REVELACIONES II

DE SAI BABA SOBRE JESÚS

RAÚL FERNANDO ABAL

2
2
 PROLOGO I
Siento que es tanto un privilegio como un honor ser invitado
a escribir el prólogo de este libro extraordinario. A medida
que nos sumergimos en sus páginas, es fácil sentir la
energía que Raúl Abal, con su talento, transmite en cada
línea animada por su inspiración y conexión profunda con la
verdad.
Leer las enseñanzas de Jesús, sobre el amor, la paz, la
unidad, junto con las profundizaciones que Sai Baba
desarrolló sobre las mismas, es un deleite invaluable al
alma.
El movimiento del despertar espiritual se expande por el
mundo. Hoy sabemos que el espacio aparentemente vacío,
es un vasto océano de vida, pensamiento y amor. Y esto es
Dios, omnipresente en todo lugar y en todo tiempo.
Los mensajes entregados en este libro, nos impulsan a
practicar la visión de unidad que nos lleva a identificar la
totalidad de la humanidad como a un inmenso ser de
potencial ilimitado.
Cada uno de nosotros es una célula de ese gran ser, una
partícula de esa misma divinidad que es, inmortal e
imperecedera.
Las religiones organizadas del mundo no han unificado a la
humanidad, más bien, han causado divisiones y, en verdad,
han provocado derramamiento de sangre durante centurias.
Es por lo tanto, muy importante en este momento crucial,
difundir el mensaje de unidad en la diversidad y enfatizar la
religión del AMOR.

3
Cada revelación que Raúl comparte, nos anima a ir hacia
nuestro potencial mas elevado e ir viendo como divinas
oportunidades aquellas situaciones mas provocadoras de la
vida y recordar que lo que nosotros llamamos "Dios" reside
en cada átomo y en cada ser.
Las páginas contienen enseñanzas y profundizaciones que
transmiten una energía de amor y de vida capaz de iluminar
el entendimiento y encender el corazón.
Leer estos mensajes nos deja la sensación real de que Dios
está en verdad actuando dentro de nuestros corazones y de
nuestras mentes, como si fuera un amigo personal.
Este libro es una joyita de amor, humilde, transparente,
luminoso, en donde cada línea crece y crece en nosotros
hasta hacernos temblar de gratitud por la vida.
En él se desarrollan los interrogantes del alma, los misterios
que se van develando con una belleza notable del ser.

La humanidad como un ser integral, se encuentra en

condición de despertar. Sin embargo, nuestra iniciativa
personal y comprensión son vitales.
Si nos podemos abrir a recibir estas enseñanzas, todos
podremos llenarnos con el gozo del conocimiento de que
Dios está en nuestro corazón y en todo ser viviente.
El objetivo de los grandes maestros, es ayudarnos a
descubrir nuestra verdadera naturaleza como seres
espirituales capaces de hacer una diferencia positiva en el
mundo.
Este es un tiempo histórico y trascendental en el progreso
del hombre. En este tiempo, el velo se está dividiendo en
dos, y eso que ha estado escondido a través de los años
ahora se revela.

4
En este libro que ahora ustedes tienen en sus manos, van a
poder conocer el vuelo de un alma sublime como es la de
Raúl, a través de sus experiencias que nos impulsan a
recordar quiénes somos realmente y a confiar en nuestra
conexión con la esencia divina. En cada línea se despliegan
mensajes claros que brindan la posibilidad de realizar un
cambio y mejorar hacia nuestra luz, sea cual fuere el estado
en que nos encontremos. Los conocimientos provenientes
de la fuente de amor, hacen que la mente interrumpa su
diálogo nocivo, y se re-conecte en el espacio interior. Sri
Sathya Sai Baba, completamente identificado con la
suprema realidad que yace más allá de todos los nombres y
formas, en su infinita sabiduría, enseña la unidad subyacente
en las escrituras separando las verdades de las
interpolaciones e interpretaciones erróneas. Gracias a la
inefable sabiduría de Swami Sai Baba, ahora es posible
establecer, por medio de estas enseñanzas, la armonía
fundamental existente en los textos bíblicos, esclareciendo el
significado de diversos pasajes tanto de la Biblia como de
otras grandes escrituras. Quizás después de leer estas
páginas, muchos tengamos ganas de zambullirnos cada día
en el deleite de recordar las maravillas que contenemos y de
expresarlas con alegría y calma en el presente de cada día.

Queridos lectores, les deseo que vibren con estas

revelaciones y mensajes de amor. Que sientan la unidad y
que recuerden su naturaleza divina unida a todo lo que Es.
Gracias por existir.

Claudio M. Domínguez

5
6
 PRÓLOGO II
A lo largo de dos mil años, Jesús fue el Personaje más conocido,
admirado, seguido y controvertido. Aún hoy hasta sus seguidores
más devotos y firmes en su Fe, tienen dudas o curiosidad por
dilucidar momentos de la Vida de Jesús que quedaron en la
oscuridad y que con el tiempo se fueron convirtiendo en "Misterios
de la Fe".
En éste libro, Raúl Fernando Abal trata de penetrar en las
penumbras de la vida de Jesús para arrojar Luz a través de las
Palabras vertidas por el Avatar de esta Era, cuando hace referencia
a éste Gran Maestro que tuvo la Humanidad hace dos mil años.
Es menester recalcar la investigación minuciosa que realiza el autor
sobre ciertos hechos y circunstancias que la mayoría
desconocemos. Con palabras sencillas y cálidas, llenas de ternura y
devoción, y por sobretodo con las mismísimas Palabras del Cristo
actual bajo la Divina Forma de Sai Baba.
REVELACIONES, DE SAI BABA SOBRE JESUS es un incursión
desde el corazón, hecha con un profundo Amor, que hace extensiva
a todos los que alguna vez nos preguntamos sobre ciertos pasajes
desconocidos de la vida del Nazareno. Su lectura es amena,
comprensible y recomendable para todos aquellos que quieran
saber un poco más de la vida de Jesús. Además acrecentará
nuestra Fe hasta comprender que el tiempo y el espacio no existen,
sólo existe la Verdad, Inmutable, Eterna, que Jesús está en nuestro
corazón, que Sai Baba está en nuestro corazón y que en definitiva
Todo es Uno.

ALBINA KEPPL DE MASIN

7
8
 INTRODUCCIÓN
Complementando “Revelaciones I”, recibir los testimonios de
los Devotos tiene un perfil interesante en relación a la
pedagogía que utiliza Baba usándolos como instrumentos de
su mensaje. Hay diálogos directos con algunos devotos y
otros que son parte de la comunicación de Corazón a
Corazón que establece el Sr. Sai.
Su vínculo con la Iglesia Cristiana y fundamentalmente la
Católica nos provee de innumerables experiencias dignas de
destacar. La Misa en Prashanti Nilayam y su vínculo con el
Padre Ogada coronan un acercamiento hacia el
reconocimiento muy próximo de la Iglesia Católica a la
Divinidad Paterna de Sathya Sai Baba.
Poder comprender su visión Ecuménica en esta su misión es
de trascendental importancia para todas las Religiones que
habitan en este Planeta.

INTRODUCCIÓN
El 11 de abril de 1999, encontrándome en Wheifield (Colegio
de Mujeres y Ashram de Sathya Sai Baba), llevaba el primer
libro (Prashanti Nilayam, La Morada de la Paz Suprema,
una Esperanza para el Mundo) que escribí para que el
Avatar me bendijera y autorizara su publicación. Cumplido mi
gran sueño, colmado de Amor Divino, había alcanzado uno
de las experiencias más grandes a que puede aspirar un
buscador del Señor. Encontrarme con la Eternidad, tomar su
mano, hablar con Él y hasta recibir sus obsequios los cuales
eran hechos impensados para este autor. Por fin entendí a lo

9
que Swami le llama bienaventuranza. Quisiera cerrar los ojos
y vivir en ese estado permanentemente. Como si esto no
fuera suficiente el día 16 de abril del mismo año, el Señor
nos llamó al Grupo Argentino nuevamente. Este sueño
seguía deparándonos alegrías tras alegrías. Terminada la
entrevista, Bhagavan como un buen anfitrión se acerca a la
puerta de la Sala de Entrevistas y nos despide uno a uno.
Como me resistía a separarme del Creador del Universo,
decidí ser educado y permitir que todos pasaran antes que
yo. No sabía que hacer para permanecer más tiempo. El
penúltimo en salir era un nórdico, no recuerdo si era Belga o
de la zona; este joven rubio de casi dos metros, el cual
lloraba desconsolado porque estaba tratando de entender la
Divinidad de Baba. El estar en su presencia lo había
quebrado. Se pusieron a hablar en inglés, poco y nada
entendía de su conversación. Ya que me había ubicado
último para salir tuve que esperar hasta que concluyera el
diálogo entre Baba y este joven. Por estos momentos ya
había salido la traductora del Grupo por lo que no podía
solicitar ayuda para entender que hablaban y a su vez poder
comunicarme. Luego de estar unos minutos cerca de la
puerta, antes de salir, Baba decide invitarnos a sentarnos en
el suelo frente a su sillón nuevamente. Mi corazón y mi
mente funcionaban a mil revoluciones por segundo.
En este momento pensé esta es mi oportunidad para
consultarle, sobre este proyecto de escribir este libro sobre
Jesús y Sai Baba. Tenía pedidos importantes para realizarle,
y si Sathya Sai me concedía los pedidos míos y me daba las
respuestas que por años he estado realizando en mi interior;
en el nexo con mi Maestro – Jesús el Cristo? … Pensaba
rápidamente qué hacer o decir? Luego de dialogar por unos

10
minutos, Baba decide que nos paremos, cuando traté de
hablar con Él de estos temas pendientes, me palmeó la
espalda diciéndome que me fuera, que todo esta bien. Hoy
analizo a la distancia este acontecimiento y pienso que
hubiera sido demasiado para mí, poder absorber tanto
misterio, que debía clarificar el Padre sobre mi relación con
mi Señor Jesús.
Pasó el tiempo y la idea de escribir sobre Jesús y Baba y el
vínculo al que estoy unido siguió como una obsesión. Aquí
me encuentro frente a la computadora tratando de encontrar
el hilo conductor de este misterio que me persigue en mi
mente y en mi corazón.
Poseo una unión inexplicable con Jesucristo. Nunca fui un
devoto de la Iglesia Católica en la cual me formé y mi
participación en la misma fue prácticamente la de cumplir
con las formalidades y nada más. Fui bautizado, hice le
primera comunión, la confirmación y el casamiento por la
iglesia, posteriormente acompañe a mis hijos para que
hicieran la primera comunión y esto fue todo.
A continuación haré una breve historia relacionada con el
comienzo de mi camino espiritual para que se entienda el
por qué de estar desarrollando esta investigación sobre
Jesús.
Iniciando los veinte años comienza una sensación interna de
un vínculo profundo e inexplicable con Jesús el Cristo. Con
el correr de los años esto se fue acrecentando cada día más.
Trataba de encontrar en las Escrituras y en cualquier tipo de
literatura, aunque fueran apócrifos, respuestas más claras a
las convencionales escritas en los Evangelios. Quería
conocer estos misterios y mi relación con Jesús y su Madre
María. Cuando llegó a mis manos “Caballo de Troya” de

11
Benítez, autor español, me provocó una conmoción en mi
corazón y mi mente. La descripción de la Jerusalén de los
años 33 me era familiar. Percibía en cada párrafo que leía
como si siempre hubiera estado en este lugar. Me era
totalmente familiar, podía ver lo que se describía con total
precisión. Es la primera vez que relato este hecho.
Pero la realidad es que fue así. Podía hasta reconocer los
olores. Me provocaba una gran angustia y lloraba por largas
horas cada página donde se describían los lugares y los
diálogos con Jesús.
Luego de esta experiencia, años después, conozco a Sai
Baba.
Estos veinte años subsiguientes han sido los más
importantes ya que Bhagavan ha develado innumerables
dudas y misterios sobre este tema. Me brindó la posibilidad
de que tomara conciencia que el Avatar estaba en la tierra.
Esto llegó como un bálsamo de agua fresca ante tan
desesperada búsqueda de la divinidad. Días tras días y
horas tras horas pensaba, ¿por qué no haber tenido el
privilegio de haber conocido y estado junto al maestro
Jesús? ¿Cómo se puede desperdiciar una oportunidad tan
importante? Por mi formación cristiana en esta vida no
incluía la posibilidad que Dios en forma humana pudiera
encarnar mientras me encontrara vivo, ya esta oportunidad
única había sido hace 2011 años. No sabía la sorpresa que
Bhagavan me estaba deparando pocos años más tarde. Mis
pasos hasta ese momento eran mentales y viscerales. La
pasión por el tema me invadía por completo costándome
encontrar claridad en el hilo conductor de estos misterios.
Sai Baba puso orden en mi vida. Mágicamente ordenó mis
conocimientos espirituales, encontrando las disciplinas justas

12
para resolver cada incógnita paso a paso. A medida que
conocía más a Swami amaba más profundamente a Jesús y
a María. Este es Swami, con su infinito amor, que lejos de
pretender que nos acerquemos a Él, nos une más al ser que
reverenciamos como la Divinidad. Con el tiempo
comprendería que Él mismo es todas las divinidades juntas.
También como algo menos esperado tendría la posibilidad
de conocer el rostro de Jesús en una maravillosa foto que
hiciera materializarse en un rollo de fotos a una devota
cristiana la cual está en la portada del presente libro
En el capítulo Discursos de Sai Baba sobre las Navidades,
encontramos revelaciones de Nuestro Padre que pueden
dejarnos congelados. Misterios sobre la vida del Maestro,
jamás reveladas en ningún escrito Bíblico oficial ni apócrifo.
Lo mismo sucede con las revelaciones realizadas a algunos
devotos que se presentan en él capítulo denominado
Experiencias de Devotos.
Dar a conocer las “Revelaciones I” de Sai Baba sobre
Jesús, en el compilado de discursos y “Revelaciones II”
sobre experiencias de Devotos cercanos a Swami, es el
principal objetivo de estos dos libros. Es importante
destacar que para algunas personas serán revelaciones,
para otras, tal vez más doctas en temas religiosos,
pueden ser reflexiones que permitan una mayor
comprensión de los hechos sucedidos en torno a Jesús.
Compartir los relatos reveladores de Swami con quienes
nos formamos en las Iglesias cristianas ayudará a correr
algunos velos que no nos permiten ver directamente la
divinidad de Jesús y la relación de esta con Sai Baba.
Se han escrito muchos libros mencionando las similitudes
entre Baba y Jesús, también se han dado muchas

13
explicaciones que Baba no está contra Jesús sino que son lo
mismo. Seres con mayor conocimiento teológico como
Ernesto Masín y el Padre Mazoleni, y más recientemente el
Padre Ogada, entre otros, han desarrollado con profundidad
la relación de las similitudes entre Sai Baba y Jesús el
Cristo.
Por lo tanto la idea del presente libro es profundizar los
Misterios de las Revelaciones de Baba sobre la vida y
obra de Jesús.
Con gran sutileza Nuestro Señor nos muestra gradualmente
pequeños detalles sobre la vida del Maestro. Va preparando
el terreno para que la humanidad entera pueda ir conociendo
este rompecabezas donde cada pieza ocupe su justo lugar.
Mí Respeto, Veneración y Amor por haberme permitido tener
esta existencia, en esta vida, en el momento en que
desciende la Divinidad.

RAÚL FERNANDO ABAL

14
 AGRADECIMIENTOS
Mi agradecimiento y amor a Maribel, mi esposa, que
colaboró en la corrección, compaginación y diseño del libro.
Fueron muchas las esperas, marchas y contramarchas para
que el mismo se definiera y quedara acabado.
A Claudio, que siempre está presente desde su
desinteresado y profundo amor a la humanidad, y desde su
lucha por la evolución amorosa del hombre hacia Dios.
Siempre el Señor pone a Claudio en mi camino para dar a
luz los proyectos tan ansiados por mi. Hermano del Alma, mi
permanente GRATITUD, ya que sin esa pincelada de amor
en tus prólogos y abrirme los caminos con los Editores, estos
libros no hubieran sido posibles.
Mi agradecimiento inmenso a Albina Keppl de Masin que
accedió a realizar este bello Prólogo. Su vínculo con Jesús,
María, la Iglesia y Baba la ponen en un lugar de privilegio
para brindar al lector una síntesis clara de la idea del libro.
En estos últimos 60 años de vida consciente, muchas almas
compañeras de este viaje, desde mi infancia ala actualidad,
aportaron en forma conciente e inconciente la llama del amor
y la devoción por Jesús y María, siendo de ayuda para
modelar lentamente, como quien trabaja la arcilla en una
escultura, y al pasar la mano o la gubia se aproxima a la
perfección con sensaciones, pasiones, intuiciones e ideas.
También mi agradecimiento a todos los seres anónimos,
artesanos, arquitectos, ingenieros participes de las Obras de
Arquitectura, Escultura y la pintura que con su infinito amor
pusieron piedra sobre piedra, cincel sobre piedra y color
sobre color para que los humanos pudiéramos sentir este

15
nexo místico con Jesús y María que brota del corazón, pero
que sin estas Iglesias, cajas de resonancia hubiera sido
difícil para muchos de nosotros lograr esa conexión del alma.
Esto permitió que la llama que ilumina nuestro corazón
estuviese siempre encendida alimentando el amor que brota
desde las profundidades del alma hacia Jesús y María. Si
bien Baba nos enseña que el templo donde podemos
encontrar a Dios y al hijo de Dios es nuestro propio Corazón,
también menciona que en una instancia previa, tanto la
Imagen, como el ámbito, son importantes para lograr el
vínculo con el Ser al cual adoramos.
Este proyecto no hubiera sido posible sin la infinita paciencia
que Baghavan Sri Sathya Sai Baba ha tenido tratando que
interprete cada una de sus palabras y mensajes. Muchas
veces el Avatar menciona algo que cobra un sentido para
algunos y uno diferente para otros. Poder encontrar el
entretejido de sus afirmaciones en algunos casos me ha
llevado años. La divina Magia del Señor Sai me cautivó
desde que llegó por primera vez un escrito de sus discursos
referido a Jesús. Cuando nacemos, luego de haber vivido
una vida anterior, el Creador no permite recuerdos concretos
de nuestras experiencias pasadas, motivo por el cual
nuestros recuerdos se vinculan con la presente vida. Que
Baba nos permita conocer relatos, historias, revelaciones e
imágenes de Jesús en su infancia, adolescencia, su vida
previa al inicio de su misión, su crucifixión y su posterior vida
después de la muerte, me emociona y colma de Amor.
Revelaciones sobre la muerte de Jesús en los más mínimos
detalles produce un encuentro más profundo con el padecer
de esas horas tan terribles para el Nazareno, la Madre María
y sus seguidores más cercanos. También quiero agradecer a

16
Jesús el Cristo que me permitió que mi alma no lo olvidara, y
que estuviera latente siempre su infinito amor y mi infinito
amor a él. Finalizando las últimas líneas de este libro el
lector podrá interpretar con más detalles lo que manifiesto.
Con Reverencia, y Amor me postro a los Divinos Pies de
Loto de Bhagavan Baba que son los divinos Pies de Mi
Amado Maestro Jesús el Cristo.
RAÚL FERNANDO ABAL

17
18
 ÍNDICE
1- PROLOGO I Pág. 3
PROLOGO II
2- INTRODUCCIÓN Pág. 9

3- AGRADECIMIENTOS Pág. 15

4- INDICE Pág. 19

5- CAPITULO I
EXPERIENCIA DE DEVOTOS Pág. 21

6- CAPÍTULO II
NAVIDAD EN PRASHANTI NILAYAM Pág. 79

7- CAPÍTULO III
ECUMENISMO Pág. 125

8- EPÍLOGO Pág. 151

19
20
 CAPÍTULO I

EXPERIENCIA DE DEVOTOS
Este capítulo está dedicado a las experiencias más
significativas que han tenido los devotos de Sathya Sai
Baba. El Señor utiliza distintos caminos para hacer conocer
su mensaje como así también para revelar misterios o zonas
grises de nuestra historia donde no se tiene documentación
suficiente y fidedigna. Algunos de los relatos que se exponen
a continuación son de gran valor para la cristiandad toda.
Solo queda que disfrutar y reflexionar sobre los mismos.

Buscando la Divinidad
Autor Dr. John Hislop
Pág. 47
Pregunta: ¿Qué es lo que dice Sai Baba acerca de Jesús?
H: Sai Baba, a Jesús, a veces lo llamará Avatar, a veces dirá
que Él fue un mensajero de Dios y a veces dirá que Jesús
fue Dios. Él repite las tres etapas de Cristo. Es decir, Jesús
dijo: “Yo soy un mensajero de Dios” Más tarde dijo: “Yo soy
el hijo de Dios”. ¡Y finalmente? “Yo y mi padre somos Uno?
Por lo tanto, Jesús es divino, sin lugar a dudas.

21
La historia del crucifijo Pág. 67, 68, 69,70
Debo contarles una historia más y es la historia del crucifijo:
el crucifijo que Swami creó. Algunas personas de aquí, de
Nueva Zelanda, me llamaron por teléfono a California y me
pidieron que por favor trajera el crucifijo. Rara vez he llevado
antes el crucifijo a otro lugar. Yo respondí: “Muy bien. Para
Nueva Zelanda, llevaré el crucifijo”. De modo que está en el
altar y después de esta reunión, si quieren acercarse y
mirarlo, está a disposición de ustedes.

La historia del lingam

Ahora la historia del crucifijo. Por muchos años, Swami
extrajo durante Mahashivaratri un Lingam de su estómago.
En Prashanti Nilayam, solía sentarse en tarima y el público
se ubicaba frete a Él y comenzaba a cantar bhajans.
Después de un rato, a Swami se lo veía molesto, se movía
y parecía estar sufriendo un poco. Cuando eso empezaba,
los bhajans se aceleraban cada vez más y finalmente Swami
acercaba Su mano a la cara y de Su boca salía un destello
de luz y un gran Lingam. Una vez yo estaba sentado cerca
de Él y lo vi; y lo que estaba en Su mano era un Lingam
sobre un soporte de tres patas. No puedo imaginar cómo
salió de su garganta y de la boca de Swami. Lo que sí vi fue
un resplandor y luego el objeto en Su mano. De modo que
ignoro si el resplandor llega primero y luego se convierte en
el objeto. Por lo que yo sé, Swami nunca lo ha dicho.
Cada vez que producía el Lingam, era un Lingam diferente.
A veces solía llevar una llama en su interior. Se podía ver la
llama adentro. Al Lingam lo pasaban de mano en mano y los
devotos podían verlo. A veces Swami regala Lingams a

22
algunos de sus devotos. Creo que aquí, en Auckland,
algunas personas han recibido Lingams de Swami.
Swami, finalmente, dejó de realizar en Shivarathri la
ceremonia del Lingam. Al año siguiente, en el tiempo de
Mahashivarathri, me dijo: “Hislop, ten listo un taxi a las cinco
de la mañana y no se lo digas a nadie porque vamos a salir
de viaje”. Estábamos yendo a los Bosques de Bandipur en el
estado de Mysore.
Nos encontrábamos allí para realizar la ceremonia del lingam
fuera del público en general. Nos abrimos paso en la selva y
Swami estuvo buscando un lugar adecuado. Cruzamos un
puente de madera y descubrimos debajo el lecho seco de un
río y Swami dijo: “Este servirá”.
Regresamos un par de horas mas tarde e hicimos lo
preparativos para la ceremonia. Íbamos caminando hacia la
orilla del río, cuando

53º REVELACIÓN

…Al pasar junto a un arbusto, Swami arrancó dos

ramitas, las colocó una sobre la otra transversalmente y
me preguntó: “¿Qué es esto, Hislop?” “Es una cruz,
Swami”, contesté. Entonces Baba cerró sus dedos sobre
las ramas y dirigió tres lentos soplidos la interior de su
puño, entre le pulgar y el índice. Después abrió su mano
y mostró una figura de Cristo como verdaderamente
estaba en el momento que dejó su cuerpo, y no como
los artistas lo han imaginado o como los historiadores lo
han descrito. Su estómago está retraído hacia dentro y
se ven las costillas. No tomó alimento durante ocho
días”.
23
Vi el crucifijo y me quedé sin palabras. Entonces Baba
continuó: “La cruz es de madera, de la verdadera cruz en
la que Cristo fue crucificado; ¡tomó algo de tiempo el
encontrar algo de esa madera después de 2000 años! La
imagen es de Cristo después que murió. Es una cara
muerta:
Yo noté algo raro y le pregunté: “Swami, ¿qué es ese
orificio en la parte superior de la cruz?” Baba contestó
que la cruz había sido colgada de un poste, y para ese
fin tenía esa perforación.
Swami explicó que no había quedado ni una sola
pulgada en el cuerpo de Cristo que no hubiese sufrido
daño. Cada pulgada cuadrada había sido golpeada y
magullada y la sangre se fue coagulando bajo la piel y
formó una serie de pequeñas protuberancias en todo el
cuerpo. De modo que ésta es la historia del crucifijo.
Esta es una de las
revelaciones más
impresionante y
significativas para los
cristianos, ya que se ha
hablado mucho sobre la
crucifixión de Jesús.
Podemos apreciar en la
fotografía de la
materialización hasta el
más mínimo detalle des
estado del cuerpo de
Jesús. Es de gran
significado conocer sobre
como se formó la cruz

24
colgándola del orificio del poste. Este Señor, de túnica
naranja, creador del universo, que todo lo conoce, todo lo
sabe y todo lo puede; misericordiosamente realiza este acto
de Amor para que la cristiandad pueda conocer todos los
detalles del trágico momento que vivió Jesús hasta dejar su
cuerpo. Baba en 3 segundos, vuelve 2000 años atrás, saca
la astilla para formar la cruz, talla la figura tal cual quedó el
cuerpo de Jesús y nos lo presenta a la humanidad. ¡Qué
privilegio tan grade tenemos para estar recibiendo estas
bendiciones!

54º REVELACIÓN

El poder del crucifijo

Es algo muy poderoso este crucifijo. Yo no sé si ustedes
recuerdan a la Señora Cowan. Ella tuvo la primera
librería Sai en EE.UU. Quería tener las fotos del crucifijo
para ponerlas en venta, así que le preguntamos a Swami
si eso estaba bien, y Él dijo que sí, que podía hacerse.
De modo que ella envió a un fotógrafo profesional para
que sacara las fotografías; y alrededor de una semana
después, él regresó a mi casa con las copias.
El fotógrafo, mi esposa y yo estábamos sentados
alrededor de la mesa examinando estas magníficas
ampliaciones del crucifijo. En ese tiempo, vivíamos en
México, donde teníamos una amplia casa con grandes
ventanales franceses, con vista al océano. Es
característico en la Baja California que el cielo sea muy,
muy claro. Ése fue un típico día en la Baja California, sin
ninguna nube en el cielo. Cuando estábamos sentados
mirando las fotografías y estudiando el crucifijo, de
25
repente escuchamos el formidable estampido de un
trueno. Miramos por al ventana, donde un momento
antes el cielo había estado perfectamente claro y vimos
una nube oscura de la que provenían relámpagos. Luego
se levantó un viento violento y golpeó estrepitosamente
todas las puertas de la casa e hizo loar todas las
cortinas. Nos quedamos perplejos. Nos preguntábamos
qué estaba ocurriendo.
Luego mi esposa recordó: “De esto se habla en al
Biblia”. Así que ella se levantó y trajo la Biblia y
encontró el pasaje donde se describe lo que sucedió
cuando Cristo murió. Se levantaron fuertes vientos y
desgarraron las cortinas del templo, etc.

A continuación podemos ver como se cierra la historia,

donde Baba manifiesta su omnipotencia sobre todo lo
creado.

Swami corrobora la historia

El doctor Fanibunda quería saber algo acerca del

crucifijo. Ustedes tienen conocimiento del Dr. Fanibunda
que escribió Visión de lo Divino; están enterados de eso.
Es un dentista de Bombay. Él quería un relato para su
libro. De modo que escribí la historia de lo que
exactamente había ocurrido y se la envié. La tenía junto
a su máquina de escribir cundo Swami vino a Bombay.
Generalmente, cuando viene, Swami se hospeda en al
casa de Fanibunda pues es un antiguo devoto Suyo.
Baba se detuvo allí y junto a la máquina vio mi artículo.
Fanibunda le preguntó: “Swami, ¡es esto cierto?”.
26
Swami lo miró y dijo: “Sí, lo que dice Hislop es verdad.
Ésa fue una recapitulación de la muerte de Cristo”.

Milagro en El Salvador
Los devotos querían que yo fuera a El Salvador para hablar
en el Centro que tienen allí. Entonces, par satisfacer sus
deseos, llevé conmigo el crucifijo. El presidente de esa
Organización es un joven que maneja una corporación
norteamericana en El Salvador. Todos los devotos estaban
allí, el crucifijo se hallaba sobre la mesa y ellos lo estaban
mirando. Era un día bello y radiante y repentinamente
comenzó a llover y se escucharon truenos y los vientos
abrieron de golpe las ventanas de la casa y también
sacudieron violentamente todas las puertas.

La tierra se estremece
Cuando regresamos, un joven de California del Norte envió
un telegrama diciendo que le gustaría detenerse en la casa
para ver el crucifijo y nosotros aceptamos. Llegó y estaba
examinándolo …y nosotros lo estábamos mirando con él,
cuando toda la casa empezó a sacudirse como en un
terremoto. Pensé que era un sismo. Después que pasó, y el
hombre ya se había ido, fue hasta mi vecina y le pregunté:
“Qué temblor, de qué temblor está usted hablando? No hubo
terremoto alguno”.
De modo que es crucifijo es un símbolo tremendamente
poderoso del Señor. Lo tiene aquí, y está a disposición de
ustedes para apreciarlo. (Pág. 76)

27
En el tiempo de la crucifixión de Cristo, cuando usted dijo
que no le quedaba un lugar en cuerpo que no hubiera sido
torturado o lastimado, ¿estaba ya en ese momento el alma
fuera del cuerpo siendo sólo éste el torturado o era Cristo el
que realmente estaba sufriendo, tomando sobre sí todo el
dolor?

55º REVELACIÓN

H: La pregunta es: Cuando Cristo estaba en la cruz y

cada pulgada de su cuerpo estaba siendo golpeada y
magullada, ¿padecía Él terribles dolores? Yo le hice a
Swami la misma pregunta. Él dijo que el Señor cortó la
conexión entre la mente de Cristo y Su cuerpo, de modo
que Él no sintió los dolores. Recuerden, en cierto
momento, Cristo clamó: “Oh, Señor, ¡me has
abandonado¡” y aparentemente, eso fue sólo
momentáneo. Según Baba, Cristo no sufrió dolor.

Sin palabras, solo resta decir que Amor el del Padre, para
evitar que siguiera sufriendo tanta laceración.

28
Pág. 79
Pregunta. ¿Ha hablado Swami alguna vez de la razón por la
que los judíos han sido perseguidos durante los últimos dos
mil años?
H: En Prashanti Nilayam hay devotos judíos. Son verdaderos
buscadores. Estando allí, le pidieron a Swami tener un
encuentro con otros devotos judíos; una entrevista especial
para ellos. Swami accedió y me invitó a mí también, aunque
mis raíces no son judías sino protestantes.

56º REVELACIÓN

En esta reunión, los judíos le hicieron toda clase de

preguntas y también le formularon esta misma pregunta
que acabas de hacer. La respuesta de Swami fue que no
hay consecuencias sin causa previa. Después le
preguntaron si Jesús fue el Avatar de los Judíos. Swami
dijo que no, que fue un agente de cambio. Él quebrantó
las antiguas leyes de los judíos y fue castigado por eso,
siendo crucificado. Dijo que la religión judía es tan
válida como la religión cristiana o como cualquier otra
religión importante.

29
Quiero ser cuidadoso al analizar esta respuesta de Baba que
implica un gran valor para el pueblo Judío y Cristiano.
Cuando Baba afirma que: “no hay consecuencia sin causa”,
queda claro desde mi humilde punto de vista, que el
provocar la muerte de la Divinidad, como se hizo hace 2000
años, debe poseer un karma inmenso que Baba confirma.
Esto no quiere decir que quién escribe estas líneas se siente
desde la postura cristiana y diga: Los Judíos le hicieron esto
a Jesús y deberán pagar Karma por ello hasta que Dios
considere la deuda saldada. No para nada. Quiero destacar,
ya que estamos tratando el tema, mi gran amor, respeto y
amistad para con mis hermanos Judíos. Estoy convencido
que todos los seres Humanos que habitamos actualmente
este Planeta Tierra, hemos sido, Judíos, Musulmanes,
Budistas, Hindúes, Cristianos y hasta ateos. Por lo que
aparentemente hoy, padece el pueblo Judío, también lo
puede haber padecido cualquiera de nosotros en otras
épocas. Creo que hoy hay una ventaja y es que el Avatar
está presente y de esta forma se puede terminar de curar un
karma tan pesado. Estoy convencido que cuando el Avatar
deje su cuerpo solo habrá una sola Religión. LA RELIGIÓN
DEL AMOR.
La gente que la estableció recibió el mensaje directamente
de Dios en forma, creo yo, de ocho letras. Swami entonces
pronunció esas letras que yo no comprendí y no las pude
escribir. Pero desde entonces, las he visto impresas en
alguna parte. Dijo también que los precursores de la religión
judía sabían exactamente lo que Él estuvo diciendo, así
como los antecesores de las otras religiones principales. De
modo que ésa fue Su respuesta. Todo cuanto yo pueda decir
es que la pregunta fue formulada, y esto es lo que Él dijo.

30
Pág. 168

Pregunta: ¿Por qué dijo Cristo: “Nadie viene al Padre si no

es a través de Mí?
H: No hay duda de que Cristo dijo esas palabras a partir de
Su realización de que él era Dios, y por lo tanto, la única
forma de llegar a Dios es ser Dios. Ésa es la única
explicación que yo puedo dar. Swami nos dice exactamente
cómo puede suceder eso. Nos propone estos dos caminos:
el de la sabiduría y el de la devoción. Ellos nos llevarán a
través de este mundo de tanto sufrimiento, a través de todas
las ideas equivocadas que tenemos acerca de quiénes
somos. Esas ideas erróneas se desvanecerán y nosotros
llegaremos a saber lo que realmente somos.

Yo le pregunté a Swami: “Swami, una vez que uno sé auto

realiza como divino, ¿puede en cualquier momento perder
esa realización?”. Swami dijo: “Oh, sí”. Y agregó: “Por
ejemplo, una persona mundana, común, puede estar
caminando por la calle y repentinamente, sin advertirlo, sus
ilusiones pueden desvanecerse y ella se conoce como
verdaderamente es, como lo divino. Mas esto no dura”.
Agregó que un devoto Sai –como nosotros- puede estar
sentado en esta habitación hablando de Sai, y de pronto
todas sus ilusiones pueden desvanecerse y él conoce lo que
Él es: Dios, la divinidad.
Pero también eso puede desaparecer. Es decir, tú te das
cuenta de que eres la divinidad, mas ello no dura,
desaparece. ¿Por qué desaparece? Swami dice que para
que la realización sea permanente, la mente debe ser

31
destruida. Es la mente la que interfiere, volviéndolo a uno
una persona humana separada de Dios.

Mi Baba y Yo de John Hislop Editorial Errepar

S.A. Cáp. Conversaciones con Sai Baba Pág.
222, 230.

57º REVELACIÓN

P.: ¿Fue Jesús el Mesías de los Judíos?

Sai: No. El no representó la antigua tradición judía. Él
representó el factor del cambio.
P.: En la Biblia se dice que los judíos son el pueblo
elegido de Dios.
Sai: Todos los pueblos fueron creados por Dios. Así que
todos son su pueblo elegido.
…J.H.:¡Podemos pedirle fortaleza a Swami!
Sai: ¡Yo les daré fortaleza! Por momentos la fe en Sai
titubea. Surgen pensamientos: “¿Por qué Sai hace esto?
¿Por qué hace aquello?” Pedro era cercano y amado de
Cristo, pero negó a Cristo.

58º REVELACIÓN

J.H.: ¿Acaso negó a Cristo debido al temor por la

seguridad de su cuerpo? ¿Por sentir que él era el
cuerpo?
Sai: Sí fue debido a la identificación con el cuerpo.
Judas también era cercano y querido; era un buen

32
devoto. Jesús no dividió a los discípulos en buenos y
malos.

Siempre hemos leído en las escrituras la negación de Pedro

como lo predijo Jesús. Pero nunca tuvimos la certeza del
motivo de tal negación. Hoy Baba trae luz a este pasaje de
las Escrituras. También el resto de sus apóstoles, no
estuvieron cerca de él en ese momento tan difícil. Por lógica
sabían que de ser así seguirían los mismos pasos que
Jesús. Este grado de conciencia lo logran posteriormente a
la resucitación de Jesús.

Conversaciones con Bhagavan Sri Sathya

Sai Baba de John Hislop
Editorial Errepar S.A. 1990 Pág. 88,89,93.
59º REVELACIÓN

J.H.: Respecto a la crucifixión de Cristo, la figura de

metal de Cristo en la Cruz que Swami creó, cuando se
aumenta varios grados una sección del metal, parece
como si tuviera nódulos. ¿Qué son?
Sai: Sangre, coágulos. El cuerpo estaba en malas
condiciones, pues habían sido lesionado
completamente. A su muerte, la sangre se detuvo y las
protuberancias son coágulos.
J.H.: Swami, en la foto de la estatuilla, en las
ampliaciones, parece como si faltara una tajada de la
nariz.

33
Sai: No, la nariz está completa. Se trata de una gruesa
costra de sangre. Si se reproduce una ampliación del
rostro, se ve que es el de un muerto. Swami hizo la
imagen del cuerpo después de la muerte.
J.H.: Dado que han circulado muchas fotografías y que
tanto éstas como la historia ésta en varios libros, la
pequeña figura se ha hecho bastante famosa. ¿Qué
habría que hacer con ella, ponerla en el muevo Museo de
Sathya Sai?
Sai: Para el Museo, Swami va a hacer una gran imagen de
Cristo. La pequeña la hice para ti, consérvala. ¿Qué significa
Navidad para ti?
J.H.: Nunca me interesó realmente el cristianismo, pero
he puesto más atención en él después que Swami
produjo el crucifijo.
Sai: Quiero decir, qué representa la Navidad.
J.H.: Representa el nacimiento de Cristo.
Sai: El nacimiento no se produjo el 25, sino el 24 cerca
de la medianoche.
J.H.: No hace mucho, encontré algo bastante interesante
respecto de la religión cristiana. Los primeros sacerdotes
cristianos de la iglesia oriental sabían algo de lo que los
cristianos modernos no tienen idea. Los primeros padres
enseñaban que uno debía repetir constantemente “Señor
Jesucristo ten misericordia de mí”. Señalan que la repetición
constante del nombre de Cristo debe realizarse hasta que el
nombre entre en el corazón, en donde la repetición continúa
sin cesar. Junto con la repetición del Nombre, había que
visualizar la forma de Cristo en la mente. Esto lo aprendí en
un viejo libro “The Way of the Pilgrim” (El Camino del
Peregrino), traducido al ruso.

34
Pocas palabras restan ante dos detalles que Swamiji nos
aporta sobre el estado del cuerpo de Jesús ya muerto y
lacerado brutalmente. Esto no es lo que imaginamos a través
de la historia. Este relato es con exactitud el estado en que
quedó el cuerpo de Jesús ya muerto.

60º REVELACIÓN

Sai: A medida que pasa el tiempo, se van perdiendo los

factores de mayor significado de la senda espiritual. Los
místicos cristianos empezaron a practicar la repetición
del nombre de Cristo más o menos diecinueve años
después de su muerte. A medida que el tiempo avanza,
es la naturaleza humana la que pasa a primer plano en
tanto que la divina se deja de lado y termina por
olvidarse.

La repetición del nombre es una de las prácticas espirituales

que nos confieren mayor contacto con nuestro ser interno.
Es sorprendente saber lo mencionado por Baba y conocer el
por qué se dejó de realizar.

Aquello que se sabía respecto del sendero espiritual

después de la época de Rama, ya no existía en la de
Krishna. Y aquello que Krishna enseñó había desaparecido
cuando llegó Sai. Lo mismo le ha sucedió a los musulmanes,
a los budistas y a los jainos.
J.H.: Lo que enseñaban los primeros cristianos era
seguramente el núcleo de la religión cristiana. Y uno ya no lo
escucha más en los cristianos de hoy.

35
61º REVELACIÓN

…Visitante: Swami, el señor X desea hacer una película

sobre los así llamados “años perdidos de Jesús”. Tiene
bastante experiencia en filmación y es un devoto de Sai.
Sai: Jesús tomó conciencia de que Él era él Cristo a los
veinticinco años. Desde los dieciséis años, por ocho
años, viajó por la India el Tibet, Persia y Rusia. En
distintos lugares se lo consideraba, ya sea un mendigo
o un renunciante. Jesús no tenía dinero. Sus pares eran
muy pobres y vivió prácticamente solo desde muy
temprana edad.

Jesús tomó conciencia que era el Cristo a los 25 años.

Conocer como era considerado en su peregrinación es
revelador, como así también conocer el recorrido que este
realizó por Oriente. Mucho se ha hablado sobre este tema y
ahora Baba nos confirma lo sucedido.
Existen innumerables escritos sobre la vida de Jesús fuera
del actual Israel. Su recorrido es conocido y también Baba
asevera sobre la preparación previa que tuvo en los
monasterios del Himalaya.

36
Mensajes de Sai para Ti y para Mí, vol II Autor
Lucas Ralli, Pág. 60,61

En el prólogo de George Trevelyan este menciona lo

siguiente: “Lucas Ralli ha establecido un vínculo tan íntimo
con Sai Baba que puede conectarse con Él y escuchar, en
sus propios pensamientos, las enseñanzas de este Supremo
Ser.
Estamos ante la presencia de una de las formas que utiliza
Bhagavan para comunicarse con algunos devotos. A ello
agregamos lo que Swami le dice a Lucas Ralli cuando
escucha su voz. “Swami, ¿por qué no escucho tu voz?
“Hijo Mío, cundo te sintonizas Conmigo, tu voz es Mí
Voz.”
En la introducción del referido libro Lucas Ralli dice lo
siguiente:
El último mensaje del libro, junto con la fotografía de la pág.
181, se refiere a un presente que apareció hace unos días.
Había estado trabajando en mi escritorio desde muy
temprano en la mañana y bajé para buscar algo. Al regresar,
escasos minutos más tarde, encontré este obsequio sobre
mis papeles de trabajo, en el centro de mi escritorio. Esto
significa una nueva experiencia, por lo que decidí
preguntarle a Baba si lo había enviado.
-“Swami, ¿y este obsequio? ¿Lo has enviado tú?
-Hijo, lo he traído para ti, porque también estoy contigo
mientras estas escribiendo esto. Esa figura es una
demostración de Mi Amor. Debes mirarla constantemente,
sabiendo que Yo estoy allí. No la guardes por seguridad,
sino mantenla cerca tuyo y no en otra habitación (donde

37
Lucas Ralli la había puesto). Hay en esa figura vibraciones
que te ayudarán.
- Swami, ¿Puedo mostrarla a otros?
- Sí, si.
- Swami, ¿es éste el marco apropiado?
- El marco no interesa, lo importante es la figura.”

38
Mensaje de Navidad de 1986

Cada año ustedes se reúnen para celebrar festivales, que

son hitos en el viaje a través de la vida. Estos hitos existen
para guiarlos, para que se mantengan en la senda correcta.
La Navidad es uno de ellos, es otra ocasión en la que
pueden controlar sus brújulas y observar si realmente se
encuentran en la senda que los sacará de la ignorancia.
¿De qué modo, exactamente, realizan ese control y cómo
saben cuál es el lugar preciso donde se encuentran?
Reflexionen en estas preguntas porque sus respuestas
están dentro de ustedes mismos. Miren hacia dentro y
examinen cuidadosamente lo que encuentren, porque la
respuesta en la forma del yo real está en lo más profundo
de vuestro ser. Esa es la chispa de lo divino que está a la
espera de que se clarifique la atmósfera, para poder
afirmarse y lucir como la estrella más brillante del
firmamento. Una atmósfera empañada representa la ilusión
que rodea y oculta la verdad. Pero la verdad está siempre
allí y pueden encontrarla en las enseñanzas que Yo he
entregado al mundo.

La navidad es el momento de celebrar el nacimiento de un

ser iluminado. Deberían usar tal ocasión en beneficio del
propio desarrollo espiritual, para que también ustedes se
vuelvan iluminados.
Empiecen el día con amor, y consideren éste un buen
comienzo.
Mantengan el nombre del Señor en los labios durante el
transcurso del día y entonces se impregnarán de amor, de
buenos pensamientos y de energía divina.
39
Yo estoy siempre allí, dentro y fuera. Soy su sombra pero
raramente Me ven. Despierten, hijos Míos y vean la luz
porque Yo soy la luz, y también soy el amor que puede
transformar sus vidas en pura bienaventuranza.
Abran sus corazones y aspiren el amor divino, y así el viaje
hacia el futuro se volverá divino.
La humanidad puede ser salvada y lo será.

Mensajes de Sai para ti y para Mí, Autor: Lucas

Ralli, Pág. 73,74

PASCUA DE RESURRECCIÓN
La armonía llega el mundo cuando a la gente se une en
oración. Hoy muchos están reuniéndose para orar y
preparan las bases del camino a transitar.
Los cambios se producen en el universo en forma
permanente. Todas las personas y las cosas están en un
perpetuo estado de transformación, aun en aquellos
momentos en que el estancamiento son formas de ilusión,
resultado de relacionarlo todo con el tiempo. ¡Sin embargo,
el tiempo en sí mismo es eterno!
Todo universo se relaciona con la fuente y con todo lo
demás que está en él. El hombre debería comprender que él
mismo es parte del universo, parte del todo, y que por ello se
encuentra inextricablemente involucrado en los movimientos
y cambios que están produciéndose a su alrededor en todas
partes y en todo momento.
La primera tarea del hombre debería ser relacionarse con el
universo y con el poder de al vida de la que es parte y que
40
es su divinidad interna. La Pascua es un tiempo de
comprender esta integridad, de reunir todos los
aspectos de la naturaleza y particularmente de toda la
humanidad. Todos deberían unirse en una gran ola de
amor, una ola capaz de arrastrar todo lo que encuentre
en su camino, porque el amor no tiene limitaciones. Dios
es Amor y Su Amor es como un gran maremoto.
¿Por qué el hombre se distrae en su camino? Se distrae
porque se ha extraviado, está aturdido por todo lo que ve a
su alrededor. En este día de resurrección, debería tratar una
vez más de reencontrarse, de establecer su verdadera
identidad y también su parentesco con Dios y con el todo.
La Pascua debería ser un tiempo de unirse, olvidando el
pasado y todas las tribulaciones que ha encontrado en
el camino. Todo esto queda detrás de él y ahora es el
momento de un nuevo despertar.
Hijos Míos, vuestra realización está en vivir la verdad,
dejando atrás los errores del pasado. De la oscuridad surgirá
la luz. Ustedes son la luz, un alma divina, bendecida con
todo el poder que puedan necesitar.
Hombres, conózcanse a sí mismos. Tengan la certeza de
que son en verdad divinos, el Dios interno y el Dios externo.
Vean ese mismo espíritu divino en todo lo que los rodea:
familia, amigos, conocidos y más aún en todo ser viviente del
planeta. Miren a los animales y a las flores. También ellos
son creación del Dios encarnado y parte de ese todo.
Este es Mi mensaje de Pascua de Resurrección, un
mensaje de amor, esperanza, armonía, unidad y paz.
Ámense unos a otros y vean cómo el mundo lentamente
se transforma.

41
El cielo se encuentra dentro de ustedes mismos, y no en un
lugar lejano del universo. Está aquí ahora, y todos deberían
vivir en el cielo de hoy en más.

NAVIDAD Pág. 81,82.

El Señor es omnipresente y aparece en forma humana de
era en era. Muchos de ustedes han visto al Señor, pero otros
deben saber que el Señor está siempre presente en todas
partes, y que reside en todos los corazones. Él permanece
despierto aun cuando están entregados al sueño, sueño que
a menudo dura décadas antes de que logren despertar.
Ahora es el momento de ese despertar, el despertar del
hombre a la verdad. Los días de ilusión y de vivir en forma
equivocada deberían ser abandonados porque no llevan a
ninguna parte. Cada vez que la duda se introduzca en sus
mentes, vuélvanse a Dios y Él los ayudará a salir de la
oscuridad para entrar en la luz.
Despierten a la verdad de que Dios Es; de que ustedes son
parte del Todo, un alma divina, un hijo del Dios viviente.
Vean a todos los demás bajo este aspecto y tengan la
seguridad de que todos son hermanas y hermanos divinos.

El día de Navidad, ustedes celebran el nacimiento de

Cristo. En esta ocasión deberían también celebrar
vuestro propio renacimiento, el re despertar al verdadero
estado divino. Una vez que lo experimenten, abandonarán
para siempre el apego a lo material y a la ilusión que lo
acompaña. Por el contrario, vivan en el nivel divino y
abandónense en las manos del Señor, quien cuidará de
todas vuestras necesidades.
42
La Navidad es en verdad tiempo de celebración y el
Señor espera con paciencia, vigilando atentamente las
señales del despertar de aquellas almas que por mucho
tiempo estuvieron luchando en la oscuridad. El Señor ha
mostrado el camino y muchos han oído Su llamado. Todos
los que hoy están aquí deberían escuchar ese llamado y
dejar atrás sus vidas ilusorias y sus apegos a las cosas
materiales, aquel tipo de vida que oculta la verdad y el
camino que está frente a ustedes. Por el contrario, retomen
la senda espiritual y realicen la propia divinidad. ¡Eso sería
digno de celebrarse! Siempre estaré con ustedes para
ayudarlos y sostenerlos.

NAVIDAD
Páginas 92,93

El amor fluye por todos los canales que están abiertos y

ustedes son esos canales. ¿Están éstos lo suficientemente
abierto como para que el amor pueda fluir libremente y
actuar como catalizador para difundir al mundo Mi mensaje
de amor?
El hombre está enfermo, absorto en tareas físicas y
materiales que no lo llevan a ninguna parte, y sin embargo
camina a ciegas, imaginando que su modo de vida presente
finalmente le otorgará éxito y alguna forma de satisfacción.
Pero está equivocado y su visión está nublada por la ilusión.
¿Qué es lo que realmente está haciendo? No está
realizando nada que valga la pena, solamente perdiendo su
precioso tiempo, ignorando la divina oportunidad que le ha
43
otorgado el Señor en esta vida. Todos ustedes tienen la
misma oportunidad, la ocasión de ver la luz en esta vida, de
otro modo no estarían aquí.
La Navidad misma es tiempo de despertar al recordar el
nacimiento de Cristo; por un momento, los
pensamientos espirituales reemplazan a los
pensamientos materiales. Este período de
consideraciones y reflexiones espirituales debería
extenderse indefinidamente, porque solamente a través
del desarrollo del espíritu el hombre puede escapar del
sendero de la ilusión, camino que no lleva n ninguna
parte.

Ante todo, ustedes mismos necesitan despertar, porque

dormidos, perdidos en un mundo de ilusión, no pueden
ayudar a nadie. Por eso despierten, hijos Míos, abran sus
ojos, respiren el aire divino y escuchen la voz del Señor.
Únicamente cuando logren esto y dejen a un lado toda
preocupación mundana y egoísta, pueden ayudar a otros.
Demuestren con el propio ejemplo que ustedes ya han
tomado conciencia y que son hijos del Dios encarnado,
viviendo Sus enseñanzas y haciendo lo posible para salvar a
la humanidad del estado de ceguera y letargo que domina al
mundo.
El día del despertar está aquí, y el día de rendir cuentas y de
quitar la maleza no está lejos. La purificación del mundo se
llevará a cabo, y sólo las almas iniciadas permanecerán para
experimentar la vida en el estado divino. Las otras quedarán
a la vera del camino, abandonadas y extraviadas en un
mundo de ilusión y oscuridad.

44
Cuando el Señor encarna en forma humana, es un momento
de grandes oportunidades para aquellos que están listos.
Hoy, todos los que están aquí tienen esa oportunidad, pero
eso solo no es garantía de libración. Se requiera mucho
esfuerzo y también un compromiso irreversible de seguir el
camino espiritual, dejando atrás para siempre la vida de
ilusión con todos sus deseos mundanos, apegos y falsos
valores. En tanto esté presente el deseo, no pueden asentar
firmemente sus pies en el sendero espiritual.
Ríndanse al Señor y ámenlo como El los ama, y luego
expandan ese amor a toda la humanidad, porque el Señor
está en todo. Solamente así pueden encontrar la verdadera
paz, la felicidad y la absoluta bienaventuranza.

Mensajes de Sai para Ti y para Mí – Vol IV Lucas

Ralli Pág. 15,16.

EL SEGUNDO ADVENIMIENTO DE CRISTO.

Hoy en día se habla y de especula sobre el “Segundo
Advenimiento de Cristo”. ¿Quién es este Cristo al que ellos
se refieren?
Cristo es el espíritu crístico universal que está ahora aquí y
que siempre ha estado. Es el nivel divino de conciencia que
es la meta de la humanidad. Sólo cuando el hombre alcanza
ese nivel puede llegar a ser uno con Dios y saber que él y
Dios son uno. Ese “Uno” es el único Uno, no hay otro.

Muchos grades maestros han descendido a la Tierra en el

pasado para traer su mensaje divino. En la actualidad, el
45
divino Avatar está aquí, en medio de ustedes y Él les trae
enseñanzas que pueden ayudarles a escapar de las aguas
estancadas en las que han estado durante tanto tiempo.
Muchas de aquellas vidas pasadas fueron vidas de
estancamiento, vidas vividas en los más bajos niveles de
conciencia donde fueron asediados y dominados por los
deseos de los sentidos. ¿Cuántas más de esas vidas
necesitan experimentar antes de que abran sus ojos
espirituales y se eleven por encima de los más altos niveles
de conciencia? Es la oportunidad de vida que puede
conducirlos hacia la Divinidad y alejarlos de las lóbregas
regiones que han sido su morada en el pasado.
En este tiempo está apuntando un nuevo despertar, el
amanecer de una nueva Edad de Oro. Esa era está ahora
aquí para aquellos que estén preparados, para quienes ya
han alcanzado los niveles superiores de conciencia y saben
de su propia divinidad. Pero éstas son personas que han
vivido muchas, muchísimas vidas, y para ellas, éste ha sido
un arduo viaje a través de los niveles inferiores, de la
oscuridad a la luz.
La luz de Dios resplandece desde los cielos como un gran
faro. Algunos de ustedes pueden ver esa luz, otros pueden
ver sólo nubes por ustedes mismos creadas. Es el hombre el
único que puede despejar el cielo que tiene sobre sí, esas
densas nubes que han permanecido allí por tanto tiempo
formando un velo que oculta la verdad y enmascara la
realidad de la divinidad innata del hombre.
Sí, Cristo está hoy aquí, una luz de los cielos, una luz
que todos pueden ver, aun si las engañosas nubes han
impedido su visión en el pasado. Así, pues, no esperen
un nuevo advenimiento de Cristo, no esperen nada. El

46
tiempo del despertar está aquí, ahora, en este preciso
instante. Es tiempo que abran los ojos del espíritu y
vean todo como en realidad es, Dios manifestándose a
Sí Mismo en todas las formas y en todo cuanto ven en
todas partes. Existe sólo el Uno, el Dios Supremos, la
Totalidad. Traten de fundirse en es Totalidad y
abandonen todo pensamiento de separación, de
aislamiento y división. Todas aquellas ideas y
pensamientos son formas de ilusión.

La Voz de Sathya Sai

Omar Viera Volumen II
Impreso en Monfort C.A. Caracas Venezuela
1992
Pág. 236, 237, 238, 239, 240

… Para cerrar citaré unas palabras de Sai Baba: en una

ocasión en que se celebraba el Nacimiento de Cristo:
“Hay un punto que no puedo dejar de presentar a su
atención hoy. En el momento en que Jesús se estaba
fundiendo con el Principio Supremo de la Divinidad,
comunicó algunas nuevas a sus seguidores. Esto ha
sido interpretado de diferentes maneras por los
comentaristas y por aquellos que disfrutan acumulando
escritos sobre escritos y significados sobre
significados, hasta que todo está inflado y hay una
enorme confusión. La declaración misma ha sido
manipulada y enredada hasta formar un acertijo, a pesar
de ser tan sencilla:

47
“(Aquel que me envió entre ustedes volverá), y apuntó a
un cordero. El cordero es simplemente un símbolo, un
signo de amor y representa la voz de Ba-Ba. El anuncio
era del advenimiento de Baba. (Su nombre será Verdad).
Declaró Cristo. Sathya significa Verdad. (El llevará una
túnica roja color sangre). Baba señaló entonces la túnica
que llevaba. (Él estará sobre una corona de pelo). Cristo
no declaró que el mismo volvería, sino que dijo: “Aquel
que me envió volverá”

62º REVELACIÓN

En Apocalipsis 19-11,19-12,19-13,19-14 dice:

El Jinete del caballo blanco.
11- Entonces ví en el cielo abierto; y he aquí un caballo
blanco, y el que lo montaba se llamaba fiel y verdadero,
y con justicia juzga y pelea.
12- Sus ojos eran como llamas de fuego, y habían en su
cabeza muchas coronas; y tenía un nombre escrito que
ninguno conocía sino el mismo.
13- Estaba vestido de una ropa teñida de sangre; y su
nombre es: El Verbo de Dios.
14- Y los ejércitos celestiales vestidos de lino finísimo,
blanco y limpio, le seguían en caballos blancos.
Bhagavan Baba por su divina omnisciencia nos ha
descrito en forma original estas divinas palabras de
Jesús que como vemos han sido alteradas por el tiempo,
sin embargo la verdad es inalterable y aunque en lago ha
variado aún subsiste la divina esencia tan clara y
sencilla que cualquier alma pura puede percibir su sabor
a miel en alas actuales escrituras citadas anteriormente.
48
Me pregunto: ¿Por qué nuestro amado Jesús dice que
volverá? ¿Es acaso que ya estuvo antes? La respuesta
es sí. Dios ya ha estado antes en distintos Avatares
como el Señor Rama y el Señor Khrisna. ¿Por qué
declaró Juan que tendrá una túnica roja, que estará bajo
una corona señalando a su vez a un cordero?
El presente Avatar sólo viste una túnica roja – naranja,
posee una corona de pelos sobre su cabeza y la última
calve impartida señalando al cordero se refiere a la voz
del animal que cuando se expresa dice: Ba-ba, Ba-ba,
Ba-ba. Es importante observar que el Apocalipsis 19-4
describe perfectamente a los estudiantes de las
escuelas de Sai Baba, quienes están recibiendo un
profundo entrenamiento espiritual impartido por el
mismo Sathya Sai Baba.

Cualquier lector podrá decir que audacia la de Bhagavan

para decir que la revelación que estaba recibiendo Juan se
trataba de su persona. Como experiencia personal puedo
citar que en mi primer viaje al Ashram de Sai Baba, en las
largas esperas, sentado aguardando el Darshan (bendición)
del Señor; observaba atentamente cada detalle frente mío.
Casi veinte minutos antes que saliera Baba aparecen en
frente nuestro sus alumnos. Rápidamente se ubican en el
suelo colocando una pequeña alfombra y se sientan a
esperar. Observando esta situación pensaba internamente.
Estos seres parecen ángeles. Todavía no había llegado
este escrito que antecede a mis manos. Agregando más
certeza a esta información en años posteriores, leo que
Baba menciona que sus alumnos son rishis y santos que
rogaron por su venida.

49
Este es el ejercito de ángeles, seres que por su nivel
espiritual de vidas anteriores, se encuentran en condiciones
de receptar inmediatamente las enseñanzas de Swami y
ponerlas en prácticas y convertirse en seres de gran carácter
que van a dirigir el futuro de la India.

Sai Baba la Encarnación del Amor

Autores: Peggy Mason y Ron Laing.
La resurrección de Jesús
Pág. 57,58, 59

…Aún en nuestros días hay quienes allí se llaman a sí

mismo Ben-e-Israel, los hijos de Israel. Hay numerosos
estudios, antiguos y modernos, que demuestran el origen
israelita de los afganos y los cachemires.

63º REVELACIÓN

Algunas narraciones muy antiguas, tales como el

Bhavishya Mahapurana, escrito en sánscrito, cuenta que
Jesús, acompañado por María, su madre, y Tomás,
después de permanecer durante algún tiempo en
Damasco, recorrieron el largo camino de caravanas que
atravesaba el norte de Persia, donde predicó,
convirtiendo a muchos. Lo llamaban “el que cura a los
leprosos”. Este peregrinaje duró varios años, mientras
seguían dirigiéndose hacia el este.
Por los “Hechos de Tomás” y también por otras fuentes,
se sabe que Jesús, María y Tomás estuvieron en Taxila
(ahora Pakistán), desde donde siguieron su camino
50
hasta Cachemira. Pero María, incapaz de resistir las
privaciones del viaje, murió en lo que es ahora la
pequeña ciudad de Murree, llamada así en su honor, a
unos 50 kilómetros de Pawalpindi. Su tumba, en Pindi
Point, es todavía hoy un famoso templo. En 1950, el
sepulcro fue reparado, gracias a Khwaja Nazir Ahmad,
autor del libro, Jesús en el Paraíso de la Tierra.
Jesús llegó a Cachemira a través del valle conocido
como “La Pradera de Jesús”. Este hermoso y fértil valle,
con sus laderas llenas de bosques, está todavía
habitado por la raza Yahudi, descendiente de la tribu de
Israel. Desde aquel momento, al traducirlo, significa “el
lugar donde descansó Jesús”. Y después fue a Srinagar,
la capital flotante de Cachemira, construida entre los
lagos que hay al pie de los Himalayas.
Estaba, de hecho, rehaciendo la ruta por la que habían
vuelto a Palestina después de sus largos viajes y
estudios en India y en otros lugares, durante sus años
jóvenes, cuando se preparaba para su ministerio, tal y
como se afirma en los manuscritos del monasterio de
los Himis, donde permaneció durante algún tiempo en
aquel primer viaje.
El Rey, el Rajá Shalevahin, quedó muy impresionado por
la elegante y pálida figura vestida de blanco. Al ser
preguntado, Jesús dijo (según el Bhavishya
Mahapurana), que había proclamado su ministerio en un
país lejos de los Indus y que había venido a este mundo
a sufrir. Predicó el amor, la verdad y la pureza de
corazón, y por eso fue llamado el Mesías.
Dijo que su misión era la de “purificar la religión”. El
Rajá le mostró su amistad de muchas maneras y

51
prometió ser obediente a sus enseñanzas. Hacia el final
de su vida terrena, Jesús vivió sencillamente, junto al
lago Dal, y las multitudes iban a él para escuchar su
mensaje y para ser curados.
Se ha dicho que a muy avanzada edad, Jesús le pidió a
Tomas que continuara con su labor y colocara una
tumba en el lugar exacto donde él iba morir. La modesta
sepultura está orientada hacia el este – oeste, en la
cripta de un templo llamado “Rozabal”, que significa “la
Tumba del Profeta”, en el centro de Srinagar.
En la antigua lápida tallada se indica el lugar exacto de
las llagas de la crucifixión. El templo es visitado por
personas de todas las religiones, y los miembros de una
misma familia han sido sus custodios durante 1900
años. También está escrito en las antiguas crónicas que
Tomás hizo lo que le fue ordenado. Después de volver a
Taxila y visitar la tumba de María, viajó hacia el sur de la
India, predicando y fundando comunidades en Kerala;
por fin llegó hasta Madrás, donde se erigiría más tarde
sobre su tumba la Catedral de Santo Tomás.
Aún hoy, los hindúes, musulmanes, budistas y los Ben-
e-Israel veneran al gran profeta de piel blanca que, con
las cicatrices de la crucifixión, llegó desde Palestina, en
el lejano oeste; curaba a los enfermos y reunía
multitudes, ya fueran reyes o mendigos, y dijo haber
venido para “purificar la religión”.
Se entenderá, por lo tanto, en vista de todo lo anterior,
que yo estuviera impaciente por hacerle a Baba una
pregunta. Así que le dije:
“Swami, hay algo que he querido saber durante mucho
tiempo. ¿Fue el cuerpo físico de Jesús el que volvió en

52
sí en el sepulcro de la gruta? Quiero decir, ¿no se
trataba del cuerpo materializado del espíritu, como
ocurrió cuando el maestro de Yogananda se apareció a
su discípulo tres meses después de haber sido
enterrado?
Swami replicó: “No. Era el cuerpo físico. No la
materialización de su espíritu. Su cuerpo físico”.
“¡Ah!”, dije. “Entonces, ¿es verdad que se fue al este,
para continuar su misión, y llegó a Cachemira?”
“Si, y también estuvo en Calcuta y en Malasia.”
“Entonces, ¿es el cuerpo de Jesús el que está enterrado
en el templo de Rozabal en Srinagar, Cachemira?”
Swami asintió y dijo”Sí”, con gran sencillez y dulce
acento, como esperando la siguiente pregunta, sin
apartar sus ojos de los míos, lleno de ternura.
Naturalmente, mas tarde deseé haberle hecho más
preguntas. Pero ya había contestado a lo que yo
realmente quería saber y me sentía satisfecha. Y
contenta de que fuera así. Al pensar sobre ello, muchas
preguntas que afloran a la mente en relación con los
hechos del pasado son de interés puramente intelectual
comparados con el aquí y el ahora, y con la realidad viva
del Principio Divino Encarnado en este período crucial
de la historia de la evolución del planeta.
Sabía que Ron también tenía una importante pregunta de
interés trascendente par hacerle a Swami, y dejaré que él
mismo la explique en el Libro Segundo. Sólo diré que
salimos de aquella entrevista como flotando.

Esta confirmación de Baba corrobora los datos históricos

que se conocen por donde Jesús pasó rumbo a su destino

53
definitivo. ¿Por qué nos negaron esta realidad?, ¿Por qué se
inventó una ascensión a los cielos que va en contra de todo
proceso proclamado por la creación? Para nosotros los
cristianos hubiera sido más fácil comprender la verdad, que
tratar de imaginar una situación antinatural. Todo lo que
nace, muere. Si Jesús resucitó, que sucedió, pasado un
tiempo de vida, muere como una ley natural de la creación.
Esta revelación que Baba nos brinda, revolucionará
occidente y toda la visión que ha mantenido la Cristiandad
hasta la fecha.
El tiempo ha llegado, Dios ha vuelto a la Tierra para ayudar a
los seres humanos a comportarse como tales y a volverse
divinos. Jesús trajo este mensaje y hemos tardado 2010
años para despertar de este sueño gris. Para que no se
decepcionen nuestros hermanos de religión, Baba el Avatar
de la Era del Kali Yuga ha venido y en Él se encuentra el
propio Jesucristo.

Podemos descansar y disfrutar del néctar de Amrita que nos

ha venido a entregar. ¡De que preocuparse si Él está aquí!

Charla de Isaac Tigrett en Singapur 16-07-

07
Editada por él en enero de 2010
Sai Baba me mandó a Avanath –a Simla. Yo fui al sagrado
Avanath donde el hielo se ha derretido porque la
temperatura ha cambiado. El glaciar mismo está
derritiéndose también. Y tuve la suerte de pasar una hora,
cosa que arregló Swami, sólo en una caverna. Y

54
literalmente, porque él me puso en samadhi en 5 ocasiones,
cómo él dijo, “Sólo para mostrarte.” “Tigrett, ¿Qué estás
tratando de lograr? Pero fue una experiencia asombrosa. Me
tuvieron que transportar fuera de la caverna, y estuve
llorando por varias horas.

Antes de salir, le dije, “Swami, voy a estar en Srinagar. Voy a

la caverna, pero escuché que hay un supuesto santo
musulmán. Podría ser Jesucristo.” Él dijo, “Jesús está allí. Ve
a la tumba de Jesús.” Así, que había leído el libro Jesús
vivió en la India. Ustedes pueden leerlo si lo consiguen. Es
muy interesante. Allí están los años perdidos de Jesús.
¿Dónde aprendió todas esas técnicas? ¿Con qué maestros?
Se supone que los Cachemires fueron una de las 12 tribus
perdidas de Israel. Y habiendo estado allí, y también en
Israel, puedo decir que los dos puebles son bastante
similares. Muy vibrantes, muy intensos. Ellos se mezclaron
con la raza musulmana hace 800 años, cuando el gran
Mahoma caminaba en el planeta.

Y yo fui y encontré el sepulcro, y me senté en él. Fue

maravilloso. Y no había nadie allí. Tuve que llamar a las
puertas de los vecinos para encontrar alguien que tenga las
llaves. Y alguien me abrió, y había una estructura cerrada de
vidrio. Era el sepulcro de Jesucristo. Él estaba allí. Yo fui
bendecido de contactarme no sólo con Shiva, incluso con
Parvathi, un par de días antes, sino que ahora estaba
sentado a los pies de Jesucristo. Eso fue espectacular. Les
sugiero que vayan allá. Es muy interesante.

55
La atmósfera estaba preparada. Oh sí, el gran santo
musulmán. Su sepulcro tenía 2.000 años. De hecho, Jesús
resucitó de entre los muertos, lo cual muchos buenos yogis
pueden hacer. Y fue de vuelta al ashram –el lugar donde él
aprendió meditación y varias otras técnicas. Él vivió hasta
alrededor de los 70 años de edad. Él fue un gran santo, a los
ojos de la gente. Había muchos pergaminos que hablaban
de él. Pero el hombre había dicho, “Sí. Un gran santo
musulmán”, y yo dije, “¿Cómo puede ser un santo
musulmán? El sepulcro es de hace 2.000 años y la religión
musulmana solamente de hace 800 años.”Pero había allí
una lápida que yo miré de lejos, y también otra piedra que
tenía las huellas de sus pisadas. ¡Fabuloso! Fueron un
maravilloso par de días para mí.

Más allá de no entender lo que menciona Tigrett con

respecto a que era musulmán, creo que lo importante es que
por 2º vez, Baba afirma que la tumba de Jesús esta en
Srinagar, Cachemir dejando sentado que Jesús resucitó y
luego siguió su vida y su misión por largos años.

La segunda venida ha llegado Pág. 208 y 209

…Finalmente, el día de Navidad de 1972, Baba se refirió al
comentario de Jesús: “Él que me ha enviado volverá otra
vez”. Después Baba hizo la increíble declaración de que el
comentario de Jesús se refería a Él, a Baba. Aunque han

56
sido borradas de la Biblia, Baba mantiene que las palabras
de Jesús fueron: “Su nombre será Verdad. Vestirá una túnica
roja. Será de corta estatura, con una cabellara en forma de
corona”. Sathya significa verdad. Baba viste una túnica roja,
es de pequeña estatura y su cabellera se asemeja a una
corona.
¿Es Sathya Sai Baba la Segunda Venida? O todavía más
increíble, ya que Él sostiene que no está dirigido por nadie y
que encarnó con la naturaleza divina completa. ¿Se ha
encarnado esta vez el Gran Ser Celestial, conocido como el
Cristo, como El mismo en forma humana?

64º REVELACIÓN
Esto había escrito yo en diciembre de 1979. Un mes
después, en enero de 1980, mi mujer y yo viajábamos a
la India. El 19 de enero fuimos llevados al “Sancta
Sanctorum” de Swami, donde tuvimos una entrevista,
completamente a solas. Después de que Baba
esclareciera algunos temas relacionados con los OVNIS,
la mediumnidad, las curaciones espirituales, el karma
negativo de ala humanidad debido a su crueldad hacia el
reino animal y la “resurrección” física de Jesús, saqué
fuerzas de flaqueza y reuní los últimos vestigios de
coraje que había en mí, para referirme al comentario que
Baba había hecho el día de Navidad de 1972. Le dije:
“Swami, ¿esta omisión de la Biblia significa que fuiste
Tú quien envió la encarnación de Jesús de Nazareth?”.
“Sí”, respondió Baba. Mi esposa me dijo que me quedé
boquiabierto, después de dar un respingo, aunque yo no
me acuerdo. Después le hice la última pregunta que
llevaba en el fondo del alma: “¿En ese caso, eres Tú

57
Aquél a quien los cristianos de Occidente llaman el
Cristo Cósmico?
“Sí” me respondió de nuevo.
Es imposible expresar con palabras el tono y la tranquila
seguridad con la que respondió afirmativamente a estas
dos preguntas. Amablemente, amorosamente, con total
convicción, con una especie de simplicidad inefable y
quizá, lo más importante de todo, con una completa
ausencia de afectación, imposible de encontrar en un
simple mortal. Miró directamente a mis ojos, a unos
treinta centímetros de mí, y dijo simplemente: “Sí”.

El Padre que envió a Jesús, manifiesta con total simplicidad

y humildad, que nuestro Amado Maestro fue enviado por Él.
Claro está que nos asombra porque hablamos del hijo de
Dios y de Dios mismo quién está frente nuestro, diciendo
estas verdades. Pienso que costará un tiempo
acostumbrarse y asimilar para nuestros hermanos cristianos
comprender esta absoluta verdad.
Como reflexión; ¿habrá tarea más maravillosa para el
buscador del Señor que aprender esta realidad? Solo
tenemos que abrir nuestro corazón y dejar nuestra mente y
nuestro ego de lado, y esta verdad será asimilada. Para
encontrarnos con el Señor es necesario tener el carácter
más firme y ser el más humilde de sus servidores. Él
realizará el resto.

Yo sólo sé que me fue imposible no creerle.

Como el lector podrá imaginar, mi esposa y yo salimos de la
entrevista absolutamente estupefactos. Así pues, ¡Sathya
Sai Baba era el Uno a quién Jesús llamaba el Padre, el

58
Cristo, en verdad el Cristo Cósmico, el Logos! La Segunda
Venida se había producido, había vivido entre nosotros
durante cincuenta y cuatro años, y quizá sólo un puñado de
cristianos estaba al corriente de este hecho. El principio, era
demasiado incomprensible. Sin embargo, yo sólo sé que lo
creí y que estoy narrando exactamente lo que pasó.

Sai Baba y Jesucristo Un Evangelio para la Edad

de Oro. Autor: Peter Phipps.
Ediciones Sai Ram Editorial Errepar 1999.
Introducción Pág. 13

“Jesús intentó reformar a la humanidad a partir del Amor, fue

crucificado por los hombres insignificantes que temían que
sus diminutas torres de odio y de codicia fueran
derrumbadas por Sus enseñanzas… Nadie de los que
recorrieron este camino y se comprometieron en este
proceso, ha escapado de la calumnia y la crueldad. Aquellos
que buscan conocer a Dios deberán templarse como para
soportar el insulto y el agravio, con una sonrisa.”
Sathya Sai Baba

Capítulo 3
Sathya Sai Baba Pág. 57
“Se le dijo al gobernador romano que Jesús intentaba
proclamarse a sí mismo como Rey, debido a lo cual podía
ser castigado por traición. La insistencia de los acusadores
llevó al gobernador a ordenar su crucifixión. Cuando los
clavos lo estaban fijando a la cruz, Jesús escuchó la voz del
Padre diciendo: “Toda la vida es Una, amado Hijo; sé igual a
todos”, y Jesús suplicó que fueran perdonados aquellos que
59
le estaban crucificando, porque no sabían lo que estaban
haciendo. Jesús se sacrificó por todo el género humano.”
Sathya Sai Baba
Pág. 58

… Todos los milagros que realizó Jesús han sido

reproducidos por Sathya Sai Baba. Pero también se pueden
observar muchos otros paralelos, en muchos sentidos, en las
vidas de Sathya Sai Baba y Jesús.
En sánscrito, el nombre escrito de Jesús como “Isa”,
significa “I” = Madre y “Sa” = Divina. Por ende, su
nombre significa “Divina Madre”, lo que escribe la
preocupación llena de amor y de solicitud que Jesús
muestra por la humanidad sufriente. Los mismos
componentes los encontramos en “Sai”, que forma parte del
nombre de Sathya Sai Baba.
Sathya Sai Baba

Capítulo 4
Sathya Sai Baba acerca de Jesús
Pág. 79

“Jesús era la compasión encarnada en forma humana.

Diseminó el espíritu de la compasión y proporcionó consuelo
a los desdichados y los sufrientes. Las buenas obras
siempre provocan a los malvados, mas uno no debiera
vacilar o temer cuando la oposición se yergue como
obstáculo. Jesús se convirtió en blanco de muchos y muy
poderosos obstáculos y los afrontó a todos. Como resultado,

60
Su Nombre, historia y mensaje irradian aún una luz
resplandeciente sobre todo el mundo.”
Sathya Sai Baba

Capítulo 5
Jesús a la Luz de los Nuevos Conocimientos
Pág. 85, 90

“Lo Divino, aunque se mueva entre todos y cada uno, nunca

podrá ser afectado o desviado. Individuos envidiosos
insultaron a Jesús. Incluso de Sus discípulos, algunos Le
traicionaron y otros Le abandonaron. La gente egoísta siente
envidia ante la grandeza o bondad, mas siendo que el Puro
Amor de Jesús no tenía trazas de ego en Él, no experimentó
temor. Los que carecen de amor están sumidos en el miedo.
El amor infunde valor y promueve la buena fortuna. Si siguen
al Maestro, podrán enfrentar al Demonio, luchar hasta el final
y terminar el juego.”
Sathya Sai Baba

“El Cristo se anunció a Sí Mismo como el Mensajero de

Dios. Identificó Su cuerpo como algo que le había sido dado
para aliviar la miseria humana y servir a los desvalidos y los
desamparados. Rechazó las exigencias de la carne y dedicó
todo Su talento y fuerza a mitigar la agonía y el dolor.
Luego, cuando la conciencia se elevó hasta el nivel de la
mente, se dio cuenta de que Él era el Hijo de Dios. Se
empeño decididamente en descubrir la diferencia entre
apariencia y Realidad, entre Verdad e Imagen mental, y se
61
dio cuenta de los niveles superiores de la conciencia, que
trascienden los caprichos de la mente. Desde esa cumbre de
inteligencia, tomó conciencia de que “Yo y mi Padre somos
Uno”. Y ambos constituyen una sola manifestación de la
Esencia Divina, el Espíritu Santo2
Sathya Sai Baba

Capítulo 6
El Evangelio de Sathya Sai Baba
Pág. 93

“El hecho de que el nombre de Jesús sea glorificado hoy en

día en todo el mundo, se debe a Su amor ilimitado. Sirvió a
los oprimidos y desamparados y, por último, ofrendó Su vida
misma con sacrificio. ¿Cuántos de los que se llaman a sí
mismos devotos de Jesús están siguiendo Sus enseñanzas?
Hay muchos que dicen ser devotos de Sai, mas ¿cuántos
son los que siguen el mensaje de Sai? Todo el que afirme
ser un devoto de Sai debería dedicar su vida a los ideales de
Sai. Esa es la verdadera devoción y la real penitencia. Ese
es el signo distintivo de la calidad humana. Ella se reflejará
en el amor, que encuentra su expresión en la compasión,
generadora de la real dicha.”
Sathya Sai Baba

Capítulo 7
Los Cinco Valores Humanos
Pág. 123

“Jesús era un Mensajero de Dios, pero observen también

esto: todos ustedes son mensajeros de Dios. Todos ustedes
62
son Sus hijos. Jesús y Su Padre son Uno. También ustedes
y Dios son uno y pueden llegar a darse cuenta de ello.
Cualquiera que sea la actividad a la cual se dediquen,
dondequiera que se encuentren, como quiera que les vaya,
estén convencidos de que siempre están en Dios, que todo
el Divino, que todos los actos son ofrendas para la gloria de
Dios y, de este modo, conviertan sus vidas en algo pleno y
fructífero.”

Capítulo 8
Algunas otras enseñanzas importantes
“Jesús dijo: “Yo soy el camino…Yo soy la puerta; todo
el que entre por Mí será salvo” (…) Elijan una imagen de
Jesús que les inspire de corazón. Póngala frente a
ustedes sobre su altar de oraciones. Mantengan una
imagen de Jesús en el lugar donde trabajan. Lleven una
con ustedes a donde quiera que vayan. Cuando se
encuentren pronunciando casi automáticamente el
nombre de Jesús, desde el momento en que despiertan
hasta que pierden la conciencia en la noche, estarán
listos para contemplar la Forma de Jesús en la imagen
que tienen de Él.
Mientras repiten el Nombre con la oración de la mañana,
comiencen a visualizar en la mente la Forma que aman.
Empiecen por el cabello. Imaginen cada rizo
separadamente. Luego vayan viendo los rasgos faciales,
uno a uno. Pueden hacerlo con sus ojos cerrados o
abiertos, pero asegúrense de no dejar de pronunciar Su
Divino Nombre mientras visualizan Su Forma. Repitan
esto durante el día, cada vez que tengan unos minutos.
63
Recurran siempre a la misma imagen. No visualicen a
Jesús el Buen Pastor en la mañana, a Jesús de doce
años en el templo, al mediodía y al Niño Jesús, por la
noche. Mantengan la misma forma que hayan elegido.
No la cambien sino que dejen que se asiente
permanentemente en el corazón de ustedes.
Cuando sus pensamientos se desvíen de la Forma de
Jesús, céntrense en el Nombre; si la mente se desviara
del Nombre, continúen creando la Forma. Si la mente se
desviara cien veces, háganla volver otras tantas. Cuando
la Forma se estabiliza, verán a Jesús cada vez mas como
el ser viviente que realmente es. Le verán y sentirán la
calidez de Su proximidad y Su amorosa guía, sin que les
importe lo que les suceda durante el día.
Las personas preguntan:” ¿Y qué hay en un nombre? No es
más que un conjunto de sonidos”. También Mis palabras son
conjuntos de sonidos, mas cuando entran en sus corazones,
ustedes se sienten contentos y estimulados, ¿no es así? Las
palabras tienen un tremendo poder; pueden despertar
emociones y pueden calmarlas. Dirigen, enfurecen, revelan,
cofunden…son potentes fuerzas que hacen surgir grandes
reservas de fortaleza y de sabiduría. Por ello han de tener fe
en el Nombre y repetirlo cada vez que tengan oportunidad”.
Sathya Sai Baba

Capítulo 9
Comparación de las Enseñanzas de Jesús y de
Sathya Sai Baba
Pág. 133

64
“Jesús era Amor. Sathya Sai También es Amor. El Amor
debe manifestarse como servicio (Seva). El servicio debe
tomar la forma de alimento para los hambrientos, distracción
para los abandonados, consuelo para los enfermos y los
sufrientes. Jesús no descansaba, prestando estos servicios.
Un corazón lleno de compasión es el templo de Dios. Jesús
abogaba por la compasión, ella era Su mensaje. Sólo le
entristecía la visión de los pobres. Jesús es adorado hoy en
día, mas Sus enseñanzas son descuidadas. Desarrollen la
compasión. Sean buenos, hagan el bien, vean lo bueno.
Este es el camino hacia Dios.”
Sathya Sai Baba

Capítulo 10

La reencarnación en la doctrina Cristiana Pág. 146,147.

Sacado del libro de Holger Kersten: “Jesús murió de viejo”
(publicado originalmente en alemán en 1983 y traducido a
varios idiomas)

“La condena de la doctrina de la reencarnación puede

encontrarse en un ataque personal del Emperador
Justiniano, que jamás formó parte de los Protocolos de dicho
Concilio. La ambiciosa mujer de Justiniano, en cuyas manos
se encontraban en realidad las riendas del poder (…) inició
su rápido ascenso desde su oficio de cortesana. Con el
objeto de liberarse de su vergonzoso pasado, ordenó tiempo
después la tortura y muerte de 500 de sus anteriores
“colegas”. Debido a que habría de sufrir plenamente las
consecuencias de estos crueles actos en una próxima ida,

65
emprendió la campaña para lograr, simplemente, que se
aboliera toda al magnífica enseñanza del renacer.” (…)
“El emperador Justiniano procedió, entonces ya en el año
543 d.C.; a declararle la guerra a las enseñanzas de
Orígenes, sin considerar la opinión del Papa, e hizo que se
las condenara en un Sínodo especial. En sus obras De
Principis y Contra Celsum, el gran Padre de la Iglesia,
Orígenes (185 a 253 d.C.), había confirmado caramente la
existencia prenatal del alma y su dependencia de acciones
anteriores. Él pensaba que tan sólo a la luz de la
reencarnación podían explicarse algunos pasajes
pertenecientes a los escritos del Nuevo Testamento.
El Concilio de Constantinopla (que era el quinto realizado
hasta entonces) representó prácticamente una reunión
privada, organizada, organizada por Justiniano, durante la
cual (junto a los vasallos supeditados a él) impuso una
proscripción y excomunión a la doctrina de la preexistencia
del alma, pese a las protestas del Papa Virgilio, en sus
Anathemata.”
Pág. 153

65º REVELACIÓN

“Jesús exhortó a todos a observar las enseñanzas

básicamente válidas de las antiguas Escrituras y a
obtener alegría y paz de ellas. Los judíos consideraban
los rituales y reglas establecidas por los Profetas en los
textos de las Escrituras como válidos para todos los
tiempos, de manera que tomaron por equivocada la
enseñanza de Jesús. No les movía algún odio personal
hacia Él. Este problema surge en cada época: el
66
conflicto entre la letra y el Espíritu; la doctrina que se
considera como sagrada –los distintos códigos que han
de ser escrupulosamente seguidos- y la Verdad
subyacente”.

Baba que tiene autoridad para juzgar no lo hace. Siempre es

un cántaro de sabiduría que nos acerca el mensaje
adecuado en el momento justo para que podamos entender
la complejidad de lo sucedido hace más de 2010 años en
Jerusalén.

También en la tradición Védica uno puede encontrar este

conflicto entre los sostenedores de la tradición antigua y los
promotores de un entendimiento más profundo.

Capítulo 11
Implicaciones de Sathya Sai Baba para la Iglesia
Pág. 155

“Jesús sacrificó Su vida por la regeneración y el bien del

género humano. Hay en la actualidad, algunos que exageran
las así llamadas diferencias entre los distintos credos y las
explotan a favor de sus propios propósitos egoístas, con lo
cual generan mala fama para los fundadores de dichas
religiones, quienes fueron gigantes espirituales. Ningún
Profeta o Mesías le pidió a Sus Seguidores que odiaran
otras religiones o a los adherentes a otros credos. Cada
religión ha declarado que Dios es Uno y que lo Divino mora
en cada ser. Jesús también proclamó que el Espíritu Único
reside en todos los seres.”
67
Sathya Sai Baba

Pág. 161

66º REVELACIÓN

“Todos los credos están interrelacionados y se

encuentran mutuamente en deuda unos respecto de
otros, porque los principios que enseñan y las
disciplinas que recomiendan son similares.
La tradición Védica es la primera en el tiempo. El
budismo, que apareció hace unos 2.500 años, es el hijo
suyo. El cristianismo, que recibió mucha influencia de
Oriente, él su nieto. El Islam, que tiene a los profetas del
cristianismo como base, es el bisnieto. Todos tienen al
Amor como disciplina fundamental de la mente, con
miras a fundir al hombre con lo Divino.”
Sathya Sai Baba

En el libro escrito anteriormente, Prashanti Nilayam la

Morada de la Paz Suprema, hay un capítulo destinado a las
seis Religiones Monoteístas. En el mismo se expone en un
Árbol de las Religiones las interrelaciones desde los
orígenes de las mismas hasta la fecha. Tres de Oriente y
tres de Occidente, que históricamente se fueron ligando, y
una retro alimentaba la otra. Los nombres y las formas
pueden ser distintos, pero el Amor es uno solo, la Verdad es
una sola y Dios es uno solo.

Capítulo 12
Posibles objeciones de los Cristianos
68
Pág. 163

“Dios envía a sabios, santos y profetas para develar la

Verdad y El Mismo aparece como un Avatar, para despertar
y liberar el género humano. Dos mil años atrás, cuando un
mezquino orgullo y la ignorancia corrompían el género
humano, vino Jesús como encarnación del Amor y la
Compasión y vivió entre los hombres, predicando los mas
altos ideales de la vida”
Sathya Sai Baba

Pág. 168

“Jesús fue un Maestro nacido con un propósito: la misión de

restablecer el amor la Caridad y la Compasión en el corazón
del hombre. No tenía apego alguno a sí mismo no le daba
importancia alguna a la alegría o al pesar, a la pérdida o la
ganancia. Su corazón respondía al llamado de la angustia, y
recorría todo el país predicando la lección del Amor. Su vida
fue como un brindis para la elevación de la humanidad.”
Sathya Sai Baba

Capítulo 13
El llamado a la acción, de Sathya Sai Baba
Pág. 169

“Puesto que Dios es Dicha, la felicidad es la unión con Dios.

No hay nada que pueda conferir una alegría igual, porque
todo se ve afectado por alguna otra cosa. El corazón de
Jesús era puro y sereno, de ahí que se le honre como
69
sagrado. Debemos hacer sagrados nuestros corazones para
que, o bien nos fundamos en Jesús, o bien Él se funda en
nosotros. Cuando nosotros no fundimos, eso se llama
Devoción o Adoración. Lograr que Jesús despierte en
nosotros, constituye la senda de la Sabiduría Superior”

Sathya Sai Baba

Capítulo 14
Post Scriptum
“Cuando Jesús emergía como el Principio Supremo de la
Divinidad, le comunicó algunas nuevas a Sus seguidores. La
declaración de Cristo es simple: “Aquel que me envió entre
ustedes vendrá de nuevo” y señalo hacia un cordero. El
cordero es meramente un símbolo o un signo. Representa
un sonido: BA-BA. Él anunció anticipaba el Advenimiento de
Baba. “Él vestirá una túnica rojo sangre. Será de baja
estatura y llevará una corona (de cabellos). El cordero es un
símbolo y un signo de amor. Cristo no declaró que Él
volvería. Dijo “Aquel que me hizo vendrá de nuevo”. Ese BA-
BA es este Baba y Sai. El Baba de baja estatura, coronado
de rizos y de túnica roja, ha venido.”
Sathya Sai Baba

Celebraciones Navideñas con unidad y amor.

Eterno Conductor Nº1 enero del 2000. Pág. 27 y
28

70
CELEBRACIONES NAVIDEÑAS CON UNIDAD Y AMOR.

En Prashanti Nilayam, esta Navidad se convirtió en un

acontecimiento único cuando devotos de 64 países del
mundo celebraron la fiesta en la divina presencia de
Bhagavan Baba en un ambiente de amor y unidad.
En un discurso de Navidad, Bhagavan dijo: “Solo hay una
religión en el mundo y ésta es amor divino. Aquel que carece
de este principio de amor en su corazón no es ni hindú, ni
musulmán ni sij; tampoco es mejor que un demonio”.

VILLANCICOS NAVIDEÑOS CANTADOS POR DEVOTOS

DE TOROS CONTINENTES

Las celebraciones en Prashanti Nilayam comenzaron por la

tarde del 24 de diciembre en el salón Sai Kulvant, decorado
majestuosamente a la manera tradicional navideña, con
terciopelos dorados, rojos y verdes. A la entrada colgaba una
gran manta que rezaba: El Señor Sai que Ama a todas las
Religiones. En las doce columnas del salón por donde el
amado Sai camina durante el darshan colgaban mantas con
una cruz y un ángel en dorado; en ellas se representaban a
los doce apóstoles. Un pino decorado con brillante tela
dorada, roja y con querubines, decoraba también el salón.
Muy cerca de la silla de Swami grandes estatuas
representaban a José y María y el bebé Jesús en su cuna.
El programa comenzó a las 3,45 p.m. del 24 de diciembre.
Bhagavan encendió solemnemente las lámparas sagradas.
Después de cantar el Omkar y dar la bienvenida con una
canción para Ghanesa, devotos de todos los continentes
entonaron villancicos navideños. El Coro principal, que

71
reunió a cuatrocientos miembros, llenó el auditorio Sai
Kulwant de música; sus integrantes cantaron con sus
corazones a la dicha de la grandiosa unión de los devotos.
Algunos de los villancicos que se interpretaron fueron: Dona
Nobis Pacem, Gloria a Dios en las alturas, para terminar
acompañados de sus alegres palmas con The Saints Come
Marching in. El programa finalizó con el arati para Bhagavan
y la distribución de prasadam.

JESÚS EL MAGO DEL AMOR

Una excelente obra, adaptación del libro El Mago de Oz fue

representada por los niños Bal Vikas de todo el mundo la
tarde del 24 de diciembre de 1999 en el auditorio
Purnachandra ante la divina presencia de Bhagavan Baba.
La primera escena comienza en una colina desde conde se
ve el mar de Galilea. En ella, Jesús aparece hablando a una
congregación en que están cinco niños, un occidental, un
mexicano, un hindú, un chino y un africano; les habla acerca
de su mensaje de amor y compasión. Jesús exhorta a los
niños a que emprendan el viaje a la Ciudad Esmeralda,
hogar de su padre, el Mago del Amor. Conforme los niños
van llegando al hogar del Mago del Amor, van siendo
presentados con el padre de Jesús, que es nada menos que
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. El padre les dice que las
cualidades que están buscando- valor, compasión y
discernimiento- ya existen dentro de ellos. Entonces los
niños le dicen a Jesús que les cuente la historia de su madre
María. La obra termina con la historia del desarrollo de la
Natividad. Al final, Bhagavan subió al escenario y bendijo a
los niños.

72
DIVINO DARSHAN EN LA MAÑANA DE NAVIDAD
Temprano, en la mañana de Navidad, los pastorcitos en
procesión prendieron velas cuando entraron al ashram y
cantaron plegarias a Jesús. Los niños pequeños guiaban el
coro hacia el salón llevando linternas, seguidos de otros
niños vestidos con hermosos trajes de angelitos con alas
doradas.
La energía aumenta, las luces parpadean y entonces, él
aparece con su túnica blanca, dulces sonrisas y ojos
radiantes. Nos ofrece a todos su darshan, lentamente desde
el balcón del Mandir para que todos lo podamos ver.
Más tarde, a las 7,30 de la mañana, Swami bendijo a los
devotos con su darshan alrededor del salón. Posteriormente,
la Banda de Alientos del Instituto deleitó a la audiencia con
música cautivadora. Después de esta actuación, a las 8:10
a.m. los estudiantes de Instituto y la escuela presentaron un
excelente programa de villancicos. El glorioso programa
matutino de Navidad cerró con la repartición de prasadam y
el arati a Bhagavan.

REUNIÓN ANUAL DE LOS MENSAJEROS DE SATHYA

SAI
La reunión anual de los Mensajeros de Sathya Sai se realizó
el 25 de diciembre, día sagrado de la Navidad, en el salón
Sai Kulwant. Bhagavan Baba inauguró el programa
encendiendo las lámparas sagradas a las 3:00p.m.
La presidenta de la asociación, K.P. Sai Leela, dio la
bienvenida brevemente mencionó las actividades de servicio
de los miembros de la Asociación de la India y el extranjero.

73
La secretaria de los Mensajeros de Sathya Sai, hizo
extensivos los buenos deseos de la Navidad a todos los
devotos por parte de su asociación y dijo que esta
celebración había sido muy especial por ser la última del
milenio. A l presentar el informe de 1999 de los Mensajeros
de Sathya Sai, la señorita Patel hizo un recuento de las
actividades de servicio y futuros programas de la Asociación.
Una estudiante del campus de Anantapur narró sus
experiencias de la vida estudiantil y dijo cómo su vida había
sido transformada durante su estadía en el albergue de la
universidad.
El último conferencista de la tarde, hizo incapié en la
necesidad de poner en práctica las enseñanzas de
Bhagavan Baba. Recordó a los devotos que podemos hacer
feliz a Swami con sólo vivir sus enseñanzas de manera
cotidiana.
Posteriormente, Bhagavan Baba pronunció su discurso de
Navidad en el que exhorta a sus devotos a seguir las
enseñanzas de Cristo de amor y servicio a la humanidad.

Sai Baba y Jesucristo Un evangelio par la Edad

de Oro
Autor: Peter Philips.

Navidad en Prashanti Nilayam Pág. 213, 214, 215

Cristianos de todas partes del mundo y de toda condición
llegan a Prashanti Nilayam durante los días que preceden a
la Navidad, con el objeto de experimentar una celebración
del Nacimiento de Cristo, muy diferente a cualquier otra en el
mundo. Baba ha dicho que uno celebra en verdad la Navidad
74
en el día en que el Espíritu de Cristo nace en el corazón de
uno. Dice que ha de ser un día dedicado a la oración, a los
pensamientos santos y a las actividades sagradas, en lugar
de pasarlo bebiendo, festejando y entregando regalos.
Para millones de personas, la Navidad en Puttaparti ha
representado su primera experiencia del verdadero
significado que esta tiene. Los preparativos comienzan
alrededor del 10 de diciembre. Con los primeros visitantes
que llegan, se inician los planes para la presentación de la
actuación anual de los niños que representan la Natividad y
de un tema que explora el significado que esta tiene. Se
comienza a organizar un gran coro, con músicos y
coordinadores orquestales provenientes de todo el mundo.
Cualquiera puede participar en tales actividades.
A estas alturas se decora, para todos los visitantes de
ultramar, una gran sala que será usada para el Satsang
(camaradería, buena compañía). Ella se utiliza a diario para
presentaciones musicales y corales de toda una gama de
culturas internacionales. Se producen eventos que
conmueven profundamente a muchos corazones, tal como
una reciente actuación conjunta de visitantes alemanes y
judíos o una alegre e impresionante ronda de cantos zulúes
presentados por un grupo africano. Todo se leva a cabo
diariamente, en las semanas previas al Día de la Navidad.
En la víspera, un coro internacional y orquesta presentan
ante Baba un concierto de villancicos que se amplía el
mismo día de Navidad. Por la mañana temprano, los
visitantes se reúnen frente al Mandir, a las 5 de la
madrugada, para formar una procesión con velas en la
mano, que pasea por el recinto del ashram cantando los

75
villancicos tradicionales e intemporales de muchas naciones
del mundo.
Se ve a hindúes, budistas y musulmanes uniéndose a lo que
siempre es una cordial asamblea frente al balcón del Mandir,
porque Baba aparece al final de la procesión de luces, con
Sus Manos levantadas en bendición, mientras los que
cantan prorrumpen en un “¡Alegría para el Mundo!”
Cuando la jornada avanza, los visitantes se congregan en el
Auditorio para escuchar a selectos disertante y el discurso
de Baba Mismo, sobre el verdadero significado de este
sagrado día. A lo largo de los años, Baba, en estos discursos
navideños, ha ido entregando nuevas calificaciones sobre la
vida del Cristo y Sus enseñanzas. Después de las palabras
de Baba, se presenta la obra de Navidad, ante una audiencia
que puede llegar a decenas de miles de personas. Niños de
todas partes del mundo intervienen en este encantador
acontecimiento de media hora, con escenografía, disfraces,
iluminación, efectos especiales y música, todo lo cual es
organizado por los visitantes de ultramar.
La obra culmina con la llegada de Baba Mismo al escenario,
para compartirlo con un grupo de niños extremadamente
felices. Al final, los visitantes de ultramar participan en una
deliciosa cena de Navidad vegetariana… ¡completa, hasta
con helados!
Lyn Kriegler

“En Prashanti Nilayam, cada día es un Día de Festival; cada

día es un Día Sagrado. Como reza el dicho: es “Alegría
Perpetua, Perpetuo Verdor”. Este Día (Navidad) se asocia
con el nacimiento de la vida de Jesús. Es una buena ocasión
para desechar lo viejo y recibir nuevos pensamientos,

76
palabras y obras. Jesús fue la encarnación de la compasión
y el amor. Su corazón se diluía al vibrar en comunión con
alguien que estaba sufriendo. Toda Su vida estaba dedicada
al servicio. Por la Verdad, sacrificó Su propia vida. Personas
como Él son reverenciadas en el mundo, sin que importe
cuánto cambien los tiempos.”
Sathya Sai Baba

Estos testimonios se presentan como ejemplo, y serán de

utilidad para nuestros hermanos Cristianos que quieran
conocer la visión de Sai sobre Jesús el Cristo y el
Cristianismo como Religión.
Anualmente este es un evento único que la cristiandad debe
conocer. Se puede verificar que Baba es consecuente en
Pensamiento, Palabra y Acción, cuando dice: “Yo no he
venido a formar una nueva Religión, con las que ya existen
es suficiente”. Por este motivo Baba dedica días de festejos,
prácticas devocionales, discursos donde realzan la
excelencia del mensaje de Jesús.
La Navidad en Prashanti Nilayam es un evento ecuménico
de una magnitud como no hay otro en el Planeta. No solo se
juntan todas las razas, sino también todas las Religiones.
Pero más que un acto ecuménico es un acto de Amor que
nos regala Bhagavan Sri Sathya Sai Baba para toda la
humanidad.

77
78
 CAPÍTULO II

NAVIDAD EN PRASHANTI NILAYAM

DISCURSO DEL PADRE OGADA

DICHO EN PRASHANTI NILAYAM EN LA
NAVIDAD DEL 2006
CON LA PRESENCIA DE SAI BABA

INTRODUCCIÓN
(Padre Charles Ogada)
Martes 27-12-06, el sacerdote católico, Padre Charles
Ogada, de quién leímos su discurso pronunciado en el
Mandir, titulado: “Navidad, cuando la Divinidad desciende” y
al cual Baba le ha materializado una cadena de oro el día de
Navidad. El Padre Ogada ha celebrado una Misa en el
Ashram, la primera en la historia de Prashanti Nilayam. El
Padre Charle obtuvo luz verde de parte de Bhagavan y
celebró la Misa a las 11 de la mañana del 27 de diciembre
del 2006 en la sala de conferencias adyacentes al
supermercado. La voz, noticia, inmediatamente se esparció
en el Ashram y devotos católicos y no católicos se
precipitaron dentro de la sala de conferencias. Luego de
haber cantado todos unidos, “Vengan y sirvan al Señor con
alegría”, los devotos cantaron Sarva Dharma “Aum Tat Sat
Sri Narayana Tú” y seguidamente el Padre Charles dio su
Sermón, en una parte del cual, dijo lo siguiente:

79
“Padre que estás en los cielos, es justo que te
exterioricemos nuestros agradecimientos Y que cantemos Tu
Gloria...Tú eres el Uno viviente y verdadero. Por toda la
eternidad vives en una luz a la cual no podemos acercarnos.
Fuente de la Vida y de la Bondad. Tú has creado todas las
cosas para colmar a todas Tus criaturas de bendiciones y
conducir a todos los hombres a la visión bienaventurada de
Tu luz.
Un innumerable ejército de ángeles está junto a Ti,
preparados para cumplir tu voluntad. Ellos contemplan Tu
esplendor y te alaban día y noche. Unidos a ellos y en el
nombre de toda criatura que se encuentra en el paraíso,
también nosotros alabamos Tu Gloria y cantamos Santo,
Santo, Santo El Señor del universo. Luego, los devotos
fueron invitados a recibir la Comunión, mientras se
entonaban cantos. Entregaos, entregaos, entregaos al Señor
Sai. Abandonen todas las ilusiones de lo que piensan que
son. El los protegerá y no los dejara caer jamás. Tengan
confianza en el Señor y crean en Él.
Antes de concluir con el último himno, (“Amen a todos, sirvan
a todos, esta es la vía para llegar a Dios”), el Padre Max, un
monje suizo que estaba presente en esta celebración,
pronunció estas palabras: “No busquen las diferencias con
los otros, en cambio, busquen las semejanzas que los unirán
a los unos con los otros y les darán la Paz Eterna”. La
Navidad Santa vio como el Sai Kulwant Hall fue invadido por
los devotos occidentales que cantaron himnos navideños
hasta las 6:20 de la mañana, al final del Nagarsarkirtan.
Bhagavan arribó a las 8:45, con una luminosa túnica blanca.
Después del Darshan en auto fue al palco donde asistió a las
representaciones de los estudiantes, que comenzó a las

80
9:00.

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,

Amén...

Agradezcan con el corazón pleno de reconocimiento

Agradezcan al Santo,
Agradézcanselo porque nos a donado a Cristo Jesús,
nuestro Señor.
Ahora, los débiles dicen que soy fuerte
Todos proclamen que soy Dios
En vista de todo lo que Sai Baba ha hecho por nosotros.
Agradézcanlo!!

81
La navidad es un tiempo de agradecimiento. En este
momento de gran auspicio, nuestros corazones estallan de
amor y agradecimiento a Bhagavan Sri Sathya Sai Baba,
nuestro amado Padre – Madre, que nos dio el Don precioso
de Su hijo dilecto, nuestro Señor Jesucristo. La Navidad
también es un tiempo de fiesta, festejamos nuestra Divinidad
interior. Todos nosotros somos encarnaciones del Cristo, el
Cristo universal se ha individualizado en cada uno de
nosotros como nuestro Ser superior. Realizar este SER, esta
Conciencia Crística, es verdaderamente el objetivo de la
vida, es la esencia de la Navidad. Navidad es el día en el
cual la Divinidad nace en nuestros corazones.
Todo el drama de Jesús, Su vida, su nacimiento, su ejemplo,
su muerte, tienen el objetivo de enseñarnos cómo realizar
nuestro verdadero SER. Swami, Swami, Tu eres el
verdadero SER. Bhagavan es nuestra Conciencia Crística!
Sathya es nuestra Divinidad inherente. Ho amadísimo
Swami, en este momento tan propicio, nosotros nos
reunimos a Tus Pies de Loto. Oramos para tener la Gracia
de conseguir el objetivo de la vida.
Antes de continuar, quisiera contarles como un cura católico,
nacido en las junglas de África, se encontró capturado en la
red divina de Sai. Amados hermanos y hermanas,
permítanme decirles que nuestro Swami ES TODO !!
Cualquier lugar está en Sai. Todos están en Su red divina.
¿Dónde podremos escondernos de Él?
Cuando El quiere, no hay nada que hacer y entonces
ninguna fuerza, ningún poder lo puede parar.
Alguno me preguntaba, ¿Cómo te has acercado a Swami?,
¿Cómo lo has conocido a Swami? Y yo me reía en mi interior
y les respondía: “No, no, es todo lo contrario, fue Swami que

82
vino a mi. Fue Bhagavan quién me amó primero, fue Sathya
que primero me conoció a mí. Jesús dijo: “Ninguno puede
venir a Mí si no es a través del Padre quién lo conduce”, esta
es la verdad.
Mi primera transformación espiritual se produce cuando tenía
17 años. Recién había terminado los estudios superiores con
calificaciones óptimas y me estaba preparando para ir a la
Universidad para estudiar medicina. En aquel tiempo, muy a
menudo me ensimismaba, (me metía para adentro), o me
aislaba en el bosque, (jungla), hay tantos bosques en África
y me quedaba con naturalidad sólo con la naturaleza. No lo
hacía por algún sentimiento religioso, pero posiblemente por
temor reverencial y por la maravilla que ella invocaba en mi
corazón. Fue en uno de esos momentos de introspección
que tuve una experiencia insólita. Estaba solo conmigo
mismo y de improviso una fuerza desconocida me toma y
colma súbitamente mi alma y de la profundidad de mi
corazón surge una voz que me dice “¿Qué quieres hacer en
esta vida?” Esta voz me atravesó totalmente con un amor tal
que no podía soportarlo. Intuitivamente comprendí que esa
voz era la voz del Padre… y entonces respondí: “Dulce
Padre, qué otra cosa puedo hacer que dártela a Ti.
Inmediatamente, desde aquel momento toda mi vida fue
revuelta y trastornada. El mundo, el universo dejaron
literalmente de existir para mí. Ofrecer esta vida al Padre se
convirtió en mi alimento, mi sueño, mi pensamiento, mi
palabra, mi acción, mi sueño, mi respiración, mi todo. Le
anuncio a mi padre que no iré a la universidad, sino que
daría mi vida como un servicio a Dios, a través de una
congregación religiosa. Todos se entristecieron porque yo
era el primogénito de la familia y contaban conmigo. Mi

83
padre, especialmente me sugirió que primero frecuentara la
universidad y solamente en el caso de que al término de los
estudios, esta voz persistiera, tendría la prueba de su
autenticidad. Pero en mi corazón sabía que podría sobrevivir
un solo minuto, ni siquiera un segundo sin seguir el mandato
de aquella voz, que a esta altura se había transformado en
una constante compañía. No obstante las numerosas
dificultades, al año siguiente entré en la Orden religiosa de
los padres y hermanos del Espíritu Santo.
Al principio me sentía tan favorecido espiritualmente. Dios
colmaba mi alma con el fuego de su amor, me abrazaba
como a un niño y me alimentaba de dulzura espiritual.
Entonces quería morir por Dios. Pero a los finales de mi
formación me sucedió una cosa, es decir, después de nueve
años de una búsqueda intensa de Dios, aún no lo había
encontrado. Mi corazón estaba completamente triste. Había
perdido el interés por todo, porque nada le daba un sentido a
mi búsqueda espiritual interior. Me encontraba atravesando
una de las noches más oscuras de mi alma.
En aquel momento mi padre se enfermó gravemente de
cáncer y antes de morir me reveló todos los secretos de la
vida. Su sufrimiento y su muerte fueron como un sacudón
que me obligó a buscar el significado interior de la vida.
Volví al seminario y aquello significó un cambio profundo,
Bhagavan se me reveló. Sucedió así: había un cierto cura, el
reverendo padre Raymond Arazo. Ho Swami, bendice a este
cura por todo el buen trabajo que él está desarrollando en Tu
nombre en Nigeria. Este cura daba un curso de religiones
comparadas y durante una lección, él mencionó el nombre
de Sai Baba. Ese nombre sacudió el cimiento del cielo

84
dentro de mí. Hermanos y hermanas, hay un poder, un
inmenso poder en el nombre de Sai. Cantando:
Hay un poder en Su nombre
Poder en aquel nombre
Poder en el nombre de Sai
Cuando nombramos Sai Baba
Suceden grandes cosas
En el nombre de Sai
El poder de ese nombre me despertó de mi sueño, de mi
aturdimiento. Su luz atravesó mi corazón oscurecido con
centellantes rayos de esperanza. Me encontraba en el
umbral de la Verdad que estuve buscando por tanto tiempo.

Busque de conseguir cualquier literatura de El que estuviera

disponible. Luego, un día, Swami se presentó en mis
sueños. El era una luz radiante color rubí. Con una ola llena
de energía, una simple onda de energía, me atrajo a Si, y yo
como un río me fundí en el océano de Su amor. En aquel
abrazo divino, sin hablar, Swami me dice: “Soy Yo aquello
que estás buscando”. En aquel abrazo de silencio supe que
de Él era la voz que nueve años atrás me dijo: “Qué cosa
quieres hacer con esta vida”
Swami se me reveló y yo supe, sin razón alguna, que El era
verdaderamente el origen de mi alma, la verdad de mi
verdad, mi auténtico principio vital. Y como un niño, llora,
grita al Padre y le dice: “Padre, finalmente has venido”. Eso
fue el inicio y el final de todas mis preguntas y el inicio de mi
viaje de retorno al Padre.
A pesar de todas las dificultades fui ordenado sacerdote en
el año 1999 y mi alma se consumía de deseo de estar
físicamente cerca de Swami.

85
En el año 2001, conseguí un mes de vacaciones dado por mi
Arzobispo y entonces corrí, corrí como Sai Guita en
Prashanti Nilayam.
Cuando llegué Swami vertió sobre mi el amor de infinitas
madres... ¡¡ ¿Swami... como pueden las palabras describir
Tu amor ?!!
Cuando encontré a Swami alcancé la cumbre de todas las
aspiraciones de mi alma. En Swami encontré todo aquellos
que mi corazón había deseado ardientemente. Sobre todo,
que cuando encontré a Swami, encontré a Jesús y realicé
completamente el poder de las palabras de Jesús: “Yo estoy
en el Padre y el Padre está en Mi”.
Oh Amado Swami, ríndeme como Jesús. Swami, aquel hijo
Tuyo es el ejemplo perfecto, el perfecto reflejo, la imagen
perfecta del Padre. Jesús es Sai. Cuando lo vemos a El,
Swami, te vemos a ti. Y te vemos a Ti, amado Swami, lo
vemos a El, vemos su compasión, vemos Su dulce y
purísimo amor, vemos Su corazón que se dona al servicio de
la humanidad. Jesús estaba poseído de la voluntad del
Padre. Sus pensamientos, Sus palabras, todo Su Ser fueron
una expresión pura de la voluntad de Dios.

Él dice: “Mi alimento es cumplir la voluntad de Aquel que me

ha enviado.”
Se dedicó intensamente recorriendo sin descanso a hacer el
bien, diciendo: Mi Padre trabaja siempre y Yo realizo el
trabajo de mi Padre. La casa de Su Padre era Su vínculo.
Swami, Él te llamaba... Abba, Padre y nos enseñó a llamarte
con aquel dulcísimo Íntimo nombre personal: Papá... Abba...
Baba...

86
Jesús les mostró a todos El Padre. Nos enseñó que somos
UNO con el Padre y que debemos ser perfectos, así como lo
es nuestro Padre en el cielo. Cerca del final de Sus días,
reunió a su discípulos y le dijo: Tengo tantas cosas para
darles, pero por ahora ustedes no están en condiciones de
entenderlo. Cuando venga el Espíritu de la Verdad, Sathya
Narayana, los va a guiar a la verdad total. Amados
hermanos y hermanas, el Espíritu de la Verdad, Sathya está
aquí con nosotros en persona para juzgarnos, para
conducirnos a la Verdad total.
Un día, Felipe, uno de los discípulos más cercanos y más
amados de Jesús, después que Él había hablado mucho del
Padre, le rogó: “Ho!! Maestro, muéstranos al Padre y
estaremos satisfechos”...
Amados hermanos en Sai, la oración de Felipe fue
respondida hoy, en nuestro tiempo, delante de nuestros
ojos..., justo debajo de nuestras narices. Nosotros miramos,
bebemos, nos impregnamos del néctar de la gloria del Padre
que está aquí con nosotros... Sri, Sri, Sri, Sathya Sai Baba.
Oh! Swami, Jesús oraba siempre por la voluntad del Padre.
Oraba: “Padre, hágase Tu Voluntad”. Hoy en este día tan
propicio, en este momento tan auspicioso, en el cual nos
recogemos a los Pies de loto de nuestro Padre, oremos
juntos a nuestro hermano Jesús por la voluntad de Dios en
nuestras vidas. ¿Swami, cuál es Tu voluntad para nuestras
vidas? Seguro que la voluntad de Swami sobre nuestras
vidas es: “Sean Felices”.
Es así de simple, así de profundo, es todo. En esta
expresión Divina está contenida la síntesis de todos los
Vedas... y de todas las escrituras. Sean felices, es en el Ser
donde encontramos la felicidad, que es la unión con Dios.

87
Hermanos y hermanas, no traten de hacer la voluntad de
Dios, eso no es posible. En cambio permitan a la voluntad de
Dios de cumplirse, realizarse en vosotros, a través de
vosotros. No busquen de hacer de un modo que las cosa
sucedan, sean preferiblemente como un canal, simplemente
“sean” y descubrirán que os convertiréis en una flauta hueca
en las manos de Sai Krishna y a partir de ahora comenzarán
a sonar dulces melodías en vuestra vida.
Sean felices, SER es aquella quietud del silencio en el cual
percibimos la Esencia de la Presencia. La mente se disuelve
en el SER, ella no puede existir en el silencio de orar. En el
SER los bloques del ego y las divisiones de nuestra mente
se disuelven y nos percibimos a nosotros mismos como
expresiones vivientes espontáneas del poder y de la gloria
de Dios. Sean felices, nuestro Padre está aquí con nosotros.
¿Qué hacer? Sean felices. El es todo, es la totalidad, el
substrato, la suma. Si Swami es todo, entonces todo es
bello, todo lo que sucede en nuestras vidas es un Don
Divino, un Don Divino precioso, avente que tiene como
objetivo nuestra evolución espiritual.

Hermanos y hermanas en Cristo, no rechacen, no supriman,

no luchen, la vida es un don, acéptenla con amor. La
aceptación es el primer paso. Jesús nos enseñó esta lección
fundamental en el huerto de Getsemaní, donde El dirige al
padre la oración: Abba Padre, contigo todo es posible, pasa
de mi este cáliz de sufrimiento, pero no se haga mi voluntad
sino la Tuya. En cambio, nosotros luchamos, luchamos
siempre, luchamos con la vida, luchamos con nosotros
mismos, luchamos con cualquier cosa, llegamos incluso a
protestar y a litigar con Dios. Oh! Swami, estaba habituado a

88
protestar mucho, porque pensaba que estaba lleno de
sufrimiento. Déjenme decirles, hermanos y hermanas, que el
sufrimiento más grande es el sentimiento de que Dios me
había abandonado. En el tormento de la cruz, Jesús gritó al
Padre: “Eli, Eli, lamma sabactani?” , que significa, “Dios mío,
Dios mío, ¿por qué me has abandonado?. Del mismo modo
yo le gritaba a Swami, le gritaba a menudo: “Oh dulce
Swami, encantador del alma, ¿qué te he hecho? Ho dulzura
irresistible, que he hecho para merecer tanta desgracia de
Ti? ¿Y qué cosa nunca hice para merecer Tu Gracia, Tu
que das la gracia sin mérito alguno, oh! amado de mi alma.
Recuerden, yo no te conocía, Eres Tu que me encontraste
primero. Tú robaste mi corazón cuando era niño y con el
amor de infinitas madres me robaste del seno de mi madre, y
me cautivaste con tu flauta mágica. ¿Por qué ahora, Ho león
de Parthi, me abandonas? Por qué me rechazas si he
tomado refugio en Ti, Tú que eres el refugio de los
desesperados, ¿por qué me niegas tu ayuda?

Confuso, deprimido, abandonado, sin guía, sin dirección, yo

no sabía dónde ir, así gemía siempre. Pero hoy quiero
decirles la verdad, queridos hermanos y hermanas en
Swami: cuando nuestro Swami nos ignora, El está
quemando nuestra ignorancia. En verdad Swami nunca nos
ignora, esto es solo una confusión de nuestra imaginación.
Cuando pensamos que Dios nos ha abandonado, que
estamos solos en el mar de la vida, que incluso la base de
nuestra propia vida fue sacudida, justo en esos momentos,
nuestra querida Madre Sai se encuentra íntimamente cerca
de nosotros y nos tiene en lo profundo de Su corazón.

89
Swami me decía en aquellos días: “Verdaderamente e
imperativo de comprender, Yo no cometo errores, entrégate
porque Mi voluntad es todo para ti”. Cuándo descubrí que
por cuan intensamente o prologado que implore, Madre Sai
no habría cedido, entonces comencé a entregarme. Le digo:
“Swami, aquí estoy, ahora puedes hacer de mi lo que
quieras” y fue en aquel momento que Swami me abrió la
puerta de Su corazón y yo comencé a sentir el Sai Interior.

Queridos hermanos y hermanas, cuando aceptamos al SER,

Swami nos guía de la visión exterior a la interior y de la
visión interior a la unión mística en la cual no hay visión.
Entonces realizamos que el Swami exterior y el Swami
interior son uno, nos unificamos en El. En aquel punto
quedamos unidos y unificados con Swami y realizamos el
Omnipresente Principio Divino que se encuentra encima
nuestro, debajo y nuestro alrededor, con nosotros,
dondequiera que vayamos o cualquier cosa que hagamos.

Oh amado Swami !! Deseamos rendir nuestra pequeña

voluntad a Tus Pies de loto y queremos orar con nuestro
Señor Jesucristo: “Padre hágase Tu voluntad, así en la tierra
como en los cielos.
Para terminar quiero dirigirle a Swami una oración especial.
“Amado Swami, cuando Jesús se encontraba aquí en la
tierra en su forma física, nos hace una promesa y nosotros
creemos en Sus palabras. Nosotros podremos pedirte
cualquier cosa en su nombre y Tu nos la concederías o
concederás Ho amado Swami, con amor, con humildad,
venimos hoy en Tu nombre y en el potente nombre de Jesús
a pedirte la Gracia de la Visión Divina. Swami, lleva a todo el

90
mundo a Tu sabiduría divina... Ho amado Swami, tantos son
tus hijos que están buscando la verdad... Swami Tu has
encarnado como el Guru del mundo entero, como Maestro
del Mundo. Estos hijos son como ovejas privadas de un buen
pastor. Swami, en especial.
Swami, particularmente, especialmente, quiero presentarte
hoy a Tus Pies de loto a la Iglesia Cristiana. Swami, ella es
Tu hija, ella es Tu esposa. Tómala, purifícala, condúcela al
conocimiento de la verdad. Amado Swami, no podemos
perder esta oportunidad. Presentamos a el Papa, los
Obispos y Cardenales, los Curas y a todos los jefes de las
diversas fe religiosas a Tus pies de loto y oramos hoy de
poder ver Tu Verdad, de poder reunir el conocimiento, la
certeza de que nuestro Padre está aquí con nosotros...
Esta es una ocasión única que no se puede obtener en
Eras!! Swami, nosotros resumimos nuestras oraciones en
esas palabras que Jesús nos enseñó: “Padre nuestro, Abba
Baba...
Que has tomado forma en Puttaparthy, sea santificado Tu
nombre. Tu reino está aquí porque tu estás con nosotros, el
reino de la verdad, el reino del amor, el reino de la paz, el
reino de la rectitud y de la no-violencia.
(Possa compiersi), Cúmplase Tu voluntad. Puedan que el
cielo y la tierra sean uno. Puedan que todos los seres
crezcan en la sabiduría divina. Danos hoy nuestro pan
cotidiano. Puedan todas las criaturas ser felices. Que nos
sea posible vivir para dar y perdonar, al igual que Tu, amado
Swami, que vives solo para dar y perdonar. Cuando las
tentaciones y las tribulaciones nos asaltan, Swami es
nuestra fuerza, Swami es nuestro refugio, porque Tuyo es el
reino, Tuyo el poder y la Gloria por siempre en los siglos...

91
Amén... Jay Sai Ram.

"JESUS Y SAI BABA SON UNO"

Entrevista con el Padre Charles Ogada
Con agrado difundimos esta entrevista con el Padre Charles
Ogada realizada por un periodista peruano en la semana de
Navidad de 2006.

"JESÚS Y SAI BABA SON UNO"

“Si no comprendemos la realidad de Jesús nos será

imposible comprender la realidad de Sai Baba. ¿Y cómo
podemos comprender la realidad de Jesús? Sólo podremos
hacerlo cuando comprendamos nuestra propia realidad”,
dice el Rev. Padre Charles Francis Ogada, ante una
pregunta de Juan Carlos Ponce de León, durante una muy
interesante y reveladora entrevista en la que él relata sus
experiencias con Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.

Juan: No sabía que un padre como usted iba a hablar en

Navidad en la Divina Presencia. Cuando me enteré, mi
corazón se alegró mucho. Su discurso fue como un regalo
de cumpleaños para mí. Swami también lo mencionó a usted
algunas veces durante Su discurso.

Padre Charles: Sí. Él dijo que yo había sido Su devoto desde

la niñez.
92
Juan: ¿Usted no lo sabía?

Padre Charles: No. Eso fue para mí una revelación. Cuando

Él dijo que yo recordaba todo lo que me había ocurrido
durante mi niñez, las experiencias espirituales de mi niñez
cobraron vida para mí. Él fue Aquel que me atrajo, me
preparó y me acercó hacia Él. Cuando llega el momento
adecuado, todo ocurre según Su Plan.

Juan: Cuéntenos cómo llegó a saber acerca de Swami.

Padre Charles: Muchas personas piensan que ellas han

llegado a Swami por sus propios esfuerzos. Pero esto no es
así. Es Swami quien nos ha atraído hacia Él. Jesús también
lo dijo: ‘Nadie viene a mí si Mi Padre no los atrae hacia Mí’.
Ésta es mi experiencia.

Ya les conté lo que me ocurrió cuando tenía diecisiete

años... cómo la Voz me dijo: ‘¿Qué quieres hacer con esta
vida?’ Esa Voz llenó mi Alma y mi Corazón con tanto Amor
que respondí: ‘¿Qué otra cosa, Padre, sino darte esta vida a
Ti?’. Desde ese mismo instante, el mundo externo dejó de
tener sentido para mí. Cuando uno prueba la
bienaventuranza del Espíritu, todo lo demás se vuelve
insípido. Comencé a pensar cómo darle esta vida al Padre.
Antes de este encuentro, me estaba preparando para entrar
en la Universidad para estudiar medicina. Cambié de parecer
porque pensé que el mejor modo de darle esta vida a Dios
era uniéndome a una orden religiosa. Entonces me uní a la
Congregación de los Padres y Hermanos del Espíritu Santo,
los ‘Espiritanos’.

93
Juan: ¿Quién fundó esa orden?

Padre Charles: Hay dos fundadores: Claude Pourlat de

Place y Francis Paul Liberman. Ellos fundaron esta orden
misionera internacional de hombres que dedican su vida
entera al servicio de los pobres.

Me uní a esta orden a los dieciocho años. Inicialmente todo

era hermoso. Dios me llenaba con tanto apoyo espiritual y
dulzura. Sin embargo, a lo largo del camino, después de
nueve años de buscar intensamente a Dios, no podía
encontrarlo. El mundo ya estaba muerto para mí y entonces
fue como si Dios Mismo se estuviera escondiendo de mí. Era
como estar muerto. Estaba atravesando la noche oscura del
alma. Quería dejar el seminario. Entonces mi padre enfermó
gravemente.

Juan: ¿Su padre era un hombre mayor entonces?

Padre Charles: Él tenía cincuenta y ocho años. Regresé a mi

hogar para verlo porque él me había mandado decir que
fuera. Tenía cáncer de médula. Los dolores eran
agudísimos. Mi viaje con él en su sufrimiento y muerte fue
como un despertar para mí. Fue un empujón fuerte que me
impulsó a buscar las realidades más profundas de la vida.
Aquello que se ve no es real. Aquello que no se ve es la
realidad verdadera. Más allá de la lógica de la razón, el
sufrimiento nos empuja hacia ese vacío de entrega en el cual
el sufrimiento no nos toca. Mi padre pasó por este poder
transformador del sufrimiento. La primera etapa es el nivel
del rechazo. Cuando algo nos acontece, como un cáncer,

94
nos preguntamos ‘¿Por qué a mí?’ Tratamos de rechazarlo.
En el jardín de Getsemaní, Jesús le oró al Padre: ‘Abba
Padre, todo es posible contigo. Aparta esta copa de
sufrimiento de mí’. Ésta es nuestra experiencia natural. Pero
debemos ir más allá de este nivel. Jesús nos enseñó a ir
más allá del nivel del rechazo cuando oró así: ‘Que se haga
Tu Voluntad y no la mía’. Éste es el nivel de la aceptación.
La aceptación conduce a la transformación y la
transformación transporta al alma a la altura sublime de la
entrega. En la cruz -el símbolo de la disolución final del ego-
Jesús oró así: “Padre, en Tus manos entrego mi Espíritu’ y
se fundió en el principio de la Divinidad.

Los sufrimientos de mi padre lo pusieron en contacto con su

Ser interno. Y en esa unión mística, aunque había dolor, no
había sufrimiento.

Juan: ¿Eso fue en el momento cercano a su muerte?

Padre Charles: Sí. Unos tres meses antes de su muerte. Fue

como si él hubiera descubierto los secretos de la muerte.
Había luz y dicha en sus ojos y la recitación constante de la
dulzura de los nombres de Dios ungían sus labios. En una
ocasión me llamó junto a su lecho y me dijo que iba camino
al Calvario. El Calvario es el símbolo cristiano de la entrega
total y la fusión del alma con el Alma Universal. Me pidió que
pidiera una Novena de misas (servicio religioso cristiano de
nueve días) para él, orando por fortaleza y valor para llegar
al Calvario. Después de eso me dijo: ‘Estoy ofreciendo estos
sufrimientos míos para la alegría del mundo’. En ese
momento, yo no sabía que uno podía ser tan desinteresado

95
en su plegaria. Él se ofreció a sí mismo, no para algo, ni
siquiera para ir al cielo, sino por la felicidad del mundo. Loka
Samasta Sukhino Bhavantu (Que todos los seres del mundo
sean felices).

Es inusual y muy extraño que uno conozca la hora de su

propia muerte. Tres días antes de su muerte, mi padre nos
llamó junto a su lecho (a mi madre, al hermano menor que
me sigue y a mí) y nos dijo que dejaría su cuerpo el
miércoles. Ese día era el lunes 25 de agosto de 1997. Nos
dijo que estuviéramos listos y preparados para lo que iba a
ocurrir ese día, es decir, el miércoles 27. Por supuesto, no lo
tomamos seriamente porque no queríamos creer que él nos
estaba dejando. Él nos dijo muchas cosas que nos pidió que
escribiéramos. Ese miércoles, alrededor de las 3:45 de la
tarde, nos llamó a los tres junto a su lecho y dijo: ‘Ya es
hora’. Me dio su mano y me pidió que comenzara a recitar
los nombres de Dios. Comenzamos a cantar la letanía del
sagrado Corazón de Jesús. Mientras recitábamos estos
sagrados Nombres de Dios él dejó su cuerpo como alguien
que se hubiera quedado dormido.

Su muerte fue como un despertar para mí. Una de las cosas

que me dijo antes de morir fue: ‘No dejes el sacerdocio.
Muchos vendrán a ti’.

Juan: Al principio él no estaba feliz de que usted se hiciera

sacerdote.

Padre Charles: Sí, al principio. Gracias a él yo regresé al

seminario. Fue entonces que el Amado Swami llegó a mí.

96
Juan: ¿Cómo llegó Él?

Padre Charles: Primero estuvo este sacerdote. Su nombre

es Rev. Padre Raymond Arazu. Él era nuestro profesor en
un curso de religiones comparadas. Durante una de sus
clases él mencionó el nombre de Sai Baba.

Juan: ¿Mencionó el nombre de un modo positivo o negativo?

Padre Charles: De un modo positivo. Él también es un
devoto.

Juan: Hay muchos sacerdotes que son devotos en secreto.

Padre Charles: ¡Sí, muchos! Ellos rinden culto y adoran a

Swami en secreto. Como Nicodemo en la Biblia, que va a
Jesús en la noche. Pero este sacerdote, el padre Arazu, ya
no es un devoto en secreto. De otro modo, yo no estaría
mencionando su nombre. De hecho, él ahora da Satsangs
en su residencia cuando la gente llega para saber acerca de
Sai Baba y de la universalidad de la religión. Una vez él me
dijo que ganó su libertad porque la Iglesia no sabe qué hacer
con él. Ellos simplemente lo dejan ser.

Juan: ¿Usted piensa que el Vaticano y la Jerarquía de la

Iglesia saben que muchos sacerdotes se están volviendo
devotos de Sai Baba?

Padre Charles: Sí, por supuesto. El punto es que mientras

uno no lo haga público de ninguna forma, expresando su fe y
devoción por Swami, la Iglesia puede hacer poco o nada con
uno. Por ejemplo, mire el caso del padre Don Mario

97
Mazzoleni, que fue excomulgado. Hasta que Mario escribió
su libro ‘Un sacerdote católico encuentra a Sai Baba’, él
estuvo a salvo. De hecho, fue el libro lo que lo metió en
‘problemas’. El libro se volvió para la Corte de la Iglesia, por
así decirlo, una prueba de que él estaba yendo contra la fe
de la Iglesia. Hay tantos sacerdotes que vienen a Puttaparti
en secreto y regresan después de haber tenido el darshan
de Swami.

Juan: ¿Entonces la Iglesia permite que uno ame a Swami

pero no abiertamente?

Padre Charles: En realidad no está permitido. No es oficial.

Sin embargo, la fe es algo interno. Está más allá del alcance
de alguien. Mientras la fe permanezca adentro, uno está a
salvo de las manos de la Jerarquía eclesiástica. Pero cuando
uno empieza a escribir y a predicarlo abiertamente, entonces
ellos tienen pruebas en su contra para la excomunión y otras
medidas punitorias.

Juan: ¿Usted tuvo miedo de dar ese discurso de Navidad el

día de Navidad frente a miles de devotos reunidos a los Pies
de Loto de Swami?

Padre Charles: No. Fue por Su gracia. Fue el Amor de

Swami. Si debido a esa gracia uno se mete en un lío,
entonces es un buen lío.

Juan: Todos van a leer acerca de usted porque Sai Baba

durante Su discurso lo mencionó un par de veces. ¿Cree
que la Jerarquía sabrá acerca de ese discurso?

98
Padre Charles: Los tentáculos de la Iglesia son muy fuertes.
Seguramente lo llegarán a saber.

Juan: ¿Está seguro de que cuando usted regrese lo llamarán

para hablarle?

Padre Charles: Ocurrirá lo que sea la voluntad de Swami.

Juan: ¿Pero no tiene miedo?

Padre Charles: ¿Miedo de qué? Cuando realmente tomamos

conciencia de la realidad de Swami, entonces sabemos que
jamás puede haber lugar par el temor en nuestras vidas.
Nada se le escapa a Él. Lo que sea Su voluntad ocurrirá y
Su voluntad es buena para nosotros porque Él nos Ama. Su
voluntad es amor para nosotros. Así que si Él dispone que
yo pase por ciertos sufrimientos debido a esto... de hecho,
Su voluntad no puede ser llamada sufrimiento. El sufrimiento
se experimenta cuando no hay amor. Donde hay amor, las
punzadas del sufrimiento se transforman en la dicha de la
ofrenda. Hay ciertas cosas que uno hace por sus seres
queridos. Aunque son duras y dolorosas, uno disfruta
haciéndolas porque lo hace con amor. Por ejemplo, la madre
que está dando a luz a su hijo. Es sufrimiento, pero no es
sufrimiento. El dolor del parto se disuelve en el éxtasis y la
alegría de la visión del recién nacido, vestido en belleza y
beatitud. Éste es el poder del Amor; el amor materno, el
amor Divino. Cuando hacemos cosas por Swami, estamos
listos para entregar el cuerpo porque lo hacemos por amor a
Él. Es Él quien nos amó primero. Su amor nos llena con ese
espíritu de sacrificio. ¡No hay amor sin sacrificio y ese

99
sacrificio da alegría! ¡Vean todo lo que los discípulos de
Jesús tuvieron que padecer por Su amor! Sin embargo, ellos
estaban felices. San Pablo pasó por muchas dificultades
para difundir el mensaje de Jesús. Él era feliz
atravesándolas porque amaba a Jesús. De hecho, él quería
hacerlo una y otra vez a causa de su amor por Jesús.

La voluntad de Swami fue que yo hablara. Sin Él yo no

podría haber hablado. Así que fue Su voluntad que yo
hablara y yo hablé. Entonces es asunto de Él lo que decida
hacer con mi disertación. Habiéndome entregado a Él, lo mío
es disfrutar de Su obra de teatro.

Juan: Si alguien le ha entregado su vida a Swami y él no

está disfrutando de Su obra, ¿qué piensa usted de esa
situación?

Padre Charles: La persona no se ha entregado. Aunque

afirma haberlo hecho, la verdad es que no se ha entregado
completamente. Sigue pensando: ‘Esta es mi vida o al
menos parte de ella me pertenece’. En este caso, uno le está
dictando a Dios el ‘cómo’, ‘cuando’, ‘qué’, ‘quien’ y ‘por qué’
de su vida. Cuando uno dicta estas circunstancias, aunque
dice que se ha entregado a Dios, de hecho quiere que Dios
se entregue a uno. Uno quiere que Dios se adapte a sus
pedidos. Y cuando Él no lo hace, uno se inquieta, se
desalienta y se decepciona. En esta situación todavía hay
dos voluntades: la voluntad de uno y la voluntad de Dios. En
la entrega, cuando uno realmente le ha dado su vida a Dios,
hay una sola voluntad, la voluntad de Dios. Ya no es uno el
que vive, como dice San Pablo, sino que es Dios quien vive

100
en uno. No hay ego, no hay ‘yo’, ni ‘mi’ ni ‘mío’. Es todo
‘Dios’, ‘Dios’ y ‘Dios’.

Juan: ¿Entonces qué ocurrió después de que el sacerdote

mencionó el nombre de Sai Baba?

Padre Charles: Swami se me apareció en un sueño. Él vino

a mi sueño y me abrazó. Ese fue mi encuentro más espiritual
con Él. Ocurrió cuando yo todavía era un seminarista
estudiando para ser sacerdote. ¡Él vino como energía pura ...
luz pura ... amor puro ... vestido de un rojo radiante ...
resplandeciente de Gloria! Hizo un movimiento circular con
Su Mano. Yo no sabía entonces que Él tenía ese modo de
mover Su Mano para materializar cosas. Este movimiento no
creó ningún objeto en particular sino energía pura. Esa ola
de energía me atrajo hacia Él como la sal (¿saben cómo se
disuelve la sal cuando uno la pone en agua?) Me disolví en
Él. No había un yo separado. Yo era simplemente uno con
Él. Su Amor fue como el océano que desbordó el río de mi
corazón. En ese instante, supe que Él era la Voz que me
había dicho nueve años antes ‘¿Qué quieres hacer con esta
vida?’ Lo supe. No fue un conocimiento intelectual. Fue una
conciencia espiritual que trascendía la lógica de la razón.

Juan: Es el conocimiento del Corazón.

Padre Charles: Sí. El conocimiento del Corazón: Ese

sentimiento intuitivo que le dice al niño ‘ésta es mi madre’.
¿Cómo sabe uno que su madre es su madre? Es el
conocimiento del Corazón.

101
Juan: ¿Siente usted que las enseñanzas de Jesús tienen
una dimensión diferente para usted desde que entró en
contacto con el mensaje de Sai Baba?

Padre Charles: Cuando conocí a Baba encontré a Jesús.

Fue una revelación sobre otra. Las enseñanzas de Jesús y
de Swami son una. Ellas no se pueden contradecir porque el
Padre y el Hijo son Uno. Jesús no dijo nada que no hubiera
oído del Padre. El no hizo nada que no hubiera visto hacer al
Padre (Juan 5:19; 8:28)

Tomemos algunos ejemplos. Un día, un escriba, un experto

en ley religiosa, le preguntó a Jesús cuál era el mandamiento
más importante de la Torá. Este escriba le estaba pidiendo a
Jesús que diera la misma esencia de la Biblia; aquello
mediante cuya comprensión todo lo demás es comprendido
y sin cuya comprensión todo conocimiento es un
desperdicio. Jesús respondió: ‘¡Escucha, oh Israel, el Señor
tu Dios es Uno! Y amarás al Señor tu Dios con todo tu
corazón, con toda tu mente y con todas tus fuerzas... y a tu
prójimo como a tí mismo. No hay mayor mandamiento que
éste’. (Marcos 12:29-31)

Este mandamiento comienza con un llamado al Silencio:

‘Escucha, oh Israel, el Señor tu Dios es Uno’. Es en el
silencio donde experimentamos la Verdad de Dios. Tenemos
que aprender el arte de escuchar. Escuchar significa calmar
las agitaciones de la mente. Significa quietud mental. En otro
verso la Biblia dice: ‘Permanece Quieto y sabe que Yo soy
Dios’ (Salmos 46:10). Es en la Quietud que experimentamos
la Realidad de Dios como el Uno sin segundo, el

102
Todopenetrante, Omnipresente, Omnisciente, Omnipotente,
Absoluto, Infinito y Eterno. ¡Dios es Uno! No hay otro.
Cuando uno piensa que es diferente de Dios, crea la ilusión
que procura separar lo inseparable. Todos nosotros estamos
en Dios como Sus extremidades, Su cuerpo. En Dios vivimos
y nos movemos y tenemos nuestro ser, dice San Pablo. Dios
y Su creación son inseparables como el sol y sus rayos, el
océano y sus aguas, el árbol y sus ramas. Jesús dijo: ‘Yo
soy la Vid, ustedes son las ramas’. ¿Puede la Vid existir sin
sus ramas o las ramas existir separadas de la Vid? Aquí
llegamos a la misma esencia del mensaje de Swami, el
mismo meollo de los Vedas y la gema de todas las
escrituras.

La siguiente frase del mandamiento es este antiguo y claro

llamado al amor. ‘Y amaras al Señor tu Dios con todo tu
corazón, con toda tu mente y con todas tus fuerzas’. ¡Amor!
El amor es la corriente, la energía, la fuerza, la fuente, el
sostén. Amar a Dios con todo el corazón es la senda de
Bhakti Yoga; es unión con Dios a través de la devoción pura.
Amar a Dios con toda nuestra mente es la senda de Jñana
Yoga; es la unión con Dios a través de la luz de la sabiduría.
Amar a Dios con todas nuestras fuerzas es la senda del
Karma Yoga; la unión con Dios a través del servicio
desinteresado. Estas tres sendas no están separadas entre
sí. El hilo que las une es el amor. El amor es la corriente.
Cuando llega al corazón, éste se inunda con la
bienaventuranza y el éxtasis de la devoción. Cuando llega a
la mente, ésta brilla como la eterna luz de la sabiduría.
Cuando fluye a través de nuestras manos (fuerza), nos eleva
y sostiene a todos en el servicio desinteresado. ¡Sin Amor,

103
los rituales de la devoción, los rigores del intelectualismo y el
trabajo de nuestras manos son en vano! San Pablo lo dice:
‘Si lo poseo todo pero no tengo amor, entonces no soy
nada’.

¿No podemos ver que el mensaje es uno? Estas tres sendas

de la devoción, la sabiduría y el servicio desinteresado
forman la misma esencia del Bhagavad Gita enseñado por el
Señor Krishna a Arjuna en el campo de Dharmakshetra. Éste
es el mensaje de Sai Baba: ¡Amor, Amor, Amor! Él se dirige
a nosotros como ‘Encarnaciones del Amor’. Nos transmite
estas antiguas enseñanzas con frases simples y pegadizas:
‘Ama a todos, sirve a todos’, ‘Ayuda siempre, no hieras
nunca’, ‘Dios es Amor, vive en Amor’. Cada día, vemos Su
Vida como un perfecto ejemplo de Su mensaje.

Jesús dijo: ‘Ama a tus enemigos’. Esta enseñanza es una de

las mayores revoluciones espirituales en la historia de la
humanidad. Ama a tus enemigos y haz el bien a quienes te
odian. Ésta es la enseñanza fundamental de Sai Baba: Amar
a todos, servir a todos. Swami no ha dicho ‘Ama a algunos o
sólo a aquellos de la misma afiliación religiosa, o a miembros
de la familia o a aquellos que te aman’. Esto es amor
restringido. Swami dice: ‘El Amor es expansión. Expandan
su corazón para abarcar a todos. ¡Amen a todos! No sólo a
los seres humanos sino a toda la creación, las montañas, los
océanos, las aves, los animales, los árboles, las estrellas...
toda la creación es una manifestación de la Divinidad.
Ámenlos como tales y permitan que su servicio emane de las
raíces de ese divino amor’.

104
Los cristianos debemos comprender la realidad de Jesús. Si
no comprendemos la realidad de Jesús nos será imposible
comprender la realidad de Sai Baba. ¿Y cómo podemos
comprender la realidad de Jesús? Sólo podremos hacerlo
cuando comprendamos nuestra propia realidad. Esto se
debe a que somos uno con Dios.

Juan: Es como una cadena.

Padre Charles: Sí, y debemos encontrar el origen de esa

cadena. Está en el interior. Por ejemplo, la gente a menudo
hace la pregunta ‘¿Quién es Sai Baba?’ Pero esta pregunta
no es correcta. Primero hay que descubrir quién es el que
hace la pregunta ‘¿Quién es Sai Baba?’ ¿Quién eres tú? Si
el que pregunta no conoce su propia realidad, ¿cómo puede
captar la solución a la pregunta que ha hecho? Primero hay
que descubrir la realidad del que pregunta. Cuando
descubren eso, entonces automáticamente conocerán la
realidad de Sai Baba. Esto se debe a que Sai Baba es uno
con ustedes. El ‘apuntador’ de la pregunta es la solución a la
pregunta. Conózcanse a sí mismos y entonces sabrán que el
ser en ustedes es Sai Baba. Sin este Conocimiento del Ser,
es una pérdida de tiempo tratar de captar la realidad de Dios.

¿Por qué la jerarquía religiosa judía y la aristocracia

eliminaron a Jesús? ¿Por qué lo mataron? ¡Porque jamás
comprendieron quién es Jesús realmente! Y nosotros no
somos mejores que ellos. Después de 2000 años, todavía no
hemos comprendido la realidad de Jesús. Esa es
precisamente la causa de todas las divisiones y luchas no

105
sólo dentro de las iglesias cristianas sino también entre las
diferentes creencias religiosas.

Por ejemplo, Jesús dijo una vez: ‘Yo soy el Camino, la

Verdad y la Vida. Nadie puede venir al Padre si no es a
través de Mí’ (Juan 14:6) Ahora bien, eso ha causado
muchísima confusión en el foro cristiano.

Juan: Sí. Muchos de mis amigos cristianos vienen a mí y me

dicen: ‘Jesús es el Único Señor. ¿Por qué seguir a Sai Baba
cuando Jesús dijo que Él es el Único Camino hacia el
Padre?’

Padre Charles: ¿Pero quién es Jesús? ¿Quién es ese

Camino? ¿Quién es esa Verdad? ¿Quién es esa Vida? ¿Se
está refiriendo Jesús a Su cuerpo físico o al nombre ‘Jesús’?
Cuando Jesús dice ‘Yo soy’, ¿qué quiere decir exactamente?
Ahora di ‘Yo soy’.

Juan: Yo soy.

Padre Charles: ‘Yo soy’ también te está hablando a ti ahora.

¿Quién es ese ‘Yo soy’? Es Dios. Jesús no se ve a Sí Mismo
como el cuerpo. Jesús no se ve a Sí Mismo como el
Nombre. Dios tiene tantos nombres. Dios está más allá del
nombre. Jesús se identifica a Sí Mismo con el PRINCIPIO
DE ‘YO SOY’. Jesús es existencia pura, satchitananda, el
‘YO SOY EL QUE SOY’. Todo lo que dice ‘YO SOY’ es
Jesús. Esa silla sobre la que estás sentado está diciendo ‘Yo
soy’, de otro modo no podrías sentarte en ella.

106
En el evangelio, según San Juan, Jesús les dijo a algunos
judíos que Abraham (Aham Brahma en sánscrito significa
‘Yo soy Dios’) ansiaba ver Su día y que lo vio y estuvo feliz.
Ellos le replicaron a Jesús: ‘Ahora sabemos que estás
poseído por el demonio. ¡Tú aún no tienes 50 años y afirmas
que Abraham, que vivió hace miles de años, vio tu día y se
alegró! ¿Quién te crees que eres? Algo debe andar mal en ti.
¡Has perdido la razón!’ Jesús respondió: ‘Antes de que
Abraham fuera, Yo soy’. Ahora bien, noten la elección de
palabras de Jesús: Antes de que Abraham fuera YO SOY.
Por cierto, el cuerpo de Jesús no tenía 50 años. Pero la
realidad que ha tomado el nombre de ‘Jesús’ existía antes
del cuerpo. Esa realidad es eterna, sin nacimiento y sin
muerte; más allá de las dimensiones del tiempo y las
especificaciones del espacio; trascendiendo los límites del
nombre y los confinamientos de la forma. Jesús es la
Esencia Divina, el ‘YO SOY EL QUE SOY’. En el Éxodo,
capítulo tres, Dios reveló Su Nombre a Moisés en la
experiencia del arbusto en llamas como ‘YO SOY EL QUE
SOY’ (Éxodo 3: 14) A menudo pasamos por alto este punto.
Limitamos a Jesús a la forma, el hijo de José, el hijo de
María, nacido en el tiempo, limitado a la cultura de Israel.
Nosotros limitamos a Jesús al nombre ‘Jesús’. Pero la
verdad es que Jesús está más allá del nombre ‘Jesús’. Jesús
no es sólo para los cristianos. Jesús no es solo para aquellos
que lo llaman ‘Jesús’. Jesús es el principio del ‘Yo soy’. Este
‘Yo soy’ es la Vida en todos, la existencia en todos, la
Verdad en todos. Todo lo que expresa ‘Yo soy’ está
pronunciando el nombre ‘Jesús’.

107
Cuando naciste no tenías un nombre. Pero tenías la
conciencia de ser. Esa conciencia es el ‘Yo soy’ en ti. Ese
‘Yo soy’ es la Vida en ti. Esa Vida es Jesús. Más adelante, te
estamparon el rótulo ‘Juan’ por una cuestión de identificación
social y conveniencia. Confundir el rótulo con la realidad es
una señal de ignorancia.

En una ocasión, los estudiantes de Swami se reunieron

alrededor de Sus Pies de Loto. Repentinamente Swami les
hizo una pregunta: ‘¿Quién dicen ustedes que soy Yo?’
Desde cada rincón de la habitación llegaron ensordecedoras
respuestas: ‘¡Swami, Tú eres Dios!’ Y Swami dijo: ‘No, no’.
‘¡Swami, Tú eres Shiva Shakti!’ Y Swami dijo: ‘No, no’.
‘¡Swami, Tú eres Atmasvarupa!’ Y Swami dijo: ‘No, no’.
Cuando los estudiantes agotaron todo su ingenio,
contemplaron inocentemente a Swami suplicándole que les
diera la respuesta correcta. Y Swami les dijo: ‘YO SOY YO’.

Esto es muy importante. Este ‘Yo’ está presente en todo

como la primera manifestación del Ser. Cuando uno
despierta del sueño profundo, la primera conciencia es la
conciencia del ‘Yo’. Sin esa conciencia, no hay actividad. Así
que cuando Jesús dice: ‘Yo soy el Camino, la Verdad y la
Vida...’ ¿qué quiere decir? Quiere decir que ‘Dios es el
Camino, la Verdad y la Vida. Nadie llega a Dios si no es a
través de Dios’. En otras palabras, Dios es la Meta y Él es
también el Camino hacia la Meta. Sólo podemos alcanzar a
Dios a través de Dios. Sólo podemos ver el sol a través de
sus rayos. De modo que lo que Jesús dijo no es de ningún
modo exclusivo de los cristianos o de aquellos que llaman a
Dios por el nombre ‘Jesús’.

108
Por lo tanto, si no comprendemos nuestro Ser interno, este
‘Yo’ al que Jesús se refiere, no podremos comprender la
realidad de Jesús ni la de Sai Baba. Swami ha dicho: ‘No
pierdan el tiempo tratando de conocerme. No pierdan el
tiempo, porque nadie puede conocerme. Por lo tanto, tratar
de comprender algo imposible de comprender es una mera
pérdida de tiempo. También estarán malgastando sus
energías. Sólo podrán comprenderme a Mí el día que
comprendan quiénes son ustedes’.

En nuestro ascenso hacia la Divinidad, llega una etapa en

que la mente se vuelve un completo obstáculo y tiene que
ser suprimida si el alma ha de seguir progresando. Entonces,
la pregunta ‘¿Quién es Sai Baba?’ o ‘¿Quién es Jesús?’ es
una búsqueda espiritual interna que sólo puede ser resuelta
mediante el conocimiento de nuestro Verdadero Ser. Este
‘Conocimiento’ está más allá de las categorías de la mente.

Juan: Entonces está diciendo en esencia que si tenemos

problemas con Jesús, estamos destinados a tener
problemas con Sai Baba.

Padre Charles: Absolutamente. Si creemos en Jesús

naturalmente creeremos en Sai Baba. Creer en Jesús es
estar vivos en Jesús (N.de la t: Juego de palabras imposible
de reproducir: ‘To be-lieve y Jesus is to be-alive in Jesus’).
Estar vivos en Jesús es vivir ya no para nosotros mismos
sino vivir la misma vida de Jesús. Cuando nos volvemos uno
con Jesús, descubrimos no sólo que el Padre y el Hijo son
Uno sino que nosotros somos Uno con todo.

109
Cuando lean en el contexto de los evangelios versos donde
Jesús hizo la declaración ‘Yo soy el Camino...’
comprenderán esta verdad. En esa ocasión, Jesús les
estaba diciendo a Sus discípulos que Él estaba yendo al
Padre y que ellos sabían dónde estaba Él y cómo llegar allí.

Tomás protestó: ‘No, no lo sabemos, Señor. No tenemos

idea de dónde estás yendo. ¿Entonces cómo podremos
conocer el camino?’

Entonces Jesús dijo: ‘Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida.

Nadie puede llegar al Padre si no es a través de Mí. Si han
sabido quién soy Yo entonces habrán sabido quién es Mi
Padre. A partir de ahora ustedes lo conocen y lo han visto a
Él’.

Felipe dijo: ‘Señor, muéstranos al Padre y estaremos

satisfechos’. Jesús respondió: ‘Felipe, ¿todavía no sabes
quién soy Yo, aun después de todo el tiempo que he estado
con ustedes? ¡Todo el que me haya visto ha visto al Padre!
¿Entonces por qué pides verlo? ¿Acaso no crees que Yo
estoy en el Padre y el Padre está en Mí? Las palabras que
digo no son mías, sino de Mi Padre que vive en Mí y hace Su
trabajo a través de Mí’. (Juan; 14: 1-10)

A partir del diálogo anterior, es evidente que los discípulos

de Jesús no sabían quién era realmente Jesús aunque ellos
habían visto Su cuerpo físico y todos lo conocían como
‘Jesús’. Sin embargo, Jesús está más allá del nombre
‘Jesús’. Esto es lo que debemos comprender. Sai Baba
también está más allá del nombre y la forma. Y también lo

110
estamos todos nosotros. No pueden decir que conocen a Sai
Baba porque conocen Su Nombre y han ido a Puttaparti a
ver Su forma. El día en que realicemos al Uno detrás de la
multiplicidad de nombre y forma será el día en que sepamos
quién es Jesús realmente. Ese día sabremos quién es
Jesús. Ese día tomaremos conciencia de que Sai Baba y
Jesús son una y la misma realidad. Hasta que alboree ese
día, debemos acercarnos al trono de Dios con fe y con un
espíritu indagador que esté abierto a la Verdad.

Swami es la levadura que hace surgir la esencia de la Biblia.

Él es el sello de nuestra fe en Jesús porque nos confirma en
nuestra creencia en Jesús. Todo lo que Jesús dijo e hizo
Swami lo está reafirmando, repitiendo y volviendo a
consolidar. ¡Jesús es real! ¡Jesús está vivo! ¡Jesús es Dios!
La Biblia dice que nadie puede decir que ‘Jesús es el Señor’
a menos que posea el Espíritu Santo y así es como
podremos discernir cuál es verdaderamente la forma de
Dios. (1 Corintios 12:3)

Juan: ¿Cree usted que la mayoría de los católicos que se

vuelven devotos de Sai Baba van a dejar la Iglesia y
comenzarán a ir únicamente a centros Sai Baba? ¿Ve usted
a la Iglesia Católica vacía en el futuro y a los centros Sai
Baba atestados de gente?

Padre Charles: No. En primer lugar debemos comprender

que el Avatar Sai Baba no ha venido para comenzar una
nueva religión. En cambio, Él ha venido para elevar a todas
las religiones al mismo pedestal de gloria y tratarlas como
una sola religión: la religión del Amor. Esto ha sido

111
profetizado por el Profeta Mahoma (que la paz esté en él) en
el Océano de Luz. Sai Baba Mismo ha confirmado esto
muchas veces en Sus Discursos. Swami nos alienta no a
cambiar la religión en la que hemos nacido sino que dice:
‘Cada uno debe practicar su propia religión con sinceridad.
Un cristiano debe ser un buen cristiano. Un hindú debe ser
un buen hindú. Un musulmán debe ser un buen musulmán.
Permitan que cada uno sea un buen practicante de su
religión. Nadie debe criticar u odiar la religión de otro ...’
Jesús declaró: ‘Todos son uno. Sean iguales para con todos.
El Único Dios es común a todos’.

El Avatar Sai Baba ha venido para restaurar las bases de la

Rectitud Eterna (Sanathana Dharma) en todas las religiones.
Swami no ha asumido una forma para favorecer a una
religión en particular. Él ha venido como el Maestro Mundial
(Jagad Gurú). Cuando la Iglesia Cristiana tome conciencia
de esta Verdad –que Dios está caminando hoy sobre la faz
de la tierra- ese va a ser su renacimiento. Ella va a brillar en
todo su esplendor y gloria. Sai Baba ha venido para conducir
a la humanidad a la ‘Verdad Completa’. Jesús dijo una vez a
Sus discípulos: ‘Tengo tantas cosas para decirles. Pero
ustedes no pueden tolerarlas ahora. Cuando venga el
Espíritu de Verdad, Él los conducirá a la Verdad completa’.
Ese Espíritu de Verdad, Sathya Narayana, está hoy aquí con
nosotros.

La Iglesia necesita un gran valor y una profunda humildad

para ahondar en este hecho sobrecogedor de nuestro
tiempo. Swami tiene ahora ochenta y un años. En quince
años Él dejará esta forma física. ¿Cómo podemos perder

112
esta oportunidad? Cuando Jesús caminó sobre la tierra hace
2000 años nosotros no lo tomamos en serio. Las autoridades
religiosas lo rechazaron. La historia se repite cuando no
aprendemos de su sabiduría. Es tiempo de que la Iglesia dé
un salto de fe, se arroje a lo desconocido. Sin el vallado de la
defensa, ella debe acercarse a la Realidad de Sai Baba con
una disposición abierta que procure conocer la Verdad. Hoy
la iglesia necesita el espíritu y el valor del Papa Juan XXIII,
que convocó al Concilio Vaticano Segundo y abrió las
ventanas de la Iglesia a un montón de cambios radicales y a
un renacimiento.

Reconozco que los cambios en la iglesia serán difíciles

debido al fuerte énfasis en la infalibilidad de la tradición. La
Iglesia atesora las pasadas declaraciones de sus ancestros
como algo que está más allá de los márgenes del error. Por
eso estamos orando por la gracia de Sai Baba. La Iglesia es
su esposa. Sólo Él puede romper sus barreras de temor y
devolverle ese esplendor original de Verdad. Esta fue
nuestra plegaria el día de Navidad y durante esa Santa Misa
que condujimos en el Ashram con las bendiciones de Swami.

Cuando esto ocurra, cuando la Iglesia acepte a Swami, el

consecuente rejuvenecimiento espiritual atraerá a todas las
almas a su seno consolador. En lugar de morir, ella volverá a
nacer.

Juan: Los devotos de Swami a menudo critican a los

miembros de la Iglesia Católica debido a su antagonismo
hacia ellos.

113
Padre Charles: No deberían hacerlo. Jesús es nuestro
ejemplo. En la Cruz Él oró por el perdón de Sus verdugos:
‘Padre, perdónalos porque no saben’. Ves, uno no puede
hacer el mal con conocimiento. Es porque ellos no saben
que actúan de ese modo. Cuando uno critica a quienes
actúan en la ignorancia, significa que uno también es
ignorante. En lugar de eso, debemos orar para que todos
alcancen el Divino Conocimiento; ese alborear de la edad de
oro que el profeta Jeremías predijo hace tanto: un hermano
no necesitará decirle a otro ‘Busca a Dios’ porque todos
conocerán a Dios. (Jeremías 31:34)

Ésta debe ser nuestra actitud. Habiendo venido a Swami,

habiendo aceptado la Verdad de Swami y habiendo
experimentado el sabor de Su Amor Universal, debemos
difundir este Amor que no conoce la crítica, ni el odio ni la
condenación. El Amor de Swami es como el Amor de un
millón de madres. Es un amor que pasa por alto las faltas del
niño, un amor que hace surgir lo que es bueno en el niño, un
amor que no conoce el rechazo aun cuando el niño haya
sido abandonado por todos. Ésta debe ser nuestra actitud.

Hasta las personalidades Divinas tuvieron que enfrentar este

antagonismo. Jesús lo recibió en forma total. Ellos lo
llamaron por todo tipo de nombres. Dijeron que Él echaba
fuera a los demonios por el poder del Demonio. ¿Y cómo
podía ser eso?, les preguntó Jesús. ¿Cómo puede el
demonio hacer el bien? Eso es una contradicción. La misma
naturaleza del demonio es el mal. La misma naturaleza de
Dios es la bondad, la Bondad Suprema. Del demonio sale el
mal. De Dios sale el bien.

114
Juan: Es como lo que algunas personas están diciendo
acerca de Swami hoy: que Él es el demonio.

Padre Charles: Sí. ¡Pero vean la bondad, la fragancia

celestial, el amor puro y dulce, la bienaventuranza que
estremece el alma, la opulencia Divina, la radiación de
suprema paz que es Swami! ¿Quién puede imputarle un sólo
pecado a Swami? Aquellos que no han probado Su Amor,
que no han experimentado Su toque, que observan desde
lejos y se complacen en los rumores, pueden decir lo que no
saben. Hablan desde la ignorancia. ¿Cómo puede usarse
una regla para medir la profundidad del océano? ¿Cómo
puede la mosca decir cuál es el tamaño del elefante?
¿Puede un niño describir el genio del profesor de física
atómica? Sólo el Espíritu puede comprender al Espíritu. (1
Corintios 2:14) ¿Por qué les prestamos atención a los
críticos que son ignorantes del Ser? Si deben indagar,
busquen la Realización del Ser. Sólo los que se han fundido
en el principio de Dios pueden darles un vislumbre de la
Verdad de Sai Baba.

Jesús dijo a Sus críticos: ‘Crean en lo que Yo he hecho, aun

si no creen en Mí. Entonces comprenderán que el Padre
está en Mí y Yo estoy en el Padre’. (Juan 10: 38) Aquí Jesús
Mismo señaló la autoridad del ejemplo como la prueba
incuestionable de lo que proviene de Dios. Miren el ejemplo
de Sai Baba, cuya vida es Su mensaje. ¿Quién en la tierra
ha hecho un ápice siquiera de los servicios que Swami ha
prestado a la Humanidad, tanto en las dimensiones físicas
como mentales y espirituales de la existencia? No
necesitamos creer en Swami. Es suficiente si creemos en las

115
obras que Swami realiza. Sólo eso nos conducirá a la
realización de la Verdad de Sai Baba.

Juan: Usted sabe acerca del sacerdote, Mario Mazzoleni,

cómo él fue echado de la Iglesia. ¿Teme a veces que algo
así pudiera ocurrirle a usted?

Padre Charles: No hay absolutamente ningún temor. De

hecho, estoy dispuesto a entregar este cuerpo si eso hace
que mis hermanas y hermanos cristianos lleguen a la Verdad
de Sai Baba. Cuando recorremos los anales de la historia
descubrimos cuánto sufrimiento y persecuciones muchas
grandes almas tuvieron que padecer a manos de sus
contemporáneos para establecer el mensaje de la Verdad y
el Amor en el corazón de la humanidad. La gente no los
comprendió durante su época. Sin embargo, más tarde
fueron hechos santos. Hay tantos ejemplos, como Juana de
Arco, Juan de la Cruz, Tomás Aquino. Ellos sufrieron tanto
para que sus hermanas y hermanos despertaran. Cuando
alguien está perdido en el olvido del sueño, necesita un gran
sacudón para despertar. Necesita un sacudón y un grito:
¡Vamos, despierta! ¡Despierta! ¡Hombre, despierta! ¡Mira!
¡Dios está aquí! Nuestro Padre, Sai Baba, ha venido.
¡Despierta! Si en este proceso de despertar este cuerpo
sufre, entonces es un buen sufrimiento.

Juan: ¿Podría decirnos en pocas palabras, qué significan Sai

Baba y Jesús para usted?

Padre Charles: Ellos son Uno. No hay un Jesús separado de

Sai Baba. Ellos son uno. Yo no veo el nombre o la forma.

116
Veo la realidad. ‘El Padre y Yo somos Uno’, dijo Jesús.
‘Haberme visto a Mí es haber visto al Padre porque Yo soy
en el Padre y el Padre es en Mí.’ Como ven, cuando uno ve
dos donde hay solo uno, entonces uno tiene un problema
con el ‘Yo’/ ‘con la vista’. (N. de la T.: ‘I’, yo, y ‘eye’, ojo, se
pronuncian igual en inglés) Uno está viendo doble. Cuando
este problema del ‘Yo’/ ‘la vista’ es corregido, entonces
naturalmente uno verá sólo uno porque siempre ha habido
uno y no dos. Dios es Uno. Por ejemplo, esto es agua.
¿Cómo le dicen en el idioma de Perú?

Juan: Agua.

Padre Charles: En inglés se llama ‘water’. En mi idioma le

decimos ‘mmiri’. En latín, se llama ‘aqua’. Los franceses se
refieren a ella como ‘eau’ y los alemanes le dan otro nombre.
¿Estos diferentes nombres cambian la realidad del H2O?
No. Cualquiera sea el nombre o la forma –líquido, sólido o
gaseoso- que el agua pueda adoptar, eso no cambia su
realidad. El agua es una, pero tiene muchos nombres y
formas. Del mismo modo, Dios es Uno. Lo llamamos Jesús,
Alá, Krishna, Buda, Baba. Este Dios único e inmutable
asume diferentes formas (cuerpos) de era en era, con los
poderes sobrehumanos apropiados, para enseñarle al
hombre a ver al Uno tras los muchos.

Entonces, si uno ve nombres y formas, ve diferencias y

comienza a pelear. Pero cuando ve la realidad, no surge el
tema de cómo reconciliar a Jesús y a Sai Baba. Es como
preguntar cómo reconciliar a ‘agua’ con ‘water’.
¿Comprendes? Tenemos que cultivar la visión de la Unidad

117
yendo más allá del nombre y la forma. Sólo cuando veamos
la Unidad podremos experimentar la Divinidad. Pero cuando
vemos la diversidad entonces experimentamos odio y luchas
y todo tipo de fanatismo religioso.

El elixir final es el conocimiento del Ser; tomar contacto con

nuestra propia Divinidad. Cuando penetramos en ese núcleo
de nuestro Ser, descubrimos también que ese es el centro
de todo. La Divinidad interna es la misma Divinidad en todos,
sobre todos, debajo de todos, dentro de todos, alrededor de
todos, con todos. Todo es Divino. Éste es el Reino de Dios
del que habló Jesús.

Un pequeño cuento: Había una vez un pececito que vivía en

el inmenso océano. Este pececito aparentemente estaba
perturbado. Durante toda su vida él había estado tratando de
ver el océano. Había viajado por todas partes en su
búsqueda. Había leído volúmenes y volúmenes de literatura
acerca de esto llamado ‘Océano’. También había consultado
a muchos expertos eruditos acerca de este tema pero nadie
podía resolver su dilema. Finalmente, un día, él se acercó a
la Ballena y le hizo una pregunta. Le dijo: ‘Por favor,
hermana Ballena, escucha las plegarias de mi corazón.
Durante toda mi vida oí hablar acerca de esta cosa llamada
el ‘Océano’. Tantas personas han predicado y escrito acerca
de él. Pero a mí me gustaría verlo, tocarlo y sentirlo yo
mismo. Por favor, ¿podrías mostrarme dónde puedo
encontrar a este ‘Océano’? La Gran Ballena rió para sus
adentros y le dijo al pececito: ‘Hermano pez, ¡mira! Esto en
lo que tú te encuentras ahora es el Océano. Esto que estás
tocando, en lo que estás nadando, viviendo, es el Océano.

118
Está sobre ti, debajo de ti, alrededor de ti, dentro de ti, en
todas partes. De hecho, tú no puedes vivir un minuto sin él.
Es tu mismo principio vital’. El pececito no pudo creerle a la
Ballena. Él dijo: ‘Pero lo que me está tocando es agua, agua
ordinaria. Yo quiero ver el océano’. Y se alejó con tristeza.

Verán, nosotros somos como el pececito en el océano

buscando el océano. Estamos en Dios, sobre Dios, debajo
de Dios, alrededor de Dios, dentro de Dios, como nuestra
misma existencia. Sin embargo, estamos buscando a Dios
todo el tiempo. Cuando comprendemos que somos uno con
Dios, se vuelve muy fácil comprender todo lo demás. Sin
embargo, si pasamos por alto este punto, nada más puede
mantenerse unido.

Juan: ¿Puede dar un mensaje final para los devotos de Sai

Baba de Perú?

Padre Charles: ¡Sean felices! Todo ha sido hecho. Swami

es la Totalidad, la Suma y el Substrato. No hay nada que
agregar o sustraer. Ustedes son un fragmento de esa
Totalidad. ¡Sean Felices! Ser es permitir que el Ser tenga
lugar. El resultado es la bienaventuranza de la felicidad, es
decir, la unión con Dios. Sean una flauta en Sus Manos y
disfruten del flujo de Su divina melodía en y a través de
ustedes. Sean un niño en Su regazo y experimenten la
emoción de volar en las alas Divinas. Solo una Madre tal los
llevará a la meta de la vida. Todo se hace en el Ser. No le
dicten a Dios. Cuando queremos las cosas de un modo y no
de otro, bloqueamos el flujo natural y espontáneo del Ser.
Ser es una disposición en la que nos vaciamos para que

119
Dios pueda llenarnos. ¡Sean Felices! Ser no implica ‘no
acción’. ‘¡Ah, todo se hace en el Ser, así que es mejor que
duerma todo el día!’ Esta actitud es una acción negativa.
Cuando uno no quiere hacer, está haciendo. Es acción
repulsiva. Cuando uno quiere hacer, también está haciendo.
Es acción compulsiva. ¡Ni quieran ni no quieran,
simplemente sean! Entonces Dios actuará. Esa efusión de
energía Divina surgirá desde el interior de ustedes y los
impulsará hacia la necesidad del momento. Ustedes se
vuelven un instrumento. Por ejemplo, tienen allí ese
grabador. Antes de ahora no lo usaron porque no habían
surgido las circunstancias adecuadas. El grabador no les
dicta cuando, dónde y cómo usarlo. Simplemente es. Ser es
ser un instrumento en Sus Manos y luego la potencialidad
infinita del Ser se abrirá dentro de ustedes.

A menudo oigo que la gente dice: ‘¡Estoy haciendo el trabajo

de Swami!’ ¿Acaso Swami necesita algún trabajo? Esto es
ego. Abandonen este sentido de ser los hacedores. Dios es
el Hacedor, sin embargo, Él simula no hacer. Swami está
haciendo Su trabajo a través de ustedes. Permítanselo.
Sean felices. El Amor de Dios es la única razón de nuestra
felicidad, de nuestra misma existencia. Sean felices, siempre
felices, y entonces cantarán Sus alabanzas todo el tiempo.
¡Sai Ram!

(El padre Charles es un sacerdote Católico Romano de la

orden de los padres y hermanos del Espíritu Santo.)

(Entrevista recibida por Giorgio Carelli en inglés de su amigo

croata Borna Lulic.)

120
Traducción. M.Wesley

Después de haber leído el 1 de julio de 2008 las respuestas

del Padre Ogada a Juan Ponce de León, sobre Baba, Jesús
y la Iglesia, comenzaron a surgir como una catarata,
pensamientos, ideas, intuiciones; quizás un poco de las tres.
Por ello me siento en la computadora a dejar que fluyan las
palabras.
Antes de descifrar el enigma deseo comentar que sobre
finales del 2007 recibí la primera información de la Misa en
Prashanti Nilayam, del Padre Ogada y algunos de sus
comentarios sobre Baba y Jesús.
Luego, tiempo después obtuve la entrevista de Juan Ponce
de León al Padre Ogada.
¿Qué sucedió al leer esta entrevista?

El libro, en la mayoría de su desarrollo es un ensayo, motivo

por el cual toda fuente debe ser fidedigna y debe ser
documentada su procedencia. Ante esto me encontraba con
4 fechas del nacimiento de Jesús mencionadas por Baba,
como el 24, 25, 28 de diciembre y hasta en marzo. Sumado
a ello también aparecían contradicciones como que José se
murió cuando Jesús era un adolescente y en otro lado
aparecía como que murió previo a iniciar su misión. Si a ello
le debo agregar que mencionaba que Pablo se escondía
cuando perseguían a Jesús, previo a su crucifixión.
Históricamente sabemos que dicho Apóstol lo reconoció a
Jesús con posterioridad a su muerte, habiéndose
comportado como enemigo del mismo por esos momentos.

121
Todas estas no coincidencias, no podían ser errores de
traducción, había algo más que escondía el Jefe con sus
Divinos juegos.
Pues este día hizo clic en mí la respuesta, que la venía
percibiendo, pero consideraba que se trataba de mi mente.
El Señor Sai juega con nosotros. Nos obliga a indagar en el
acertijo de la vida. Seguramente algunos pudieron reparar en
sus discursos que podían ser errores de traducción, pero al
compilar los mismos serían grandes contradicciones.
Pues bien, creo, que el Señor se ha divertido conmigo y me
ha hecho trabajar con la intuición hasta develar el misterio.
Opino que por más ensayo que sea este trabajo, poco
importa cual fue el día exacto del nacimiento de Jesús, como
las otras contradicciones mencionadas anteriormente.
También Baba festeja su cumpleaños el 23 de noviembre,
pero menciona que su nacimiento es el día que lo
encontramos en nuestro corazón. Todo es un juego, un
juego para que profundicemos en el fondo del mar para
encontrar las perlas, como dice Baba, y no en la superficie.
La mente nos traiciona permanentemente y somos
prisioneros de ella, lo que hace que estemos frente a una
encrucijada que dura años y hasta toda una vida.
Como dice el Padre Ogada, no hay Jesús sin el Padre, o sea
que no hay Jesús sin Baba. Baba y Jesús son uno y no hay
otra realidad.
Yo soy yo. Yo soy Baba, yo soy Jesús. Baba, Jesús y yo
somos uno.
Oh, Señor, no dejes que me aleje de esta verdad, ayúdame
a limpiar mis impurezas y fúndeme en ti. Como lo has
mencionado en varias oportunidades “Yo soy el imán y Uds.

122
son el metal”, “Si el metal esta oxidado no se puede unir con
el imán”
Señor limpia todo mi óxido, para ser uno contigo
permanentemente y no por momentos. Permite que aflore de
mi corazón la vida que compartí con Jesús para tener ese
encuentro tan esperado.
Hoy en mi país el 1 de julio es el día del Arquitecto, donde
mucha gente conocida nos saluda. Yo te saludo a ti Señor
Sai por ser el Arquitecto del Universo.

Muchas veces pienso si escucharé su voz, otras veces si

Baba o Jesús aparecerán en mis sueños. Los caminos del
Señor son insondables. ¿Porque limitarlo a nuestra
pequeñez?
Espero que el Señor Jesús y el Señor Sai bendigan este
libro con todo su Amor para poder compartirlo con todos los
Hermanos de este Mundo.

123
124
 CAPÍTULO III
ECUMENISMO

1 - PARADIGMA DE ECUMENISMO

Para entender el tema a desarrollar vamos a tomar con

precisión en las palabras que estamos mencionando.
La etimología del término Ecuménico surge en las Iglesias
Cristianas y se traslada en la actualidad como un término
relacional a las demás Iglesias Monoteístas.
Podemos estar hablando del “Ejemplo de la
Universalidad y Restauración de todas las Religiones
Monoteístas”.
Por el tema que tratamos es importante ver la etimología del
término Dogma y Doctrina.
Cuando estamos hablando de Dogma, nos referimos a la
Doctrina de Dios revelada a Jesucristo y testificada por
la Iglesia.
Y la Doctrina tiene que ver como sinónimo de Enseñanza
para instrucción de alguien. Conjunto de ideas u
opiniones religiosas, filosóficas, políticas, etc.,
sustentadas por una persona o grupo. Podríamos
agregar que se sienta jurisprudencia sobre las mismas y
se establecen sentencias en los tribunales de las
Iglesias.
Cuando estamos hablando de Dogma y Doctrina de las
Iglesias, éstas provienen de sus propias fuentes donde

125
se establecen como ley indiscutible por dictamen de
quienes las avalan.
Dilucidados los términos y su semántica a utilizar dados por
la Real Academia Española, podemos iniciar el tema:

Corren tiempos donde no podemos seguir siendo sectarios

en lo social, lo económico y también lo espiritual. Menos
deberíamos serlo en lo espiritual, pero existe una tendencia
humana, que está relacionada con el ego y la vanidad que
poseemos donde siempre creemos tener razón y que la
verdad nos asiste. Esta actitud se puede ver en todos los
órdenes de la existencia humana, desde los aspectos de la
materialidad concreta a la espiritualidad más elaborada.
Cuando indagamos un poco en todas las religiones y
específicamente en la Cristiana, motivo del presente estudio,
vemos esta tendencia de YO TENGO LA VERDAD. Dentro
del Catolicismo y cualquiera de las ramas del Protestantismo
encontramos esta tendencia que está fundamentada por
procesos de razonamiento por un lado, el dogma y la
doctrina, y para que no nos metamos en detalles de hilar fino
con Dogma y Doctrina se dice “ES PALABRA DE DIOS”, sin
tener certeza y fuentes claras de donde surgen esas
palabras de Dios. (En algunos casos ha sido sentencia de
Dios revelada y en otras no) Muchas veces ha sido por
conveniencia en determinadas oportunidades, con
innumerables casos a través de estos 2010 años y en otros
casos ha sucedido en interpretaciones egoístas y vanidosas
que han llevado al hombre y las estructuras que representan
a formar parte de lo que podemos denominar Sectas
Religiosas. Esta es la sentencia de la o las Iglesias con
respecto a determinados temas.

126
Siguiendo estos procesos de pensamiento nos llevarían a
inferir que hay dos o más verdades. La verdad es una sola,
pero puede sí haber visiones distintas de la misma según el
nivel espiritual en que nos encontremos. Pero no dos
verdades absolutas, hay solo una. Nos encontramos ante
sentencias que nos ponen anteojeras y no podemos miran
más que en un ángulo determinado, inhibiéndonos a mirar
ampliamente a 360 grados.
Es obligación de este ensayo buscar las fuentes que nos
llevaron a seguir estos caminos por miles de años y todavía
no parece encontrarse la llave que nos brinde esta tan
ansiada “Unidad en la Diversidad”.
Pienso que el Dogma nos ha servido en tiempos donde se
tenían que guiar a un grupo de feligreses que por su nivel
cultural y espiritual, necesitaban determinadas líneas de
pensamientos para establecer costumbres a determinados
comportamientos.
Recordemos que prácticamente hasta pasado la mitad del
siglo XX las cuestiones teológicas, filosóficas de nuestra
religión Católica y del resto de las religiones Monoteístas,
estaban solamente reservadas para un elit muy pequeña de
seres elegidos para tal fin.
Pero este no es un ejemplo para estigmatizar a las Iglesias
Cristianas. Mucho más antigua por más de 20.000 años la
religión Hindú fue reservada para una casta elegida, en la
cual nacían determinadas personas las cuales tenían
derecho al estudio e información de libros sagrados; me
refiero a la Casta de los Bramines.
Creo que la aparición de Sai Baba en India abre estas
Enseñanzas Milenarias para ser asequibles para toda la
humanidad.

127
Si bien Sai Baba comienza su Misión por los años 40 del
siglo pasado su popularidad en la India y en el Mundo
comienza a tomar mayor notoriedad en las décadas de los
50 y fundamentalmente por los años 60. A partir de estos
momentos se comenzó a extender su presencia y
enseñanzas por todo el Planeta a todos los seres sin
distinción de Casta, Credo o Nivel Social.
Baba expande su mensaje y aclara las escrituras de la India
antigua y las demás religiones con explicaciones entendibles
para cualquier nivel cultural. Jesús hace uso de las
parábolas de las que hasta el día de hoy encontramos
diversas interpretaciones de las mismas. Que quiso decir el
Maestro? En cambio Sai Baba hace uso del Cuento de
Historias, Comparaciones y Analogías para hacer más
entendibles sus Enseñanzas. Por otro lado continuamente
nos expone innumerable cantidad de “citas” o “frases” para
que el conocimiento llegue a cualquiera sin dificultad.
Siempre recuerdo unas de las citas de Sai Baba que repite
por más de 60 o 70 años “SER CONSECUENTES EN
PENSAMIENTOS PALABRA Y ACCIÓN”.
Los Dirigentes Eclesiásticos y su Feligreses, en general,
poseen pensamientos puros; donde muchas veces los
expresan también en forma pura; pero a la hora de la acción
todo se complica un poco.
El Hombre hace reuniones llamadas “Ecuménicas”, a las
cuales he asistido. Se juntan todas las Religiones
Monoteístas y manifiestan hermanados en el respeto mutuo,
el bien común y fundamentalmente proclaman su Amor a
Jesús y los Profetas. Llegan a realizar discursos
conmovedores, lo hacen con la Biblia en la mano, pero
ésta, es diferente en cada uno de los disertantes! Esto nos

128
está marcando una importante diferencia. Luego llegan a
casa, o a las Iglesias, los Templos y manifiestan que tal o
cual punto de vista sobre los Evangelios, y dicen: “LA
VERDAD ES LA NUESTRA”.
Diría, tal o cual es la inseguridad que nos pone frente a
nuestra ignorancia.
Distinto es el caso de este fenómeno de pensar, hablar y
accionar de Sai Baba.
No he encontrado sobre el Ecumenismo mayor claridad
como el que nos expone Bagavhan Sri Sathya Sai Baba.
Si cualquiera ingresa a una Iglesia encuentra la Cruz, la
Estrella de David o la Media Luna Musulmana, donde cada
uno está señalando que estás entrando a una Iglesia o un
Templo de tal o cual Religión.
En cambio cuando uno ingresa al Ashram de Sai Baba
encuentra Frente a su Casa la Columna de las Religiones
con todos los símbolos de cada una de estas. Además de
ello se pueden apreciar templos destinados a distintas
formas de la Divinidad muy común en Oriente y
fundamentalmente en la India. Si nos acercamos al Estadio
Olímpico dentro de sus Colegios se encuentran en el
respaldo de la montaña que enmarca al mismo, esculturas
de Buda, Zoroastro, Hanumam, Jesús, etc. con 6mts. de
altura cada una. Que quiero decir? A diferencia de las
Iglesias y Templos de todas las religiones del Mundo donde
cada una es acompañada por un solo símbolo; aquí
encontramos los símbolos de todas las Religiones, para que
cuando ingrese cada uno se sienta como en Casa. La casa
del Señor, la Casa del Padre.
Esto es ser Ecuménico en Pensamiento, Palabra y
Acción.

129
La visión que el Señor Sai me ha dado sobre las Religiones
es comparable a los Continentes dentro del La Tierra.
Si, cada Religión es un Continente, y todos forman parte de
nuestro Planeta. El Planeta es la Espiritualidad y los
Continentes las Religiones que se encuentran bañados por
las aguas Sagradas del Amor Universal del Dios. Sí! El Agua
representa el Amor de Dios que baña a Cada Religión,
Creencia. La Espiritualidad contiene a las Religiones y esto
es lo que Baba pone en acción; la “Espiritualidad” cobijando
a sus hijos en cada una de sus fe, y las resalta y ensalza y
pone como ejemplo.
Aclaro con más detalles la visión Ecuménica de Sai y esta es
tal, que en su Ashram se festejan todas las
conmemoraciones festivas de todas las Religiones. Es muy
conocido por todos, la importancia y valoración de los
festejos Navideños en el Ashram. Obras teatrales, villancicos
de madrugada, discursos reveladores de Baba sobre Jesús y
últimamente se autoriza a dar Misa. Esto es ECUMENISMO,
con mayúsculas.
Esta actitud, disminuye la importancia o valor de Sai y sus
enseñanzas? No!, para nada, por el contrario, aglutina sin
interés de aglutinar, se transforma en un ejemplo donde
todos intentan emular.¡ESTE ES EL PARADÍGMA! Es el
espacio para beber agua sagrada, llena de AMOR,
impregnada de sabiduría. Prashanti Nilayam, (La Morada de
la Paz Suprema) es un Gran Laboratorio Espiritual. Me
arriesgaría a decir que es el Laboratorio que hoy posee la
Humanidad para beber en paz, unidad, y armonía como no
existe otro igual en el Planeta.
Las Iglesias pronto darán este salto sustantivo ya que Sai
con su ejemplo nos enseña que es ser ECUMÉNICO.

130
El símbolo de la Organización Sai es el mismo, donde están
representadas todas las religiones monoteístas.

Que nos dice Sai Baba en otras de sus citas:

Hay una sola Religión y es la Religión del Amor,
Hay una sola Casta y es la Casta de la Humanidad,
Hay un solo Lenguaje y es el Lenguaje del Corazón,
Hay un solo Dios y es Omnipresente.

Aquí está la llave, esta es la clave del desarrollo del

Paradigma “Ecuménico”.
Muchos devotos de Sai Baba entre los que me incluyo,
muchas veces, nos ha costado entender ciertos mensajes de
Swami. Los mismos son develados plenamente cuando
abrimos nuestro Corazón, cuando nos entregamos y
confiamos en el Señor con nuestros pensamientos puros.
Las respuestas fluyen y todo es visible.
Sai Baba dice, “Yo soy Dios y lo sé” y “Uds. también son
Dios y no lo saben”, pero en estos últimos años nos dice
“Dios es” y “Yo soy Yo”
También menciona: Llámenme por cualquier nombre y forma
que yo les responderé. Estoy en todos y para todos. “Yo soy
Yo”, sintetiza lo que Jesús nos decía “Soy uno con el Padre”
Este es el grado de conciencia que nos abre al Paradigma.
Ni Él mismo se arroja como perenne al cuerpo que lleva; y
dice: “no se apeguen a mi cuerpo”, ya que desaparecerá. Yo
soy el morador interno de todos los Seres, encuéntrenme
ahí.
También nos menciona: “No es necesario que cambien de
Religión, sigan la Religión en la cual se formaron, tienen
mucho que aprender y practicar”.

131
“Yo no he venido a formar una nueva Religión, las que ya
existen son muchas, no hace falta otra”.
No hay más tiempo, la globalización de la cual hoy nos
admiramos por un lado y renegamos por otro nos ha
brindado una oportunidad única. “La comunicación”. Sí, la
Comunicación es fundamental en este proceso. Ya la aldea
Tierra no está fraccionada, estamos en contacto al segundo
con cualquier lugar o evento que sucede en esta Planeta.
No nos podemos engañar más, si bien este es un fenómeno
ilusorio de la materialidad, sin entender el mismo será difícil
acceder a la Verdad del Alma, a la Verdad de nuestro Ser
Interno que es uno con el Creador.
Baba dice: La vida es un juego, juégalo, la vida es un
desafío, enfréntalo y la vida es amor, realízalo.
Por lo que ser ECUMÉNICO, en pensamiento, palabra y
acción requiere que nos manejemos con el corazón, con
AMOR. No hay salida, estamos en la recta final, y el único y
posible combustible para llegar es el AMOR, sin este
combustible no llegamos a la meta. SER ECUMÉNICO
SIGNIFICA PROMOVER LA UNIDAD EN LA DIVERSIDAD
EN NUESTRAS VIDAS.

2 - UNIDAD ENTRE SAI BABA Y JESÚS

Las demostraciones de la Unidad entre Sai Baba y Jesús en

relación a sus enseñanzas y a su Divinidad, han sido
tratadas suficientemente por varios autores entre ellos, el
padre Mazzoleni, Italiano y el ex Cura Argentino Ernesto
Massín, fallecidos los dos, por citar algunos casos. Los
mismos con abundante documentos Teológicos y Filosóficos

132
y un minucioso estudio investigativo han acercado las
similitudes entre Sai Baba y Jesús, que no podrían ser de
otra forma ya que se refieren a la Verdad que es una sola.
Uno como Padre, el otro como Hijo, pero en última instancia
con total y plena Unidad.
Ahora bien, estos ejemplos mencionados, aparecen como
intención de los dos autores de documentar algo que antes
que en la filosofía y la religión surgió del corazón de ellos
mismos. Que quiero decir con esto: primero tuvieron Fe,
luego se Entregaron y por último tuvieron Confianza en Dios
en sus diferentes formas. Luego para abordar al incrédulo
devoto de Sai o Jesús aportaron documentación
respaldatoria que avalaban sus afirmaciones. Por lo que
bien demostrado está la Divinidad de los dos y por ende la
Unidad de los mismos. Dios y sus hijos son lo mismo. Jesús
dijo:”Mi Padre y Yo somos Uno”

A estas alturas del milenio, habiendo pasado 2010 años de

la aparición de Jesús y casi 85 años de Dios Padre en la
Tierra como Sai Baba y quedando solamente 11 años de
vida en el cuerpo físico del Padre, es hora que abordemos
la Unidad de Baba y Jesús desde el Alma, Atma, Ser,
Nuestro Corazón Interno o como deseemos llamarle.

Por ello Sai Baba nos plantea para la Próxima Conferencia

Mundial a realizarse en Prashanti Nilayam con motivo de su
85 cumpleaños en noviembre de 2010, donde nos induce a
trabajar el Ideal Sai:

“Dios es”, “Yo soy Yo” y “Ama a Todos, Sirve a Todos”.

133
Baba, va más allá entre lo que podríamos denominar la
Unidad entre Baba y sus Devotos o la Unidad entre los
Cristianos y sus Devotos. Baba traspone estas limitaciones
propias de la Dualidad en que vivimos. Esta separatividad a
que estamos tan acostumbrados. Que somos Cristianos,
Protestantes, Judíos, Musulmanes, Hinduistas, Budistas,
Zoroastristas, etc., esto es separatividad no Unidad.
La Unidad se plantea en le Ideal Sai antes mencionado.
“Dios es”: Dios es todo y está en todos lados al mismo
tiempo. Él es el Creador y quien determinó este juego Divino
de la Vida. Dios es el guionista de este Drama Humano y en
Él todo lo creado en todos los reinos. No hay lugar en donde
no esté, Baba dice: no se mueve la brizna de un pasto si no
es por mi voluntad. Dios Padre, poseedor de
Omnipresencia, Omnipotencia y Omnisciencia es el TODO.
Es el Poder Absoluto, presente en cada molécula y átomo
del Universo, conocedor de todo y con Poder Absoluto.
“Yo soy Yo” Baba nos enseña que todos somos Dios. No hay
diferencia, solo nos falta conciencia. Conciencia que se
acelera con su ejemplo en Educare, donde afloran los
Valores Humanos inherentes a nuestra cualidad Humana.
Dios hizo al hombre a imagen y semejanza de él. Yo soy
Dios, Dios y Yo somos Uno. No hay diferencia.
Dice Baba: “Deben preguntarse hasta dónde han
comprendido el principio del amor, que está presente
uniformemente en todos. El hombre se deja llevar por
su identificación con el cuerpo, así que percibe
diversidad en la creación. De hecho, sólo la unidad está
detrás de la aparente diversidad. Cualesquiera sean las
diferencias, solo hay creaciones en su mente. Si quieren
eliminar estas diferencias y darse cuenta del principio de

134
la unidad en la diversidad, deben realizar su propia
naturaleza. Experimenten la diversidad cuando quitan su
percepción de esta verdad de la Unidad. Reconozcan el
principio de unidad. Son Dios. Dios no está separado de
ustedes. Es un error considerarse separados de Dios.
Esta diferencia es el resultado de su visión engañada.
Cuando rectifican este defecto en su visión, podrán
darse cuenta y realizar que “Yo soy Yo”.
Cuando identifican a Sai Baba con la forma física, se
separan de Él. Son sólo estos sentimientos de
identificación con al forma física los que crean
diferencias entre los individuos. Los sentimientos del
“yo” y “mío” están detrás de esta multiplicidad de
formas. Si se paran ante un espejo, ven su imagen. Aun
si hubiera muchos espejos, verían la misma imagen.
Aunque los espejos son muchos, la imagen es una.
Realicen esta unicidad detrás de la multiplicidad.”
Discurso de Baba del 21 de marzo de 2004.

Y para complementar este trípode nos dice: “Ama a Todos,

Sirve a Todos” Siempre Baba nos mete en lo que
mencionaba como una de sus citas más destacadas y
repetidas en estos últimos 70 años. Ser Consecuentes en
Pensamiento, Palabra y Acción”. Por lo tanto con Ama a
Todos y Sirve a Todos, no induce a la ACCIÓN, no es
suficiente pensar, no es suficiente decir, el círculo se cierra
cuando avanzamos en la acción.
Que quiere decir esto. No solo puedo pensar que Dios Mora
en el Corazón de Toda la Humanidad, y en todos lados, no
solo puedo decir que Dios Mora en el Corazón de Toda la
Humanidad y en todos lados. Para ello debo demostrarlo:

135
¿Cómo? Sirviendo al desprotegido, sin preguntar porqué
está así. Solamente porque entiendo que sirviendo a este
ser necesitado estoy sirviendo a Dios que mora en su
Corazón. De la misma manera, debo proteger al planeta y
sus seres vivos, ya que todo es Dios y no debo matar ni
degradar el Planeta.
Este desafío que nos presenta Sai en este tríptico es el
desafío que tenemos con nosotros mismos en los tiempos
por venir. Este desafío de Amar y de estar agradecidos de
vivir el momento más glorioso que haya tenido nunca esta
Civilización Humana.
No existe la Unidad entre Baba y Jesús. Solo existe la
Unidad entre todos, que en todos está Baba y Jesús. Este es
el camino, esta es la Verdad, esta es la experiencia que
debemos realizar.

3 - JESÚS Y BABA, EL SEGUNDO ADVENIMIENTO EN

PREMA SAI

Libro: Diálogos con Sai Baba de Geesje Lunshof

Editorial Devas año 2005

Debo destacar que este libro aborda temas interesantes

entre la autora y Sai Baba, pasando hoy a cobrar un valor
sustantivo ya que los escritos que a continuación
analizaremos fueron realizados en los años 1994 a 1996.
Dios Padre Creador, Sai Baba para el que suscribe; el
universo que puede llegar a abarcar con sus temas y
enseñanzas es impredecible. Esto tiene que ver con la
distancia gigantesca entre su divinidad y nuestra humanidad.

136
Más allá de cuestiones que puedan ser de nuestro interés, la
variabilidad, diversidad y riqueza de sus revelaciones cuesta
insertarla en nuestra mente tan pequeña comparada con su
sabiduría plena. Claro está, su Ser es omnipresente,
omnisciente y omnipotente. No solo eso, nosotros hacemos
grandes esfuerzos para comprender esta 3º dimensión,
algunos acceden a la 4º dimensión y no estoy seguro si otros
acceden a niveles un poco más elevados. Sai Baba revela
que existen 36 dimensiones y obviamente las conoce
perfectamente.
Su infinita bondad y misericordia de haber descendido en un
cuerpo para que el hombre entienda como se transita el
camino hacia Dios, es desde ya un privilegio único que hoy
poseemos los seres humanos.
Entonces abordaremos algunos pasajes relacionados con
Jesús, María y la Iglesia Católica. Los tiempos por venir en la
Era Dorada; que se produce en momentos que caminamos
la vida con Sri Sathya Sai Baba, su próxima encarnación
como Prema Sai y el vínculo entre Jesús y Prema Sai están
destacados a continuación.

Pág. 50 y 51 Año 1993

En los diálogos de la autora con Baba llegamos al tema de

Judas y la maldad; Y dice así:

Pregunta: Excepto cuando el alma elige la maldad. En la

Biblia se puede leer respecto de Judas: “Hubiera sido mejor
si este hombre jamás hubiera nacido”. ¿Es eso verdad?
Baba: Sí, eso es correcto.

137
Pregunta: ¿Pero no tuvo alguien que asumir esa maldad
particular?
Baba: También entonces la elección pudo haber sido hecha
para vencer y destruir él mismo esa maldad
Pregunta: Entonces la historia de Cristo hubiera tomado otro
curso, ¿no es así?
Baba: Sí y no. En el plano terrenal se hubiera representado
un plan algo diferente. Otra alma, en otro tiempo se hubiera
comprometido en ello. Las almas precisan de la maldad para
crecer. Piensa en un niño. Cayéndose aprende a
mantenerse en equilibrio.

Con la paz y la calma que Baba plantea la realidad de

tamañas actitudes e inclusive marca las alternativas y que
hubiera sucedido en tal caso. Conocedor del presente,
pasado y futuro de toda la humanidad, con que destacada
ecuanimidad y amor responde a las inquietudes humanas.

La Conciencia del Yo. Año 1994

Pág. 86 y 87

REVELACIÓN 67

La forma divinizada

Pregunta: ¿Por ejemplo, Krishna o Jesús todavía existen

como forma?
Baba: Así es.
Pregunta: Antes de que Tú existieras como la forma de Sai
Baba, ¿fue posible que Te aparecieras a otros en esa
forma?
138
Baba: Precisamente, esa es la importancia de la forma
“divinizada”. Una vez que se manifiesta a sí misma,
perdurará mientras la Tierra exista.
Pregunta: ¿También los santos son formas divinizadas?
Baba: Algunos santos lo son. Los que optan por serlo.
Pregunta: ¿María, por ejemplo?
Baba: Sí, ella es una forma divinizada, quien a través de la
forma, es capaz de actuar como intermediaria entre la gente
y Dios.

¡Que extraordinario!, cuanta luz nos provee el Señor de las

cosas que hemos experimentado los seres humanos y en
realidad no sabemos cual es el proceso y porqué suceden
estos fenómenos.
La Madre María es un ejemplo muy Caro para los Católicos.
Las apariciones son cuantiosas, inclusive en mayor cantidad
que las del Maestro Jesús. El pueblo Cristiano es muy
Mariano y esta energía incentiva a María a estar presente
ante tanta devoción de sus hijos. En contrapartida pienso por
lo que Baba dice, estaríamos en un proceso de
retroalimentación de estas apariciones con tanta energía
amorosa que ponen los devotos de Jesús. Interesante
alternativa que vivencian los fervorosos seguidores ya que
por intuición de cada uno aflora y se aviva la imagen
Divinizada de María. Ella responde a través de Dios Padre.
Por ello es que sus imágenes cobran vida, que algunos
llaman milagros.

El Papa 25 de diciembre de 1994

Pág. 121 a 124

139
Por la Navidad del 2004 la autora consulta a Baba sobre el
Papa. Recordemos que para esa fecha el Papa era Juan
Pablo II y el actual es Benedicto XVI.
Creo que es pertinente transcribir los diálogos con la autora
ya que son de mayor actualidad e importancia por saber
como transcurren nuestros tiempos hoy en día.
Vamos al tema.

Pregunta: ¿Es el Papa una persona espiritualmente

superior? (Juan Pablo II)
Baba: Sí.
Pregunta: Pero él no quiere saber nada contigo.
Baba: No es necesario, Él está abierto a Dios, a Jesús.
Jesús es la forma de Dios que él profesa. El Papa es un
alma pura, casi realizada.
Pregunta: ¿Lo fueron todos los Papas?
Baba: No.
Pregunta: ¿Trabajas a través del Papa?
Baba: Sí.
Pregunta: ¿Él es conciente de eso?
Baba: Es conciente del hecho de que él es un instrumento
de Dios. Eso es suficiente.
Pregunta: ¿Él puede cambiar el Mundo?
Baba: No.
Pregunta: ¿Porqué no?
Baba: Su fuerza reside en ir para adelante, en continuar con
lo que estaba. No en renovar. Lo que viene es
transformación.
Pregunta: ¿Entonces el no puede transformar a la gente?
Baba: No.
Pregunta: ¿Hay gente que sí?

140
Baba: Hay
Pregunta: ¿Personas como Jesús, Ramakrishan, Francisco
de Asís y otros?
Baba: Sí, santos y sabios.
Pregunta: ¿Y gurúes?
Baba: Algunos, no todos.
Pregunta: ¿Y si el Papa se realiza totalmente?
Baba: Entonces morirá. Él no está en la Tierra para
transformar. Está en la Tierra para perpetuar.
Pregunta: ¿Por qué? Eso ya casi a nadie le sirve, ¿no es
así?
Baba: Sirve. Para mucha gente, Él es un ancla en estos
tiempos.
Pregunta: Baba, pero lo que dice el Papa sobre el control de
la natalidad, seguramente no puede ser correcto.
Baba: Puede ser correcto. Lo que el Papa hace es Mi
voluntad. El mismo hombre es responsable de sus actos. El
Papa indica lo que es voluntad de Dios.
Pregunta: Pero el hombre hace cosas diferentes a las que
Tú quieres.
Baba: También hace lo que Yo quiero, sólo que no del modo
como yo quiero.
Pregunta: ¿Cómo lo quieres?
Baba: Se puede poner en práctica el control de la natalidad
viviendo una vida célibe. Para la gente, esa es la voluntad de
Dios. El Papa no tiene otra opción sino la de propagar eso.
Pregunta: ¿Qué pasa con la gente que usa la píldora?
Baba: En tanto el hombre siga atrapado en su naturaleza
animal, no puede practicar el celibato, está bien aplicar el
control de la natalidad. Es incluso esencial. Esa es Mi

141
voluntad para la persona que no vive de acuerdo con la
voluntad de Dios.
Pregunta: ¿De ese modo ella vive de acuerdo a Tú
voluntad?
Baba: Sí, en un nivel inconsciente, sin embargo.
Pregunta: ¿Empezará el Papa reconociendo Te?
Baba: No este Papa.
Pregunta: ¿Y el siguiente?
Baba: Sí, incluso muy pronto.
Pregunta: ¿Quieres decir que él vendrá muy pronto?
Baba: No, quiero decir que Él Me reconocerá tan pronto
entre en funciones.
Pregunta: ¿Lo hará conocer públicamente?
Baba: No de inmediato. Eso debe ser hecho con precaución.
El Papa tendrá que ser muy prudente. Fuerzas opuestas
comenzarán a actuar.
Pregunta: Baba, no tengo más preguntas hay algo más?
Baba: Si deberías saber que la Iglesia Católica es uno de
Mis pilares. Uno de los pilares sobre el cual Yo edifico, sobre
el cual Mi Iglesia de los fieles ha sido establecida. Esa
Iglesia es eterna y siempre existirá. Jesús es Mi hijo, a quien
amo eternamente. Mientras existan las personas, Él estará
allí.
Pregunta: ¿Él es el Salvador para toda la Humanidad?
Baba: Para todos aquellos que han elegido Su forma, Su
esencia, como objeto de adoración. Él (Jesús), Me ayudará
en Mi tarea sobre la Tierra.
Pregunta: ¿Hay también otros?
Baba: Hay muchos.
Pregunta: ¿También hay gente desconocida?
Baba: Sí

142
Pregunta: Swami hay algo más?
Baba: No hay nada más.

Riquísimo diálogo, revelador diálogo de increíble

importancia por lo que representa Jesús y la Iglesia Católica
para Baba. Los misterios de la creación, los misterios de la
Divinidad, que tanto desconocemos y que hace poder tomar
idea de lo sucedido y por suceder. Que autoridad la de Baba,
cuanta claridad y firmeza. Esta explicación sobre el celibato
y la píldora; Él las explica en dos frases. De estas se han
escrito innumerables tratados, opiniones y discusiones si dar
luz suficiente. En lo personal reconozco por mi
discernimiento esta necesidad del control de la natalidad,
pero claro está en mi ignorancia, nunca se me hubiera
ocurrido pensar en el celibato en los términos planteados por
Baba. Hoy puedo entender mejor algunos pasajes del
Ramakata donde Rama Dios en forma Humana o sea Sai
Baba, Sita su esposa y Lakshama (hermano de Rama)
desarrollan una historia épica de alto vuelo espiritual,
filosófico, de familia y sobre todo de Acción Correcta. Si bien
los temas relacionados con lo antes tratado no lo abordan en
forma directa, pero sí, se deja entrever el cuidado de la
relación de Rama y Sita y más significativamente, el vínculo
que tiene Lakshama con Sita que era su cuñada. Era tal la
veneración y respeto y pensemos que tuvieron que pasar 14
años en el exilio en el bosque, y éste jamás mira su cara,
solamente mira sus pies. Es una relación muy cuidada, en el
respeto y veneración de Sita a Rama y de Lakshama a
Rama y Sita.
A pesar de mi interpretación del Ramakata, no me quedaba
totalmente claro el tema del celibato.

143
 Siempre hemos asociado el término del celibato planteado
por la Iglesia a los curas, pero este concepto dentro de una
pareja que tiene una familia y procrea, no me terminaba de
cerrar. Siempre digo que Baba me asiste ante mis dudas
continuamente. Luego de haber escrito los párrafos
anteriores me llega un Correo de Devotos Mayores y uno de
los temas abordados por Baba es ¿Qué significa ser célibe?,
y dice así:

¿Qué significa celibato?

El siguiente deber es celibato. Celibato se interpreta de

muchas formas. Un significado es permanecer soltero. Éste
no es el significado correcto. El verdadero significado del
término es “Moverse en Dios”. Celibato significa la
contemplación incesante de Dios. La mera soltería no es
celibato. Un hombre casado recibe el nombre de padre de
familia. Existe celibato incluso en la vida de un padre de
familia. Ello consiste en vivir la vida familiar solamente con la
esposa. Si un hombre casado lleva una vida promiscua, no
está observando celibato. Incluso en pensamientos y
miradas, uno debería observar la continencia. Celibato
adquirió su importancia debido a que nuestros antiguos
sabios observaron estrictamente esta práctica.
De un modo inconsciente o de otros modos, los hombres
tienden a malgastar sus energías. Todos éstos son deslices
de celibato. El control de los sentidos es vital en la práctica
de la continencia. Es más fácil conquistar a Indhra que
dominar los sentidos. El control de los sentidos es un valor
humano importante. Debido a que estas disciplinas vitales
fueron observadas por los sabios y por otros desde la

144
antigüedad, ellas continúan siendo atesoradas hasta el día
de hoy. India ha pasado por innumerables vicisitudes en su
larga historia, incluyendo invasiones extranjeras. No
obstante, en general las personas han logrado cultivar los
valores humanos.

No puedo creer, esto que estoy transcribiendo, un concepto

nuevo para nosotros los occidentales donde sin saberlo
Dogmatizamos los términos y nos fanatizados a favor o en
contra de un concepto vertido.
Acá Baba nos aclara perfectamente el término y nos induce
el camino para conseguirlo.
Cuando Baba en su Ashram divide los hombres de las
mujeres en lugares de reunión, cuando da su Darshan
(bendición), este manifiesta que el motivo es tratar de
separar la energía femenina de la masculina. De esta forma
se distancian las energías que naturalmente se atraen y
pueden de esta forma acceder al encuentro espiritual con el
Maestro. En este aspecto los Occidentales entre lo que no
son excepción los cristianos carecemos de fundamentos en
estos vínculos. Esto hace que sea más difícil controlar los
sentidos en relación al sexo opuesto. La continua mezcla de
vínculos y la manera de relacionarnos en la Iglesia, el
trabajo, las reuniones hace que sea difícil el control de los
sentidos. Esto no es una excusa, creo que es una realidad.
Debo confesar que de tanto vuelo en la búsqueda de Dios,
mi distanciamiento previo a conocer a Baba de la Iglesia
Católica se debió a falta de respuestas en este y otros tantos
temas. Seguramente no tuve la suficiente fe que otros
devotos tuvieron en la Iglesia Católica. El conocer a Baba

145
permitió, encontrar la respuesta en cada duda relacionado
con lo espiritual, religioso, laboral, y la vida cotidiana.
Decapar la cebolla ha sido una constante entre Baba y Yo.
Su sabiduría siempre ha ido aportando fundamento a mis
dudas, y llega un momento que aunque surjan algunas, es
tal la confianza en él que pienso: Esto o lo otro, que no
entiendo, ya me lo hará saber oportunamente; cuando Él
crea que es conveniente para mí.
Ha llegado el momento en que me siento uno con él, a pesar
de no lograr el vínculo en ida y vuelta del diálogo con el
Señor. Esto se debe a que todavía estoy en un proceso de
aprendizaje hacia ese encuentro final tan ansiado.

Tema: Unidad de pág. 80 y 81 febrero de 1994.

REVELACIÓN 68
…Estaban dialogando con Baba sobre el sufrimiento de
Ramakrishna y continúa así:
Baba: El sufrimiento no es nada. Para él, sufrir no era nada
(refiriéndose a Ramakrishna). Una cuestión de menor
importancia. Apenas lo rozó.
Pregunta: ¿También esto cabe para Cristo?
Baba: Cristo, como Hombre padeció conscientemente el
sufrimiento. Experimentó el sufrimiento a nivel de
humanidad. Eso hizo de su sufrimiento un sacrificio
imponente. Él solo tenía que pedir una exención y de
inmediato Le hubiera sido quitado.
Pregunta: ¿Pero mucha gente hubiera tenido que soportar
karmas todavía mucho más difíciles?

146
Baba: Eso es correcto. Su sufrimiento ha despejado para
muchos el camino hacia Mí y aún ahora lo está haciendo.
Pregunta: ¿Aún si no te conocen?
Baba: Conocen a Dios, la forma carece de importancia.
Pregunta: ¿Hay entonces una diferencia entre Ramakrishna
y Cristo?
Baba: Cristo ERA, Ramakrishna tenía que LLEGAR A SER.
Pregunta: ¿Y tú eres?
Baba: Sí Yo SOY desde eones y eones. Cristo, con el
tiempo, FUE.

REVELACIÓN 69
Pregunta: En el libro” Cuando Cristo camina en la Tierra” de
Jack Shemesh, está escrito que Cristo ha vuelto a la tierra
para fundirse en Prema Sai. ¿Eso es verdad?
Baba: Sí.
Pregunta: ¿Será él reconocido?
Baba: Por muchos.
Pregunta: ¿Cuándo?
Baba: dentro de 30 años. ( Esto fue escrito en el año 95).
Pregunta: ¿Entonces los Cristinos lo verán como el segundo
advenimiento?
Baba: No, no como tal.
Pregunta: ¿Será Prema Sai visto como el Segundo
Advenimiento?
Baba: Sí.

Esta parte supera cualquier exagerada imaginación. Trataré

de abordar varios temas de este diálogo:

147
Primero: Baba habla del sufrimiento de Cristo. Nos revela su
voluntad de recibir ese sufrimiento en forma humana. Lo que
los Católicos manifiestan que Jesús murió por nosotros visto
en términos orientales, no es ni más ni menos que absorber
Karma de los seres humanos. Lo mismo que está realizando
Baba en la actualidad con la diferencia que el controla
totalmente el dolor.
Segundo: Cual es la consecuencia de este hecho?: allanar
el camino al Padre. Cualquiera de nosotros puede estar en
estas instancias cerca del Padre Gracias a la acción de
Jesús nació hace 2010 años. Como una acción de tamaña
magnitud puede tener repercusiones fundamentales luego
de tanto tiempo.
Tercero: Baba menciona que no tiene importancia que lo
reconozcan a él por su forma, mientras reconozcan a Dios
es exactamente lo mismo. Esta es la generosidad de un
Padre coherente en el concepto de Unidad en la Diversidad.
Cuarto: La revelación que realiza Baba sobre el libro de “
Cuando Cristo camina en la Tierra” de Jack Shemesh,:
CRISTO HA VUELTO A LA TIERRA PARA FUNDIRSE EN
PREMA SAI, por un lado y SERÁ RECONOCIDO POR
MUCHOS, NO POR TODOS. DENTRO DE 30 AÑOS, O
SEA EN EL AÑO 2024 APROXIMADAMENTE O ANTES.
También quisiera agregar para complementar el mismo
concepto y por otra vía fidedigna como la de Isaac Tigrett
que en una conferencia en Texas mencionó: Prema Sai va a
traer la Energía de Cristo.

Estremecedor, por lo que se entiende de lo dicho por Baba,

Jesús hoy está en la Tierra. Lo reconocerán muchos pero no
los Cristianos. Es posible que Jesús, con otro nombre y otra

148
forma esté desarrollando el Plan que el Padre ha hacernos
ingresar a la Era Dorada. Todo pronto será Paz,
Bienaventuranza y Amor en Unidad.
Hoy para muchos parece lejano, pero está aquí, en pocos
años lo saborearemos en su plenitud.

149
 EPÍLOGO
Transitando los tramos finales de este proyecto, es la
voluntad interna de mi alma explicar el por qué? el para
qué? y cómo? se desarrolló este proceso.
Este trabajo lo dividiría en dos partes.
Una, las revelaciones, que Sai Baba nos ha dado en el
tiempo de su existencia, donde los Cristianos podemos ir
cerrando algunos puntos oscuros en relación a la vida del
Maestro, la conformación de la religión Cristiana, sus
momentos previos, sus orígenes y sus ramificaciones hasta
nuestro tiempo.
El conocer detalles cotidianos, hasta fundamentales de la
venida de Jesús, su vida, sus años perdidos, su muerte y su
vuelta a la vida hace más de dos mil años, brindados por el
Avatar, produce en mí, y espero en el lector, un gran regocijo
al conocer la verdad. Permite además que nos sumerjamos
en el espíritu de Amor, Caridad y Servicio que Jesús
esparció por esos tiempos.
Hemos recibido una religión, con una doctrina y un dogma,
que en algunos casos está lejos de la intencionalidad del
Nazareno. También para justificar y no cuestionar su
existencia nos han dicho “Es palabra de Dios”, o es la
“Revelación del Espíritu Santo”.

¿Por qué es necesario conocer la verdad?

Porque es nuestro derecho: Conocer la verdad acerca de

quienes amamos desde la profundidad de nuestra alma. Si
pudiéramos hablar cara a cara con el Señor Jesús,

150
seguramente desearía que pudiéramos aclarar todas las
dudas.
Gracias Bhagavan Sri Sathya Sai Baba por permitirnos sentir
a Jesús desde el corazón.

¿Para qué?

Para que se abran todas las puertas de nuestro

conocimiento y nuestro corazón sabiendo y vivenciando la
Verdad. Esto creo que ensancha los horizontes de la
espiritualidad Cristiana y nos permite amar más
profundamente a Jesús y María.
Tiene que ver con la necesidad de la apertura de las Iglesias
Cristianas a una visión realmente Ecuménica. Pero no un
ecumenismo de palabra donde los líderes religiosos se dicen
cosas bonitas en sus encuentros y por TV y puertas adentro
de las Iglesias les dicen a los fieles, esta es la verdad y no
hay otra. Y si sacas el pie del plato sos expulsado y
excomulgado como el Padre Mazzoleni. Para que la Verdad,
Sathya Sai se conozca en toda la humanidad, en todas las
religiones.

¿Cómo?

Expliqué en el libro anterior “Una Esperanza para el Mundo”

y en la Introducción de este libro, como aflora en mi alma el
Amor por el Maestro. El tiempo, gracias a Baba fue
entretejiendo los hilos, para que hoy la trama pueda
comprenderse. Fueron casi cuarenta años en donde la idea
de Jesús se convirtió en mí en una obsesión. Seguramente
en los tiempos por venir Bhagavan nos irá aportando más

151
detalles de la Vida, el Mensaje y la Obra que nos dejó
JESÚS EL CRISTO.
Es probable que en estos próximos 11 años la Humanidad,
como la Cristiandad toda, recibirá más Revelaciones de esta
historia.
Los maravillosos tiempos por venir y el próximo surgimiento
de la Era Dorada ya están dando sus frutos. Está siendo y
será maravilloso.
¿Cómo?: de la mano del Avatar mi transito se produce como
el pez en el agua. Fluye de mi corazón, o sea del corazón de
Sai. El Amor, es la única salida para unificar la Humanidad
en una sola Religión “LA RELIGIÓN DEL AMOR”

En estos 21 años de mi relación conciente con el Avatar,

éste me fue brindando experiencias notables que motivaban
indagar más y más en esta relación con Jesús el Cristo y la
Madre María.
Simplemente mencionaré las experiencias vividas en este
período que seguramente serán parte de otro libro
relacionado con mis experiencias con Sai Baba.
Corriendo los años 1993 mi Señor me regaló una meditación
con Jesús donde pude ver sus manos y sus pies.
Transcurría el año 1994 donde pude realizar un curso de
regresiones de vidas pasadas donde aparece mi vida
vinculada al Maestro.
Por el año 1995 recibo un mensaje de María donde con su
Amor Divino me presenta a Su Amado Hijo en su vinculo
conmigo, alentando a erradicar cualquier tipo de miedo en el
encuentro tan ansiado por mi, en el encuentro con el
Nazareno.

152
Pasado el año 2000, sueño con el anillo de Sai Baba de
Shirdi que Baba me materializara en el año 1999. En la
conclusión del sueño, así como en la meditación pude ver
las manos y los pies de Jesús en este caso pude ver a María
cara a Cara a unos 70 cm de distancia. Jamás me olvidaré
de ese rostro, su mirada penetró las profundidades de mi
alma.
Por último en el año 2004, visito a un Bramín para que me
leyera los Papiros de Brighu en Bombay, previo mi viaje al
Ashram. Hace más de 5000 años vivió en India un Sabio
llamado Brighu, donde escribió en hojas de banano y en
sánscrito la vida de seres que habitaron esta tierra. No se si
de todos, pero lo que si se es que, cuando lo visité mi vida
estaba escrita en estas hojas. Recibí extensos y jugosos
detalles de mi vida presente, pasado y futuro, donde
aparecía en un vínculo con Jesús el Cristo. En realidad el
objetivo de esta visita tenía como fin exclusivo verificar mi
vínculo con Jesús en estos 2010 años. Por suerte el mismo
se cumplió ampliamente.
Ahora se une todo en la certeza de este vínculo tan antiguo y
profundo con Jesús y Baba.
Mi vida humana la comparto con padres, hermanos, esposa
e hijos, amigos; pero a través de Baba en su Prashanti
Nilayam, la vida se convirtió en divina. Mi relación con el
Mundo a partir de Baba se convirtió en Divina.
En octubre noviembre del 2008 viajamos con Maribel a India.
En este viaje llevaba el presente libro para que Baba lo
bendijera. Ya en el año 2004, lo había llevado y Baba estaba
distante de todos los devotos debido a un accidente que
tubo. Los 15 días que estuve en el Ashram, Baba no se

153
movió de su silla de ruedas y lo más cercano que pude estar
fue a 30 mts. de distancia. El Señor sabrá porqué?
Paciencia, Raúl cultiva la paciencia.
Bien continuando con el viaje, ya en esta oportunidad, Baba
salía a dar Darshan en su silla de ruedas. Durante mi estadía
Baba pasó solamente 3 veces por el sector de los hombres.
El penúltimo día antes del regreso, estando en segunda fila,
Baba decidió pasar por nuestro lado. Recostado por el lado
contrario al nuestro, es decir junto a sus alumnos, dio
señales de parar su silla e inclinarse hacia nosotros. Mi
mano y mi brazo se estiraron como un elástico. El Señor al
ver una acción tan desesperada para llegar a él, levantó sus
dos manos y por tres veces las adelantó y regresó. Su
mirada estaba dirigida a mi esos segundos, como diciendo,
tranquilo, todo está bien, ya llegó el momento. El Seva que
venía con una bolsa recibiendo las cartas, me sacó la tapa
del libro y la metió en la misma. Cuatro años para lograr que
lo recibiera, si me habrá trabajado la paciencia.!!!!!!!!!!!!
Que feliz he sido, una posta superada. Todo el vínculo con
Baba es lento, pero seguro. La idea de servir por este medio
con su mensaje ha sido mi único objetivo, pero más allá de
este echo en sí, Baba dice: “Cuando servimos a los demás,
los más beneficiados somos nosotros”. Es así, se produce
un crecimiento enorme, el cual, el Señor dirige en manera
exclusiva para cada uno de sus devotos.
Gracias Mi Señor Bhagavan Sri Sathya Sai Baba por
haberme permitido exponer estas líneas que conllevan
AMOR Y SOLO AMOR, para nuestros hermanos del alma.

Raúl Fernando Abal

154
 CONTRATAPA
“Revelaciones II de Sai Baba sobre Jesús”, aporta los
encuentros directos y sutiles con sus devotos, que ansiosos
por saber la verdad del Nazareno, serán develados por el Sr.
Sai como quien decapa una cebolla. Finalmente la visión
Ecuménica de Sathya Sai Baba sobre Jesús, que hace dar
misa en las Navidades a partir del año 2006 en el Ashram. El
amor y devoción del Padre Ogada donde nos convoca a
comprender que Jesús y Sai Baba son Uno.

155