Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SEG02DEZ
Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
Ano 44 • N.º 15828
Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao
CONFERÊNCIA
50 milhões de dólares/dia
O Banco Nacional de Angola (BNA) anunciou, se verifica em vésperas da quadra festiva. Ao câmbio mínima, média e máxima e o número
em comunicado, que vai colocar à disposição todo, serão colocados à venda em leilão, até de participantes. A medida insere-se nos
dos bancos comercias, a partir de hoje, 50 sexta-feira, 250 milhões de dólares, devendo esforços de estabilização da taxa de câmbio
milhões de dólares por dia, para desencorajar a instituição divulgar, no termo de cada e de redução do diferencial entre as taxas
a tendência da subida da taxa de câmbio que sessão, o montante efectivado, as taxas de dos mercados oficial e paralelo. ECONOMIA • 11
debatida no Senegal
ÚLTIMA • 32 MAIS DE 50 POR CENTO
GUINÉ-BISSAU
Seropositivos
Carlos Gomes Júnior apoia
Embaló na segunda volta
ÁFRICA • 12
abandonam
PRIMEIRO-MINISTRO
Israelitas exigem demissão
de Benjamim Netanyahu
MUNDO • 13
“PONTE AMARELA”
Passagem aérea
em Viana pode desabar
SOCIEDADE • 26
Angolanos obrigados
a pontuar
DESPORTO • 31
Angola lidera Conselho de Paz e Segurança POLÍTICA • 2
a apoiarem acções do Executivo Sede da União Africana em Addis Abeba, capital da Etiópia
eleito para este órgão em
Janeiro do ano passado.
dou um contexto difícil do O Presidente da República, governante referiu que o país Geral, em Nova Iorque.
anterior, marcado por um João Lourenço, admitiu, na não podia cruzar os braços Na ocasião, José Eduardo
desenvolvimento “fractu- última sexta-feira, que a e continuar a manter o para- dos Santos, que em Setembro
rado”, pelo que as medidas reforma da estrutura da eco- digma anterior. “As reformas de 1979 se tornou Presidente
correctivas que têm sido nomia nacional “é um processo em curso pecam por estarem da República, sucedendo a
adoptadas actualmente são demorado que exige rigor e a acontecer apenas agora, Agostinho Neto, ressaltou o
necessárias e todos devem perseverança”, considerando porque se aplicadas antes, estado do país (então inde-
consentir os sacrifícios “o caminho certo e incontor- estaríamos, hoje, a beneficiar pendente há um ano) e a soli-
delas resultantes. nável a perseguir, a expressão de uma economia mais sólida dariedade com os povos
O arcebispo exortou a de melhorar o que está bem e e sustentável”, disse. oprimidos, tendo apelado ao
população a não alinhar nas corrigir o que está mal no que O Estado, acrescentou tratamento igualitário no con-
campanhas que visam des- à economia diz respeito”. João Lourenço, pretende texto internacional.
credibilizar o Executivo e as João Lourenço, que dis- criar uma verdadeira eco- Numa nota por ocasião da
suas políticas, considerando cursava na qualidade de pre- nomia de mercado, onde efeméride, o Ministério das
haver um esforço evidente s i d e n te d o M P L A , n a I I deve cumprir o papel que Relações Exteriores (MIREX)
do Governo para reduzir as reunião ordinária do Comité está reservado e onde o sec- afirma que a visão diplomá-
dificuldades que as famílias Central do partido, disse que tor privado seja um actor tica de Angola e a sua abertura
enfrentam. Durante a entre- as reformas económicas em dinâmico, destacado e deter- para o mundo permitiram
vista, D. Benedito Roberto curso no país há mais de minante na economia. promover a igualdade entre Angola presidiu ao Conselho de Segurança por duas ocasiões
ESPECIAL Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 3
César Esteves A REVELAÇÃO É DA ANASO
correspondente a 300 ou
meio milhão de pessoas
apesar do esforço para a
inversão do referido quadro,
dição de estrema pobreza.
“Os casos são altíssimos”, Meta
“90/90/90”
contaminadas pelo vírus ainda continua alto. salientou.
do VIH. Acrescentou ser Disse que recebem, em
muito baixa a cobertura de Contaminação dolosa média, por dia, entre 14 e
tratamento, na ordem dos O mais alto responsável da 15 denúncias de casos de Ao intervir à margem da
27 por cento, significando ANASO revelou haver mui- contaminação dolosa e tam- marcha contra o VIH, rea-
que cerca de 89 a 90 mil tos casos resultantes de con- bém de violência sexual. lizada sábado, em Luanda,
pessoas estejam, de um taminação dolosa. As Acrescentou que não têm Sílvia Lutucuta, ministra
modo geral, a fazer a terapia pessoas promotoras dessas conseguido levar os pro- da Saúde, sublinhou que
anti-retroviral. práticas, de acordo António motores dessas práticas à a intenção do Executivo
O director da ANASO Coelho, são conhecidas e barra do tribunal, porque, é fazer com que o país se
disse que o país regista, em aproveitam-se da saúde por razões desconhecidas, torne livre da doença até
média, por dia, cerca de 76 financeira que têm para con- as pessoas lesadas retiram 2030.
novos casos de infecções e taminar meninas na con- a queixa. Director da ANASO, António Coelho Explicou que essa intenção
cerca de 38 mortes relacio- passa por atingir a meta
nadas com a doença, tam- “90/90/90”, que significa
| EDIÇÕES NOVEMBRO
Natacha Roberto
EDITORIAL
IMAGEM DO DIA
A produção nacional Duas crianças divertem-se com um brinquedo
feito em sua casa, no município de Viana
“O reconhecimento
de estatuto de utilidade
pública está suspenso
porque, reconhecendo
O populismo, Fake News
Estados Unidos e Angola estão uma associação
como utilidade pública,
automaticamente e o desprezo pela verdade
juntos na luta contra o VIH/SIDA adquiriria o direito
de ter fundos públicos .
Como não há mais
O populismo - à esquerda e à direita do espectro político - ganhou
nos últimos anos a capa de “aceitável” graças ao poder de certos
grupos políticos de sufocar cidadãos de diferentes países com as
Os Estados Unidos são um orgulhoso parceiro empenho na luta contra o VIH. Além disso, o dinheiro e o dinheiro notícias falsas (conhecidas como fake news) e a chamada pós-ver-
de Angola na luta contra o VIH/SIDA. Ao cele- PEPFAR está também a apoiar Angola na im- escasseou muito, dade, uma fusão de algumas informações verdadeiras (hora, data
brarmos o Dia Mundial de Luta Contra a SIDA, plementação de um teste de VIH a nível comu- então o estatuto e local, etc.) com um roteiro que se assemelha ao de um filme de
em 2019, temos o prazer de destacar a nossa co- nitário, apoio técnico a hospitais e clínicas a de utilidade pública péssima qualidade.
laboração com a Primeira-Dama, Sra. Ana Dias nível das instalações e assistência no desen- também foi suspenso” A manipulação da informação tem sido fortalecida na distração
Lourenço, na sua iniciativa “Nascer Livre para volvimento de políticas nacionais. O PEPFAR dos profissionais do jornalismo e de um público acostumado a
Francisco Queiroz,
Brilhar”. A Embaixada dos Estados Unidos em está focado nos “Quatro Ps”: Progresso, Políticas, Ministro da Justiça e dos Direitos
consumir acriticamente as notícias. Quando ambos permitem
Angola continua honrada em trabalhar lado a Populações e Parcerias. Humanos passar por notícia aquilo que é apenas um boato, por exemplo,
lado com o Governo de Angola nos seus esforços - Progresso: O PEPFAR salva vidas, previne acaba por contribuir para transformar em arma o populismo, o ex-
para assegurar que todas as pessoas - mas es- infecções por VIH e acelera o progresso para “A estratégia tremismo e tudo o que decorre de alguns dos piores sentimentos
pecialmente mulheres, crianças e raparigas - se- alcançar o controlo epidémico do VIH/SIDA em neste momento - alimentados subjectivamente - inerentes à condição humana.
jam testadas, tratadas e prosperem. mais de 50 países por todo o mundo. No entanto, convém destacarmos que a indiferença sobre a ve-
O lema do Governo dos EUA para o Dia Mundial - Políticas: O PEPFAR garante que cada
é não atribuir estatuto rificação das fake news por parte de muitos jornalistas é o factor
de Luta Contra a SIDA 2019 é “Acabar com a Epi- dólar investido é direccionado para o impacto de utilidade pública , que mais contribui para a transformação das redes sociais num tri-
demia de VIH/SIDA: Comunidade por Comunidade”. de forma optimizada, por meio de políticas mas o Estado olhar bunal popular. Através da mentira, cultura da violência e incentivo
Este lema destaca o papel vital das comunidades baseadas em dados, e apoia os países parcei- para o projecto concreto à intolerância, essas plataformas de comunicação passaram a ser
no controlo e no fim da epidemia, bem como o ros a fazerem o mesmo. de cada associação estrategicamente usadas como arma de intervenção política, mu-
foco do ‘Nascer Livre para Brilhar’ no cuidado - Populações: O PEPFAR chega às populações e ver se merece ou não niciada sobretudo pelo ódio.
centrado no cliente. Os Governos americano e mais afectadas pela epidemia de VIH/SIDA com a atribuição de algum As fake news são alimentadas também pelo perigoso “viés de
angolano estão unidos nos esforços para assegurar soluções inovadoras, que vão ao encontro das valor por parte confirmação”. Muitas vezes, pessoas com elevado grau de formação
que todos os indivíduos de cada comunidade te- suas necessidades. do Estado” académica em determinadas áreas do conhecimento apresentam
nham acesso a serviços de prevenção e tratamento - Parcerias: O PEPFAR alavanca o poder das comportamento semelhante ao mais simples ou ignorante cidadão
do VIH que salvam vidas. Aqui em Angola, fazemos parcerias em vários sectores para aumentar o Idem de senso comum. Isso é ex-
isto através da nossa equipa do Plano de Emer- nosso impacto e promover a sustentabilidade. plicado apenas pela condição
gência do Presidente para o Alívio da SIDA (PEPFAR), É uma responsabilidade global garantir que “Não vim fazer Como algumas seitas de sermos humanos, passí-
que reúne peritos da Agência dos EUA para o De-
senvolvimento Internacional (USAID), dos Centros
os membros de nossa comunidade saibam co-
mo prevenir a doença, como ter acesso a tra-
uma visita
à província
religiosas pregam veis de darmos prioridade
ao conforto daquilo que co-
de Controlo e Prevenção de Doenças (CDC) e do tamentos que salvam vidas e como permanecer (de Benguela). aos seus fiéis que nhecemos e estarmos, quase
Departamento de Defesa (DoD), que trabalham
com especialistas locais do Ministério da Saúde
em tratamento para viver vidas longas e pro-
dutivas. Todos nós temos uma família, entes
visita é pontual
ao Complexo
todo aquele que sempre, a ignorar a necessi-
dade de conhecer o novo
sob a coordenação do PEPFAR.
O Governo dos EUA investiu mais de 85 bilhões
queridos e amigos que confiam que nós assu-
miremos um papel activo na garantia de que
Industrial Carrinho , discorda dela sem preconceitos.
Se antigamente a comuni-
de dólares na resposta global ao VIH/SIDA - o mais ninguém contrai esta doença. projecto que eu é “o inimigo”, o cação predominante era ca-
gostaria que
maior compromisso assumido por qualquer na-
ção para tratar de uma única doença - por meio
Pela primeira vez na história moderna, temos
a oportunidade de controlar uma pandemia se replicasse discurso populista racterizada por um modelo
que colocava o receptor na
de contribuições do PEPFAR e dos EUA ao Fundo sem uma vacina ou uma cura. Conseguir o con- por outras regiões actual elegeu o condição de consumidor pas-
do país”
Global de Combate à SIDA, Tuberculose e Malária
(Fundo Global). Em 2019, o PEPFAR Angola está
trolo da epidemia seria um feito notável, sal-
vando milhões de vidas, reduzindo significati- Estado como inimigo sivo de notícias, nos últimos
anos estamos a viver um mo-
João Lourenço,
focado na prevenção da transmissão de mãe vamente o fardo do VIH/SIDA nos países e co- Presidente da República, durante a delo ainda em busca de defi-
para filho (PTV) em quatro províncias (Benguela, munidades e começando a reduzir os custos inauguração do Complexo Industrial nição, mas que é caracterizado
Cunene, Huambo e Lunda Sul), em apoio à Ini- futuros necessários para sustentar a resposta. Carrinho, em Benguela pela predominância de pessoas ávidas por opinarem sobre aquilo
ciativa “Nascer Livre para Brilhar”, da Primeira- Mais uma vez, nós, na Embaixada dos EUA que não conhecem ou que “ouviram dizer” e outras que temem o
Dama de Angola. Trabalhar nestas quatro pro- em Luanda, estamos orgulhosos de ver o PEPFAR “Somos mulheres debate. Por isso, por mais mentirosa que uma notícia possa ser,
víncias parece-nos muito prometedor, especial- e o “Nascer Livre para Brilhar” trabalharem e mães. Devemos muitas vezes o grito do ignorante, para impor a sua aparente certeza,
mente com a liderança provincial e o seu juntos na luta contra o VIH/SIDA em Angola. prevalece e é adoptado como verdadeiro pelos demais.
preservar a natureza, Assim, ressurge o fascismo e o populismo nos dias de hoje. O
e a plantação apelo a um nacionalismo contraditório e a repetição de mentiras
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO de árvores facilita constroem uma falsa narrativa de fácil assimilação que acaba por
a sustentabilidade encontrar um universo muito grande de simpatizantes. A transferência
ecológica e aumenta do erro para o outro é um misto de catarse (alívio das tensões) e
a possibilidade exercício de vingança para muitas pessoas que canalizam as suas
de mais chuvas” próprias frustrações ao assimilarem as mensagens fascistas como
um manual de militância política.
Luzia Inglês, Deste modo, como algumas seitas religiosas pregam aos seus
Secretária-geral da OMA (Organização
da Mulher Angolana) fiéis que todo aquele que discorda dela é “o inimigo”, o discurso
populista actual elegeu o Estado como inimigo e nega a política
“Para nós, CASA-CE, para exercê-la de maneira autoritária e inquestionável. O recurso
de resgatar um passado que nunca existiu, perfeito e onde todos
o gradualismo tinham emprego, escola, etc., desperta a memória infantil de
geográfico ou territorial, alguns incautos e faz crer que “é preciso resgatar o passado que
que exclui a os inimigos destruíram”.
implementação das A comparação entre realidades completamente paradoxais é
autarquias em alguns também um método de construção da fake news e pós-verdade.
municípios, é um Muitas vezes, cidadãos que vivem fora dos seus países de origem
princípio violador passam a assumir um papel de “dono da verdade” ao ostentarem
da Constituição. Essa uma melhor condição de vida na diáspora, muitas vezes totalmente
estratégia violadora da falsa e que serve apenas para alimentar a “síndrome de pequeno
poder” que exercem ao mostrarem que “a minha vida é melhor
Constituição justifica-
do que a sua”.
se apenas do ponto de Em síntese, a ignorância e a preguiça - que são inerentes à
vista político, porque o condição humana - contribuem directamente para a expansão da
Executivo ou o partido ideologia populista actual. Jornalistas e leitores com algum poder
que o sustenta receia cognitivo acabam por minimizar a importância da pesquisa sobre
perder a hegemonia determinados temas e são também agentes disseminadores dos
política sobre o país, boatos em forma de verdade absoluta. É preciso maior rigor na
a que se habituou” checagem dos factos e também desenvolver mecanismos, inclusive
legais, que inibam o oportunismo que alimenta esta onda de ódio
Alexandre Sebastião André, e preconceito actualmente predominante.
Presidente do grupo parlamentar da
CASA-CE
* Director Nacional de Comunicação Institucional.
A sua opinião não engaja o MCS
8 Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
PUBLICIDADE
(2686)
(501.381)
10 Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
PUBLICIDADE
(501.648)
ECONOMIA Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 11
À RAZÃO DE 50 MILHÕES POR DIA
PARTIDO DE OMAR
AL-BASHIR CONSIDERA A
SWAPO perde assentos
DISSOLUÇÃO UM ACTO DE
“GOVERNO ILEGAL”
Partido de Omar al-Bashir
mas controla Parlamento
considera a dissolução A SWAPO e o seu candidato a com mais paixão e dedicação
um acto de “Governo Presidente da República, Hage para fazer melhorias tangí-
ilegal”. O partido do Geingob, venceram as eleições veis na vida dos nossos cida-
Presidente destituído de quarta-feira na Namíbia, dãos. Eu ouvi vocês”, disse
do Sudão, Omar al-Bashir, mas o movimento anticolonial, Geingob na sua conta no
acusou, sábado, as que governa o país sem inter- Twitter no sábado, horas
autoridades de transição rupção desde a independência antes dos resultados oficiais
no país, que classificou da África do Sul, durante o serem conhecidos.
de “Governo ilegal”, apartheid, em 1990, perdeu 14 O segundo lugar do pleito
de o terem dissolvido lugares no Parlamento. ficou com Panduleni Itula,
e quererem confiscar A SWAPO garantiu o con- ex-dentista e advogado que
os bens para resolver trolo do Parlamento para a se apresentou como candi-
a crise económica. próxima legislatura, tendo dato independente, apesar
“A ideia de contar com os obtido 63 dos 96 assentos de estar filiado à SWAPO,
bens do partido, se é que em jogo nas eleições legis- que obteve 29,4 por cento
existem, não é mais do que lativas de quarta-feira. dos votos. Em terceiro lugar,
um escândalo moral, uma Hage Geingob foi confir- com 5,3 por cento, ficou
falência intelectual e um mado como o vencedor das McHenry Venaani, candidato
fracasso total de um eleições, com 56,3 por cento do Movimento pela Demo-
Governo ilegal”, publicou dos votos, o que representa cracia e o Progresso.
o Partido do Congresso que ele e o seu partido, a O candidato do Movi-
Nacional (NCP) na SWAPO, continuarão a gover- mento dos Sem-Terra, Ber-
página do Facebook, nar o país por mais cinco anos. nadus Swartbooi, obteve
segundo a Reuters. Geingob, no cargo desde apenas 2,7 por cento dos
Na sexta-feira, o novo 2015, conseguiu a reeleição, votos, e Esther Muinjangue,
Conselho Soberano no mas os níveis de apoio foram a primeira candidata femi-
poder e o Governo do significativamente inferiores nina na história da Namíbia,
Primeiro-Ministro Abdalla aos das eleições de 2014, apenas 1,5 por cento.
Hamdok dissolveram o quando obteve quase 87 por Fiéis à tradição de esta-
NCP e confiscaram todos cento de apoio popular. bilidade democrática, os
os bens, proclamando “Quero agradecer aos namibianos votaram paci-
uma lei intitulada namibianos por me terem ficamente e não houve gran-
Cidadãos de várias origens não olham a meios e arriscam a vida no mar para atingir a Europa “desmantelamento reeleito Presidente. Continuo des incidentes além de alguns
do regime de 30 humilde e empenhado em problemas técnicos com as
de Junho de 1989”. servir a nação namibiana urnas electrónicas.
CLASSIFICADOS
Atendimento Mais informações
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda Telefones: 937 550 262 /949 770 006
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h, e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h IMOBILIÁRIO VIATURAS DIVERSOS
PUBLICIDADE
(501.525)
(501.416)
16 Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
PUBLICIDADE
RECRUTAMENTO
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO Empresa, no Mercado de Mineiração Lunda Norte-Lucapa, pretende recrutar para a sua sede um(a) Analista de
Gestão de Stocks.
PROJECTO DE APRENDIZAGEM PARA TODOS Requisitos:
IDA Crédito 52540 - Habilitações literárias ao nível do 12.º Ano;
- Conhecimentos sobre Operação, Manutenção e Segurança de equipamentos de movimentação de carga;
SOLICITAÇÃO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE Assegurar o inventário permanente
Análise de Artigos Danificados
AO-PAT-137072-CS-INDV/19/92 - Sólidos conhecimentos de Excel de nível avançado (Pivot Tables, Lookups-Fórmulas em geral, ligações a base
de dados, etc.).
- Bons conhecimentos de SQL
- Pensamento analítico, sentido prático e espírito crítico:
Especialista em Avaliação de Impacto Serão factores diferenciadores:
- Experiência de programação em R ou Python, em particular na vertente de análise e modelação de dados.
- Experiência prática e interesse por algoritmos de machine learning
- Boas práticas de Distribuição (preferencial);
O Ministério da Educação de Angola (MED) recebeu um financiamento -Conhecimentos de Informática na óptica do utilizador;
- Capacidade de trabalho em equipa, organização e concentração;
do Banco Mundial para financiar o Projecto Aprendizagem Para Todos - Disponibilidade para realizar horários e turnos rotativos.
(PAT). O Projecto é de âmbito nacional e constitui parte de um programa Oferecemos:
mais abrangente de investimento para a melhoria da qualidade da Edu- - Contrato directo; Acomodação, Saúde e Transporte.
- Pacote salarial adequado à experiência. Caso tenha interesse na oferta envie, por favor, o seu CV, para
cação em Angola. projectouari@gmail.com
O consultor contratado deverá participar da escolha, preparação, adap- LEILÃO DE VIATURAS E EQUIPAMENTOS
tação dos instrumentos de avaliação, colaborar com a aplicação dos pi- 30 de NOVEMBRO, 11:00, ESTÁDIO 11 DE NOVEMBRO
lotos dos instrumentos, definir a amostra das pesquisas e a metodologia Carrinhas Mitsubishi L200, Chevrolet S10, Navara, a partir de 400.000 kzs., Hyundai Santa-Fé, Pajero, a partir de
da avaliação, realizar análise rigorosa dos dados, elaborar e apresentar 2.990.000 kzs, Camiões Volvo F10, WV 31-310, a partir de 2.990.000 kzs e muito mais. Faça já a sua inscrição!
os relatórios necessários para avaliação do Programa de Aprendizagem Nota: Leilão todo o último Sábado, de cada mês, no Estádio 11 de Novembro!
para Todos (PAT), em colaboração com a equipe responsável pela ava- 914 457 700/ 934 457 700, estamos no Estádio, porta 31
liação de impacto composta por técnicos do (MED) e do Banco Mundial. carlos.joao@tronzelas.com
Aberto todos os dias para inspeccionar as viaturas. Instagram/ “@tronzelas”
(2.404a)
O contrato terá a duração de 12 meses, renováveis em função do de-
sempenho satisfatório do consultor.
(501.626b)
Solicita-se aos fornecedores interessados que demonstrem as suas capacidades e experiência an-
terior em projectos de âmbito semelhante com uma resposta formal a este anúncio.
Solicita-se às empresas interessadas que enviem uma mensagem de correio electrónico para o en-
dereço angolapscmitt@bp.com até terça-feira, 3 de Dezembro 2019, incluindo a referência "Solici-
tação de EPCI – PAJ Angola", que indiquem um nome de contacto, um número de telefone e um
endereço de correio electrónico adequados e que sigam as instruções adicionais.
PUBLICIDADE
(2691)
DELFINA LOPES TEIXEIRA DELFINA MIGUEL ADÃO TEIXEIRA CAMPOS
(Tenente-Coronel Banzawá)
Hermínio Joaquim Escórcio (esposo), Cecília Miguel (filha), netos, bisnetos e Francisco Campos e Rosa Dala Medil Cam-
Jorge Augusto Teixeira Escórcio e Valter demais familiares agradecem a todos pos (pais), Madalena Victor (filha), irmãos,
Ricardo Teixeira Escórcio (filhos) comu- quantos os consolaram, pelos pêsames sobrinhos, primos, tios, netos e amigos
nicam que será rezada Missa do 30º Dia, e pelas palavras de conforto recebidos cumprem o doloroso dever de comunicar
em memória de DELFINA LOPES TEI- durante o difícil período. Comunicam o falecimento do seu ente querido ADÃO
XEIRA, amanhã, dia 3 Dezembro de que será rezada Missa do 30º Dia, em TEIXEIRA CAMPOS (Tenente-Coronel
2019, pelas 18h00, na Igreja de Jesus memória de DELFINA MIGUEL, amanhã, Banzawá), ocorrido no dia 30 de Novembro
(Cidade Alta). Que a sua alma descanse dia 3 de Dezembro 2019, pelas 18h30, de 2019, por acidente de viação, em Cabo-
REPÚBLICA DE ANGOLA
em paz. (2.924) na Igreja Carlos Luanga. Que a sua alma Ledo. O funeral realizar-se-á em data a
descanse em paz. (2.918) anunciar oportunamente. (2.936a)
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
2.ª SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA
FAZ SABER QUE, por este Tribunal e nos autos de Providência Cautelar Não
Especificada, em que é Requerente o Digno Curador de Menores em represen-
tação da menor CELMA KALÍCIA DA SILVA MUBADI; e Requeridos CARLOS
ALBERTO DE JESUS MUBADI, solteiro, residente em parte incerta, e DALILA
ISANDRO CAFUMA ISANDRO CAFUMA JOAQUIM QUEIROZ NEVES JOSINA AUGUSTO DA SILVA, residente nesta cidade de Luanda, correm éditos
AMARAL AMARO AMARAL AMARO de Trinta dias, a partir da data da publicação, citando o Réu, para no prazo de
Trinta Dias, findo o dos éditos, contestar, querendo, o pedido formulado pelo re-
As famílias Amaral Amaro e Cafuma É com profunda dor e consternação que António Queiroz Neves (irmão), Mizé querente na referida acção, conforme a petição inicial, cujo duplicado se acha
participam aos demais familiares e amigos as famílias Cafuma e Amaral Amaro Neves (cunhada), sobrinhos e demais patente no Cartório desta Secção, sita na Rua 54, Urbanização Nova Vida, pri-
o falecimento do seu ente querido, ISAN- comunicam o passamento físico do seu familiares comunicam que será rezada meiro andar, número vinte e três, em Luanda, Processo N.º 119/2019-B.
DRO CAFUMA AMARAL AMARO, ocor- ente querido ISANDRO CAFUMA AMA- Missa do 7º Dia, em memória de seu ente
rido no dia 30 de Novembro de 2019, em RAL AMARO, ocorrido no dia 30 de querido JOAQUIM QUEIROZ NEVES, Luanda, 22 de Novembro de 2019.
Luanda, por doença. O funeral realiza- Novembro de 2019, em Luanda, por hoje, segunda-feira, dia 2/12/2019, às
se amanhã, terça-feira, 3/12/2019, pelas doença. O funeral realiza-se amanhã, 18h00, na Igreja da Sagrada Família A JUÍZA DE DIREITO
10h00, no Cemitério de Viana. terça-feira, 3/12/2019, pelas 10h00, no (Maculusso). (2.909) Dr.ª ANA PETRA SILVA CUSTÓDIO
(2.935) Cemitério de Viana. (2.935a) A AJUDANTE DE ESCRIVÃ DE DIREITO
ELSA MANUEL (2.832a)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H
Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 19
PUBLICIDADE
REPÚBLICA DE ANGOLA
▬▬▬■■■■■▬▬▬
MINISTÉRIO DA ECONOMIA
UNIDADE TÉCNICA DE COORDENAÇÃO DO PRODESI
A Unidade Técnica de Coordenação do PRODESI (UTC-PRODESI) realizou, no dia 27 de Novembro de 2019, a sexta reunião de trabalho, no âmbito da implementação do Projecto
de Apoio ao Crédito (PAC), entre o Ministério da Economia e Planeamento (MEP), as Empresas de Consultoria Faz Gest, Agromotora e Uranos, três (3) Bancos Comerciais subscritores
do PAC (BFA, BCI e BAI) e o Grupo Técnico Empresarial (GTE).
Encontram-se, em análise, cento e dois (102) projectos, distribuídos pelos oito (8) Bancos Comerciais, totalizando AKZ 270.828.728.857, dos quais, à data, treze (13) foram aprovados,
sendo que destes, oito (8), ao abrigo do Aviso n.º 7/2019 do BNA, que correspondem a AKz13.151.939.466, e cinco (5), no âmbito do PAC, que totaliza AKz 7.759.830.000.
Dentre os vários temas abordados, se destacou o balanço do primeiro períplo (com início a 18 de Novembro do corrente ano) de visitas aos projectos do sector privado, nas províncias de
Benguela e Huíla, por equipas multissectoriais da UTC-PRODESI, coordenadas pelo Exmo. Secretário de Estado para a Economia e que integram quadros dos Ministérios da Economia e
Planeamento, Agricultura e Florestas, Pescas e do Mar, Indústria, Ambiente, do INAPEM, das áreas comerciais dos bancos subscritores ao PAC, Governos Provinciais, bem como do GTE.
No essencial, o balanço das visitas, se resume em quarenta e quatro (44) projectos visitados, em Benguela, e quinze (15) projectos, na Huíla, conforme mapa abaixo:
Outrossim, o MEP recomendou maior engajamento aos bancos na divulgação das condições de acesso ao crédito nas agências bancárias de todo o país.
MINISTÉRIO DA
ECONOMIA E
PLANEAMENTO
(501.637a)
20 Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
PUBLICIDADE
COMUNICADO
O Grupo Cafago - Gestão de Empreendimentos de Hotelaria e Similares, Lda., implantada no mer-
cado angolano há mais de duas décadas, tendo conquistado, durante este tempo, a marca Cafago, tem
Venda de Stock de Camiões MAN Novos e
constatado que alguns dos seus concorrentes e Dj’s têm utilizado abusivamente a sua Marca e bom
nome durante a realização de eventos. Atrelados Novos:
Assim, com o exclusivo propósito de modernizar os nossos serviços foi criado um anúncio de abertura
de Buffet, para o qual, tivemos de recorrer e seleccionar profissionais de prestígio da nossa sociedade • Semi-Reboque Carga Geral com Taipas
jornalística.
• Semi-Reboque Carga Geral sem Taipas
Para a nossa surpresa, vimos constatando a utilização do mesmo spot por empresas do ramo de hote-
laria e similares em eventos por elas realizados.
• Semi-Reboque Cisterna de Combustível
Considerando que o Grupo Cafago não foi contactado para tal, nem sequer autorizou a utilização do • Semi-Reboque Cisterna de Combustível
referido spot, consideramos tal acto de abusivo, pois, desrespeita o direito de reserva de imagem e de
autoria do Grupo Cafago; • TGS 33.440 6x4 BBS-WW (tractor)
Considerando, ainda, que tal prática tem como objectivo enveredar por uma campanha de intoxicação • CLA 26.280 BB – C 6x4 com Cisterna de Combustível 18.500 ltrs
da opinião pública e manchar o bom nome e marca da empresa Grupo Cafago, lamentamos e apelamos,
por este meio, que os que assim procedem, incorrem em actos passíveis de responsabilização civil e • CLA 26.280 BB – C 6x4 com Cisterna de Água 18.500 ltrs com
criminal, pelo que aqueles que assim procedem deverão cessar imediatamente com tais actos.
Sistema de Rega
O Grupo Cafago aproveita a ocasião para informar que está disponível para responder quaisquer
inquietações que possam surgir decorrentes da sua actividade.
Contactos:
Luanda, 15 de Novembro de 2019
geral@sadasa.co.ao
A Administração
Hélder de Souza (2449)
947 242 475 (2625)
REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA Flui melhor Connosco Um ISO 9001:2015 empresa certificada
SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO - 1.ª SECÇÃO Um Inovativo e confiável parceiro em reticulação de águas de esgoto e soluções de armazenamento
ANÚNCIO
PROC. N.º 0483/ 2018 - B 2.ª Última publicação
(501.642)
LUANDA, 19 DE NOVEMBRO DE 2018. 4disponiveis em capacidades que variam de 100.000 litros a 500.000 litros.
4Eles são ideais para aplicações comerciais, industriais, rurais e agronomia.
4Eles são feitos usando altamente resistente à corrosão ZINCALUME
A JUÍZA DE DIREITO
SÍLVIA FRANCISCO
LUANDA LOBITO
ESTÁ CONFORME FLO-TEK Tubos e Irrigações FLO-TEK Tubos e Irrigações
LUANDA, 10 DE DEZEMBRO DE 2018. Estrada de Catete, Km 22,PIV Viana ANGOLA Zona Industrial do PDIC, Phasse-I
Luanda, Angola Estrada Lobito-Catumbela
O AJUDANTE DE ESCRIVÃO DE DIREITO Lobito, Angola
Cell: +244 946 387 960/61 Cell: +244 946 387 963/64
ANTÓNIO CABRAL JOÃO VICENTE Website:www.flotekafrica.com E-mail: vendaslobito@flotekafrica.com
(2627) E-mail: vendas@flotekafrica.com
REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
ANÚNCIO
Processo n.º 755-014-G.B COMPARÊNCIA
O Excelentíssimo senhor Doutor Juiz de Direito Flávio Pimenta, da 3.ª Secção da Sala do Cível e Adminis-
trativo do Tribunal Provincial de Luanda
Solicitamos a comparência com urgência dos Senhores:
FAZ SABER QUE, por esta Secção da Sala do Cível e Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda, corre
termos uma Acção Executiva para Pagamento de Quantia Certa, sob Forma de processo Ordinário, em
que é Exequente STANDARD BANK ANGOLA, S.A. e Executados SOCI-TRADE IMPORTAÇÃO, LIMI-
TADA e ANTÓNIO MOSQUITO MBAKASSI
• YURI KILUANGE CADETE DE MELLO XAVIER
Nesta acção, o Mm.º Juiz ordena que se proceda a citação dos eventuais Credores Desconhecidos que, por-
• FIDEL KILUANGE ASSIS ARAÚJO
ventura, beneficiem de garantia real de natureza não registável que incida sobre os bens penhorados, no-
meadamente, os saldos bancários, os bens móveis, equipamentos e o recheio do escritório da Executada,
como são, nomeadamente, os privilégios creditórios, para deduzir a competente reclamação de créditos, que- A fim de tratarem de assuntos do seu interesse.
rendo, sobre os bens e direitos penhorados supra referidos, no prazo de 10 (dez) dias que começa a correr
finda a dilação de 20 (vinte) dias, contados da data da segunda e última publicação do anúncio, devendo os
reclamantes formular o pedido de verificação e graduação, articuladamente, indicado a natureza, montante e
origem do seu crédito e os factos que fundamentam a respectiva garantia real, que deve ter por base um Para efeito, devem contactar a Direcção Jurídica do
título executivo.
Banco BIC, sita no Edifício Banco BIC, 4.º andar, Bairro
Ficam advertidos de que é obrigatória a constituição de mandatário judicial.
Passei o presente e mais dois de igual teor, para serem afixados nos lugares determinados por lei.
Talatona, Luanda - Angola.
(2685)
(501.643)
22 Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
PUBLICIDADE
AVISO DE APREENSÃO Nº 81
A Terceira Região Tributária avisa aos importadores abaixo indicados, que nos termos da alínea b) do n.º 1 do artigo 509.º, conjugado com os artigos
481.º e 512.º todos do Código Aduaneiro, procedeu à apreensão das mercadorias demoradas abaixo indicadas:
O prazo para a interposição do recurso hierárquico com fundamento na não susceptibilidade do confisco das mercadorias apreendidas é de dez dias
úteis, contados da data da publicação do presente aviso, conforme preceitua o artigo 514.º do Código Aduaneiro.
As mercadorias apreendidas estão sujeitas a confisco, no caso de não ser interposto, no prazo fixado o recurso a que se refere o parágrafo anterior.
A DIRECTORA REGIONAL
Eurídice Cristina F. Bárber A. Alves
(2891)
REGIÕES Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 23
CIRCULAÇÃO RODOVIÁRIA AUMENTO DA PRODUÇÃO SAURIMO
FERNANDO CAMILO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Campanha
Administração do Dande “zero plástico”
distribui inputs agrícolas junta centenas
A Administração Municipal
do Dande, província do
camponeses com materiais
de trabalho, sementes e for-
de munícipes
Bengo, procedeu na semana mação, para que possam A sensibilização da sociedade
finda, na comuna do Úcua, contribuir positivamente no para reduzir o uso de plástico,
a entrega de catanas, enxa- desenvolvimento da agri- responsável pela poluição
das, machados e limas às cultura na região. ambiental em cerca de 90 por
cooperativas Cadissol, Boa As cooperativas, que con- cento, mobilizou centenas de
Esperança e Intocável, para gregam um total de 200 trabalhadores, efectivos das
o presente ano agrícola. membros, produzem, essen- Forças Armadas Angolanas
No acto de entrega, a cialmente, mandioca, (FAA), Polícia Nacional e estu-
administradora municipal banana, milho, batata-doce, dantes, para uma marcha que
do Dande, Anastácia de Vas- inhame, laranja, tangerina, percorreu, no sábado, várias
concelos, pediu aos cam- mamão, cana-de-açúcar, artérias da cidade de Saurimo,
poneses para redobrarem tomate, repolho, couve, na Lunda-Sul, no quadro de
esforços, no sentido de cebola, cenoura e beringela. uma campanha denominada
aumentarem a produção e Para o presente ano agrí- “Zero Plástico.”
diversificar as culturas, de cola, a Administração Muni- O evento, promovido pelo
modo a garantir segurança cipal do Dande recebeu do Gab i n e te P rovi n c i a l d o
alimentar e bem-estar das Gabinete Provincial da Agri- Ambiente, Gestão de Resí-
famílias. Sublinhou que o cultura 280 catanas, 249 duos e Serviços Comunitá-
Governo Provincial do Bengo e n xa d a s , 7 2 l i m a s e 9 0 rios, visou despertar nos
vai continuar a apoiar os machados. cidadãos a necessidade de
EDMUNDO EUCÍLIO | EDIÇÕES NOVEMBRO
se reduzir o uso e incentivar
a recolha selectiva de plás-
tico, para o fomento da
indústria de reciclagem.
O representante do governo,
Leandro Caputo, notou que a
recolha e tratamento de plás-
tico na Lunda-Sul pode fazer
com que se economize cerca
de um bilião e 400 milhões
de kwanzas, gastos na aqui-
sição de sacos plásticos, prin-
cipais vectores de poluição
Os meios foram recebidos pelo vice-governador para a área Técnica e Infra-estruturas de rios da região.
O gestor do sector ambien-
tal, Carlos Ferreira, entende
que a iniciativa serve para
para obras nas estradas Camponeses têm recebido vários apoios do Governo
lio Caxala e Luísa Berta incen-
tivam o uso de sacos de pano,
durante as compras.
Kamuanga Júlia | Saurimo
Trabalhos de manutenção e reabilitação das principias vias
de acesso aos municípios e comunas vão estar mais facilitados
EDUCAÇÃO NO CUNENE tinuar a desenvolver esforços
para a construção de mais
Victor Pedro | Sumbe tam as províncias do Cuanza- empresas fornecedores, que salas de aula, para retirar as
PUBLICIDADE
ANGOLA ANGOLA
CONCURSO PÚBLICO
Formação para Mulheres Angolanas
COMUNICADO DE IMPRENSA
(2847)
ENCERRAMENTO DE ROTAS
Gabinete de Contencioso Laboral SonAir - Serviço Aéreo, S.A., em Luanda, aos 30 de Novembro
Sociedade Mineira de Catoca de 2019.
Tomé Kaupandwavali (2912) (2899)
Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 25
PUBLICIDADE
(501.432)
26 SOCIEDADE Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019
Rodrigues Cambala Alguns pacientes, disse, de impotência sexual e humana, devendo a popu-
podem apresentar infecções diminuir o normal cresci- lação ser sensibilizada para
É cada vez mais frequente urinárias, que não são fre- mento dos órgãos genitais alimentar-se de produtos DISTRITO DA MAIANGA
homens procurarem uro- quentes em homens. na adolescência. orgânicos, de modo a evitar
logistas para saberem do
estado da próstata, admitiu,
ontem, em Luanda, a médica
“Estes doentes devem ir
ao médico, porque os sin-
tomas podem fazer parte
Hábitos alimentares
Na palestra sobre diabetes,
o cancro gástrico, desco-
nhecido por muitos.
Renato Palma revelou que
Luanda tem “Escola na Rua”
Cármen Rodrigues. de benignos da próstata, tipos e sintomas, Albertina os alimentos não podem Mais de 180 crianças, dos onde é montada a “escola”,
No ciclo de palestras como malignos, pois pode Costa, licenciada em enfer- ser consumidos depois de cinco aos 16 anos, encon- a partir das 16h. A iniciativa
“Novembro Azul”, realizado s e r u m c a n c ro o u u m a magem e mentora do projecto, sete dias em refrigeração, tram-se, diariamente, ao começou em Agosto de 2019,
sob o lema “Cuidar da Saúde doença prostatite”, acres- indicou algumas medidas assim como se deve evitar entardecer, na convergência com apenas 15 alunos, depois
também é coisa de Homem”, centou, afirmando que o de prevenção, designada- comida extremamente fria dos bairros da Samba Grande, da Comissão de Moradores
a especialista, que falou sobre cancro aparece, hoje, mais mente a actividade física e ou quente. “As pessoas ao Morro da Luz e Rocha Pinto, ter indicado João Japão como
o cancro da próstata, definiu cedo e a previsão baixou educação alimentar, como invés de comerem frango distrito urbano da Maianga, um dos responsáveis. Este
a doença como maligna e de 50 para 40 anos. sendo essenciais para evitar importado, deviam comprar em Luanda, para assistir as propôs a execução de pro-
com múltiplas consequências Em média, Cármen Rodri- a diabete. galinha e comer verduras”. aulas no projecto Escola na jectos comunitários ligados
que podem levar à morte. gues atende, por dia, quatro Recomendou uma ali- Segundo o especialista, Rua. A Escola na Rua é um a educação, saúde e sanea-
“Os homens não podem a cinco pessoas. Neste mês mentação baseada em legu- as bebidas alcoólicas e drogas projecto educacional criado mento básico.
ter receio de ir à consulta dedicado à próstata, os mes e frutas. “Várias doenças pesadas são substâncias noci- pelo jovem João Aldemiro Como membro da Comis-
de urologia, uma vez que números de homens que têm sido resultado de uma vas ao “organismo, por serem Japão, numa ruela denomi- são de Moradores, criou o pro-
o tratamento do cancro de procuram especialistas má alimentação devido aos a porta que facilita o apare- nada Banga Wé (faça também, jecto Escola na Rua, também
próstata é diferente para aumentaram consideravel- maus hábitos alimentares”, cimento do cancro gástrico”. em português) para que crian- conhecido por explicação na
cada pessoa e nem todos mente, mas, segundo a uro- avançou, admitindo que a “Os cancros da próstata, ças tenham acesso ao ensino rua, ministrando, gratuita-
que são diagnosticados logista, ainda há o medo por prevenção de doenças começa gástrico e outros têm uma ori- gratuito, mesmo na rua. mente, aulas para algumas
terminam em impotência causa do toque rectal. “Real- em casa, porque “famílias gem genética, ou seja, se João Japão e amigos minis- crianças, primeiro na sua resi-
sexual ou incontinência mente incómoda, mas não saudáveis, constituem socie- alguém na família já teve, tram aulas para crianças resi- dência, depois estendendo-
urinária”, disse a médica é doloroso. Faz parte do diag- dades saudáveis”. outros membros podem ter”, dentes nas proximidades do se para a rua, com o aumento
urologista. nóstico e temos de fazer o Albertina Costa informou avançou, sublinhando que tem Banga Wé e outras prove- do número de interessados.
Entre os sintomas descritos toque”, referiu. que as pessoas devem con- havido doentes com cancro nientes de zonas distantes. Em declarações à Angop,
pela especialista, destacam- Cármen Rodrigues mani- sumir, no mínimo, três por- gástrico, cujos sinais têm sido Munidas de bancos, as o mentor do projecto disse
se a redução no jacto no festou preocupação com os ções de frutas, de modo a sangramento digestivo, fezes crianças, quer as que estão que das 180 pessoas inscritas,
momento de urinar, aperto homens que utilizam hor- prevenir, entre outras deter- escuras, vómitos com sangue, fora do sistema de ensino 50 por cento estão fora do
redobrado do abdómen para monas de outros animais minadas doenças como o excesso de gases intestinais, como as que frequentam as sistema do ensino, encon-
urinar, queda de porções nos para potenciar o cresci- cancro gástrico e diabetes. dor na boca de estômago, mau escolas oficiais, começam trando-se as restantes a fre-
pés, bem como o atraso e mento dos músculos, cor- “Muitos alimentos já cheiro (quando fala) e ema- a dirigir-se a Rua de Serviço quentarem escolas públicas
esforço logo no início da urina. rendo o risco de sofrerem vêem contaminados e, aqui, grecimento progressivo. Interior à Estrada da Samba, e comparticipadas.
SOCIEDADE Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 27
SAMPAIO JÚNIOR | EDIÇÕES NOVEMBRO
o país. Acredita que, para
tal, a aposta passa por instalar
CRISTÓVÃO WARSCHKE LEVA ENERGIA AO MEIO RURAL equipamentos em mini-
hídricas a custo de “igreja”
e com energia limpa, do
ponto de vista ecológico.
“Se houver uma aposta
de baixo custo
género. A visível qualidade
dos equipamentos que nós
fabricamos fala por si. E têm
a vantagem de ser conce-
bidos com meios existentes
No interior da província de Benguela, a discreta actividade na nossa realidade comu-
nitária”, disse.
já retirou da escuridão várias comunidades e fazendas Segundo o antigo militar,
agrícolas. Maka Mombolo, comuna na zona das os equipamentos em causa
são estruturas de pequeno
Cordilheiras, próxima à sede municipal do Balombo, porte, que, apesar disso, satis-
ganhou o fornecimento de energia permanente graças fazem os empresários agrí-
à invenção. Trata-se de uma turbina hidráulica colas que o procuram, tendo
em conta a grande necessi-
a que chamou “Palanca Negra”, fabricada e montada dade de energia eléctrica no
com exclusivo recurso a meios locais meio rural. O “mestre” garan-
tiu estar em condições de
conceber infra-estruturas
de grande porte para a pro-
dução hídrica de energia sufi-
ciente para a electrificação
de sedes municipais, que,
actualmente, recorrem a uni-
dades térmicas, sujeitas a
todo o tipo de intempéries.
Satisfeito com a conclu-
Sampaio Júnior | Benguela festejos dos 44 anos da Inde- povoação e suprir as suas trabalhos de metalo-mecâ- sendo a energia eléctrica são da mini-hídrica e do
pendência Nacional. necessidades”, revelou. nica. Palanca Negra é a marca um bem fundamental para sistema de irrigação insta-
O “Engenheiro do Povo”, é O resultado do trabalho Cristóvão Warschke garan- dos equipamentos que pro- a melhoria das condições lados na região de Maka
como lhe chamam, um que faz é bem visível na tiu que todos os equipamentos duzimos e garantimos que de vida e cidadania. Mombolo, considerou-os
antigo militar das extintas comuna do Maka Mombolo, montados foram fabricados têm um tempo de vida dura- “Uma vez garantido o marco importante para o
Forças Armadas Populares onde uma fazenda agro- no quadro da habilidade cria- douro. Nunca recebi queixas abastecimento de energia desenvolvimento de toda a
de Libertação de Angola pecuária, com a extensão de tiva que possui, tendo como sobre eventual mau fun- eléctrica e com a venda dos região, salientando o impacto
(FAPLA), aplica a experiência 21 mil hectares, beneficia da únicos recursos matéria- cionamento e garanto que produtos agrícolas que pro- positivo na diversificação e
e conhecimentos para criar mini-hídrica e do sistema de prima adquirida no mercado a qualidade não fica a dever duzem, as populações con- a mais valia no sentido da
um engenho capaz de pro- irrigação bombeada (trabalho local. Para a montagem do à dos materiais importa- seguem adquirir aparelhos auto-suficiência alimentar.
duzir energia eléctrica a feito por via da pressão de sistema, o ex-militar recruta dos”, asseverou. de televisão e de rádio. Podem Afinal, “não faz sentido o
baixo custo. Um verdadeiro uma corrente de água). Apesar mão de obra na própria O “engenheiro” diz terem até instalar receptores de país importar metade dos
milagre nas zonas rurais. de localizada a escassos 30 comunidade, proporcio- condições para electrificar sinais de satélite de qualquer alimentos que consome,
C r i s t ó vã o Wa r s c h ke quilómetros da sede muni- nando o aumento da renda muitas zonas rurais e bene- uma das operadoras. Isto quando tem muita terra e
“Tofo” trabalha no seio das cipal do Balombo, são neces- de muitas famílias. A base ficiar assim milhares de representa desenvolvi- água para produzi-los”.
comunidades do interior, sárias no mínimo duas horas de recrutamento de tra- angolanos. “Em qualquer mento”, assegura. O relativo sucesso obtido
arranjando soluções susten- para chegar à comuna, devido balhadores é uma unidade parte do país, este produto O propósito do Executivo não satisfaz totalmente o
tadas para os meios humanos ao péssimo estado da estrada. fabril de Benguela, que não pode ser visto como angolano de fazer dos muni- nosso interlocutor, que se diz
locais e envolventes. “Sinto- “Instalei aqui uma mini- tran sforma metal em um luxo e sim como uma cípios centro do desenvol- bastante crente na sua capa-
me muito gratificado pelo hídrica que produz 62 KVA, objectos diversos, empre- necessidade para o desen- vimento nacional não lhe cidade de liderança, pensando
trabalho que faço no meio com possibilidade de aumento g a n d o e xc l u s iva m e n t e volvimento económico e p a s s a d e s p e rc e b i d o . O já num passo em frente em
rural e por ter sido home- de potência, em caso de neces- operários nacionais, com social”, reiterou. “Engenheiro do Povo” diz termos tecnológicos, com-
nageado pelo Chefe de Estado sidade. Esta energia é suficiente vasta experiência. O entrevistado garantiu que concentrou intencio- parativamente ao sistema
angolano. Ele foi homena- para alimentar os empreen- “Infelizmente, o potencial ser importante olhar para nalmente os seus negócios actualmente utilizado.
geado, a 11 de Novembro dimentos agropecuários aqui destes trabalhadores não é o meio rural como ponto de nas comunas e aldeias “No nosso horizonte,
último, pelo Presidente João existentes. Além disso, pode- aproveitado”, avalia. “É a eles partida para a estabilidade onde existem boas terras ga n h a c o r p o a i d e i a d e
Lourenço, no quadro dos mos estender a linha até à que recorremos para os nossos sócio-económica do país, aráveis e muita água, acre- desenvolvimento do sector
ditando que aí haverá boas primário, transitando para
condições de sucesso do uma aposta na concepção
PUBLICIDADE
Semana Blackfriday
Não consegue ter o controlo da sua viatura?
Com a AEUVUM Business Solutions, tudo fica mais fácil. Venha benefi-
ciar-se dos seguintes serviços de instalações de GPS e Alarme.
Kit GPS
Localização (aplicativo no telefone)
(2730)
Escuta
Bloqueio/Desbloqueio (imobilizador)
Velocidade
Botão de pânico
AC ON/OFF no valor de 38.800Kz
Kit Alarme
Controlo remoto (aplicativo no telefone)
Bloqueio/Desbloqueio
Com fecho centralizado no valor de 28.800Kz
(2730a)
(2733a)
CULTURA Segunda-feira
2 de Dezembro de 2019 29
DUO MELVI & DALA DE CARVALHO
Festival de jogos
educativos fecham Angolanos estão obrigados Cuando Cubango goleia
19ª Taça Lwini Progresso Sambizanga
Um festival de jogos educa-
tivos com a participação de
200 crianças em ambos os
a pontuar na segunda ronda António Cristóvão Com a igualdade, a for-
mação católica mantém-se
sexos, com deficiência, pro- Petro de Luanda e 1º de Agosto voltam ao trabalho para melhorar O Cuando Cubango FC na “cauda” e com a “lan-
venientes das escolas Óscar goleou ontem o Progresso terna vermelha”, pois tota-
Ribas e do Ensino Especial o desempenho na principal prova do futebol continental de clubes Sambizanga, por 3-0, no liza sete pontos.
do Distrito Urbano do Rangel, VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO Estádio dos Eucaliptos, na O Santa Rita de Cássia FC
encerrou ontem a disputa cidade do Cuito, província tem a pior defesa do Girabola,
da 19ª edição da Taça Lwini, do Bié, em jogo de prosse- com 25 golos consentidos e
no Estádio Municipal dos guimento da 13ª jornada do apenas dez marcados.
Coqueiros, em Luanda. Campeonato Nacional de Na cidade do Luena, o FC
No espectáculo, as crianças Futebol da I Divisão, Gira- Bravos do Maquis suou bas-
com deficiência visual, audi- bola'2019/20. tante para vencer o Sporting
tiva, mental, amputadas e Nandinho, duas vezes, e de Cabinda, por 1-0, no Estádio
paraplégicas realizaram algu- Nelito marcaram os golos Johones Kufune “Mundun-
mas demonstrações das do triunfo. Com este resul- duleno”, com tento de Belito.
modalidades de boccia, futebol tado, o Cuando Cubango FC O Interclube agudizou no
cinco, golbol e voleibol sentado. encostou-se ao Interclube, sábado, a crise de maus resul-
De acordo com o coordenador na oitava posição, na tabela tados ao empatar sem golos
do festival, Lino Chimuco, o classificativa, ambos com diante do Williete de Benguela,
objectivo foi dar possibilidade 16 pontos, enquanto o Pro- no Estádio 22 de Junho.
às crianças de praticarem uma gresso mantém-se no 12º Sábado, 1º de Maio e Fer-
modalidade desportiva, inde- lugar, com 12. rovia do Huambo empataram
pendentemente da deficiência Noutro desafio da ronda, a uma bola, no Estádio Edel-
de cada uma. o Recreativo da Caála jun- fride Palhares da Costa “Miau”,
O festival serviu também tou-se ao Sagrada Esperança, na cidade de Benguela.
para apresentação da equipa na 10ª posição da classifica- Na sequência da ronda, o
nacional de halterofilismo, ção, com 14 pontos, depois Petro de Luanda recebe o
que vai competir na primeira do triunfo por uma bola a Recreativo do Libolo no pró-
edição dos Parajogos Africanos zero diante do Desportivo ximo dia 14, às 16h00, no
a ter lugar na segunda quinzena da Huíla, no Estádio Mártires E s t á d i o Na c i o n a l 1 1 d e
de Janeiro, em Marrocos. da Canhala, no Huambo. Novembro, em Luanda.
Depois do espectáculo, O Sagrada Esperança des- A 13ª jornada do Girabola
realizou-se uma prova de locou-se à cidade do Uíge, encerra dia 15 deste mês, às
atletismo para pessoas com Militares empataram sábado a uma bola frente ao Zesco United, no Estádio 11 de Novembro onde empatou sem golos 16h00, com o desafio entre
deficiência, em ambos os com a equipa do Santa Rita 1º de Agosto e Académica do
sexos, na especialidade dos de Cássia, no Estádio 4 de Lobito, também no 11 de
100, 400 e 1500 metros na Honorato Silva Djalma Alves Cavalcanti, que apoio dos sul-africanos Janeiro. Novembro.
classe de T11 e T12 (deficiên- colocou o clube nas meias- Sphelele e Lebohang Kgo-
cia visual) e amputados de Petro de Luanda e 1º de finais, destapou insuficiências sana.
um dos membros superiores Agosto, colossos do futebol a serem corrigidas pelo Petro A equipa tricolor está obri- JHON PRIMEDEIL
(T47) e triciclo manual. angolano que se estreiam na de Luanda, caso queira estar, gada a triunfar, sábado às
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO representação conjunta do em Janeiro, entre os concor- 14h00, no Estádio Nacional
país na fase de grupos da rentes mais capazes nesta 11 de Novembro, na recepção
Liga dos Clubes Campeões fase da competição. ao representante argelino,
Africanos, preparam a dis- Em claro ascendente no travado em casa (1-1) na
puta da segunda jornada da plano doméstico, os petro- ronda inaugural, pelo Wydad
prova continental, depois líferos estiveram furos abaixo Casablanca de Marrocos
dos resultados aquém do do registo ousado patenteado orientado por Zoran Maki,
esperado, no final de semana. nas últimas partidas, com técnico sérvio com vasto
Vergados de forma copiosa capacidade de sofrimento conhecimento do futebol
(0-3) pelo Mamelodi Sun- sempre que o opositor exigiu angolano, em função dos
downs, na cidade sul-afri- mais no capítulo defensivo. nove anos que trabalhou no
cana de Pretória, os Excepção feita ao guarda- Girabola.
petrolíferos às ordens do redes Élber, lesto na com- O representante angolano
espanhol Antonio Cosano pensação das falhas dos deve tirar o maior proveito
esperam dar outra resposta colegas, o jogo colectivo foi do factor casa, diante do
Prova decorreu na pista competitiva, na recepção ao pouco produtivo. adversário teoricamente mais Angola conta desde sábado com uma marca com certificação
do Municipal dos Coqueiros USM da Argélia, de modo a No ataque, apenas Job acessível, sob pena de com-
abandonar a cauda da tabela conseguiu levar a bola para plicar as contas do apura- BICICLETA ANGOLANA CERTIFICADA
A Taça Lwini começou na classificativa do Grupo C. o terço defensivo do Mama- mento. A conquista dos três
quinta-feira com um torneio O reencontro com o cam- lodi, equipa organizada nas pontos abrirá boas perspec-
de basquetebol em cadeira
de rodas, com a participação
peão sul-africano, último
adversário defrontado há 18
compensações defensivas
e afirmativa no ataque, sus-
tivas para o jogo de dia 27,
na capital marroquina, antes
Tchaco conquista espaço
da Selecção Nacional de anos, na campanha bem- tentado pelos uruguaios de receber, a 7 de Janeiro, a
Esperança masculina, um
Misto feminino do Huambo
sucedida sob a batuta do fale-
cido treinador brasileiro
Mauricio Prieto e Leandro
Sirino, que contam com o
equipa treinada por Maki,
vice-campeã africana. entre as grandes marcas
e um masculino de Luanda. Tachaco, teu na tradução mundiais com a certificação
Além dos combinados para português do ibinda da UCI, sendo Angola o pri-
nacionais, competiu também
no torneio a selecção femi-
Militares do Rio Seco falham objectivo no arranque (fiote), língua falada em
Cabinda, é a proposta da
m e i ro pa í s a f r i ca n o e o
segundo de expressão por-
nina da África do Sul. Apostado em voltar a superar tinos colocam a preocupação Macaia e Ibukun devem definir LinkConnection, empresa tuguesa, depois de Portugal.
A prova ficou marcada a fase de grupos, o 1º de Agosto no reforço da capacidade defen- quem assume a coordenação de direito angolano, que colo- Fundada em 2013, com
pela apresentação da equipa teve uma partida em falso, ao siva, de modo a travar o avanço dos tempos de jogo, na saída cou o país no leque de nações actividade inicial no ramo
feminina de basquetebol em empatar (1-1) frente ao Zesco do Zamalek do Egipto, colosso para o ataque e no ajustamento detentoras de marcas certi- das tecnologias de informação,
cadeira de rodas da província United da Zâmbia, desfecho ferido no orgulho, após a derrota d a d e fe s a . A p re s e n ça d o ficadas pela União Ciclista a LinkConnection está desde
do Huambo, bem como de que belisca os objectivos, pelo pesada (0-3), frente ao TP segundo em posições recuadas Internacional (UCI). 2017 ligada ao ciclismo ango-
algumas atletas de Luanda. desperdício de pontos em casa Mazembe, na visita a Lubum- tem retirado velocidade e segu- Concebida pelo projectista lano, na comercialização de
A Taça Lwini disputou- e com o adversário mais à mão, bashi, Congo Democrático. rança na condução da bola, português Fábio Oliveira, no material desportivo para a
se no quadro das comemo- no Grupo A. A necessidade de afinar a défice repetido no tampão às quadro da parceria com o prática da modalidade, pri-
rações do Dia Internacional Os rubro e negros orientados defesa acende luzes de alerta acções do adversário. engenheiro informático meiro, e associada à Orped
de Pessoas com Deficiência, pelo bósnio Dragan Jovic repe- da baliza ao ataque. O guarda- Com viagem marcada para angolano Carlos Faria, um Angola na competição, depois.
que se assinala amanhã. tiram o arranque da campanha redes Tony Cabaça batido nos quarta-feira, o 1º de Agosto vai amante do ciclismo, a bici- Na cerimónia, marcada
A data foi impulsionada de 2018, que acabou coroada últimos cinco jogos disputados, ao Cairo focado na conquista cleta foi apresentada sábado pelo minuto de silêncio em
pelas Nações Unidas, em 1992, com a disputa das meias-finais. num total de novo golos, repar- de pontos, na esperança de à tarde, em cerimónia rea- memória de Alberto da
com o objectivo de promover Na altura, os campeões nacio- tidos por Petro de Luanda (2), receber no dia 27 o TP Mazembe, lizada no Espaço Italiano, Silva “Pepino”, impulsio-
maior compreensão dos nais comandados por Zoran Gâmbia (3), Gabão (2), Recreativo cheio de vivacidade nas contas em Talatona. nador do ciclismo no país,
assuntos relativos à deficiência Maki registaram o mesmo resul- do Libolo (1) e Zesco (1), tem do apuramento. Espera-se casa Aprovada numa exigente foi distinguida a equipa BAI
assim como mobilizar a defesa tado de sábado, diante dos maior concorrência de Neblu. cheia no 11 de Novembro, à bateria de testes de resis- Sicasal Petro de Luanda,
da dignidade, dos direitos e tunisinos do Etoile du Sahel. No quarteto defensivo, Isaac, semelhança do desafio do ano tência, a Tchaco, produzido vencedora do Tour do Bur-
o bem estar das pessoas. Para a deslocação ao norte Massunguna, Bobó e Paizo são passado, que motivou uma das cem por cento em fibra de kina Faso. Os músicos Joel-
António Cristóvão de África, que vai implicar mais chamados a redobrar a ajuda maiores enchentes da nova carbono, entrou para o res- son Missola e Ivan Alekxei
de um dia de viagem, os agos- ao sector intermédio, no qual catedral do futebol angolano. trito grupo de 45 marcas animaram a tarde.
PUBLICIDADE
SEG02DEZ
ALTO
Angola na Conferência sobre Língua portuguesa ganha
na categoria de imprensa
Campanha
desenvolvimento sustentável A jornalista da agência
cabo-verdiana de informa-
l ab o ra m o p e rad o re s d a
indústria informal de pro-
Plantação de árvores Angola participa na Con- PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO ção Cármen Santos Martins cessamento de peixe.
ferência sobre “Desenvol- venceu, na categoria de O anúncio dos vencedores
A Campanha Nacional de Plan- v i m e n t o S u s t e n t áve l - imprensa, o Grande Prémio e a entrega dos prémios teve
tação de Árvores que teve início Dívida Sustentável”, que da Federação Atlântica das lugar, sábado, durante o
a 7 de Novembro, em Cabinda,
decorre hoje, em Dakar, Agências de Notícias Afri- encerramento da 5ª Assem-
é uma iniciativa que deve ser
ressaltada, uma vez que se Senegal, com uma delegação canas (FAAPA), edição 2019. bleia Geral da FAAPA que
destina a reforçar a preserva- chefiada pelo ministro da O prémio, na categoria de decorreu, em Rabat, Marro-
ção ambiental, tornar as cida- Economia e Planeamento, fotojornalismo, foi para a jor- cos, de 26 a 30 de Novembro,
des angolanas mais verdes e Manuel Neto da Costa. nalista Ahou Suzanne Konan, sob a liderança do seu pre-
ecologicamente sustentáveis. Segundo uma nota de da Agência de Imprensa da sidente, o marroquino Khalil
Hoje, as árvores são objecto imprensa, o evento visa iden- Côte d’Ivoire (AIP), enquanto Hachimi Iddrissi.
de preocupação da população tificar estratégias para finan- Kamongnin Sylla, da mesma Durante o acto, teste-
mundial, que começa agora a ciar as necessidades de agência, conquistou o troféu munhado por directores-
despertar, cada vez com maior desenvolvimento, garantindo em vídeo. gerais ou representantes
interesse, para a necessidade
a sustentabilidade da dívida, A jornalista da Infopress das agências da organização,
da preservação da natureza.
Por isso, todos os angolanos bem como a partilha de expe- venceu o prémio com uma Khalil Iddrissi, que é tam-
devem abraçar esta causa. No riências dos diferentes actores reportagem sobre o envol- bém o director-geral da
quadro desta acção, foram económicos, a fim de encon- vimento da mulher em acti- Agência Marroquina de
plantadas até ao momento, trarem as melhores práticas. vidades tradicionalmente Notícias (MAP), encorajou
18.941 árvores das 16 mil ini- A conferência será aberta realizadas por homens em os jornalistas a superarem-
cialmente previstas. A iniciativa pelo Presidente do Senegal, Cabo Verde, ao passo que a se profissionalmente, para
abrangeu 148 municípios, cor- Macky Sall, estando previstas fotografia vencedora retrata melhorarem os conteúdos.
respondentes a 90 por cento intervenções de outros Chefes as dificuldades por que passa O evento contou, tam-
do país. de Estado e de Governo, da a mulher rural no labor diário bém, com a participação
directora-geral do Fundo no seu país. da secretária-geral da Orga-
Monetário Internacional e Já Kamongnin Sylla focou nização das Agências de
de responsáveis de agências a câmara para retratar as Notícias da Ásia e Pacífico
das Nações Unidas. Prevêem- Ministro da Economia encabeça a delegação angolana condições difíceis em que (OANA), Dong Min Lee.
se, também, intervenções
BAIXO de membros do “Círculo de
Economistas” e de ministros
senta-se como um roteiro
inovador para acelerar o cres-
Economistas”, um fórum
francês criado em 1992. BOMBA DA II GUERRA MUNDIAL
africanos e académicos. cimento de África em 6 por A delegação angolana à
Para amanhã está prevista cento ao ano, como resultado conferência integra o embai-
a apresentação do mecanismo
de monitoramento e avaliação
de uma acção concertada de
todos os actores envolvidos.
xador de Angola no Senegal,
com residência na Guiné-
Centro histórico
ATM
do “Pacto de Dakar”, em
África, enquanto locomotiva
do crescimento global.
A conferência é uma ini-
ciativa do Governo senega-
lês, da ONU e do FMI,
Bissau, Daniel Rosa, e téc-
nicos do Ministério da
Economia e Planeamento e
de Turim evacuado
Caixas sem dinheiro O “Pacto de Dakar” apre- apoiada pelo “Círculo de da Embaixada de Angola. Mais de 10 mil pessoas que 65 quilos, lançada há mais
vivem no centro histórico de de 70 anos por aviões alia-
A falta de dinheiro nos Termi- Tu r i m f o ra m re t i ra d a s , d o s d u ra n te a S e g u n d a
nais de Pagamento Automático BRASIL A perseguição policial ontem, da zona, para permitir Guerra Mundial.
(ATM) tem sido recorrente em
Luanda, principalmente ao fim- continuou até ao local do que uma bomba, que Durante a desactivação,
de-semana, o que cria sérios
constrangimentos a quem pre-
Nove pessoas morreram baile, onde participavam
cerca de cinco mil pessoas,
remonta à Segunda Guerra
Mundial, fosse desarmada.
o espaço aéreo de Turim
esteve fechado e o tráfego
tende fazer um levantamento. o que gerou um tumulto entre Na “zona vermelha” ao de comboios na estação Porta
A situação voltou a repetir-se
ontem, sem que houvesse qual-
em tumulto num baile funk quem participava no evento.
De acordo com as autori-
redor da Via Nizza, no “cora-
ção” da cidade, os habitantes
Nuova interrompido.
O comandante Elvio Pas-
quer esclarecimento por quem Uma perseguição policial, morrer, segundo o site G1. dades, as forças policiais foram foram simplesmente retira- cale, que coordenou as ope-
de direito. Até as caixas elec- seguida de troca de tiros, fez A mesma publicação adianta recebidas com pedradas e dos, enquanto 50 mil foram ra ç õ e s , e x p l i c o u q u e o
trónicas instaladas nas grandes vários mortos num baile funk que, além das vítimas mortais, garrafas. Na sequência disso, convidados a sair ou ficar em procedimento consistiu pri-
superfícies comerciais não ti-
na comunidade de Paraisó- há registo de vários feridos. a Polícia respondeu com gás casas entre as 7h00 e as 16h00 meiro em “desactivar o fusí-
nham valores. Mais uma vez fi-
cou provado que temos grandes plis, em São Paulo, Brasil. Tudo começou quando dois pimenta para dispersar a mul- de ontem. vel traseiro e, em seguida,
dificuldades de comunicação. Durante o tumulto, dez pes- homens passaram, de mota, tidão. Nessa ocasião, diz a De acordo com as auto- cortá-lo na frente”.
Não se compreende por que soas foram pisadas e levadas que seguia em direcção ao Polícia, foi disparado um ridades, trata-se de uma “Foi a parte mais delicada
não se mantém a população em estado grave para o hos- baile funk e dispararam contra tiro, o que motivou correria bomba inglesa, com um que durou cerca de sete
esclarecida. pital. Nove acabaram por agentes da Polícia Militar. e confusão. explosivo de dinamite de horas”, disse o policial.
DR
RB15/Honda) foi segundo pressão de Valtteri Bottas No final, Hamilton des-
ÚLTIMO GRANDE PRÉMIO DE FÓRMULA UM
depois de uma boa luta com (Mercedes W10 EQ Power+), tacou o trabalho da equipa,
Charles Leclerc (Ferrari SF90), que vindo do final da grelha dizendo que continuou a tra-