Card Elementos Union PDF

Elementos de unión | MGE 13.
2 3-1

Elementos de unión 1
Tuerca de martillo (pág. 3-4) Tuerca con collar, tornillo de Bloque ranurado (pág. 3-7) Tuerca extensible 9
Tornillo con collar (pág. 3-5) cabeza de martillo (pág. 3-6) (pág. 3-10)
10
11
12
13
Empalmador paralelo Empalmador (pág. 3-12) Escuadra interior (pág. 3-13) Escuadra de inglete

14
(pág. 3-11) escuadra interior R (pág. 3-14) (pág. 3-16)
15
16
17
18
Escuadra (pág. 3-17) Escuadra R (pág. 3-29) Escuadra de acero Escuadra de chapa, consola
(pág. 3-31) (pág. 3-32) 19
20
21
Escuadra básica (pág. 3-33) Soporte (pág. 3-34) Consola (pág. 3-36) Empalmador de perfiles,

(pág. 3-38)
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

3-2 MGE 13.2 | Elementos de unión
Tornillo central (pág. 3-40) Protección contra torsión Conector cúbico Rinconera (pág. 3-46)
(pág. 3-41) (pág. 3-42)
Empalmador final Unión en T (pág. 3-50) Empalmador 45° Empalmador de apriete

(pág. 3-48) (pág. 3-52) rápido (pág. 3-53)
Empalmador de apriete Empalmador a tope Empalmador de pernos Juego de fijación QV

rápido flexible (pág. 3-56) (pág. 3-58) (pág. 3-59) (pág. 3-62)
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Elementos de unión | MGE 13.2 3-3

Elementos de unión, criterios de selección 1
recomendado adecuado no 2
adecuado
3
Escuadra Escuadra Empalma- Tornillo Empal- Unión Empalma-
interior dores de central mador de en T dor
4
pernos apriete
rápido
Elevada absorción de la fuerza 5
de desplazamiento
6
Elevada absorción de par 7
Elevada absorción del momento de

torsión 9
10
Poco esfuerzo de mecanizado 11
D17 M12 D17

9,8 12
Poco esfuerzo de montaje

13
14
5 Reducidos costes de las piezas

5 15
5
16
Posibilidad de montaje posterior
en bastidores cerrados
17
18
Posibilidad de ajuste
19
Alojamiento de elementos 20
de superficie
21
Unión interior (se puede cubrir)
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Tuerca de martillo
6 8 10
ESD
ff Elemento estándar para la unión segura y conductora

ff Tope para el posicionamiento correcto en la ranura de
perfil
ff Tuerca de martillo de acero inoxidable, p. ej. para
aplicaciones en exteriores o en sala blanca
ff Mecanizado de perfiles: no necesario
Datos técnicos (pág. 19-5)
Accesorios:
Caperuza de aislamiento (pág. 3-5)
20978
6 Ranura Tuerca de martillo,

Fmax Ranura M ESD N.°
ranura 6 mm
Acero; galvanizado 6 M4 100 3 842 523 135
1
ESD
Acero inoxidable 6 M4 100 3 842 536 599

4
6 1700 N
ESD
5,9
00111429
M4
11,5
00109374

ranura 8 mm
1,5
Acero; galvanizado 8 M4 ESD

100 3 842 501 751
M5* 100 3 842 501 752
6
8 (M6) 4000 N
ESD
M6* ESD
100 3 842 501 753
Acero inoxidable 8 M4 100 3 842 536 600
8
ESD
00111429
M5 100 3 842 536 601
M
ESD
M6 100 3 842 536 602

16,5
ESD
* Aptas para tornillos normalizados. Atención: Las tuercas de martillo

00109375 cuentan con un momento de arrastre para el giro seguro en el fondo de
la ranura.

ranura 10 mm
Acero; galvanizado 10 M4 100 3 842 530 281
8,7
ESD
5,7
M5* 100 3 842 530 283

10 (M8) 6000 … 18000 N1)
ESD
M6* 100 3 842 530 285

1) En función del perfil (pág. 19-5)
ESD
M8* 100 3 842 530 287

9,8
ESD
00111429
Acero inoxidable 10 M4 ESD
100 3 842 536 606
M
M5 ESD
100 3 842 536 605
19,4
M6 ESD
100 3 842 536 604
00109376
M8 ESD
100 3 842 536 603
* Aptas para tornillos normalizados. Atención: Las tuercas de martillo
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08) cuentan con un momento de arrastre para el giro seguro en el fondo de
la ranura.

ff Caperuza de aislamiento para desacoplar componentes

10 1
conectados a tierra directamente; para utilización con
8 tuercas de martillo para ranura de 8 mm en una ranura
2
de 10 mm
19613
5
10 10 10 10 10 10 Caperuza de aislamiento para tuerca Ranura N.°

6
45 50 60
de martillo, ranura 8 mm
10 10 3 842 524 012
7
10,8
Material: PA; alta resistencia negro

5,8
8
10
19,6
9
00109384
10
Tornillo con collar
11
12
13
ESD
ff Tornillo con collar con cabeza multifuncional para

posibilitar el atornillado con llave de estrella/fija 14
(entrecaras 13) o destornillador Torx (T40).
ff Permiten la atornilladura con máquina 15
ff Utilizar preferentemente para la fijación de escuadras
ff Montaje rápido y sencillo 16
ff Elevada transferencia de fuerza gracias a la brida ancha
ff Apto para ESD 17
ff Con Polyfleck para arrastrar de manera segura la tuerca
de martillo 18
Herramientas:
Llave acodada (pág. 14-6) 19
20780
Accesorios: 20
Tuerca de martillo (pág. 3-4)
21
8 ø6,75
Tornillo con collar M L (mm) ESD N.°
M8
M8x18-SW13-T401) M8 18 ESD
100 3 842 541 246
M8x20-SW13-T402) M8 20 100 3 842 541 409
ø21
ESD
1) Para escuadras 40/40 y 60/60

L 2) Para todas las demás escuadras, para ranura 10 mm
SW13 T40
Material: Acero; galvanizado
20781
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Tuerca con collar

tornillo de cabeza de martillo
8 10
ESD
ff Unión segura y conductora

ff Muesca al final del tornillo como marca para identificar
el posicionamiento correcto
00109373
8 10 Tuerca con collar Ranura M ESD N.°

8 M6 ESD
100 3 842 523 925
10 M8 100 3 842 345 081
ø21 SW13
ESD
ø14 SW10
8
6
00109377 00109379
M 8 10 Ranura Tornillo de Ranura MxL b (mm) l (mm) ESD N.°

Fmax cabeza de
martillo
8 M6x16 10 14 100 3 842 523 920
8 4000 N
ESD
b
M6x20 14 18 100 3 842 523 921

10 6000 … 18000 N1)
l
ESD
L
1) En función del perfil M6x25 18 23 ESD

100 3 842 523 922
(pág. 19-5) 10 M8x20 14 14 ESD

100 3 842 528 715
M8x25 19 19 ESD
100 3 842 528 718
M8x30 24 24 ESD
100 3 842 528 721
00109380
M8x40 22 34 ESD
100 3 842 528 724
M8x50 22 44 ESD
100 3 842 528 727
M8x60 22 54 ESD
100 3 842 528 730
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Bloque ranurado, perfil de bloque ranurado 1
2
6 8 10
ESD 3
ff Bloque ranurado para la absorción segura de fuerzas

4
elevadas
ff Perfil de bloque ranurado para el automontaje de
19615
5
elementos de fijación individuales
6
ff Resorte como ayuda de montaje y posicionamiento para
el bloque ranurado y chaveta giratoria (pág. 3-8)
7
8
Ranura Bloque Ranura M h h1 l ESD N.°
Fmax ranurado (mm) (mm) (mm)
9
h1
Acero; 6 M4 4,0 1,0 12 ESD

100 3 842 542 692
6 (M5) 3 000 N galvanizado M5 4,0 1,0 12 100 3 842 542 693
h
10
ESD
8 (M8) 6 000 N 8 M4 6,0 2,0 16 100 3 842 514 928

10 (M8) 8 000 … 24 000 N1) M5 6,0 2,0 16 100 3 842 514 929
M
11
I
1) En función del perfil (pág. 19-5) M6 6,0 2,0 16 100 3 842 514 930

M8 6,0 2,0 16 100 3 842 514 931
00110897 10 M5 10,5 5,0 20 100 3 842 528 741 12
M6 10,5 5,0 20 100 3 842 528 738
M8 10,5 5,0 20 100 3 842 528 735 13
Acero; 6 M4 4,0 1,0 12 ESD
100 3 842 523 140
inoxidable M5 4,0 1,0 12 ESD
100 3 842 523 142 14
8 M4 6,0 2,0 16 ESD
100 3 842 547 817
M5 6,0 2,0 16 ESD
100 3 842 547 816 15
M6 6,0 2,0 16 ESD
100 3 842 547 815
M8 6,0 2,0 16 ESD
100 3 842 547 814 16
10 M5 10,5 5,0 20 ESD
100 3 842 547 813
M6 10,5 5,0 20 ESD
100 3 842 547 812 17
M8 10,5 5,0 20 ESD
100 3 842 547 811
Accesorios: Resorte (pág. 3-9) 18
Perfil de bloque 19
Ranura h (mm) h1 (mm) l (mm) N.°
ranurado
h1
Acero; 6 4,0 1,0 1000 3 842 542 694

20
h
galvanizado 8 6,0 2,0 1000 3 842 510 078

10 10,5 5,0 1000 3 842 528 744
21
Acero; inoxidable 6 4,0 1,0 1000 3 842 523 438
Accesorios: Resorte (pág. 3-9)
l
00110898
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bloque ranurado, giratorio

perfil de bloque ranurado, giratorio
Resorte
6 8 10
ESD
ff Perfil de bloque ranurado, giratorio, para el automontaje

1 2 3 de elementos de fijación individuales
ff Bloque ranurado, giratorio, para la utilización directa en
el lugar de montaje, especial facilidad de montaje
ff Bloque ranurado, giratorio, con resorte, para la
utilización directa en el lugar de montaje y fijación de
posición mediante resorte incorporado
ff Bloque ranurado, giratorio, con tornillo prisionero para
una fijación antivibraciones en todas las posiciones

19614
Ranura Bloque ranurado, Ranura h (mm) h1 (mm) l (mm) N.°

h1
giratorio
h
Fmax
Acero;
8 4,8 1,0 1000 3 842 529 327
galvanizado
8 (M8) 2 200 N
10 5,3 1,5 1000 3 842 529 325
10 (M8) 8 000 … 18 000 N1)
1000 +3
00110901
Bloque Ranura M h h1 l ESD N.°

ranurado, (mm) (mm) (mm)
h1
giratorio
h
Acero; 8 M5 4,8 1,0 16 ESD

100 3 842 529 319
galvanizado M6 4,8 1,0 16 100 3 842 529 320
M8 4,8 1,0 16 100 3 842 529 321
M
ESD
I
10 M6 5,3 1,5 20 100 3 842 529 323

M8 5,3 1,5 20 100 3 842 529 324
Acero; 6 M3 3,0 0,9 12 ESD
100 3 842 547 826
00110900
inoxidable M4 3,0 0,9 12 100 3 842 536 669
M5 3,0 0,9 12 ESD
100 3 842 547 825
8 M6 4,8 1,0 16 100 3 842 530 321
10 M8 5,3 1,5 20 100 3 842 530 316
Accesorios: Resorte (pág. 3-9)
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


ff Resorte como ayuda de montaje y posicionamiento para

1
el bloque ranurado y la chaveta giratoria
2
Resorte Ranura N.°
Acero para resortes; inoxidable 6 100 3 842 523 145
3
8 100 3 842 516 685
10 100 3 842 516 669
4
5
19864
Ranura Bloque Ranura M h h1 l ESD N.°

6
Fmax ranurado, (mm) (mm) (mm)
h1
giratorio,
con resorte 7
8 (M8) 2 200 N
Acero; 8 M4 4,8 1,0 16 100 3 842 529 294
10 (M8) 8 000 … 18 000 N1)
ESD
galvanizado M5 4,8 1,0 16 100 3 842 529 295 8

ESD
M6 4,8 1,0 16 100 3 842 529 296

M
I
ESD
M8 4,8 1,0 16 ESD

100 3 842 529 297 9
10 M4 5,3 1,5 20 ESD
100 3 842 541 393
100 3 842 529 298
00110902
M5 5,3 1,5 20 ESD
10
M6 5,3 1,5 20 ESD
100 3 842 529 299
M8 5,3 1,5 20 100 3 842 529 300
ESD
11
Acero; 8 M4 4,8 1,0 16 ESD
100 3 842 547 824
inoxidable M5 4,8 1,0 16 100 3 842 547 823
ESD
12
M6 4,8 1,0 16 ESD
100 3 842 547 822
M8 4,8 1,0 16 100 3 842 547 821
13
ESD
10 M5 5,3 1,5 20 ESD

100 3 842 547 808
M6 5,3 1,5 20 100 3 842 547 807
14
ESD
M8 5,3 1,5 20 ESD

100 3 842 547 806
Material: Resorte: Acero para resortes; inoxidable
15
Bloque Ranura M b h h1 l N.°
h1
ranurado, (mm) (mm) (mm) (mm)

h
16
giratorio,
con tornillo
prisionero 17
Acero;
8 M5 12 4,8 1,0 24 100 3 842 536 675
galvanizado 18
M
10 M5 14 5,3 1,5 30 100 3 842 536 676

b
I
M
Acero; 6 M4 8 3,0 0,9 15 100 3 842 536 673

19
inoxidable
00117784
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Tuerca extensible
10
ff Para la fijación de accesorios ligeros como ataduras

plásticas para cables o corchetes
ff Fácil montaje mediante el encaje en la ranura del perfil
Accesorios, necesarios:
Tornillo de cabeza avellanada
00111369
10 Tuerca extensible Ranura M N.°

10 M4 100 3 842 111 987
M5 100 3 842 111 988
9
M6 100 3 842 111 989

Material: PA; negro
12
M
11,6
00109387
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Empalmador paralelo 1
2
8 10
ff Para una unión sin rendija de dos perfiles soporte,

4
paralela al eje o en cualquier ángulo
ff Empalmador paralelo compuesto por dos bloques
5
ranurados con resortes soldados para un montaje sencillo
F = 600 N ff Unión interior y atractiva, p. ej., para placas de apoyo
6
10 para materiales
D9,8
D7,8 8 ff Se puede realizar la conexión en la posición deseada
ff Fuerza de desplazamiento transmisible por cada 7
7,3 Nm
empalmador paralelo: 600 N
ff Mecanizado de perfiles: taladro pasante 8
9
00139146
10
8 10 Fmax = 600 N Empalmador paralelo Ranura l (mm) N.°

8 16 10 3 842 542 737
11
10 20 10 3 842 542 736
Material: Bloque ranurado: Acero; galvanizado 12
Resorte: Acero para resortes; inoxidable
Volumen de suministro: bloque ranurado con resorte; bloque ranurado, 13
giratorio, con resorte; tornillo de cabeza
l
avellanada M5
14
00139156
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

8
6 Nm
Empalmador
10
15 Nm
8 10
P
ESD
ff Empalmador para un montaje rápido

P ff Empalmador desplazable en la ranura
8 ff Tornillos bien accesibles
6 Nm
10 ff Hay tres ranuras que permanecen libres para el
15 Nm
alojamiento de los elementos de superficie
8

3
10
5
4
4
00131950
P Fmax Mmax Empalmador Ranura P ESD N.°

Mmax
8 8 30x… ESD
10 3 842 538 489
10L 10 45x…L ESD
10 3 842 538 491
30x… 1000 N 35 Nm 15 Nm 10 10 40x…, 10 3 842 538 490
ESD
45x…L 3500 N 110 Nm 30 Nm 45x…,

50x…,
40x…, 45x…, 50x…, 90x… 3500 N 110 Nm 30 Nm
60x…,
60x… 3500 N 195 Nm 60 Nm 90x…
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Escuadra interior 1
6 8 10 2
M4 2,5 Nm
ESD
M6 12 Nm
3
M8 15 Nm ff Para uniones de perfil elegantes y de fácil montaje
ff Especialmente apropiada para el montaje de bastidores
4
para puertas, rejillas protectoras o tabiques de separación
ff La escuadra interior, ranura 6 mm, se puede utilizar
5
también como escuadra interior R, ranura 6 mm
6
7
Mmax Mmax Mmax Mmax
0 10 2 2
Mmax Mmax 8
2 2
20782
10
6 FS1 Escuadra interior Ranura ESD N.° FS

6/6 10 3 842 535 574 2xFS1
11
DIN 915 ESD
6 13 M4x6 Material: Chapa de acero; galvanizado

Mmax Mmax Mmax Mmax
Material de fijación: Acero; galvanizado 12
0 10 Volumen
2 de suministro:
2 Incluye material de fijación (FS)
13
Mmax Mmax
2 2
13
6
14
20979
15
8 Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEscuadra interior Ranura ESD N.° FS
8/8 ESD
10 3 842 535 578 2xFS2 16
Material: Fundición de acero; galvanizado
8 30
8/8 2200 N 50 Nm Material de fijación: Acero; galvanizado 17
Volumen de suministro: Incluye material de fijación (FS)
21
FS2 18
DIN 913
8 M6x8
Fmax Fmax Mmax Mmax 19
0 10
00109397
20
10 Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEscuadra interior Ranura ESD N.° FS
10 / 10 ESD
10 3 842 535 572 2xFS3 21
10 38
10 / 10 2800 N 100 Nm Material de fijación: Acero; galvanizado
32
FS3
DIN 913
10 M8x12
Fmax Fmax Mmax Mmax
0 10
00109399
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

10
3-14 MGE 13.2 | Elementos de unión Mmax Mmax Mmax Mmax
2 2
Mmax Mmax
2 2
Escuadra interior R
M5 3 Nm 6 8 10
M6 12 Nm
ESD
M8 15 Nm
Mmax maxf
Mf Para
Mmaxuniones
Mmax de perfil elegantes y de fácil montaje
10 2 2
ff Especialmente apropiada para el montaje de bastidores
Mmax Mmax
para puertas,
2 2 rejillas protectoras o tabiques de separación
Fmax Fmax Mmax Mmax
20783
6 Ranura Fmax Fmax Mmax MEscuadra

max interior R Ranura ESD N.° FS
10
6/6 ESD
10 3 842 535 575 2xFS1
6 22 Material: Fundición de acero; galvanizado
6/6 Fmax600 FNmax 10 NmMmax Mmax Material de fijación: Acero; galvanizado
22
FS1
DIN 913
6
M5x5
20980
Ranura Fmax Fmax Mmax MEscuadra

10 6 8
6/8 ESD
10 3 842 535 573 2xFS1
6 25
6/8 600 N 10 Nm Material de fijación: Acero; galvanizado
25
FS1
00111433 00111433
8 DIN 913
M5x5
00109396
00111433 00111433
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Mmax Mmax Mmax Mmax Elementos de unión | MGE 13.2 3-15
10 10
2 2
Mmax Mmax
2 2

max interior R Ranura ESD N.° FS 1
10 10
8/8 ESD
10 3 842 535 577 2xFS2
8 30 Material: Fundición de acero; galvanizado 2
8/8 Fmax2500FN
max
50 NmMmax Mmax Material de fijación: Acero; galvanizado
0
3
21
FS2
8 DIN 913 4
M6x8
00109398
5
Ranura Fmax Fmax Mmax MEscuadra interior R Ranura ESD N.° FS

6
8 10 max
10 10
8 / 10 ESD
10 3 842 535 576 FS2, FS3
8 36
Fmax2500FN Material de fijación: Acero; galvanizado
7
0 8 / 10 max
50 NmMmax Mmax
8
34
FS2 FS3
00111433 00111433
DIN 913 DIN 913
M6x8 M6x12
9
10
00109401
10

10 10 11
10 / 10 ESD
10 3 842 535 571 2xFS4
10 38 Material: Fundición de acero; galvanizado
10 / 10 3000 N 100 Nm Material de fijación: Acero; galvanizado 12
13
32
FS4
00111433 00111433
DIN 913
10 M8x12 14
20981
15
16
17
18
00111433 00111433
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

D Escuadra de inglete
6
2,5 Nm
8
6 Nm
10
10 Nm 6 8 10
ESD
ff Para la unión en ángulo recto de perfiles con corte en

inglete
a b ff Mecanizado de perfil con ranuras de perfil abiertas: no
necesario
ff Mecanizado de perfil con ranuras de perfil cerradas:
taladros pasantes para destornilladores
a (mm) b (mm) D (mm)

20x20 24,4 20 4,5
30x30 26 20 8,5
45x45 37,5 25 10,5
50x50 40 25 10,5
00139159
6 FS1 Escuadra de inglete Ranura ESD N.° FS

DIN EN 6 ESD
20 3 842 535 626 4xFS1
ISO 4027 Material: Acero; inoxidable
M4x5
Material de fijación: Acero; galvanizado
46
46 2,5
00109402
8 FS2 Escuadra de inglete Ranura ESD N.° FS
DIN EN 8 ESD
20 3 842 535 627 4xFS2
ISO 4026 Material: Acero; galvanizado
M8x8 Material de fijación: Acero; galvanizado
46
46 3,0
00109403
10 10 10 10 FS3 Escuadra de inglete Ranura ESD N.° FS

45 50
DIN EN 10 ESD
20 3 842 535 625 4xFS3
ISO 4026 Material: Acero; galvanizado
M10x10
60
60 3,0
00109404
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Escuadras 1
2
6 8 10
ESD designLINE 3
ff Escuadras con salientes de centrado para un montaje

4
rápido, exacto y protegido contra torsión
ff Para el montaje en placas o en sentido transversal a la
5
ranura, los salientes de centrado se pueden romper
fácilmente
6
ff Versión designLINE con lacado especial plateado
(RAL 9006) para un diseño de especial calidad
ff Pieza intermedia para el posicionamiento de escuadras 7
en la ranura inmediatamente superior
ff Bloque ranurado con rebaje para el posicionamiento 8
excéntrico de la escuadra 45/45
ff Tapa para evitar la suciedad, variantes gris indicador 9
20784
(RAL 7004) y negro ESD (RAL 9005) disponibles
ff Mecanizado de perfiles: no necesario 10

11
Indicación: Las escuadras se pueden montar de un modo

12
especialmente rápido y sencillo con los tornillos con
collar (pág. 3-5)
13
14
15
16
6 8
17
8 10
18
19
00139157
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

20/20 Ranura ESD N.° FS

20/20 6 8 Juego (estándar) 6/6 ESD
1 3 842 523 511 2xFS1
Juego designLINE 6/6 ESD
1 3 842 551 596 2xFS1
Escuadra (estándar) 6 ESD
100 3 842 523 508
Tapa, gris indicador 100 3 842 548 842
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 843
Pieza intermedia para 6/8 100 3 842 523 516
ranura 8 mm
3 4,5
Material: Escuadras: Fundición de aluminio a presión; pulidas
Escuadra designLINE: lacada (RAL 9006)
Pieza intermedia: PA; negro
7
14,7
18
Tapa: PP
20

20 18 18 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
suministro:
00109407
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS1
DIN 7984
M4x8
6
20/20 700 N 6 Nm 25 Nm —

1 3 842 523 520 4xFS1
1 3 842 551 597 4xFS1
20 3 842 523 517
Tapa, negra 20 3 842 548 845
3 4,5 ESD
Pieza intermedia para 6/8 100 3 842 523 516

ranura 8 mm
7

34,7
38

14,7
7
40
Tapa: PP
40 38 18 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
suministro:
00109411
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS1
DIN 7984
M4x8
6
20/40 1400 N 15 Nm 50 Nm 8 Nm
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


20x28 Ranura ESD N.° FS 1

20x28 8 Juego (estándar) 8/8 ESD
1 3 842 502 137 2xFS1
100 3 842 501 587 2
Material: Fundición inyectada de cinc
Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
3
suministro:
4
4,5 6,3 FS1
DIN 7984 5
M6x12
8
28
6
15
28 20
7
9
00125983
10

30/30 8 10 Juego (estándar) 8/8 1 3 842 523 528 2xFS2
11
ESD
8 / 10 1 3 842 523 530 1xFS2, 2xFS3,

12
ESD
1xFS4
10 / 10 ESD
1 3 842 523 532 4xFS3, 2xFS4
1 3 842 551 598 2xFS2 13
8 / 10 ESD
1 3 842 551 600 1xFS2, 2xFS3,
6 6,4 1xFS4 14
10 / 10 ESD
1 3 842 551 599 4xFS3, 2xFS4
Escuadra (estándar) 8 100 3 842 523 525 15
10
ESD
27

20
30
Tapa, negra ESD

20 3 842 548 847 16
Pieza intermedia 8 / 10 100 3 842 523 537
30 27 28
para ranura 10 mm
17
18
Tapa: PP
00109415 Material de fijación: Acero; galvanizado 19
suministro:
20
Modelo Fmax Mmax Mmax
Mmax
FS2 FS3 FS4 21
DIN 7984 DIN 7984
30/30 1250 N 25 Nm 75 Nm — M6x14 M6x18
8 8 10
10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


1 3 842 523 541 4xFS2
1 3 842 551 601 4xFS2
20 3 842 523 538
60
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 849
Pieza intermedia para 8 / 10 100 3 842 523 537
ranura 10 mm
60
6 6,4 Escuadra designLINE: lacada (RAL 9006)
11
Tapa: PP
suministro:
57
49,3
20
10
57 28
00109421
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS2
DIN 7984
M6x14
8
30/60 2500 N 100 Nm 170 Nm 25 Nm

30/120 8 10 Juego designLINE 8/8 ESD
1 3 842 551 602 2xFS6
6 8,7 Escuadra (estándar) 8 20 3 842 523 587
ESD

Tapa, negra 20 3 842 548 851
20
ESD
Pieza intermedia para 8 / 10 100 3 842 523 537

ranura 10 mm
20
117

110

80
20

50
Tapa: PP
20 15,4 28 suministro:
45,5
122,7
57
62,7
00109441
Modelo Fmax Mmax Mmax FS6

M6x16
8
30/120 3750 N 100 Nm 47 Nm
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


60/60 Ranura ESD N.° FS 1

1 3 842 523 549 8xFS2
8 / 10 ESD
1 3 842 523 551 4xFS2, 2
1xFS5
10 / 10 1 3 842 523 553 2xFS5
ESD
60
1 3 842 551 609 8xFS2
8 / 10 1 3 842 551 610 4xFS2,
60
ESD
4
1xFS5
8,7 10 / 10 1 3 842 551 611 2xFS5

ESD
5
6 6,4 Escuadra (estándar) 8 ESD
20 3 842 523 546
11
6
Tapa, negra 20 3 842 548 853
27,8
ESD
Pieza intermedia para 10 100 3 842 523 537

57
49,3
7
50 ranura 10 mm
20

10
Escuadra designLINE: lacada (RAL 9006) 8

57 58 Pieza intermedia: PA; negro
Tapa: PP
00109425
suministro:
10
Modelo Ranura Fmax Mmax
Mmax
Mmax FS2 FS5
11
DIN 7984 M8x20
M6x14
60/60 8 5000 N 320 Nm 370 Nm 110 Nm
8
10 12
10 3000 N 125 Nm 150 Nm –
13
40/40 10 Juego (estándar) 10 / 10 ESD
1 3 842 529 383 2xFS5 14
Juego designLINE 10 / 10 ESD
1 3 842 551 603 2xFS5
100 3 842 528 967 15
40
Tapa, negra ESD

20 3 842 548 855 16
40
Tapa: PP
13,2 Material de fijación: Acero; galvanizado
Volumen de Juego incl. material de fijación (FS) 18
5,5 8,7
suministro:
19
20
36
20
21
36 38
00110693
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS5
M8x20
10
40/40 3000 N 55 Nm 145 Nm 35 Nm
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


1 3 842 529 386 4xFS7
1 3 842 551 604 4xFS7
20 3 842 529 005
80
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 857
80
Tapa: PP
8,5 8,7 Material de fijación: Acero; galvanizado
suministro:
20
76
68
23
35
76 38
00110695
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
40/80 6000 N 180 Nm 400 Nm 60 Nm 10

40/160 10 Juego designLINE 10 / 10 ESD 1 3 842 551 605 2x FS7
Escuadra (estándar) 10 ESD 20 3 842 529 006
9,5 10 Tapa, negra ESD 20 3 842 548 859
Tapa: PP
23

23
suministro:
155,5
146
107
23
162,5
68
82,5 23 28 38
64
75,5
00110697

M8x25
10
40/160 9000 N 250 Nm 60 Nm
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)



1 3 842 530 360 8xFS7
1 3 842 551 612 8xFS7 2
20 3 842 530 231
3
80
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 861
80 4
Tapa: PP
8,5 8,7 Material de fijación: Acero; galvanizado 5
suministro:
6
20
7
76
68
23
35
8
76 78
9
00116446
10
Modelo Fmax Mmax
Mmax
Mmax FS7
11
M8x25
80/80 14000 N 500 Nm 1000 Nm 400 Nm 10 12

1 3 842 523 561 2xFS7
18 Juego designLINE 10 / 10 ESD
1 3 842 551 606 2xFS7 14
9,5 8,7 Escuadra (estándar) 10 ESD
100 3 842 523 558
15
18,7

Tapa, negra ESD
20 3 842 548 863
Bloque ranurado 16
41
10 100 3 842 523 593
34,5
con rebaje (A)

17
41 43 Bloque ranurado con rebaje: PA; negro
Tapa: PP 18
45
suministro: 19
A
45
20
5 21
00109431
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
10
45/45 3000 N 60 Nm 160 Nm —
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


1 3 842 523 570 4xFS7
1 3 842 551 607 4xFS7
100 3 842 523 567
90
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 865
90
Tapa: PP
9,5 8,7
22,5 suministro:
86
22,5
39,5
86 43
00109435
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
45/90 6000 N 180 Nm 400 Nm 60 Nm 10

45/180 9,5 10 10 Juego designLINE 10 / 10 ESD
1 3 842 551 608 2xFS7
20 3 842 523 583
28,5
Tapa, negra ESD

20 3 842 548 867
175,5
Tapa: PP
30

120
suministro:
30
75
183,5
29 30,5 43
74
85,5
93,5
00109445

M8x25
45/180 9000 N 250 Nm 65 Nm 10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)



1 3 842 523 578 8xFS7
1 3 842 551 613 8xFS7 2
20 3 842 523 575
90
3
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 869
90 4
Tapa: PP
9,5 8,7
suministro:
6
22,5
79,5
86
7
22,5
39,5
86 88
9
00109438
10
Modelo Fmax Mmax
Mmax
Mmax FS7
11
M8x25
90/90 12000 N 370 Nm 800 Nm 200 Nm 10 12
43x42 Ranura ESD N.° FS 13

1 3 842 352 009 2xFS7
100 3 842 348 526 14
Material: Escuadras: Fundición de aluminio a presión
suministro:
16
10,3
9,5 8,7
17
11
18
42
20
19
42 43
20
21
00109449
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
10
43x42 2000 N – 160 Nm –
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


1 3 842 530 259 2xFS7
20 3 842 530 381
Tapa, negra 20 3 842 548 871
50
ESD

Tapa: PP
50 Material de fijación: Acero; galvanizado
18 suministro:
9,5 8,7
23
38,8
46
46 48
00116448
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
50/50 4000 N 125 Nm 250 Nm 38 Nm 10

1 3 842 530 260 4xFS7
20 3 842 530 382
100
Tapa, negra ESD

20 3 842 548 873
Tapa: PP
100 Material de fijación: Acero; galvanizado
9,5 8,7
suministro:
27
96
83
27
44
96 48
00116450
Modelo Fmax Mmax

Mmax
Mmax FS7
M8x25
50/100 7500 N 300 Nm 600 Nm 73 Nm 10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)



1 3 842 530 361 8xFS7
20 3 842 530 460 2
100
Tapa, negra ESD
20 3 842 548 875 3
100 Tapa: PP
9,5 8,7 suministro: 5
6
27
7
96
83
27
44
96 98
9
00116452
10
Modelo Fmax Mmax
Mmax
Mmax FS7
11
M8x25
100/100 15000 N 550 Nm 1100 Nm 480 Nm 10 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Conector de carga pesada 180x180 dynamic load

10 10
45
10
ESD
ff Conector de carga pesada para la absorción segura de

fuerzas
ff Utilizable tanto para fuerzas estáticas como dinámicas
ff Se puede realizar la conexión en la posición deseada
M8 40 Nm
ff Incluye programa de cálculo para las fuerzas estáticas
y dinámicas en el software de planificación MTpro
ff Perfiles de enfoque: 90x90, 90x180, 90x360
Juego de piezas de fijación
31529
180/180 Ranura ESD N.°

10 ESD
3 842 555 616
Material: hierro fundido; galvanizado
60
Ø9,5
180
Volumen de suministro: Escuadra

60
10
10 45
32
180 80
31530
Modelo Fmax Mmax Mmax

Mmax
180/180 30000 N 5600 Nm 5600 Nm 1400 Nm
Juego de piezas de fijación

4x ff Para la unión de la escuadra de carga pesada a perfiles
ff Set compuesto por 4 bloques ranurados y 12 tornillos
con arandela
Juego de piezas de fijación Ranura M ESD N.°

1
10 8 Juego 3 842 548 955
4
0
ESD
32528
Material: Tornillos: Acero; galvanizado
Bloque ranurado: Acero; galvanizado
Volumen de suministro: 4 x bloques ranurados, 12 x arandelas,
12 x tornillos M8 10.9 microencapsulados
Ranura
Fmax
10 (M8) 6000 … 18000 N
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

00111429

Escuadra R 1
2
8 10
ESD
designLINE 3
ff Para la unión de perfiles en cualquier ángulo

4
ff Sin cantos perturbadores gracias al redondeado de la
escuadra
5
ff Escuadras con salientes de centrado para un montaje
rápido, exacto y protegido contra torsión
6
ff Para el montaje en placas o en sentido transversal a la
ranura, los salientes de centrado se pueden romper
M6 10 Nm fácilmente 7
M8 25 Nm ff Versión designLINE con lacado especial plateado
(RAL 9006) para un diseño de especial calidad 8
9
00111519
10
R28x38 8 10 FS1 FS2 R28x38 Ranura ESD N.° FS

DIN 7984
Juego (estándar) 8 / 10 1 3 842 515 547 FS1, FS2, 11
8,2 M6x14 DIN 7984 ESD
M8x16 2xFS3
3,8
A6,4
8 10
10 / 10 1 3 842 521 580 2xFS2, 4xFS3 12
6
28
ESD
Juego designLINE 8 / 10 1 3 842 538 703 FS1, FS2,

14,5
ESD
28
FS3 2xFS3 13
8,2
6 10 / 10 ESD
1 3 842 538 704 2xFS2, 4xFS3
13,8 14,5 Escuadra (estándar) 8, 10 100 3 842 515 473 14
8 10
ESD
00109452
38 Material: Escuadras: Fundición inyectada de cinc
suministro:
R35x38 10 FS4 R35x38 Ranura ESD N.° FS 17
8,4 Juego (estándar) 10 / 10 1 3 842 532 274 2xFS4
DIN7991 ESD
M8x20 Juego designLINE 10 / 10 ESD

1 3 842 538 705 2xFS4 18
10
37,5

100 3 842 529 020
Material: Escuadras: Fundición de aluminio a presión 19
20
8,4

35
Perno de centraje: PA6; negro

8,4

37,5 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
00116458 suministro: 21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

R40x43 8,2 10 FS4 R40x43 Ranura ESD N.° FS

Juego (estándar) 10 / 10 1 3 842 518 424 2xFS4
DIN7991 ESD
M8x20 Juego designLINE 10 / 10 1 3 842 538 706 2xFS4
42,5
ESD
10
Escuadra 10 ESD
100 3 842 504 760
(estándar)
22,5
8,4
40
Material: Escuadras: Fundición inyectada de cinc

8,2

8,4
Perno de centraje: PA6; negro
22,5 Material de fijación: Acero; galvanizado
42,5 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
00109454
suministro:
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Escuadra de acero 1
2
8 10
ESD 3
ff Escuadra de acero sin salientes de centrado para 4

fijaciones con cualquier ángulo
ff Mecanizado de perfiles: no necesario 5
00139168
10
8 10 FS1 FS2 Juego de escuadras Ranura ESD N.° FS

ISO 4762 ISO 4762
8 / 10 4 3 842 537 862 4xFS1, 4xFS2
11
29 42 M6x12 M6x16 ESD
13 Material: Acero; galvanizado

,5 10 8 Material de fijación: Acero; galvanizado 12
(4x)
suministro:
13
22
14
00126558
15
10 FS3 Juego de escuadras Ranura ESD N.° FS
37 42 10 / 10 4 3 842 537 861 8xFS3 16
M8x20
ESD
12 Material: Acero; galvanizado

(4x) Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
suministro:
18
28
19
00126587
20
10 FS4 FS5 Juego de escuadras Ranura ESD N.° FS
10 / 10 20 3 842 536 729 FS4, FS5 21
15
8,6
ESD
M8x20 M8x16 Material: Acero; galvanizado

10 10 Material de fijación: Acero; galvanizado
suministro:
50
1
4
3
0
2
00125087
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Escuadra de chapa
Consola
10
ESD
Escuadra de chapa
ff Escuadra de chapa para la unión en ángulo recto de
perfiles
ff En el orificio del nervio de refuerzo pueden atornillarse
elementos de superficie
Consola
ff Consola para la fijación de elementos de superficie en
perfiles, p. ej. para bandejas
00121460
22,5 10 Escuadra de chapa ESD N.°
2,5 30 ESD
20 3 842 146 813
Material: Chapa de acero; galvanizado
60
30
30
ff Tornillo de cabeza de martillo M8x20, ranura 10 mm,

9 60 3 842 528 715 (pág. 3-6)
42 ff Tuerca con collar M8, 3 842 345 081 (pág. 3-6)
00109456
Consola, Consola L (mm) ESD N.° FS

100
A la 255 3 842 536 119 2xFS1
a la izquierda 68,5 ESD
izquierda 335 3 842 536 121 2xFS1

12,5 ESD
415 3 842 536 123 2xFS1

21 21
ESD
495 ESD
3 842 536 125 2xFS1
A la 255 3 842 536 120 2xFS1
9
ESD
derecha
42
22,5
335 3 842 536 122 2xFS1

4
ESD
415 ESD
3 842 536 124 2xFS1
495 3 842 536 126 2xFS1
18
ESD
Material: Chapa de acero; recubierta de polvo, RAL 7037

10

L
FS1
M8x20
10
17
10
22,5
20786
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Escuadra básica 1
2
10
ff Escuadras básicas para asegurar armazones al suelo

4
ff El taladro para taco de piso puede hacerse sin tener que
retirar la escuadra básica.
5
6
ff Tornillo de cabeza de martillo M8x20, ranura 10 mm, 7
3 842 528 715 (pág. 3-6)
ff Tuerca con collar M8, 3 842 345 081 (pág. 3-6) 8
ff Taco de piso
00111378
10
Escuadra básica L (mm) l1 (mm) l2 (mm) N.°

160 31 64,5 20 3 842 146 815
11
22,5 210 91 54,5 20 3 842 146 848

12
9,5
Material: Chapa de acero; galvanizado
13
31
l2
14
l1
L
15
4
16
9
42 17
31 18
13
90 19
00109462
20
Taco de piso Ø L (mm) l1 (mm) l2 max (mm) N.°
8 80 65 15 100 3 842 526 560 21
Ø
l2
L
l1
00109463
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

D Soporte AL
40x80L
10
10
ff Para la unión en ángulo recto de perfiles con distancia

definida, p. ej. para pies de apoyo de perfil 80x80L
o 60x60
ff Posibilidad de unión longitudinal en todos los perfiles
con ranura de 10 mm
ff Posibilidad de unión transversal con distancia de ranura
de 40 mm
80x80L
10 10
40
29462
VF65 13 7
FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS
18
VFplus 65 65 2,5 Juego 3 842 546 625 8xFS1
9
M8x20
Material: Soporte: fundición de aluminio a presión; con
65
2,5 10 recubrimiento de polvo (RAL 9006)

155
212

Volumen de 2 x soporte; material de fijación (FS)
suministro:
54
30
24912
VF90 18 13 7 FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS

VFplus 90 90 15 Juego 3 842 546 626 8xFS1
9
M8x20
Material: Soporte: fundición de aluminio a presión; con
65
15 10 recubrimiento de polvo (RAL 9006)

155
212

Volumen de
2 x soporte; material de fijación (FS)
suministro:
54
30
29472
VF120 13 7
FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS
18
VFplus 120 120 30 Juego 3 842 546 627 8xFS1
9
M8x20
Material: Soporte: fundición de aluminio a presión; recubierto
65
30 10 de polvo (RAL 9006)
155
212

Volumen de
2 x soporte; material de fijación (FS)
suministro:
54
30
29473
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


VF160 FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS 1

18 13 7
VFplus 160 160 40 Juego 3 842 546 628 8xFS1
9
M8x20
Material: Soporte: fundición de aluminio a presión; recubierto 2
65
40 10 de polvo (RAL 9006)
155
212

Volumen de 2 x soporte; material de fijación (FS) 3
40 suministro:
30
78 4
29474
5
VF240 18 13 7 FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS

6
VFplus 240 240 80 Juego 3 842 546 629 8xFS1
9
M8x20
65
80 7
155
212
10 de polvo (RAL 9006)
Volumen de 8
40 2 x soporte; material de fijación (FS)
suministro:
30
78
9
29475
10
VF320 FS1 Soporte b (mm) A (mm) N.° FS

18 13 7
320 120 Juego 3 842 546 630 8xFS1
11
VFplus 320
9
M8x20
65
120
12
212
155
10 de polvo (RAL 9006)
40 Volumen de
2 x soporte; material de fijación (FS) 13
30
78 suministro:
14
29476
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Consola AL
10
24917
ff Consola para la unión de dos perfiles con distancia

definida (aprox. 2-3 m)
ff Centraje sencillo de las consolas en la ranura gracias
a los salientes de centrado
ff Si se retiran los salientes de centrado también se puede
utilizar la consola para tramos de subida y de inclinación
(hasta aprox. 45° dependiendo de la cadena de retorno)
ff Montaje muy fácil gracias a la unión roscada insertable
ff Diseño optimizado para la limpieza con amplias superficies
24960
Consola VFplus AL N.° FS

Juego 3 842 546 632 6xFS1
Material: Soporte: Fundición de aluminio a presión; plata
54,6
18 13 Volumen de suministro: Incluye material de fijación (FS)
9
152,2
125
60
28
45
45
24921
FS1
M8x20
10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Consola AL, lateral 1
2
10
ff Consola para la unión de dos perfiles con distancia

4
definida (aprox. 2-3 m)
5
ff Centraje sencillo de las consolas en la ranura gracias
a los salientes de centrado
6
ff Si se retiran los salientes de centrado también se puede
utilizar la consola para tramos de subida y de inclinación
(hasta aprox. 45° dependiendo de la cadena de retorno) 7
ff Prevista para su montaje en un perfil soporte vertical 80x80
8
24922
10
Consola VFplus lateral AL N.° FS

Juego 3 842 547 461 6xFS1
11
83,6 80,5
18 13 Material: Soporte: fundición de aluminio a presión;
recubierto de polvo (RAL 9006) 12
9

13
130,5
73
14
40
15
16
17
80,5
18
83,6 19
24923
20
FS1
M8x20 21
10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Empalmador de perfiles
8 10
ff Empalmador de perfiles para la unión frontal de

cualquier perfil
ff Para una unión especialmente estable: un empalmador
de perfiles por ranura
19952
Empalmador de
perfiles (Nm) Ranura N.° FS
50, 50 VF 8
50 VF 10 8 10 3 842 536 787 2xFS2
50 8,5 8 1 3 842 518 427 2xFS1
Material: Acero; galvanizado; Material de fijación: Acero; galvanizado
Volumen de Incluye material de fijación (FS)
suministro:
M6 (2x) 2
7 6 FS1 FS2
50 M6x8
DIN 913 ISO 4762
M6x10
A6,4
00109505
180 8 Empalmador de perfiles (Nm) Ranura N.° FS

180 10 8 3 842 521 216 4xFS3
suministro:
M6 (4x) 2
8,5 67,5 67,5 8,5 6 FS3
DIN 4762
180 M6x10
DIN 7349
00109506 6,4
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


180 10 Empalmador de perfiles (Nm) Ranura N.° FS 1

180 25 10 3 842 528 746 4xFS4
Material: Acero; galvanizado; Material de fijación: Acero; galvanizado 2
suministro:
3
M8 (4x) 5 FS4
ISO 4017
11 65 65 11 10,5 M8x14
4
180 8-Fst
DIN 7394
8,4
00109507
5
Juego de unión (Nm) Ranura Juego N.° FS

6
18 10 1 3 842 529 881 4xFS5
2x
Volumen de Juego compuesto por 2 unidades incl. material
7
suministro: de fijación
11 M8 (2x) 8
41
FS5
M8x12
52 9
34248
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Tornillo central,
protección contra torsión, tapa
6 8 10
S6 10 Nm
S8 25 Nm ESD
S12/M12 35 Nm
Tornillo central
ff El elemento de unión más asequible
ff Tornillo autorroscante, se puede montar sin mecanizado
de perfiles
ff Mecanizado de perfiles:
–– Roscado para tornillo M12x30
–– Taladro pasante para destornillador/llave acodada
D…
Herramientas:
ø… S6x16-T25 D5,8
Llave acodada (pág. 14-6)
S8x25-T40 D7,8
M12x30-T50 D9,8
S12x30-T50 D9,8
00139160
Fmax Fmax Mmax Mmax

S6x16-T25 6 S8x25-T40 8 Tornillo central Ranura ESD N.°
T40 S6x16-T25 (autorroscante) 6 ESD

100 3 842 528 593
T25
S8x25-T40 (autorroscante) 8 ESD
100 3 842 527 174
16
25
S6
S8
Fmax Fmax Mmax Mmax Mmax Mmax

00111386 0011387
M12x30-T50 10 S12x30-T50 10 Tornillo central Ranura ESD N.°

T50 T50 M12x30-T50 10 ESD
100 3 842 530 235
S12x30-T50 (autorroscante) 10 ESD
100 3 842 530 236
30
30
M12 S12 (ø10,7)
00111388 00111389
Tamaño Fmax Fmax Mmax Mmax
S6 500 N 8 Nm
S8 800 N 43 Nm
S12 1300 N 80 Nm
M12 3000 N 80 Nm
00111431 00111431
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Protección contra torsión

1
ff Proporciona resistencia a la torsión a las uniones de
perfil con tornillo central o empalmador de apriete
2
rápido
ff Posibilidad de montaje posterior en la unión
3
19616
10
8 FS1 Protección contra torsión Ranura N.° FS
8 10 3 842 530 325 FS1
11
4,8
1
DIN 916 Material: Acero; galvanizado

M5x8 Material de fijación: Acero; galvanizado 12
13
16
12
14
M5
00139161
15
10 FS2 Protección contra torsión Ranura N.° FS
16
1,5
10 10 3 842 530 326 FS2
5,3
DIN 916
M6x12 Material: Acero; galvanizado
18
20
14
19
M6
00139162
20
Tapa
ff Para cerrar el taladro pasante en perfiles cerrados
21
Tapa Ø N.°
5,8 100 3 842 538 565
7,8 100 3 842 538 566
9,8 100 3 842 538 567
19617 Material: PA; gris claro RAL 7035
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Conector cúbico
20/2, 30/2, 40/2, 50/2
S6 10 Nm
S8 25 Nm 6 8 10
S12 35 Nm ESD designLINE
ff Para una unión angular sin torsión de perfiles con la

20/3, 30/3, 40/3, 50/3 misma sección transversal
ff Tapas para cerrar los orificios
ff Atornillado en el perfil gracias a tornillos autorroscantes
00109487
20/2 6 Modelo M max Conector cúbico 20/2 Ranura ESD N.° FS

Juego (estándar),
20 6 * 1 3 842 549 858 2xFS1
gris indicador
ESD
10 20 Juego designLINE,
20/2 18 Nm 6 * 1 3 842 549 859 2xFS1
gris indicador
ESD
Conector cúbico 6 20 3 842 523 875

20
ESD
FS1
10
Tapa D12 gris

100 3 842 548 700
indicador (PP)
S6x16 negro (PP) ESD
100 3 842 548 704
tornillo de cabeza
00109478 6 100 3 842 517 132
avellanada S6x16
ESD
Material: Conector cúbico: Fundición de aluminio a presión

Conector cúbico designLINE: lacado (RAL 9006)
Volumen de Juego incl. material de fijación (FS), tapas
suministro:
* El conector cúbico establece una unión conductora, pero las tapas
incluidas en el juego no son aptas para ESD.
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


20/3 Modelo M max Conector cúbico 20/3 Ranura ESD N.° FS

6
2
1
M max Juego (estándar), *
20 20 6 1 3 842 549 860 3xFS1
2 gris indicador ESD
10 10 Juego designLINE,
2
20/3 23 Nm 6 * 1 3 842 549 861 3xFS1
gris indicador ESD
Conector cúbico 6 20 3 842 523 872 3

20
ESD
FS1
10
Tapa D12 gris

100 3 842 548 700
indicador (PP)
S6x16 4
negro (PP) ESD
100 3 842 548 704
tornillo de cabeza
6 100 3 842 517 132
00109479
avellanada S6x16 ESD
5
suministro:
7
8
Juego (estándar),
30 8 * 1 3 842 549 862 2xFS2 9
gris indicador ESD
15 30
Juego designLINE, *
30/2 80 Nm 8 1 3 842 549 863 2xFS2
gris indicador ESD
10
30
ESD
15
FS2 Tapa D18 gris

100 3 842 548 701 11
indicador (PP)
S8x25
negro (PP) ESD
100 3 842 548 705
Tornillo de cabeza 12
8 100 3 842 517 543
00109483
avellanada S8x25 ESD

Conector cúbico designLINE: lacado (RAL 9006) 13
14
suministro:
incluidas en el juego no son aptas para ESD. 15
30/3 8 Modelo Mmax Mmax

2
Conector cúbico 30/3 Ranura ESD N.° FS 16
30 30 Juego (estándar),
Mmax 8 * 1 3 842 549 864 3xFS2
2 gris indicador
ESD
15 15
Juego designLINE,
17
30/3 85 Nm 8 * 1 3 842 549 865 3xFS2
gris indicador
ESD
Conector cúbico 8 20 3 842 523 873 18

30
15
FS2
ESD
Tapa D18 gris

100 3 842 548 701
indicador (PP)
S8x25 19
negro (PP) ESD
100 3 842 548 705
Tornillo de cabeza
8 100 3 842 517 543
00109484
avellanada S8x25
ESD
20
21
suministro:
Fmax Mmax
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


40
Juego (estándar),
10 * 1 3 842 549 866 2xFS3
20 40 gris indicador
ESD
Juego designLINE,
10 * 1 3 842 549 867 2xFS3
40/2 60 Nm gris indicador
ESD

40
20
ESD
FS3 Tapa D24 gris

100 3 842 548 702
indicador (PP)
S12x30
negro (PP) ESD
100 3 842 548 706
Tornillo S12x30 10 ESD
100 3 842 530 236
00110702
suministro:

2
40 40 M max Juego (estándar),
10 * 1 3 842 549 868 3xFS3
20 20 2 gris indicador
ESD
40/3 70 Nm Juego designLINE,

10 * 1 3 842 549 869 3xFS3
gris indicador
ESD
40

FS3
20
ESD
Tapa D24 gris

100 3 842 548 702
S12x30 indicador (PP)
negro (PP) ESD
100 3 842 548 706
00110703 Tornillo S12x30 10 ESD
100 3 842 530 236
suministro:

45 Juego (estándar),
10 * 1 3 842 549 870 2xFS3
gris indicador
ESD
22,5 45
Juego designLINE,
10 * 1 3 842 549 871 2xFS3
45/2 45x45L 150 Nm gris indicador
ESD
45x45 200 Nm Conector cúbico 10 20 3 842 523 877

45
22,5
ESD
Tapa D24 gris

100 3 842 548 702
FS3 indicador (PP)
negro (PP) 100 3 842 548 706
S12x30
ESD
Tornillo S12x30 10 100 3 842 530 236

00109488
ESD

suministro:
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


45/3 Modelo M max Conector cúbico 45/3 Ranura ESD N.° FS

10
2
1
45 45 M max Juego (estándar),
10 * 1 3 842 549 872 3xFS3
2 gris indicador
ESD
22,5 22,5
Juego designLINE, 2
45/3 45x45L 170 Nm 10 * 1 3 842 549 873 3xFS3
gris indicador
ESD
45x45 240 Nm Conector cúbico 10 20 3 842 523 874 3

22,5
45
ESD
Tapa D24 gris

100 3 842 548 702
indicador (PP)
FS3 4
negro (PP) ESD
100 3 842 548 706
S12x30 Tornillo S12x30 10 100 3 842 530 236
ESD
00109489
Material: Conector cúbico: Fundición de aluminio a presión 5
6
suministro:
* El conector cúbico establece una unión conductora, pero las tapas 7
8
50/2 50 10 Modelo M max Conector cúbico 50/2 Ranura ESD N.° FS
Juego (estándar),
25 50 10 * 1 3 842 549 874 2xFS3 9
gris indicador
ESD

50/2 120 Nm
ESD
Tapa D30 gris 10

50
100 3 842 548 703

25
indicador (PP)
FS3 negro (PP) 100 3 842 548 707
ESD
11
Tornillo S12x30 10 100 3 842 530 236
S12x30 ESD

12
00110706
suministro: 13
14
2
50 50 M max Juego (estándar), 15
10 * 1 3 842 549 876 3xFS3
25 25 2 gris indicador
ESD
Conector cúbico 10 20 3 842 529 013 16

50/3 140 Nm ESD
Tapa D30 gris

100 3 842 548 703
indicador (PP)
50
17
25
FS3 negro (PP) ESD

100 3 842 548 707
S12x30 Tornillo S12x30 10 ESD

100 3 842 530 236
Material: Conector cúbico: Fundición de aluminio a presión 18
00110707
19
suministro:
incluidas en el juego no son aptas para ESD. 20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Rinconera
S6 10 Nm
S8 25 Nm 6 8 10
S12 35 Nm ESD
ff Rinconera para una unión angular de 3 perfiles

cuadrados o semicirculares con la misma sección
transversal
ff Atornillado en el perfil con tornillos autorroscantes
ff Tapas esféricas o en forma de cubo para proteger de las
lesiones y evitar la suciedad
00111380
R20x20 Modelo M max R20x20 Ranura ESD N.° FS

6
2
M max Rinconera 6 ESD
1 3 842 519 318 3xFS1
2 Tapa K gris
10 3 842 548 708
(esfera) indicador (PP)
20/3 23 Nm
18,5
negro (PP) 10 3 842 548 712

10
ESD
Tapa W gris
10 3 842 548 716
10 FS1 (cubo) indicador (PP)
18,5 negro (PP) ESD

10 3 842 548 720
S6x16 Material: Rinconera: Fundición inyectada de cinc
00109464
suministro:
R30x30 8 Modelo M max R30x30 Ranura ESD N.° FS

2
1 3 842 519 319 3xFS2
2 Tapa K gris
10 3 842 548 709
30/3 85 Nm
28
negro (PP) 10 3 842 548 713

15
ESD
Tapa W gris
FS2 10 3 842 548 717
15 (cubo) indicador (PP)
28 negro (PP) 10 3 842 548 721
S8x25
ESD
Material: Rinconera: Fundición inyectada de cinc

00109465
suministro:
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Modelo M max R40x40 Ranura ESD N.° FS

R40x40 10 1
2 Rinconera 10 3 842 529 404 3xFS3
1
M max
ESD
2 Tapa K gris 3 842 548 710

10 2
40/3 70 Nm 3 842 548 714
37
negro (PP) ESD
10
20
Tapa W gris 3 842 548 718 3

10
FS3 (cubo) indicador (PP)
20 negro (PP) 10 3 842 548 722
S12x30 4
ESD
37 Material: Rinconera: Fundición inyectada de cinc

00110709
Volumen de Incluye material de fijación (FS) 5
suministro:
R45x45 10 Modelo M max R45x45 Ranura ESD N.° FS 6

2
1 3 842 519 321 3xFS4
2 Tapa K gris 3 842 548 711 7
10
45/3 45x45L 170 Nm
42
negro (PP) 10 3 842 548 715

22,5
45x45 240 Nm 8
ESD
Tapa W gris 3 842 548 719

10
(cubo) indicador (PP)
22,5 FS4 negro (PP) ESD
10 3 842 548 723 9
42 S12x30 Material: Rinconera: Fundición inyectada de cinc
00109466
suministro:
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Empalmador final
8 10
M5 5 Nm
M6 10 Nm
ESD designLINE
ff Para la unión frontal de perfiles
15

M8 25 Nm –– 30x30: Roscado M8 en la cámara lateral
S12 35 Nm –– 40x40, 45x45, 50x50: no necesario
15
00109503
30x30 8 Modelo Empalmador final Ranura ESD N.° FS

M max
30x30 Juego (estándar) 8 3 842 526 003 2xFS1,
30
ESD
M8 4xFS2
30x30 81 Nm Juego designLINE 8 ESD

3 842 538 656 2xFS1,
4xFS2
15
21
FS1 FS2 Material: Empalmador final: Fundición de aluminio a presión
DIN 7984 Empalmador final designLINE: lacado (RAL 9006)
DIN7984 M5x25
21
M8x30
DIN 934 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
00111382 M5 suministro:

M max
40
ESD
4xFS4

3 842 538 657 2xFS3,
4xFS4
29,6
15
FS3 FS4 Material: Empalmador final: Fundición de aluminio a presión

S12x30 M6x25
29,6

00116462 M6 suministro:
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


45x45 10 Modelo Empalmador final Ranura ESD N.° FS 1

M max
45
45x45 Juego (estándar) 10 ESD
3 842 191 175 2xFS3,
4xFS4
2
3 842 538 658 2xFS3,
4xFS4
34 3
15
FS3 FS4 Material: Empalmador final: Fundición inyectada de cinc

S12x30 M6x25
34

00111383 M6 suministro: 5

M max 6
50

3 842 532 199 2xFS3,
4xFS4
7
50x50 180 Nm Material: Empalmador final: Fundición inyectada de cinc
39 8
15

FS3 FS4
suministro:
DIN 7984
S12x30 M6x25
9
39
DIN 4032
00116463 M6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Unión en T
8 10
ESD designLINE
M8 25 Nm
ff Para la unión en ángulo recto de perfiles
S12 35 Nm ff Versión designLINE con lacado especial plateado
M5 5 Nm (RAL 9006) para un diseño de especial calidad
M6 10 Nm ff Mecanizado de perfiles:
1
5
–– 30x30: Roscado M8 en la cámara lateral

–– 40x40, 45x45, 50x50: no necesario
00109504
30x30 8 Modelo Fmax M max Unión en T Ranura ESD N.° FS

M8 21
ESD
2xFS2
30x30 4000 N 80 Nm Juego designLINE 8 ESD

3 842 538 696 1xFS1,
30
2xFS2
21
FS1 FS2 Material: unión en T Fundición de aluminio a presión

Unión en T designLINE: lacado (RAL 9006)
DIN7984 DIN 7984 Material de fijación: Acero; galvanizado
15
M8x30 M5x16
8 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS)
00139166 suministro:
40x40 10 Modelo Fmax M max Unión en T Ranura ESD N.° FS

29,6 40x40 Juego (estándar) 10 ESD
3 842 532 195 1xFS3,
2xFS4
40x40 9000 N 150 Nm Juego designLINE 10 3 842 538 697 1xFS3,

29,6
40
ESD
2xFS4
FS3 FS4 Material: unión en T Fundición de aluminio a presión

S12x30 DIN 7984
M6x20
15

00139164 suministro:
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


45x45 10 Modelo Fmax Fmax Mmax MmaxUnión en T Ranura ESD N.° FS 1

34 45x45 Juego (estándar) 10 ESD
3 842 520 802 1xFS3,
2xFS4
2
45x45 9000 N 200 Nm Juego designLINE 10 3 842 538 698 1xFS3,
45
34
ESD
2xFS4
3
FS3 FS4 Material: unión en T Fundición inyectada de cinc
S12x30 DIN 7984
15
M6x20
00139165 suministro: 5
Mmax Mmax
50x50 10 Modelo Fmax Fmax Mmax MmaxUnión en T Ranura ESD N.° FS

39 6
3 842 532 198 1xFS3,
2xFS4
7
50x50 10 000 N 170 Nm Material: unión en T Fundición inyectada de cinc
50
39

FS3 FS4
suministro:
DIN 7984
S12x30 9
M6x20
15
10
00139163
Mmax Mmax 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
00118520 00118520
21
00118520 00118520
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)
Empalmador 45°
8 30x30 10 40x40, 45x45
25 Nm 35 Nm
8 10
ESD designLINE
ff Para la unión de perfiles con un ángulo de 45°
ff Adecuado para el refuerzo de armazones
25 Nm ff Adecuado para uniones en la parte frontal o en la ranura
10 Nm de los perfiles
ff Empalmador 45° 40x40 y 45x45 con conos de centraje
para un sencillo posicionamiento (los conos de centraje se
rompen fácilmente para el montaje en la ranura del perfil)
00109497
30x30 8 FS1 FS2 Empalmador 45° Ranura ESD N.° FS

ISO4762 30x30 Juego (estándar) 8 3 842 518 426 2xFS1, FS2,
S8x25 M6x12 ESD
DIN 125 FS3

T40 A6,4
8
Juego designLINE 8 3 842 538 700 2xFS1, FS2,
,2
45°
51
ESD
FS3
(46,8)
FS3 Material Empalmador 45°: Fundición inyectada de cinc

Empalmador 45° designLINE: lacado (RAL 9006)
ISO 4762
30 (36,2) Pieza de centrado, tapa: PA; negro
M8x16
10
00109495 Volumen de Juego incl. material de fijación (FS), 6 x pieza de
suministro: centrado, tapa

40x40 Juego (estándar) 10 3 842 532 205 2xFS4, FS5
S12x30 M8x20
ESD
Juego designLINE 10 3 842 538 701 2xFS4, FS5

,1
T50
78
ESD
45°
10
Material Empalmador 45°: Fundición de aluminio
Tapa: PA; negro
Volumen de Juego incl. material de fijación (FS), tapa
40 (57,9) suministro:
00116461

45x45 Juego (estándar) 10 3 842 535 428 2xFS4, FS5
S12x30 M8x20
ESD
T50 Juego designLINE 10 ESD

3 842 538 702 2xFS4, FS5
,3
10
Material Empalmador 45°: Fundición de aluminio
85
45°

Tapa: PA; negro
Volumen de Juego incl. material de fijación (FS), tapa
suministro:
45 (62,8)
20984
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Empalmador de apriete rápido ranura 6 mm, 1

0°, 90°
Tapa 2
P1
6
ESD 3
ff Para la unión en ángulo recto de dos perfiles

P2 DB8 4
D8 ff Muy buena accesibilidad para las herramientas durante
el montaje
5
ff El empalmador de apriete rápido para ranura de 6 mm con
cabeza cuadrada se puede utilizar como empalmador de
6
0° o de 90°
Taladro ciego DB8 o taladro pasante D8 7
6
2,5Nm
Accesorios, opcional: 8
dispositivo para taladrar (pág. 14-2)
9
19618
10
6 6
11
12
13
14
19619 19620
15
6 Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEmpalmador de apriete P1 / P2 D (mm) ESD N.°
rápido 0°/90º 16
10
P1 6/6 8 ESD
10 3 842 537 013
6/6 450 N 18 Nm Material: Acero; inoxidable 17
18
ø8
P2 19
00117788 Fmax Fmax Mmax Mmax Mmax Mmax
20
ff Tapa para cubrir el manguito de apriete
21
Tapa D (mm) N.°
8 100 3 842 538 562
Material: PE; gris claro RAL 7035
19621
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Fmax Fmax Mmax Mmax
0 10
Empalmador de apriete rápido ranura 8/10 mm, 0°

8 10
8 10
ESD

ff Muy buena accesibilidad para las herramientas durante
el montaje
P1 ff La junta tórica para la fijación permite el montaje por
encima de la cabeza
ff El empalmador de apriete rápido puede girarse a la
P2 D...
DI... ranura del perfil en el lugar de montaje
DB... ff Mecanizado de perfiles:
8
Taladro ciego DI, DB11, DB17 o
ø11 12 Nm taladro pasante DI, D11, D17
10
ø17 25 Nm ff Si se utiliza con compensación de radio, tener en cuenta
10
ø9,8 6 Nm las distancias de taladrado distintas y la diferencia de
resistencia “Datos técnicos” (pág. 19-6)
19622
Accesorios, opcional:
ff Protección contra torsión (pág. 3-41)
ff Compensación de radio (pág. 2-85)
ff dispositivo para taladrar (pág. 14-2)
ff Tapa (pág. 3-53)
8 ) 8 10 Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEmpalmador de apriete P1 / P2 D ESD N.°

18 (15)*
10 rápido 0° (mm)
22,5 (19,5) *)
Acero; galvanizado 8/8 11 10 3 842 535 459
P1 ESD
8/8 500 N 40 Nm 8 / 10 11 ESD

10 3 842 535 464
8 / 10 2000 N 70 Nm 10 / 10 17 ESD
10 3 842 535 458
10 / 10 4000 N 140 Nm Acero; inoxidable 8/8 11 ESD
10 3 842 548 934
8 / 10 11 ESD
10 3 842 548 935
8
ø11 10 / 10 17 10 3 842 548 936
P2 10 *) En caso de utilización de una ESD
00130679
ø17 compensación
Fmax de radio
Fmax Mmax Mmax Mmax Mmax
10 Ranura Fmax Fmax Mmax ff

Mmax Empalmador de apriete rápido 9,8 con manguito de
) apriete pequeño
22,5 (19,5)*
ff El taladro para el manguito de apriete no toca los
P1
10 / 10 800 N 50 Nm flancos de la ranura. Se puede llevar a cabo una unión
visualmente atractiva; la ranura se puede cerrar
completamente con el perfil de cubrimiento
Empalmador de apriete P1 / P2 D ESD N.°
ø9,8 rápido 0°, manguito de (mm)
P2 *) En caso de utilización de una
apriete D = 9,8
00134859 compensación
Fmax de radio
Acero; galvanizado 10 / 10 9,81) ESD
10 3 842 541 412
1) Sin taladro estándar en el retículo 40, 50 y 60
Distancia nominal al extremo del perfil: 22,5mm
Fmax Fmax Mmax Mmax
10
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Empalmador de apriete rápido ranura 8/10 mm, 90° 1

8 10 Tapa
2
8 10
ESD 3
ff Cabeza del anclaje de tracción girada 90° con respecto

4
al manguito de apriete
5
Taladro ciego DI, DB11, DB17 o taladro pasante DI, D11,
D17
P1 6
P2 Accesorios, opcional:
D... ff Protección contra torsión (pág. 3-41) 7
DI...
DB... ff Compensación de radio (pág. 2-85)
8 ff dispositivo para taladrar (pág. 14-2) 8
ø11 12 Nm
10
ø17 25 Nm ff Tapa
10
ø9,8 6 Nm
9
19624
10
Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEmpalmador de apriete P1 / P2 D ESD N.°
8 10 rápido 90° (mm) 11
8 18 (15)*)
Acero; galvanizado 8/8 11 10 3 842 535 465
10
22,5 (19,5)*) P1 12
ESD
8/8 500 N 40 Nm 10 / 10 17 ESD

10 3 842 535 466
10 / 10 4000 N 140 Nm Acero; inoxidable 8/8 11 ESD
10 3 842 548 937
10 / 10 17 ESD
10 3 842 548 938 13
10 8
P2 ø17 ø11 14
00130680 *) En caso de utilización de una
compensación
Fmax de radio
15
Ranura Fmax Fmax Mmax MmaxEmpalmador de apriete P1 / P2 D ESD N.°
10 rápido 90°, manguito de (mm) 16
22,5 (19,5)*) apriete D = 9,8
P1 Acero; galvanizado 10 / 10 9,81) 10 3 842 541 410
10 / 10 800 N 50 Nm 17
ESD
1)Sin taladro estándar en el retículo 40, 50 y 60 Distancia nominal

hasta el extremo del perfil: 22,5mm
18
P2 ø9,8
00134860 *) En caso de utilización de una 19
compensación
Fmax de radio
20
Tapa D (mm) N.°
Fmax Fmax Mmax Mmax 11 100 3 842 538 563 21
0 10
17 100 3 842 538 564
Material: PE; gris claro RAL 7035
19621
00111431 00111431
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Fmax Fmax Mmax Mmax
0 10
Empalmador de apriete rápido flexible frontal-

frontal
8 10
ESD
ff Para la unión frontal de dos perfiles con la misma

sección transversal en cualquier ángulo, p. ej. para
D... bastidores
DB...
–– Taladro ciego DB11, DB17 o taladro pasante D11, D17
–– Corte en inglete
D...
8 DB...
12 Nm Datos técnicos (pág. 19-6)
10
25 Nm
m
Accesorios:
90° - 180° ff dispositivo para taladrar (pág. 14-2)
20792
Empalmador de P1 / P2 a (mm) D (mm) ESD N.°

M max
apriete rápido,
D
flexible
30x30 24 Nm Frontal - frontal 8/8 18 11 ESD

10 3 842 535 630
40x40L 100 Nm 10 / 10 22,5 17 ESD

10 3 842 535 634
Material: Anclaje de tracción: Acero; inoxidable
45x45L 110 Nm
Casquillo: Acero; galvanizado
a 45x45 145 Nm
a
50x50L 160 Nm
20793
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Empalmador de apriete rápido flexible frontal- 1

ranura
2
8 10
ESD 3
D... ff Para la unión entre el frontal y la ranura de dos perfiles

4
DB... en cualquier ángulo, p. ej. para entramados
5
–– Taladro ciego DB11, DB17 o taladro pasante D11,
D17
6
D... –– Corte en inglete
DB... 8
12 Nm
Datos técnicos (pág. 19-6) 7
10
25 Nm
Accesorios:
8
45° - 135° ff dispositivo para taladrar (pág. 14-2)
9
20986
10
Empalmador de P1 / P2 a D ESD N.°
apriete rápido, (mm) (mm) 11
flexible
Frontal - ranura 8/8 18 11 10 3 842 535 629
D
ESD
12
10 / 10 22,5 17 10 3 842 535 635
a
ESD
Material: Anclaje de tracción: Acero; inoxidable

Casquillo: Acero; galvanizado
13
14
20985
15
M max
Fmax Fmax
M max 16
30x30 1100 N 35 Nm 650 N 40 Nm 17

40x40L 1500 N 110 Nm 1000 N 80 Nm
45x45L 1500 N 120 Nm 1000 N 95 Nm 18
45x45 1500 N 140 Nm 1100 N 180 Nm
50x50L 1500 N 150 Nm 1100 N 180 Nm 19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

P40x.../P45x... Empalmador a tope
D17
DB17
10
D17 25 Nm ESD
ff Para la unión frontal de dos perfiles

ff Mecanizado de perfil estándar:
45
x9 –– Taladro pasante D17 (empalmador a tope en ambos
0L
lados)
–– Taladro ciego DB17 o taladro pasante D17
P40x... - P100x... (empalmador a tope en un lado)
DB17
Accesorios, opcional:
Tapa D17 x 44,6; ESD (pág. 3-59)
00109526
P40x.../P45x... 10 Empalmador a tope a ambos lados L (mm) ESD N.°
L ø17 Perfil 40x... 40 ESD

* 3 842 554 442
Perfil 45x... 45 ESD
* 3 842 554 440
Material: Empalmador a tope: acero para tornillos;
galvanizado
Pasador de centrado, tapas: PP; gris indicador
Volumen de Incl. 4 x tapas
suministro:
* El empalmador a tope establece una unión conductora. Sin
00109523
embargo, las tapas incluidas en el juego no son aptas para ESD.
P40x... - P100x... 10 Empalmador a tope en un lado ESD N.°

18,2 ø17 Perfil 40x… – 100x… ESD
* 3 842 554 444
Material: Empalmador a tope: acero para tornillos;
galvanizado
suministro:
* El empalmador a tope establece una unión conductora. Sin
embargo, las tapas incluidas en el juego no son aptas para ESD.
00109524
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


Empalmador de pernos 1
2
P1 8 10
6 Nm (D11) ESD 3
25 Nm (D17) ff Para la unión en ángulo recto de dos perfiles

4
ff Adecuado para cargas elevadas, también para la torsión
ff Permite su instalación en marcos cerrados
5
ff Mecanizado de perfiles: Taladro pasante D11, D17
Datos técnicos (pág. 19-7) 6
P2 Accesorios: 7
dispositivo para taladrar (pág. 14-2)
8
D11, D17 Accesorios, opcional:
Tapa, ESD
9
00109529
10
8 Tapa Color ESD N.°

9 D11 x 23,5 Gris indicador 100 3 842 551 052 11
D11 x 23,5 Negro ESD
100 3 842 551 053
Material: PP 12
23,5
13
11
14
33402
15
10 Tapa Color ESD N.°
D17 x 44,6 Gris indicador 100 3 842 551 054 16
D17 x 44,6 Negro ESD
100 3 842 551 055
44,6
Material: PP 17
18
11
19
17
33403
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

D11x30 8 10 Empalmador
P1 / P2 L (mm) l2 (mm) ESD N.°
de pernos
L D11x30 8/8 30 18 ESD
* 10 3 842 554 402
l2 ø11 8 / 10 30 18 ESD
* 10 3 842 555 590
Material: Empalmador de pernos: Acero; galvanizado
* El empalmador de pernos establece una unión
conductora, pero las tapas incluidas en el juego
no son aptas para ESD.
00109518
suministro:
D17x40 … D17x100 10 Empalmador

P1 / P2 L (mm) l2 (mm) ESD N.°
L de pernos
l2 ø17 D17x40 10 / 10 40 23 ESD
* 10 3 842 555 594
D17x45 10 / 10 45 28 ESD
* 10 3 842 555 584
D17x50 10 / 10 50 33 ESD
* 10 3 842 555 596
D17x60 10 / 10 60 43 ESD
* 10 3 842 555 586
D17x80 10 / 10 80 63 ESD
* 10 3 842 555 598
D17x90 10 / 10 90 73 ESD
* 10 3 842 555 588
Fmax Fmax Mmax Mmax D17x100
Fmax 10 / 10
Fmax Mmax 100 83 Mmax* 10 3 842 555 592
00109519 8 10 8 10 ESD
Material: Empalmador de pernos: Acero; galvanizado

* El empalmador de pernos establece una unión
conductora, pero las tapas incluidas en el juego
no son aptas para ESD.
suministro:
Tamaño
Fmax
8 10
Fmax Mmax
8 10
Mmax Mmax Tamaño
MFmax
max Fmax Mmax Mmax Mmax
30 2500 N 60 Nm 20 Nm 60 4000 N 200 Nm 80 Nm

40 4000 N 180 Nm 40 Nm 80 5000 N 800 Nm 170 Nm
45 4000 N 180 Nm 60 Nm 90 5000 N 800 Nm 200 Nm
50 4000 N 200 Nm 65 Nm 100 5000 N 1000 Nm 480 Nm
Fmax Fmax Mmax Mmax Fmax Fmax Mmax Mmax

6 8 106 8 10
00111431 00111431 00111431 00
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)


D11x11 8 Empalmador de pernos P1 / P2 ESD N.° 1

D11x11 8/8 ESD
10 3 842 535 617
P2 11 11 Material: Acero; galvanizado 2
D11 3
P1
4
11
x2
0
19626 00109520
5
D17x15 10 Empalmador de pernos P1 / P2 ESD N.°

6
D17x15 10 / 10 10 3 842 535 619
15 ø17
ESD

P2 7
D17
8
P1
9
15
x2
2,5
19627 00109521
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Juego de fijación QV
10
ESD

ff Muy buena accesibilidad para las herramientas durante
el montaje
ff Mecanizado de perfiles: Fresado estándar F1
F1
ff Deben evitarse los momentos de flexión
25Nm
00133335
10 10 Fmax Juego de fijación QV N.°

45
44 10 3 842 146 972
1000 N
8
M8x40
00109530
Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Card Elementos Union PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Card Elementos Union PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

 Elementos de unión | MGE 13.

Empalmador paralelo Empalmador (pág. 3-12) Escuadra interior (pág. 3-13) Escuadra de inglete

Escuadra básica (pág. 3-33) Soporte (pág. 3-34) Consola (pág. 3-36) Empalmador de perfiles,

 Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Empalmador final Unión en T (pág. 3-50) Empalmador 45° Empalmador de apriete

Empalmador de apriete Empalmador a tope Empalmador de pernos Juego de fijación QV

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Elementos de unión, criterios de selección 1

Elevada absorción de par 7

Elevada absorción del momento de

Poco esfuerzo de mecanizado 11

D17 M12 D17

Poco esfuerzo de montaje

5 Reducidos costes de las piezas

Unión interior (se puede cubrir)

 Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

ff Elemento estándar para la unión segura y conductora

Datos técnicos (pág. 19-5)

6 Ranura Tuerca de martillo,

Acero inoxidable 6 M4 100 3 842 536 599

8 Ranura Tuerca de martillo,

Acero; galvanizado 8 M4 ESD

M6 100 3 842 536 602

* Aptas para tornillos normalizados. Atención: Las tuercas de martillo

10 Ranura Tuerca de martillo,

M5* 100 3 842 530 283

M6* 100 3 842 530 285

M8* 100 3 842 530 287

ff Caperuza de aislamiento para desacoplar componentes

10 10 10 10 10 10 Caperuza de aislamiento para tuerca Ranura N.°

Material: PA; alta resistencia negro

ff Tornillo con collar con cabeza multifuncional para

1) Para escuadras 40/40 y 60/60

 Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Tuerca con collar

ff Unión segura y conductora

Datos técnicos (pág. 19-5)

8 10 Tuerca con collar Ranura M ESD N.°

M 8 10 Ranura Tornillo de Ranura MxL b (mm) l (mm) ESD N.°

M6x20 14 18 100 3 842 523 921

1) En función del perfil M6x25 18 23 ESD

(pág. 19-5) 10 M8x20 14 14 ESD

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bloque ranurado, perfil de bloque ranurado 1

ff Bloque ranurado para la absorción segura de fuerzas

Acero; 6 M4 4,0 1,0 12 ESD

8 (M8) 6 000 N 8 M4 6,0 2,0 16 100 3 842 514 928

1) En función del perfil (pág. 19-5) M6 6,0 2,0 16 100 3 842 514 930

Acero; 6 4,0 1,0 1000 3 842 542 694

galvanizado 8 6,0 2,0 1000 3 842 510 078

 Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bloque ranurado, giratorio

ff Perfil de bloque ranurado, giratorio, para el automontaje

Datos técnicos (pág. 19-5)

Ranura Bloque ranurado, Ranura h (mm) h1 (mm) l (mm) N.°

1) En función del perfil (pág. 19-5)

Bloque Ranura M h h1 l ESD N.°

Acero; 8 M5 4,8 1,0 16 ESD

10 M6 5,3 1,5 20 100 3 842 529 323

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

ff Resorte como ayuda de montaje y posicionamiento para

Ranura Bloque Ranura M h h1 l ESD N.°

galvanizado M5 4,8 1,0 16 100 3 842 529 295 8

Elementos de unión | MGE 13.

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

* Aptas para tornillos normalizados. Atención: Las tuercas de martillo

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)

Bosch Rexroth AG, 3 842 540 395 (2017-08)