Вы находитесь на странице: 1из 24

Jeerj %eeveesoÙe «evLeceeuee keâe heg<he veb.

246
ISBN 978-93-82071-01-3 efoiecyej pewve ef$eueeskeâ MeesOe mebmLeeve Éeje mebÛeeefuele
ØeLeceeÛeeÙe& Jeerj %eeveesoÙe «evLeceeuee
ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve Fme «evLeceeuee ceW efoiecyej pewve Dee<e&ceeie& keâe hees<eCe keâjves Jeeues efnvoer,
mebmke=âle, Øeeke=âle, keâVeÌ[, Deb«espeer, iegpejeleer, ceje"er Deeefo Yee<eeDeeW
kesâ vÙeeÙe, efmeæevle, DeOÙeelce, Yetieesue-Keieesue, JÙeekeâjCe Deeefo
-: jÛeefÙe$eer :- efJe<eÙeeW hej ueIeg SJeb Je=nod «ebLeeW keâe cetue SJeb DevegJeeo meefnle
pecyetÉerhe jÛevee keâer heeJeve Øesefjkeâe ØekeâeMeve neslee nw~ meceÙe-meceÙe hej Oeeefce&keâ
ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer ueeskeâesheÙeesieer ueIeg hegefmlekeâeSb Yeer
ØekeâeefMele nesleer jnleer nQ~
MejohetefCe&cee ceneslmeJe, 11 Dekeäštyej 2011 keâes pecyetÉerhe-nefmleveehegj ceW
hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer Éeje Ieesef<ele
‘‘ØeLece heóeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej Je<e&’’ kesâ Devleie&le ØekeâeefMele
-: mebmLeeefhekeâe SJeb ØesjCeeœeesle :-
hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe ßeer %eeveceleer ceeleepeer
-: ceeie&oMe&ve :-
Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe ßeer Ûevoveeceleer ceeleepeer
-ØekeâeMekeâ- -: efveoxMekeâ SJeb mecheeokeâ :-
efoiecyej pewve ef$eueeskeâ MeesOe mebmLeeve mJeefmleßeer keâce&Ùeesieer heer"eOeerMe jJeervõkeâerefle& mJeeceer peer
pecyetÉerhe-nefmleveehegj (cesj") G.Øe.-250404, Heâesve veb.- (01233) 280184, 280994
Website : www.jambudweep.org -: ØeyebOe mecheeokeâ :-
E-mail : jambudweeptirth@gmail.com
peerJeve ØekeâeMe pewve
COURTESY-JAIN BOOK DEPOT ØeLece mebmkeâjCe (meved 2006)-2200 ØeefleÙeeB
C/o Shri Nabhi Kumar Manav Kumar Jain
C-4, Opp. PVR Plaza, Cannaught Place, New Delhi-1 meJee&eOf ekeâej ØekeâeMekeâeOeerve
Ph.-011-23416101-02-03/Website : www.jainbookdepot.com
keâcheesepf ebie - %eeveceleer vesšJeke&â
efÉleerÙe mebmkeâjCe Jeerj efve. meb. 2538, Ûew$e Meg. $eÙeesoMeer cetuÙe pecyetÉerhe-nefmleveehegj (cesj") G.Øe.
1100 ØeefleÙeeB 5 DeØewue 2012, ceneJeerj peÙebleer 20/-®.
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (4) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

mecheeokeâerÙe ØemleeJevee
-mJeefmleßeer keâce&Ùeesieer heer"eOeerMe -Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
jJeervõkeâerefle& mJeeceer peer Ûeeefj$eÛe›eâJeleea DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej cenejepe pewmes Gòegbie SJeb iebYeerj
hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer kesâ DeeefÙe&keâe oer#ee ieg® DeeÛeeÙe& JÙeefòeâlJe keâes MeyoeW keâer meercee ceW efveyeæ keâjvee Gmeer Øekeâej DelÙevle keâef"ve nw,
ßeer Jeerjmeeiej peer cenejepe keâne keâjles Les efkeâ efpemeves Deheves peerJeve ceW ßeJeCeyesueieesuee efpeme Øekeâej efnceeueÙe heJe&le keâer TBÛeeF&, veerue veoer keâer uecyeeF& Deewj ØeMeevle
kesâ YeieJeeve yeengyeueer keâer cetefle& kesâ oMe&ve, MeeÕele leerLe& meccesoefMeKej efmeæ#es$e keâer cenemeeiej keâer ienjeF& keâe Devegceeve ueieevee keâef"ve neslee nw~ yeermeJeeR meoer kesâ
Ùee$ee leLee Ûeeefj$eÛe›eâJeleea DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe kesâ oMe&ve, Ùes ØeLece efoiecyej pewveeÛeeÙe& kesâ ™he ceW pewve meceepe ves efpeme metÙe& keâe ØekeâeMe Øeehle
leerve hegCÙekeâeÙe& veneR efkeâS, Gmeves Deheves peerJeve ceW kegâÚ Yeer veneR efkeâÙee, Ssmee efkeâÙee, Gmeves mechetCe& Oeje keâe DevOekeâej meceehle keâj Skeâ yeej efheâj mes leerLeËkeâj
mecePevee ÛeeefnS~ ceneJeerj keâe Ùegie mcejCe keâjeÙee Lee~
JeemleJe ceW hetpÙe ieefCeveerØecegKe %eeveceleer ceeleepeer kesâ cegKeejefJebo mes Gve ceneve oef#eCe Yeejle ceW ceneje°^ Øeevle kesâ ÙesUiegU (efpe.-keâesunehegj) ceW
DeeÛeeÙe&ßeer kesâ iegCeeW keâe JeCe&ve megve-megvekeâj ùoÙe jesceebÛe mes Yej peelee nw, nceves Yeues ßeer YeerceieeQ[e Deewj melÙeJeleer mes pevces meeleieeQ[e ves Meebeflemeeiej yevekeâj oef#eCe mes
ner Gve DeeÛeeÙe&ßeer kesâ oMe&ve veneR efkeâS nQ hejvleg Gvekeâer iegCeieeLee keâes megvekeâj SJeb Gòej lekeâ hetjs osMe ceW cegefveOece& Deewj ßeeJekeâOece& keâe ØeÛeej-Øemeej efkeâÙee efpemekesâ
hetpÙe ceeleepeer kesâ DeodYegle keâeÙe&keâueeheeW keâes osKekeâj Ùen menpe ner Devegceeve ueie heâuemJe™he Jele&ceeve ceW ueieYeie iÙeejn meew meeOeg-meeefOJeÙeeW kesâ YeüceCe mes ØeeCeercee$e
peelee nw efkeâ peye Gvekeâer efMe<Ùee Deepe Fleveer iegCeJeeve, Ûeeefj$eJeeve SJeb Deeieceefve‰ nQ keâes meoeÛeej SJeb ceeveJelee keâe mebosMe Øeehle ngDee nw~ Gve DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej
lees Jes ieg® lees JeemleJe ceW yengle ner ceneve jns neWies! cenejepe kesâ mee#eeled oMe&ve SJeb GodyeesOeve Øeehle keâjves Jeeueer Jeefj‰lece DeeefÙe&keâe
hetpÙe ceeleepeer meceÙe-meceÙe hej DeeÛeeÙe&ßeer kesâ iegCeevegJeeo™he kegâÚ ve kegâÚ hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer peye DeeÛeeÙe&ßeer kesâ meejieefYe&le mebmcejCe
ueIeg DeLeJee Je=nled meeefnlÙe efueKekeâj meceepe keâes Øeoeve keâjleer jnleer nQ, Fmeer ëe=KB euee megveeleer nQ lees Gvekesâ ùoÙe keâe mecehe&Ce SJeb ieg®Yeefòeâ keâe mebiece °JÙe neslee nw~
ceW GvneWves Ùen ‘‘DeeÛeeÙe& ßeerMeebelf emeeiej efJeOeeve’’ efueKekeâj Øeoeve efkeâÙee nw, FmeceW Øemlegle hegmlekeâ ‘‘ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve’’ ceW ceeleepeer ves hetpÙe
216 iegCeeW kesâ ceeOÙece mes DeeÛeeÙe&ßeer keâer hetpee-DeÛe&vee keâer ieF& nw~ DeeÛeeÙe&ßeer kesâ iegCeeW keâe JeCe&ve keâjles ngS DeIÙe& kesâ ceb$eeW ceW Yeer pees YeeJe Yejs nQ Jes
ieg™Ceebieg® keâer Yeefòeâ ceW hetpÙe ßeer %eeveceleer ceeleepeer Éeje efueKee ieÙee Ùen ØelÙeskeâ ieg®Yeòeâ kesâ efueS Yeefòeâ keâe œeesle ØeJeeefnle keâjves ceW efveefceòeYetle nQ~
efJeOeeve Deehe meYeer kesâ peerJeve ceW cebieuekeâejer nes leLee Fme efJeOeeve keâe DeeÙeespeve DeeÛeeÙe& cenejepe keâer 131JeeR pevcepeÙebleer ceneslmeJe kesâ Øemebie ceW jefÛele Fme
keâjkesâ Deehe meYeer Deheves %eeve SJeb Ûeeefj$e keâes Je=efæbiele keâjves keâer ØesjCee Øeehle efJeOeeve keâes meJe&ØeLece Dee<eeÌ{ ke=â. <e‰er (DeeÛeeÙe&ßeer keâer pevceefleefLe) 8 petve
keâjW, Ùener cebieuekeâecevee nw~ 2004 keâes YeieJeeve ceneJeerj pevceYetefce kegâC[uehegj (veeueboe) ceW DeeÛeeÙe&ßeer kesâ
ÛejCe mLeeefhele keâj Gvekesâ mece#e meYeer ves efJeOeeve mecheVe efkeâÙee hegve: 9 petve
2004 keâes YeieJeeve ceneJeerj keâer efveJee&CeYetefce heeJeehegjer efmeæ#es$e hej efJejepeceeve
ßeerMeebeflemeeiej cenejepe keâer Øeeflecee kesâ mece#e efJeOeeve mecheVe keâjJeeÙee~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (5) (6) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Fme efJeOeeve ceW kegâue 216 DeIÙe& nQ~ efpemeceW 8 JeueÙeeW ceW mecÙeioMe&ve kesâ yeermeJeeR Meleeyoer kesâ ØeLece DeeÛeeÙe&
10 Yeso, mecÙeioMe&ve kesâ 25 oes<e jefnle kesâ 25 iegCe, mecÙei%eeve kesâ 8 Yeso, meeOeg
Ûeeefj$eÛe›eâJeleea 108 ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe
kesâ 28 cetueiegCe, GheeOÙeeÙe kesâ 25, DeeÛeeÙe& kesâ 36, 22 hejer<enpeÙe kesâ 22 Yeso
SJeb 57 DeeœeJeefvejesOe leLee 5 efJeMes<e iegCe (Deeleeheve, DeYeüeJekeâeMe Deewj Je=#ecetue mJeefmle ßeer cetuemebIe ceW kegâb okegâb oecveeÙe, mejmJeleer ieÛÚ, yeueelkeâej ieCe ceW yeermeJeeR Meleeyoer ceW ØeLece efoiecyej
pewveeÛeeÙe&-Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea ßeer Meebelf emeeiej peer cenejepe ngS nQ~ efpevekeâe mebe#f ehle heefjÛeÙe Øemlegle nw-
ceW 3 Ùeesie, 18 npeej Meerue kesâ leLee 84 ueeKe GòejiegCe kesâ) meefnle 62 DeIÙe&, pevce - Dee<eeÌ{ yeoer 6, meved 1872
Fme Øekeâej 10±25±8±28±25±36±22±62·kegâue 216 DeIÙe& nQ~ ØelÙeskeâ efveJeeme mLeeve - Yeespe«eece (efpeuee-yesueieeBJe) keâvee&škeâ
JeueÙe ceW DeIÙe& ceb$eeW kesâ he§eeled 1-1 hetCee&IÙe& kesâ heÅe nQ pees DeeÛeeÙe&ßeer kesâ iegCeeW veece - meeleieeQ[e heeefšue
keâe meej Deheves ceW mecesšs ngS nQ~ hetpeve keâer ØeejbefYekeâ Yetefcekeâe Jebovee ceW hetpÙe ceelee-efhelee - ceelee-melÙeJeleer, efhelee-YeerceieeQ[e heeefšue
#eguuekeâ oer#ee - pÙes‰ Meg. 13, meved 1914
ceeleepeer ves DeeÛeeÙe&osJe keâe pevce mes ueskeâj meuuesKeveeheÙe&vle peerJeveJe=òe efoÙee nw
«eece-Gòetj (efpe. keâesunehegj) ceneje°^
leLee peÙeceeuee ceW Gvekesâ ceefnceeceÙeer peerJeve keâe JeCe&ve keâjles ngS Gvekesâ Éeje oer#ee ieg® - cegefve 108 ßeer osJesvõkeâerefle& peer cenejepe
efkeâÙes ieÙes ›ele, lehe, mJeeOÙeeÙe SJeb ØeYeeJeveelcekeâ keâeÙeeX keâe GuuesKe keâjles ngS Ssuekeâ oer#ee - meved 1917 efiejveej #es$e, mJeÙeb YeieJeeve kesâ ÛejCe meeefveOÙe ceW
ceeveeW meefÛe$e PeeBkeâer ner Øemlegle keâj oer nw~ cegefve oer#ee - heâeuiegve Meg. 14, meved 1920
Fme Øekeâej mebÙece Je<e& keâer Skeâ GheueefyOe kesâ ™he ceW Ùen ieg™Ceebieg™ kesâ Øeefle «eece-Ùesjveeue (efpeuee-yesueieebJe) keâvee&škeâ
oer#ee ieg® - cegefve ßeer 108 osJesvõkeâerefle& peer cenejepe
jÛee ieÙee hetpeve efJeOeeve nw, pees Gvekesâ iegCeeveg™he hetCe&leÙee mecegefÛele Øeleerle neslee
DeeÛeeÙe& heo - DeeefÕeve Meg. 11, meved 1924 «eece-mece[esueer (efpeuee-meebieueer-
nw~ Ùen efJeOeeve hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer keâer DeeefÙe&keâe oer#ee ceneje°^) Éeje-ÛelegefJe&Oe mebIe
mJeCe& peÙebleer Je<e& kesâ Devleie&le ØekeâeefMele nes jne nw~ efJe%epeve Fme ke=âefle mes ieg®DeeW Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea heo - meved 1937 iepehebLee efmeæ#es$e (cene.)
kesâ iegCe«enCe keâe YeeJe jKeW Deewj DeeÛeeÙe&ßeer keâer hejes#e Yeefòeâ keâjles ngS Deheves meceeefOecejCe - efÉ. Yeeõheo Meg. 2, meved 1955, kegbâLeueefieefj (efmeæ#es$e)
peerJeve keâes meeLe&keâ keâjsb, Ùener cebieue keâecevee nw~ DeeÛeeÙe& osJe ves Deveskeâ oer#eeSB oskeâj ÛelegefJe&Oe mebIe meefnle oef#eCe mes Gòej Deewj hetJe& mes
heef§ece lekeâ meejs Yeejle ceW cebieue efJenej keâjkesâ efoiecyej pewve cegefve hejbheje keâes hegve®ppeerefJele
efkeâÙee~ Deveskeâ leerLeeX hej efpeveØeefleceeSB mLeeefhele keâjeÙeeR, <ešdKeC[eiece «ebLe keâes leeceüheó hej
 GlkeâerCe& keâjekeâj leLee efJeÉeveeW mes Gvekeâe efnvoer DevegJeeo keâjJeekeâj hegmlekeâeW kesâ ™he ceW Yeer ØekeâeefMele
keâjJeekeâj efpeveJeeCeer keâes mLeeefÙelJe Øeoeve efkeâÙee~ Ssmes yengle mes efpeveOece& ØeYeeJevee kesâ keâeÙeeX mes
Fme Yetleue hej Deheves ÙeMe keâes efÛejmLeeÙeer keâj efoÙee~
Deeheves Deble ceW kegbâLeueefieefj #es$e hej meuuesKevee ueskeâj Deheves peerJevekeâeue ceW Dehevee DeeÛeeÙe&heo
Deheves ØeLece efMe<Ùe cegefve ßeer Jeerjmeeiej keâes Øeoeve efkeâÙee Lee~ hegve: Gvekeâer hejcheje ceW efÉleerÙe heóeÛeeÙe&
ßeer efMeJemeeiej cegefvejepe ngS, le=leerÙe heóeÛeeÙe& ßeer Oece&meeiej cenejepe, ÛelegLe& heóeÛeeÙe& ßeer Deefpelemeeiej
cenejepe, hebÛece heóeÛeeÙe& ßeer ßesÙeebmemeeiej cenejepe ngS nQ hegve: DeeÛeeÙe& ßeer ßesÙeebmemeeiej peer
cenejepe keâer meved 1992 ceW meceeefOe nesves kesâ he§eeled Gvekesâ heó hej DeeÛeeÙe&ßeer DeefYevebovemeeiej
cenejepe ngS nQ, pees Jele&ceeve heóeÛeeÙe& (Ú"s heóeÛeeÙe&) kesâ ™he ceW ÛelegefJe&Oe mebIe keâe mebÛeeueve keâjles
ngS efpeveOece& keâer ØeYeeJevee keâj jns nQ~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (7) (8) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

ØeLece heóeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej Je<e& ceveeSB-Dekeäšyt ej 2011 mes Dekeäšyt ej 2012 efJeOeeve keâer jÛeefÙe$eer
Ûeeefj$eÛe›eâJeleea ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe& kesâ ØeLece heóefMe<Ùe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe ßeer %eeveceleer ceeleepeer keâe
Ûeeefj$eefMejesceefCe hetpÙe DeeÛeeÙe&jlve mebef#ehle-heefjÛeÙe
ßeer Jeerjmeeiej cenejepe keâe heefjÛeÙe-Skeâ Âef° ceW -Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
mJeefmle ßeer cetuemebIe ceW kegâvokegâvoecveeÙe, mejmJeleer ieÛÚ, yeueelkeâejieCe ceW pevcemLeeve-efškewâleveiej (yeejeyebkeâer) G.Øe.
pevceefleefLe-Deemeespe megoer 15 (MejohetefCe&cee) efJe. meb. 1991, (22 Dekeäštyej meved 1934)
yeermeJeeR meoer kesâ ØeLece efoiecyej pewveeÛeeÙe& Ûeeefj$eÛe›eâJeleea ßeer Meebeflemeeiej peer peeefle-De«eJeeue efo. pewve, iees$e-ieesÙeue, veece-kegâ. cewvee
cenejepe kesâ ØeLece heóefMe<Ùe DeeÛeeÙe&ßeer Jeerjmeeiej cenejepe ngS nQ~ Gvekeâe mebef#ehle ceelee-efhelee-ßeerceleer ceesefnveer osJeer SJeb ßeer Úesšsueeue pewve
heefjÛeÙe efvecve Øekeâej nw- Deepevce yeÇÿeÛeÙe& ›ele-F&. meved 1952 ceW yeejeyebkeâer ceW MejohetefCe&cee kesâ efove
pevce -Dee<eeÌ{ Meg. 15, meved 1876, efJe.meb. 1933 #egefuuekeâe oer#ee-Ûew$e ke=â. 1, F&. meved 1953 keâes ceneJeerjpeer DeefleMeÙe #es$e (jepe.) ceW
DeeÛeeÙe&jlve ßeer osMeYet<eCe peer cenejepe mes~ veece-#egefuuekeâe Jeerjceleer
«eece -Jeerj ieeBJe (efpe.-Deewjbieeyeeo, ceneje°^) DeeefÙe&keâe oer#ee-JewMeeKe ke=â. 2, F&. meved 1956 keâes ceeOeesjepehegje (jepe.) ceW Ûeeefj$eÛe›eâJeleea 108
veece -nerjeueeue DeeÛeeÙe& ßeer Meebelf emeeiej peer keâer hejcheje kesâ ØeLece heóeOeerMe DeeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej peer cenejepe kesâ keâjkeâceueeW mes~
meeefneflÙekeâ ke=âeflelJe-De°menœeer, meceÙemeej, efveÙecemeej, cetueeÛeej, keâeleb$e-JÙeekeâjCe,
peeefle SJeb iees$e -KeC[sueJeeue peeefle SJeb iebieJeeue iees$e <ešdKeC[eiece Deeefo «ebLeeW kesâ DevegJeeo/šerkeâeSb SJeb 250 efJeefMe° «ebLeeW keâer uesefKekeâe~ meved 1995 ceW
efhelee -ßeer jecemegKe pewve DeJeOe efJe.efJe. (hewâpeeyeeo) Éeje ‘‘[er.efuešd.’’ keâer ceeveo GheeefOe mes efJeYetef<ele~
leerLe& efvecee&Ce ØesjCee-nefmleveehegj ceW pebyetÉerhe lesjnÉerhe, leerveueeskeâ Deeefo jÛeveeDeeW kesâ efvecee&Ce, MeeÕele
ceelee -ßeerceleer YeeiÙeJeleer pewve (Yeeiet yeeF&)
leerLe& DeÙeesOÙee keâe efJekeâeme SJeb peerCeexæej, ØeÙeeie-Fueeneyeeo (G.Øe.) ceW leerLeËkeâj $e+<eYeosJe lehemLeueer leerLe& keâe
#eguuekeâ oer#ee -heâeuiegve Meg. 7, meved 1923 (efJe.meb. 1980) efvecee&Ce, leerLeËkeâj pevceYetecf eÙeeW keâe efJekeâeme ÙeLee-YeieJeeve ceneJeerj pevceYetecf e kegâC[uehegj (veeueboe-efyenej) ceW
veece -ßeer Jeerjmeeiej cenejepe ‘vebÅeeJele& cenue’ veecekeâ leerLe& efvecee&Ce, YeieJeeve heg<heobleveeLe keâer pevceYetecf e keâekeâvoer leerLe& (efvekeâš ieesjKehegj-
G.Øe.) keâe efJekeâeme, YeieJeeve heeÕe&veeLe kesâJeue%eeveYetecf e DeefnÛÚ$e leerLe& hej leerme Ûeewyeermeer cebeof j, nefmleveehegj ceW
cegefveoer#ee -DeeefÕeve Meg. 11, meved 1924 (efJe.meb. 1981) pecyetÉerhe mLeue hej YeieJeeve Meebelf eveeLe-kegâb LegveeLe-DejnveeLe keâer 31-31 hegâš Gòegib e Ke[dieemeve Øeeflecee, ceebieerlegib eer
«eece -mece[esueer-ceneje°^ ceW efvecee&CeeOeerve 108 hegâš Gòebibg e YeieJeeve $e+<eYeosJe keâer efJeMeeue Øeeflecee FlÙeeefo~
ceneslmeJe ØesjCee-hebÛeJe<eeaÙe pecyetÉerhe ceneceneslmeJe, YeieJeeve $e+<eYeosJe Debleje&°^erÙe efveJee&Ce
oer#eeieg® -Ûeeefj$eÛe›eâJeleea DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe
ceneceneslmeJe, DeÙeesOÙee ceW YeieJeeve $e+<eYeosJe cenekegbâYe cemlekeâeefYe<eskeâ, kegâC[uehegj ceneslmeJe, YeieJeeve
DeeÛeeÙe& heo Iees<eCee -kegbâLeueefieefj ceW DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe Éeje heeÕe&veeLe pevcekeâuÙeeCekeâ le=leerÙe menœeeefyo ceneslmeJe, efouueer ceW keâuheõgce ceneceC[ue efJeOeeve keâe
ØeLece Yeeõheo Meg. 7, meved 1955 (efJe.meb. 2012) Ssefleneefmekeâ DeeÙeespeve FlÙeeefo~ efJeMes<e™he mes 21 efomecyej 2008 keâes pecyetÉerhe mLeue hej efJeÕeMeebefle
DeeEnmee meccesueve keâe DeeÙeespeve ngDee, efpemekeâe GodIeešve Yeejle keâer je°^heefle ßeerceleer ØeefleYee osJeeremf ebn
DeeÛeeÙe&heoejesnCe -efÉ. Yeeõheo ke=â. 7, meved 1955 (efJe.meb. 2012)
heešerue Éeje efkeâÙee ieÙee~
mLeeve -KeeefveÙee-peÙehegj (jepe.) Mew#eefCekeâ ØesjCee-‘pewve ieefCele Deewj ef$eueeskeâ efJe%eeve’ hej Debleje&°^erÙe mebiees‰er, je°^erÙe kegâueheefle
meceeefOecejCe -DeeefÕeve ke=â. DeceeJemÙee, meved 1957 (efJe.meb. 2014) meccesueve, Feflenemekeâej meccesueve, vÙeeÙeeOeerMe meccesueve SJeb DevÙe Deveskeâ je°^erÙe-Debleje&°^erÙe mlej kesâ
mesefceveej Deeefo~
mLeeve -KeeefveÙee-peÙehegj (jepe.) jLe ØeJele&ve ØesjCee-pecyetÉerhe %eevepÙeesefle (1982 mes 1985), meceJemejCe ßeerefJenej (1998
mes 2002), ceneJeerj pÙeesefle (2003-2004) keâe Yeejle YeüceCe~
N:M Fme Øekeâej efvelÙe vetleve YeeJeveeDeeW keâer peveveer hetpÙe ceeleepeer efÛejkeâeue lekeâ Fme JemegOee keâes
megMeesefYele keâjleer jnW, Ùener cebieue keâecevee nw~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (10) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

meiehejmeceÙeefJeoCnt, Deeiecensotefnb ÛeeefJe peeefCeòee~


megmecelLee efpeCeJeÙeCes, efJeCeÙes meòeeCeg™JesCe~~2~~
yeeueieg®yegºmesns, efieueeCe-Lesjs Ùe KeceCemebpegòee~
JeóeJeÙeiee DeCCes, ogmmeerues ÛeeefJe peeefCeòee~~3~~

` JeÙemeefceefoiegefòepegòee, cegefòehens "eefJeÙee hegCees DeCCes~


DepPeeJeÙeiegCeefCeueÙes, meengiegCesCeeefJe mebpegòee~~4~~
Gòece KeceeS heg{Jeer, hemeCCeYeeJesCe DeÛÚpeuemeefjmee~
heÇLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve keâefccebOeCeonCeeoes, DeieCeerJeeT Demebieeoes~~5~~
-efmeæ Jebovee- ieÙeCeefceJe efCe®JeuesJee, DekeäKeesne meeÙe®JJe cegeCf eJemene~
DeªefJenkeâccecegkeäkesâ, DeªiegCeºs DeCeesJeces efmeæs~ SefjmeiegCeefCeueÙeeCeb, heeÙeb heCeceeefce megæceCees~~6~~
Deªceheg{efJeefCeefJeªs, efCeefªÙekeâppes Ùe Jebeof cees efCeÛÛeb ~~1~~ mebmeejkeâeCeCes hegCe, yebYececeeCesefnb YeJJepeerJesefnb~
efnboer heÅe-MebYeg Úvo efCeJJeeCemme ng ceiiees, ueæes legcnb hemeeSCe~~7~~
ßeeremf eæÛe›eâ meye Dee" keâce&-efJejefnle Deew Dee" iegCeeW Ùegle nQ~ DeefJemegæuesmmejefnÙee, efJemegæuesmmeeefn heefjCeoe megæe~
Deveghece nQ meye keâeÙe& hetCe& keâj, De°ce he=LJeer hej efmLele nQ~~ ®odoós hegCe Ûeòee, Oecces megkeäkesâ Ùe mebpegòee~~8~~
Ssmes ke=âleke=âlÙe efmeæieCe keâe, nce efveleØeefle Jebove keâjles nQ~ Giien-F&ne-JeeÙee-OeejCeiegCemebheosefnb mebpegòee~
ceve JeÛeve keâeÙe keâer Megæer mes, efMejmee DeefYevebove keâjles nQ ~~1~ megòelLe YeeJeCeeS, YeeefJeÙeceeCesefnb Jeboeefce~~9~~
heg<heebpeefue:~ legcnb iegCeieCemebLegefo, DepeeCeceeCesCe pees ceÙee Jegòees~
-mejmJeleer Jebovee- osG cece yeesefnueenb, ieg®YeefòepegolLeDees efCeÛÛeb~~10~~
efmeæJejmeemeCeeCeb, efmeæeCeb keâcceÛekeäkeâcegkeäkeâeCeb~ -DebÛeefuekeâe-
keâeTCe Cecegkeäkeâejb, YeòeerS Ceceeefce DebieeFb~~1~~ FÛÚeefce Yebles! DeeFefjÙeYeefòekeâeGmeiiees keâDees lemmeeueesÛesGb mecceCeeCe mecceobmeCe-
mecceÛeeefjòepegòeeCeb hebÛeefJeneÛeejeCeb DeeFefjÙeeCeb DeeÙeejeefo-megoCeeCeesJeosmeÙeeCeb
-efnvoer heÅe- GJepPeeÙeeCeb eflejÙeCeiegCeheeueCejÙeeCeb meJJemeentCeb meÙee efCeÛÛekeâeueb DebÛesecf e hetpesecf e
efpevekeâe JejMeemeve peie Øeefmeæ, pees keâce&Ûe›eâ mes jefnle efmeæ~ Jeboeefce Cecebmeeefce ogkeäKekeäKeDees keâccekeäKeDees yeesenf ueenes megieFieceCeb meceeefncejCeb
Gvekeâes keâj vecemkeâej YekeälÙee, ÉeoMe DebieeW keâes vecetB efvelÙe~~1~~ efpeCeiegCemecheefòe nesG cepPeb~
heg<heebpeefueŠ~ DeLe ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled ~
-DeeÛeeÙe&Jebovee (DeeÛeeÙe&Yeefòeâ)- DeeÛeeÙe& Yeefòeâ
-efnvoer heÅeevegJeeo (MebYeg Úbo)-
osmekegâuepeeFmegæe, efJemegæceCeJeÙeCekeâeÙemebpegòee~ pees osMe peeefle kegâue Megæ cevees-JeÛe keâeÙe Megeæf mes mebÙegle neW~
legcnb heeÙeheÙees®n - efcen cebieue celLeg ces efCeÛÛeb~~1~~ Gve heeomejes®n meoe nceW, Fme peie ceW meye cebieueØeo neW~~1~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (11) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

pees mJehej meceÙe %eelee Deeiece, nslet mes meye kegâÚ Yeer peeveW~
efpeveJeÛeve keâLeve ceW hetCe& kegâMeue, peve kesâ Devegmeej efJeveÙe "eveW~~2~~
ßeer Meebeflemeeiej mlegefle:
yeeuekeâ ieg® Je=æ Mew#e jesieer, mLeefJej leLee GheJeeme meefnle~ -Ghepeeefle Úvo-
Gvekesâ heeuekeâ ogŠMeerue DevÙe cegefve, kesâ Yeer melheLe oMe&keâ Ùeefle~~3~~ megjlve$eÙewŠ meod›elewYeÇe&peceeveŠ~ ÛelegŠmebIeveeLees ieCeervões cegveervõŠ~~
›ele meefceefle iegehf leÙegle mJeÙeb hegve:, hej keâes efMeJeheLe ceW ØeJe=òe keâjW~s cene-ceesn-ceuuewkeâ-peslee ÙeleervõŠ~ mlegJes leb megÛeeefj$eÛe›eâerMemetejf ced~~1~
DeOÙeehekeâ iegCe kesâ efveueÙe meeOeg, iegCe mes Yeer Ùegle DeeÛeeÙe& Kejs~~4~~ YeJeJÙeeefOeveeMeeÙe efoiJeŒeOeejer~ YeJeeyOesŠ efleleer<e&Šg peieodoŠg Kenejer~~
he=LJeermece Gòece #ecee mJeÛÚ, peue mece ØemeVe YeeJeeW Ùegle nQ~ YeJeelebkeâefJeefÛÚòeÙesnb efßelemJeeb~ mlegJes MeebefleefmebOegb ceneÛeeÙe&JeÙeË~~2~~
keâcexvOeve onves ceW Deiveer, efveŠmebie JeeÙeg mece metjer nQ~~5~~ cene«ebLejepeb meg<ešdKeC[MeeŒeb~megòeeceümÙe he$es meceglkeâerCe&cesJe~~
DeekeâeMe meÂMe cegefve ueshejefnle, meeiejmece #eesYejefnle cegefveJej~ Denes! lJelØemeeoeled cenekeâeÙe&cesleled~Øepeeleb meghetCeË efÛejmLeeefÙe YetÙeeled ~~3~~
Fve iegCe kesâ DeeueÙe kesâ heoÙegie, ceQ Megæcevee ØeCecetB ®efÛeOej~~6~~ efpeveeveeb megcetòeeaŠ Øeefle‰ehÙe YeòedâÙee~lJeÙeeveskeâleerLeË ke=âleb Yeejlesemf ceved ~~
YeJeJeve ceW pees Yeer YeJÙepeerJe, Yeüceles nQ Jes efveJee&Ce ceeie&~ Deveskesâ megefMe<Ùee: ØeefmeæemleJesn~mlegJes JeerjefmebOegb ceneÛeeÙe&JeÙeË~~4~~
legce heo Øemeeo mes Øeehle efkeâÙee, ns ieg®Jej ceQ legce vecetB heeo~~7~~ cenemeeOeJeesÓhÙeeeefÙe&keâe: #eguuekeâeÅeeŠ~ Øemeeoeled efn les ßeeJekeâeÅee§e peelee:~~
pees ke=â<Ce veerue keâeheesle jefnle, MegYeuesMÙee mes heefjCele efJeMegæ~ megve#e$eJe=bowÙeg&le§ebõcee: Kes~megmebIewÙeg&leŠ Meebeflemetefj: mlegJes lJeeb~~5~~
hegve Deele&jewõ ogOÙee&ve cegòeâ, Deew Oece& Megkeäue oes OÙeeve Ùegòeâ~~8~~ cenekeâuheJe=#eb ceneÛeeÙe&jlveb~ ke=âheemeeiejb Meebeflemep%eevecetefle&ced~~
pees DeJe«en F&ne DeJeeÙe Deew, OeejCe iegCe mebheefle mes mebÙegle~ ieYeerjb ØemeVeb ceneOeerjJeerjb~ ceneleerLe&Yeòebâ meoe lJeeb ØeJevos~~6~~
met$eeLe& YeeJevee Yeeles efvele, Ssmes metjer keâes Jebotb efvele~~9~~ -he=LJeer Úbo-
ns ieg®Jej!legce iegCeieCe mebmlegelf e, ceQ keâer veefnb iegCe keâe %eeve cegPes~
veceesÓmleg cegevf eÛebõ! les YeefJekeâkewâjJeeuneoke=âled ~
kesâJeue cegPe YeòeâerJeMe ner efvele, legce osJees yeesOeer ueeYe cegPes~~10~~
veceesÓmleg cegevf emetÙe&! les peveceveesÓvOekeâejebleke=âled~~
DebÛeefuekeâe (Ûeewyeesue Úbo) veceesÓmleg ieg®JeÙe&! les mekeâueYeJÙe-efÛebleeceCes!
ns YeieJeved ! DeeÛeeÙe& Yeefòeâ keâe, keâeÙeeslmeie& efkeâÙee ®efÛe mes~ peÙesefle peÙe metefjJeÙe&! YegefJe MeebefleefmebOees! meoe~~7~~
Gmekesâ DeeueesÛeve keâjves keâer, FÛÚe keâjlee ntB cego mes~~1~~ -Deveg°ghed Úvo-
mecÙei%eeve ojMe ÛeeefjleÙegle, hebÛeeÛeej meefnle DeeÛeeÙe&~ ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙeË, Jebos YekeälÙee hegve: hegveŠ~
DeeÛeejebie Deeefo ßegle%eeveer, GheeOÙeeÙe GheosMekeâJeÙe&~~2~~ yeeseOf e%ee&veceleer efmeefæ-YetÙ& eeled ces hetCe& Meebelf eoe~~8~~
jlve$eÙe iegCeheeueve ceW jle, meJe& meeOeg keâe ceQ nef<e&le~ DeLe ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled ~
DeÛe&ve hetpeve Jebove keâjlee, vecemkeâej keâjlee ntB efvele~~3~~
ogŠKeeW keâe #eÙe keâceeX keâe #eÙe, nesJes yeesefOe ueeYe nesJes~
megieefleieceve nes meceeefOecejCeb, cece efpeveiegCemebheod nesJes~~4~~ 
DeLe ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled ~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (13) (14) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej Jebovee <ešdKeb[eiece OeJeueeefo «evLe, ßegleYeòeâer mes ÚheJeeÙes nQ~
leebyes hej Yeer GlkeâerCe& keâje, mLeeÙeer «ebLe yeveeÙes nQ~~
oesne- MeebeflemeeiejeÛeeÙe& keâes, vecetB vecetB Mele yeej~ efpeveosJeeW keâer ØeefleceeDeeW keâer, DeefleMeeefÙe Øeefle‰e keâjJeeÙeer~
mecÙekeâd Ûeeefjle Øeehle nes, efceues mJeelceefveefOe meej~~1~~ efpeve Deeiece keâes ÚheJee keâjkesâ, efpeve Deeiece j#ee keâjJeeÙeer~~8~~
-MebYeg Úbo- kegâueYet<eCe osMeYet<eCe cegevf e ves, peneB hej efvepe Deelcee efmeæ efkeâÙee~
oef#eCe Yeejle kesâ Yeespe«eece ceW Oece&efve‰ ßes‰er Øeefmeæ~ JeneB hej ner ØelÙeeKÙeeve cejCe-efJeefOe mes legce meuuesKevee efueÙee~~
heešerue YeerceieeQ[e Gve YeeÙee&-melÙeJeleer heefle›elee efmeæ~~ F&mJeer meved GefVeme meew heÛeheve, YeeoeW megefo otpe efleLeer DeeF&~
F&mJeer meved De"jn meew yeenòej, Jeefo De<eeÌ{ <e‰er efleefLe Leer~ ‘efmeæeÙe vece:’ peheles peheles, ieg®Jej ves osJeieleer heeF&~~9~~
yeeuekeâ ves pevce efueÙee Gme veece-meeleieeW[e Lee jKee leYeer~~2~~ nQ osJe-MeeŒe-ieg® jlve leerve, jlve$eÙe keâes osves Jeeues~
yeÛeheve ÙeewJeve Lee Oece&ceÙeer, JewjeiÙeYeeJe Je=efæbiele Les~ Fvekesâ mepe&keâ Fvekesâ Jeæ&keâ, Fvekeâer Yeòeâer keâjves Jeeues~~
GVeerme Melekeâ De"jn meved ceW, megeof pÙes‰ ceeme lesjme efleefLe kesâ~~ ns MeebeflemeeiejeÛeeÙe&ØeJej ! Ûeeefj$eÛe›eâJeleea ieg®Jej~
osJesvõkeâerefle& cegefve mes Gòetj-«eece ceW #eguuekeâ oer#ee ueer~ ceQ Yeefòeâ keâ™B yeme Meòeâer oes, YeJemeeiej heej keâ™B meòJej~~10~~
GVeerme Melekeâ yeerme heâeuiegve megefo-Ûeewome ceW cegefve oer#ee ueer~~3~~
osJesvõkeâerefle& ieg® mes oeref#ele, cegefvejepe efoiecyej ceevÙe ngS~ DeLe ieg®hetpeeefJeOeeveØeefle%eeheveeÙe ceb[uemÙeesheefj heg<heebpeefueb ef#ehesled ~
mece[esueer hebÛekeâuÙeeCekeâ ceW, DeeÛeeÙe& meJe& ØeeOeevÙe ngS~~
GefVeme meew Ûeeweyf eme F&mJeer meved, ÛeGefJeOemebIe kesâ cegevf eveeLe yeves~
Deeiece Devegketâue efJeefnle ÛeÙee&, keâefueÙegie ceW Yeer efMeJeceeie& yeves~~4~~
F&mJeer meved GefVeme meew meQleerme, iepehebLee efmeæ#es$e mebgboj~
Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea heo mes, Yetef<ele meye peie hetefpele ieg®Jej~~
hetjs Yeejle ceW YeüceCe efkeâÙee, meye efpeve leerLeeX keâer Ùee$ee keâer~
cegefve oer#ee #eguuekeâ Ssuekeâ Deew, DeeefÙe&keâe #egefuuekeâe oer#ee oer~~5~~
efMe<ÙeeW keâes oer#ee efMe#ee os, cegefve hejbheje De#egCCe efkeâÙee~
Ssmes ieg®Jej keâer MejCee ues, ceQves Yeer mebÙece ueefyOe efueÙee~~ 
Fme meceÙe ÛelegeJf e&Oe mebIe meJe&, Fve ieg®Jej le® kesâ hetâue Je heâue~
mebÙeceheLe efvejeyeeOe efoKelee, Fve ieg® keâer ke=âheeÂef° keâe heâue~~6~~
kegâueYet<eCe osMeYet<eCe Øeeflecee, kegbâLeueefieefj hej mLeeefhele keâeR~
ßeer meercebOej Deeefokeâ Øeeflecee, oefnieebJe #es$e ceW mLeeefhele keâer~~
DeeÛeeÙe& ØesjCee hee keâjkesâ, kegbâYeespe Deeefo yeng leerLe& yeves~
yeng hebÛekeâuÙeeCe Øeefle‰eSb, yeng Oece&ØeYeeJekeâ #es$e yeves~~7~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (16) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe& hetpee lebogue Deefle OeJeue DeKeb[, Oeeskeâj Leeue Ye™B~
nesJes cegPe %eeve Decebo, legce ef{ie hegBpe Oe™B~~ßeer......~~3~~
-mLeehevee- Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe De#eleb efveJe&heeceerefle mJeene~
lepe&-cesje veceü ØeCeece nw...... Jekegâueeefo megiebefOele heg<he, ueeTB Ûegve Ûegve kesâ~
Jebove Mele Mele yeej nw, heeTB efvepe mecejme meewKÙe, ieg® ÛejCeeW Oejkesâ~~ßeer......~~4~~
MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe& keâes, Jebove Mele Mele yeej nw~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe heg<heb efveJe&heeceerefle mJeene~
efpevekeâer ÛejCe MejCe uesves mes, nesles YeJeoefOe heej nQ~~ uee[t nw ceesleerÛetj, DehetË legce mevcegKe~
MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe& keâes.........~~ nes #egOee Jesoveer otj, heeTB Deelece megKe~~ßeer......~~5~~
efÉefJeOe jlve$eÙe OeejCe keâjkesâ, Jes<e efoiebyej Oeeje Lee~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe vewJesÅeb efveJe&heeceerefle mJeene~
efheefÛÚ keâceb[ueg cee$e heefj«en-Oeje ceesn keâes ceeje Lee~~ oerhekeâ keâer pÙeesefle Øepeeue, Deejefle keâjles ner~
efJeefJeOe lehe§eÙee& keâj keâjkesâ, Yeje megÙeMe Yeb[ej nw~ veMes ceesnefleefcej keâe peeue, pÙeesleer Øeiešs ner~~ßeer.....~~6~~
MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe& keâes, Jebove Mele Mele yeej nw~~1~~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe oerheb efveJe&heeceerefle mJeene~
Dee£eveve mLeeheve keâjkesâ, ieg®Jej keâe nce Ùepeve keâjW~ oMe iebOe megiebefOele Oethe, Deiveer ceW KesTB~
ùoÙe keâceue ceW Deehe efJejepees, ceesn efleefcej keâe nveve keâjW~~ GÌ[ peeJes ÛengB efoMe Oetceü, legce heo keâes mesJetB~~ßeer.....~~7~~
meefVeefOekeâjCe efJeOeerhetJe&keâ nce, keâjW Yeefkeäle meekeâej nQ~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe Oetheb efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe& keâes, Jebove Mele Mele yeej nw~~2~~ Debietj mesJe yeeoece, heâue mes Ùepeve keâ™B~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ved! ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd nes efvepeheo ceW efJeßeece, YeJe YeJe YeüceCe n™B~~ßeer.....~~8~~
Dee£eveveb~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe heâueb efveJe&heeceerefle mJeene~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ved! ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&! De$e efle‰ efle‰ ": ": mLeeheveb~ peue Deeefokeâ DeIÙe& yeveeÙe, jlve efceueeTB ceQ~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ved! ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe ieg®Jej kesâ ÛejCe ÛeÌ{eÙe, iegCeceefCe heeTB ceQ~~ßeer.....~~9~~
Je<ešd meefVeOeerkeâjCeb~ Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
-DeLe De°keâ (Ûeeue veboerÕej hetpee)- -œeefiJeCeer Úbo-
mejÙetveefo keâes peuemJeÛÚ, kebâÛeve Ye=bie Ye™Bb~ veerj iebieeveoer keâe Yeje Ye=bie ceW~
$eÙeOeeje osles ÛeCe&, YeJe YeJe $eeme n™B~~ Deehekesâ heeo ceW leerve Oeeje keâ™B~~
ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&, hetpetB Yeòeâer mes~ mebIe ceW Meebefle nes meJe& yeeOee šueW~
Ûeeefj$eueefyOe keâes heeÙe, ÚtštB YeJeogKe mes~~1~~ Oece& heerÙet<e efceue peeÙe ieg® Yeefòeâ mes~~10~~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe peueb efveJe&heeceerefle mJeene~ MeebleÙes MeebefleOeeje~
ceueÙeeefieefj Ûebove iebOe, ieg® kesâ ÛejCe pepetB~
heeTb efvepe DevegYeJe iebOe, metjer MejCe YepetB~~ßeer....~~2~~ ceefuuekeâe kesâJeÌ[e heg<he megjefYele efueÙes~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe Ûeboveb efveJe&heeceerelf e mJeene~ Deehekesâ heeo hebkeâpe ÛeÌ{eTB Deyes~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (17) (18) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

meewKÙe Yeb[ej hetjes efcešW JÙeeefOeÙeeb~ ßeæevemJe™he-DeLe&mecÙeioMe&veØeehlÙewef<eCes ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË


jlve$eÙe efveefOe efceues DeeMe hetjes Ùener~~11~~ efveJe&heeceerefle mJeene~~8~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~ Ô ÜeR Debieebieyee¢eßegleeJeieenveefveefceòeeslheVeßeæevemJe™he-DeJeieeÌ{-
mecÙeioMe&veØeehlÙewe<f eCes ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~9~~
DeLe ØelÙeskeâ DeIÙe& (216 DeIÙe&) Ô ÜeR kesâJeue%eevesveeslheVemeJe&heoeLe&meeLe&%eeve ßeæevemJe™hehejceeJeiee{
mecÙeioMe&ve ØeehlÙewe<f eCes ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~10~~
mecÙeioMe&ve kesâ 10 DeIÙe& -hetCee&IÙe& (oesne)-
oMeefJeOe meceefkeâlejlve Ùes, FbõeW mes Yeer JebÅe~
-oes n e-
hetpetB DeIÙe& ÛeÌ{eÙe kesâ, heeTB meewKÙe DeKeb[~~11~~
cees#eceeie& keâe cetue nw, mecÙeioMe&ve jlve~
Ô ÜeR DeJeieeÌ{hejceeJeieeÌ{mecÙekeälJeØeehlÙewef<eCes Dee%eeefomecÙekeälJeiegCecebef[leeÙe
heg<heebpeefue mes hetpeles, heeTB leerveeW jlve~~1~~
ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
DeLe ceb[uemÙeesheefj ØeLeceJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
Ô ÜeR oMe&veceesnesheMeebles «evLeßeJeCeceblejsCe kesâJeueb JeerlejeieefpeveWõosJee%eÙee
leòJeßeæevekeâjCeeÙe Dee%eemecÙekeälJeiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe mecÙekeälJe kesâ 25 oes<e jefnle kesâ 25 DeIÙe&
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~ -oes n e-
Ô ÜeR efve«e&vLeefoiecyejceeie& SJe cees#eceeie& Fefle ßeæevemeceefvJele-
ØeMeceeefokeâ iegCe mes meefnle, meJe&oes<e mes MetvÙe~
ceeie&mecÙeioMe&vecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~2~~
heg<heebpeefue mes hetpeles, efceues meewKÙe heefjhetCe&~~1~~
Ô ÜeR ef$e<eef°Meueekeâeheg®<ehegjeCeesheosMeßeæevemeceefvJele-GheosMe-
DeLe ceb[uemÙeesheefj efÉleerÙeJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~
mecÙeioMe&vecebe[ f leeÙe ßeer Meebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~3~~
Ô ÜeR cegefveÙeesiÙemekeâueÛeeefj$emetÛekeâeÛeejmet$eßeJeCeeslheVeßeæevemJe™he- Ô ÜeR Mebkeâeoes<eefJejefnleefve:MebefkeâleebiemeceefvJelemecÙeioMe&vecebef[leeÙe
met$emecÙeioMe&vemeceefvJeleeÙe ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~
mJeene~~4~~ Ô ÜeR mebmeejmegKeekeâe#eeboes<eefJejefnle-efve:keâebef#eleebiemeceefvJelemecÙeioMe&ve-
Ô ÜeR peerJeeefoheoeLe&meeLe&-ieefCeleeefoefJe<eÙekeâogue&Ye%eeves<eg kewâef§eodyeerpeheow: cebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~2~~
leòJeßeæevemJe™heyeerpemecÙeioMe&vecebef[leeÙe ßeer MeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË Ô ÜeR cegefvelevegceefueveiueeefveefJejefnle efveefJe&efÛeefkeâlmeebieOeejkeâeÙe
efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~3~~
Ô ÜeR heoeLe&mJe™hemeb#eshesCe Øeehle%eeveleòJeßeæevemJe™he-meb#eshe- Ô ÜeR kegâeflmeleceeie&ßeæeveefJejefnleecet{Âef°-DebiemeceefvJelemecÙeioMe&vemeefnleeÙe
mecÙeioMe&vemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~6~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~
Ô ÜeR ÉeoMeebie%eeveceJeOeeÙe& leòJeßeæevemJe™he-efJemleejmecÙeioMe&ve- Ô ÜeR cees#eceeie&mLepeveoes<eesheietnvemJe™heesheietnveebiemeceefvJeleeÙemecÙeioMe&ve-
ØeehlÙewef<eCes ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~ OeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~
Ô ÜeR Debieyee¢eeieceeOÙeÙevecevlejsCe le$eØeefleheeefoleheoeLe&efveefceòe- Ô ÜeR mecÙekeälJeÛeeefj$emKeefuelepeveefmLejerkeâjCemJe™heefmLeleerkeâjCeebieÙegle-
mecÙeioMe&vecebe[f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~6~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (19) (20) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR menOeefce&ieCeJelmeuelJemeefnleJeelmeuÙeebieÙegòeâmecÙeioMe&veOeejkeâeÙe Ô ÜeR kegâieg®mesJekeâpeveeveeÙeleveJeefpe&le-mecÙeioMe&vecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-


ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~ hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~21~~
Ô ÜeR Oece&ØeYeeJeveeefveefceòelehe§ejCejlve$eÙeOeejCeeefoefveefceòeØeYeeJeveebieÙegòeâ- Ô ÜeR kegâOece&mesJekeâeveeÙeleveJeefpe&le-mecÙeioMe&vecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
mecÙeioMe&vemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~8~~ hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~22~~
Ô ÜeR %eeveceoefJejefnlemecÙeioMe&vemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves Ô ÜeR osJecetÌ{leeoes<eJeefpe&le-MegæmecÙeioMe&veØeehleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~9~~ hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~23~~
Ô ÜeR hetpeeceoefJejefnlemecÙeioMe&vecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves Ô ÜeR ueeskeâcet{Ì lee oes<eJeefpe&le-MegæmecÙeioMe&veOeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~0~~ hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~24~~
Ô ÜeR kegâueceoefJejefnlemecÙeioMe&veOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves Ô ÜeR heeKebe[ f cet{Ì leeJeefpe&le-MegæmecÙeioMe&vemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~11~~ hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~25~~
Ô ÜeR peeefleceoefJejefnlemecÙeioMe&vecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves -hetCee&IÙe&-MebYeg Úbo-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~12~~ Dee%ee mecÙekeälJe Deeefo oMeefJeOe, mecÙeioMe&ve iegCe keâes OeejW~
Ô ÜeR yeueceueefJejefnlemecÙeioMe&veOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves Mebkeâeefokeâ oes<e heÛeerme keânW, Gvemes efJejefnle efMeJeheLe OeejW~~
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~13~~ efve:Mebefkeâle Deeefokeâ iegCe mebÙegle, DeeÛeeÙe& ØeJej hejces‰er nQ~
Ô ÜeR $e+efæceoefJejefnlemecÙeioMe&vemebheVeeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves Fvekeâer hetpee YeJeoefOe lejCeer, Ùes osles meye megKe efmeæer nQ~~26~~
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~14~~ Ô ÜeR hebÛeefJebMeefleoes<eefJejefnleefveoex<e-mecÙeioMe&veiegCecebe[f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
hejcesef‰ves hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
Ô ÜeR leheesceoefJejefnlemecÙeioMe&vemebØeehleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~15~~
Ô ÜeR ™heceoefJejefnlemecÙeioMe&vemebØeehleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves mecÙei%eeve kesâ 8 DeIÙe&
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~16~~ -oes n e-
Ô ÜeR kegâosJeeveeÙelevelÙeeiemJe™hemecÙeioMe&veOeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&- meceefkeâle nesles ner ngDee, mecÙei%eeve DehetJe&~
hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~17~~ heg<heebpeefue mes hetpeles, efceuelee %eeve DehetJe&~~1~~
Ô ÜeR kegâieg® DeveeÙelevelÙeeiemJe™hemecÙeioMe&veheeuekeâeÙe ßeerMeebefle- DeLe ceb[uemÙeesheefj le=leerÙeJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~
meeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~18~~ Ô ÜeR mJejJÙeÀeveesÛÛeejCeMegefæmJe™he-MeyoMegefæmecÙei%eeveOeejkeâeÙe
Ô ÜeR kegâOecee&veeÙelevelÙeeiemJe™he mecÙeioMe&veØeehleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&- ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~
hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~19~~ Ô ÜeR met$eeLe&MegækeâjCemeceLe&-hetJee&hejeefJejeseOf e-DeLe&keâjCeo#eeÙe DeLe&Megeæ
f -
Ô ÜeR keg â os J emes J ekeâpeveeveeÙeleveJeef p e& l e-mecÙeioMe& v emeceef v JeleeÙe meceefvJelemecÙei%eeveOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~20~~ mJeene~~2~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (21) (22) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR MeyoeLe&MegefæhetJe&keâeLe&keâLeveme#eceeÙe GYeÙeMegefæmebÙegle mecÙei%eeve- Ô ÜeR jeieÉs<eceesnhewMegvÙes<Ùee&eof efveefceòeemelÙeJeÛeveheefjnejeÙe hejleehekeâjmelÙe-


cebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~3~~ JeÛeveesefòeâJepe&veeÙe efpevemet$eevegmeeefjmelÙeJeÛevekeâLeve-kegâMeueeÙe efoJÙeOJeefve-
Ô ÜeR mebOÙee$eÙe-GukeâeheeleeÅekeâeuesefmeæevlehe"ve-hee"veJeefpe&leeÙe keâeue- ØeeefhlekeâejCemeceLee&Ùe melÙecene›eleOeejkeâ meeOegiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejcegveervõeÙe
MegefæmeceefvJelemecÙei%eeveØeehleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~2~~
mJeene~~4~~ Ô ÜeR «eeceveiejKesškeâJe&šcešbyeeefo<eg heefleleve°efJemce=lemLeeefhelee-
Ô ÜeR ßegleYekeälÙeeefohetJe&keâefJeveÙekeâjCeme#eceeÙe efJeveÙeMegefæiegCemJe™he- efomleeskeâyengmet#cemLetueeefohejJemleglÙeeiekeâjeÙe hejs<eeb hegmlekeâeshekeâjCe-MeeŒe-
mecÙei%eeveheefjCeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~5~~ efMe<Ùeeefo«enCeefJejòeâeÙe DevevleiegCeØeeheCekegâMeueeÙe DeÛeewÙe&cene-›eleOeejkeâ
Ô ÜeR jmeheefjlÙeeieeefohetJe&keâßegleeOÙeÙevekeâjCeeÙe GheOeeveMegefæmJe™he- meeOegiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMebeeflemeeiejeÛeeÙe&hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~3~~
mecÙei%eevecebe[
f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~6~~ Ô ÜeR meJe&osJeceveg<ÙeeefoŒeer<eg ceele=Yeefieveerheg$eermeÂMeÂef°OeejkeâeÙe
Ô ÜeR MeeŒe-MeeŒekeâle=&ieg®peveeojhetpeemeceefvJeleeÙe yengceeveMegefæmJe™he- Jeefveleekeâesceueeueehece=ogmheMe&™heeueeskeâveve=lÙeieerlenemekeâše#eefvejer#eCee-Åevegjeie-
mecÙei%eeveOeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~7~~ lÙeeieeÙe $ewueeskeäÙehetpÙeyeÇÿeÛeÙe&cene›eleOeejCeØeJeCe meeOegiegCe-meceefvJeleeÙe
Ô ÜeR %eeveefveefceòeMeeŒe-ieg®veeceefveÖJeoes<eJeefpe&leeÙe DeefveÖJeMegefæmecesle- ßeerMeebeflemeeiejmetefjJeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~
mecÙei%eevemeefnleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~8~~
Ô ÜeR efceLÙeelJeJeso›eâesOeeefokeâ<eeÙe™heeYÙevlejheefj«enlÙepeveYeeJevee-
-hetCee&IÙe& (oesne)- heefjCeleeÙe OeveOeevÙeeefoyee¢eheefj«enlÙeeiekegâMeueeÙe $ewueeskeäÙemeeceüepÙeheoØeeheCe-
%eeve De°efJeOe Oeejles, Øeiešs kesâJeue%eeve~ meceLee&Ùe Deheefj«encene›eleOeejCemeceLe& meeOegiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejcenemeeOeg-
DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj ceQ keâ™B, mJeelce megOeejme heeve~~9~~ hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~
Ô ÜeR De°efJeOeMegeæ f meceefvJelemecÙei%eeveØeehleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves hetCee&IÙeË Ô ÜeR leerLe&Ùee$eeefoØeÙeespeveefveefceòe Ûelegn&mleYetefce-DeJeueeskeâvehetJe&keâ-
efveJe&heeceerefle mJeene~~ ieceveeiecevekegâMeueeÙe cees#eheLeiecevekeâejCeYetleeÙe F&Ùee&meefceefleOeejkeâ meeOegiegCe-
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~ meceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~6~~
meeOeg iegCe meefnle DeeÛeeÙe& kesâ 28 DeIÙe& Ô ÜeR hewMetvÙenemÙekeâke&âMehejefvevoelceØeMebmeeefJekeâLeeefoJeÛeve-efJeJeefpe&leeÙe
JeÛeveefmeefækeâejCeYetlemJehejefnlekeâeefjJeÛevemJe™heYee<ee-meefceefleOeejkeâ-
-meesj"e-
meeOegiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~7~~
efÉefJeOe cees#eheLe cetue, DeªeFme nQ cetueiegCe~
Oeeje YeJeoefOe ketâue, meeOeg keâneÙes peieØeefLele~~1~~ Ô ÜeR <ešd Û elJeeef j b M eöes < eef J ejef n lekeâejCemeef n leveJekeâes e f š ef J eMeg æ -
DeLe ceb[uemÙeesheefj ÛelegLe& JeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~ Deenej«enCekegâMeueeÙe DeelceeslLehejceevevoece=leheevekeâejCeYetleeÙe S<eCeemeefceefle-
(28 DeIÙe&) heefjCelemeeOegiegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~8~~
Ô ÜeR keâeÙesefvõÙeiegCemLeeve-ceeie&Cee-kegâue-DeeÙegÙeexefveØeYe=eflemLeeves<eg Ô ÜeR %eeveeshekeâjCe-mebÙeceeshekeâjCe-MeewÛeeshekeâjCeeefo-ØeÙelvehetJe&keâ-
efmLelepeerJeeveeceYeÙeoeveoeÙekeâeÙe mebmeejleejCe-lejCemeceLee&Ùe Deefnbmeecene›ele- Deeoeveefve#esheCekegâMeueeÙe mJeelceiegCeØeeheCekeâejCeYetleeÙe Deeoeveefve#esheCemeefceefle-
Oeejkeâ meeOegiegCemeceefvJeleeÙe ØeLeceeÛeeÙee&Ùe ßeerMeebeflemeeiejcegveervõeÙe DeIÙeË mJe™hemeeOegiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hegbieJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle
efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~ mJeene~~9~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (23) (24) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR peerJeeefoefJejefnleceÙee&efolemLeeveesÛÛeejØeœeJeCeeefo#esheCe-kegâMeueeÙe Ô ÜeR õJÙe#es$ekeâeueYeeJeefveefceòeke=âleehejeOeMeesOevekegâMeueeÙeefveboveien&CeÙegkeäleeÙe


mJeelceMegefækeâejCeYetleeÙe Øeefle‰eheveemeefceefleOeejkeâmeeOeg-iegCeefJeYetef<eleeÙe Øeefle›eâceCeeJeMÙekeâef›eâÙeemeefnlemeeOegiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hegbieJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~10~~ efveJe&heeceerelf e mJeene~~19~~
Ô ÜeR keâke&âMece=odJeeefomheMex<eg jeieÉs<eefJeJeefpe&leeÙe mJeelceleòJe- Ô ÜeR õJÙe#es$eeefoefveefceòe YeefJe<ÙelkeâeuemebyebeOf eoes<eefJeMeesOevekeâjeÙe ØelÙeeKÙee-
mheMeexlmegkeâleemeefnleeÙe mheMe&vesefvõÙeefvejesOemeeOegiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebefle- veeJeMÙekeâef›eâÙeemeefnle meeOegiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e
meeiejeÛeeÙe&ßes‰eÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~11~~ mJeene~~20~~
Ô ÜeR mejmemegmJeeogYeespeveueeuemeeefJeJeefpe&leeÙe efveoex<eØeemegkeâenej-«enCekeâjeÙe Ô ÜeR owJeefmekeâeefoefveÙeceef›eâÙeemeg DeeiecekeâefLeleØeceeCe-ÕeemeesÛÚdJeemekeâjCe-
meecÙemegOeeheeveeslmegkeâeÙe jmevesevf õÙeefJepeÙemeeOegiegCecebe[
f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe kegâMeueeÙe keâeÙececelJelÙeeie™hekeâeÙeeslmeiee&JeMÙekeâ-ef›eâÙeemeefnleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~12~~ JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~21~~
Ô ÜeR megievOeogie&vOeeefoJemleg<eg jeieÉs<ejefnleeÙe mJeelceiegCe-megjefYe«enCeeslmeg- Ô ÜeR efÉ-ef$e-Ûelegcee&mes<eg GòececeOÙecepeIevÙe™hesCe GheJeemehetJe&kebâ keâjsCe
keâeÙe IeÇeCesefvõÙeefJepeÙemeeOegiegCeYetef<eleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&OegÙee&Ùe DeIÙeË kesâMeeslheešvemJe™hekesâMeueesÛecetueiegCeheeuevelelhejmeeOegiegCe-cebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
efveJe&heeceerefle mJeene~~13~~ cenecegveervõeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~22~~
Ô ÜeR JeŒe-Ûece&-Jeukeâue-he$eeefo-Yet<eCeeuebkeâejJeefpe&leeÙe efveie&ÇvLe-
Ô ÜeR ØeMemleeØeMemle™heeÅeJeueeskeâves meecÙeYeeJeheefjCeleeÙe efpevesvõ™heeJe-
efoiecyejcegõeOeejkeâeÛesuekeäÙecetueiegCeheeuevelelhej meeOegiegCeefJeYete<f eleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
ueeskeâven<eeËkegâefjleeÙe Ûe#egefjefvõÙeefvejesOe›eleheefjCele-meeOegiegCeefJeYetef<eleeÙe
JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~23~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~14~~
Ô ÜeR mJesoceueeefoJÙeehlemeJeeËieceefueveosnmveeveJeefpe&leeÙe mebÙece-efÉkeâheeuevelelhej-
Ô ÜeR jeieÉs<eeslheeokeâ MeyoßeJeCeefve™lmegkeâeÙe efpeveJeÛeveYeefòeâ-
DemveeveIeesjiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~24~~
heefjCeleMeyoßeJeCeeslmegkeâeÙe keâCexefvõÙeefvejesOe›elemJe™hemeeOegiegCecebef[leeÙe
Ô ÜeR ØeemegkeâYetefceØeosMes meeOegheoÙeesiÙele=CeeÅeuhemebmlej«enCe-keâjCeeÙe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~15~~
ef#eefleMeÙeveveececetueiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e
Ô ÜeR peerefJelecejCe-ueeYeeueeYe-mebÙeesieefJeÙeesie-efce$eMe$eg-megKeogŠKeeefo<eg mJeene~~25~~
meceleeYeeJemeefnleeÙe ef$ekeâeueosJeJeboveeefJeOeeÙekeâeÙe meceleeJeMÙekeâ ef›eâÙee-heefjCele
Ô ÜeR obleOeeJeveefJeJeefpe&leeÙe mebÙecej#eekeâjCekegâMeueeÙe Deovle-
meeOegiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~16~~ OeeJevecetueiegCeheeuevekeâjeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hegbieJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle
Ô ÜeR $e+<eYeosJeeefoleerLeËkeâjiegCekeâerle&vevecemkeâejkeâjCeeefomleJeeJeMÙekeâ- mJeene~~26~~
ef›eâÙeemJe™he-meeOegiegCecebe[ f leeÙe mJeelceiegCeefJekeâemekeâejCeYetleeÙe ßeerMeebelf emeeieje- Ô ÜeR GodYeerYetÙe keâjhee$ehegšenejkeâjCekegâMeueeÙe efmLeefleYeespeveveece-
ÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~17~~ meeOegcetueiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~27~~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙee&oerveeb lelØeefleceeoerveeceefhe ke=âeflekeâce&-efJeefOehetJe&keâ Ô ÜeR metÙeexoÙeeefl$eIeefškeâemetÙee&mlehetJee&led ef$eIeefškeâeJepÙe&efoJemes Skeâyeej-
JeboveekeâjCekegâMeueeÙe mJeelceleòJeefmeefæmeeOevekeâjeÙe JeboveeJeMÙekeâef›eâÙeeheefjCele- Yeespeve™hewkeâYeòeâcetueiegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-cenecegveervõeÙe DeIÙeË
meeOegiegCeØeJeCeeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~18~~ efveJe&heeceerefle mJeene~~28~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (25) (26) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

-hetCee&IÙe& (MebYeg Úbo)- Ô ÜeR JÙeeKÙeeØe%eefhleveeceebießegle%eeveØeeefhlensleg<eef°menœeØeMveesòej-


›ele meefceefle FefvõÙeJeMe DeeJeMÙekeâ, Ùes hebÛe hebÛe heCe <ešd ceeves~ oevemeceLeeËie-ßegle%eeveYeeJeveekeâjCekegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCemeceefvJeleeÙe
keâÛeueesÛe DeÛesuekeâ Demveeveb, ef#eefleMeÙeve DeobleOeJeve peevees~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&cegveervõeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~
efmLeefleYeespeve Skeâ Yeòeâ Ùes meye, DeªeFme iegCe pees cetue keânW~ Ô ÜeR %eele=Oece&keâLeebießegle%eeveØeehlÙeLe&-leerLeËkeâjJeefCe&leØeLeceeveg-
Fve Ùegle Meebeflemeeiej ieg® keâes, nce hetpeW YeJeoefOe ketâue uenW~~29~~ ÙeesiekeâLeehe"ve-hee"vekegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f iegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebelf emeeieje-
Ô ÜeR De°eefJebMeeflemeeOeghejcesef‰cetueiegCemeceefvJeleeÙe Yeeefòeâkeâeveeb levcetue- ÛeeÙe&cenecegveervõeÙe DeIÙeËb efveJe&heeceerefle mJeene~~6~~
iegCeeoeveheâueØeoeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&cegveervõeÙe hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~ Ô ÜeR GheemekeâeOÙeÙeveebießegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveekeâjCekegâMeueeÙe
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~ leelkeâeefuekeâjlvekeâjC[ßeeJekeâeÛeejeefo«evLeeveeb he"ve-hee"velelhejeÙe GheeOÙeeÙehej-
GheeOÙeeÙe iegCe meefnle DeeÛeeÙe& kesâ 25 DeIÙe& cesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~
Ô ÜeR Devleke=âodoMeebießegle%eeveueyOeÙes ØelÙeskeâleerLeËkeâjleerLex<eg veeveeefJeOeeshe-
-meesj"e- meie&eJf epeefÙeefveJee&CeØeehleoMe-oMecegveerveeb JeboveekeâjCe-kegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f -
leelkeâeefuekeâ ßegle%eeve, heeÙe mJeelce DevegYeJe efkeâÙee~ iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&ßes‰eÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~8~~
mJehejYesoefJe%eeve, nsleg ÙeneB hetpee keâ™B~~1~~ Ô ÜeR DevegòejewheheeefokeâoMeebießegle%eeveØeehleÙes ØelÙeskeâleerLeËkeâjleerLex<eg
Ieesjeshemeie&efJepeefÙe-Devegòejs<eg pevceØeehleoMeoMecegveerveeb YeefòeâJeboveekeâjCeØeJeCeeÙe
DeLe ceb[uemÙeesheefj hebÛeceJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~
GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebefle-meeiejeÛeeÙe&ieg®JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle
Ô ÜeR DeeÛeejebießegle%eeveØeeefhlenslegmeleleYeeJeveekegâMeueeÙe leelkeâe- mJeene~~9~~
efuekeâcetueeÛeejeefo«evLe%eeveheefjCeleeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebefle-
Ô ÜeR ØeMveJÙeekeâjCeebießegle%eeveØeeefhleYeeJeveeheefjCeleeÙe Dee#esefheCeer-
meeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~
efJe#esefheCeer-mebJesefoveer-efveJexefoveerkeâLeeØe™hekeâleelkeâeefuekeâ«evLemJeeOÙeeÙe-
Ô ÜeR met$eke=âleebießegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveemeceefvJeleeÙe leelkeâe- efJeOeeÙekeâeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-cegveervõeÙe DeIÙeË
efuekeâmJemeceÙehejmeceÙeefve™hekeâ«evLehe"veefvejleeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f -iegCecebe[ f leeÙe efveJe&heeceerefle mJeene~~10~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~2~~
Ô ÜeR efJeheekeâmet$eebießegle%eeveØeeefhlensleg-ØeefleefoveYeeJeveekeâjCeeÙe
Ô ÜeR mLeeveebießegle%eeveØeeefhlenslegmeleleYeeJeveeYeeefJeleeÙe leelkeâeefue-
leelkeâeefuekeâkeâce&Øeke=âefle-hegCÙeheeheheâueeefo%eehekeâkeâce&keâeC[eefo«evLehe"ve-
kewâkewâkeâJe=efæ™he-peerJemLeeve%eeveØeehekeâ«evLeeveeb mJeeOÙeeÙekeâjCekegâMeueeÙe
hee"ve®efÛeOejeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe& ieg®osJeeÙe
GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle
mJeene~~3~~ DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~11~~
Ô ÜeR meceJeeÙeebießegle%eeveØeeefhlensleg-efvejblejYeeJeveekeâjCeeÙe õJÙe#es$ekeâeue- Ô neR GlheeohetJe&ßegle%eeveØeehlÙeLeË Âef°Jeeoebieevleie&leheefjkeâce&met$e-
YeeJeehes#eÙee meÂMelJeefve™hekeâ-«evLehe"vekegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f iegCecebe[ f leeÙe ØeLeceevegÙeesiehetJe&ieleÛetefuekeâeYeso™heßegle%eeveYeeJeveeYeeefJeleeÙe GheeOÙeeÙe hejcesef‰-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~ iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~12~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (27) (28) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR De«eeÙeCeerÙehetJe&ßegle%eeveØeeefhlensleg-YeeJeveekeâjCeeÙe leelkeâe- Ô ÜeR keâuÙeeCeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveekeâjCekegâMeueeÙe


efuekeâleobMe™he<ešdKeb[eiece«evLeesæjCeØesjCeeoeÙekeâeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCe- leerLeËkeâjhebÛekeâuÙeeCekeâ-Meueekeâeheg®<eÛeeefj$e-metÙee&efoieefle«enCeeefoØeefle-
cebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~13~~ heeokeâ«evLeebMe%eeveheefjCeleeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebefle-
Ô ÜeR JeerÙee&vegØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveeYeeefJeleeÙe DeelceJeerÙe&- meeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~22~~
hejJeerÙee&eof JeCe&vekeâjCekegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f iegCe-OeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeieje- Ô ÜeR ØeeCeeJeeÙehetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveeØeJeCeeÙe osnefÛeefkeâlmeeefo-
ÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~14~~ De°ebieeÙegJexoØeeCeeÙeeceeefoefve™hekeâMeeŒe%eeveebMemeefnleeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCe-
Ô ÜeR DeefmleveeefmleØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlensleg-ØeeLe&veekeâjCeeÙe Deefmle- cebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&ieg®osJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~23~~
veeefmleØeYe=eflemehleYebieerefve™hekeâe°menœeerlÙeeefo«evLes<eg ßegleYeefòeâ efJeOeeÙekeâeÙe Ô ÜeR ef›eâÙeeefJeMeeuehetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveekeâjCeeÙe Éemehle-efleheg®<ekeâuee-
GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle ÛelegŠ<eef°veejerkeâuee-efMeuhekeâueeefoØeefleheeokeâMeeŒe%eeveheefjCeleeÙe GheeOÙeeÙe-
mJeene~~15~~ hejcese‰f iegCemeefnleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hegib eJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~24~~
Ô ÜeR %eeveØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegØeeLe&veeefJeOeeÙekeâeÙe õJÙeeefLe&keâ- Ô ÜeR ueeskeâefJebogmeejhetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveekeâjCeØeJeCeeÙe
veÙeeefßeleMegæelceleòJe-heÙee&ÙeeefLe&keâveÙeeefßeleeMegæelce-leòJe%eeÙekeâeÙe GheeOÙeeÙe De°YesoJÙeJenejeefo-cees#eieceveeefoef›eâÙeeCeecebMecee$eefve™hekeâMeeŒehe"ve-
hejcese‰f iegCecebe[f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~16~~ hee"vekegâMeueeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&ßes‰eÙe DeIÙeË
Ô ÜeR melÙeØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveekeâjCekegâMeueeÙe JeÛeveiegefhle- efveJe&heeceerefle mJeene~~25~~
ÉeoMeefJeOeYee<ee-JeÛeveØeÙeesie-JeÛevemebmkeâejeefoØekeâej-efve™hekeâeÙe GheeOÙeeÙe- -hetCee&IÙe& (MebYeg Úbo)-
hejcese‰f iegCecebe[f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~17~~ Fve iÙeejn Debie hetJe& Ûeewon, keâes heÌ{sb heÌ{eJeW efMe<ÙeeW keâes~
Ô ÜeR DeelceØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveeYeeefJeleeÙe Megæ-veÙeeefßele- Ùee ÉeoMeebie keâes Yeer peeveW, Ùee meye leelkeâeefuekeâ MeeŒeeW keâes~~
MegæyegæefÛeÛÛewlevÙemJe™heefve™hekeâeÙe DeMegæveÙeeefßele-keâce&keâle=-& DeMegæelcemJe- Fve GheeOÙeeÙe kesâ iegCe keâer efvele, pees Øeeefhle nsleg FÛÚe keâjles~
™heØeefleheeokeâeÙe GheeOÙeeÙehejcese‰f iegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË leelkeâeefuekeâ GheeOÙeeÙe iegCeÙegle, Gve Meebelf eefmebOeg keâes nce Ùepeles~~26~~
efveJe&heeceerefle mJeene~~18~~ Ô ÜeR GheeOÙeeÙehejcesef‰veeb hebÛeefJebMeefleiegCeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe hetCee&IÙeË
Ô ÜeR keâce&ØeJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveemeefnleeÙe keâce&Øeke=âefle- eqveJe&heeerefle mJeene~
YesoØeYesoØe™hekeâkeâce&efmeæevle«evLehe"ve-hee"veefvejleeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰- MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~19~~
Ô ÜeR ØelÙeeKÙeevehetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveemeefnleeÙe efveÙeleeefveÙele- DeeÛeeÙe& kesâ 36 iegCeeW kesâ 36 DeIÙe&
meceÙeesheJeemeeefoØelÙeeKÙeeveefJeefOeØeefleheeokeâeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰iegCecebef[leeÙe
-oesne-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®osJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~20~~
iegCe Úefòeme DeeÛeeÙe& kesâ, heeueve keâj DeeÛeeÙe&~
Ô ÜeR efJeÅeevegJeeohetJe&ßegle%eeveØeeefhlenslegYeeJeveeheefjCeleeÙe jesefnCeerefJeÅeeefo- MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&keâes, hetpetB ßeæe OeeÙe&~~1~~
De°ebieefveefceòeeefoJÙeeKÙeeveØeefleheeokeâ«evLeebMe-%eeveOeejkeâeÙe GheeOÙeeÙehejcesef‰-
DeLe ceb[uemÙeesheefj <e‰JeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~
iegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~21~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (29) (30) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR %eeveeÛeej-oMe&veeÛeej-Ûeeefj$eeÛeej-lehe§ejCeeÛeej-JeerÙee&Ûeejveece- Ô ÜeR ogiOeoefOeIe=lelewueueJeCe Meke&âje™he<ešdjmewkeâ-efÉ$ÙeeefojmelÙeeie™heeÙe


hebÛeeÛeejheeuevekegâMeueeÙe efMe<ÙeeCeeb heeuevekeâejkeâeÙe DeeÛeejJeòJeiegCeheefjCeleeÙe jmeefæ&keâejCemJe™heeÙe jmeheefjlÙeeieleheesiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~ DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~12~~
Ô ÜeR ßegle%eeve ™heeleguÙemebheefòeOeejCekegâMeueeÙe DeeOeejJeòJe-iegCeOeejkeâeÙe Ô ÜeR ›eleYeü°-ieefCekeâe-Ûeeb[eueeefopeveMetvÙewkeâevlemLeeves MeÙeveemeve-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~2~~ keâjCeeÙe ieg®mebIeefpevecebefojeefo<eg Oece&OÙeeveJeOe&keâmLeeveeßeÙekeâjCeeÙe efJeefJe-
Ô ÜeR DeeiecekeâefLeleØeeÙeef§eòe«enCeoevekegâMeueeÙe mJehejmeJe&oes<e- òeâMeÙeveemeve-leheesiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle
#eeuevemeceLee&Ùe JÙeJenejhešglJeiegCeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË mJeene~~13~~
efveJe&heeceerefle mJeene~~3~~ Ô ÜeR keâeÙeeslmeiee&meve-heÙeËkeâemeve-Jeerjemeve-Glkegâefškeâemeveeefo-
Ô ÜeR meceeefOecejCemeeOekeâ#ehekeâcegveerveeb JewÙeeJe=efòe-heefjÛeÙee&efo- Je=#ecetueeleeheveeYeüeJekeâeMeeefoefYeŠ keâeÙekeäuesMeleheesiegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebefle-
keâjCekegâMeueeÙe ØekeâejkeâlJeiegCeOeejCemeceLee&Ùe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË meeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~14~~
efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~ Ô ÜeR DeeueesÛeveeØeefle›eâceCeeefoefYeŠ hetJe&ke=âleehejeOeefveJeejCe-kegâMeueeÙe
Ô ÜeR Deeuees Û eveekeâjCees Å ele#ehekeâceg v eer v eeb ieg C eoes < e%eeÙekeâeÙe ØeeÙeef§eòeveeceeYÙevlejleheesiegCemeefnleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e
DeeÙeeheeÙeoefMe&lJeiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~15~~
mJeene~~5~~ Ô ÜeR %eeveoMe&veÛeeefj$eleheeseJf eveÙeesheÛeejefJeveÙewceex#eØeemeeo-ÉejesoId eešve-
Ô ÜeR meeOetveeb meuuesKeveejle#ehekeâeveeb ÙegefòeâyeuehetJe&kebâ hetCe&leÙee kegâMeueeÙe efJeveÙeveeceeYÙevlejleheesÓveg‰evekegâMeueeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË
meJe&oes<eefve<keâemevemeceLee&Ùe ØeeÙeef§eòeeefoefJeefOevee efMe<ÙeeCeeb MegefækeâjCe-ØeJeCeeÙe efveJe&heeceerelf e mJeene~~16~~
GlheerueveiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~6~~ Ô ÜeR DeeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-mLeefJejØeJele&keâieCeOejhebÛeefJeOemeeOegieCe-
Ô ÜeR efMe<ÙeeCeeb ieeshÙeoes<eeØekeâšvekeâjeÙe DeheefjœeJeCe-iegCeOeejkeâeÙe leheef m Jeef M e#ekeâJÙeeOÙee›eâevle™iCeeef o meeOet v eeb meJe& M ekeä l Ùee GhekeâjCee-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~ nejYew<epÙehegmlekeâeefoefYeJezÙeeJe=lÙekeâjCekegâMeueeÙe JewÙeeJe=eflleveeceeYÙevlej-
Ô ÜeR #egOeeefoheeref[lemeeOetveeb GòecekeâLeeefo-GheosMeefJeefOevee MeeblekeâjCe- leheesiegCecebef[leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~17~~
ØeJeCeeÙe megKeeJeniegCeefveOeeveeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle Ô ÜeR JeeÛeveehe=ÛÚveeveghesÇ#eecveeÙeOeceesxheosMemJe™hemJeeOÙeeÙeYesowŠ
mJeene~~8~~ mJeelceeOÙeÙeveeOÙeehevekeâjCekegâMeueeÙe mJeeOÙeeÙeveeceeYÙevlejleheesiegCeefJeefMe°eÙe
Ô ÜeR ÛelegefJe&OeenejlÙeeiemJe™heesheJeeme<e‰e°ceeÅeveMeveleheesiegCemeefnleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~18~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~9~~ Ô ÜeR DeYÙevlej›eâesOeeefoheefj«en-yee¢eOeveOeevÙeeefoheefj«enlÙeeie™heeÙe
Ô ÜeR hetCeexojYeespeveeVÙetvewkeâkeâJeueeefo-Deæexojeefo Deenej-«enCe™heeJe- JÙeglmeie&veeceeYÙevlej leheesiegCecebe[
f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e
ceewoÙe&leheesiegCecebe[
f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~10~~ mJeene~~19~~
Ô ÜeR DeenejÛeÙee&meceÙes Jemletveeb oele¸Ceeb Jee Ùeeflkeâceefhe efveÙeceb ke=âlJee Ô ÜeR Deele&jewõ OÙeeveJeefpe&l eOece&O ÙeeveheefjCeefl emeefn leeÙe Megkeäue-
Ùeoenej«enCeb leodJe=òeheefjmebKÙeeveveeceleheesiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe OÙeeveYeeJeveeYeeefJeleeÙe OÙeeveveeceeYÙeblejleheesiegCecebef[leeÙe ßeerMeebefle-meeiejeÛeeÙe&-
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~11~~ JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~20~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (31) (32) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR mechetCe&heefj«enlÙepeve™heeÙe leerLeËkeâjeÛejCemJe™heefpevecegõe- Ô ÜeR hetpekeâ-ØeMebmekeâ-efvebokeâIeelekeâeefo<eg jeieÉs<e efJeJeefpe&le-hejcemeceYeeJe-


meceefvJeleeÙe DeeÛesuekeäÙeveeceefmLeeflekeâuheiegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebelf emeeieje-ÛeeÙe&JeÙee&Ùe heefjCeleeÙe meceleeJeMÙekeâef›eâÙeeveg‰evekegâMeueeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~21~~ efveJe&heeceerefle mJeene~~31~~
Ô ÜeR mJeesösMÙeefveefce&leYeespeveheeveeefo«enCeJeefpe&leeÙe DeewösefMekeâ- Ô ÜeR veecemLeeheveeefoYesosve leerLeËkeâjeCeeb iegCekeâerle&vemleJevevecemkeâejeefo
efheb[lÙeeieveeceefmLeeflekeâuheiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË keâjCekegâMeueeÙe mleJeeJeMÙekeâef›eâÙeeveg‰eveØeJeCeeÙe ßeerMeebefle-meeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves
efveJe&heeceerefle mJeene~~22~~ DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~32~~
Ô ÜeR cegefveJemeeflekeâeefvecee&hekeâ-oeÙekeâeefopevewmleeföJemeenej«enCe-Jeefpe&leeÙe Ô ÜeR efmeæÛewlÙehebÛeieg®YekeälÙeeefohetJe&keâosJeJebovee-ieg®Jeboveeefo-
MeÙÙeeOejefheb[lÙeeieveeceefmLeeflekeâuheiegCecebe[ f leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË keâjCekegâMeueeÙe JeboveeJeMÙekeâef›eâÙeeveg‰eveheefjCeleeÙe JebÅeJebokeâYeeJeefJe-
efveJe&heeceerefle mJeene~~23~~ jefnlemJeelceleòJeefÛeblevemJe™heefve§eÙeJeboveeYeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebefle-
Ô ÜeR Je=<eYe-Oesveg-ceefn<e-ÕeeveeefoheMegIeeleeefoefveJeejCenslegje%eeb ie=ns<eg meeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~33~~
Deeneje«enCeeÙe jepekeâerÙeefheb[lÙeeieveeceefmLeeflekeâuheiegCemeefnleeÙe ßeerMeebelf emeeieje- Ô ÜeR efceÛÚe ces ogkeäkeâ[efcelÙeeefooC[keâmet$eesÛÛeejCehetJe&keâ-JÙeJenej-
ÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~24~~ Øeef l e›eâceCekeâjCeeØeceòeeÙe mJeMeg æ hejceelceleòJeueer v eleemJe™heef v e§eÙe-
Ô ÜeR efJeefOeJeoeJeMÙekeâef›eâÙeeefoheeuevekeâjCeeÙe osJeieg™Ceeb efJeefOeJeod Øeefle›eâceCeØeefle‰eheveYeeJeveenslegØeeefLe&leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-hejcesef‰ves DeIÙeË
YekeälÙeeJeboveekeâjCekegâMeueeÙe ke=âeflekeâce&veeceefmLeeflekeâuheiegCemeefnleeÙe ßeerMeebefle- efveJe&heeceerefle mJeene~~34~~
meeiejeÛeeÙe&hegbieJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~25~~ Ô ÜeR efveÙelekeâeueÛelegeJf e&OeenejlÙeeieeveg‰eveveeveeefJeOeeefleÛeej-efveJeejCe- nsleg
Ô ÜeR efMe<ÙeeCeeb ›eleoeveØeJeCeeÙe ›eleejesheCeÙeesiÙeleeveece-efmLeeflekeâuhe- ØelÙeeKÙeeveeJeMÙekeâef›eâÙeeefJeOeeÙekeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË
iegCeefJeYetef<eleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&OegÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~26~~ efveJe&heeceerefle mJeene~~35~~
Ô ÜeR peeeflekegâueefJeYeJeØeleehekeâerlÙee&efo<eg ßes‰eÙe %eeveÛeÙee&ef›eâÙeeefo<Jeefhe Ô ÜeR keâeÙececelJeceglme=pÙe DeeieceefJeefnleÕeemeesÛÚdJeememeefnlecene-
meJe&cenles pÙes‰leeveeceefmLeeflekeâuheiegCeefJeefMe°eÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&OegÙee&Ùe DeIÙeË ceb$eeveg‰evekegâMeueeÙe keâeÙeeslmeiee&JeMÙekeâef›eâÙeeefJeOeevesve OecÙe&MegkeäueOÙeeveefmeefæ-
efveJe&heeceerefle mJeene~~27~~ keâjCeesÅeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~36~~
Ô ÜeR mJehejoes<e#eeuevensleg-mehleefJeOeØeefle›eâceCe-Deveg‰eveeveg‰eheve- -hetCee&IÙe&-
kegâMeueeÙe Øeefle›eâceCeveeceefmLeeflekeâuheiegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&ßes‰eÙe lepe&- cesjs osMe keâer Oejleer......
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~28~~ DeeÛeeÙe& keâer DeÛee& - 2, vej peerJeve ceW veJe ØekeâeMe hewâueeÙes~
Ô ÜeR efveoex<eÛeÙee&heeuevececeòJeheefjnejeefonslegvee «eeces<eg ef$eefoJemeeJemLeeveeÙe DeeÛeeÙe& keâer DeÛee&......~~šskeâ.~~
veiejs<eg SkeâceemeheÙeËleeJemLeevekeâjCeefveÙeceÙegòeâeÙe ceemewkeâJeeefmeleeveeceefmLeeflekeâuhe- yeermeJeeR meoer kesâ ØeLece Deehe, DeeÛeeÙe& efMejesceefCe keânueeÙes~
iegCeOeejkeâeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&OegÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~29~~ Úefòeme iegCe keâes legce mJeÙeb Oeej, efMe<ÙeeW mes heeueve keâjJeeÙes~~
Ô ÜeR peueJe=°dÙeeefomeefnleJe<ee&keâeues $ememLeeJejpeerJeyenguelee MeerleJeeleeefo- FmeefueS legcnejer hetpee keâj, nce jlve$eÙe efveefOe heeÙeW~~
keâejCeesoYd etleelceefJejeOeveekeâ°JÙeeefOe-DemebÙeceeefoheefjnejkegâMeueeÙe ÙeesieveeceefmLeefle- DeeÛeeÙe& keâer DeÛee&.......~~1~~
keâuheiegCemeefnleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&OegÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~30~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (33) (34) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

meejs Yeejle kesâ vej veejer, legcekeâes DeeÛeeÙe& ßes‰ ceeveW~ Ô ÜeR ØemlejeefoefYeog&ie&ceceeiex<eg Ûeuelmeg KesoefJejefnleÛeÙee&hejer<enefJepeefÙeves
pees Jele&ceeve ceW meeOetieCe, Jes legcekeâes meJeexòece ceeveW~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~9~~
FmeefueS legcnejer hetpee keâes nce, Yeefòeâ YeeJe mes DeeÙes~~ Ô ÜeR efveÙelekeâeueeefoveesheJesMeves meefle keâ°menveme#eceefve<eÅeehejer<enefJepeefÙeves
DeeÛeeÙe& keâer DeÛee&.....~~2~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~10~~
Ô ÜeR <ešdef$ebMeoeÛeeÙe&iegCemeceefvJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves hetCee&IÙeË.......~
Ô ÜeR ogie&cemLeues<eg MeÙevemeceÙes keâ°menveme#ece-MeÙÙeehejer<enefJepeefÙeves
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefueŠ~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~11~~
22 hejer<enpeÙe kesâ 22 DeIÙe& Ô ÜeR De%eeefvepeveke=âleefvebÅe-DemeYÙeJeÛeveßeJeCeeefo<eg ›eâesOeefJejefnle-
Dee›eâesMehejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~12~~
-oesne- Ô ÜeR cet{peveke=âleleer#CeMeŒeeefoØenejyeeOeeke=âles meefle #eceeYeeJemeceefvJele-
yeeF&me heefj<en kesâ peÙeer, %eeve OÙeeve ceW ueerve~ yeOehejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~13~~
heg<heebpeefue mes pepele ner, efceues meewKÙe mJeeOeerve~~1~~ Ô ÜeR MejerjMeg<keâpeeles melÙeefhe Deenejew<eOeeefoÙeeÛeveeefJejefnleÙeeÛevee-
DeLe ceb[uemÙeesheefj mehleceJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~ hejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~14~~
Ô ÜeR DeenejeueeYes meefle #egOeepevÙeyeeOeeØeehleKesoefJejefnleeÙe #egledhejer<en- Ô ÜeR efÛejkeâeueenejeueeYes melÙeefhe ‘ueeYeeoueeYeesJejb’ Fefle efÛevlÙeod-
efJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~ DeueeYehejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~15~~
Ô ÜeR efheòeØekeâesheeefoveeslheVeefheheemeeyeeOeemeceeefOepeuesve MeeblekeâjCekegâMeueeÙe Ô ÜeR veeveeefJeOejesies<Jeefhe Deew<eOeesheÛeejehes#eeJeefpe&le-jesiehejer<enefJepeefÙeves
efheheemeehejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~2~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~16~~
Ô ÜeRr DeeJejCeJeŒeeefoefJejefnleMeerleheJeveleg<eejeefo Meerlehejer<enefJepeefÙeves Ô ÜeR le=Cekeâ"esjhee<eeCeeefoyeeOeemenveme#eceØeeefCeheer[eheefjnej®efÛeOeejkeâ-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~3~~ le=CemheMe&-hejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~17~~
Ô ÜeR «eer<cekeâeueervemetÙe&meblehleyeeOeemJe™he-G<Cehejer<enefJepeefÙeves Ô ÜeR mveevelÙeeie›elesve ceueeefuehleiee$es oõtkeâõtheer[eefomenveo#e-ceue-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~ hejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~18~~
Ô ÜeR obMeceMekeâ-›eef§ekeâ-mehee&efoke=âleyeeOeemJe™he-obMeceMekeâhejer<en- Ô ÜeR ceneleheefmJe-efmeæevleefJeled efveoex<eÛeeefj$eOeejkesâ melÙeefhe peveleeke=âle-
efJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~ melkeâejeefoefJejefnlekeâeuesÓefhe KesoefJejefnle-melkeâejhegjmkeâejhejer<enefJepeefÙeves
Ô ÜeR veivecegõeÙeeceKeC[yeÇÿeÛeÙe&OeejkeâefveefJe&keâejmJe™heveivehejer<en- ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~19~~
efJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~6~~
Ô ÜeR Gòece%eeveOeejkesâ melÙeefhe efJeÅee-yegeæ f ceoefJejefnleØe%eehejer<enefJepeefÙeves
Ô ÜeR MetvÙemLeeveiegheâeefoceveesefJe®æmLeues<eg De®efÛeefJejefnle-Dejeflehejer<en- ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~20~~
efJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~
Ô ÜeR ‘DeÙeb cet{’ Fefle hejke=âleeheceeves melÙeefhe KesoefJejefnle De%eevehejer<en-
Ô ÜeR ŒeerefYeefJe&YeüceeefoveeyeeOeeÙeeb melÙeeceefhe efve§eueceve:mJe™he-Œeer-
efJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~21~~
hejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~8~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (35) (36) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR osJeeefoefYejefleMeÙekeâjCeefJejefnlesÓefhe ÂÌ{ßeæevemeceefvJele DeoMe&ve- Ô ÜeR Deefnmb eecene›elemeceefvJeleeÙe peuekeâeefÙekeâpeerJeheer[elÙeeieeÙe ßeerMeebelf e-


hejer<enefJepeefÙeves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~22~~ meeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~7~~
-hetCee&IÙe& (Ûeewyeesue Úbo)- Ô ÜeR peerJeoÙeeheeuevekeâejkeâeÙe DeefivekeâeefÙekeâpeerJeyeeOeeefJejefnleeÙe
#egOee le=<eeefokeâ heefj<en menkeâj, leveg mes efvece&ce ngS ØeYees! ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~8~~
mJeelceleòJe kesâ efÛevleve ceW efvele, meecÙe megOeejme efheÙee ØeYees!~~ Ô ÜeR hejceeefnbmeeOece&OeejkeâeÙe JeeÙegkeâeefÙekeâpeerJeesheIeeleefJejefnleeÙe
peue Ûebove De#ele Deeefokeâ ues, DeIÙe& ÛeÌ{ekeâj efvelÙe pepetB~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~9~~
meJe& hejer<en efJepeÙeer yevekeâj, efÛeoevevo megKe MeerIeÇ YepetB~~
Ô ÜeR legÛÚÙeesefveØeehleYeerleeÙe JevemheeflekeâeefÙekeâ peerJeyeeOeeefveJeejkeâeÙe
Ô ÜeR ÉeefJebMeeflehejer<enefJepeefÙeves efJebMeefleMeleeyoew ØeLeceeÛeeÙe&JeÙe&ßeerMeebelf emeeiejcegveervõeÙe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~10~~
hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~ Ô ÜeR efJekeâuesefvõÙeeefoieefle<eg ieceveYeerjJes $emekeâeefÙekeâpeerJeJeOelÙeeieeÙe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~
meòeeJeve DeeœeJe efJejefnle SJeb 5 efJeefMe° iegCe meefnle kesâ 62 DeIÙe& Ô ÜeR ce=ogkeâef"veMeerlees<CeeefomheMes<eg meecÙeYeeJeOeejkeâeÙe mheMe&vesefvõÙee-
efJejeflelÙeeieeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~12~~
-oesne- Ô ÜeR ceOegjefleòeâeefo<eg meceleeYeeJeØeehleeÙe jmevesefvõÙeeefJejeflelÙeeieeÙe
DeeœeJe Yeso DemebKÙe, efheâj Yeer meòeeJeve keâns~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~13~~
Fvekeâes otj keâjble, heg<he ÛeÌ{e Gvekeâes pepetB~~1~~ Ô ÜeR megiebOeogieËOeeefo<eg meceYeeJeØeehleeÙe IeÇeCesefvõÙeeefJejefleefJejleeÙe
DeLe ceb[uemÙeesheefj De°ceJeueÙes heg<heebpeefueb ef#ehesled~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~14~~
Ô ÜeR DeveskeâevleelcekeâJemlegleòJeßeæeveØeehleeÙe SkeâevleefceLÙeelJeefJejefnleeÙe Ô ÜeR ÛesleveeÛesleveMegYeeMegYe™hes<eg meceleeYeeJeØeehleeÙe Ûe#egefjefvõÙee-
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~1~~ efJejeflelÙeeieeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~15~~
Ô ÜeR ÙeLeeJeodJemlegßeæevemeceefvJeleeÙe efJehejerleefceLÙeelJeJeefpe&leeÙe Ô ÜeR MegYeeMegYeMeyoJeCe&ßeJeCes<eg meecÙeYeeJeOeejkeâeÙe keâCexevf õÙeeefJejeflelÙeeieeÙe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~2~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~16~~
Ô ÜeR efpeveeiecekeâefLeleosJeMeeŒeieg®efJeveÙeOeejkeâeÙe efJeveÙeefceLÙeelJe- Ô ÜeR Skeâe«eefÛevleeefvejesOeOÙeeveYeeJeveeheefjCeleeÙe ceveesveesFbefõÙe efJepeefÙeves
efJeJeefpe&leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~3~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~17~~
Ô ÜeR efpevesvõosJekeâefLeleheoeLe&efJe<eÙekeâÂÌ{ßeæeveOeejkeâeÙe mebMeÙeefceLÙee- Ô ÜeR DeveblemebmeejkeâejCeefceLÙeelJemenÛeeefj›eâesOekeâ<eeÙeefJejefnleeÙe Devevlee-
lJeefJejefnleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~4~~ vegyebeOf e›eâesOelÙeeieeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~18~~
Ô ÜeR meceerÛeerve%eeveØeehleeÙe De%eeveefceLÙeelJeJeefpe&leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&- Ô ÜeR hejceevebomeewKÙemJeeefYeceeveØeehleeÙe DevevleevegyebeOf eceevekeâ<eeÙeefJejefnleeÙe
hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~5~~ ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~19~~
Ô ÜeR oÙeeOece&heeuevelelhejeÙe he=LJeerkeâeefÙekeâpeerJeefJejeOeveelÙeeieeÙe ßeerMeebelf e- Ô ÜeR hebÛece$e+pegieefleØeehlÙewef<eCes DevevleevegyebefOeceeÙeekeâ<eeÙeefJeJeefpe&leeÙe
meeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~6~~ ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~20~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (37) (38) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR mJeelceeslLemeewKÙeØeehlÙewef<eCes DevevleevegyebefOeueesYekeâ<eeÙeefJejefnleeÙe Ô ÜeR FefvõÙeefJe<eÙekeâjeieefJeJeefpe&leeÙe mJeelcejefleYeeJeheefjCeleeÙe jeflevees-


ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~21~~ keâ<eeÙeke=âMeerkeâjCeme#eceeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle
Ô ÜeR osMe›eleIeeeflekeâ<eeÙeesheMeebleeÙe DeØelÙeeKÙeeveeJejCe›eâesOekeâ<eeÙelÙeeieeÙe mJeene~~35~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~22~~ Ô ÜeR meJe&hejõJÙes<eg De®efÛeØeehleeÙe Dejefleveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeefJejleeÙe
Ô ÜeR DeCeg›eleeefo<egØeerelf ekeâejkeâeÙe DeØelÙeeKÙeeveeJejCeceevekeâ<eeÙeefJejefnleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~36~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~23~~ Ô ÜeR hejJemlegefÛevleeefJeieleeÙe Meeskeâveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeefJejleeÙe
Ô ÜeR mejueØeke=âefleOeejkeâeÙe DeØelÙeeKÙeeveeJejCeceeÙeekeâ<eeÙeefJeJeefpe&leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~37~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~24~~ Ô ÜeR mehleYeÙeefJejefnleeÙe YeÙeveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeJepe&vekeâjeÙe
Ô ÜeR mJeelceleòJeueesYeØeehleeÙe DeØelÙeeKÙeeveeJejCeueesYekeâ<eeÙeMetvÙeeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~38~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~25~~ Ô ÜeR ceefueveJemleg<eg pegieghmeeJeefpe&leeÙe pegieghmeeveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeefJeotjeÙe
Ô ÜeR mekeâueÛeeefj$eIeelekeâkeâ<eeÙeMetvÙeeÙe ØelÙeeKÙeeveeJejCe›eâesOe- ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~39~~
keâ<eeÙeefJeJeefpe&leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~26~~ Ô ÜeR ceele=mJeme=heg$eerJeledmeJe&Œeer<eg YeeJekeâjCeeÙe ŒeerJesoveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeefJeieleeÙe
Ô ceeveeheceeveeefo<eg meecÙemegOeejmeØeehleeÙe ØelÙeeKÙeeveeJejCeceeve- ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~40~~
keâ<eeÙeefJeJeefpe&leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~27~~ Ô ÜeR veiveefoiecyejcegõeOeejCemeceLee&Ùe hegJb esoveeskeâ<eeÙepeefveleeœeJeke=âMeerkeâjCe-
Ô ÜeR mejueleecetefle&mJe™heeÙe ØelÙeeKÙeeveeJejCeceeÙeekeâ<eeÙeefJeJeefpe&leeÙe YeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~41~~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~28~~ Ô ÜeR mecÙekeälJeØeYeeJesve vehegmb ekeâJesops evceOeejCeJeefpe&leeÙevehegmb ekeâJesoveeskeâ<eeÙe-
Ô ÜeR hejJemleg<eg ueeuemeeefJejefnleeÙe ØelÙeeKÙeeveeJejCeueesYekeâ<eeÙeMetvÙeeÙe peefveleeœeJeefveJeejCeYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~29~~ efveJe&heeceerefle mJeene~~42~~
Ô ÜeR ÙeLeeKÙeeleÛeeefj$eØeehlÙewef<eCes mebpJeueve›eâesOekeâ<eeÙemeefnleeÙe Ô ÜeR efveefJe&keâuheOÙeeveØeeefhlekeâejCeYetleeÙe melÙecene›eeleOeejkeâeÙe
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~30~~ melÙeceveesÙeesiepeefveleeœeJeefveJeejCeYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves
Ô ÜeR hetCe&Ûeeefj$eØeehlÙewe<f eCes mebpJeueveceevekeâ<eeÙe ke=âMeerkeâjCeYeeJeveeheefjCeleeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~43~~
ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~31~~ Ô ÜeR DemelÙeceveef§evlevejefnleeÙe DemelÙeceveesÙeesiepeefveleeœeJeefveJeejkeâeÙe
Ô ÜeR mekeâueÛeeefj$eheefjCeleeÙe mebpJeueveceeÙeekeâ<eeÙeke=âMeerkeâjCe- ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~44~~
YeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~32~~ Ô ÜeR DemelÙeceveesJe=eòf eefveJeejCeYeeJeveemeefnleeÙe melÙece=<eeceveesÙeesiepeefveleeœeJe-
Ô ÜeR ÙeLeeKÙeelehejceÛeeefj$eØeehlÙewef<eCes mebpJeueveueesYekeâ<eeÙeOeejkeâeÙe efveJeejCeYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~33~~ mJeene~~45~~
Ô ÜeR cebocegmkeâevemeefnlecegKekeâceueefJekeâefmeleeÙe meJe&YeJÙepeveceve:ØemeVe- Ô ÜeR DevegYeÙeceveesÙeesieheefjCeleeÙe DemelÙece=<eeceveesÙeesiepeefveleeœeJe-
keâejkeâeÙe nemÙeveeskeâ<eeÙecebokeâjCeme#eceeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJeejCeYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle
efveJe&heeceerefle mJeene~~34~~ mJeene~~46~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (39) (40) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Ô ÜeR melÙecene›eleefveoex<eheeuevehejeÙeCeeÙe melÙeJeÛeveÙeesiepeefveleeœeJejefnle- Ô ÜeR mebmeejkeâejCecetueYetlekeâece&CeMejerjefJejefnleheoØeehlÙewef<eCes keâece&Ce-


YeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~47~~ keâeÙeÙeesiepeefveleeœeJeefvejeseOf ehejcemebJejYeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves
Ô ÜeR DemelÙeJeÛeveefJejefnleeÙe DemelÙeJeÛeveÙeesiepeefveleeœeJeefvejekeâjCe- DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~57~~
meceLee&Ùe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~48~~ -hetCee&IÙe&-
Ô ÜeR melÙeOece&heeuevelelhejeÙe melÙece=<eeJeÛeveÙeesiepeefveleeœeJeefvejesOe- ieg®osJe! legcnejs ÛejCeeW ceW, nce MeerMe Pegkeâeves DeeÙes nQ~
hejcemebJejYeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle Dee"eW õJÙeeW keâes uee keâjkesâ, nce DeIÙe& ÛeÌ{eves DeeÙes nQ~~
mJeene~~49~~ yeng cetueesòejiegCe kesâ Oeejer, ieg® veive efoiecyej DeefJekeâejer~
pees DeelcemeeOevee keâj efMeJeheo, heeles Jes OevÙe keâneles nQ~~
Ô ÜeR DevegYeÙeJeÛeveÙeesiÙemeÙeesefiekesâJeefueheoØeehlÙewef<eCes DemelÙece=<ee
Ô ÜeR mehlehebÛeeMeoeœeJeefvejesefOemebJejYeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves
JeÛeveÙeesiepeefveleeœeJeefJejefnleheoØeehlÙewef<eCes ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË
hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~
efveJe&heeceerefle mJeene~~50~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefue:~
Ô ÜeR cees#eheoØeeheCekeâejCeYetleewoeefjkeâMejerjmeeLe&keâkeâjeÙe Deewoeefjkeâ-
keâeÙeÙeesiepeefveleeœeJeefvejeseOf ehejcemebJejYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves heeBÛe efJeMes<e iegCe kesâ 5 DeIÙe&
DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~51~~
Ô ÜeR MejerjOeejCekeâejCeefJejefnleheoØeehlÙewef<eCes DeewoeefjkeâefceßekeâeÙeÙeesie- Ô ÜeR «eer<cekeâeues heJe&leÛetefuekeâeÙee Gheefj efmLelJee mJeelceOÙeeve-
peefveleeœeJeefvejeseOf ehejcemebJejYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË keâjCeYeeJeveemeceefvJeleeÙe DeeleeheveÙeesieØeeefLe&leeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-ieg®osJeeÙe
efveJe&heeceerefle mJeene~~52~~ DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~58~~
Ô ÜeR DeMegYeefJeef›eâÙeeJeefpe&leÙeesieYeeJeveeYeeefJeleeÙe Jewe›f eâefÙekeâkeâeÙeÙeesiepeefveleeœeJe- Ô ÜeR Je<ee&keâeues Je=#eeCeeb-cetues<eg efmLelJee OÙeevekeâjCekegâMeueJe=#ecetueÙeesie-
efvejesefOehejcemebJejØeehlÙewef<eCes ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves DeIÙeË efveJe&heeceerefle YeeJeveeheefjCeleeÙe lelkeâeueerveveeveeefJeOehejer<enmenvekegâMeueeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&-
mJeene~~53~~ ieg®hebgieJeeÙe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~59~~
Ô ÜeR osJeveejkeâieefleefJejefnleheoØeehlÙewe<f eCes Jewe›f eâefÙekeâefceßeÙeesiepeefveleeœeJe- Ô ÜeR Meerlekeâeues veoerveeb lešs<eg Ûeleg<heLeeefomLeues<eg Megæelce-OÙeeveeslmegkeâeÙe
efvejeseOf ehejcemebJejYeeJeveeYeeefJeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e DeYeüeJekeâeMeÙeesieØeeefLe&leeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~~60~~
mJeene~~54~~ Ô ÜeR veJekeâesefšefJeMegæyeÇÿemJe™heelceÛeÙee&efveceiveyeÇÿeÛeÙe&-heeuevehejeÙe
Ô ÜeR Deenejkeâefæ&ØeeefhlekeâejCeYetleeslke=â°mebÙeceOeejkeâeÙe DeenejkeâÙeesie- De°eoMemenœeMeerueiegCeheefjhetCe&leenslegYeeJeveekeâjCeeÙe ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&-
peefveleeœeJeefvejeseOf ehejcemebJejYeeJeveeheefjCeleeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË ieg®JeÙee&Ùe DeIÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~61~~
efveJe&heeceerefle mJeene~~55~~ Ô ÜeR cetueesòejiegCeOeejCemeeOeveyeuesve veeveeefJeOehejer<eneshemeie&-menvekeâjCe-
Ô ÜeR hejceefveefJe&keâuheeJemLeeØeeefhlekeâejCeYeeJeveeYeeefJeleeÙe Deenejkeâefceße- YeeJeveeheefjCeleeÙe ÛelegjMeerefleue#eiegCeheefjhetCe&leenslegefvejblej-efpeveJejÛejCekeâceues<eg
keâeÙeÙeesiepeefveleeœeJeefvejeseOf ehejcemebJejØeehlÙewe<f eCes ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË ØeeLe&veekeâjCelelhejeÙe ieg™Ceeb ieg®Jes ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&hejcese‰f ves DeIÙeË efveJe&heeceerelf e
efveJe&heeceerefle mJeene~~56~~ mJeene~~62~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (41) (42) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

-hetCee&IÙe&- peÙeceeuee
lepe& - DeeDees yeÛÛeeW legcnW efoKeeÙeW.....
MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®! legce heo hetpee efvelÙe keâjW~ -oes n e-
mecÙeioMe&ve%eeveÛeefjle mes, efvepe peerJeve keâes Megæ keâjW~~ MeebeflemeeiejeÛeeÙe&ieg®,cees#eceeie& kesâ ™he~
Jebos metefjJejb - 4~~šskeâ.~~ ieeTB iegCeceeuee Deyes, heeTB mJeelce mJe™he~~1~~
DeªeF&me cetueiegCeOeejer, meeOeg keâneÙes peie Yej ceW~ peÙe peÙe DeeÛeeÙe& Meebeflemeeiej, De"yeerme meeOeg iegCe mes cebef[le~
GheeOÙeeÙe kesâ heefÛÛeme iegCeÙegle, meyekeâes efMe#ee oer meÛe ceW~~ peÙe peÙe Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea, hee"keâ kesâ heefÛÛeme iegCe DeefvJele~~
YeefòeâYeeJe mes efvelÙe veceW nce, efvepe peerJeve keâes Megæ keâjW~ yeermeJeeR meoer kesâ Deehe ØeLece, DeeÛeeÙe& efoiebyej ngS ØeefLele~
MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®! legce heo hetpee efvelÙe keâjW~ efMe<ÙeeW keâe meb«en efkeâÙee Deveg«en-efve«en iegCe mes Yeer mebÙegle~~2~~
Jebos metefjJejb - 4~~1~~ veevee efJeOe lehe§ejCe keâjkesâ, DeodYegle ceefncee heeÙeer peie ceW~
Úefòeme iegCe DeeÛeeÙe&ØeJej kesâ, OeejCe keâj DeeÛeeÙe& yeves~ Fme Ùegie ceWs ÙeÅeefhe $e+efæ ve neW, efheâj Yeer kegâÚ DebMe efoKee legceceW~~
legcemes Yeer oer#ee OeejCe keâj, efMe<Ùe yengle DeeÛeeÙe& yeves~~ yengleskeâ YeJÙe legce Yeòeâer mes, veevee efJeOe keâ° efveJeejs Les~
Fmeereuf eS legce ÛejCe pepeW nce, efvepe peerJeve keâes Megæ keâjW~~ legce ÛejCeesokeâ cemlekeâ Oejkeâj, kegâ‰eefo jesie Yeer šejs Les~~3~~
MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®! legce heo hetpee efvelÙe keâjW~ mehee&efokeâ kesâ GhemeieeX keâes, Oeerjpe mes menve efkeâÙee legceves~
Jebos metefjJejb - 4~~2~~ Ghemeie& Deeefo keâjves Jeeues, og°eW keâes #ecee efkeâÙee legceves~~
Deeleeheve Deeefokeâ ÙeesieeW keâe, legceves efvele DeYÙeeme efkeâÙee~ heQefleme Je<eeX lekeâ cegveer jns, yengefJeOe GheJeeme efkeâÙes legceves~
meJe& MeerueiegCe heeueve nslet, efvelÙe OÙeeve DeYÙeeme efkeâÙee~~ meeÌ{s heÛeerme Je<eeX keâer pees, ieCevee ieeÙeer efJeÉledieCe ves~~4~~
FmeerefueS hetCee&IÙe& ÛeÌ{ekeâj, efvepe peerJeve keâes Megæ keâjW~ Ûeeefj$e Megefæ›ele-yeejn meew, ÛeeQefleme GheJeeme efkeâÙes legceves~
MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®! legce heo hetpee efvelÙe keâjW~ hegvejefhe leerme Ûeewyeermeer ›ele, pees meele Melekeâ yeerme efieveves~~
Jebbos metefjJejb - 4~~3~~ MegYe keâce&onve›ele leerve yeej, keâjkesâ keâceeXs keâes #eerCe efkeâÙee~
<ešdKeb[eiece ceneyebOe, Deeefokeâ MeeŒeeW keâer Yeefòeâ efkeâÙee~ leerLeËkeâj Øeke=âeflekeâejCe <ees[Me-keâejCe ›ele1 meesuen yeej efkeâÙee~~5~~
leeceühe$e hej GlkeâerjCe, keâjJee keâj mLeeefÙelJe efkeâÙee~~ Deefle Ieesj efmebnefve<›eâere[
f le›ele, efJeefOeJeled ieg® ves $eÙeyeej efkeâÙes~
mecÙei%eeveceleer nesJes cece, efvepe peerJeve keâes Megæ keâjWs~~ oMeue#eCe Dee°eefvnkeâ ›ele Yeer, GheJeeme efJeOeer mes hetCe& efkeâÙes~~
MeeefvlemeeiejeÛeeÙe&JeÙe&ieg®! legce heo hetpee efvelÙe keâjW~ ieg®Jej kesâ meye veJe npeej leerve meew-DeÌ[efleme efove GheJeemeeW ceW~
Jebos metefjJejb - 4~~4~~ efheâj Yeer Mejerj ceW Meòeâer Leer, legce keâeÙeyeueer mece Les peie ceW~~6~~
Ô ÜeR mehlehebÛeeMeoeœeJeefvejeseOf emebJejYeeJeveeheefjCeleeÙe DeeleeheveJe=#ecetueeYeüeJekeâeMe-
Ùeesiee°eoMemenœeMeerueÛelegjMeerelf eue#eiegCeØeeefhlenslegmeleleYeeJeveekeâjCeeÙe ßeerMeebelf emeeiejeÛeeÙe&JeÙee&Ùe ÛeejeW DevegÙeesieeW keâes heÌ{keâj, efvepe cevegpe pevce keâe meej efueÙee~
hetCee&IÙeË efveJe&heeceerefle mJeene~~6~~ efheâj meceÙemeej heÌ{keâj Deelcee keâes, meceÙemeejceÙe yevee efueÙee~~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe heg<heebpeefueŠ~ Jej «evLe YeieJeleer DeejeOeve, Úòeerme yeej heÌ{keâj legceves~
mJeelece DeejeOeve keâj Debeflece, megmeceeefOecejCe heeÙee legceves~~7~~
peehÙe-Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&hejcesef‰ves veceŠ~ 1. <ees[MekeâejCe kesâ Skeâ meeLe 16 GheJeeme Ssmes meesuen yeej efkeâÙee~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (43) (44) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Fme og<ecekeâeue ceW nerve mebnveve, Oeejer vej veejer ceeveW~ ØeMeef m le
GveceW mes Skeâ Deehe ner lees, Gòece Meòeâer Ùegle meye peeveW~~
leerLeeX keâer leerLe&keâjeW keâer Yeer, Yeòeâer DeefleMeeÙeer efoKeueeÙeer~ ßeer ceneJeerj leerLeËkeâj keâes ceQ, YeefòeâYeeJe mes efvelÙe vecetB~
efpeveDeeiece keâer Yeòeâer mes lees, Deeiece Yeer ngDee Deefle mLeeÙeer~~8~~ Fme Jele&ceeve ceW efpevekeâe Jej-Meemeve Øeefmeæ Gvekeâes ØeCecetB~~
ieg®DeeW keâer Yeòeâer mJeÙeb efkeâÙee, yengles ieg®JeeW keâe me=peve efkeâÙee~ ßeer mejmJeleer ceeB keâes JeBotb, efpevekesâ Øemeeo mes %eeve efceuee~
Fve osJe MeeŒe ieg® Yeòeâer mes, efvepe keâe jlve$eÙe Megæ efkeâÙee~~ ieCeOej ieg®DeeW keâes Yeer ØeCecet,B ieg®Yeòeâer mes ceve keâceue efKeuee~~1~~
ns MeebeflemeeiejeÛeeÙe& JeÙe&! ceQ vecetB menœeeW yeej vecetB~ ßeer cetuemebIe ceW kegbâokegbâo-DeecveeÙe mejmJeefle ieÛÚ keâne~
Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ved ieg®Jej! ceQ efvepe jlve$eÙe nsleg vecetB~~9~~ efJeKÙeele yeueelkeâej ieCe mes, ieg® DeecveeÙeeW ceW cegKÙe jne~~
ieg® Yeòeâer mes mecÙekeälJejlve, efveoex<e megjef#ele DeefJeÛeue nes~ FmeceW DeieefCele DeeÛeeÙe& ngS, Gve meyekeâes Jebove cesje nw~~
ieg® Yeòeâer mes mep%eevejlve, efvepeYeemes efvele Je=efæbiele nes~~ meye hejcheje DeeÛeeÙeeX keâes, efveleØeefle DeefYeJebove cesje nw~~2~~
ieg® Yeòeâer mes Ûeeefj$ejlve, Debeflece #eCe lekeâ cegPe meeLe jns~ Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea ØeOeeve, DeeÛeeÙe& Meebeflemeeiej ceeves~
ieg®Yeòeâer mes lehe DeejeOeve, keâjves ceW Glmegkeâ efÛeòe jns~~10~~ Gvekeâes pevceW Fkeâ meew yeòeerme, Je<e& nes ieS meye peeveW~~
ns ieg®Jej! leJe Øemeeo mes ner, ßeerJeerjmeeiejeÛeeÙe& efceues~ Dee<eeÌ{ Jeoer Ú" pevce efoJeme, Ùen peie ceW cebieuekeâejer nes~
efpevekesâ Øemeeo mes jlve$eÙe keâe, ueeYe efceuee iegCe heg<he efKeues~~ DeeÛeeÙe& Meebeflemeeiej hetpee-efJeOeeve meye peve cevenejer nes~~3~~
leye lekeâ ceve ceW ieg®Yeefòeâ jns, peye lekeâ veefnb Deelcee efmeæ yeves~ ceneJeerj pevceYetceer kegâC[uehegj ceW efJeOeeve Ùen hetCe& efkeâÙee~
kewâJeuÙe ‘%eeveceefle’ heeves lekeâ, ieg®Yeòeâer YeJeoefOe veeJe yeves~~11~~ leye yeÇÿeÛeeefjCeer yenveeW ves, ceb[ue hetpeve keâj Yeefòeâ efkeâÙee~~
-oes n e- ßeer hebÛehejce hejces‰er ceW, DeeÛeeÙe& Skeâ hejces‰er nQ~
ef$eYegJeve kesâ Yeer hetpÙe ieg®, efpevecegõe mes JebÅe! Fvekeâe efJeOeeve, Fvekeâer hetpee, pees keâjles mecÙei°er nQ~~4~~
vecetB vecetB vele MeerMe keâj, heeTb hejceevebo~~12~~ Fve ieg® kesâ henues heóefMe<Ùe, ßeer JeerjmeeiejeÛeeÙe& ØeJej~
Ô ÜeR Ûeeefj$eÛe›eâJeefle&ves ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&cenecegveervõeÙe peÙeceeuee hetCee&IÙeË Ùes oer#eeieg®Jej cesjs nQ, Fvekeâe ÙeMe meoe jns Yet hej~~
efveJe&heeceerefle mJeene~ cegPe De%eceleer keâes %eeveceleer, keâj efoÙee DeeefÙe&keâe ›ele oskeâj~
MeebleÙes MeebefleOeeje~ efoJÙe iebYeerj-Oeerj-efceleYee<eer ieg®, ceQ vecetB vecetB efvele Debpeefue keâj~~5~~
heg<heebpeefueŠ~
peye lekeâ kegâC[uehegj leerLe& jns, heeJeehegj leerLe& jns Yet hej~
-ieerleeÚbo-
leye lekeâ ‘Meebleermeeiej efJeOeeve’ meye keâjW keâjeJeW YeJÙeØeJej~~
pees YeJÙepeve ßeer Meebeflemeeiejmetefj keâer DeÛee& keâjW~
ßeerMeebeflemeeiejeÛeeÙe&JeÙe& keâer, hejcheje De#egCCe jns~
Jes MeebefleØeo Ûeeefj$eiegCe mes, mJeelce keâer ÛeÛee& keâjW~~
nw keâesefš keâesefš Jebove cesje, cegPe ‘%eeveceleer’ De#egCCe jns~~6~~
mecÙekeälJe %eeve Ûeefj$e mes efvepe, DeelceefveefOe Øeieefšle keâjW~
mep%eeveceefle jefJeefkeâjCe mes, De%eevelece efJeIeefšle keâjW~~1~~ Fefle ßeer Meebeflemeeiej hetpee-efJeOeeve ØeMeefmle meceehlee~
~~ FlÙeeMeerJee&oŠ ~~

Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (45) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

Yepeve Yepeve
jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer
lepe&- Ûeue efoÙee ÚesÌ[....... jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer
ßeer MeebefleefmebOeg cegefvejepe, peiele mejleepe, ØeLece $e+ef<ejepee lepe&-lesjer oggefveÙee mes otj.........
Ùegie kesâ cegefve ceeie& efJeOeelee~~ ieg®Jej Meevleermeeiej, Les Fme Ùegie kesâ jlveekeâj, GvnW Ùeeo jKevee~~ šskeâ.~~
Les Yeespe«eece kesâ jepekegbâJej~
megveles nQ pees Fvekeâer, cegefveÛeÙee& keâer keâneveer, jesceeBÛe neslee nw~
ceeB melÙeJeleer kesâ heg$eØeJej~~
pevces peie kesâ keâuÙeeCe nsleg megKeoelee~ jesceeBÛe neslee nw, ceve ceW Yeeve neslee nw~
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~1~~ Gvekesâ pewmee lÙeeieer, lehemJeer keâesF& cegefveJej, ve Øeehle neslee nw~
pewmes jefJe efleefcej Yeieelee nw~ ve Øeehle neslee nw, ve Øeehle neslee nw~
peie ceW ØekeâeMe hewâueelee nw~ Les Jes %eeve kesâ YeC[ej, GveceW Meebefle Leer Deheej, GvnW Ùeeo jKevee~~1~~
Ùetb ner efceLÙeelJe efleefcej veeMekeâ ieg® ieeLee~
yeermeJeeR meoer kesâ, Ûeeefj$e Ûe›eâJeleea, ßeer Meeefvlemeeiej peer,
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~2~~
cegefve kesâ oMe&ve peye ogue&Ye Les~ ßeer Meeefvlemeeiej peer, ieg®Jej Meeefvlemeeiej peer
osJesvõ keâerefle& Fkeâ ieg®Jej Les~~ cegefveheLe ØeoMe&keâ, DeeÛeeÙe& ØeLece Les Jes, ÛeGmebIe veeÙekeâ peer,
Jes yevess Meebeflemeeiej cegefve kesâ efvecee&lee~ ÛeGmebIe veeÙekeâ peer, ieg®Jej cetueveeÙekeâ peer~~
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~3~~ Les oMe OeceeX kesâ YeC[ej, GveceW OewÙe& Lee Deheej, GvnW Ùeeo jKevee~~2~~
cegefveÛeÙee& leye peerJevle ngF&~
YeeoeW megoer ogefleÙee keâes, hegCÙeefleefLe Gvekeâer, ceveeles nQ meYeer,
efpeveJeeCeer meeLe&keâ efmeæ ngF&~~
keâefueÙegie Yeer melheg®<eeW keâe pevce Øeoelee~ ceveeles nQ meYeer, Gvekeâes OÙeeles nQ meYeer~
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~4~~ Gvekeâer mce=efleÙeeW kesâ, ohe&Ce ceW efvepe keâes, mepeeles nQ meYeer,
nw Jele&ceeve ieewjJeMeeueer~ mepeeles nQ meYeer, efvepe keâes OÙeeles nQ meYeer~~
Gme Skeâ Je=#e keâer ner [eueer~~ Gvekeâer ÙeeoeW keâe mebmeej, ‘‘Ûevoveeceleer’’ YeC[ej, GvnW Ùeeo jKevee~~3~~
heâue hetâue jner JebMeeJeefue ieewjJe ieeLee~
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~5~~
DeeÛeeÙe& ØeLece Jes ceevÙe ngS~
Ùegie ceW meyemes ØeeOeevÙe ngS~~
Glke=â° meceeOeercejCe mes peesÌ[e veelee~ 
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~6~~
nce Yeer hejes#e ÙeMeieeve keâjW~
ieg®Jej keâe ceve ceW OÙeeve keâjW~~
‘‘Ûevoveeceleer’’ Jevovee keâjW vele ceeLee~
Ùegie kesâ cegefveceeie& efJeOeelee~~7~~
Jeerj %eeveesoÙe «ebLeceeuee (47) ØeLeceeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej efJeOeeve

DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej cenejepe keâer Deejleer


jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûeboveeceleer efJeOeeve kesâ ceb[ue keâe vekeäMee
Oegve- veeefieve..........
peÙe peÙe ieg®Jej, ns metjerÕej, ßeer MeeefvleefmevOeg cegefvejepe keâer,
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~
peie ceW ceneheg®<e Ùegie keâe, heefjJele&ve keâjves Deeles~
Deheveer lÙeeie lehemÙee mes Jes, veJepeerJeve Yej peeles~~ 28 25
ieg™ peer veJepeerJeve..............
peie OevÙe ngDee, leJe pevce ngDee, cegefve hejcheje meekeâej keâer,
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~~1~~ 8 36
keâefueÙegie ceWs mee#eeled cees#e keâer, hejcheje veefnb ceeveer~
efheâj Yeer efMeJe keâe ceeie& Keguee nw, efpeme hej Ûeueles %eeveer~~
ieg™ peer efpeme hej...........
Ô
cegefve heo heeÙee, heLe efoKeueeÙee, ÛeÙee& heeueer efpeveveeLe keâer, 25 22
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~~2~~
cegefve osJesvõkeâerefle& ieg®Jej mes, oer#ee legceves heeF&~
Yeespe «eece ceeB melÙeJeleer keâer, keâerefle&ØeYee hewâueeF&~~ 10 62
ieg™ peer keâerefle&ØeYee..........
ns MeeefvleefmevOeg, ns efJeÕeJevÅe, leJe ceefncee Dehejcheej Leer
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~~3~~
hejces‰er DeeÛeeÙe& ØeLece legce, Fme Ùegie kesâ keânueeS~
meefoÙeeW meesF& ceeveJelee keâes, Deehe peieeves DeeS~~
ieg™ peer Deehe............ kegâue 216 DeIÙe&
lehecetefle& yeves, keâšgkeâce& nves, Gòece meceeefOe Yeer Øeehle keâer,
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~~4~~
ßeer Ûeeefj$eÛe›eâJeleea kesâ, ÛejCeeW ceW Jevove nw~
DeefnefJe<e Yeer ‘‘Ûevoveeceleer’’, leJe heeme yevee Ûevove nw~~
ieg™ peer............
YeJe heej keâjes, keâuÙeeCe keâjes, efceue peeJes yeesefOe meceeefOe Yeer,
ceQ Deepe Glee™B DeejefleÙee~~5~~

Вам также может понравиться