Manual de normas de medición del petróleo (MPMS), Chapter 8.

1
Práctica estándar para
Muestreo manual de petróleo y productos derivados de petróleo
Esta norma se emite bajo la designación fija D4057; el número que sigue inmediatamente a la designación indica el año de adopción original o, en
el caso de revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. Un superíndice épsilon (´)
indica un cambio editorial desde la última revisión o nueva aprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

INTRODUCCIÓN

La versión anterior de la práctica de muestreo manual describía los diversos métodos y aparatos de
muestreo, con un gran enfoque en los aceites crudos y semisólidos y sólidos. Además, las versiones anteriores
no abordaban significativamente el muestreo cerrado o restringido, que sigue siendo cada vez más frecuente.
Esta versión proporcionará orientación sobre la terminología de muestreo manual, conceptos, equipos,
contenedores, procedimientos, y proporcionará orientación específica relacionada con productos y pruebas
particulares. El tipo y el tamaño de la muestra obtenida, y el método de manipulación, dependerán del propósito
para el que se tomó. Consulte el método de prueba para conocer los requisitos específicos de muestreo y
manipulación hasta el punto de prueba. Sigue siendo responsabilidad del subcomité para el método de prueba
relevante proporcionar orientación o advertencias con respecto a la selección del contenedor de muestra;
preparación; limpieza; calor, presión o luz; requisitos de tamaño de muestra para pruebas y retención; y
cualquier otro requisito especial de manipulación necesario para garantizar que se analice una muestra
representativa.
Además del método de prueba individual, para obtener orientación sobre el contenedor, el tamaño, la
mezcla y el manejo especial, se puede proporcionar orientación adicional en la Práctica D5854 (API MPMS
Capítulo 8.3), la Práctica D5842 (API MPMS Capítulo 8.4) y la Práctica D4306. Si bien esta práctica
proporcionará una guía general con respecto a la muestra de la cadena de custodia, también se debe consultar
la Guía D4840.
Este documento ha sido desarrollado conjuntamente entre el American Petroleum Institute (API) y ASTM
International.

1. Alcance 1.3. Esta práctica proporciona información específica adicional

1.1. Esta práctica cubre los procedimientos y equipos
para obtener manualmente muestras de petróleo líquido y
productos derivados del petróleo, aceites crudos y productos
intermedios desde el punto de muestra hasta el recipiente
primario. También se incluyen procedimientos para el
muestreo de agua libre y otros componentes pesados
asociados con el petróleo y los productos derivados del
petróleo.
1.2. Esta práctica también aborda el muestreo de semi –
líquido o productos derivados del petróleo en estado sólido.
sobre la selección de contenedores de muestra, preparación y manejo
de muestras.
1.4. Esta práctica no cubre el muestreo de aceites aislantes
eléctricos y fluidos hidráulicos. Si el muestreo es para la
determinación precisa de la volatilidad, use la práctica D5842 (API
MPMS Capítulo 8.4) junto con esta práctica. Para la mezcla y manejo
de muestras, consulte la Práctica D5854 (API MPMS Capítulo 8.3).
1.5. Los procedimientos descritos en esta práctica también pueden
ser aplicables en el muestreo de la mayoría de los químicos
industriales líquidos no corrosivos, siempre que se sigan todas las
precauciones de seguridad específicas para estos químicos. Además,
consulte la Práctica E300. Los procedimientos descritos en esta
práctica también son aplicables al muestreo de gases de petróleo
licuado y productos químicos. Consulte también las Prácticas D1265
y D3700. El procedimiento para tomar muestras de materiales
bituminosos se describe en la práctica D140. La práctica D4306
proporciona orientación sobre contenedores de muestra y preparación
para el muestreo de combustible de aviación.