок
13
12
11
7
8
10 9
102334
61A-2
(7) Воздухораспределительный
блок
(8) Блок н а г р е вательных

элементов отопления салона
(9) Радиатор отопителя
(10) Хомут радиатора отопителя
(11) Трубопровод отопителя
(12) Блок сопротивлений

электровентилятора салона
(13) Электровентилятор салона
61A-3
Передний распределительный воздуховод 61A
ЛЕВОСТОРОННЕЕ РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
СНЯТИЕ: Работы, производимые со стороны пассажира
ВОЗДУХОВОД ПОДАЧИ ПОДОГРЕТОГО

ВОЗДУХА К НОГАМ ВОДИТЕЛЯ
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной
батареи, начиная с минусовой клеммы.
РАБОТЫ, ПРОИЗВОДИМЫЕ СО СТОРОНЫ

ВОДИТЕЛЯ
5
4
6
104103
❏ Снимите вещевой ящик ( Принадлежности
салонаГлава).
1
❏ Отсоедините в точке (4).
2
❏ Отсоедините воздуховод в местах (5), затем (6).
3
УСТАНОВКА
104102 ❏ Установка производится в порядке, обратном
❏ Снимите нижний к о ж у х ( Принадлежности снятию.
Примечание:
Подключите а к кумуляторную батарею и
❏ Отсоедините воздуховод в местах (2), затем (3). выполните необходимое программирование
(см. ЭлектрооборудованиеГлава).
61A-4
Передний распределительный воздуховод 61A
ПРАВОСТОРОННЕЕ РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
СНЯТИЕ: Работы, производимые со стороны пассажира
ВОЗДУХОВОД ПОДАЧИ ПОДОГРЕТОГО

ВОЗДУХА К НОГАМ ВОДИТЕЛЯ

ВОДИТЕЛЯ
4 5 6
104393
❏ Отсоедините воздуховод в местах (5), затем (6).
1
3 2
УСТАНОВКА
❏ Снимите нижний к о ж у х ( Принадлежности снятию.
❏ Отсоедините воздуховод в местах (2), затем (3). выполните необходимое программирование
61A-5
Промежуточный распределительный воздуховод 61A
Выполнение операций одинаково как для левой, так ❏ Извлеките промежуточный воздуховод
и для правой стороны автомобиля. распределения воздуха (2) из воздуховода
распределения воздуха к задним пассажирам
(3) , наклонив его внутрь.
СНЯТИЕ:
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной УСТАНОВКА
❏ Установка производится в порядке, обратном
❏ Снимите: снятию.
- передний распределительный воздуховод ( ВНИМАНИЕ!
Система отопленияГлава),
- частично коврик. выполните необходимое программирование
104219
❏ Снимите защитный кожух (1).
104201
61A-6
Задний распределительный воздуховод 61A
Данная о п е р а ц и я в ы п олняется б ез
использования подъемника.
СНЯТИЕ:
батареи, начиная с минусовой клеммы. 1
104217
❏ Отсоедините держатель(1 ) (на с т о р о н е , с
которой производится разборка).
❏ Частично сдвиньте передний коврик.
104148
2
❏ Снимите:
- сиденья водителя и переднего пассажира (
Каркас и салазки передних сиденийГлава),
- передние ч а с т и облицовок порогов д в е р е й
водителя и переднего пассажира ( Внутренняя
отделка кузоваГлава),
- средние части облицовок порогов дверей 104219
водителя и переднего пассажира ( Внутренняя
❏ Снимите боковую облицовку (2).
отделка кузоваГлава),
- вещевые ящики под сиденьями водителя и Примечание:
пассажира ( Внутренняя отделка На боковой облицовке со стороны водителя
кузоваГлава). закреплена пружинными защелками антенна
(в зависимости от уровня комплектации).
61A-7
ВОДИТЕЛЯ
5
6
104209
❏ Отсоедините переднюю панель части пола с

наружной стороны (3). 104201
❏ Снимите крепежную скобу (5).
❏ Приподнимите з а д н и й распределительный
воздуховод (6).
❏ Отсоедините з а д н и й р а с п р е д е л и т е л ь н ы й
воздуховод (6) о т промежуточного
распределительного воздуховода (7).
Работы, производимые со стороны пассажира
4 10
104221 9
❏
В зависимости о т уровня комплектации 8
автомобиля для снятия воздуховодов может
потребоваться снятие основания механизма
регулировки сиденья.
❏ Отсоедините разъем сиденья от держателя. 104200
❏ Отверните болты крепления (4). ❏ Снимите крепежную скобу (8).
61A-8
❏ П р и п о д н и м и т е з а д н и й распределительный
воздуховод (9).
❏ Отсоедините з а д н и й р а с п р е д е л и т е л ь н ы й
воздуховод (9)(10) от промежуточного
распределительного воздуховода.
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
Подключите аккумуляторную батарею и
выполните необходимое программирование
61A-9
Панель управления Принцип действия 61A
I - ОПИСАНИЕ II - ПРИНЦИП РАБОТЫ
1 - Регулирование температуры воздуха
1 2 3 4
102336
(1) Переключатель 102336

рециркуляцией воздуха
Поверните переключатель (6) до получения нужной
(2) Переключатель температуры температуры воздуха.
воздуха
(3) Переключатель вентилятора Чем дальше метка переключателя перемещена
по красной зоне, тем выше будет температура
(4) Переключатель
воздуха.
распределения воздуха в
салоне
(5) Выключатель и сигнальная 2 - Распределение воздуха в салоне

лампа в кл ю ч е н и я обогрева
заднего стекл а и наружных
зеркал заднего вида (если они
входят в комплектацию
автомобиля)
12 7 8
11 10 9
102336
61A-10
Панель управления Принцип действия 61A
- Вращая переключатель (7) установите индекс в - Положение 1 с о о т в е т с т в у е т м и н и м а л ь н о й
одно из следующих помеченных положений: скорости вращения вентилятора, положение 4 -
максимальной скорости.
Положение(8) :
Положение 0:
• воздух поступает в салон только через сопла
вентиляции, - При этом положении переключателя вентилятор
выключен и вентиляция в о з д у х а в салоне
Положение(9) : отсутствует. При движении автомобиля идет
• воздух подается через все сопла вентиляции и к слабый поток воздуха. Не следует использовать
ногам передних и з а д н и х пассажиров (это т а к о е положение переключателя в о б ы ч н ы х
условиях.
положение обеспечивает наилучший комфорт в
теплое время года),
4 - Включение рециркуляции воздуха в салоне
• Воздух подается только к ногам передних и

задних пассажиров.
14
• воздушный поток делится между соплами обдува
ветрового стекла и боковых стекол и соплами
подвода воздуха к ногам передних и задних
пассажиров (э т о положение о б е с п е ч и в а е т
наибольший комфорт в холодное время года),
• Весь поток воздуха поступает на обдув ветрового
стекла и боковых стекол.
3 - Регулировка скорости вращения

вентилятора 15
102336
13 Установите выключатель(14) напротив символа(15)
рециркуляции в о з д у х а. П р и этом происходит
рециркуляция воздуха в салоне без его забора
извне.
Система рециркуляции воздуха позволяет:
- изолировать салон автомобиля о т окружающей
среды (при движении в загрязненных районах и т.
д.),
- более быстрое получить нужную температуру в
салоне.
- Продолжительное использование этого режима
может п р и вести к запотеванию стекол и к
неприятным ощущениям из-за того, что воздух
102336 не обновляется.
Обычный режим: - Быстро вернитесь к о б ы ч н о му р ежиму (с
- Установите переключатель (13) в одно из четырех з а б о р о м наружного воздуха) , повернув
положений, чтобы в к л ю ч и т ь в е н т и л я т о р и выключатель (14)в соответствующее
отрегулировать его скорость. положение.
61A-11
Панель управления 61A
Необходимые приспособления и
специнструмент
Ms. 1639 С ъ е м н и к для

аудиосисте м ы и
ч е н д ж е р а компакт-
дисков
Ms. 1544 С ъ е м н и к для 1

систе м ы навигации
Carminat Becker

аудиосистемы Philips
СНЯТИЕ:
104031
❏ Снимите пружину.(1)
❏ Отсоедините ч е х о л рычага переключения
передач.
104030
❏ Отсоедините рукоятку р ы ч а г а переключения
передач.
104032
❏ Отсоедините в е р х н ю ю облицовку рычага
переключения передач.
❏ Разъедините разъем.
61A-12
103603
❏ Снимите держатель с помощью щипцов для
с н я т и я д е р ж а т е л е й обивок и облицовок
(операция выполняется с обеих сторон).
2
104034
❏ Снимите (в зависимости от уровня

комплектации):
- ченджер компакт-дисков с помощью

приспособления (Ms. 1639),
- аудиосистему с блоком навигации с помощью

приспособления (Ms. 1544).
- аудиосистему с помощью приспособления (Ms.

1373),
❏ Разъедините разъемы.
❏ Выверните два винта (2).
104033
❏ Отверните три винта.
❏ Отсоедините облицовку рычага переключения
передач.
104035
61A-13
103811 104659
❏ Осторожно отсоедините центральную панель
❏ Переместите п а н е л ь управления отопителем
(пружинные защелки показаны на рисунке выше). вовнутрь приборной панели.
❏ Выньте панель управления, наклонив ее.
❏ Разъедините р а з ъ е м (4) панели управления

отопителем.
6 7
5
102011
104036 ❏ Снимите тросы с п а н е л и управления

отопителем.
❏ Отверните д в а в и н т а (3) крепления п а н е л и
управления отопителем. ❏ Отсоедините в (5).
❏ Отведите в сторону лапку (6).
❏ Снимите шаровую (7)головку.
УСТАНОВКА

61A-14
Установка производится в порядке, обратном
снятию.
ВНИМАНИЕ!
- Примите меры, чтобы не повредить тросы во
время выполнения работ.
- Подключите а к кумуляторную б атарею и
- Трос привод а заслонки рециркуляции
воздуха черного цвета,
- Трос привод а заслонки распределения
воздушных потоков белого цвета,
- Трос привода заслонки смешения воздушных
потоков - серого цвета.
- Регулировка тросов привод а заслонок
панел и управления отопите л е м не
требуется.
61A-15
Панель управления Подключение 61A
1 2
3 4
102337
Контакт панели управления Назначение Контакт д а т ч и к а или

исполнительного устройства
1 "Масса" -
2 включение 1 -й с к о р о с т и Контакт 1 р азъема А блока

вентилятора резисторов



6 Не используется -
7 сигнал нулевой скорости ЦЭКБС

электровентилятора
8 "+" после замка зажигания -
9 Запрос н а включение обогрева ЦЭКБС

заднего стекла
10 Вкл ю ч е н и е сигнальной л а м п ы ЦЭКБС

обогрева заднего стекла
11 "Масса" -
12 сигнал вкл ю ч е н и я сигнальной ЦЭКБС

лампы кондиционера
13 з а п р о с на включение ЦЭКБС
кондиционера
15 "+" габаритных огней Регулятор яркости освещения

приборов
61A-16
Трос привода заслонки рециркуляции воздуха 61A
СНЯТИЕ:
❏ Высвободите панель управления отопителем (
Система отопленияГлава, Панель управления,
стр. 61A-12).
❏ Снимите нижний к о ж у х ( Принадлежности
Трос привода заслонки рециркуляции воздуха
черного цвета.
2 3
1 4 5
6
104393
❏ Отсоедините воздуховод в точке (4).
❏ Отсоедините воздуховод в точке (5), затем в
точке (6).
❏ Снимите узел педали тормоза ( Механические
устройства управленияГлава).
102011
❏ Отсоедините т р о с п р и в о д а з а с л о н к и
рециркуляции воздуха черного цвета от панели
управления отопителем. 8
❏ Отсоедините в (1).
❏ Снимите шаровую (3)головку. 7
104660
❏ Снимите:
- два болта крепления,(7)
61A-17
- скобу крепления трубопроводов радиатора
отопителя.
Скоба крепления имеет в в ерх н е й части
шаровую головку (8). Для с н я т и я лапки
потяните ее в точке (9) д о упора в гайку
крепления педали тормоза, а зате м сильно
потяните вниз.
12
11
104672
❏ Высвободите стопор оболочки троса (11), затем
извлеките его.
❏ Снимите шаровую головку (12).
❏ Снимите трос привода заслонки рециркуляции
воздуха.
УСТАНОВКА

снятию.
ВНИМАНИЕ!
Регулировка троса не производится.
61A-18
Моменты затяжкиm
б о л т ы крепления 2,1 даН.м

усилительного щитка
балки
СНЯТИЕ:
стр. 61A-12). 4
Трос привода заслонки рециркуляции воздуха
104118
черного цвета.
❏ Снимите жгут проводов с усилительного щитка
балки.
2 3 ❏ Снимите пять б о л т о в к р е п л е н и я (4)
усилительного щитка балки.
1
102011
рециркуляции воздуха (черного цвета) от панели
управления отопителем.
5
6
❏ Снимите шаровую (3)головку. 7
104102
❏ Отсоедините воздуховод в месте (6), затем в (7).
❏ Снимите узел педали тормоза ( Механические
устройства управленияГлава).
61A-19
❏ Отсоедините с т о п о р оболочки т р о с а (11) и
❏ Отсоедините шаровую головку (12).
❏ Снимите трос привода заслонки рециркуляции
9 воздуха.
УСТАНОВКА
8
снятию.
Затяните требуемым моментом болты

10 крепления усилительного щитка балки ( 2,1
даН.м).
ВНИМАНИЕ!
104660
❏ Снимите:
- скобу крепления трубопроводов радиатора

отопителя.
Скоба крепления имеет в в ерх н е й части
шаровую г оловку (9); д л я снятия головки
потяните в точке (10) до упора в гайку
крепления педали тормоза, затем с усилием
потяните вниз.
12
11
104672
61A-20
Трос привода заслонки распределения воздуха 61A
б о л т ы крепления моментом 2,1

усилительного щитка даН м
балки
СНЯТИЕ:
Система отопленияГлава, Панель управления, 4
стр. 61A-12).
Трос приво д а заслонки распределения
104118
воздушных потоков белого цвета.
❏ Снимите жгут проводов с усилительного щитка
балки.
2 3 ❏ Снимите пять б о л т о в к р е п л е н и я (4)
усилительного щитка балки.
1
102011
распределения воздушных потоков белого цвета
от панели управления отопителем. 5
6
7
104102
точке (7).
61A-21
8
9
104673
❏ Снимите трос привода заслонки распределения
воздушных потоков.
УСТАНОВКА
снятию.
Затяните болты крепления усилительного

щитка балки (моментом 2,1 даН м).
ВНИМАНИЕ!
61A-22
СНЯТИЕ:
стр. 61A-12).
воздушных потоков белого цвета.
2 3
5
1 6 4
104393
точке (6).
102011
распределения воздушных потоков белого цвета
от панели управления отопителем.
7
❏ Отведите в сторону лапку (2). 8
104673
❏ Снимите трос привода заслонки распределения
УСТАНОВКА

61A-23
снятию.
ВНИМАНИЕ!
61A-24
Трос привода заслонки смешения воздушных потоков 61A
СНЯТИЕ:
стр. 61A-12).
❏ Снимите:
- нижний к о ж у х (на а в т о м о б и л я х с
левостороннем рулевом у п р а в л е н и и) (
Принадлежности салонаГлава), 4
- вещевой ящик (на а в т о м о б и л я х с
правостороннем рулевом управлении) (
Принадлежности салонаГлава).
5
воздушных потоков серого цвета,
104661
2 3 ❏ Высвободите стопор оболочки троса (4), затем

поверните и извлеките его.
1 ❏ Снимите шаровую головку (5).
❏ Снимите трос привода заслонки смешения
УСТАНОВКА

снятию.
102011 ВНИМАНИЕ!
❏ Отсоедините т р о с п р и в о д а з а с л о н к и Подключите а к кумуляторную батарею и
распределения воздушных потоков серого цвета выполните необходимое программирование
от панели управления отопителем. (см. ЭлектрооборудованиеГлава).
61A-25
Воздухораспределительный блок 61A
снятию.
Необходимое оборудование
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ!
Диагностический прибор
Разблокируйте ЭБУ с помощью
прибораДиагностический п р и б о р (
ЭлектрооборудованиеГлава).
ВНИМАНИЕ!
Перед выполнением любых работ с системой
безопасности обязательно заблокируйте ЭБУ
подушек б езо п а с н о с т и с помощью
Диагностический п р и б о р(
ЭлектрооборудованиеГлава). П р и э том в с е
цепи воспламенения блокируются, а н а щитке
п р и б о р о в загорается постоянным светом
сигнальная лампа подушек безопасности (после
перевод а карточки в с читывающем устройстве
во 2-е фиксированное положение).
СНЯТИЕ:
104115
❏ Снимите:
- приборную панель ( П р и н а д л е ж н о с т и
салонаГлава),
- балку приборной панели ( Верхняя передняя

часть кузоваГлава),
- воздухораспределительный блок.
УСТАНОВКА
61A-26
Радиатор отопителя 61A
Ms. 554-07 Прибор для проверки

системы охлаждения
и клапана в пробке
расширительного
бачка
б о л т ы крепления 2,1 даН м

ба л к и приборной 2
панели
3
СНЯТИЕ: 4
❏ Пережмите з а ж и м а м и шланги радиатора
отопителя н а выходе и з щ и т а передка в ❏ Отсоедините воздуховод в месте (3), затем в (4).
моторный отсек.
1
104118
104028 ❏ Снимите:
❏ Снимите нижний кожух (1 ) ( Принадлежности
- пять болтов крепления (5),
- усилительный щиток балки приборной панели.
61A-27
❏ Снимите два болта (9) соединительных хомутов
трубопроводов радиатора отопителя.
❏ Подставьте емкость д л я сбора охлаждающей
8 жидкости.
❏ Отодвиньте:
- радиатор отопителя с трубопроводами,
- соединительные хомуты т р у б о п р о в о д о в
радиатора отопителя.
6 ❏ Снимите:
- трубопроводы радиатора отопителя, вытянув
их к передней части автомобиля,
- радиатор отопителя.
7 УСТАНОВКА
❏ При замене радиатора обязательно замените
уплотнительные прокладки.
❏ Снимите: снятию.
❏ Проверьте г е р м е т и ч н о с т ь с п о м о щ ь ю
- болты (6 ) ф л а н ц а ш л а н г о в радиатора
приспособления(Ms. 554-07).
отопителя,
ВНИМАНИЕ!
- болты (7) крепления радиатора отопителя на
блоке климатической установки. Подключите а к кумуляторную батарею и
Примечание: (см. ЭлектрооборудованиеГлава).
Разблокируйте ф ланец(8 ), зате м поднимите ❏ Затяните требуемым моментом болты
его , чтобы и з вл е ч ь из крепления усилительного щитка балки
воздухораспределительного блок а. приборной панели ( 2,1 даН м).
❏ Выполните:
- заправку охлаждающей жидкостью,
- удаление воздуха из системы охлаждения
д в и г а т е л я ( С и с т е м а охлаждения
двигателяГлава).
104109
❏ Примите меры по защите коврика.
61A-28
Ms. 554-07 Прибор для проверки

системы охлаждения
и клапана в пробке
расширительного
бачка
4
б о л т ы крепления 2,1 даН м
ба л к и приборной
панели
СНЯТИЕ:
❏ Снимите:
❏ Пережмите зажимами шланги отопителя на
выходе из щита передка в моторный отсек. - пять болтов крепления (4) усилительного щитка
❏ Снимите вещевой ящик ( Принадлежности балки приборной панели,
салонаГлава). - усилительный щиток балки приборной панели.
1 2 3 6
104393
104660
❏ Примите меры по защите коврика.
❏ Отсоедините воздуховод в месте (2), затем в (3).
❏ Снимите:
- болты (5) соединительного фланца шлангов

радиатора отопителя,
- болты (6) крепления радиатора отопителя на
воздухораспредеоительном блоке.
61A-29
- два б о л т а (7 )соединительных х о м у т о в
Разблокируйте ф ланец(8 ), зате м поднимите
его , чтобы и з вл е ч ь из
воздухораспределительного блок а.

жидкости.
❏ Отодвиньте:
- радиатор отопителя с трубопроводами,
- соедините хомуты трубопроводов радиатора
отопителя.
❏ Снимите:
- трубопроводы радиатора отопителя, вытянув
их к передней части автомобиля,
- радиатор отопителя.
УСТАНОВКА
❏ При замене радиатора обязательно замените
уплотнительные прокладки.
снятию.
❏ Проверьте г е р м е т и ч н о с т ь с помощью
приспособления(Ms. 554-07).
ВНИМАНИЕ!
❏ З а т я н и т е требуемым моментом болты

к р е п л е н и я усилительного щитка балки
приборной панели ( 2,1 даН м).
❏ Выполните:
- заправку охлаждающей жидкостью,
- удаление воздуха из системы охлаждения
д в и г а т е л я ( С и с т е м а охлаждения
двигателяГлава).
61A-30
Электровентилятор салона 61A
СНЯТИЕ:
❏ Снимите приборную панель ( Принадлежности
2
3
104114
❏ Снимите:
- два винта крепления,(1)
- колодку проводов с электровентилятора (2).
❏ Потяните за язычок (3).
❏ Извлеките электровентилятор, приподняв его.
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
61A-31
ЭБУ 61A
СНЯТИЕ:

❏ С н и м и т е вещевой я щ и к ( М е х а н и з м ы и
принадлежностиГлава).
104671
❏ Выверните винт крепления.(1)
❏ Нажмите на язычок (2) и извлеките ЭБУ (3).
❏ Отрежьте провода.
❏ Вытяните провода на всю свободную длину.
❏ Отрежьте провода.
❏ Снимите блок резисторов электровентилятора

салона.
УСТАНОВКА
❏ Припаяйте новый б л о к и изолируйте место

спайки термоусадочной втулкой.

снятию.
ВНИМАНИЕ!
(см. К л и матическая установка с ручным
управлениемГлава).
61A-32
Блок нагревательных элементов отопления салона 61A
болты крепления моментом 0,2

блок а нагревательных даН м
элементов отопления
салона
СНЯТИЕ:
2
3
104662
❏ Снимите:
- колодку проводов с блока нагревательных
элементов отопления салона (2),
- два болта крепления (3).
1
104308
❏ Снимите вещевой ящик (1) ( Принадлежности
102340
❏ Извлеките б л о к нагревательных э л е м е н т о в
отопления салона.
61A-33
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
❏ З а т я н и т е болты к р е п л е н и я блока
нагревательных э л е м е н т о в о т о п л е н и я
салона (моментом 0,2 даН м).
61A-34
винты крепления моментом 0,2

блок а нагревательных даН.м
элементов отопления
системы
СНЯТИЕ:
2
3
104662
❏ Снимите:
- колодку проводов с блока нагревательных
элементов отопления салона (2),
- два винта крепления (3).
104028
❏ Снимите нижний кожух ((1) Принадлежности
102340
❏ Извлеките б л о к нагревательных э л е м е н т о в
отопителя.
61A-35
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
❏ З а т я н и т е в и н т ы к р е п л е н и я блока
нагревательных э л е м е н т о в о т о п л е н и я
системы (моментом 0,2 даН.м).
61A-36
Реле нагревательных элементов отопления салона 61A

дисков

Carminat Becker

Доступ к р е л е нагревательных элементов

отопления салона осуществляется снизу 1
приборной панели.
СНЯТИЕ:
104031
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной ❏ Снимите пружину.(1)
передач.
104030
104032
передач.
61A-37
103603
❏ Снимите держатели с помощью щипцов для
(выполните эту операцию с обеих сторон).
2
104034




1373).
104033
❏ Выверните три винта.
передач.
104035
61A-38
103811 104043
❏ Осторожно отсоедините центральную панель ❏ Отсоедините в е р х н ю ю облицовку переднего
(пружинные з а щ е л к и показаны н а р и с у н к е порога.
вверху).
104044
❏ Снимите боковой щ и т о к приборной панели,
103853 отжав пружинные защелки.
❏ Отверните винты крепления кожуха (3).
61A-39
104045 104047
❏ Выверните два болта (4). ❏ Отсоедините переключатель корректора фар,
надавив на него изнутри.
104046
❏ Откройте вещевой ящик. 104048
❏ Снимите вещевой ящик.
- два винта (5) крепления ручки управления
стояночным тормозом,
- отделение для мелких предметов.
61A-40
104049 103852
❏ Снимите: ❏ Снимите ЦЭКБС.
- винт (6),
- нижнюю облицовку под рулевым колесом.
104668
❏ Надавите на лапку (8).
❏ Снимите р е л е нагревательных элементов
отопления салона, находящееся за ЦЭКБС.
7
УСТАНОВКА
103851 снятию.
❏ Снимите блок предохранителей (7).
ВНИМАНИЕ!
61A-41

дисков

Carminat Becker

1
СНЯТИЕ:
104031
❏ Снимите пружину.(1)
передач.
104030
передач.
104032
61A-42
103603
❏ Снимите держатели с помощью щипцов для
(выполните эту операцию с обеих сторон).
2
104034




1373).
104033
передач.
104035
61A-43
103811 104309
❏ Осторожно отсоедините центральную панель ❏ Снимите боковой щиток.
(пружинные з а щ е л к и показаны н а р и с у н к е
вверху).
104310
❏ Выверните два болта (3).
104308
❏ Снимите облицовку переднего порога (переднюю
часть).
61A-44
104312 104095
❏ Отверните два винта (4) крепления вещевого ❏ Отсоедините блок предохранителей в вещевом
ящика. ящике.
5
7
104311 104096
❏ Выверните два винта (5). ❏ Снимите:
- болт (6),
- ЦЭКБС (7).
61A-45
104665
❏ Снимите блок реле нагревательных элементов
отопления салона (8), нажав в точке (9).
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
61A-46
СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Общие сведения 62A
СВЕДЕНИЯ О ХЛАДАГЕНТЕ
Характеристики хладагента указаны на табличке в
моторном отсеке (с м . Руководство«"Система
кондиционирования воздуха - новый хладагент
R134a" ».
104112
Для сбора, создания разрежения и заправки
хладагента R134A используйте только
трубопровод в ы с о к о г о д а в л е н и я заправочной
станции.
- Обязательно заглушите отверстия
трубопроводов системы кондиционирования
воздуха заглушками, чтобы не д о п ускать
попадания влаги в систему.
- Извлекайте з а глушки и з з а п а с н ы х частей
только в п о с л е д н и й момент перед их
установкой.
- П р и работе двигате л я проверьте отсутствие
теч и течеискателем ч е р ез пять минут после
заправки; при э то м отопитель и вентилятор
нагнетания в оздуха должны работат ь на
максимальном режиме.
- Строго соблюдайте указания по доливу масла (
Система кондиционирования воздухаГлава)
п р и работах с элементами системы
кондиционирования воздуха.
- П р и з а м е н е клапанов с т р о г о соблюдайте
момент зат я ж к и 0,3 даН.м с помощью
приспособления (Mot. 1608).
62A-1
Техническое обслуживание 62A
Каждый год эксплуатации рекомендуется: III - ОТКАЧКА ВОЗДУХА
- проверять заправку системы хладагентом, ❏ Создайте разрежение
- очищать и продувать конденсор и радиатор ❏ Проверьте герметичность.

системы охлаждения двигателя,
IV - ЗАПРАВКА
- убедиться, что сливное отверстие для конденсата
в блоке нагнетания холодного воздуха не ❏ Добавьте масло нужной марки и в нужном
засорено. количестве в зависимости о т выполненных
работ.
I - БАКТЕРИЦИДНАЯ ОБРАБОТКА СИСТЕМЫ ❏ Выполните заправку.
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
❏ Опорожните трубопроводы з а п р а в о ч н о й
❏ станции.
❏ Проведите поиск утечек.
❏ Проверьте работоспособность системы.
Обрабатывайте систему кондиционирования
воздуха специальным препаратом после Примечание:
каждого з и м н е го сезо н а или
продолжительного перерыва в работе - Поскольку контур системы
систе м ы , что б ы ус т р а н и т ь возможные кондиционирования воздуха оборудован
загрязнения. только одним заправочным к лапаном, на
некоторых з а п р а вочных станциях
❏ Распылите весь препарат из аэрозольной используетс я только т рубопровод высокого
упаковки, с н а б ж е н н о й удлинителем, ч е р е з давления (см. инструкцию п о эксплуатации
патрубок фильтра системы вентиляции салона. станции).
ВНИМАНИЕ! - В н е кото р ы х с л у ч а я х перед сливом

хладагента дайте системе поработать
Категорически запрещаетс я распылять
несколько минут для обеспечения полного
препарат через вход воздухозабора и з-за
слива.
риска повреждения электровентилятора
нагнетания воздуха.
❏ Подождите 15 минут.
❏ Включите вентилятор на очень малую скорость

на 5 минут.
II - СЛИВ ХЛАДАГЕНТА:
❏ Слейте жидкий хладагент (с м. инструкцию по

эксплуатации заправочной станции).
ВНИМАНИЕ!
Обязательно соблюдайте меры безопасности
п р и работе с холодильным контуром (см.
Правила техники безопасности).
❏ Возобновите цикл слива хладагента через 10

минут после окончания первого цикла слива.
Подождите 5 мин.
❏ Проверьте, ч т о относительное давление ниже
или равно 0 бар.
❏ Возобновите циклы слива, е с л и давление не

ниже или не равно 0 бар.
❏ Отделите использованное слитое масло.
62A-2
17
6
14 11 19
7
11
20 18
13 11
15
11
1
11
8 12
9
11
3
2
4
5
10
16
103112
62A-3
(1) Компрессор
(2) Конденсор
(3) Ресивер-осушитель
(аккумулятор)
(4) Датчик давления
(5) Редуктор с т рубчатым

регулировочным вентилем
(6) Испаритель
(7) Электровентилятор
нагнетания воздуха
(8) Электровентилятор системы

охлаждения двигателя
(9) Радиатор с и с темы

охлаждения двигателя
(10) Хладагент под высоким

давлением
(11) Пар под низким давлением
(12) Пар под высоким давлением
(13) Заправочный клапан
(14) Салон
(15) Моторный отсек
(16) Наружный воздух
(17) К воздухосмесительному
блоку
(18) Щит передка
(19) Наружный и л и
рециркулируемый воздух
(20) Фланец трубопроводов на

щите передка
62A-4
Применяемые материалы 62A
Таблица емкости по хладагенту в зависимости от модели двигателя и модификации автомобиля
(более полные сведения приведены в руководствах "Регулировочные значения").
Двигатель Емкос т ь по Тип Марка масла Количество

хладагенту, г компрессора заливаемого
масла, мл
Двигатель K4J
Двигатель K4M PLANETELF

Delphi 6cvc PAG 488 или
Двигатель F4R 550 г 150 мл
135 SANDEM SP
Двигатель K9K 10
Двигатель F9Q
Таблица объемов масла, доливаемого при замене узла:
Операция на с и с т еме к ондиционирования Количество масла, мл или см3

воздуха
Слив хладагента Замерьте количество слитого масла и заправьте

такое же количество свежего масла
Разрыв тру бопровода или сильная утечка 100
Замена конденсора Количество слитого масла + 30
Замена испарителя Количество слитого масла + 30
Замена ресивера-осушителя Количество слитого масла + 15
Замена трубопровода Количество слитого масла + 10
Снятие и установка компрессора количество слитого масла
Замена компрессора масло не доливается
62A-5
Меры безопасности 62A
разлагается и выделяется газ с сильным
раздражающим действием.
При р а б оте с хладагентом обязательно
пользуйтесь: Запрещается выполнять сварку или пайку:
• перчатками, - на отдельных элементах собранной системы,
• защитными о чками (желательно с боковыми - на автомобиле с вероятностью сильного
щитками). нагрева элементов с и с темы
- П р и попадании хладагента в глаза следует кондиционирования воздуха.
обильно и непрерывно промыват ь их чистой
Допускается установка автомобиля в сушильную
водой в течение 15 минут.
камеру п о с л е окраски или выполнения работ
- Желательно иметь п од р укой ванночку для вблизи системы кондиционирования воздуха п р и
промывки глаз. условии, что температура в ней не превышает 80˚C.
- В случае попадания жидкого хладагента в
глаза, немедленно обратитесь к в р ачу, даже ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ!
если н е чувствуете н и какой боли. - Ремонт неисправных элементов системы
Проинформируйте врача, что обморожение кондиционирования воздуха категорически
вызвано хладагентом R134A. запрещен.
- П р и попадании хладагента на другие части - Обязательно заменяйте все неисправные

тел а (несмотря на п р и н я т ы е меры детали.
безопасности), следует обильно и непрерывно
обмыват ь пораженное место чистой водой в О б я з а т е л ь н о соблюдайте т р а с с у прокладки
течение 15 минут. трубопроводов.
У б е д и т е с ь , что трубопроводы холодильного
контура надежно закреплены, чтобы устранить
всякую возможность их контакта с металлическими
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ! деталями в моторном отсеке.
- Все р а б от ы с жидким хладагенто м д олжны
проводиться в х о р о ш о проветриваемом ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ!
помещении. Категорически запрещается к урить вблизи о т
- Запрещается хранить х л а д а ге н т в яме, холодильного контура.
смотровой канаве, г ерметически закрытом
помещении и т. д.
- Хладагенты не имеют цвета и запаха.
Удельный вес паров хладагентов больше

удельного веса воздуха и они осаждаются к земле.
Поэтому существует опасность у д у ш ь я и нужно
следить, чтобы на расстоянии менее 5 м от места
работ не было я м , смотровых канав и т.п., и
использовать вытяжную вентиляцию.
При температуре выше 100˚C, например от какой-
либо г о р я ч е й д е т а л и, жидкий х л а д а г е н т
62A-6
Диагностика 62A
КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА или АВТОМАТИЧЕСКАЯ КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
62A-7
Обнаружение неисправностей
Признаки неисправности
В салон п одается В салон Недостаточна

Неисправный элемент или нарушенный
неохлажденный подается я
параметр
воздух слишком
эффективнос
охлажденный
ть
воздух
Предохранители 1 - -
Распределение воздушных потоков 1 1 -
Подача воздуха 1 - 1
Заслонка рециркуляции воздуха - - 1
Вентилятор салона - - 1
Недостаток хладагента 1 - 2
Ре м е н ь приво д а компрессо р а (состояние 2 - 2

или натяжение)
Система трубопроводов 3 - 2
Информация от датчика 4 2 3
Датчик давления 4 3 4
Электровентилятор с и с те м ы охлаждения - - 4
двигателя
Реле муфты включения компрессора 5 - -
Муфта включения компрессора 5 - -
Компрессор 5 - 5
Редуктор 5 - 5
Ресивер-осушитель - - 5
Панель управления 6 4 6
Строго соблюдайте правила техники
безопасности ( Система кондиционирования
воздухаГлава, Меры безопасности, стр. 62A-6).
ВНИМАНИЕ!
Строго соблюдайте указания по с облюдению
чистоты (см. Меры предосторожности).
Приведенная н и ж е таблица обнаружения элементы, представленные в таблице, не

неисправностей относится ко всем климатическим используются н а в с е х автомобилях (с м.
установкам (с автоматическим или ручным Руководство по ремонту конкретного автомобиля).
управлением) и предназначена для использования
только в справочном порядке, поскольку некоторые
62A-8
Цифры в таблице обозначают номера наиболее
частых причин той или иной неисправности (цифры
повторяются, е с л и существует одновременно
несколько причин).
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА
❏ Проверьте:
- напряжение аккумуляторной батареи (

ЭлектрооборудованиеГлава),
- чистоту фильтра системы вентиляции салона (

Система кондиционирования воздухаГлава,
Фильтр системы вентиляции салона, стр. 62A-
13).
ПРОВЕРКА ЭФФЕКТИВНОСТИ
СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
ВОЗДУХА
❏ Запустите двигатель.
❏ Включите кондиционер и л и подайте напрямую

электропитание на р е л е муфты включения
компрессора кондиционера.
❏ Установите переключатель температуры в

п о л о ж е н и е , соответствующее м и н и м а л ь н о й
температуре подаваемого в салон воздуха.
❏ У с т а н о в и т е переключатель распределения
воздушных потоков на подачу воздуха к средним
и боковым соплам вентиляции и включите режим
рециркуляции воздуха.
❏ Закройте все сопла вентиляции, кроме боковых.
❏ Включите электровентилятор на самую высокую

скорость.
Температура воздуха н а выход е из с опла
вентиляции должна с тать н и ж е 10 ˚C
примерно через 1 мин .
ИДЕНТИФИКАЦИЯ СИСТЕМЫ
❏ Идентифицируйте систему кондиционирования
в о з д у х а , установленную на автомобиле
(считывание семейства, номера программы и
т.п . ) , с п о м о щ ь ю диагностического
прибораДиагностический прибор.
❏ Пользуйтесь документами по диагностике,

с о о т в е т с т в у ю щ и м и идентифицированной
системе.
62A-9
Поиск утечек 62A
заправочная станция
Таблица локализации утечек
Место Зона обнаружения Детали, подлежащие Детали, подлежа щ и е замене

применения замене после
после первой проверки зарядки и второй проверки
Конденсор На входе и выходе Трубопровод Конденсор
Испаритель Соединительный Трубопровод Соедините л ь н ы й фланец и /или

фланец испаритель
Компрессор На входе и выходе Трубопровод Компрессор
Ресивер- На входе и выходе Трубопровод Ресивер-осушитель

осушитель
Существует несколько типов течеискателей: Прибор обнаруживает только относительно

большие утечки.
- электронные детекторы,
- детекторы с индикатором. ВНИМАНИЕ!
Следите за тем, чтобы датчик на конце штока
Примечание: был абсолютно чист и работоспособен.
Прежде, чем и с п ользовать детектор с
индикатором, н ачните поиск т ечи с помощью II - ДЕТЕКТОРЫ С ИНДИКАТОРОМ
электронного детектора.
Выявление у т е ч е к с п о м о щ ь ю индикатора
I - ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЕТЕКТОРЫ состоит во введении в хладагент специального
❏ контрастного вещества и в определении мест
утечек с помощью ультрафиолетовой лампы.
ВНИМАНИЕ!
Перед выполнением любых работ изучите
инструкцию по эксплуатации прибора. Обязательно соблюдайте меры безопасности
при работе с х олодильным контуром (
Этот прибор измеряет изменение содержания Система кондиционирования воздухаГлава,
хладагента в воздухе: издает звуковой сигнал в Меры безопасности, стр. 62A-6).
зависимости от этого изменения.
ВНИМАНИЕ!
❏ Обязательно инициализируйте прибор перед
проверкой. Для этого: Обязательно соблюдайте описанную
процедуру.
- зафиксируйте прибор,
- откалибруйте п р и б о р в к а к о м-либо м е с т е Примечание:
моторного отсека. Данный с п о соб должен использоваться к ак
Это калибровочное значение б у д е т служить послед н е е средство п р и поиске т ак
затем э т а л о н о м п р и определении уровня называемых « не обнаруживаемых утечек ».
загазованности.
❏ Прибор о ч е н ь чувствителен: при проведении
проверки перемещайте прибор только в д о л ь
холодильного контура и как можно ближе к его
деталям, чтобы избежать влияния посторонних
газов.
62A-10
1 - Введение контрастного вещества в контур
❏ Слейте хладагент из холодильного контура с
помощью заправочной станции заправочная
станция.
❏ На к л а п а н установите приспособление для

введения контрастного вещества, соблюдая
направление ввода контрастного вещества.
12384
❏ Для п о и с к а м е с т утечек используется

контрастное вещество, поставляемое в капсулах
( 1 ) для одноразового использования: с л е д ы
утечек о б н а р у ж и в а ю т с я п р и помощи
ультрафиолетовой лампы(2).
Контрастное вещество остается в системе

кондиционирования воздуха. 12383
С помощью ультрафиолетовой лампы можно ❏ Подсоедините холодильный к о н т у р к т р у б к е

проверить состояние холодильного контура. заправочной станции заправочная станция.
При отсутствии указаний на использование ❏ Введите при наличии разряжения в холодильном

контрастного вещества в прошлом (этикетка и контуре:
т.п.): - контрастное вещество,
- положите ветошь, - требуемое количество масла,
- стравите немного хладагента на двух клапанах, - хладагент в холодильный контур.
- осветите внутреннюю часть клапанов, ❏ Включите кондиционер и дайте ему поработать
приблизительно 15 минут .
- п р о в е р ь т е присутствие х а р а к т е р н ы х
флюоресцирующих следов.
2 - Процедура выявления утечек
ВНИМАНИЕ!
❏ Произведите предварительную проверку (при
При наличии характерных флуоресцирующих
остановленном двигателе), проведя л у ч о м
с л е д о в запрещается вводить к онтрастное
ультрафиолетовой лампы п о холодильному
вещество в холодильный контур.
контуру.
❏ Введите дозу контрастного вещества в случае Примечание:
о т с у т с т в и я характерных флюоресцирующих
следов и предупреждающей этикетки (об В труднодоступных местах и с п ользуйте
использовании контрастного вещества в ориентируемое зеркало.
прошлом).
❏ Если утечки не выявлены:
❏ Наклейте предупреждающую этикетку.
- тщательно очистите наружные поверхности
❏ Запишите дату введения контрастного вещества. деталей холодильного контура,
62A-11
- Включите компрессор кондиционера и не
выключайте д о определения м е с т а утечки
хладагента (при неудаче проверьте состояние
испарителя).
ВНИМАНИЕ!
После использования контрастного вещества
обязательно у кажите н а предупреждающей
этикетке (п о с тавляемой вместе с капсулой
этого вещества) факт его использования и
дату проведения операции. Этикетку следует
наклеить н а в и д н о м месте вблизи
заправочных к лапанов холодильного контура
(на опорной чашке амортизаторной стойки).
62A-12
Фильтр системы вентиляции салона 62A
Фильтр у с т а н о в л е н п е р е д каналом забора
наружного воздуха и обеспечивает фильтрацию
воздуха и его очистку от загрязнений перед
поступлением в салон.
СНЯТИЕ:
❏ Снимите верхние крышки двигателя.
104667
❏ Снимите:
- люк доступа к фильтру системы вентиляции
салона (1),
- фильтр системы вентиляции салона.
Сломайте жесткие части фильтра и извлеките
фильтр.
УСТАНОВКА
снятию.
Следите за тем, чтобы не повредить сам
фильтрующий элемент.
62A-13
Конденсор 62A
❏ Отсоедините трубопроводы.
Необходимое оборудование ❏ Вставьте пробки во все отверстия.
заправочная станция ❏ Высвободите четыре установочных лапки (2).

❏ Снимите конденсор.
УСТАНОВКА
штуцеры 0,8 даН.м ❏ Установка производится в порядке, обратном
трубопроводов снятию.
моментом
❏ Проверьте надежность крепления конденсора.
❏ Проверьте с о с т о я н и е у п л о т н и т е л ь н ы х
СНЯТИЕ: прокладок.
❏ Установите автомобиль на подъемник. ❏ Смажьте прокладки маслом, используемым для
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной системы кондиционирования воздуха.
батареи, начиная с минусовой клеммы. ❏ Затяните штуцеры трубопроводов моментом
❏ С п о м о щ ь ю заправочной станции слейте (0,8 даН.м).
хладагент из холодильного контуразаправочная
станция.
После з а м е н ы конденсора д о бавьте 30 мл
❏ С н и м и т е передний бампер(см. Передний
предписанного масла в компрессор.
бампер).
❏ С н и м и т е п е р е д н ю ю панель к у з о в а (см.
Руководство по ремонту 371 "Кузов"). Заправьте хладагентом холодильный контур с
помощью заправочной станции.заправочная
F9Q или K9K станция
❏ Отсоедините д в а воздушных шланга от
ВНИМАНИЕ!
воздуховоздушного охладителя.
❏ Снимите воздуховоздушный охладитель. выполните необходимое программирование
- Проверьте р а б отоспособность с и с темы
кондиционирования воздуха п р и работе
электровентилято р а на максимальной
скорости.
- Ес л и в салон не подаетс я охлажденный
воздух, выполните поиск утечек ( Система
кондиционирования воздухаГлава, Поиск
утечек, стр. 62A-10).
2
104107
❏ Отверните болты крепления трубопроводов к
конденсору(1) .
62A-14
Ресивер-осушитель 62A
УСТАНОВКА
Необходимое оборудование ❏ Установка производится в порядке, обратном
снятию.
После замены ресивера-осушителя добавьте
Моменты затяжкиm 15 мл масла, применяемого для систем
кондиционирования воздуха, в компрессор.
болты крепления 1 даН.м
трубопроводов ❏ Проверьте с о с т о я н и е у п л о т н и т е л ь н ы х
прокладок.
❏ Для облегчения у с т а н о в к и трубопроводов
СНЯТИЕ: смажьте прокладки маслом, используемым для
системы кондиционирования воздуха.
❏ Установите автомобиль на подъемник.
❏ Затяните болты крепления трубопроводов (1
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной даН.м).
❏ С п о м о щ ь ю заправочной станции слейте Заправьте хладагентом холодильный контур с

хладагент из холодильного контуразаправочная помощью заправочной станции.заправочная
станция. станция
❏ Снимите: ВНИМАНИЕ!
- передний бампер (см. Передний бампер), Подключите а к кумуляторную батарею и
- переднюю панель кузова (см. Руководство по (см. ЭлектрооборудованиеГлава).
ремонту 371 "Кузов").
скорости.
1 - Ес л и в салон не подаетс я охлажденный
104107
❏ Отверните болты крепления трубопроводов (1) к

ресиверу-осушителю.
❏ Вставьте заглушки во все отверстия.
❏ Выньте ресивер-осушитель, приподняв его.
62A-15
Компрессор 62A
болты крепления 0,8 даН.м

трубопроводов

компрессора

усилителя
СНЯТИЕ: 2

104097
В МОТОРНОМ ОТСЕКЕ ❏ Снимите ремень привода вспомогательного

оборудования, отжав автоматический натяжной
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной ролик в точке (2).
❏ Слейте хладагент из холодильного контура с
помощью заправочная станция. Снятый р е м е н ь подлежит обязательной
замене.
❏ Снимите:
- передний бампер (см. Передний бампер),
- переднюю панель кузова (см. Руководство по

ремонту 371 "Кузов").
104111
1 ❏ Отверните штуцеры крепления трубопроводов

(3)на компрессоре.
104119 ❏ Отсоедините трубопроводы.
❏ Снимите усилитель (1). ❏ Вставьте заглушки во все отверстия.
62A-16
Компрессор 62A
Заправьте хладагентом холодильный контур с
помощью заправочной станции.заправочная
станция
- После з а м е н ы компрессо р а масло не
доливайте.
- Если компрессор н е был заменен, долейте
собранное в емкость масло.
6
ВНИМАНИЕ!
4 выполните необходимое программирование
5 Примечание:
104106
скорости.
❏ Отсоедините колодки проводов от компрессора
(4) и датчика давления (5).
❏ Снимите:
- три болта крепления компрессора(6),
- компрессор.
УСТАНОВКА
снятию.
Строго с облюдайте указания по доливу масла
п р и работах с элементами с и с темы
кондиционирования в оздуха (см. Т аблицы
заправочной емкости по маслу).
❏ Проверьте с о с т о я н и е уплотнительных
прокладок.
❏ Для о б л е г ч е н и я у с т а н о в к и трубопроводов
смажьте прокладки маслом, используемым для
❏ Затяните требуемым моментом:
- болты крепления трубопроводов (0,8 даН.м),
- болты крепления компрессора (2,5 даН.м),
- болты крепления усилителя ( 2,1 даН.м).
62A-17
Редуктор с трубчатым регулировочным вентилем 62A
- В с и л у особенностей к онструкции тру бчатый
регулирующий вентиль (1) является
элементом, который не может быть заменен.
- Если т рубчатый р е г у л и рующий в ентиль
неисправен, замените трубопровод,
соед и н я ю щ и й конденсор с и с п а р и т е л е м(
Система кондиционирования воздухаГлава).
1
102128
19330
62A-18
Соединительный фланец 62A
соединительный 0,8 даН.м

фланец

СНЯТИЕ:
1
❏ Снимите верхние крышки двигателя.
❏ С п о м о щ ь ю заправочной станции слейте 104120
❏ Отверните болты крепления звукоизоляционной
станция.
панели (1).
❏ Снимите:
- решетку н и ш и в о з д у х о з а б о р а (
Стеклоочистители и
стеклоомывателиГлава),
- панель доступа к воздушному фильтру, 2
- стенку ниши воздухозабора.
F4R или K4J

❏ Снимите выпускной коллектор (см. Впускной
тракт двигателя).
104105
❏ Отверните болты крепления трубопроводов (2).
62A-19
Соединительный фланец 62A
снятию.
❏ Для равномерной п о с а д к и соединительного
фланца на трубопроводы затягивайте болты его
крепления постепенно и поочередно.
❏ Проверьте с о с т о я н и е поверхностей под
уплотнительные прокладки на соединительном
фланце, а т а к ж е с о с т о я н и я самих
уплотнительных прокладок.
смажьте и х концы маслом, используемым для
3
- соединительный фланец (0,8 даН.м),
- болты крепления трубопроводов (0,8 даН.м).

102228 помощью заправочной станции.заправочная
станция
❏ Отверните д в а б о л т а (3)соединительного
фланца. Примечание:
❏ Вверните болт крепления штуцера трубопровода При з а м е н е соединительного фланца

и с его помощью извлеките соединительный добавьте 10 м л указанного масла сверх
фланец. объема собранного масла.
❏ С н и м и т е уплотнительные кольца с ВНИМАНИЕ!

трубопроводов испарителя. Подключите а к кумуляторную батарею и
(см. К л и матическая установка с ручным
УСТАНОВКА управлениемГлава).
скорости.
утечек, стр. 62A-10)
102227
❏ У с т а н о в и т е у п л о т н и т е л ь н ы е к о л ь ц а на
трубопроводы (4).
62A-20
Испаритель 62A
крепления корпуса 0,65 даН.м

испарителя
болты крепления 0,8 даН.м 1

104100
❏ Снимите:
Примечание: - болты,(1)
Испаритель поставляется установл е н н ы м в
- балку приборной панели ( Верхняя передняя
корпусе.
часть кузоваГлава).
СНЯТИЕ:
❏
Перед любыми работами с системой подушек
безопасности заблокируйте соответствующий
Э Б У с помощью прибораДиагностический
прибор ( ЭлектрооборудованиеГлава). 2
❏ С п о м о щ ь ю заправочной станции слейте
станция.
❏ Снимите соединительный ф л а н е ц ( Система 3
кондиционирования воздухаГлава).
❏ Установите зажимы на шланги радиатора
104110
отопителя системы охлаждения двигателя в зоне
щита передка. ❏ Снимите:
❏ Снимите шланги радиатора отопителя. - два болта (2)соединительного фланца шлангов

радиатора отопителя,
❏ Снимите приборную панель ( Принадлежности
салонаГлава). - соединительный фланец шлангов радиатора
отопителя.

жидкости.
❏ Снимите оба хомута (3)крепления

❏ Снимите шланги с патрубков
воздухораспределительного блока.
62A-21
Испаритель 62A
❏ Снимите:
- воздухораспределительный блок, - После замены испарителя залейте в новый
- трубку отвода конденсата, испаритель м а с ло в объеме, р а в н о м
слитому, и добавьте 30 мл у казанного
- фильтр системы вентиляции салона, масла.
- тросы п р и в о д а (если а в т о м о б и л ь ими - Проверьте р а б отоспособность с и с темы

оборудован), кондиционирования воздуха п р и работе
- электродвигатель привода заслонки смешения скорости.
воздушных потоков (если автомобиль и м
оборудован),
- электродвигатель п р и в о д а заслонки кондиционирования воздухаГлава, Поиск
распределения воздушных п о т о к о в (если утечек, стр. 62A-10).
автомобиль им оборудован),
- электродвигатель п р и в о д а заслонки
рециркуляции воздуха (если автомобиль им
оборудован),
- электровентилятор салона,
- радиатор отопителя,
- резисторы и силовой модуль,
- блок нагревательных элементов отопления

салона и жгут проводов.
УСТАНОВКА
снятию.
Обратите внимание на правильную прокладку
жгута п р о водов, ч тобы и с ключить е го
повреждение.
❏ Смажьте прокладки трубопровода

предписываемым маслом.
- болты крепления корпуса испарителя (0,65

даН.м),
- болты крепления трубопроводов (0,8 даН.м),

п о м о щ ь ю заправочной станции.заправочная
станция
ВНИМАНИЕ!
62A-22
Трубопровод от компрессора к конденсору 62A

СНЯТИЕ:
❏ Установите автомобиль на подъемник. 2


хладагент из холодильного контуразаправочная 104111
станция.
❏ Отверните штуцера трубопровода (2) на
❏ Снимите: компрессоре.
❏ Отсоедините трубопровод.
- передний бампер (см. Передний бампер),
❏ Установите пробку в отверстие.
- переднюю панель кузова (см. Руководство по
ремонту 371 "Кузов"). ❏ Снимите трубопровод, соединяющий компрессор
с конденсором.
УСТАНОВКА
снятию.
прокладок.

1 Затяните указанным моментом болты

крепления трубопроводов ( 0,8 даН.м).
При замене трубопровода д о бавьте 10 мл
104107 указанного масла сверх объема собранного
масла.
❏ Отверните б о л т крепления трубопровода на
(1)конденсоре. ВНИМАНИЕ!
❏ Установите пробку в отверстие. (см. ЭлектрооборудованиеГлава).
62A-23
Трубопровод от компрессора к конденсору 62A
- Проверьте работоспособность с и с темы
кондиционирования воздуха при работе
скорости.
- Ес л и в салон подает с я неохлажденный
воздух, выполните поиск утечек хладагента (
Система кондиционирования
воздухаГлава).
62A-24
Трубопровод от конденсора к испарителю 62A


усилителя
СНЯТИЕ:
1
❏ С п о м о щ ь ю заправочной станции слейте 104119
❏ Снимите усилитель (1).
станция.
❏ Снимите:
- передний бампер (см. "Передний бампер"),
- панель доступа к воздушному фильтру,
- стенку ниши воздухозабора.
F4R или K4J

❏ С н и м и т е впускной распределительный
коллектор (см. Впускной тракт двигателя) .
104106
❏ Отсоедините колодку проводов от датчика
давления (2).
❏ Снимите датчик давления.
62A-25
4 6
3
104107 104120
❏ Отверните болт крепления трубопровода (3) на ❏ Отверните винты крепления шумоизоляции щита
конденсоре. передка (6).
❏ Выньте трубопровод из хомута крепления (4).
104105
❏ Отверните болт крепления трубопровода (7)к
5 соединительному фланцу.
104104
❏ Отсоедините трубопровод от хомутов крепления
(5). ❏ Снимите трубопровод, соединяющий конденсор
с испарителем.
62A-26
УСТАНОВКА
снятию.
прокладок.
- болты крепления трубопроводов (0,8
даН.м),
- Затяните болты крепления усилителя ( 2,1
даН.м).
П р и замене трубопровода д о бавьте 10 мл
указанного масла сверх объема собранного
масла.

станция
ВНИМАНИЕ!
скорости.
62A-27
Трубопровод от испарителя к ресиверу-осушителю 62A
❏ Отверните болт крепления трубопровода (1)на
ресивере-осушителе.

СНЯТИЕ:
станция.
❏ Снимите:
2
104120
- панель доступа к воздушному фильтру,
❏ Отстегните шумоизолирующую обивку щита
- стенку ниши воздухозабора. передка(2).
F4R или K4J

❏ С н и м и т е впускной распределительный
коллектор (см. Впускной тракт двигателя) .
104105
❏ Отверните болт крепления трубопровода (3).

1 ❏ Установите пробку в отверстие.
❏ Снимите трубопровод, соединяющий испаритель
104107 с ресивером-осушителем.
62A-28
Трубопровод от испарителя к ресиверу-осушителю 62A
УСТАНОВКА
снятию.
прокладок.
❏ З а т я н и т е указанным моментом болты
П р и замене трубопровода д о бавьте 10 мл
указанного масла сверх объема собранного
масла.

станция
ВНИМАНИЕ!
- Проверьте работоспособность кондиционера
при работе электровентилятора на
максимальной скорости,
62A-29
Трубопровод от ресивера-осушителя к компрессору 62A

СНЯТИЕ:
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной 2
станция.
❏ С н и м и т е передний бампер(см. Передний 104111
бампер). ❏ Отверните штуцера трубопровода (2) на
компрессоре.
❏ Снимите трубопровод, соединяющий компрессор
с ресивером-осушителем.
УСТАНОВКА
снятию.
прокладок.
смажьте прокладки маслом, применяемым для
1 ❏ Затяните указанным моментом болты
104107 Примечание:
❏ Отверните болт крепления трубопровода (1)на При замене трубопровода д о бавьте 10 мл
ресивере. указанного масла сверх объема собранного
масла.

62A-30
Трубопровод от ресивера-осушителя к компрессору 62A
станция
ВНИМАНИЕ!
скорости.
62A-31
Датчик давления 62A
❏ Трехфункциональный датчик давления,
Необходимые приспособления и установленный на выходе конденсора,
обеспечивает защиту холодильного контура:
Mot. 1608 Динамометрическая
отвертка - цепь питания компрессора размыкается при
снижении давления до: 2 бар,
- Цепь питания компрессора размыкается при

Моменты затяжкиm повышении давления до: 27 бар.
датчик давления моментом 0,9 ❏ Датчик передает ЭБУ системы впрыска значение
даН.м давления хладагента в холодильном контуре.
клапан моментом 0,3
даН.м
СНЯТИЕ:

Автоматический клапан закрытия изолирует
контур от атмосферы при демонтаже, поэтому
нет н е о б ходимости сливат ь хладагент из
холодильного контура.
❏ С н и м и т е передний бампер(см. Передний

бампер).
82822
❏ ЭБУ с и с т е м ы в п р ы с к а управляет
электровентиляторами системы о х л а ж д е н и я
двигателя в зависимости от величины высокого
давления в холодильном контуре и от скорости
движения автомобиля.
УСТАНОВКА
снятию.
❏ Проверьте состояние уплотнительного кольца.
1
Затяните датчик давления ( моментом 0,9
даН.м).
104106
ВНИМАНИЕ!
❏ Отсоедините колодку проводов от датчика Подключите а к кумуляторную батарею и
давления (1). выполните необходимое программирование
❏ Снимите датчик давления. (см. ЭлектрооборудованиеГлава).
62A-32
Датчик давления 62A
скорости.
П р и з а м е н е клапана з атяните клапан (
моментом 0,3 даН.м) при помощи ключа (Mot.
1608).
62A-33
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА
Принцип действия 62B
В данном разделе приведены только особенности II - ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ ПРИВОДА ЗАСЛОНОК
климатической у с т а н о в к и с автоматическим
управлением.
Информацию по не описанным частям установки 2
см. ( С и с т е м а кондиционирования
воздухаГлава) и ( Климатическая установка с
ручным управлениемГлава).
I - СИЛОВОЙ МОДУЛЬ
Электровентилятор климатической установки с
автоматическим управлением имеет в о с е м ь
скоростей вращения.
104115
102237
Силовой модуль электровентилятора получает
модулированное управляющее напряжение от ЭБУ
климатической установки.
Управляющее напряжение постоянно равно 12 В,
изменяется управляющий сигнал (сигнал 3
прямоугольной формы):
- амплитуда и частота сигнала неизменны,
- меняется коэффициент заполнения. 104114
Электродвигатели установлены на
воздухораспределительном блоке и
предназначены для изменения положения
заслонок с целью распределения воздушных
потоков в зависимости от определенных условий:
- электродвигатель привода заслонки смешивания

воздушных потоков (1) обеспечивает смешивание
горячего и холодного воздуха,
- э л е к т р о д в и г а т е л ь п р и в о д а заслонки
распределения воздушных потоков (2)
обеспечивает распределение потока воздуха по
салону через сопла вентиляции,
62B-1
- э л е к т р о д в и г а т е л ь привода з а с л о н к и IV - ДАТЧИК НАРУЖНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ
рециркуляции воздуха (3) о б е с п е ч и в а е т
рециркуляцию воздуха, содержащегося в салоне,
изолируя с а л о н а в т о м о б и л я от н а р у ж н о г о
воздуха.
III - ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА В

САЛОНЕ
101624
Датчик представляет с о б о й термистор с
отрицательным температурным коэффициентом,
расположенный в п р а в о м наружном зеркале
заднего вида.
V - ДАТЧИК ИНТЕНСИВНОСТИ СОЛНЕЧНОГО

101716
ИЗЛУЧЕНИЯ
Датчик передает информацию о степени
интенсивности солнечного излучения на ЭБУ для
корректировки потока в о з д у х а через с о п л а
вентиляции.
19398
Данный датчик измеряет температуру воздуха в
салоне.
Датчик представляет с о б о й термистор с
отрицательным температурным коэффициентом,
расположенный з а внутренним зеркалом заднего
вида.
104069
Датчик расположен в центре приборной панели.
62B-2
VI - ДАТЧИК ВЛАЖНОСТИ
101716
19398
Данный датчик выдает на ЭБУ информацию об
уровне влажности в салоне для изменения уровня
комфорта в салоне.
62B-3
Наименование деталей 62B
ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ БЛОК
КЛИМАТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ С
АВТОМАТИЧЕСКИМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ
9 10 11
8
6
2
3
5
4
102335
(1) Фильтр с и с темы в ентиляции
(11) Фланец испарителя
салона
блок

(5) Хому т ы крепления

тру бопроводов р а д и атора
отопителя
(6) Трубопроводы радиатора

отопителя
(7) Крышк а испарителя
(8) Силовой модуль
62B-4
Панель управления Принцип действия 62B
I - ОПИСАНИЕ
(9) Переключатель вентилятора
Регулирование призвано обеспечить
пользователям стабильный комфорт п р и любых (10) Переключатель
погодных у с л о в и я х и в л ю б ы х условиях распределения в оздуха в
эксплуатации автомобиля. салоне
Кроме того, регулирование обеспечивает хорошую (11) Переключатель вентилятора

видимость через стекла автомобиля.
(12) Выключатель о б о г р е ва
Регулирование осуществляется ЭБУ, встроенным в заднего стекл а и наружных
панель управления. зеркал заднего вида (если это
входит в комплектацию
автомобиля)
(13) Сигнальная лампа обогрева

1 2 3 5 6 8 9 заднего стекла
(14) Выключатель р е ц и р куляции

воздуха
II - ПРИНЦИП РАБОТЫ
Обеспечение к о м ф о р т а: АВТОМАТИЧЕСКИЙ
РЕЖИМ
14 13 12 4 7 11 10 1 2
101962
(1) Выключатель "« обеспечение

обзора » " для обдува и
обогрева стекол
(2) Сигнальная лампа включения

фу н к ц и и обеспечение
"«
обзора »"
(3) Выключатель кондиционера 4 3 5 6
(4) Переключатель температуры

101962
воздуха
(5) Дисплей
Положение выключателей (1) и (3) отображается
(6) Выключатель автоматического сигнальными лампами (2) и (4):
режима
- если сигнальная лампа горит, то это указывает
(7) Переключатель температуры на включение соответствующей функции,
воздуха - п р и выключении ф ункции сигнальная лампа
гаснет.
распределения воздуха в За исключением случаев эксплуатации автомобиля
салоне в о с о б о т я ж е л ы х у с л о в и я х , климатическая
62B-5
установка с автоматическим управлением - регулирует температуру воздуха.
обеспечивает комфортные условия в салоне и
поддержание хорошей обзорности. Примечание:
При р а б о т е установки отображаются только - Выводимые на дисплеи значения температуры
величина температуры в с а л о н е и символ отражают уровень комфорта.
« AUTO ».
- При запуске двигателя автомобиля в теплое
Отображение а в т о м а т и ч е с к и у п р а в л я е м ы х или холодное время го д а , повышение или
функций отсутствует. понижение заданного значения температуры
воздуха в с а лоне н е м о ж е т ускорить
Для повышения температуры нажмите на
достижение комфортных условий; каков бы ни
переключатель (6) .
был заданный у ровень к омфорта , система
Для понижения т е м п е р а т у р ы н а ж м и т е на оптимизирует с к о р о с т ь повышения или
переключатель (5) . снижения т емпературы (вентилятор не
включается сразу на максимальную скорость:
Примечание: она возрастает постепенно, по мере того, как
температура охлаждающей жидкости
- В автоматическо м режиме (н а дисплее
двигате л я повышаетс я до величины,
светится надпись « AUTO ») система управляет
достаточной д л я прогрева воздуха в салоне,
всеми функциями климатической установки.
что может потребовать от нескольких секунд до
- При ручной регулировке какого-либо параметра нескольких минут).
только этот измененный параметр перестает
- Как правило, сопла вентиляции н а приборной
контролироваться автоматически, но
панели должны б ы т ь постоянно открыты, за
сигнальная лампа « AUTO » гаснет.
исключением случаев нахождения в о собо
Для достижения выбранного уровня комфорта и неблагоприятных условиях.
поддержания хорошего наружного обзора система:
Изменение автоматического режима
- изменяет скорость вращения вентилятора,
- регулирует распределение воздуха,
- управляет рециркуляцией воздуха,
- управляет включением и выключением
101962
Автоматический р е ж и м является нормальным
режимом работы системы, н о параметры,
автоматически выбранные системой, могут быть
изменены (п р и м е р : распределение воздушных
потоков).
62B-6
Распределение воздуха в салоне - Положение 4
Поток воздуха направляется ко всем соплам
вентиляции и к ногам.
- Положение 5
Поток воздуха направляется только к ногам.
-П р и ручной р е г улировке
воздухораспределения на дисплее (9)гаснет
сигнальная лампа (а втоматического режима),
но п р и э то м с охраняетс я а втоматическое
управление остальными ф ункциями, кроме
распределения воздуха.
- Для возврата в автоматический режим нажмите
на переключатель(10).
Изменение скорости вращения вентилятора
101962
Возможны пять вариантов распределения воздуха,

получаемых последовательным нажатием на
переключатели (7) и (8). 11
1 2 3 4 5
12
101962
102508 В автоматическом режиме система определяет
количество подаваемого в с а л о н воздуха,
Стрелки на дисплее (9) информируют о сделанном
наилучшим образом способствующего созданию и
выборе:
поддержанию комфортных условий.
- Положение 1 П р и нажатии на переключатели (11) и (12)
Весь поток воздуха поступает на обдув ветрового автоматический режим отменяется.
стекла и боковых стекол. Скорость вентилятора увеличивается и
уменьшается нажатием на эти переключатели.
Поток воздуха направляется к соплам обдува

ветрового и боковых стекол и к ногам.
Воздух поступает в салон только через сопла

62B-7
Включение и выключение кондиционера Обогрев заднего стекла
13 15
14
17 16
101962 101962
В автоматическом режиме система управляет Нажмите на выключатель (16), при этом загорается
включением и выключением кондиционера в сигнальная лампа(17) функции.
зависимости от погодных условий за бортом
Эта функция обеспечивает быстрое отпотевание и
автомобиля.
оттаивание заднего стекла и наружных зеркал
При нажатии на выключатель (13) автоматический заднего вида (в зависимости от комплектации
режим отменяется: сигнальная лампа « AUTO » автомобиля).
дисплея (14) гаснет.
Выключатель (13) позволяет включить (сигнальная
лампа загорается) и л и выключить (сигнальная Д а н н а я фу н к ц и я отключается повторным
лампа гаснет) кондиционер. нажатием на выключатель (16). Если
выключатель не нажат, обогрев через некоторое
Примечание: время выключается автоматически.
- П р и включ е н и и ф у н к ц и и обеспечение
«
обзора » а втоматически включается
кондиционер. При этом загорается сигнальная
лампа.
- Для возврата в автоматический режим нажмите
на выключатель(15).
- В х олодную п о году п р и работе системы в
автоматическом режиме максимальная подача
воздуха начинается не с р азу: она возрастает
постепенно, по м е р е того, как т емпература
охлаждающей жидкости двигателя повышается
д о величины, достаточ н о й для прогрева
воздуха в сало н е . Это может длиться от
нескольких секунд до нескольких минут.
62B-8
Функция « обеспечение обзора » Рециркуляция воздуха
20
18 19 24
23 22 21
101962 101962
Нажмите на выключатель (18), при этом загорается Нажатием на выключатель (24) включается
сигнальная лампа (19) функции. рециркуляция воздуха в салоне, при этом на
дисплее загорается соответствующий символ.
Сигнальная лампа выключателя в дисплее п р и
этом гаснет « AUTO ». В данном режиме используется только воздух в
салоне, который рециркулирует б е з поступления
Эта функция обеспечивает быстрое отпотевание и
наружного воздуха.
оттаивание ветрового стекла, боковых стекол и
наружных зеркал заднего вида (в зависимости от Рециркуляция в о з д у х а позволяет изолировать
комплектации автомобиля). салон от внешней среды ( при движении в зонах с
загрязненным воздухом и т. п.).
При включении данной функции автоматически
включается к о н д и ц и о н е р, в ы к л ю ч а е т с я Продолжительная работа в этом режиме может
рециркуляция воздуха в салоне и включается привести к появлению запахов (в о з д у х не
обогрев заднего стекла (выключатели (22) и (23) ). обновляется) и к запотеванию стекол.
Нажмите на выключатель (22), при этом обогрев Поэтому вернитесь к обычному р е ж и м у (забор
заднего стекла прекращается и сигнальная лампа наружного в о з д у х а и л и а в т о м а т и ч е с к а я
(23) гаснет. рециркуляция), повторно нажав на выключатель
(24), к а к только необходимость замкнутой
Примечание: рециркуляции отпадет.
Чтобы уменьшить подачу воздуха (например,
что б ы понизить у р о в е н ь шума в салоне),
нажмите на выключатель (21); чтобы отключить После продолжительного использования
функцию « "обеспечение обзора" », нажмите: ко н д и ц и о н е р а п од а втомобилем м о ж е т
появиться к онденсирова н н а я вод а , что не
- снова на выключатель (18),
указывает на какую-либо неисправность.
- либо на выключатель (20) (сигнальная лампа
« AUTO » загорается на дисплее).
62B-9
ВНИМАНИЕ!
- Если холодный воздух не вырабатывается,
проверьте работу о р ганов у п р а вления
систе м о й и с осто я н и е плавких
предохранителей.
- При работе кондиционера увеличение расхода
топлива (особенно в городе) я вляется
нормальным.
- В з и м н е е время от времени включайте
кондиционер для поддержания его в рабочем
состоянии.
- В случае снижения эффективности обогрева,
обдува стекол и л и работы кондиционера
проверьте , не засорен л и фильтрующий
элемент фильтра системы вентиляции салона.
62B-10
Панель управления 62B

дисков 1
Carminat Becker

винты крепления 0,2 даН.м

панел и управления
104031
климатической
установкой ❏ Снимите пружину.(1)
передач.
СНЯТИЕ:
104032
104030
передач.
62B-11
2
103603
❏ С п о м о щ ь ю щипцов д л я снятия держателей
обивок и облицовок удалите боковой фиксатор.
Операция выполняется с обеих сторон.
104034




1373),
❏ Выверните два винта(2).
104033
❏ Отсоедините н и ж н ю ю о б л и ц о в к у р ы ч а г а
104035
62B-12
103811 104116
❏ Осторожно отсоедините центральную панель ❏ Разъедините р а з ъ е м панели управления
(пружинные з а щ е л к и показаны н а р и с у н к е климатической установкой.
вверху).
❏ Разъедините разъемы. УСТАНОВКА

снятию.
3
ВНИМАНИЕ!
- Трос п р и вод а заслонки р е ц и р куляции
- Трос п р и вод а заслонки р а с п р еделения
потоков серого цвета.
- Тросы не требуют регулировки.
104036 ❏ Затяните указанным м о м е н т о м винты

❏ Выверните два винта (3 ) крепления панели крепления панели у п р а в л е н и я
климатической установкой ( 0,2 даН.м).
управления климатической установкой.
❏ Снимите панель управления.
62B-13
Панель управления Подключение 62B
2
1
101618
62B-14
Контакты разъема 1 Назначение Контакт д а т ч и к а или

исполнительного
устройства
1 Канал CAN L мультиплексной сети -
4 Питание датчика интенсивности Контакт 2 датчика

солнечного излучения интенсивности солнечного
излучения
5 Питание д атчика т емпературы контакт 4 датчика

воздуха в салоне температуры в оздуха в
салоне
6 Масса ЭБУ -
7 Канал CAN H мультиплексной сети -
9 + 12 В габаритных огней Предохранитель з а щ и т ы

цепи л е в ы х габаритных
огней в б локе з а щ и т ы и
коммутации (на 7,5 A)
10 + 12 В п отребителей предохранитель защиты

электроэнергии цепей салона (на 15 А )
11 + 12 В до замка зажигания предохранитель цепей

салона (на 20 А )
12 Напряжение питания 0 В датчиков контакт 1 датчика

(интенсивности с олнечного интенсивности солнечного
излучения и температуры в оздуха излучения и контакт 5
в салоне) датчика температуры
воздуха в салоне
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КЛИМАТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКОЙ

1 управление э лектродвигателем контакт 5 электродвигателя

приво д а заслонки рециркуляции приво д а заслонки
воздуха рециркуляции воздуха
62B-15
7 управление силовым модулем контакт 6 6 -контактного

электровентилятора салона разъема с и лового модуля
8 напря ж е н и е питания 12 контакт 2 электродвигателей

В электродвигателей привода привода заслонок смешения
заслонок смешения и и распределения воздушных
распределения воздушных потоков потоков
10 управление э лектродвигателем контакт 6 электродвигателя

приво д а заслонки рециркуляции приво д а заслонки
воздуха рециркуляции воздуха
11 Заслонка распределения контакт 1 разъема

воздушных потоков электродвигателя п р и вода
заслонки р а с п р еделения
воздушных потоков (обмотка
B2)
12 Управление э лектродвигателем контакт 6 электродвигателя

приво д а заслонки распределения распределения воздушных
воздушных потоков потоков (обмотка A2)

приво д а заслонки распределения приво д а заслонки
воздушных потоков распределения воздушных
потоков

приво д а заслонки распределения приво д а заслонки
воздушных потоков распределения воздушных
потоков

приво д а заслонки смешения привода заслонки смешения
воздушных потоков воздушных потоков

приво д а заслонки смешения привода заслонок смешения
воздушных потоков воздушных потоков (обмотка
A2)

воздушных потоков воздушных потоков

воздушных потоков воздушных потоков (обмотка
A1)
62B-16
Силовой модуль 62B
Силовой модуль управляет скоростью вращения ❏ Выверните винт(2).
электровентилятора в зависимости от положения
❏ Нажмите на лапку (3).
переключателя.
❏ Снимите силовой модуль (4).
Доступ к модулю обеспечивается снизу приборной
панели.
УСТАНОВКА
СНЯТИЕ: ❏ Установка производится в порядке, обратном
снятию.
ВНИМАНИЕ!
104063

салонаГлава) (1).
104117
62B-17
Силовой модуль 62B
СНЯТИЕ: ❏ Выверните (2)винт.
❏ Отсоедините провода от клемм аккумуляторной ❏ Нажмите на лапку (3).

батареи, начиная с минусовой клеммы. ❏ Снимите силовой модуль (4).
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
104394
❏ Снимите:
- нижний к о ж у х ( Механизмы и
принадлежностиГлава),
- передний воздуховод распределения воздуха

(1),
- рулевую колонку ( ШассиГлава).
104117
❏ Разъедините оба разъема.
62B-18
Электродвигатель привода заслонки рециркуляции воздуха 62B
СНЯТИЕ:
❏ Снимите приборную панель ( Механизмы и
104114
❏ Снимите:
- колодку проводов (1),
- два винта крепления (2),
- электродвигатель привода заслонки смешения
воздушных потоков (3).
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-19
Электродвигатель привода заслонки смешения воздушных потоков 62B
СНЯТИЕ:
2
3
104113
❏ Снимите:
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-20
Электродвигатель привода заслонки смешения воздушных потоков 62B
СНЯТИЕ:
❏ н и ж н и й кожух ( М е х а н и з м ы и
104391
❏ Снимите:
- два винта крепления (2),
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-21
Электродвигатель привода заслонки распределения воздушных потоков 62B
СНЯТИЕ:
104113
❏ Снимите:
распределения воздушных потоков (3).
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-22
Электродвигатель привода заслонки распределения воздушных потоков 62B
СНЯТИЕ:
❏ Снимите:
- нижний к о ж у х( Механизмы и
принадлежностиГлава),
- передний воздуховод распределения воздуха,
- рулевую колонку ( ШассиГлава).
104113
❏ Снимите:
распределения воздушных потоков (3).
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-23
Датчик температуры в салоне 62B
РАСПОЛОЖЕНИЕ
19398
Датчик температур ы в сало н е располож е н в
нижнем облицовочном кожухе внутреннего
зеркала заднего вида. 101716
❏ Отсоедините верхний облицовочный кожух.

СНЯТИЕ:
101717
101715
❏ Отсоедините колодку проводов (1 ) от датчика
❏ Отсоедините верхний облицовочный кожух. температуры в салоне.
❏ Снимите:
- два в и н т а крепления узла « датчик

т е м п е р а т у р ы - датчик в л а ж н о с т и »,
расположенные внутри нижнего облицовочного
кожуха,
- узел « датчик температуры - датчик

влажности ».
62B-24
Датчик температуры в салоне 62B
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-25
Датчик влажности воздуха 62B
РАСПОЛОЖЕНИЕ
19398
Датчик в л а ж н о с т и установлен в
микровентиляторе в верхней части внутреннего
зеркала заднего вида. 101716
❏ Отсоедините н и ж н и й облицовочный кожух

внутреннего зеркала заднего вида.
СНЯТИЕ:
101717
101715
❏ Отсоедините верхний облицовочный кожух. ❏ Отсоедините колодку проводов (1 ) от датчика
температуры в салоне.
❏ Снимите:
- два в и н т а крепления узла « датчик

т е м п е р а т у р ы - датчик в л а ж н о с т и »,
расположенные внутри нижнего облицовочного
кожуха,
- узел « датчик температуры - датчик

влажности ».
62B-26
Датчик влажности воздуха 62B
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-27
Датчик наружной температуры 62B
Car. 1363 Приспособление для

с н я т и я стекла
зеркала заднего вида
Датчик наружной температуры расположен в

правом наружном зеркале заднего вида.
Проверка сопротивления датчика температуры
Примерная Сопротивление
температура, ˚C датчика, Ом
0-5 5400 - 6200
6 - 10 4400 - 5400 1
11 - 15 3700 - 4400
101623
16 - 20 3000 - 3700
❏ (1)Снимите корпус зеркала, нажав на выступы.
21 - 25 2500 - 3000
26 - 30 2100 - 2500
31 - 35 1700 - 2100
36 - 40 1450 - 1700
СНЯТИЕ:
101624
❏ Отсоедините датчик от кронштейна.
❏ Обрежьте провода.
УСТАНОВКА
❏ Спаяйте два провода датчика температуры и
101622 заизолируйте их с помощью термоусадочных
втулок.
❏ (Car. 1363)Снимите стекло зеркала с помощью
приспособления. ❏ Установите корпус зеркала и стекло.
62B-28
Датчик интенсивности солнечного излучения 62B
СНЯТИЕ:
104069
❏ И з в л е к и т е вверх датчик интенсивности
солнечного излучения.
❏ Отсоедините провода от датчика интенсивности
солнечного излучения.
УСТАНОВКА
снятию.
ВНИМАНИЕ!
62B-29
КЛИМАТИЧЕСКАЯ УСТАНОВКА С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
Наименование деталей 62C
Воздухораспределительный блок климатической установки с ручным управлением
11
10
9
8
6
2
5
4 3
102333
(1) Фильтр с и с темы в ентиляции
салона (11) Фланец испарителя
блок

(5) Хому т ы крепления

тру бопроводов р а д и атора
отопителя
(6) Трубопроводы радиатора

отопителя
(7) Блок р езисторов

(8) Крышк а испарителя
62C-1
Панель управления Описание 62C
I - ОПИСАНИЕ II - ПРИНЦИП РАБОТЫ
Регулирование температуры воздуха
1 2 3 4
7
6 5
101963
101963
Поверните переключатель (7) до получения нужной
рециркуляцией воздуха
температуры воздуха.
(2) Переключатель температуры Чем дальше метка переключателя перемещена по
воздуха красной зоне, тем выше будет температура
воздуха.
(3) Переключатель вентилятора
П р и длительной работе кондиционера может
(4) Переключатель появиться ощущение холода.
распределения воздуха в
Э т о устраняется у в е л и ч е н и е м к о л и ч е с т в а
салоне
подаваемого подогретого в о з д у х а (поверните
(5) Выключатель и сигнальная переключатель (7) вправо).
лампа о б о г р е ва заднего
стекл а и наруж н ы х зеркал
заднего вида (если они входят
в комплектацию автомобиля)
(6) Выключатель и сигнальная

лампа включения
62C-2
Распределения воздуха в салоне - Переключатель в положении (12)
Весь поток воздуха поступает на обдув ветрового
стекла и боковых стекол.
13 12 8 9
Для ускоренного отпотевания стекол установите
орга н ы у п р а вления в п оложения,
обеспечивающие:
- забор наружного воздуха:
- максимальную температуру подаваемого в
салон воздуха,
- обдув стекол
Отпотевание стекол можно ускорить включением

кондиционера.
11 10 Переключатель вентилятора
101963
Вращая переключатель (8) установите индекс в 14
одно из следующих помеченных положений:
- Переключатель в положении (9)
Воздух поступает в салон только через сопла
- Переключатель в положении(10)
Поток воздуха направляется ко всем соплам
вентиляции и к полу салона.
Данное положение рекомендуется для получения
наилучших комфортных условий в теплое время
года.
- Переключатель в положении (11) 15
Поток воздуха направляется только к ногам.
- Переключатель в положении (13)
101963
Воздух распределяется на обдув ветрового стекла - Обычный режим
и боковых стекол и подается к ногам.
Установите переключатель (14) в одно из четырех
Данное положение рекомендуется для получения
положений, чтобы в к л ю ч и т ь в е н т и л я т о р и
наилучших комфортных условий в холодное
отрегулировать его скорость.
время года.
Установите переключатель в положение 1 для
получения минимальной скорости вентилятора и в
положение 4 для максимальной скорости.
В этом положении:
• подача охлажденного воздуха автоматически
прекращается даже при нажатом выключателе
кондиционера (15) (сигнальная лампа гаснет),
• нагнетание воздуха в салон прекращается.
62C-3
Слабый поток воздуха при движении автомобиля.
Не с л е д у е т использовать т а к о е положение
переключателя в обычных условиях.
Включение рециркуляции воздуха в салоне
16
17
101963
Установите выключатель(16) напротив символа(17)
рециркуляции воздуха.
При этом используется только воздух в салоне,
который рециркулирует без поступления наружного
воздуха.
Рециркуляция воздуха позволяет:
- изолировать салон автомобиля о т окружающей
среды (при движении в загрязненных районах и т.
д.),
- сократить в р е м я, необходимое для получения
желаемой температуры в салоне.
ВНИМАНИЕ!
- Длите л ь н а я работа систе м ы рециркуляции
воздуха может вызвать запотевание боковых и
ветрового стекол и дискомфорт, связанный с
отсутствием воздухообмена в салоне.
- В э том с л у ч а е б ы с т р о вернитесь к
нормальному режиму (с забором наружного
воздуха), снова повернув выключатель (16).
62C-4
Панель управления 62C

дисков

аудиосисте м ы и 1
Carminat Becker

винты крепления 0,2 даН.м

панел и управления
104031
климатической
установкой ❏ Снимите пружину.(1)
передач.
СНЯТИЕ:
104032
104030
передач.
62C-5
103603
❏ Снимите боковой держатель с помощью щипцов
для снятия держателей обивок и облицовок 3
(операция выполняется с обеих сторон).
104034



2
1373).
104033
❏ Выверните три винта (2).
передач.
104035
62C-6
103811 104659
❏ Осторожно отсоедините центральную панель ❏ Разъедините р а з ъ е м панели управления
(пружинные защелки показаны на рисунке). климатической установкой.
7
4
102011
❏ Снимите тросы с п а н е л и управления
климатической установкой.
104036
❏ В ы в е р н и т е два в и н т а к р е п л е н и я панели
управления климатической установкой (4).
❏ Снимите панель управления.
62C-7
УСТАНОВКА
снятию.
- Трос привод а заслонки рециркуляции
- Трос привод а заслонки распределения
потоков серого цвета.
- Тросы не требуют регулировки.
❏ З а т я н и т е указанным м о м е н т о м винты
к р е п л е н и я панели управления
климатической установкой ( 0,2 даН.м).
ВНИМАНИЕ!
62C-8
Панель управления Подключение 62C
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1 6
7 15
102337
Контакт разъема п а н е л и Назначение Контакт датчика или исполнительного

управления устройства
1 "Масса" -
2 Включение 1-й скорости Контакт 1 разъема А блока резисторов

вентилятора



7 С и г н а л нулевой с корости ЦЭКБС

электровентилятора
9 Запрос на в ключение ЦЭКБС

обогрева заднего стекла
10 Включение сигнальной ЦЭКБС

лампы обогрева заднего
стекла
11 "Масса" -
12 С и г н а л включения ЦЭКБС
сигнальной лампы
13 Запрос на в ключение ЦЭКБС

14 + до замка зажигания -
15 "+" габаритных огней Регулятор яркости освещения приборов
62C-9

Scenic II - Kондиционер

Загружено:

Сведения о документе

Описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

Scenic II - Kондиционер

Загружено:

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

6

62A СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА

77 11 322 093 ИЮНЬ 2003 Edition Russe

Наименование деталей 61A-2 Техническое обслуживание 62A-2

Промежуточный Меры безопасности 62A-6

Панель управления 61A-12 Ресивер-осушитель 62A-15

Панель управления Компрессор 62A-16

Трос привода заслонки Трубопровод от компрессора

Электровентилятор салона 61A-31 Трубопровод от ресивера-

Наименование деталей 62B-4

Панель управления Принцип

Панель управления 62B-11

Силовой модуль 62B-17

Датчик влажности воздуха 62B-26

Наименование деталей 62C-1

Панель управления 62C-5

(2) Сопла обдува боковых

(3) Сопла о б д у ва в е т р о вого

(4) Центральные с опла

(5) Окно п одачи п одогретого

(1) Воздуховод подачи

(2) Правый п р о м ежуточный

(3) Воздуховод подачи

(4) Воздуховод подачи

(5) Левый п р о м ежуточный

(8) Блок н а г р е вательных

(9) Радиатор отопителя

(10) Хомут радиатора отопителя

(11) Трубопровод отопителя

(12) Блок сопротивлений

(13) Электровентилятор салона

СНЯТИЕ: Работы, производимые со стороны пассажира

ВОЗДУХОВОД ПОДАЧИ ПОДОГРЕТОГО

РАБОТЫ, ПРОИЗВОДИМЫЕ СО СТОРОНЫ

СНЯТИЕ: Работы, производимые со стороны пассажира

ВОЗДУХОВОД ПОДАЧИ ПОДОГРЕТОГО

РАБОТЫ, ПРОИЗВОДИМЫЕ СО СТОРОНЫ

❏ Снимите защитный кожух (1).

❏ Отсоедините переднюю панель части пола с

❏ Снимите крепежную скобу (5).

Работы, производимые со стороны пассажира

❏ Отсоедините разъем сиденья от держателя. 104200

❏ Отверните болты крепления (4). ❏ Снимите крепежную скобу (8).

1 - Регулирование температуры воздуха

(1) Переключатель 102336

(5) Выключатель и сигнальная 2 - Распределение воздуха в салоне

• Воздух подается только к ногам передних и

3 - Регулировка скорости вращения

Ms. 1639 С ъ е м н и к для

Ms. 1544 С ъ е м н и к для 1

Ms. 1373 С ъ е м н и к для

❏ Снимите (в зависимости от уровня

- ченджер компакт-дисков с помощью

- аудиосистему с блоком навигации с помощью

- аудиосистему с помощью приспособления (Ms.

❏ Выверните два винта (2).

❏ Разъедините р а з ъ е м (4) панели управления

104036 ❏ Снимите тросы с п а н е л и управления

❏ Отведите в сторону лапку (6).

❏ Снимите шаровую (7)головку.

Контакт панели управления Назначение Контакт д а т ч и к а или