Código

HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 1 / 7

1. PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

Nombre del producto: NIEVE.

Nombre químico: Mezcla con base en resina y solventes.

Nombres comunes: Nieve.

Usos: La nieve Franco Arte, está formulada

especialmente para decorar y embellecer
simulando efecto de nieve en diferentes materiales
como vidrio, madera, metales, cartón, entre otros.

No aplicar en icopor directamente, debe estar

pintado previamente con alguna pintura o resina
base agua.

Aplicar en un lugar con buena ventilación, no

perfore ni incinere el envase, no aplicar cerca al
fuego, no almacene a más de 50 °C.

Referencias: 10198.

URL: www.francoarte.com.co
Email:servicioalcliente@francoarte.com.co
Dirección e información de contacto Teléfono: 57+ 3207974395

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Pictogramas:

Palabra de advertencia: Nocivo - Inflamable

Clasificación: Clase: 2.1

Código de embalaje: no tiene.

Ingestión: Puede ser nocivo si es consumido. Puede provocar irritación del

tracto gastrointestinal.
 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 2 / 7

Contacto con los ojos: Puede provocar una irritación en los ojos. Los signos/síntomas
pueden incluir rojez, dolor, hinchazón y lagrimeo. Puede producir
daños en la córnea.

Contacto con la piel: Puede provocar irritación de la piel.

La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de

grietas en la piel.

Absorción: El producto puede ser absorbido a través de la piel.

Puede ser nocivo si es absorbido por la piel.

A tener en cuenta: Carcinógeno animal confirmado.

3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Componentes Concentración CAS
Resina en base solvente. 10 % N.R

Solventes. 70% 75-09-2.

Aditivos 20 % 57-11-4

4. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Llevar al aire fresco. Si no hubiera una rápida recuperación,

transportar al servicio médico más cercano para recibir el
tratamiento adecuado.

Ingestión: No inducir al vómito, enjuagar la boca y transportar inmediatamente

al servicio médico más cercano.

Contacto con los ojos Lavar los ojos con gran cantidad de agua. Buscar atención médica.

Contacto con la piel Quitar la ropa contaminada. Lavar el área expuesta con agua y
jabón.

Absorción N.R

Información para el N. R
médico:

5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Condiciones Peligro de explosión si se expone a temperaturas superiores a los

 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 3 / 7

50°C
Riesgo de incendio Riesgos de explosión.

Riesgo de explosión Riesgos de explosión: Los recipientes pueden romperse si son

expuestos a condiciones de calor extremo o fuego. Grandes
volúmenes pueden formar una mezcla inflamable de vapor con aire.
Peligros inusuales N.A

Medios de extinción Producto químico seco, espuma o dióxido de Carbono.

Procedimientos Usar indumentaria protectora completa y aparato de respiración

especiales autónomo.

Peligros específicos: Productos peligrosos de combustión: dióxido de Carbono, monóxido

de Carbono, hidrocarburos y aldehídos.

6. MEDIDAS EN CASO DE FUGA ACCIDENTAL

Acciones ante un derrame En caso de derrame u otro tipo de emanación: (Utilice siempre el
de producto equipo de protección personal recomendado).

Acciones inmediatas Aísle el área del derrame. Detenga la filtración en forma segura y
práctica. (Si no es posible detener la filtración en forma fácil y segura,
informe de la situación al personal de respuesta ante emergencias
capacitado).

Acciones posteriores Utilice material absorbente inerte de venta en el comercio para

canalizar el solvente derramado y evitar que escurra hacia los
desagües o vías fluviales. Coloque material absorbente en recipientes
herméticos compatibles para que las personas capacitadas en la
manipulación de sustancias peligrosas puedan utilizarlos.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Adecuado manejo y
almacenamiento del Manipulación normal: (Utilice siempre el equipo de protección
producto personal recomendado). No utilice el producto en áreas sin
ventilación. Evite respirar los vapores. Evite el contacto con la piel y
los ojos. Utilice guantes, delantal y botas de neopreno, cloruro de
polivinilo u otros materiales resistentes a los solventes.
Proteja de las temperaturas extremas y de la luz.

Leer las indicaciones antes de usar.

Garantizar un adecuado apilamiento para evitar que el material

ubicado en el nivel inferior sea aplastado.
 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 4 / 7

8. PROTECCIÓN PERSONAL/CONTROLES.

Información técnica
El nivel de protección y los tipos de controles necesarios dependerán
de las condiciones de exposición potencial.

Las medidas apropiadas incluye: ventilación adecuada.

Respetar las reglas generales de seguridad e higiene industrial.

Lavar las manos y/o cara antes de las pausas y al finalizar el

trabajo.

Evitar el contacto con los ojos y el contacto prolongado con la piel.

Equipo de protección personal

Ojos: Gafas de protección.

Protección de manos y cuerpo: Delantal.
Manos: Guantes.
Respiración: Utilícelo con máscara con filtro.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Estado físico: Líquido presurizado con olor suave y dulce.

Color Blanco.

Punto de inflamación: -104C°

Temperatura de auto 556ºC, 1003 F.

ignición:

Densidad: 1.30 +/- 0.03 gr/cc.

Viscosidad: N.A

Solubilidad: En agua: 1,32 g/100g a 25 °C

Tiempo de secado: 10 minutos / 45 minutos.

Al tacto/ total
 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 5 / 7

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Productos de Evite las llamas abiertas y superficies calientes, que pueden provocar
descomposición: descomposición térmica. Gases tóxicos y corrosivos de fosgeno,
cloruro de hidrógeno y cloro. Puede generar monóxido de carbono.

Estabilidad: Estable en condiciones adecuadas de uso y almacenamiento.

Materiales Incompatibles: Se han mencionado metales químicamente activos, ácidos fuertes y

productos cáusticos fuertes. Especialmente aluminio y magnesio, si
se expone durante largo tiempo.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Dosis
Irritación cutánea: Puede producir irritación moderada de la piel.

El contacto prolongado/repetido puede causar sequedad en la piel

que puede producir dermatitis.

Irritación ocular: No irrita los ojos.

Irritación del aparato respiratorio: No se prevé que sea un irritante

respiratorio.

Sensibilización: Puede producir dermatitis.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Indicaciones adicionales
Disposición final del
producto
El material no debe ser liberado al medio ambiente, siempre consultar
las regulaciones locales sobre residuos de productos químicos.
Las aguas de lavado de recipientes, se deben disponer a través de
plantas de tratamiento de aguas residuales industriales.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICION

Ver sección 6 de este documento.
Consideraciones adicionales sobre las obligaciones para la disposición final del producto, se deben
realizarse de acuerdo con la legislación vigente en cada país o estado.

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 6 / 7

Clase: Clase: 2
Division:2.1

Rombo UN:

Número UN: 1950

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Y OTRAS INFORMACIONES

Actualmente la empresa Franco Arte SAS se encuentra en el proceso de

implementación en la norma ASTM D4236 la cual exige información en la etiqueta de
la forma como se debe usar el producto adecuadamente teniendo en cuenta los
componentes del mismo.

Vocabulario:

Absorción: Capacidad de un tejido o de una célula para recibir una materia que
procede de su exterior.

Incineración: Es la combustión completa de la materia orgánica hasta su conversión

en cenizas.

Combustión espontánea: Ignición de las sustancias sin aplicar una fuente de calor
externa.

Apilamiento: Ordenamiento en pila.

Materiales Oxidantes Fuertes: Son sustancias que en ciertas condiciones de

Temperatura y Presión pueden combinarse con un combustible provocando una
combustión.

Teratogenicidad: Capacidad de la sustancia para causar daño y, en un sentido

estricto, malformaciones en el feto durante cualquiera de sus etapas de desarrollo.

Mutagénesis: Modificación del material genético.

 Código
HS-033-V1
Versión:01
HOJA DE SEGURIDAD
Fecha Emisión
(MSDS) NIEVE EN AEROSOL FRANCO 2016 – 07 - 12
ARTE Página 7 / 7

Tóxico: Que es venenoso o que puede causar trastornos irreversibles a consecuencia

de las lesiones debidas a un efecto químico.

Punto de Inflamación: o punto de ignición de una materia combustible es el conjunto

de condiciones físicas (presión, temperatura) necesarias para que la sustancia
empiece a arder y se mantenga la llama sin necesidad de añadir calor exterior.

Carcinógeno: Que produce cáncer o favorece su aparición.

16. OTRA INFORMACIÓN

Tabla de Abreviaturas:

N.A: No Aplica.

N.R: No reporta.

NFPA: National Fire Protection Association.

Color Azul: Salud: 2

Color Rojo: Inflamabilidad: 4
Color Amarrillo: Reactividad: 0

CAS: Chemical Abstract Number.

ONU: Organización de las Naciones Unidas.

La empresa no se hace responsable por daños y lesiones derivados del manejo inadecuado dado a
esta información. La información aquí contenida se entrega de buena fe y se fundamenta en el estudio
realizado por la empresa y por otras entidades. La empresa no garantiza expresa o implícitamente la
integridad o suficiencia de los datos.