UNIVERSIDAD NACIONAL SAN ANTONIO ABAD DEL

CUSCO
FACULTAD DE ARQUITECTURA E INGENIERIA CIVIL
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

CONSERVACION DEL PATRIMONIO ARQUITECTONICO

Tema:
LAS ESCUELAS DE LA RESTAURACIÓN Y SUS REPRESENTANTES
–RESTAURO ESTILÍSTICO (VIOLET LEDUC)
–RESTAURO ARQUEOLÓGICO (STERN Y VALADIER)

MG. ARQ. JOSÉ ÁNGEL SILVA SANTANDER

Alumnos:
CHICCHE QUISPE, Julio Cesar
GONZALES SALAZAR, Victor luis
 INDICE
1. ANTECEDENTES
1.1 LINEA DE TIEMPO
2. RESTAURACION ARQUEOLOGICA
2.1ORIGEN
2.2CARACTERISTICAS
2.3REPRESENTANTES
-ARQUITECTO GIUSEPPE VALADIER
-OBRAS INTERVENIDAS
-ARQUITECTO RAFFALE STERN
-OBRAS INTERVENIDAS

3. RESTAURACION ESTILISTICA
3.1 ORIGEN
3.2 CARACTERISTICAS
3.3 REPRESENTANTES
-ARQUITECTO EUGÈNE VIOLLET-LE-DUC
-OBRAS INTERVENIDAS
  Aparece durante el renacimiento (s. XV) y su consolidación se da en el siglo XVIII. }
 En 1415 hubo una gran influencia en la valoración de la arquitectura clásica con los
descubrimientos de los escritores Vitrubio y la teoría de la actuación de Alberti.
 Los descubrimientos arqueológicos de Pompeya(1748) y unas excavaciones en una
villa y en el palatino en Roma. estos dieron base a los primeros planteamiento
teóricos de la ciencia de la Restauración de monumentos arquitectónicos
 Los factores principales de esta toma de conciencia fueron:

A. la constatación de la ruina o degradación que habían sufrido los monumentos por

el paso del tiempo.
B. como consecuencia de los desastres naturales y de las guerras que habían asolado
buena parte de este patrimonio.

 Las primeras restauraciones elaboradas importantes en la ciudad de Italia fueron: el

coliseo romano, el Arco de Tito, que lo inicio Raffaele Stern en 1818 y la termino
Giuseppe Valadier

ANTECEDENTES
Fuente: https://www.emaze.com/@AIWLZCZT?fbclid=IwAR0BMRzOUAWOVg3ef4jMpNqzjfh-wEdPP8mgYC-SAi3OJhJkF1B3fgNP_9A
 LINEA DE TIEMPO 1975 1981

RESTAURO INTEGRAL

RESTAURO OBJETIVO
Fuente: https://www.emaze.com/@AIWLZCZT?fbclid=IwAR0BMRzOUAWOVg3ef4jMpNqzjfh-wEdPP8mgYC-SAi3OJhJkF1B3fgNP_9A
RESTAURACION ARQUEOLOGICA
Considerada la primera teoría científica de restauración aparece en Italia en el siglo XVIII. Su máximo
exponente es Giuseppe Valadier con la restauración del arco de tito.
La restauración arqueológica busca la restauración y consolidación de ruinas arqueológicas; además pretende
la complementación, consolidación y conservación de los edificios una vez estudiados científicamente, para la
reconstrucción del monumento mediante partes originales, siempre y cuando sea posible; poniendo en
práctica la anastilosis; estableciendo la diferenciación de las partes nuevas y las antiguas mediante la utilización
de materiales distintos y suavizando el ornamento para hacer notorias las partes autenticas.
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE LA RESTAURACIÓN ARQUEOLÓGICA

• Recomposición del monumento con sus piezas originales (anastilosis)

• Distinción entre las partes nuevas y las viejas
REPRESENTANTES
 • Arquitecto, arqueólogo y urbanista italiano nacido en Roma.
• Hijo del orfebre Luigi Valadier, está considerado el máximo exponente del neoclasicismo
en la ciudad de Roma, junto a Giovanni Battista Piranesi.
• Trabajó principalmente en ésta ciudad y en los Estados Pontificios, pero la mayoría de sus
trabajos se quedaron en proyectos.
• En 1786 fue nombrado por Pío VI arquitecto cameral de los Estados pontificios.
• Su obra más importante fue la remodelación de la Piazza del Popolo (1809-1812), con una
perspectiva de terrazas que suben hasta el Pincio y que recuerdan a los jardines
pintorescos ingleses.
• Otras obras de su autoría son, la iglesia de San Rocco en Roma, la reforma de la catedral
de Urbino (1789), realizada después del terremoto, y las restauraciones del Ponte Milvio
ARQUITECTO GIUSEPPE (1805) y del Arco de Tito en Roma (1819).
VALADIER
  nació en Roma(1774) y murió en 1820.
 En 1811 , durante el reinado de Italia, Raffaele Stern diseñó
la adaptación del Palazzo del Quirinale al Palazzo Imperiale,
presentando las obras al mismo Napoleón en París en junio
 En 1812, Stern fue bienvenido al personal docente de las
escuelas de arte de la Academia Romana de San Luca
 En 1814 Stern obtuvo la nominación como "Arquitecto de los
Palacios de Su Santidad" (vaticano)
 trabajó en la restauración de monumentos antiguos como:
coliseo romano, Arco de Tito (1818-21), continuada
por Giuseppe Valadier entre 1822 y 1824
ARQUITECTO RAFFALE
STERN

Fuente: https://it.wikipedia.org/wiki/Raffaele Stern

 I COLISEO ROMANO
N La primera intervención fue hecha por Raffale
Stern en 1807. Consolida la zona exterior de
T coliseo con un contrafuerte lateral de ladrillo
para contener los empujes del círculo exterior.
E Diferencia su intervención del original usando el
O ladrillo y no la piedra. .La segunda intervención
R fue en 1828 por Giuseppe Valadier.
B
V Fuente: https://it.wikipedia.org/wiki/Raffaele_Stern
R
E
A
N
S
I
D
A
S
Fuente: https://it.wikipedia.org/wiki/Raffaele_Stern
 BASILICA DE SAN PEDRO EL ARCO DE TITO

Iniciado por Raffaele

Stern (1818-21),
continuada por Giuseppe
Valadier entre 1822 y 182
4. La idea fue recuperar
la estructura original del
monumento, para esto
reconstruyen los laterales
faltantes, pero en vez de
utilizar el tipo de piedra
en que está construido el
En 1823 fue destruida casi completamente por
arco-mármol del
un terrible incendio, provocado por el descuido
Pentélico -emplean
de los vigilantes en la restauración del techo. A
travertino.
León XIII le tocó la ardua tarea de iniciar la
reconstrucción de la Basílica. Los trabajos
continuaron activamente bajo el pontificado de
Pío IX que el 10 de diciembre de 1854 consagró
la nueva Basílica.
R
E ¿DONDE SE ORIGINO?
E Nace en Francia a raíz de la revolución francesa(1789), ya que en ese entonces el estado se
S siente en la responsabilidad de hacer algo con los edificios en ruinas o expropiados.
S
T
T ¿QUE ES?
I
A La Restauración Estilística básicamente se entiende como “devolver al edificio el estado que
L pudo haber tenido”, ya que los franceses se centraban en la época medieval, sobretodo en lo
U gótico.
Í
R
S FUNDAMENTOS
A • Restaurar no es lo mismo que rehacer, es obtener la forma original e ideal del edificio.
T
C • Cada obra de arte debe de restaurarse de acuerdo con las leyes del estilo al que pertenece.
I • Eliminar aquellas partes arquitectónicas y decorativas agregadas en épocas posteriores.
I
C • Introduce la teoría de restaurar con nuevos materiales y técnicas de construcción.
Ó
A
N
 Eugène Emmanuel Viollet le Duc, (París, 1814 - Lausana, 1879), Fue
un arquitecto, arqueólogo, restaurador y teórico de la arquitectura
francés, impulsor del estilo neogótico y considerado el primer
restaurador moderno.

Representa una de las mas importantes figuras de la escuela

racionalista francesa, que rechazo la enseñanza de la escuela de
bellas artes sustituyéndola por la practica y el conocimiento adquirido
en sus viajes por Francia e Italia.

Fue un constructor de iglesias neogóticas y edificios neo

renacentistas. Pero se dedico principalmente a la restauración siendo
muy criticado por el atrevimiento de sus soluciones y añadidos no
históricos.

EUGÈNE E. VIOLLET LE DUC

 Pateamiento teórico:
“RESTAURAR UN EDIFICIO NO ES MANTENERLO REPARARLO O REHACERLO,
ES RESTITUIRLO A UN ESTADO COMPLETO QUE QUIZÁS NO HAYA EXISTIDO
NUNCA”
Principios:
• SU PROYECTO RESTAURADOR SE BASÓ EN LA BÚSQUEDA DEL ORIGINAL
RESTAURACIÓN ESTILÍSTICA Buscando la perfección formal del edificio, en relación con sus
características
Y
EUGÈNE E. VIOLLET LE DUC • ORIGINALIDAD DE ESTILO
Para recuperar a través de la restauración su supuesto estado original por
eso no deja de implicar un valor histórico.
• LA UNIDAD DE ESTILO
Obra perfecta cerrada y completa, como si fuera nueva “valor de
novedad”
 La iglesia de la
Madeleine de Vezélay
cuya fachada fue
restaurada entre 1840
y 1859.

OBRAS
INTERVENIDAS

La puerta Nar bonnaise en

Carcasona, restaurando la
integridad original a partir de los
elementos subsistentes.
 El castillo de Pierrefonds, en
Oise, en ruinas. Restauración
que le fue encargada por
Napoleón III.

OBRAS
INTERVENIDAS

OBRA PICTÓRICA

Manifestó también interés por la pintura, no sólo de los edificios en

los que trabajaba, sino también de otros que iban a ser pronto
demolidos y aún de otros temas como vestimenta, mobiliario,
instrumentos musicales, armamento, etc.
BIBLIOGRAFÍA
• González-Varas Ibañez, Gonzalo; Aproximación a la Teoría de la Restauración
Monumental en el Siglo XIX. Obtenido de
http://www.saber.es/web/biblioteca/libros/la-catedral-de-leon-el-sueno-de-
la-razon/html/pdf/g2.pdf

• El Restaurador/El portal de la restauración; Teorías de la Restauración I.

Obtenido de http://www.elrestaurador.com/tecnicas-de-
restauracion/teorias-de-la-restauracion-1

• https://es.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Valadier

• https://www.emaze.com/@AIWLZCZT/TEOR%C3%8DA-DE-LA-
RESTAURACI%C3%93N

• http://drawthearch.blogspot.com/2015/10/restauracion-estilistica.html