Capítulo I - Propriedades Anatômicas e Fisiológicas dos

Signos

ÁRIES

Quando Áries, regente da cabeça, se encontra no Ascendente, temos uma

pessoa cujas ações são impulsivas e agressivas; ela fala e age rapidamente.
Um excesso de força vital é gerado por essas pessoas. Isso é intensificado
quando o dinâmico Marte, que é o Regente de Áries, se encontra, também,
neste mesmo Signo, no Ascendente, ou quando o vitalizante Sol está ali.
Quando esses Astros acrescentam suas energias vitais ao Ascendente, nós
temos uma pessoa que tende muito a dissipar suas forças. Pessoas que
expressam as forças de Áries muito fortemente são aptas a serem
temperamentais do tipo explosivo, mas não guardam rancor. Aqueles com
Áries no Ascendente, ou com o Sol ou Marte ali, rapidamente se enraivecem,
mas também perdoam facilmente.

Áries rege a cabeça, os hemisférios cerebrais, a mandíbula superior, os olhos e

o rosto. O nariz, contudo, está sob o governo do Signo marciano de Escorpião.

Áries é quente, seco e inflamatório. Os indivíduos de Áries podem sofrer

febres altíssimas por um simples resfriado ou pequena perturbação de saúde.
Quando doentes, a febre ultrapassa em três ou quatro graus o das pessoas de
Signos de Água1 ou de Ar2. Sob aflições dos Astros, essas pessoas ficam
sujeitas a febres cerebrais, vertigens, hemorragias nasais, neuralgias,
inflamação dos hemisférios cerebrais, enfermidades no cérebro e afecções no
rosto. Sofrem, com frequência, a perda de controle de si mesmas pelo excesso
de sangue que sobe à cabeça.

1
N.T.: Câncer, Escorpião e Peixes
2
N.T.: Gêmeos, Libra e Aquário
A vontade do paciente desempenha um grande papel no sucesso da cura
definitiva. As pessoas que são de Signos positivos3 são mais propensas a
responder, pois elas se esforçam pessoalmente para colaborar com o curador,
enquanto que as pessoas que são de Signos negativos, 4 são propensas a irem
por linhas de menor resistência e a serem negligentes em seguir as instruções
do curador.

TOURO

Touro rege a região do pescoço, os ouvidos, o palato, a laringe; as amídalas

(tonsilas palatinas), a glândula tireoide, a mandíbula inferior, a região
occipital, o cerebelo, a vértebra atlas (primeira vértebra cervical), as vértebras
cervicais, as cordas vocais, as artérias carótidas, a veia jugular e a faringe.

O taurino é muito teimoso e tenaz. Sendo Touro um Signo negativo, quando o

taurino contrai uma doença se aferra a ela tenazmente. Tem muito medo de
doenças, e devido a esse medo de doenças se torna um médico (a) ou
enfermeiro (a) muito pobre, ao passo que os nascidos sobre o Ascendentes de
Áries – Signo positivo – entrarão em aposentos onde tenham pacientes sem
medo algum e, em caso de caírem doentes, se livram rapidamente da doença.
Se temos um paciente com Touro no Ascendente ou com Sol em Touro, nunca
é bom deixá-lo pensar que está muito mal, porque seu medo de doenças pode,
frequentemente, lhe acarretar acessos da enfermidade de que esteja sofrendo.
O taurino possui uma tendência para a corpulência na meia-idade.
Geralmente, sendo de baixa estatura e encorpado, ele se torna muito carnudo
na base do crânio e em volta do pescoço. Isto favorece a tendência para o
inchaço das glândulas, como tonsilite (amigdalite ou amidalite), abscesso

3
N.T.: Pessoas que têm no Ascendente os Signos: Áries, Gêmeos, Leão, Libra, Sagitário e
Aquário.
4
N.T.: Pessoas que têm no Ascendente os Signos: Touro, Câncer, Virgem, Escorpião,
Capricórnio e Peixes.
peritonsilar (PTA – complicação da tonsilite), e outras doenças dos órgãos
situados no pescoço, bem como o surgimento de pólipos.

GÊMEOS

Gêmeos governa os braços, as mãos, os ombros, os pulmões, a glândula timo,

as costelas superiores, a traqueia, os brônquios, os capilares e a oxigenação do
sangue.

A pessoa de Gêmeos está sujeita a problemas nervosos. Gêmeos sendo um dos

Signos Comuns, uma pessoa com esse Signo como ascendente, muitas vezes,
se descuida da sua saúde e dos seus hábitos e, devido a isso, nós encontramos
mais tuberculosos entre os geminianos do que entre as pessoas de quaisquer
outros dos onze Signos. Por ser Gêmeos um Signo positivo, os geminianos
podem, se for lhe dada um mínimo de ajuda, se livrar de uma doença. As
doenças a que estão mais sujeitos são: problemas pulmonares, bronquites,
asma, pneumonia, doenças devastadoras (em especial a tuberculose
pulmonar), pleurisia e desordens nervosas.

CÂNCER

Quando nós temos um horóscopo para diagnosticar de alguém que tenha como
Ascendente o Signo aquático e negativo de Câncer, devemos levar em conta
que se trata de uma pessoa com pouca vitalidade, muito tímida e também
pouco disposta a seguir os conselhos dos outros. As pessoas de Câncer são
aptas a fazer o oposto daquilo que lhe recomendam. São também muito
desconfiadas, e por causa de sua falta de fé nos outros se torna difícil atingi-
los, mas, quando chegam a acreditar em alguém, são os mais leais e dispostos
a cooperar. Um simples elogio ou manifestação de apreço, frequentemente, é
suficiente para conquistá-los. São sensitivos em excesso, e quando magoados,
não se esquecem facilmente. Quando o Sol está neste Signo de Água, o nativo
tem mais vitalidade do que quando o mesmo Signo se encontra no
Ascendente, já que o Sol é o doador de vida e energia.

Câncer governa o estômago, o diafragma, os seios, os lóbulos superiores do

fígado, o ducto torácico, a quimificação, o peristaltismo, o pâncreas, a veia
gástrica e o soro do sangue.

As afecções que podem ser classificadas sob a influência do Signo de Câncer

são: a indigestão, o soluço, a flatulência, a hidropisia e a esclerose. As pessoas
de Câncer gostam muito de comer e, geralmente, são boas de garfo. Em
consequência, é comum que sofram de doenças causadas por dietas erradas;
especialmente nós encontramos isso nas pessoas que têm Saturno em Câncer.
A influência deste Planeta é restritiva e onde quer que ele esteja, ele rouba os
fluidos dos respectivos órgãos. Quando em Câncer, proporciona o gosto por
massas e doces.

LEÃO

Quando temos de lidar com um paciente que possui Leão no Ascendente, nós
temos alguém com muita energia vital, e que não se rende facilmente às
doenças. O leonino costuma lutar valentemente para se superar sem pedir
ajuda, mas, em geral, quando chega a desistir é porque está muito doente;
contudo, ele se recupera rapidamente da enfermidade. Seu orgulho não lhe
permitirá, como regra, se tomar uma carga para os outros. Sendo um Signo
positivo, a maior dificuldade dos leoninos reside nos impulsos. Ele acha que
deve fazer tudo com enorme dose de energia, o que lhe é prejudicial à saúde
das partes do corpo regidas por esse Signo vital: o coração, a aorta, a veia
cava, a região dorsal da espinha e a medula espinhal.

O Sol, que é o doador de vida, rege o Signo de Leão, e também governa o

fluido etérico vital absorvido pelo baço, que é o portal das forças solares. É,
pois, por meio do baço que o Signo de Leão obtém o máximo de sua fortaleza.
Nós encontramos nos nascidos sob esse Signo Ascendente, muita vitalidade e
muita força, especialmente se o Sol também se encontra em Leão; mas, pelo
uso abusivo dessa abundante energia, é muito comum sofrerem dos mais
variados tipos de problemas cardíacos e da coluna espinhal. Eles sofrem,
frequentemente, de afecções do baço, com reflexos na atividade do sangue,
provocando um aumento excessivo de glóbulos brancos, que são destruidores
e não policiais do sangue, conforme afirma a ciência médica.

VIRGEM

Virgem é um Signo feminino e negativo, o segundo da triplicidade de Terra, e

tem uma capacidade de resistência menor que a do Signo Fixo Leão. Pode,
contudo, suportar considerável tensão, sendo de temperamento nervoso e
resistente; ainda mais, quando um virginiano desiste, ele tem muita
dificuldade em se levantar e de se livrar de uma enfermidade. Sendo de uma
disposição negativa, ele está apto para se deixar levar pelas circunstâncias,
abdicando de sua força de vontade para vencer. Virgem é o Signo natural da
sexta Casa, a Casa que governa as doenças; assim quando a pessoa de Virgem
cai doente, é muito possível que se torne inválida crônica. Portanto, mesmo
que essas pessoas se tornem excelentes enfermeiras, devem ser aconselhadas a
não seguir essa vocação, e a evitar permanecerem em quartos de enfermos e
em hospitais, pois, à semelhança de esponjas, elas podem absorver ou assumir
rapidamente as doenças dos pacientes.

Virgem governa a região abdominal, os intestinos, os lóbulos inferiores do

fígado, o baço, o duodeno e o sistema nervoso simpático.

As doenças que podem ser classificadas sob o Signo de Virgem são

determinadas, em grande parte, pelos Astros que estejam aflitos nesse Signo.
Cólicas intestinais, gases intestinais, cólicas, desnutrição, diarreia, prisão de
ventre, peritonite, cólera, disenteria, vermes, catarro intestinal e apendicite
podem resultar das aflições em Virgem.

LIBRA

Libra é um dos Signos onde o Sol é débil. O Sol é simbolizado por Sansão,
aquele que perdeu a força porque Dalila – que é o Signo feminino de Virgem
– lhe despojou do seu poder, que estava em seus cabelos e que, por sua vez,
representava os raios do Sol. Quando o Sol entra em Libra, ele muda da
declinação norte para a declinação sul e, como Libra é o Signo de exaltação de
Saturno, no cruzamento do equador os raios solares alcançam o ponto em que
são mais fracos. Por esse motivo, as pessoas de Libra nem sempre são capazes
de dominar suas condições físicas. Seu humor oscila como a balança, símbolo
do Signo. Em certo momento podem se achar no sétimo céu da felicidade e do
otimismo, porém à menor perturbação mental, podem mergulhar até o fundo
do pessimismo e desespero. O idealismo é bem desenvolvido no libriano. O
paciente libriano, se possível, nunca deve ser desencorajado no que quer que
se tenha determinado, profundamente a fazer, pois pode esfacelar seus ideais e
inclinar um dos pratos da balança para o mais profundo desencorajamento, e
isso muitas vezes, causa problemas na saúde. O libriano deve cultivar o
equilíbrio.

Fisiologicamente este Signo governa: os rins, a região lombar da espinha, a

pele, os ureteres, delicados condutos que vão dos rins à bexiga, e o sistema
vasomotor. As aflições que o libriano tem mais probabilidade de sofrer são:
doença de Bright (ou insuficiência renal crônica (IRC)), lumbago (ou
lombalgia) e distúrbios urinários. As doenças dependem grandemente dos
Astros afligidos; se é Saturno que aflige, há escassez de urina; se Júpiter, há
excesso, etc. Nefrite, eczema e diabetes são, também, doenças de que o
libriano está muito propenso a sofrer.
 ESCORPIÃO

O marciano Signo aquoso de Escorpião é um dos menos compreendidos entre

todos os doze Signos. Ele produz uma variedade de tipos humanos.
Geralmente as pessoas de Escorpião costumam ter uma natureza reservada,
tímida, retraída e não gostam de falar de seus negócios. Mas há um outro tipo
de pessoas que têm Ascendente em Escorpião, que está pronto para discutir à
menor provocação, que se recusa a ceder em seu ponto de vista e que pode se
tornar muito cruel. Ele, normalmente, possui um temperamento explosivo, que
pode, se existe aflições em seu horóscopo, lhe minar a saúde. O maior perigo
à sua saúde reside nos órgãos sexuais, e nos condutos por meio dos quais
passam as excreções do corpo, tais como a uretra (o pequeno canal escoador
de urina da bexiga para o exterior) e o cólon, incluindo o ânus.

A bexiga, a flexura sigmoide5, a próstata, o osso pubiano, a matéria vermelha

corante do sangue, e os ossos nasais também se encontram sob a regência de
Escorpião.

As pessoas nascidas sob a influência deste Signo dão bons curadores,

cirurgiões, médicos e enfermeiros. Contudo, frequentemente, há um traço
cruel e tirânico nelas, e sua natureza de desejos é forte e, às vezes, sensual.
Desejos de ordem inferior, frequentemente, às levam à excessos que podem
resultar em doenças, às quais devem manifestar-se consoante os Astros
afligidos em seus Aspectos: sífilis, hérnia, escorbuto, fístula, hemorroidas,
inflamação do útero, útero caído (prolapso uterino), problemas uterinos,
estrangulamento da glândula próstata e catarro nasal.

SAGITÁRIO

5
N.T.: A parte final do intestino grosso no nosso corpo é referido como o cólon sigmoide, o
cólon pélvico ou a flexura sigmoide.
O sagitariano costuma ser, entre todos os pacientes, o mais dócil e fácil de ser
curável, porque com sua natureza franca e afável, ele é também o mais
confiante; sempre disposto a seguir todas as instruções do curador, mas ele,
também, responderá a qualquer sugestão negativa. O curador pode lhe fazer
recomendações construtivas e deixar o paciente se sentindo encorajado, mas,
se um dos seus muitos amigos (o sagitariano costuma ser muito popular, de
relacionamento fácil, atraindo, portanto, muitos amigos) lhe sugerir uma
doença ou lhe disser que está com aparência doentia, e lhe aconselhar outro
remédio, ele é capaz de aceitar a sugestão, com facilidade. Resultado: muitas
vezes demora a se recuperar. Portanto, o paciente de Sagitário precisa ficar
aos cuidados de alguém que o proteja de sugestões adversas.

Sagitário governa a região do corpo que envolve diretamente os quadris, a

região sacra da espinha, a vértebra cóccix, o fêmur, o íleo6, as artérias ilíacas,
os nervos ciáticos e o ísquio7.

As doenças de Sagitário são: ataxia locomotora, ciática, reumatismo e doenças

nos quadris.

CAPRICÓRNIO

O Signo de Capricórnio é um Signo de Terra e regido pelo Planeta Saturno.

As pessoas de Capricórnio não se entregam à doença com muita facilidade.
São de natureza resistente, persistente e impassível, e sofrerá dores
consideráveis antes de sucumbirem à enfermidade. No entanto quando caem
doentes, eles são tão lentos e teimosos em se aferrarem à doença. Muitas
vezes se convertem em hipocondríacos, e o curador deve usar os métodos
mais diplomáticos, se quiser mudar essa condição cristalizada, na qual essa
pessoa saturnina se fecha em si mesma. A parte mais desafortunada disso é

6
N.T.: a última parte do intestino delgado.
7
N.T.: a parte inferior do osso ilíaco.
que se um capricorniano, quem está nesse estado mental e físico, se dá conta
que alguém está se esforçando para ajudá-lo, ele resistirá a essa ajuda, e se
fechará contra o amigo que se aproxima dele com esse objetivo. As pessoas de
Capricórnio são supersensitivas e muito retraídas. É muito comum formarem
hábitos de melancolia e desânimo, que produzem um dano à saúde.

O Signo de Capricórnio rege: os joelhos, a pele, as juntas e o cabelo. A pele

do capricorniano, em geral, é pálida e seca.

As doenças a que Capricórnio está sujeito são: eczema, sífilis, lepra e

deslocamento de ossos.

AQUÁRIO

O Signo Fixo e de Ar Aquário está sob a regência de dois Planetas: o

melancólico, temeroso e superapreensivo Saturno, comumente apelidado de o
Planeta da obstrução, e o impulsivo, negligente, emocional e histérico Urano.
Apesar de Aquário ser um Signo Fixo, que dota o nativo de uma vontade
forte, se ele está afligido por Aspectos adversos de certos Astros,
especialmente Saturno ou Urano, estando esses fortemente colocados no
horóscopo, há uma tendência a se desenvolver extrema melancolia,
pessimismo e sensibilidade, ou ele é imprudente e responde ao emocional
Urano. Essa disposição variável resulta frequentemente em uma saúde
precária, assumindo, muitas vezes, a forma de nervosismo. Sendo Aquário um
Signo mental e aéreo, seus nativos são resistentes, ambiciosos e tendem a se
exceder. Nunca conseguem calcular seu grau de fortaleza a menos que levem
o corpo ao limite máximo de sua resistência; no entanto, quando desistem,
geralmente ficam em estado crítico; mas eles darão ao curador toda a
oportunidade de ajudá-los, pois estão sempre dispostos a cooperar.

Fisiologicamente, o Signo de Aquário rege os membros inferiores e os

tornozelos.
As doenças que podem afetar o aquariano são: varizes, inchaço das pernas e
doenças nervosas de vários tipos. Extrema sensibilidade da pele é o sintoma
que o aquariano apresenta, quando seus nervos começam a enfraquecer.
Nessas ocasiões ele tem uma sensação de formigamento por todo o corpo,
como se pequenos insetos cobrissem sua pele.

PEIXES

Peixes é um Signo de Água e Comum, e as pessoas nascidas sob ele possuem

uma natureza linfática e negativa e gostam muito de luxo, que as levam,
muitas vezes, a buscarem uma vida cômoda; na última parte da vida elas
tendem a ter um excesso de carnes flácidas, moles, que podem prenunciar a
perda da saúde. As pessoas de Peixes reagem prontamente às sugestões, sejam
estas boas ou não, porém podem reagir também do mesmo modo à influência
do curador. Não se deve permitir que pessoas de uma natureza muito
simpática visitem o pisciano enquanto ele está doente. Desse tipo simpático ao
extremo, do qual há muitas pessoas no mundo atualmente, que pensam que é
um dever social visitar os amigos doentes, e encorajá-los para que falem da
sua enfermidade e então estender a eles tanta simpatia! A pessoa pisciana
gostará da visita do “simpatizante”, ”, mas, quando o visitante vai embora,
geralmente, ela tem uma recaída, precisando mandar chamar, com urgência, o
médico ou curador. Eles devem ser colocados em um aposento alegre, com
um serviço de enfermagem alegre e um aviso na porta: “Não se permite a
entrada de ‘simpatizadores’”.

O pisciano tende a se entregar ao hábito da bebida e ao uso de narcóticos,

especialmente se nós achamos aflições da Lua e de Netuno em seu horóscopo.

Peixes rege os pés, os dedos dos pés e a fibrina do sangue. Por gostarem de
bons pratos e de vida fácil, as pessoas deste Signo são sujeitas à gota e ao
inchaço dos pés.