Colégio Estadual Paulo Américo de Oliveira.

Cópia do professor
Ilhéus,____de dezembro de 2019.
Nome:___________________________________________________turma: 1ºano:______
Professora: _______________ Disciplina: Inglês
Prova de Recuperação Anual

Marque apenas uma alternativa que corresponda em inglês ao trecho em português da questão:

1-(Relative Pronouns) Eu não sei o que aconteceu na semana passada. Esta frase em inglês é:
a- I don't know what happened last week. b- The girl that arrived is beautiful.
c- I was talking with him when she arrived. d- I know where the books are.

2-(Present Perfect) Eu fiz tantas coisas hoje.

a-I have done so many things today! b- I have had seven meetings this week.
c-It hasn’t stopped raining yet and the kids. d- I haven’t finished their homework!

3- (phrasal verbs) Aquele colega que costumava sair com o Mike.

a-I ran into Mike. b- One day she would take over Mike.
c- She having split up with that handsome Mike. d- That fella who used to go out with Mike.

4-(idiomatic expressions) No calor do momento ele terminou comigo.

a-This exercise is a piece of cake ! b- In the heat of the moment, he broke up with me.
c- I’m Feeling Blue. d- I know this song by heart.

5-(word formation)Doença/ loucura/selvageria. Estas palavras em inglês são:

a-Weakness/ Kindness/ Happyness b- Softness/ Awareness/ Darkness
c-Richness/ Brightness/ Blindness d- Illness/ Madness/ Wildness

6- O verbo frasal “levantar-se” é:

a-get away. b- Get over. c- Get at. d- Get up.

7- (genitive case) O jornal de hoje do Paulo.

a-Paulo’s today‘s paper. b- Paulo’s new car.
c- Paulo’s father car. d- Paulo’s new books.

8-Traduza do inglês para o português estas frases estudadas na folha “Miscelânea textual”.
a- Sometimes they both tell me to sit in one place. (Algumas vezes eles me pedem para sentar em
algum lugar.)
b- The universal fraternity designates the good relation between the men. (A fraternidade universal
designa a boa relação entre os homens.)
c- For this reason, brotherhood means brother-sister relationship. (Por esta razão, fraternidade
significa o relacionamento entre irmãos.)

9- Traduza do inglês para o português estas frases retiradas do texto “Mudança de clima e
alimentação” estudado em sala.
a- Compulsive eating disorder is a mixed group of symptoms
O distúrbio alimentar compulsivo é um grupo misto de sintomas.
b- Satellites have enabled scientists to collect information
Os Satélites permitiram aos cientistas coletarem informações.
c- Learn about Nasa’s satellites.
Aprenda sobre os satélites da Nasa.
10- Traduza do inglês para o português estas frases onde aparecem os usos do “Present Perfect”.
a- Have you seen the new movie? -Você já viu o novo filme?
b- My family has been to London. Minha família já esteve em Londres.
c- I have worked at the library since 2007. -Trabalho na biblioteca desde 2007.

Pois vocês estão alcançando o alvo da sua fé, a salvação das suas almas. (1 Pedro 1:9)
For you are reaching the goal of your faith, the salvation of your souls. (1 Peter 1:9)