Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Sh. 2 of 43 Rev. 00
CONTENTS
1. GENERAL ..........................................................................................................................................................5
2. REFERENCE....................................................................................................................................................5
5.4. Planning....................................................................................................................................................................... 12
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 2 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 3 of 43 Rev. 00
6. RESOURCE MANAGEMENT...................................................................................................................... 18
6.3. Infrastructure............................................................................................................................................................... 19
7.1. Planning....................................................................................................................................................................... 20
7.1.1. Planning of Project Execution Processes ............................................................................................................... 20
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 3 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 4 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 4 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 5 of 43 Rev. 00
1. GENERAL
1.1. Scope
This document defines the Project Quality Management System applied by the CONTRACTOR for
realization of the “KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP”, through
Engineering, Procurement, Construction and Pre-commissioning phases.
In particular it specifies all quality requirements applicable to work processes, and the
organisational structure (functions and responsibilities) to be implemented for the Project
The Project Quality System shall comply with contractual obligations and conform to the
requirements of ISO 9001:2008 and Schedule “Q” of the Contract Requisition N. 6600033894
(OOK) and N. 6600033895 (IK).
CONTRACTOR focuses on enhancing Company satisfaction through the effective application of
the Quality System, including processes for continual improvement of the system. Refer to
paragraph 8.5.
1.2. Application
All ISO 9001:2008 and Schedule Q requirements are satisfied through the Project QMS.
2. REFERENCE
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 5 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 6 of 43 Rev. 00
3.2. Abbreviations
Sh. 7 of 43 Rev. 00
IM - Interface Manager
Site Function
PM-C - Project Manager Construction Phase
CM - Construction Manager
FEM - Field Engineering Manager
QCM - Site Quality Control Manager
COM - Commissioning Manager
WI - Welding Inspector
WS - Warehouse Superintendent
DS - Discipline Superintendent
Organisation
HSE - Health, Safety and Environment
QUAL - Quality
Project phases are divided into interdependent processes related to product realization. The
following project processes are those needed for managing all activities necessary for the
execution of the projects. The work processes defined for the project activities are:
• Contract acquisition
• Project management
• Design
• Procurement
• Construction and Pre-commissioning
The interaction between the above Quality Management System processes are described in
COMMEC-SPA-E “BU Engineering and Construction (Quality) Management System Manual” (see
Chapter 4.1).
The operating methods and responsibilities to implement and keep project processes under control
are detailed in this Project Quality Plan.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 7 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 8 of 43 Rev. 00
The above figure describes the relationship between the project documents and how they
constitute the Project Quality Management System.
The detailed work activities are described in 000-ZA-E-009001 “Project Execution Plan” , 000-ZA-
E-009040 “Construction Execution Plan” and 000-ZA-E-009020 “Engineering Execution Plan”.
When parts of the Work are subcontracted, the subcontractor’s scope of work will be referenced to a
stand-alone Quality Plan. Subcontractor(s) shall submit to Contractor their quality plan(s) for review
and approval before submission to Company.
On this project the subcontractors shall perform work under their own QMS. Contractor shall review the
subcontractor QMS Manual for conformance to the ISO 9001 standard as it applies to the assigned
scope of work. Contractor shall perform an evaluation of the subcontractor's implementation of their
QMS Manual through scheduled Quality Audit (see par. 8.2.2. “Internal Audit”).
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 8 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 9 of 43 Rev. 00
Sh. 10 of 43 Rev. 00
management and control procedure” and 000-ZA-E-009080 “Document, Equipment and Material
Numbering Procedure” utilising a software application called Engineering Integration Manager
(EIM).
The above software application manages both the issue and revision of all project documents and
the storage of electronic files; this will eliminate the possibility of using obsolete documents or
revisions.
Whenever needed, changes to documents shall be prepared verified and approved by the same
functions that performed the original review and approval, using the same work instructions.
Normative reference
Document Responsibility
(UNI EN ISO 9001:2008)
5.6.1 – Management review Management Review Report PM-E&P
6.2.2 – Competence, training and awareness Project training records PQM
7.1 – Planning of product realization Project schedules PCM
7.2.2 – Review of requirements related to the product VFR and TQ forms PM-E&P/TM
Basic engineering design data
7.3.2 – Design and development inputs TM
(BEDD)
7.3.4 – Design and development review Report PSL/TM
Calculation printouts, control copies
7.3.5 – Design and development verification PSL/TM
or check lists
7.3.6 – Design and development validation Final project report PM-E&P
7.3.7 – Control of design and development changes Design modification register, waiver TM
7.4.1 – Supplier evaluation and selection As per Schedule Q-III para. 1.2 PQM-PIC
Specifications for special process
recording requirements; Base
7.5.1 – Control of production and service provision PSL / PCM / PIC
schedule; Test and Inspection
reports
7.5.2 – Validation of processes for production and
As per Schedule Q-IV para. 2.1 QCM
service provision
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 10 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 11 of 43 Rev. 00
The quality records format for quality audits will be in accordance with CONTRACTOR operating
procedure STD-COR-QUAL-014 “ Internal Quality Audits”.
Engineering Leaders ensure the control and filing of the records regarding design review and
design verifications.
Inspection department ensures the control and filing of inspection documents for purchased items.
Quality Records related to purchased items are managed in accordance with project procedure
No. 000-ZA-E-009300 “QC procedure for Material Procurement”.
5. MANAGEMENT RESPONSIBILITY
5.1. Management commitment
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 11 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 12 of 43 Rev. 00
Project quality policy will be implemented according to CONTRACTOR Quality Policy “POL-SPA-
QUAL” that is deployed to all CONTRACTOR employees through corporate communication tools.
The quality policy implemented by the CONTRACTOR during project execution aims to ensure that
the products and services meet the needs and expectations of the COMPANY and conform to the
quality objectives and requirements established for the project, including applicable standards,
specifications, legislation, instructions and regulations, particularly those concerning occupational
health, safety and environmental conservation.
The PD shall implement all the actions needed to pursue the quality policy throughout project
execution, up to its completion.
The responsibility of preparation of the Project Quality Plan is entrusted to PQM, to whom the
Management awards the necessary authority, freedom of action and support.
The PD, in cooperation with the permanent organisation, is responsible for the implementation of
continual improvement of the Project Quality system in order to achieve COMPANY satisfaction
and the established objectives.
5.4. Planning
Quality objectives defined for the Project and relevant measurable terms are:
• PQI monitoring (average score OOK&IK ≥ 90%)
• Welding rejection rate cumulative by joint < 5 % and linear < 0,2%
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 12 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 13 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 13 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 14 of 43 Rev. 00
- Defining project strategies (Project Execution Plan, Quality Plans, Procurement and Contracting
Plan, Economic Risk Plan, Project Coordination and HSE plans) and supervising the planning and
scheduling of activities;
- Overseeing the project’s cost and time controls through the project organization positions,
taking the necessary actions in order to achieve the time and mark-up targets established;
- Supervising project activities regarding aspects relating to quality, health, safety and
environmental protection, through the project organization positions;
Project Manager (PM) reports to the Project Director and ensures that the cost, time, quality,
health and safety objectives are achieved, His duties include:
- Defining, based on the instructions of the Project Director and in accordance with the project’s
overall objectives and strategies, the strategies for Engineering, Procurement, Material
Management and Construction and supervising the planning and scheduling of activities;
- Ensuring time and cost control activities;
- Supervising project activities for aspects pertaining to quality, health, safety and environmental
protection, through project organization positions and for the assigned phase/activities;
- Supervising head office design and procurement activities through the project organization
positions;
- Ensuring, through the project positions, the necessary interface and handover activities with
regard to the Organizations involved in implementing the project.
Sh. 15 of 43 Rev. 00
- ensuring, in compliance with Company procedures, the issue and filing of quality reports and
audit reports, including those relating to follow-ups on agreed corrective actions;
- conducting, when required by the contract and in accordance with criteria and procedures
defined by project management, external inspection checks to assess the Quality Management
System of suppliers for Project qualification purposes;
- ensuring management of nonconformities including checking that the functions responsible
keep non-conforming products under control;
- promoting, when opportune, appropriate actions in order to prevent or eliminate potential non-
conformities and their causes;
- supporting the Project Manager in relations with the Client and with the Authorities responsible
for quality matters;
- ensuring the systematic collection of lessons learned from the individual project in order to
continually improve processes.
- ensuring the preparation of quality control specifications for the construction works, coordinating
and agreeing the checks by the Technical Departments and Client;
- ensuring the issue of quality requirements to be incorporated, also in the contractual
documents, with suppliers and organizations in charge of works, also coordinating issue of the
construction quality management and control specifications.
The QCM maintains, for the assigned functions, the operational link with PM, communication and
reporting to PQM.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 15 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 16 of 43 Rev. 00
- ensure the release note certificates are issued to assess the conformity of the products with the
purchase order requirements
- ensure the filing and the distribution of the inspection and test records, in accordance with the
provided procedure
- ensure the proper selection of the assigned inspectors against the relevant purchase
orders/equipment
- with the support of PPRM and of engineering discipline Leader, compile and forward to the
COMPANY Representative, before the pre-inspection meeting and start of any fabrication,
required sets of the CONTRACTOR's Inspection Assignment Package
- ensure the completeness of the Inspection documentation package transmitted to the assigned
Inspectors
- transmit the Inspection Advance Notice received from the Supplier to the COMPANY and
Assigned Inspector
- prepare and transmit 2 week look ahead schedule of all planned Inspection and tests activities
to COMPANY (ref SCHEDULE Q attachment III, §3.3)
- review of the Purchase Requisition to make sure that all quality and inspection requirement for
the purchase material are included in the requisition
- support PSLs, when required, to verify the applicability of project specification and incorporate
the inspection requirement accordingly
- follow-up the Pre-Inspection Meeting action items and close them
- control and ensure the inspection coverage for the Supplier sub orders through the PIM
- communicate with the assigned inspector to make sure the findings were addressed correctly in
the inspection report
- review all inspection reports and transmits to COMPANY
- ensure the consistency and transmission to COMPANY of Inspection Disposition Report
- ensure the collection and proper filing by his Inspection Organization for future retrieval
- coordinate the review and approval as necessary, of quality related procedures such as:
• Inspection & Test Plans (ITPs)
• Weld procedure qualifications
• Welder qualification
• NDT procedures
• Heat treatment procedures
• Pressure testing procedures
• Preservation procedures
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 16 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 17 of 43 Rev. 00
5.6.1. General
CONTRACTORS’ shall review the Project Quality System as a minimum every six month in
accordance with SCHEDULE Q, § 4.1.
Changes to the Quality System that result from CONTRACTOR Management Reviews shall be
incorporated in the project Quality Plans, prior the approval of COMPANY Representative.
These review meetings are called by PD and are attended by the discipline Key/Management
personnel involved in the Project.
Project Management Review Report will be issued to COMPANY within two weeks from the
Review Meeting date as planned in a project document 000-ZA-E-009060 “Quality Assurance and
Audit Plans” .
Project management review input and output are listed here below:
5.6.2. Review input
• Internal and external Quality audit results
• COMPANY feedback
• Process performance and product conformance results
• Status of preventive/corrective actions
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 17 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 18 of 43 Rev. 00
6. RESOURCE MANAGEMENT
6.1. Provision of resources
The responsibilities for assuring adequate resources to the project are assigned to the
CONTRACTOR’s department managers (see COMMEC-SPA-E “BU Engineering and
Construction (Quality) Management System Manual” Chapter 6).
CONTRACTOR’s department managers provide QA/QC personnel according to the minimum
contractual requirements as specified in ATTACHMENT I SCHEDULE “Q” – CONTRACTOR
AND SUBCONTRACTOR QUALITY PERSONNEL QUALIFICATION REQUIREMENTS and
ATTACHMENT VI SCHEDULE “Q” – PROJECT SPECIFIC QUALITY REQUIREMENTS.
CONTRACTOR’s department managers ensure that Project organization roles are fulfilled by
resources having adequate skills and experiences to meet the minimum requirements specified by
COMPANY.
6.2.1. General
The records attesting the competence, responsibilities and authority of the resources assigned to
the project are filed by the CONTRACTOR department from which the resource depends.
Familiarization with the Project Quality Plan is held to all the personnel involved in the project, who
shall fully comply with the requirements and procedures indicated herein; specific guideline will be
developed in order to instruct Supplier Inspectors about Project Inspection procedures to be
applied.
This activities is guaranteed through internal training program and scheduled in the “Quality
Assurance and Audit Plans” 000-ZA-E-009060.
CONTRACTOR will include specific Project Quality requirements in Construction CONTRACTORS
contract, in order to made resources aware that their work activities contribute to the achievement
of quality objectives.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 18 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 19 of 43 Rev. 00
6.3. Infrastructure
Office Facilities
CONTRACTOR (SCHEDULE “B” - § 5.12) shall provide and maintain dedicated, contiguous
secured office space for performance of the WORK in CONTRACTOR Design Office location in
accordance with Attachment V to Schedule “B”. The office facilities for company project
management team and project CONTRACTOR team are defined in the documents:
• 000-ZA-E-009020 “Project Execution Plan”
• 000-ZA-E-009903 “Office facilities and Security Plan”
Work environment and facilities are provided in order to achieve conformity of the product and in
accordance with local laws and regulation.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 19 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 20 of 43 Rev. 00
The CONTRACTOR aims to maintain a high “profile” on the employee safety and health aspects
and he is committed to provide its own personnel with adequate working environments and
instruments, as defined in the following project procedures:
• 000-ZA-E-009070 “General HSE Plan”
• 000-ZA-E-009700 “Contractor Site Safety Program”
• 000-ZA-E-009710 “Project HSE Requirements”
• 000-ZA-E-009701 “Project HSE Plan for Engineering & Procurement”
7. PROJECT REALIZATION
7.1. Planning
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 20 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 21 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 21 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 22 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 22 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 23 of 43 Rev. 00
Product information and requirements are specified by the COMPANY in contract N. 6600033894
(OOK) and N. 6600033895 (IK) and related applicable documentation and standards.
CONTRACTOR is responsible to:
a) Identify requirements specified by Saudi Aramco, including delivery and post-delivery activities.
b) Identify requirements imposed by external agencies (SASO, MEPA, etc.).
c) Identify statutory and regulatory requirements.
d) Identify any requirement dictated by the project application.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 23 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 24 of 43 Rev. 00
Are described in the Quality management system procedures, as indicated in the relevant section
of the COMMEC-SPA-E “BU Engineering and Construction (Quality) Management System
Manual”.
The responsibilities and authorities for design are defined in the Engineering Execution Plan 000-ZA-
E-009020.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 24 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 25 of 43 Rev. 00
Review of Company provided FEED documentation will be formalized through specific forms
“Verification Finding Report” to be submitted for Company evaluation and acceptance of any
related change order.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 25 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 26 of 43 Rev. 00
CONTRACTOR shall prepare and conduct formal Project Design Reviews as defined in Schedule
B, para. 3.12 and Schedule B, Attachment I, para. 1.7.
As per SCHEDULE Q § 6.1.2 - CONTRACTOR shall notify the Company Representative two
weeks prior to the start of any Design Reviews. As a minimum, these reviews shall be completed
prior to the COMPANY scheduled Design Reviews stated in schedule "B". CONTRACTOR shall
maintain records of such CONTRACTOR Design Reviews in accordance with the Quality Plan,
including solicitation, recording and resolution of all comments. If applicable Contractor shall invite the
relevant Licensors to attend the Design Review meetings.
Sh. 27 of 43 Rev. 00
Documents subject to design changes shall be controlled and communicated to all the concerned
parties (Company, Vendors, Subcontractors, External Agencies, etc.)
Activities regarding design change cannot start before PM’s approval. On completion of the design
change, TM updates the “Design change register” in accordance with STD-COR-ENG-066 “Design
Change Management”.
7.4. Purchasing
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 27 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 28 of 43 Rev. 00
Material purchasing requisitions (RdA) and Technical bid evaluations are prepared and managed
in accordance with the following documents:
• 000-ZA-E-009030 “Procurement Plan”.
PIC shall review Supplier sub-orders to ensure that applicable COMPANY requirements are
specified to all supplier and sub-Supplier.
As per SCHEDULE Q – Attachment III - § 3.7, CONTRACTOR shall submit detailed vendor(s)
Inspection and Test Plans (ITPs) in accordance with paragraph 3.10 of SCHEDULE Q –
Attachment III, for all equipment and materials assigned a level 2, 3, or 4 in SAEP-1151, and for
any other equipment deemed necessary by CONTRACTOR.
As per SCHEDULE Q – Attachment III - § 3.4 - CONTRACTOR shall bring to the attention of
COMPANY any equipment items not identified in SAEP-1151 and COMPANY shall assign the
appropriate inspection level.
b) Applicable requirements for qualification of personnel involved in quality related activities are
specified in SCHEDULE Q - Attachment I - § 2.
c) Quality management system requirements for suppliers are defined in the following project
documents:
• 000-ZA-E-009604 “QA requirements for Suppliers”
• 000-ZA-E-009310 “QC requirement for suppliers of materials, equipment and services”
• 000-ZA-E-009609” Quality Management requirements for Construction Contractor”
The above documents are to be enclosed in purchasing documentation package as applicable.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 28 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 29 of 43 Rev. 00
Sh. 30 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 30 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 31 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 31 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 32 of 43 Rev. 00
Further details are described in Project Doc. N. 000-ZA-E-009610 “Quality Control Requirements
for Construction CONTRACTOR”.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 32 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 33 of 43 Rev. 00
• identify possible lacks, determine the causes of such and, where necessary, promote appropriate
corrective action
• verify the application and effectiveness of the adopted corrective action
• provide the PD and the responsible of QUAL department with the elements of knowledge and of
assessment of the state of the system of management for the quality of the project and also of its
implementation.
Based on the results of the internal audits, PD ensures that appropriate corrective action is
adopted.
The project audits are planned in project procedure 000-ZA-E-009060 “Quality assurance activities
and audit plan”.
Moreover, following activities shall be managed as per SCHEDULE Q § 7.3:
• CONTRACTOR shall conduct internal audits covering WORK Phases with a duration of six months
or longer, as per corporate standard “INTERNAL QUALITY AUDIT” STD-COR-QUAL-014. This
shall include audits of the CONTRACTOR's quality function and obligations as described in the
COMPANY approved quality plans, this Contract, and ISO 9001. This program shall also include
scheduled Quality System audits for subcontracts with work scheduled to exceed six months in
duration.
• CONTRACTOR shall submit a quality audit schedule to the Company Representative for review
and approval within twenty one (21) calendar days from the effective date of this Contract. As a
minimum, full quality system audits shall be carried out at fifteen percent (15%) and sixty percent
(60%) of completion stage for the Design, Procurement, and Construction WORK Phases.
CONTRACTOR’s audits may be rescheduled only with the approval of the Company
Representative.
• All audits shall be executed by quality auditors (qualified in accordance with Attachment I of
Schedule “Q”) not directly responsible for the area being audited or by a Company approved third
party agency.
• CONTRACTOR shall investigate root causes and initiate corrective actions for nonconformities
identified in each audit. CONTRACTOR shall verify implementation and closeout of corrective
actions prior to the next scheduled audit.
• CONTRACTOR shall submit to the Company Representative a copy of each audit report within
fourteen (14) calendar days of its completion.
• The Company Representative or his nominee shall be invited to participate in all audits. Audit
notifications and agenda shall be submitted to the Company Representative fourteen (14) calendar
days in advance.
• In case of any NCR is generated during the quality internal audits, the par. 5.2.2 of the corporate
standard “INTERNAL QUALITY AUDIT” STD-COR-QUAL-014 shall apply.
Sh. 34 of 43 Rev. 00
Indicators are defined and monitored by Saipem Management and reviewed during the annual
Management Review.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 34 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 35 of 43 Rev. 00
SCH. Q § 7.5.4 CONTRACTOR shall investigate the root cause of non-conformities and initiate
Corrective Actions to prevent recurrence of nonconformities maximum seven
(7) days of the issue date.
SCH. Q § 7.5.7 CONTRACTOR shall rework or repair and re-inspect items in accordance with
COMPANY approved procedures. CONTRACTOR shall notify the Company
Representative prior to final closure of any nonconformity.
Data gathered from all projects are analysed to examine CONTRACTOR’s system and implement
activities for continual improvement, as detailed in par. 8.5.
CONTRACTOR PQM shall prepare and submit a monthly Quality Management Report in a format
acceptable to COMPANY (defined in Project spc. 000-ZA-E-009012 “Project Control procedure”)
to demonstrate effective implementation of the CONTRACTOR's Quality System.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 35 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 36 of 43 Rev. 00
a) Listing of quality audits completed (internal and subcontractor), in progress, and planned
for the next month
b) Status of open corrective actions for Non-conformities, audits and management reviews
c) Quality Personnel Listing by Discipline as specified in (SCH Q § 5.11)
d) Listing and status of engineering waivers requested (refer to “Coordination Procedure for
Interfacing with Company” Doc No 000-ZA-E-009100)
Design and Procurement Phase Items (as per SCHEDULE Q, § 7.7.2)::
a) Listing of Supplier surveys performed and results
b) Planned surveys for the next month
c) Listing of Pre-inspection Meetings conducted and planned for the next month
d) Listing of Supplier inspections performed and those planned for the next month
Construction Phase Items (as per SCHEDULE Q, § 7.7.3)::
a) Listing and disposition of all defective or rejected material or equipment received at
jobsite by CONTRACTOR and subcontractor
b) Welding rejection rate reported in accordance with SAEP-1160. A chart showing the
historical performance during the project shall be included
c) RFI status
d) LBE status
Narrative Section for Process Improvement Activities (as per SCHEDULE Q, § 7.7.4):
This section shall describe CONTRACTOR and subcontractor activities during the month to
continually improve its processes, correct and eliminate non-conformities, prevent potential
problems, and improve schedules, etc. It shall include trend analysis for processes identified in
paragraphs 7.1.1 and 7.4 of Q contract schedule.
Further details are described in the project Procedure Doc No 000-ZA-E-009605 “Project Quality
System Improvement And Data Analysis Procedure”.
8.5. Improvement
Sh. 37 of 43 Rev. 00
• Lessons learned
• Repeated violations
• Process performance measures
• Internal and external Non conformities
• Internal and external audits
• Customer satisfaction (analysis of monthly Project Quality Index scoring)
CONTRACTOR will require to Construction CONTRACTOR to include in their quality plans
suitable measurement methods to evaluate the ability of the processes to achieve planned results.
The corrective actions request (CAR) are issued by the PQM. The functions responsible for CAR
implementation are defined in the Project Procedure Do No 000-ZA-E-009605 “Project Quality
System Improvement And Data Analysis Procedure”.
Preventive action may be identified also with the Lessons Learned derived from the previous
Company projects. These are one of the inputs for continual improvement as outlined in
paragraph. 8.5.1.
At project level the Preventive actions will be issued to identify and prevent potential
nonconformities.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 37 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 38 of 43 Rev. 00
Further details are described in the Project Procedure Do No 000-ZA-E-009605 “Project Quality
System Improvement And Data Analysis Procedure”.CONTRACTOR will act in a proactive way
focusing on preventive actions rather than corrective actions.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 38 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 39 of 43 Rev. 00
Sh. 40 of 43 Rev. 00
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 40 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 41 of 43 Rev. 00
Subsequent submittals to
No. Title First Submittal to COMPANY
COMPANY
Twenty one (21) calendar days
Quality Plan: Within 7 calendar days of
after the effective date of Contract
1. Paragraph 3.2 of Schedule “Q” each revision requirement
and for any significant changes
Organization Chart(s)
With Quality Plan submittal When changes occur
2. Paragraph 5.12 of Schedule “Q”
Prior to bringing new
Personnel Qualifications: Prior to the start of work for each
Quality personnel on the
3. Paragraph 5.6 of Schedule “Q” individual.
project.
Quality Audit Schedule: Within twenty one (21) calendar
Within 7 calendar days of
Paragraph 7.3.2 of Schedule days of the effective date of the
4. revisions
“Q” Contract
Audit Report: Paragraph 7.3.5 Within fourteen (14) calendar days
5. of Schedule “Q” of completion of the audit.
CONTRACTOR, Vendor and
Subcontractor non-conformities: Within forty eight (48) hours of Notification of clearance
6. Paragraph 7.5.3 of Schedule issuing. required
“Q”
Non-conformance Summary:
After the first non-conformance is With Project Progress
Paragraph 7.5.5 of Schedule
7. issued Meeting
“Q”
Management Review results, Within two (2) weeks after
8. Paragraph 4 of Schedule Q scheduled review
Quality Management Report Sixty (60) calendar days after the
Monthly
9. Paragraph 7.7 of Schedule “Q” effective date of the Contract
Evidence of manufacturer
prequalification Two (2) weeks prior to placement
10. Paragraph 1.2.1 of Attachment of purchase order.
III
Inspection/Fabrication Status
One week after the first purchase
Report: Paragraph 2.4 of Weekly
11. order is awarded for the Contract
Attachment III
Inspection Assignment Twenty one (21) calendar days
Package; Paragraph 3.16 of prior to pre-inspection meeting or
12. Attachment III (including fourteen days prior to final
Procurement ITP’s) inspection for Level I inspection.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 41 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 42 of 43 Rev. 00
Subsequent submittals to
No. Title First Submittal to COMPANY
COMPANY
Pre-inspection Meeting and
Ten (10) calendar days
Vendor Inspection Reports Ten (10) calendar days after
after each inspection visit
13. Paragraph 3.22 of Attachment inspection visit for each supplier
and weekly for Level 4
III
Two-week look-ahead Fourteen (14) calendar days
schedule; before the start of any inspection
Weekly
14. Paragraph 3.3 of Attachment III activity of first purchase order or
Paragraph 1.6 of Attachment IV start of construction activities
Inspection/Shipping Release;
Within forty eight (48) hours of
Paragraph 3.26 of Attachment
15. issue
III
Inspection Disposition Report; Two (2) weeks after equipment
Paragraph 3.27 of Attachment and materials are released for
16.
III shipment
Special Process Procedures
and Personnel Qualification
Procedures: Twenty one (21) calendar days
Prior to execution
17. Paragraph 3.11 and 3.13 of prior to operation or test
Attachment III; Paragraph 2.1 of
Attachment IV
Construction Inspection and
One month prior to start of Revision Approval prior to
Test Plans: Paragraph 1.1 of
18. construction WORK execution
Attachment IV
Hydrostatic Test Package: Prior to each hydrostatic
Prior to each hydrostatic test.
19. Paragraph 2.1, Attachment IV. test.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 42 a 43
PLANT LOCATION CUSTOMER JOB UNIT
KHURAIS – SAUDI ARABIA ARAMCO OVERSEAS COMPANY B.V. 032184 000
PROJECT / UNIT Doc no. 000-ZA-E-009000
KHURAIS AREA FACILITIES EXPANSION & SATELLITE GOSP
Sh. 43 of 43 Rev. 00
Number Title
The control of the applicable edition is guaranteed through Saipem Document Management System.
________________________________________________________________________________________________________________________________
This document has been prepared by Saipem Spa for Aramco Overseas Company.
It contains information that is Confidential and such information is intended to be for the exclusive use of the individual or entity named above.
It shall be neither shown to third parties nor used for purposes other than those for which it has been disclosed. Page 43 a 43