www.wsws.

org f,dal iudcjd§ fjí wvúh

y;r jk cd;Hka;rfha cd;Hka;r lñgqfõ m%ldYkh

YS% ,xldfõ ckdêm;s wêlrk weu;s fkrm hs

Sri Lankan president sacks justice minister

fla'r;akdhl úisks lkavdhï iu. lsÜgq iïnkaOlï we;'

2017 wf.daia;= 25 yïnkaf;dg jrdh jHdmD;sh Ök iud.ulg nÿ
§ug wdkavqj .;a ;Srkh ms,sn|j úfÊodi l,

—t luq;= wdkavqfõ˜ m%Odk yjq,alrejd jk

tcdm úiska lrk ,o b,a,Sulska miqj"
ckdêm;s isßfiak 23od wêlrk yd fn!oaO lghq;=
m%isoaO úfõpk iïnkaOfhka tcdm foaYmd,k
kdhl;ajh fldamhg m;aj isáhy' .súiqug uq,ska
iydh ÿka úfÊodi miqj ;u woyi fjkia lrñka"
ms,sn| wud;H úfÊodi rdmlaI Oqrfhka my lf,a
wdkavqj úfoaY rgj,g rcfha j;alï úl=kñka
h' m%uqL tcdm idudðlfhl= jk úfÊodi uq,ska
isák nj;a" .súiqu wfydais lsÍu i|yd ;uka
wud;H ;k;=r i|yd f;dard .kakd ,oafoa Tyqf.a
Woaf>daIkh lrk nj;a mjid ;snqks'
mlaIh jk tcdmh úisks'
oejeka; ne÷ïlr jxpdjl pQÈ; mqoa.,fhl=
miq .sh i;sfha" w.ue;s rks,a úl%uisxyf.a
iu. mej;s uQ,H .kqfokq ksid uE; § úfoaY
m%Odk;ajfhka /ia jQ tcdm úOdhl iNdj úfÊodi
weu;s lrekdkdhlg b,a,d wiaùug isÿùu"
bj;a lrk f,i b,a,d fhdackdjla iïu; lf,a
foaYmd,kslj wmlS¾;shg m;aj we;s wdkavqfõ
h' w,a,ia yd ¥Ik úfrdaë kj kS;s y÷kajd§ug
w¾nqoh ;j;a .eUqre lf,ah' úfÊodif.a Woõ
wiu;aùu yd tjeks ls%hdj, kshq;= mqoa.,hkag
we;sj kS;sm;s fomd¾;fïka;=j" uyskao rdcmlaI yd
tfrysj wmrdO kvq mejÍug mshjr .ekSu m%udo
Tyqf.a yjq,alrejkag tfrysj ¥Ik kvq hg .iñka
lsÍu iïnkaOfhka Tyqg fpdaokd t,a, flreks'
isák nj" fi!LH weu;s rdð; fiakdr;ak we;=¨
fhdackdfõ i|yka fkdflrekq kuqÿ" ysgmq
tcdm m%uqLfhda lshd isáhy' uyskao rdcmlaI
ckdêm;s uyskao rdcmlaI yd Tyqf.a ;ka;%fha m%uqL
kdhl;ajh fok úmlaI lkavdhu iu. .kqfokq
idudðlhskag tfrysj lghq;= lsÍu m%udo lsÍu .ek
we;s njg o úfÊodig fpdaokd flreks'
fpdaokd lrñka wdkavqfõ m%uqLhska m%isoaêfha Tyq
fuu .eUqrejk w¾nqoh uOHfha" isßfiakf.a
fy,d oel ;snqks'
uQ,sl;ajfhka wf.daia;= 15 od mej;s leìkÜ ukav,
úfÊodi rdcmlaI bj;a lsÍu" ¥Ikfha
/iaùfï§" rdcmlaI wdkavqfõ kdhlhskag tfrys
úreoaOjd§ka f,i ujd mEug yd uyskao rdcmlaIf.a
¥Ik fpdaokd kvq —blauka˜ l, yelafla flfia oe hs
wdOdrlrejka yd wfkl=;a úreoaOjd§ka ueéug
idlÉPd úh' úfYaIfhka u ¥Ik yd wmrdOj,g
isßfiak-úl%uisxy úiska .kka n,d .kakd ,o
fjkajqkq —by, Widú˜ ia:dms; lsÍu ms,sn|j o
mshjrls' —¥Ikhg tfrysj igka lsÍfï˜ fm%davdldÍ
leìkÜ /iaùfï § idlÉPd flreks'
fldäh Wiaidf.k wdkavqj" ;u w;a Yla;su;a lr
¥Ik úNd. 87ka" kS;suh mshjr i|yd fhduqlr
.ekSug W;aidy .kafka lïlre mSä; ck;djg
we;af;a 12la mukla nj kS;sh yd iduh ms,sn|
tfrysj reÿre iudc lmamdÿ jevigykla
weu;s id., r;akdhl mejiS h' by, Widú
l%shd;aul lrk w;r h'
ixLHdj jeä lsÍug jHjia:dj ixfYdaOkh lsÍfï
úfÊodi rdcmlaI uq,ska YS% ,xld ksoyia mlaI
wjYH;djla ke;s nj fiakdr;ak mejiS h' —kS;sm;s
uka;%Sjrfhl= j isá w;r miqj tcdmg tla ù"
yd w.% úksYaphlre tlÕ jkafka kï" th l, yels˜
tlai;a ckmofha uQ,sl;ajfhka l%shd;aul l,
hs Tyq m%ldY lf,a h' —ñka fydreka w,a,kafka ljod
;ka;% udrefõ fldgila f,i" 2015 ckjdß
o lshd ñksiaiqkag we;s ielh ÿre flfrkq we;'˜
ue;sjrkfha§ isßfiak ckdêm;s lsÍu msksi jev
fuu lghq;= ms,sn| jHjia:dkql+, Ndjh .ek
lf,ah' md¾,sfïka;= ue;sjrkfhka miqj wêlrk
weu;s fiakdr;ak mjik foa idjoH h' wêlrkhg
yd fn!oaO lghq;= weu;s f,i Tyq m;a lrk ,§'
yd kS;sm;sjrhdg lsisod fuu n,h mejÍ ke;'
úfÊodig m%;s.dó fn!oaO ixia:dms;h iu. fuka
leìkÜ ukav,h wêlrkfha md,kh ish;g
u fndÿ n, fiakd yd rdjkd n,ldh jeks *eisiaÜ
.ekSfï m%cd;ka;% úfrdaë mshjr u.ska" wdkavqfõ
foaYmd,k wjYH;d bgqlr .ekSfï W;aidyhl fh§
isà'
¥Ik úfrdaë m%pdrl jHdmdrhla weröug
W;aidy .kakd wdkavqj" ysgmq ckdêm;s rdcmlaIg
iy ysgmq wdrlaIl weu;s f.daGdNh rdcmlaI yd
mjqf,a wfkl=;a idudðlhska we;=¨ Tyqf.a l,a,shg
tfrysj kS;suh mshjr .ekSug ;,a¨ fjñka isák
nj fmfka'
rdcmlaI Rcqj wdkavqjg wNsfhda. lrk w;r
wdkavqj fmr,d oeóug o ;¾ckh lrhs' isßfiak-
úl%uisxy wdkavqfõ m%cd;ka;% úfrdaë mshjrhkaf.
ka jdis ,nd .ekSug W;aidy lrk rdcmlaI yd
Tyqg iydh fok YS%,ksm md¾,sfïka;= uka;%Sjre
msßi" ;uka m%cd;ka;%jdofha yd iudc whs;Skaf.a
wdrlaIlhka f,i fmkS isá;s' —tlai;a wdkavqjg˜
Tjqka fok iyfhda.h wialr .kakd f,i isßfiakg
iydh fok- YS%,ksm md¾,sfïka;= lkavdhfuka
rdcmlaI b,a,d isà'
2015§ isßfiak n,hg wdfõ" fkdfhl=;a
jHdc jdu lkavdhï" rdcH fkdjk ixúOdk"
Ydia;%d,slhska yd nqoaêu;=kaf.a iydh we;sj h'
rdcmlaI wdkavqfõ fou, úfrdaë hqoaOh fuka u
Ôjk ;;ajhka yd m%cd;ka;%jd§ whs;Skag tfrys
m%ydr flfrys m,jQ uyck úfrdaOh .id lñka
fuu msßia lshd isáfha" isßfiak —hy md,kh˜
ia:dms; lr Ôjk ;;ajhka by, oukq we;s nj hs'
wdikak jYfhka jir ;=kla ;siafia" wdkavqj
l=ßre f,i cd;Hka;r uQ,H wruqof,a lmamdÿ
mshjr ls%hd;aul lrñka o úfrdaO;d olajk
lïlre yd mSä;hskag tfrysj fmd,ssish yd ñ,sgßh
uqod yßñka o isà' ;j o wdkavqj" tlai;a ckmo
wêrdcHjdohg mlaIj ;Srkd;aul f,i úfoaY
m%;sm;a;sh fjkia lr we;' isßfiak n,hg f.k wd
fjdIskagkh fufyh jQ ;ka;% udrej hgf;a" îÔkh
yd fld,U w;r mej;s lsÜgq iïnkaO;d wjika
lsÍug o Ökhg tfrys fjdIskagkfha foaYmd,k yd
ñ,sgß fufyhqï iu. YS% ,xldj tl fm,g .ekSug
o mshjr .efka'
udOH wdkavqfõ —¥Ik úfrdaë mßY%uh˜ W¨mamd
olajhs' .sh i;s wka;fha ikafâ ghsïia mqj;am;"
—m%Odk ¥Ik kvq( ckdêm;sf.a .¾ckfhka miqj
hqla;sfha frdao lrleùu mgka .kakjd we;˜ hk
ud;Dldfjka hq;= §¾. ,smshla m, lf,a h' tu ,smsh
¥Ik kvq m%udo ùu ms,sn|j isßfiak l,ska lS foag
© www.wsws.org
iïnkaO h' udOHfha wfkl=;a lkavdhï" wdkavqj
iQodkï lrk u¾okldÍ mshjr jika lrñka"
úfÊodi bj;a lsÍu ms,sn| fõ.ldÍ m%jD;a;s m,
lrhs'
wdkavqj .ksñka isák mshjrhkaf.a m%Odk
b,lalh" wr.,hkag wefoñka isgk lïlre
mka;sh yd mSä; ck;djka h' miq.sh i;sfha" iuDoaê
iyk lemSug tfrysj m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,
bÈßmsg oyia .kklf.a úfrdaO;d meje;aúk'
fuu iSñ; iyk mjd lmk f,i cduQw n,lrhs'
fuu uyck úreoaO;ajhg uqyqk ÿka" iudc iún,
.ekaùfï weu;s tia'î' Èidkdhlg" iudc iqNidOk
lmamdÿ w;aysgjk nj m%ldY lsÍug n, flreks
jHdmdr nÿ wvq lrk w;r" lïlrejka"
úY%dñlhka" jD;a;slhka yd l=vd jHdmdr we;=¨
ck;djf.a mq¨,a lkavdhula u; nÿ mgjñka
wdkavqj" wo kj foaYSh wdohï mk;a flgqïm;la
md¾,sfïka;=jg bÈß m;a lsÍug kshñ;h' fuu
mk;g lïlrejka w;r jefvk úfrdaOhla mj;S'
fuu m%ydrhka ls%hd;aul lsÍfï § jHdc jdu
kj iu iudc mlaIh o iudc idOdrk;ajh
i|yd cd;sl jHdmdrh" mqrjeis n,h jeks fjk;a
lkavdhï yd jD;a;Sh iñ;s o wdkavqjg iydh fo;s'
miq.sh leìkÜ ukav, /iaùug fmrd;=j fuu
lkavdhï" úfYaI ¥Ik úfrdaë Widú msysgqjk f,i
b,a,ñka fld,U § m%isoaO /iaùula mej;ajQy'
wdkavqjg iydh fok oUr wñ, NslaIqj /iaùu
wu;ñka fufia mejiS h( —úfYaI Widú msysgqjkq"
rdcmlaIjrekag tfrysj Èjd ? kvq wid Tjqka
ysf¾ oukq'˜ Woaf>daIkh .ek ish WfoHda.h m,
lrñka weu;sjre miafofkla /iaùug iyNd.SjQy
hs kj iu iudc mlaI kdhl úl%undyQ lrekdr;ak
miqj udOH yuqfõ lhsjdre .eiSh'
.sh udifha fuu lkavdhï" wOHdmkh
mqoa.,Slrk lsÍug trysj úfrdaO;d oela
jQ YsIHhkag tfrys m%ydrhg o fmfg%da,shï
lïlrejkaf.a jevj¾ckhla u¾okh lsÍug
ñ,sgßh fhoùug o iydh ÿkay'
.eUQrejk uQ,H w¾nqohlg uqyqk md isák
wdkavqj" iudc Y=NidOk lmamdÿ megùug yd
taldêm;s md,khl foaYmd,k yd kS;suh rduqjla
ieliSug" iydh ,nd .kq msksi fuu jHdc jïuq"
jD;a;Sh iñ;s yd rdcH fkdjk ixúOdk fhdod
.kshs' wdkavqfõ Bkshd ¥Ik úfrdaë Woaf>daIkfha
f;areu fuhhs'