Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 01/10/2019 21:36:40

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15100 MARTES 1 DE OCTUBRE DE 2019 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
R.J. N° 223-2019-INIA.- Designan Director General de
la Dirección de Supervisión y Monitoreo en las Estaciones
Experimentales Agrarias del Instituto Nacional de Innovación
Agraria - INIA 4 Legislativo N° 1409, Decreto Legislativo que promociona la
R.J. N° 224-2019-INIA.- Designan Director de la Dirección
de Desarrollo Tecnológico Agrario del Instituto Nacional de
Innovación Agraria - INIA 4 denominado Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada 16
Res. Nº 199-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan
Asesor de la Gerencia General del Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre - SERFOR 5 Sector Público para el Año Fiscal 2019
Res. Nº 200-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan
Asesora de la Gerencia General del Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre - SERFOR 5
AMBIENTE
D.S. N° 008-2019-MINAM.- Decreto Supremo que
establece el Área de Conservación Regional Bosques El
Chaupe, Cunía y Chinchiquilla 6 Res. Nº 132-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED.- Designan
R.M. 289-2019-MINAM.- Designan Director de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto y Directora de
la Oficina de Presupuesto y Programación Multianual de
Inversiones 11
Res. Nº 0152-2019-SENAMHI/PREJ.- Designan Director
de la Dirección Zonal 5 del SENAMHI 11
CULTURA
R.M. Nº 398-2019-MC.- Designan Director de Programa
Sectorial II de la Sub Dirección Desconcentrada de
Patrimonio Cultural, Industrias Culturales e Interculturalidad
de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Ancash 11
DEFENSA
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 310-2019-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019
a favor del Ministerio de Defensa 14
D.S. N° 311-2019-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019
a favor del Ministerio de Cultura 15
D.S. N° 312-2019-EF.- Aprueban el Reglamento del Decreto
formalización y dinamización de micro, pequeña y mediana
empresa mediante el Régimen Societario Alternativo
D.S. N° 313-2019-EF.- Aprueban compensación económica
para los rectores y vicerrectores de las universidades públicas
y autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
21
R.M. N° 355-2019-EF/43.- Aceptan renuncia de Director
General de la Dirección General del Tesoro Público 22
EDUCACION
D.S. N° 015-2019-MINEDU.- Aprueban los servicios
prestados en exclusividad de la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria - SUNEDU 23
Coordinador Administrativo de la Unidad Gerencial de
Reconstrucción frente a Desastres del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa - PRONIED 24
ENERGIA Y MINAS
D.S. N° 018-2019-EM.- Declaran de necesidad pública la
inversión privada en actividad minera y autorizan a empresa
minera con inversión extranjera y peruana a adquirir un
derecho minero dentro de los cincuenta kilómetros de zona
de frontera 25
R.S. N° 008-2019-EM.- Declaran improcedente
reconsideración interpuesta contra la R.S. N° 007-2019-EM
que otorgó a la empresa Gases del Norte del Perú S.A.C. la
concesión del sistema de distribución de Gas Natural por Red
de Ductos en la Región Piura 26

D.S. N° 009-2019-DE.- Aprueban Reglamento de las INTERIOR

Escuelas e Institutos de Formación Profesional de las Fuerzas
Armadas 12 D.S. N° 022-2019-IN.- Decreto Supremo que aprueba
el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1216, Decreto
Legislativo que fortalece la Seguridad Ciudadana en materia
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL de tránsito y transporte 30
R.S. N° 129-2019-IN.- Prorrogan intervención de las
Res. Nº 174-2019-MIDIS/PNADP-DE.- Designan Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú para
Coordinadora de Logística de la Unidad de Administración el mantenimiento del orden interno en el Terminal Portuario
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres Matarani, ubicado en la provincia de Islay, departamento de
“JUNTOS” 13 Arequipa 35
2 NORMAS LEGALES
R.M. Nº 1489-2019-IN.- Designan Directora General de la
Dirección General de Gobierno Interior del Viceministerio de
Orden Interno 36
PRODUCE
Res. Nº 080-2019-SANIPES/PE.- Dan por concluidas
suplencias y designan Director de la Dirección de Supervisión
y Fiscalización Pesquera y Acuícola, y Jefa de la Unidad de
Recursos Humanos del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera – SANIPES 37
SALUD
R.M. Nº 894-2019/MINSA.- Designan Jefe de Equipo
de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio 38
R.M. Nº 896-2019/MINSA.- Designan Director Ejecutivo de la
Unidad de Desarrollo de Investigación, Tecnologías y Docencia
del Instituto Nacional de Salud del Niño - San Borja 38
R.M. Nº 897-2019/MINSA.- Aceptan renuncia de Director
Ejecutivo de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
General de Administración del Ministerio 39
R.M. Nº 898-2019/MINSA.- Designan Directora Ejecutiva
de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio 39
R.M. Nº 899-2019/MINSA.- Aprueban Documento Técnico:
Lineamientos de Política Tarifaria del Sector Salud 39
R.M. Nº 900-2019/MINSA.- Reconocen, felicitan y
agradecen colaboración de miembros de la Fuerza Aérea
del Perú y del Ejército del Perú durante las tareas destinadas
a la atención inmediata de salud de los pobladores de
la comunidad nativa de Parijaro, distrito de Río Tambo,
provincia de Satipo, departamento de Junín 41
RR.MM. Nºs. 902 y 903-2019/MINSA.- Autorizan viajes
de profesionales de la DIGEMID a México, en comisión de
servicios 42
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
R.M. Nº 231-2019-TR.- Designan Jefe de Oficina de la
Oficina de Estadística de la Oficina General de Estadística y
Tecnologías de la Información y Comunicaciones 44
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE
Res. Nº 118-2019-IPD/P.- Designan Jefe de la Oficina
General de Administración del IPD 44
INTENDENCIA NACIONAL DE
BOMBEROS DEL PERÚ
Res. Nº 150-2019 INBP.- Designan Director de la Oficina
de Administración y Jefa de la Unidad de Presupuesto e
Inversiones de la INBP, y Sub Directora de la Sub Dirección de
Instrucción de la Dirección de la Escuela de Bomberos 45
ORGANISMO DE SUPERVISION DE LOS RECURSOS
FORESTALES Y DE FAUNA SILVESTRE
R.J. Nº 079-2019-OSINFOR.- Designan Jefa de la Oficina
de Planificación y Presupuesto del OSINFOR 46
R.J. Nº 080-2019-OSINFOR.- Designan Jefe de la Oficina
de Administración del OSINFOR 47
SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION PARA
LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Res. Nº 152-2019-02.00.- Designan Contador General del
SENCICO 47
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE
DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Res. Nº 070-2019-SUTRAN/01.2.- Designan Autoridad
Instructora del procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de Procedimientos de
Servicios Complementarios 48
Res. Nº 071-2019-SUTRAN/01.2.- Designan Autoridad
Instructora del procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de Procedimientos de
Servicios de Transporte y de Pesos y Medidas 49
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. Nº 161-2019-OS/CD.- Aprueban Procedimiento para
la Supervisión de los Parámetros de las Inflexibilidades
Operativas de las Unidades de Generación del SEIN 50
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
Res. Nº 0101-2019-APN-DIR.- Aprueban la “Norma
Técnica: Control Operativo y Administrativo Temporal de las
actividades y servicios portuarios en el embarcadero “Muelle
de Capitanes” del puerto del Callao” 55
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA
E INNOVACION TECNOLOGICA
Res. Nº 172-2019-CONCYTEC-P.- Aprueban Manual del
Reglamento de Calificación, Clasificación y Registro de los
Investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología
e Innovación Tecnológica - Reglamento RENACYT 58
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. Nº 307-2019-INEI.- Índices de Precios al Consumidor
a Nivel Nacional y de Lima Metropolitana correspondiente al
mes de setiembre de 2019 59
R.J. Nº 308-2019-INEI.- Índice de Precios al Por Mayor a
Nivel Nacional correspondiente al mes de setiembre de 2019
60
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Res. Nº 023-2019-SMV/01.- Autorizan la difusión del
Proyecto que sustituye el “Reporte de Sostenibilidad
Corporativa” que forma parte del Manual para la Preparación
de Memorias Anuales, Reportes Trimestrales y otros
documentos informativos 60
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 048-2019-SUNAT/700000.- Dejan sin efecto la
Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa
N° 040-2016-SUNAT/600000 62
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Res. N° 131-2019-SUSALUD/S.- Designan Asesor de
Superintendencia de SUSALUD 63
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 094-2019-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de
Juez titular de la Corte Suprema de Justicia a Argentina, en
comisión de servicios 63
Res. Adm. Nº 336-2019-CE-PJ.- Establecen que el
Plan de Visitas de Seguimiento y Monitoreo del Sistema
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
es competencia exclusiva de la Corte Superior de Justicia
Especializada en Delitos de Crimen Organizado y Corrupción
de Funcionarios 64
Res. Adm. Nº 351-2019-CE-PJ.- Aprueban la “Matriz de
Control de Componentes Mínimos” que será tomada en
cuenta por las Cortes Superiores de Justicia que propongan
incorporarse al modelo de reforma en el área Civil para
implementar Módulos de Litigación Oral 65
Res. Adm. Nº 373-2019-CE-PJ.- Aprueban el Plan
de Actividades del Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Oralidad Civil 2019 66
Res. Adm. Nº 374-2019-CE-PJ.- Crean el Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil y
aprueban el Manual de Organizacion y Funciones de la
“Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil (CNISMOC)” y del “Equipo
Técnico Institucional de Implementación de la Oralidad Civil
(ETII - Oralidad Civil)” 66
Res. Adm. Nº 376-2019-CE-PJ.- Disponen la adecuación
del Sistema Integrado Judicial (SIJ) a la del Sub Sistema
Especializado en Delitos de Extinción de Dominio y dictan
otras disposiciones 67
Res. Adm. Nº 384-2019-CE-PJ.- Disponen la
implementación de las normas establecidas en el Protocolo
de Atención Judicial para Personas con Discapacidad 68
Res. Adm. Nº 385-2019-CE-PJ.- Disponen incorporar al
ámbito de acción del Programa Presupuestal “Celeridad de
los Procesos Judiciales Laborales” desde enero del año 2020,
de los órganos jurisdiccionales y áreas administrativas que
atienden en exclusividad la Nueva Ley Procesal del Trabajo y
que conforman el Módulo Corporativo Laboral, Zona Norte y
Zona Sur de la Corte Superior de Justicia de Puno 69
Res. Adm. Nº 393-2019-CE-PJ.- Designan integrantes del
Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones Judiciales
del Poder Judicial 70
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. Nº 462-2019-P-CSJLI/PJ.- Designan
magistrados en diversos órganos jurisdiccionales de la Corte
Superior de Justicia de Lima 71
Res. Adm. N° 1354-2019-P-CSJLE/PJ.- Aprueban Nómina
de Peritos Judiciales de las especialidades de Grafotecnia.
Accidentología Vial, Ingeniería, Economía, Arquitectura y
Contabilidad del Registro de Peritos Judiciales - REPEJ de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este, correspondiente al
periodo judicial 2019 - 2020 71
Res. Adm. N° 1402-2019-P-CSJLE/PJ.- Establecen rol de
turno para los Juzgados de Investigación Preparatoria - Turno
Permanente “Zona A” (Sede Pariachi) y Turno Permanente
“Zona B” (Sede Las Flores), y dictan otras disposiciones 73
Res. Adm. N° 1408-2019-CSJLE/PJ.- Designan Juez
Provisional del Juzgado de Trabajo Transitorio de Descarga
- Zona 02 de la Corte Superior de Justicia de Lima Este,
subespecializado en el trámite de los procesos bajo el
amparo de la Nueva Ley Procesal del Trabajo y dictan otras
disposiciones 75
Res. Adm. N° 1409-2019-P-CSJLE/PJ.- Reasignan,
designan y establecen la conformación y funcionamiento
de diversas salas penales y juzgados de la Corte Superior de
Justicia de Lima Este 76
Res. Adm. N° 1410-2019-P-CSJLE/PJ.- Reasignan y
designan magistrados y establecen la conformación y
funcionamiento de sala penal y diversos juzgados de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este 81
Res. Adm. Nº 859-219-P-CSJCL/PJ.- Disponen la
implementación del “Registro Nacional de Procesados”
en la Corte Superior de Justicia del Callao y dictan otras
disposiciones 82
3
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Res. Nº 293-2019-CG.- Autorizan la incorporación de
mayores fondos públicos al Presupuesto Institucional de la
Contraloría General para el Año Fiscal 2019 83
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. Nº 04926-R-19.- Autorizan viaje de representante de
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos a México, en
comisión de servicios 84
Res. Nº 364-2019-UNF/CO.- Autorizan viaje de Presidente
de la Comisión Organizadora de la Universidad Nacional de
Frontera a Brasil, en comisión de servicios 85
Res. Nº 1408-2019.- Autorizan viaje de docente de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a Bolivia,
en comisión de servicios 86
MINISTERIO PUBLICO
Res. N° 2749-2019-MP-FN.- Amplían competencia
territorial de Fiscalías Especializadas Transitorias en
Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar
en los Distritos Fiscales de Lima, Lima Sur, Lima Este y Callao,
a que se refiere el art. 1 de la Res. N° 4240-2018-MP-FN 87
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
R.J. N° 000160-2019/JNAC/RENIEC.- Designan Sub
Gerente de Prensa y Comunicaciones de la Gerencia de
Imagen Institucional 88
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. Nº 4030-2019.- Autorizan al Banco de Crédito
del Perú el cierre temporal de agencias ubicadas en los
departamentos Lima y Loreto 89
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Ordenanza Nº 003-2019-GRA/CR.- Ratifican el Plan
Regional de Seguridad Ciudadana - 2019 89
Acuerdo Nº 115-2019-GRA/CR.- Autorizan viaje de
Gobernador Regional a Francia, en comisión de servicios 91
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN
R.D. Nº 078-2019-GRSM/DREM.- Concesiones mineras cuyos
títulos fueron aprobados en el mes de setiembre de 2019 92
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
D.A. Nº 004-2019/MDSM.- Prorrogan alcances de la
Ordenanza N° 393/MDSM que aprobó el marco legal para
establecer beneficios tributarios y no tributarios en el distrito 93
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO
Ordenanza Nº 017-2019.- Ordenanza que establece
beneficios para el pago de deudas tributarias y no tributarias
93
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Director General de la Dirección de
Supervisión y Monitoreo en las Estaciones
Experimentales Agrarias del Instituto
Nacional de Innovación Agraria - INIA
INSTITUTO NACIONAL
DE INNOVACIÓN AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 223-2019-INIA
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTO: La Resolución Jefatural N° 154-2018-
INIA de fecha 05 de noviembre de 2018, el Oficio
Nº 212-2019-MINAGRI-INIA/DDTA de fecha 30 de setiembre
de 2019, Informe N° 260-2019-MINAGRI-INIA-GG-OA/URH
de fecha 30 de setiembre de 2019 emitido por la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de Administración y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Jefatural N° 154-2018-INIA
de fecha 05 de noviembre de 2018, se designó a partir del
06 de noviembre de 2018 al señor Juancarlos Alejandro
Cruz Luis en el cargo de Director General de la Dirección
de Desarrollo Tecnológico Agraria del Instituto Nacional de
Innovación Agraria (INIA);
Que, con Oficio Nº 212-2019-MINAGRI-INIA/DDTA
de fecha 30 de setiembre de 2019, el citado servidor
presentó su renuncia al cargo de Director General de la
Dirección de Desarrollo Tecnológico Agraria del INIA, por
lo que corresponderá aceptar la renuncia;
Que, encontrándose vacante el cargo de Director
General de la Dirección de Supervisión y Monitoreo en
las Estaciones Experimentales Agrarias; resulta necesario
designar a la persona que se desempeñara en dicho cargo;
Con las visaciones de la Gerencia General, la Oficina
de Administración, la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos; y estando a las
funciones y facultades consideradas en el artículo 8 del
Reglamento de Organización y Funciones del INIA, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 010-2014-MINAGRI,
modificado por Decreto Supremo N° 004-2018-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia formulada por el
señor Juancarlos Alejandro Cruz Luis al cargo de Director
General de la Dirección de Desarrollo Tecnológico
Agrario del Instituto Nacional de Innovación Agraria;
considerándose como su último día de labores el 30 de
setiembre de 2019; dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR al señor Juancarlos Alejandro
Cruz Luis al cargo de Director General de la Dirección de
Supervisión y Monitoreo en las Estaciones Experimentales
Agrarias del Instituto Nacional de Innovación Agraria,
cargo considerado de confianza.
Artículo 3.- NOTIFICAR la presente resolución al
señor Juancarlos Alejandro Cruz Luis y a la Unidad de
Recursos Humanos, para las acciones pertinentes.
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
Agraria (www.inia.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publiquese.
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
1812442-1w
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Designan Director de la Dirección de
Desarrollo Tecnológico Agrario del Instituto
Nacional de Innovación Agraria - INIA
INSTITUTO NACIONAL
DE INNOVACIÓN AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 224-2019-INIA
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTO: La Resolución Jefatural N° 148-2019-
INIA de fecha 05 de agosto de 2019, el Oficio Nº
020-2019-MINAGRI-INIA-DDTA-SDIEE/D de fecha 30 de
setiembre de 2019, el Informe N° 261-2019-MINAGRI-
INIA-GG-OA/URH de fecha 30 de setiembre de 2019
emitido por la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina
de Administración y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Jefatural 148-2019-INIA
de fecha 05 de agosto de 2019, se designó al señor
Héctor Vladimir Vásquez Pérez al cargo de Director de la
Subdirección de Investigación y Estudios Especiales de la
Dirección de Desarrollo Tecnológico Agrario del Instituto
Nacional de Innovación Agraria (INIA);
Que, con Oficio Nº 020-2019-MINAGRI-INIA-
DDTA-SDIEE/D de fecha 30 de setiembre de 2019,
el citado servidor presenta su renuncia al cargo de
Director de la Subdirección de Investigación y Estudios
Especiales de la Dirección de Desarrollo Tecnológico
Agrario del INIA;
Que, encontrándose vacante el cargo de Director
de la Dirección de Desarrollo Tecnológico Agrario del
INIA; resulta necesario designar a la persona que se
desempeñara en dicho cargo;
Con las visaciones de la Gerencia General, la Oficina
de Administración, de la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que
regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y estando a las funciones y facultades consideradas
en el artículo 8 del Reglamento de Organización y
Funciones del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 010-2014-MINAGRI, modificado por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia formulada por
el señor Héctor Vladimir Vásquez Pérez al cargo de
Director de la Subdirección de Investigación y Estudios
Especiales de la Dirección de Desarrollo Tecnológico
Agrario del Instituto Nacional de Innovación Agraria;
considerándose como su último día de labores el 30
de setiembre de 2019; dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR al señor Héctor Vladimir
Vásquez Pérez al cargo de Director de la Dirección de
Desarrollo Tecnológico Agrario del Instituto Nacional de
Innovación Agraria, cargo considerado de confianza y
bajo los alcances del Decreto Legislativo N° 1057 y su
Reglamento.
Artículo 3.- NOTIFICAR la presente resolución al
señor Juancarlos Alejandro Cruz Luis y a la Unidad de
Recursos Humanos, para las acciones pertinentes.
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
Agraria (www.inia.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publiquese.
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
Jefe
1812442-2
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Designan Asesor de la Gerencia General
del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 199-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, se creó el Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR como organismo público técnico
especializado, con personería jurídica de derecho público
interno y como pliego presupuestal adscrito al Ministerio
de Agricultura y Riego;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo
N° 007-2013-MINAGRI y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI, establece que dicha entidad cuenta
con una estructura orgánica compuesta, entre otros, por
órganos de administración interna y órganos de línea;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor de la
Gerencia General del SERFOR, resulta necesario designar
a la persona que se desempeñará en dicho cargo;
Con el visado del Gerente General y de la Directora
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y el Reglamento
de Organización y Funciones del SERFOR, aprobado
mediante el Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI, y
modificado por el Decreto Supremo N° 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir del 01 de octubre de
2019, al señor Enrique Jaime Pérez Guevara en el
cargo de Asesor de la Gerencia General del Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, cargo
considerado de confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
señor Enrique Jaime Pérez Guevara, así como a la
Oficina de Recursos Humanos de la Oficina General de
Administración para los fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre: www.serfor.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZUÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
1812364-1
5
Designan Asesora de la Gerencia General
del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 200-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29763, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, se creó el Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR como organismo público técnico
especializado, con personería jurídica de derecho público
interno y como pliego presupuestal adscrito al Ministerio
de Agricultura y Riego;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo
N° 007-2013-MINAGRI y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI, establece que dicha entidad cuenta
con una estructura orgánica compuesta, entre otros, por
órganos de administración interna y órganos de línea;
Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor de la
Gerencia General del SERFOR, resulta necesario designar
a la persona que se desempeñará en dicho cargo;
Con el visado del Gerente General y de la Directora
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley
N° 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre; y
el Reglamento de Organización y Funciones del
SERFOR, aprobado mediante el Decreto Supremo
007-2013-MINAGRI, y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir del 01 de octubre de
2019, a la señora Olenka Patricia Cevallos Bonilla en el
cargo de Asesora de la Gerencia General del Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, cargo
considerado de confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
señora Olenka Patricia Cevallos Bonilla, así como a la
Oficina de Recursos Humanos para los fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre: www.serfor.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZUÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
1812364-2
6 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

otros usos y actividades que se desarrollen deberán ser

AMBIENTE
Decreto Supremo que establece el Área de
Conservación Regional Bosques El Chaupe,
Cunía y Chinchiquilla
DECRETO SUPREMO
N° 008-2019-MINAM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 68 de la Constitución Política del
Perú establece que es obligación del Estado promover
la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas
Naturales Protegidas;
Que, el artículo 1 de la Ley Nº 26834, Ley de Áreas
Naturales Protegidas señala que las Áreas Naturales
Protegidas son los espacios continentales y/o marinos
del territorio nacional, expresamente reconocidos y
declarados como tales, incluyendo sus categorías y
zonificaciones, para conservar la diversidad biológica y
demás valores asociados de interés cultural, paisajístico
y científico, así como por su contribución al desarrollo
sostenible del país;
Que, el literal b) del artículo 3 de la Ley Nº 26834,
Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece que las
Áreas Naturales Protegidas de administración regional, se
denominan Áreas de Conservación Regional. Asimismo,
de acuerdo con el artículo 5 del Reglamento de la referida
Ley, aprobado por Decreto Supremo N° 038-2001-
AG, sustituido por el artículo 2 del Decreto Supremo
N° 015-2007-AG, las Áreas de Conservación Regional
complementan el Sistema Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado (SINANPE);
Que, el artículo 11 de la Ley Nº 26834, Ley de
Áreas Naturales Protegidas, señala que los Gobiernos
Descentralizados de nivel regional podrán gestionar la
tramitación de la creación de un Área de Conservación
Regional en su jurisdicción, la cual se conformará
sobre áreas que teniendo una importancia ecológica
significativa, no califican para ser declaradas como áreas
del Sistema Nacional. En todo caso, la Autoridad Nacional
podrá incorporar al SINANPE aquellas áreas regionales
que posean una importancia o trascendencia nacional;
Que, el literal b) del artículo 21 de la citada Ley
establece que las Áreas de Conservación Regional
(ACR) son áreas de uso directo, donde se permite el
aprovechamiento o extracción de recursos naturales,
prioritariamente por las poblaciones locales, en aquellas
zonas y lugares y para aquellos recursos definidos por
el plan de manejo del área; asimismo, en el caso de
compatibles con los objetivos del área;
Que, el artículo 7 de la Ley Nº 26834, Ley de Áreas
Naturales Protegidas, establece que la creación de las
Áreas de Conservación Regional se realiza por Decreto
Supremo, aprobado en Consejo de Ministros;
Que, de conformidad con lo establecido en los literales
h) e i) del artículo 7 del Decreto Legislativo Nº 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
modificado por el artículo 1 del Decreto Legislativo N°
1039, son funciones del Ministerio del Ambiente dirigir el
SINANPE de carácter nacional y evaluar las propuestas
de establecimiento de áreas naturales protegidas y
proponerlas al Consejo de Ministros para su aprobación;
asimismo, mediante el numeral 2 de la Segunda
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
N° 1013, se crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado (SERNANP), como organismo
público técnico especializado, adscrito al Ministerio del
Ambiente; ente rector del SINANPE, el mismo que se
constituye en su autoridad técnico-normativa;
Que, conforme al numeral 2 de la Tercera Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, el
SERNANP ha absorbido las funciones de la Intendencia
de Áreas Naturales Protegidas del Instituto Nacional de
Recursos Naturales – INRENA, por lo que toda referencia
hecha al INRENA o a las competencias, funciones y
atribuciones respecto de las áreas naturales protegidas
se entiende que es efectuada al SERNANP;
Que, mediante Oficio N° 324-2015-GR-CAJ/GR,
el Gobierno Regional de Cajamarca remite al Servicio
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
(SERNANP) expediente técnico para el establecimiento
del Área de Conservación Regional Bosques El Chaupe,
Cunía y Chinchiquilla;
Que, el SERNANP brindó asistencia técnica al Gobierno
Regional Cajamarca, formulando recomendaciones y
aportes al expediente técnico presentado, los mismos que
fueron debidamente incorporados;
Que, mediante Oficio N° 508-2018-GR-CAJ/
GR.RENAMA/SGRNyANP, el Gobierno Regional de
Cajamarca remite al SERNANP la propuesta para el
establecimiento del Área de Conservación Regional
Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla, teniendo como
objetivo general conservar una muestra representativa de
la ecorregión Bosques Montanos de la Cordillera Real
Oriental, que alberga importante diversidad biológica, en
la provincia de San Ignacio, departamento de Cajamarca;
contribuyendo a la mitigación del cambio climático y a la
continuidad de los procesos ecológicos, promoviendo el
uso de recursos naturales con prácticas sostenibles por
la población local; la cual abarca una superficie total de
veintiún mil ochocientos sesenta y ocho hectáreas con
ocho mil ochocientos metros cuadrados (21868.88 ha) y

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB
en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
se ubica en los distritos de Chirinos, La Coipa, Namballe,
San Ignacio y Tabaconas de la provincia de San Ignacio
del departamento de Cajamarca;
Que, de la evaluación del expediente técnico
presentado por el Gobierno Regional de Cajamarca para
el establecimiento del Área de Conservación Regional
Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla, se evidencia
que el mismo cumple con lo contemplado en la normativa
vigente, conforme se corrobora con (i) los Informes N°
453-2019-SERNANP-DDE, N° 479-2019-SERNANP-DDE
y N° 530-2019-SERNANP-DDE emitidos por la Dirección
de Desarrollo Estratégico del SERNANP, (ii) el Informe
N° 146-2019-SERNANP-OAJ emitido por la Oficina de
Asesoría Jurídica del SERNANP, y, (iii) la conformidad del
Consejo Directivo del SERNANP, contenida en el Acta de
la Cuarta Sesión de Consejo Directivo del SERNANP de
fecha 15 de julio de 2019;
Que, en consecuencia, de la evaluación realizada
por el SERNANP, la propuesta cumple con los requisitos
generales indicados en las Disposiciones Complementarias
para la evaluación de propuestas para el establecimiento
de Áreas de Conservación Regional, aprobadas por
Resolución Presidencial N° 144-2015-SERNANP, los
cuales constan de: a) El expediente técnico, elaborado
conforme a los términos de referencia aprobados por el
SERNANP; b) El oficio del GORE en el que se manifiesta
el compromiso de asegurar la sostenibilidad financiera de
la gestión del ACR con cargo a su propio presupuesto,
sin generar gastos adicionales al Estado; c) Lista geo
referenciada de los derechos reales existentes y títulos
habilitantes existentes al interior de la propuesta de
ACR; y d) publicaciones realizadas en el Diario Oficial El
Peruano y en un diario de circulación local;
Que, de acuerdo a lo establecido en el Plan Director
de las Áreas Naturales Protegidas, actualizado por
Decreto Supremo N° 016-2009-MINAM, las Áreas de
Conservación Regional se establecen principalmente
para conservar la diversidad biológica de interés
regional y local, y mantener la continuidad de los
procesos ecológicos esenciales y la prestación de los
servicios ambientales que de ellos se deriven; los cuales
pueden conservar valores asociados de interés cultural,
paisajístico y científico, contribuyendo a fortalecer la
identidad cultural del/la poblador/a en relación a su
entorno, proteger zonas de agrobiodiversidad, promover
actividades compatibles con los objetivos de conservación
como la educación ambiental, la investigación aplicada y
el turismo sostenible, entre otras;
Que, en ese sentido, el establecimiento del Área
de Conservación Regional Bosques El Chaupe, Cunía
y Chinchiquilla es compatible con los propósitos de
conservación y participación previstos en la Ley Nº 26834,
Ley de Áreas Naturales Protegidas, su Reglamento y el
Plan Director de las Áreas Naturales Protegidas;
De conformidad con lo dispuesto en la Constitución
Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo; el Decreto Legislativo N° 1013, que aprueba la
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente; la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales
Protegidas; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 038-2001-AG;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1.- Establecimiento del Área de
Conservación Regional Bosques El Chaupe, Cunía y
Chinchiquilla
Establézcase el Área de Conservación Regional
Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla sobre la superficie
de veintiún mil ochocientos sesenta y ocho hectáreas con
ocho mil ochocientos metros cuadrados (21 868.88 ha),
ubicada en los distritos de Chirinos, La Copia, Namballe,
San Ignacio y Tabaconas de la provincia de San Ignacio en
el departamento de Cajamarca, delimitados de acuerdo al
mapa detallado y la memoria descriptiva que contiene el
listado de puntos, los mismos que, como Anexos, forman
parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Objetivo del Área de Conservación
Regional Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla
El objetivo del Área de Conservación Regional
Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla es conservar
una muestra representativa de la ecorregión Bosques
7
Montanos de la Cordillera Real Oriental, que alberga
importante diversidad biológica, en la provincia de San
Ignacio, departamento de Cajamarca; contribuyendo a
la mitigación del cambio climático y a la continuidad de
los procesos ecológicos, promoviendo el uso de recursos
naturales con prácticas sostenibles por la población local.
Artículo 3.- Administración y Financiamiento
El Área de Conservación Regional Bosques El Chaupe,
Cunía y Chinchiquilla es administrada e íntegramente
financiada con cargo al presupuesto institucional
del Gobierno Regional de Cajamarca, sin demandar
recursos adicionales al Estado. El Gobierno Regional de
Cajamarca es responsable además, de reportar el estado
de la conservación del Área de Conservación Regional,
de acuerdo a las coordinaciones y procedimientos
establecidos por el Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado (SERNANP).
Artículo 4.- Derechos Adquiridos
Los derechos de propiedad y otros derechos
adquiridos con anterioridad al establecimiento del Área
de Conservación Regional Bosques El Chaupe, Cunía y
Chinchiquilla no son afectados por el presente Decreto
Supremo; estando el ejercicio de dichos derechos al
interior del área en armonía con los objetivos y fines de
su creación, en el marco de lo establecido por la Ley N°
28611, Ley General del Ambiente; la Ley N° 26834, Ley
de Áreas Naturales Protegidas; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N°038-2001-AG; el Plan Director de
las Áreas Naturales Protegidas, actualizado por Decreto
Supremo N° 016-2009-MINAM; y todas aquellas normas
vinculadas a la materia.
Artículo 5.- Desarrollo de actividades al interior del
área
El establecimiento del Área de Conservación Regional
Bosques El Chaupe, Cunía y Chinchiquilla no limita la
ejecución de obras de infraestructura vial, de servicios
públicos, así como el desarrollo de actividades o proyectos
en su interior, sean éstos de naturaleza pública, privada
o público-privada, que sean aprobados por la autoridad
competente en el marco de sus atribuciones, en tanto se
encuentren en armonía con su objetivo de creación y se
respeten los lineamientos establecidos en el expediente
técnico del Área de Conservación Regional, su zonificación
y las normas de protección ambiental, de acuerdo a la
normatividad vigente, respetando los derechos a que se
refiere el artículo 4 del presente Decreto Supremo.
Artículo 6.- Plan Maestro
El expediente técnico, que sustenta el establecimiento
del Área de Conservación Regional, contiene
una zonificación provisional y constituye su Plan
Maestro Preliminar, en virtud de lo establecido en la
Primera, Segunda y Tercera Disposición Transitoria,
Complementaria y Final del Decreto Supremo Nº
003-2011-MINAM, que aprueba la modificación del
artículo 116 del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales
Protegidas. El Plan Maestro es aprobado por la autoridad
competente en un plazo no mayor de nueve (9) meses,
contados a partir de la vigencia del presente Decreto
Supremo.
Artículo 7.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra del Ambiente.
Artículo 8.- Publicación
El presente Decreto Supremo y sus Anexos son
publicados en el Diario Oficial El Peruano, en el portal
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), y en los portales
institucionales del Ministerio del Ambiente (www.gob.
pe/minam) y del Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado (www.sernanp.gob.pe).
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
LUCÍA DELFINA RUÍZ OSTOIC
Ministra del Ambiente
8 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
MEMORIA DESCRIPTIVA
Área de Conservación Regional Bosques
el Chaupe, Cunía y Chinchiquilla
a) Ubicación Política:
Departamento Provincia Distrito
Cajamarca San Ignacio Chirinos
Cajamarca San Ignacio La Coipa
Cajamarca San Ignacio Namballe
Cajamarca San Ignacio San Ignacio
Cajamarca San Ignacio Tabaconas
b) Extensión: 21,868.88 Ha. (Veintiún mil ochocientos
sesenta y ocho hectáreas con ocho mil ochocientos
metros cuadrados)
Área (1): 12,130.88 Ha. (Doce mil ciento treinta
hectáreas con ocho mil ochocientos metros cuadrados)
Área (2): 9,738.00 Ha. (Nueve mil setecientos treinta y
ocho hectáreas y cero metros cuadrados).
c) Mapa de ubicación geo referenciado: La
demarcación de los límites se realizó en base a la Carta
Nacional, de escala 1:100,000, elaborada y publicada
por el Instituto Geográfico Nacional – IGN, utilizando la
información siguiente:
Código Nombre Datum
10 - e San Antonio WGS 84 - 17S
11 - e Huancabamba WGS 84 - 17S
11 - f San Ignacio WGS 84 - 17S
Las coordenadas están expresadas en proyección
UTM y el datum de referencia es el WGS 84, Zona de
proyección 17 S.
Imágenes satelitales.- Para de delimitación se
utilizaron imágenes satelitales RapidEye del año 2011 y
2012, perteneciente a las escenas 1736723, 1736624, y
1736623, que cubren la propuesta.
Límites:
ÁREA 1
Norte:
El límite inicia en el punto N°1 en la ladera del cerro
Amatistas a partir del cual asciende mediante una línea
recta con dirección noreste hasta llegar al punto Nº 02,
para proseguir en la misma dirección hasta llegar al
punto Nº 03, el límite prosigue ascendiendo con dirección
noreste hasta llegar al punto Nº 04.
Este:
Del último punto descrito el límite prosigue mediante una
línea sinuosa con dirección sureste pasando por el punto Nº
05 hasta llegar al punto Nº 06, el límite continua con dirección
sureste mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº
07, a partir de este punto el límite prosigue con dirección
sur mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 08
continua ascendiendo con dirección sureste hasta llegar al
punto Nº 09, para proseguir mediante una línea sinuosa con
dirección suroeste hasta alcanzar una quebrada sin nombre
y proseguir aguas abajo hasta llegar al punto Nº 10 , a partir
del cual desciende mediante una línea sinuosa con dirección
sureste cerca al curso de la quebrada sin nombre (tributaria
del río Ananvalla) hasta llegar al punto Nº 11.
Del último punto descrito el límite desciende a través
de una línea sinuosa con dirección sureste siguiendo el
curso de una quebrada sin nombre hasta llegar al cauce
del río Ananvalla donde se ubica el punto Nº 12, de este
punto el límite prosigue mediante una línea sinuosa
siguiendo el curso del río Ananvalla con dirección este
hasta llegar al punto Nº 13.
Del punto Nº 13 el límite asciende con dirección sur
mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 14 y
desciende bajo la misma dirección hasta llegar al punto
Nº 15, el límite prosigue mediante una línea sinuosa con
dirección sureste hasta llegar al punto Nº 16, el límite
9
prosigue con dirección sureste hasta llegar al cauce de un
río sin nombre (tributario del río Ananvalla) en donde se
ubica el punto Nº 17 para proseguir con dirección suroeste
hasta llegar al punto Nº 18, de este punto el límite prosigue
con dirección sureste ascendiendo paralelo al margen
izquierdo de una quebrada sin nombre hasta llegar al punto
Nº 19. El límite desciende mediante una línea sinuosa
con dirección sureste pasando por el punto Nº 20, hasta
llegar al punto Nº 21 para ascender con dirección suroeste
mediante una línea sinuosa hasta la cima de la divisoria de
aguas en donde se ubica el punto Nº 22, de este punto el
límite prosigue con dirección sureste descendiendo hasta
llegar a una quebrada sin nombre afluente de la quebrada
Robada en donde se ubica el punto Nº 23, a partir del
cual asciende con una línea sinuosa con dirección sureste
hasta llegar al punto Nº 24 para proseguir ascendiendo con
dirección suroeste mediante una línea sinuosa por la ladera
del cerro sin nombre hasta llegar al punto Nº 25 para luego
descender por la ladera del cerro sin nombre con dirección
sureste y cruzar la quebrada Robada y ascender con
dirección sureste mediante una línea sinuosa hasta llegar
al punto Nº 26, el límite desciende con dirección sureste
mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 27,
ubicado en las laderas de un cerro sin nombre.
Sur:
Del último punto descrito, el límite prosigue mediante
una línea sinuosa con dirección suroeste bordeando las
entrantes y salientes de la ladera de un cerro sin nombre
pasando por los puntos Nº 28 y 29 y continua en la misma
dirección hasta descender al punto Nº 30.
Oeste:
Del último punto descrito, el límite asciende mediante
una línea sinuosa con dirección noroeste hasta llegar al
punto Nº 31, para proseguir mediante la misma dirección
hasta llegar al punto Nº 32, a partir del cual el límite
asciende con dirección noroeste hasta llegar al punto Nº 33
en el límite del Santuario Nacional Tabaconas - Namballe,
a partir del cual el límite prosigue con dirección noroeste
siguiendo el límite del Santuario Nacional Tabaconas –
Namballe hasta llegar al punto Nº 34, a partir del cual el
límite prosigue con dirección noreste mediante una línea
sinuosa hasta llegar a la ladera del cerro El Chaupe y
continúa descendiendo mediante una línea sinuosa con
dirección noreste hasta llegar al punto Nº 35 a partir del
cual el límite desciende con dirección noreste mediante una
línea sinuosa paralela a la margen derecha de la quebrada
sin nombre (tributario del río Canchis) hasta llegar al punto
Nº 36 continuando en 3 tramos rectos con dirección noreste
hasta llegar a ladera del cerro Amatistas en donde se ubica
el punto Nº 01, inicio de la descripción del bloque 1.
ÁREA 2
Norte:
El límite del área inicia en el punto N° 01 ubicado
cerca al río Botijas, el límite cruza el río Botijas y prosigue
ascendiendo mediante una línea sinuosa con dirección
sureste hacia la ladera del cerro Pico de La Jalca pasando
por el punto Nº 02 hasta llegar al punto Nº 03 para
continuar ascendiendo con dirección sureste mediante
una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 04.
Este:
El límite prosigue en línea sinuosa con dirección
sureste por la divisoria de aguas del cerro Pico de La
Jalca y el cerro Las Chorreras hasta llegar al punto Nº
05, a partir del cual el límite desciende con dirección este
mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 06,
para proseguir descendiendo mediante una línea recta
cruzando una quebrada sin nombre (tributaria del río
Tabaconas) hasta llegar al punto Nº 07, el límite prosigue
mediante tres tramos rectos con dirección sureste
cruzando varias quebradas afluentes del río Tabaconas
hasta llegar al punto Nº 08, para proseguir ascendiendo
mediante una línea sinuosa con dirección sureste por la
ladera del cerro sin nombre hasta llegar al punto Nº 09 y
continuar con dirección sureste hasta llegar al punto Nº
10, a partir del cual prosigue mediante una línea sinuosa
con dirección este hasta llegar cerca a la naciente de una
quebrada sin nombre (tributaria del río Tabaconas) en
donde se ubica el punto Nº 11, a partir del cual desciende
en una línea sinuosa siguiendo el curso de la quebrada en
mención hasta llegar al punto Nº 12.
10 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

Sur: una quebrada sin nombre y asciende hacia el punto Nº 48

Del último punto descrito, el límite asciende mediante en la divisoria de aguas y prosigue con dirección noreste
una línea sinuosa con dirección oeste hasta llegar al punto hasta llegar al punto Nº49, el límite prosigue bordeando la
Nº 13 y continua con dirección sur hasta llegar al punto ladera del cerro sin nombre mediante una línea sinuosa
Nº 14, el límite desciende con dirección suroeste hasta con dirección noroeste hasta llegar al punto Nº 50, para
llegar cerca a una quebrada sin nombre en donde se descender en línea recta con dirección noroeste hasta llegar
ubica el punto Nº 15, para cruzar la quebrada sin nombre cerca a la naciente de una quebrada sin nombre tributaria
y ascender mediante una línea sinuosa con dirección de la quebrada De Chorro Negro en donde se ubica el punto
oeste pasando por el punto Nº 16 hasta llegar al punto Nº 51, a partir de este punto el límite desciende mediante
Nº 17, para descender mediante una línea sinuosa con una línea sinuosa por el cauce de la quebrada sin nombre
dirección sureste hasta llegar al punto Nº 18. hasta llegar al punto Nº 52 a partir del cual límite prosigue
A partir del último punto descrito, el límite desciende descendiendo con dirección noroeste hasta llegar a la
mediante tres tramos rectos con dirección suroeste hasta quebrada De Chorro Negro y seguir aguas abajo hasta llegar
llegar al punto Nº 19, para proseguir con dirección sur en dos al punto Nº 53, a partir del cual el límite cambia a dirección
tramos rectos hasta llegar al punto Nº 20, el límite prosigue noreste paralelo al margen de la quebrada De Chorro Negro
en línea recta con dirección suroeste hasta alcanzar la ladera pasando cerca por la confluencia con la quebrada Botijas
de un cerro sin nombre en donde se ubica el punto Nº 21, el y prosigue con dirección norte hasta llegar al punto Nº 01,
límite desciende mediante una línea sinuosa bordeando la inicio de la descripción.
ladera del cerro sin nombre hasta llegar al punto Nº 22 cerca
a una quebrada sin nombre afluente del río Tabaconas, Tabla de coordenadas UTM -Zona 17 S.
a partir del cual el límite asciende en dirección noroeste Listado de Coordenadas UTM / Área 1
paralelo al margen izquierdo de la quebrada en mención
hasta llegar al punto Nº 23, a partir del cual asciende Vértices Este ( X ) Norte ( Y ) Vértices Este ( X ) Norte ( Y )
mediante una línea sinuosa con dirección noroeste hasta 1 697678 9445053 19 707325 9428841
llegar a la cima del cerro sin nombre en donde se ubica el 2 698077 9445246 20 709188 9428121
punto Nº 24, a partir del cual el límite desciende mediante
una línea sinuosa con dirección noroeste hasta alcanzar 3 698843 9445352 21 710669 9428088
una quebrada sin nombre y proseguir aguas abajo hasta 4 699765 9445352 22 709890 9426886
llegar al punto Nº 25, el límite asciende con dirección noreste 5 699782 9444500 23 710094 9426424
paralelo a la margen izquierda de la quebrada sin nombre 6 699869 9443725 24 710513 9426247
mediante una línea sinuosa hasta llegar cerca a la naciente
de la quebrada en mención en donde se ubica el punto Nº 7 700193 9443588 25 709740 9425060
26, a partir del cual el límite asciende con dirección este 8 700315 9442003 26 711381 9423798
hasta llegar al punto Nº 27, el límite desciende con dirección 9 700877 9441571 27 711709 9423670
suroeste mediante una línea sinuosa hasta llegar cerca a la
10 700028 9438574 28 711248 9422791
confluencia de dos quebradas sin nombre (tributaria del río
Tabaconas) en donde se ubica el punto Nº 28, a partir del 11 700185 9437812 29 710133 9422339
cual el límite desciende con dirección sur mediante una línea 12 702768 9435668 30 709497 9422046
sinuosa por la margen derecha de la quebrada sin nombre 13 703159 9435643 31 708948 9422235
hasta llegar al punto Nº 29, a partir del cual el límite asciende
en línea recta con dirección suroeste hasta llegar a la ladera 14 703338 9433725 32 708402 9422137
del cerro sin nombre en donde se ubica el punto Nº 30, 15 703310 9432997 33 708375 9422157
desde donde el límite prosigue mediante una línea sinuosa 16 703569 9432232 34 694208 9440798
bordeando la ladera del cerro sin nombre y descender con
17 704255 9431249 35 696188 9441325
dirección suroeste hacia la quebrada sin nombre en donde
se ubica el punto Nº 31, a partir del cual el límite asciende 18 704029 9430979 36 697490 9444615
hacia la ladera de cerro sin nombre con dirección sureste
hasta alcanzar el punto Nº 32, para continuar mediante una Listado de Coordenadas UTM / Área 2
línea sinuosa bordeando la ladera del cerro sin nombre Vértices Este ( X ) Norte ( Y ) Vértices Este ( X ) Norte ( Y )
para descender con dirección suroeste hasta alcanzar la
quebrada sin nombre en donde se ubica el punto Nº 33, 1 713927 9424835 27 719712 9414659
para proseguir ascendiendo paralelo a la margen izquierda 2 714205 9424818 28 718248 9413905
de la quebrada en mención mediante una línea sinuosa con 3 714479 9424731 29 718363 9412597
dirección noroeste hasta llegar al punto Nº 34 y ascender 4 717407 9423823 30 718220 9412456
mediante dos tramos rectos con dirección suroeste hasta
llegar a la divisoria de un cerro sin nombre en donde se ubica 5 720434 9417687 31 717655 9411954
el punto Nº 35, para proseguir ascendiendo por la divisoria 6 721480 9417521 32 717706 9411932
en línea sinuosa con dirección noroeste hasta llegar al punto 7 721914 9416274 33 717409 9410461
Nº 36, a partir del cual desciende por la ladera del cerro sin
nombre mediante dos tramos rectos con dirección suroeste 8 723390 9414004 34 716982 9410868
hasta llegar al punto Nº 37, para proseguir mediante una 9 723908 9413345 35 716223 9410744
línea sinuosa con dirección noroeste cruzando una quebrada 10 724096 9413191 36 716035 9411568
(tributario del río Tabaconas) hasta llegar al punto Nº 38, el 11 724423 9413386 37 715621 9411296
límite desciende con dirección suroeste mediante una línea
sinuosa hasta llegar a la divisoria de aguas en donde se 12 725007 9412707 38 714755 9411430
ubica el punto Nº 39. 13 724386 9412686 39 713614 9411422
14 724427 9412476 40 713091 9412107
Oeste: 15 724274 9411929 41 713067 9412502
Del último punto descrito, el límite desciende con
dirección noroeste en una línea sinuosa hasta llegar cerca 16 723868 9411874 42 713354 9412665
una quebrada sin nombre afluente del río Tabaconas 17 723520 9411831 43 713087 9413507
en donde se ubica el punto Nº 40, el límite prosigue 18 723630 9411437 44 713131 9413822
descendiendo con dirección noroeste mediante una línea
sinuosa hasta llegar al punto Nº 41, a partir de este punto 19 723271 9411281 45 713197 9414648
el límite asciende con dirección noreste en línea sinuosa 20 723279 9411061 46 713444 9415138
hasta llegar al punto Nº 42 para proseguir con dirección norte 21 723186 9410962 47 713219 9415420
mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto Nº 43 para 22 722986 9410576 48 713084 9415912
descender con dirección noreste hasta llegar al punto Nº 44,
a partir del cual el límite asciende con dirección norte hasta 23 721810 9411136 49 713324 9416069
el punto Nº 45, de donde el límite asciende por la divisoria 24 721564 9411503 50 712429 9417528
de aguas mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto 25 719375 9412563 51 712207 9417602
Nº 46, a partir del cual el límite desciende con dirección
26 719942 9414664 52 712313 9419210
noroeste mediante una línea sinuosa hasta llegar al punto
Nº 47, el límite prosigue con dirección noroeste cruzando 53 712024 9421087
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Designan Director de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y Directora de
la Oficina de Presupuesto y Programación
Multianual de Inversiones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 289-2019-MINAM
Lima, 27 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella;
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 093-2019-SERVIR/PE se formaliza el acuerdo del
Consejo Directivo de Servir, adoptado en sesión Nº 019-
2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de Puestos
de la Entidad (CPE) del Ministerio del Ambiente, en cuyo
Cuadro Nº 2 se clasifica el cargo de Director/a de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto con código de
puesto 005-09-0-02, y el de Director/a de la Oficina de
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones
con código de puesto 005-09-2-02, los mismos que se
encuentran vacantes;
Que, se ha visto por conveniente designar a los
profesionales que desempeñarán dichos cargos;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de
Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
Ambiente; y, el Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor Danny Daniel Morales
Dueñas, en el puesto de Director de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, a partir del 01 de octubre
de 2019.
Artículo 2.- Designar a la señora Nilza Melissa
Merodio Nieto, en el puesto de Directora de la Oficina de
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, a
partir del 01 de octubre de 2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUCÍA DELFINA RUÍZ OSTOIC
Ministra del Ambiente
1811950-1
Designan Director de la Dirección Zonal 5
del SENAMHI
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 0152-2019-SENAMHI/PREJ
Lima,26 de setiembre de 2019
VISTA:
La Nota de Elevación N° D000162-2019-SENAMHI-
ORH de fecha 25 de setiembre de 2019, de la Oficina de
Recursos Humanos; y,
11
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 24031, Ley del Servicio Nacional de
Meteorología e Hidrología, modificada por la Ley N° 27188,
establece que el Servicio Nacional de Meteorología e
Hidrología del Perú – SENAMHI es un organismo público
descentralizado, con personería jurídica de derecho público
interno y autonomía técnica, administrativa y económica,
dentro de los límites del ordenamiento legal del Sector Público;
Que, mediante la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1013, se adscribe la
referida entidad, como organismo público ejecutor, al
Ministerio del Ambiente;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones del
SENAMHI, aprobado por el Decreto Supremo N° 003-
2016-MINAM, establece que dicha entidad cuenta con una
estructura orgánica compuesta por órganos de administración
interna, órganos de línea y órganos desconcentrados;
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 0120-2019-SENAMHI/PREJ de fecha 9 de agosto de
2019, se encargó a partir del 12 de agosto de 2019, a la
servidora MARIA ESTHER RAFFO LAOS, el puesto de
Directora de la Dirección Zonal 5 del SENAMHI,
Que, mediante el documento del Visto, la Oficina de
Recursos Humanos efectúa la evaluación del Perfil del
Puesto correspondiente al Director/a de la Dirección Zonal
5, opinando favorablemente respecto a la propuesta del
servidor RICARDO ANTONIO ROSAS LUJAN;
Que, a fin de garantizar la plena operatividad de la
Dirección Zonal 5, resulta necesario designar al servidor
que desempeñará las funciones de Director de la misma;
Con el visado del Gerente General (e), del Director
de la Oficina de Recursos Humanos y del Director de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con la Ley N° 24031, Ley del Servicio
Nacional de Meteorología e Hidrología, modificada por
la Ley N° 27188; el Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo N° 728; y el Reglamento de Organización y
Funciones del SENAMHI, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 003-2016-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida, a partir de la fecha,
la encargatura efectuada a la servidora MARIA ESTHER
RAFFO LAOS, mediante Resolución de Presidencia
Ejecutiva N° 0120-2019-SENAMHI/PREJ.
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha al servidor
RICARDO ANTONIO ROSAS LUJAN, en el cargo de
Director de la Dirección Zonal 5 del SENAMHI, cargo
considerado de confianza.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución al servidor
RICARDO ANTONIO ROSAS LUJAN, así como a la
Oficina de Recursos Humanos, para los fines pertinentes.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, y en el Portal
Web Institucional del SENAMHI (www.senamhi.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
KEN TAKAHASHI GUEVARA
Presidente Ejecutivo
Servicio Nacional de Meteorología
e Hidrología del Perú – SENAMHI
1811604-1
CULTURA
Designan Director de Programa Sectorial
II de la Sub Dirección Desconcentrada de
Patrimonio Cultural, Industrias Culturales
e Interculturalidad de la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Ancash
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 398-2019-MC
Lima, 27 de setiembre de 2019
12 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29565 se creó el Ministerio
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personería jurídica de derecho público;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
aprobado por Resolución Ministerial N° 204-2017-MC,
el mismo que ha sido reordenado con Resoluciones
Ministeriales N° 506-2017-MC, N° 306-2018-MC, N°
439-2018-MC, N° 150-2019-MC y N°270-2019-MC, el
cargo de Director/a de Programa Sectorial II de la Sub
Dirección Desconcentrada de Patrimonio Cultural,
Industrias Culturales e Interculturalidad de la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Ancash es considerado
como Directivo Superior de Libre Designación y Remoción;
Que, encontrándose vacante el cargo de Director/a de
Programa Sectorial II de la Sub Dirección Desconcentrada
de Patrimonio Cultural, Industrias Culturales e
Interculturalidad de la Dirección Desconcentrada de
Cultura de Ancash del Ministerio de Cultura, resulta
necesario designar a la persona que ejercerá el
mencionado cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Eduardo Ronald
Sante Velasquez en el cargo de Director de Programa
Sectorial II de la Sub Dirección Desconcentrada
de Patrimonio Cultural, Industrias Culturales e
Interculturalidad de la Dirección Desconcentrada de
Cultura de Ancash del Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS JAIME CASTILLO BUTTERS
Ministro de Cultura
1812414-1
DEFENSA
Aprueban Reglamento de las Escuelas e
Institutos de Formación Profesional de las
Fuerzas Armadas
DECRETO SUPREMO
N° 009-2019-DE
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 13 de la Constitución Política del
Perú establece que la educación tiene como finalidad el
desarrollo integral de la persona humana, precisando su
artículo 168 que las leyes y los reglamentos respectivos,
norman y determinan la organización, funciones,
especialidades, preparación, empleo y disciplina de las
Fuerzas Armadas;
Que, el artículo 2 de la Ley N° 28044, Ley General de
Educación, establece que la educación es un proceso de
aprendizaje y enseñanza que se desarrolla a lo largo de
toda la vida y que contribuye a la formación integral de
las personas, al pleno desarrollo de sus potencialidades,
a la creación de cultura, y al desarrollo de la familia y
de la comunidad nacional, latinoamericana y mundial;
desarrollándose en instituciones educativas y en
diferentes ámbitos de la sociedad;
Que, el literal a) del artículo 51 de la citada Ley, considera
como principales actores de la educación superior, a las
instituciones e instancias de Educación Superior, las cuales
pueden ser universidades, escuelas e institutos, públicos
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
o privados; gozando de autonomía, conforme a la ley de
la materia, y rigiéndose por sus estatutos y ley específica;
Que, asimismo, la Undécima Disposición
Complementaria de la Ley N° 28044, establece que
las Escuelas de Oficiales y Escuelas Superiores de las
Fuerzas Armadas tienen por ley un régimen académico
y de gobierno especializado, mantienen su autonomía
académica y económica, y se acreditan como instituciones
de educación superior de acuerdo a los requisitos que
establezca la ley de la materia;
Que, el artículo 11 de la Ley N° 28359, Ley de
Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas Armadas,
establece que las escuelas de formación de Oficiales
de las Fuerzas Armadas otorgan el grado académico de
bachiller a nombre de la Nación al término de su formación
académica y que las exigencias para la opción de grados
y títulos se rigen por la Ley Universitaria y la legislación
sobre la materia, siendo los citados grados y títulos,
equivalentes a los expedidos por el sistema universitario;
Que, el Decreto Legislativo N° 1144 que regula la
Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y Sub
Oficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas,
establece en su artículo 11, que las escuelas de formación
técnico-profesional del Sector Defensa, otorgan a nombre
de la Nación, el título técnico profesional con mención
en una especialidad a los Suboficiales 3° u Oficiales de
Mar 3° al término de su formación académica, precisando
que las exigencias para la obtención del título técnico
profesional se rigen por la norma que regule la materia;
Que, la Ley N° 30220, Ley Universitaria, en su Tercera
Disposición Complementaria Final establece que las
Escuelas de Oficiales de las Fuerzas Armadas mantienen el
régimen académico de gobierno y de economía establecidos
por las leyes que los rigen; tienen los deberes y derechos
que confiere dicha Ley para otorgar en nombre de la Nación
el grado de bachiller y los títulos de licenciado respectivos,
equivalentes a los otorgados por las universidades del país,
que son válidos para el ejercicio de la docencia universitaria
y para la realización de estudios de maestría y doctorado, y
gozan de exoneraciones y estímulos de universidades en los
términos de la misma Ley;
Que, la Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas
de Educación Superior y de la Carrera Pública de sus
Docentes, en su Quinta Disposición Complementaria
Final establece que los Institutos de Educación Superior
o centros de formación equivalentes de las Fuerzas
Armadas, del Ministerio de Defensa y de la Policía Nacional
del Perú mantienen su autonomía académica, económica,
administrativa y de gobierno establecido en las leyes y
normas que los rigen. Tienen los deberes y derechos
que confiere la presente ley para otorgar a nombre de la
Nación el grado de bachiller técnico y los títulos de técnico
y profesional técnico;
Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2010-DE-SG
de fecha 10 de enero de 2010, se aprobó el Reglamento
Interno de los Centros de Formación de las Fuerzas
Armadas, con el objeto de normar el régimen interno
de los Centros de Formación de las Fuerzas Armadas,
estableciendo las especificaciones de orden militar,
académico, psicofísico y disciplinario, a fin de preservar la
formación integral del cadete o alumno;
Que, el Reglamento Interno de los Centros de
Formación de las Fuerzas Armadas fue formulado durante
la vigencia de normas actualmente derogadas, por lo que
resulta necesario aprobar un nuevo reglamento que guarde
coherencia con la normativa legal de alcance general
vigente, en materia de educación y de formación profesional
de los cadetes y alumnos de las Fuerzas Armadas;
Que, del mismo modo, es necesario establecer las
disposiciones y procedimientos aplicables a los casos
de cadetes y alumnos que se encuentren en estado de
gestación durante su periodo de formación en la Escuela
o Instituto de las Fuerzas Armadas, según corresponda, a
fin de no transgredir su derecho a la educación, reconocido
en la Constitución Política del Perú;
Que, la Décimo Primera Disposición
Complementaria Final de los Lineamientos de
Organización del Estado, aprobados mediante el
Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, incorporada
mediante el artículo 3 del Decreto Supremo N° 131-
2018-PCM, establece que, en el caso de las Fuerzas
Armadas y de la Policía Nacional, toda modificación
de su reglamento, requiere de la opinión previa
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
favorable de la Secretaría de Gestión Pública, en lo
que corresponda en el marco de sus competencias;
De conformidad con el inciso 8) del artículo 118 de
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 28044, Ley
General de Educación; la Ley N° 30220, Ley Universitaria;
y, el Decreto Legislativo N° 1134, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Defensa;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébese el Reglamento de las Escuelas e Institutos de
Formación Profesional de las Fuerzas Armadas, el mismo
que está constituido por un (01) título preliminar que consta
de seis (06) artículos, dos (02) títulos, doscientos cuarenta
(240) artículos, diez (10) disposiciones complementarias
finales, cuatro (04) disposiciones complementarias
transitorias y siete (07) anexos que forman parte integrante
del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Derogatoria
Deróguese el Decreto Supremo N° 001-2010-DE-
SG, que aprobó el Reglamento Interno de los Centros de
Formación de las Fuerzas Armadas.
Artículo 3.- Vigencia
El Reglamento aprobado por el presente Decreto
Supremo entra en vigencia al día siguiente de su
publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 4.- Publicación
Disponer la publicación del presente Decreto
Supremo y del texto del Reglamento de las Escuelas
e Institutos de Formación Profesional de las Fuerzas
Armadas, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe/), y en el portal institucional del Ministerio de
Defensa (www.gob.pe/mindef), el mismo día de la
publicación del presente Decreto Supremo en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1812452-11
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Designan Coordinadora de Logística de la
Unidad de Administración del Programa
Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS”
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 174-2019-MIDIS/PNADP-DE
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 000322-2019-MIDIS/PNADP-URH de
fecha 27 de septiembre de 2019, de la Unidad de Recursos
Humanos, el Memorando N° 000320-2019-MIDIS/
PNADP-DE de la Dirección Ejecutiva y el Informe
N° 000379-2019-MIDIS/PNADP-UAJ de fecha 27 de
septiembre de 2019 de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 032-2005-
PCM, modificado por el Decreto Supremo N° 062-2005-
PCM y el Decreto Supremo N° 012-2012-MIDIS, se
13
crea el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más
Pobres “JUNTOS”, adscrito al Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social-MIDIS, el cual tiene por finalidad ejecutar
transferencias directas en beneficio de los hogares en
condición de pobreza, priorizando progresivamente su
intervención en los hogares rurales a nivel nacional; el
Programa facilita a los hogares, con su participación y
compromiso voluntario, el acceso a los servicios de salud
- nutrición y educación, orientados a mejorar la salud y
nutrición preventiva materno-infantil y la escolaridad sin
deserción;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 278-
2017-MIDIS, se aprueba el Manual de Operaciones del
Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” el cual constituye el documento técnico
normativo de gestión institucional, que determina la
estructura orgánica, describe sus funciones generales,
las funciones específicas de las unidades que lo integran,
así como, la descripción de los procesos estratégicos,
misionales y de apoyo del Programa;
Que, en virtud de las normas antes señaladas, la
Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad ejecutiva y
administrativa del Programa Nacional de Apoyo Directo
a los Más Pobres “JUNTOS”, y dentro de sus funciones
se encuentra la de emitir Resoluciones de Dirección
Ejecutiva en asuntos de su competencia;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 079-2018-
MIDIS, se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional - CAP Provisional del Programa Nacional de
Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”; en el cual
el Cargo Estructural de Coordinador para la Unidad de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, registra
la Clasificación EC y es considerado como Cargo de
Confianza;
Que, la Ley N° 29849 – Ley que establece la
eliminación progresiva del Régimen Especial del Decreto
Legislativo 1057 y Otorga derechos laborales”, establece
en su Primera Disposición Complementaria que “El
personal establecido en los numerales 1), 2) e inciso a) del
numeral 3) del artículo 4° de la Ley N° 28175, Ley Marco
del Empleo Público, contratado por el Régimen Laboral
Especial del Decreto Legislativo 1057, está excluido de
las reglas establecidas en el artículo 8 de dicho Decreto
Legislativo”; es decir, queda establecido que el empleado
de confianza, según las definiciones de la Ley Marco
del Empleo Público, puede ser contratado mediante el
régimen del D.L. 1057, estando excluida de la realización
del concurso público;
Que, mediante Memorando N° 000320-2019-MIDIS/
PNADP-DE de fecha 27 de septiembre de 2019, la
Dirección Ejecutiva remite a la Unidad de Recursos
Humanos la propuesta para la designación de la
profesional Elisa Anabel Rodríguez Arriola en el Cargo de
Confianza de Coordinadora de Logística para la Unidad de
Adminstración del Programa Nacional de Apoyo Directo a
los Más Pobres “JUNTOS”, el que desempeñará a partir
del 01 de octubre de 2019;
Que, mediante Informe N° 000322-2019-MIDIS/
PNADP-URH de fecha 27 de septiembre de 2019, la
Unidad de Recursos Humanos, luego de realizar las
verificaciones respectivas, emite opinión favorable y
considera válida la propuesta efectuada por la Dirección
Ejecutiva en cuanto a la designación de la Coordinadora
de Logística para la Unidad de Administración a partir del
01 de octubre de 2019;
Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 086-2019-MIDIS/PNADP-DE de fecha 10 de mayo de
2019 se designó al profesional Juan Manuel Huamaní Urpi
en el Cargo de Confianza de Coordinador de Logística de
la Unidad de Administración, correspondiendo aceptar su
renuncia y dar las gracias por los servicios prestados;
Que, al contarse con los informes favorables
de la Unidad de Recursos Humanos y la Unidad de
Planenamiento, Presupuesto y Modernización; la
Unidad de Asesoriía Jurídica a través del Informe
N° 000379-2019-MIDIS/PNADP-UAJ de fecha 27 de
septiembre de 2019, considera viable la emisión del
acto adminstrativo de designación de la profesional Elisa
Anabel Rodríguez Arriola para la Unidad de Adminstración
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS”;
14 NORMAS LEGALES
Con el visado de la Unidad de Recursos Humanos y
de la Unidad de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N° 032-2005-PCM, modificado por el
Decreto Supremo N° 062-2005-PCM y por el Decreto
Supremo N° 012-2012-MIDIS; la Resolución Ministerial
N° 092-2019-MIDIS, el Manual de Operaciones del
Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más
Pobres “Juntos” aprobado por Resolución Ministerial
N° 278-2017-MIDIS; la Resolución Ministerial
N° 079-2018-MIDIS que aprobó el Cuadro de Asignación
de Personal Provisional – CAP del Programa Nacional de
Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia del profesional
Juan Manuel Huamaní Urpi en el Cargo de Confianza de
Coordinador de Logística de la Unidad de Administración
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” designado por Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 086-2019-MIDIS/PNADP-DE de fecha 10 de mayo de
2019, dándose las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR a la profesional ELISA ANABEL
RODRIGUEZ ARRIOLA en el cargo de Confianza de
Coordinadora de Logística de la Unidad de Administración
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS”, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
en el diario oficial “El Peruano”, así como en el Portal de
Transparencia Estándar y en el Portal Institucional del
Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
“JUNTOS” (www.juntos.gob.pe), en el plazo máximo de
dos (02) días hábiles contados desde su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NATALYE ZUÑIGA CAPARÓ
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Apoyo Directo a los
Más Pobres “JUNTOS”
1812110-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019 a favor del Ministerio de Defensa
DECRETO SUPREMO
Nº 310-2019-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante los Oficios N°s. 1107-2019-MINDEF/
DM y 00694-2019-MINDEF/VRD, el Ministerio de
Defensa solicita recursos adicionales para financiar, en
el presente año fiscal, el costo de la Compensación por
Tiempo de Servicios del personal militar en situación de
retiro y personal civil cesado, de la Marina de Guerra
del Perú, en el marco del Decreto Legislativo N° 1132,
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú, del
Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público,
y del Decreto Legislativo N° 1153, Decreto Legislativo
que regula la Política Integral de compensaciones y
entregas económicas del personal de la salud al servicio
del Estado;
Que, de acuerdo a la información proporcionada
por el Ministerio de Defensa, la Dirección General de
Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del Ministerio
de Economía y Finanzas, remite el costo de la asignación
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
de recursos para el pago de Compensación por Tiempo
de Servicios (CTS) para el personal militar en situación de
retiro por distintas causales; personal civil perteneciente
al régimen del Decreto Legislativo N° 276, y personal civil
sujeto al régimen del Decreto Legislativo N° 1153, para el
periodo solicitado;
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
y Finanzas;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas en el presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, con cargo a los recursos
de la Reserva de Contingencia del Pliego Ministerio de
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 5 305
359,00 (CINCO MILLONES TRESCIENTOS CINCO
MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE Y 00/100
SOLES), a favor del Pliego Ministerio de Defensa, para
financiar lo solicitado en los considerandos precedentes;
teniendo en cuenta que dichos recursos no han sido
previstos en el presupuesto institucional del referido
pliego en el presente año fiscal;
De conformidad con lo establecido en los artículos 53
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
con cargo a los Recursos de la Reserva de Contingencia
del Ministerio de Economía y Finanzas, hasta por la suma
de S/ 5 305 359,00 (CINCO MILLONES TRESCIENTOS
CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
Y 00/100 SOLES), a favor del Pliego 026: Ministerio
de Defensa, destinado a financiar el costo de la
Compensación por Tiempo de Servicios del personal
militar en situación de retiro y personal civil cesado de la
Marina de Guerra del Perú, para el periodo solicitado, de
acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORIA
PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no
Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Presupuestario
del Sector Público
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 5 305 359,00
===========
TOTAL EGRESOS 5 305 359,00
===========
A LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa
UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perú
PROGRAMA
PRESUPUESTAL 0135 : Mejora de las Capacidades Militares para
la Defensa y el Desarrollo Nacional.
ACTIVIDAD 5005603: Mantenimiento del Efectivo Militar
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 5 305 359,00
===========
TOTAL EGRESOS 5 305 359,00
===========
Artículo 2. Procedimiento para la aprobación
institucional
2.1 El Titular del pliego habilitado en esta
Transferencia de Partidas, aprueba, mediante Resolución,
la desagregación de los recursos autorizados en el
artículo 1 de este Decreto Supremo, a nivel programático,
dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia de
este dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite
dentro de los cinco (5) días calendario de aprobada a los
organismos señalados en el párrafo 31.4 del artículo 31
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en el pliego involucrado instruye a la Unidad Ejecutora
para que elaboren las correspondientes “Notas para
Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 de este Decreto Supremo
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1812452-1
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019 a favor del Ministerio de Cultura
DECRETO SUPREMO
Nº 311-2019-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
15
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los Presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
y Finanzas;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas con cargo a los recursos de la
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
y Finanzas hasta por la suma de S/ 21 778 829,00
(VEINTIUN MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y
OCHO MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE Y 00/100
SOLES), a favor del pliego Ministerio de Cultura, para
financiar el desarrollo de actividades e inversiones que
promuevan y fomenten las industrias culturales, y la
protección y puesta en valor del Patrimonio Cultural de
la Nación; teniendo en cuenta que los citados recursos
no han sido previstos en el presupuesto institucional del
mencionado pliego en el presente Año Fiscal;
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 53
y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, con cargo a los recursos previstos en la Reserva
de Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas,
hasta por la suma de S/ 21 778 829,00 (VEINTIUN
MILLONES SETECIENTOS SETENTA Y OCHO MIL
OCHOCIENTOS VEINTINUEVE Y 00/100 SOLES), a
favor del pliego Ministerio de Cultura, para financiar el
desarrollo de actividades e inversiones que promuevan y
fomenten las industrias culturales, y la protección y puesta
en valor del Patrimonio Cultural de la Nación, de acuerdo
con el siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORIA PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones Presupuestarias
que No Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector
Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 4 431 025,00
GASTO DE CAPITAL
2.0 Reserva de Contingencia 17 347 804,00
---------------------
TOTAL 21 778 829,00
============

CONSIDERANDO: A LA: En Soles

Que, mediante el Informe N° D000211-2019-OP/ SECCION PRIMERA : Gobierno Central

MC, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de PLIEGO 003 : Ministerio de Cultura
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Cultura FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
sustenta una demanda adicional de recursos, para
financiar el desarrollo de actividades e inversiones que GASTO CORRIENTE
promuevan y fomenten las industrias culturales, y la 2.3. Bienes y Servicios 4 431 025,00
protección y puesta en valor del Patrimonio Cultural de la
Nación; en virtud de ello, el Ministerio de Cultura mediante GASTO DE CAPITAL
Oficio N° D000440-2019-SG/MC, solicita se autorice la 2.6 Adquisición de activos No financieros 17 347 804,00
citada transferencia de partidas; ---------------------
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo TOTAL 21 778 829,00
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de ============
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva 1.2 El pliego habilitado en el párrafo 1.1, y los
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario montos de transferencia por pliego, unidad ejecutora,
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía programa presupuestal, productos y actividades, así
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por como las respectivas codificaciones, se detallan en el
16 NORMAS LEGALES
Anexo N° 01 “Transferencia de Partidas al Pliego 003:
Ministerio de Cultura para Actividades” y en el Anexo N°
02 “Transferencia de Partidas al Pliego 003: Ministerio
de Cultura para Inversiones” que forman parte integrante
de este Decreto Supremo, los cuales se publican en los
portales institucionales del Ministerio de Economía y
Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Cultura
(www.cultura.gob.pe), en la misma fecha de publicación
de esta norma en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia de
Partidas, aprueba mediante Resolución, la desagregación
de los recursos autorizados en el párrafo 1.1 del artículo
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
calendario de la vigencia de este dispositivo legal. Copia
de la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días
calendario de aprobada a los organismos señalados en
el párrafo 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran, como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a los que
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 de este Decreto
Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
a fines distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1812452-2
Aprueban el Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1409, Decreto Legislativo
que promociona la formalización y
dinamización de micro, pequeña y mediana
empresa mediante el Régimen Societario
Alternativo denominado Sociedad por
Acciones Cerrada Simplificada
DECRETO SUPREMO
N° 312-2019-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1409,
Decreto Legislativo que promociona la formalización y
dinamización de micro, pequeña y mediana empresa
mediante el régimen societario alternativo denominado
Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada, se crea y
regula un régimen societario alternativo de responsabilidad
limitada para la formalización y dinamización de la micro,
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
pequeña y mediana empresa, denominado Sociedad por
Acciones Cerrada Simplificada;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
del citado Decreto Legislativo dispone la emisión de su
reglamento a propuesta del Ministerio de Economía y
Finanzas, en coordinación con la Presidencia del Consejo
de Ministros, y con el refrendo del Ministro de Economía
y Finanzas, el Ministro de Justicia y Derechos Humanos y
el Ministro de la Producción;
Que, el artículo 10 del mismo Decreto Legislativo
establece que la solicitud de inscripción de la Sociedad
por Acciones Cerrada Simplificada, el pago por derechos
registrales, las observaciones, subsanaciones y
anotaciones de inscripción se tramitan a través del Sistema
de Intermediación Digital - SID de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP;
Que, de conformidad con el artículo 74 de la
Constitución Política y la Norma IV del Código Tributario,
las tasas se regulan mediante decreto supremo refrendado
por el Ministro del Sector competente y el Ministro de
Economía y Finanzas;
Que, en aplicación del Decreto Supremo N° 064-2010-
PCM que aprobó la metodología de determinación de
costos de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad por las Entidades Públicas, y
de conformidad con el literal i) del artículo 18 de la Ley N°
26366, Crean el Sistema Nacional y la Superintendencia
de los Registros Públicos, el Consejo Directivo de la
SUNARP, en su Sesión Extraordinaria Virtual del 28 de
mayo de 2019, aprobó la propuesta de la tasa asociada a
los servicios registrales aplicables al acto constitutivo de
la Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada en el SID
de la SUNARP;
Que, atendiendo a lo señalado en los considerandos
precedentes, resulta necesario aprobar el Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1409, así como las tasas del
SID de la SUNARP asociadas a los servicios registrales
necesarios para la inscripción de la Sociedad por Acciones
Cerrada Simplificada;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; el
Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado
con Decreto Supremo N° 133-2013-EF; y el Decreto
Legislativo Nº 1409, Decreto Legislativo que promociona
la formalización y dinamización de micro, pequeña
y mediana empresa mediante el régimen societario
alternativo denominado Sociedad por Acciones Cerrada
Simplificada;
DECRETA:
Artículo 1. Aprobación del Reglamento del
Decreto Legislativo N° 1409, Decreto Legislativo que
promociona la formalización y dinamización de micro,
pequeña y mediana empresa mediante el régimen
societario alternativo denominado Sociedad por
Acciones Cerrada Simplificada
Apruébase el Reglamento del Decreto Legislativo N°
1409, Decreto Legislativo que promociona la formalización
y dinamización de micro, pequeña y mediana empresa
mediante el régimen societario alternativo denominado
Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada, el cual
consta de cuatro (4) capítulos, veinticinco (25) artículos
y cinco (5) disposiciones complementarias finales, y que,
como Anexo forma parte integrante del presente Decreto
Supremo.
Artículo 2. Tasa por servicios electrónicos
Fíjase la cuantía de la tasa por la prestación del
servicio electrónico para la formación del acto constitutivo
de la Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada en el
Sistema de Intermediación Digital SID - SUNARP en S/
18,70 (Dieciocho y 70/100 Soles).
Artículo 3. Publicación
Dispóngase la publicación del presente Decreto
Supremo en el Diario Oficial El Peruano, así como en
el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en
los portales institucionales del Ministerio de Economía
y Finanzas (www. gob.pe/mef), del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos (www.gob.pe/minjus), del
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Ministerio de la Producción (www.gob.pe/produce) y de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(www.sunarp.gob.pe), el mismo día de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de Justicia y
Derechos Humanos y la Ministra de la Producción.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
ROCÍO INGRED BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
REGLAMENTO DEL DECRETO LEGISLATIVO
N° 1409, DECRETO LEGISLATIVO QUE
PROMOCIONA LA FORMALIZACIÓN Y
DINAMIZACIÓN DE MICRO, PEQUEÑA Y MEDIANA
EMPRESA MEDIANTE EL RÉGIMEN SOCIETARIO
ALTERNATIVO DENOMINADO SOCIEDAD POR
ACCIONES CERRADA SIMPLIFICADA
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1. Objeto
El presente Reglamento tiene por objeto regular los
requisitos y el procedimiento de constitución e inscripción
de la Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada, de
conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo N°
1409, Decreto Legislativo que promociona la formalización
y dinamización de micro, pequeña y mediana empresa
mediante el régimen societario alternativo denominado
Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada – SACS.
Artículo 2. Ámbito de aplicación
Las disposiciones contenidas en el presente
reglamento son aplicables a las personas naturales que
constituyan una persona jurídica conforme al régimen
societario alternativo regulado por el Decreto Legislativo
N° 1409, así como a las entidades responsables de su
implementación.
Artículo 3. Referencia y acrónimos
3.1 En el presente reglamento se utilizan los acrónimos
establecidos en el artículo 3 del Decreto Legislativo N°
1409.
3.2 Cuando en el presente reglamento se haga
referencia a Decreto Legislativo se refiere al Decreto
Legislativo N° 1409.
Artículo 4. Glosario de términos
Para los efectos del presente Reglamento, se entiende
por:
1. Acto constitutivo: Es el negocio jurídico que
consta en soporte electrónico, por el cual los accionistas
fundadores convienen, en un solo acto, aportar dinero o
bienes muebles no registrables para el ejercicio en común
de las actividades económicas de la SACS que forman
parte de su objeto social. El acto constitutivo de la SACS
comprende el pacto social y el estatuto.
2. Constancia de constitución en trámite: Es el
documento electrónico generado desde el Módulo SACS
del SID-SUNARP que permite acreditar, ante las entidades
del Sistema Financiero Nacional, la constitución en trámite
de una SACS, a fin de realizar el depósito dinerario del
capital suscrito por los accionistas fundadores.
17
3. Diario: Es el registro informático que, en el horario
preestablecido, permite constatar de manera cronológica
el momento del ingreso de los títulos en la Oficina Registral
para fines de extender el asiento de presentación.
4. Firma digital: Es aquella firma electrónica, creada
dentro del marco de la Infraestructura Oficial de Firma
Electrónica – IOFE, regulada por la Ley N° 27269, Ley
de Firmas y Certificados Digitales, y su reglamento,
aprobado con Decreto Supremo N° 052-2008-PCM,
que utiliza una técnica de criptografía asimétrica. Permite
la identificación del signatario, por estar vinculada
únicamente a él, y tiene la misma validez y eficacia
jurídica que una firma manuscrita.
5. SID-SUNARP: Es la plataforma virtual administrada
por SUNARP que permite la generación de documentos
electrónicos con firma digital para su presentación e
inscripción en el Registro de Personas Jurídicas.
6. Módulo SACS: Es una funcionalidad del SID-
SUNARP que, mediante una cuenta de acceso, permite
a los accionistas fundadores la formación del acto
constitutivo de la SACS; incluyendo la adopción de la
denominación social y su incorporación en el Índice
Nacional de Personas Jurídicas.
7. Sistema de Búsqueda por Denominación: Es un
software integrado al Módulo SACS que comunica a los
accionistas fundadores si la denominación que se pretende
adoptar en el acto constitutivo de la SACS es igual a
otra ingresada con anterioridad en el Índice Nacional del
Registro de Personas Jurídicas. El criterio de igualdad
también comprende a los matices de escasa significación.
Artículo 5. Naturaleza Jurídica
La SACS es una persona jurídica de derecho privado,
constituida por el acuerdo de dos (2) hasta veinte (20)
personas naturales conforme al Decreto Legislativo y
el presente reglamento, con el propósito de desarrollar
actividades económicas.
Artículo 6. Calidad de accionistas
La titularidad de las acciones de la SACS solo
puede recaer en personas naturales, por lo que resultan
ineficaces, frente a la misma sociedad y frente a terceros,
las transferencias o adjudicaciones de acciones a
personas jurídicas; salvo que éstas se realicen en el
marco de procesos de reorganización societaria.
CAPÍTULO II
ACTO CONSTITUTIVO
Artículo 7. Formación del acto constitutivo de la
SACS
Los accionistas fundadores, con el ingreso de
información en los campos estructurados del Módulo
SACS del SID-SUNARP, obtienen el acto constitutivo de
la SACS, de acuerdo a los formatos estandarizados a que
se refiere la Segunda Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo.
Artículo 8. Protección de la denominación de la
SACS
8.1 La denominación que se adopte durante la
formación del acto constitutivo de la SACS, mediante la
validación del Sistema de Búsqueda por Denominación,
se incorpora provisionalmente en el Índice Nacional de
Personas Jurídicas en calidad de reserva de preferencia
registral, hasta su inscripción en el Registro de Personas
Jurídicas o hasta que ocurra, indistintamente, cualquiera
de las siguientes circunstancias:
1. El desistimiento de la formación del acto constitutivo
de la SACS.
2. El vencimiento del plazo del proceso de formación
del acto constitutivo de la SACS conforme a lo previsto en
el artículo 17 del presente reglamento.
8.2 Cuando el acto constitutivo de la SACS se
encuentre en trámite de inscripción, la denominación
asignada se mantiene en el Índice Nacional de Personas
Jurídicas hasta que caduque el asiento de presentación o
18 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

se formule el desistimiento de la rogatoria de inscripción 1. La denominación social debe incluir la indicación

registral.
8.3 En caso de presentarse nuevamente ante el
Registro de Personas Jurídicas el acto constitutivo de
la SACS que no culminó en inscripción, debe efectuarse
una nueva validación de la denominación asignada o su
modificación, según corresponda, a través del Sistema
de Búsqueda por Denominación, además de salvar el
defecto que impidió la inscripción.
8.4 La incorporación definitiva de la denominación en
el Índice Nacional de Personas Jurídicas se efectúa con la
inscripción del acto constitutivo de la SACS.
Artículo 9. Contenido del pacto social
El pacto social contiene obligatoriamente la siguiente
información:
1. El nombre, fecha de nacimiento, tipo y número de
documento oficial de identidad, nacionalidad, ocupación
y estado civil de los accionistas fundadores. En caso
de ser casado o mantener unión de hecho inscrita en el
registro personal de SUNARP, debe indicarse el nombre
del cónyuge o conviviente, según corresponda.
2. El domicilio de los accionistas fundadores.
3. País de residencia de los accionistas fundadores.
4. La manifestación expresa de voluntad, de los
accionistas fundadores, de constituir una SACS conforme
al Decreto Legislativo.
5. El monto del capital social y las acciones en que
se divide.
6. El tipo de aporte de cada accionista en dinero o en
bienes muebles no registrables, en este último caso, con
el informe de valorización correspondiente.
7. El nombramiento y los datos de identificación de los
primeros administradores.
8. El estatuto que rige el funcionamiento de la
sociedad.
Artículo 10. Contenido del estatuto
El estatuto contiene obligatoriamente lo dispuesto en
el artículo 55 de la LGS, con las siguientes precisiones:
“Sociedad por Acciones Cerrada Simplificada” o la sigla
S.A.C.S.
2. La indicación de que cada acción suscrita por los
accionistas fundadores debe encontrarse totalmente
pagada.
3. Las disposiciones sobre convocatoria a junta
general de accionistas y derecho de adquisición preferente
deben contemplar lo dispuesto en los artículos 13 y 14 del
Decreto Legislativo, respectivamente.
Artículo 11. Designación de los primeros
administradores
11.1 El pacto social y el estatuto pueden establecer
que la SACS tiene Directorio. En tal caso debe
especificarse en el Estatuto el número de Directores que
lo conforman, así como sus atribuciones, de acuerdo a las
reglas previstas para ello en la LGS, con excepción de la
facultad de convocar a junta general de accionistas que
está reservada para el Gerente General, de acuerdo con
el artículo 13 del Decreto Legislativo.
11.2 La SACS puede tener uno o más gerentes. La
designación del Gerente General se establece conforme a
las reglas previstas en el artículo 185 de la LGS.
Artículo 12. Aporte dinerario
12.1 Cuando el aporte de capital señalado en el
proceso de formación del acto constitutivo de la SACS
sea un aporte dinerario, el Módulo SACS del SID-
SUNARP emite la Constancia de constitución en trámite y
permite insertar la imagen del documento expedido por la
entidad del Sistema Financiero Nacional para su ulterior
acreditación ante el registrador, de conformidad con lo
previsto en el párrafo 7.2 del artículo 7 del Texto Único
Ordenado de la Ley para la Lucha contra la Evasión y
para la Formalización de la Economía, aprobado por
Decreto Supremo N° 150-2007-EF.
12.2 La constancia señalada en el párrafo precedente
constituye documento suficiente para acreditar ante las

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Gerente de Publicaciones

Oficiales y las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por
un funcionario de la entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo
electrónico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versión
electrónica es idéntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente
asumirá la responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas
a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por
celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo
de otra.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
entidades del Sistema Financiero Nacional la constitución
en trámite de la persona jurídica.
Artículo 13. Aporte en bienes muebles no
registrables
El aporte en bienes muebles no registrables se reputa
efectuado con la firma digital de los accionistas fundadores
en el acto constitutivo de la SACS. El gerente general
acredita dicho aporte mediante declaración jurada firmada
digitalmente en el Módulo SACS del SID-SUNARP, con la
información suficiente que permita la individualización de
dichos bienes.
Artículo 14. Suministro de datos a través de
campos estructurados
En el Módulo SACS del SID-SUNARP se habilita los
campos estructurados para que se incorpore la información
que debe contener el pacto social y el estatuto de la SACS
conforme a los artículos 9 y 10 del presente reglamento;
sin perjuicio de aquella información preestablecida en
los formatos estandarizados que aprueba SUNARP,
conforme a la Segunda Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo
Artículo 15. Generación de documentos
Según los datos proporcionados por los accionistas
fundadores en el acto constitutivo de la SACS, el
Módulo SACS del SID-SUNARP genera los siguientes
documentos, según corresponda:
1. Declaración jurada sobre la existencia y veracidad
de la información proporcionada.
2. Declaración jurada de la procedencia legal de los
fondos aportados al capital social por los accionistas
fundadores.
3. Declaración jurada de recepción de bienes muebles
no registrables, en caso el aporte del capital social sea
no dinerario.
19
4. Declaración de aceptación expresa al cargo de
director, en caso así sea previsto en el acto constitutivo.
Artículo 16. Firma digital
Los accionistas fundadores, los directores y el gerente
general, cuando corresponda, firman digitalmente desde
el Módulo SACS del SID-SUNARP el formato del acto
constitutivo de la SACS y los documentos a que se
refiere el artículo 15 del presente reglamento, mediante
el empleo de Certificado Digital del Documento Nacional
de Identidad electrónico (DNIe) u otro emitido por una
Entidad de Certificación acreditada o reconocida por la
Autoridad Administrativa Competente de la Infraestructura
Oficial de Firma Electrónica - IOFE.
Artículo 17. Plazo máximo para la formación del
acto constitutivo de la SACS
17.1 La formación del acto constitutivo de la SACS
debe realizarse en el plazo máximo de setenta y dos (72)
horas, contadas desde la incorporación provisional de la
denominación en el Índice Nacional de Personas Jurídicas
en el Módulo SACS del SID-SUNARP, hasta la suscripción
por todos los intervinientes mediante el empleo de la firma
digital. Transcurrido el plazo, vence automáticamente el
proceso de formación del acto constitutivo de la SACS,
salvo que antes se haya formulado el desistimiento del
servicio.
17.2 El plazo antes indicado, comprende el inserto
de la imagen del documento expedido por la entidad del
Sistema Financiero Nacional en caso de aporte dinerario,
y la suscripción de las declaraciones juradas a que se
refiere el artículo 15 del presente reglamento, según
corresponda.
Artículo 18. Uso de los servicios del Módulo SACS
El vencimiento del plazo del proceso de formación del
acto constitutivo de la SACS o el desistimiento del mismo,
20 NORMAS LEGALES
no implica la devolución de la tasa por la prestación del
servicio electrónico para la formación del acto constitutivo
de la SACS en el SID-SUNARP.
CAPÍTULO III
PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN REGISTRAL
Artículo 19. Título del acto constitutivo de la SACS
Para la inscripción del título del acto constitutivo de la
SACS en el Registro de Personas Jurídicas, el solicitante
debe completar en el Módulo SACS del SID-SUNARP lo
siguiente:
1. Solicitud de inscripción generada con los datos
ingresados por el titular de la cuenta usuario del Módulo
SACS, quien para estos efectos se constituye como el
presentante, según lo previsto en el Reglamento General
de los Registros Públicos.
2. Documento electrónico conformado por el pacto
social, estatuto y las declaraciones juradas a las que se
refiere el artículo 15 del presente reglamento generadas
por el Módulo SACS del SID-SUNARP, incluyendo la
constancia de depósito emitida por la entidad del Sistema
Financiero Nacional, si el aporte del capital es dinerario.
3. Número y fecha de constancia de pago de derechos.
Artículo 20. Plazo y comunicación del resultado de
la calificación
20.1 El registrador califica el acto constitutivo de la
SACS, el desistimiento total de la rogatoria y los eventuales
reingresos por subsanación o liquidación, según el caso,
en un (1) día hábil dentro del plazo de vigencia del asiento
de presentación previsto en el Reglamento General de los
Registros Públicos.
20.2 El procedimiento administrativo es de evaluación
previa y está sujeto a silencio administrativo negativo.
20.3 La anotación y asiento de inscripción, el número
de RUC asignado, así como las respectivas esquelas,
son remitidas a la dirección electrónica indicada por el
presentante del título.
Artículo 21. Reglas especiales para la calificación
21.1 La identidad y manifestación de voluntad de los
accionistas fundadores sobre las estipulaciones previstas
en el acto constitutivo de la SACS, así como en los
documentos adicionales y, de ser el caso, las aclaraciones,
se sustentan en el empleo de la firma digital atendiendo a
los efectos jurídicos que señala la Ley N° 27269, Ley de
Firmas y Certificados Digitales, y su Reglamento.
21.2 El Registrador no puede formular observación
respecto a la denominación asignada en el acto
constitutivo de la SACS, por encontrarse incorporada
provisionalmente en el Índice Nacional de Personas
Jurídicas en calidad de reserva de preferencia registral.
Artículo 22. Funcionamiento del SID SUNARP
22.1 La disponibilidad del SID-SUNARP para la presentación
al Registro de Personas Jurídicas es de veinticuatro (24) horas,
los trescientos sesenta y cinco (365) días del año, salvo los
horarios de mantenimiento que son informados en el portal
institucional de la SUNARP. No obstante, la generación del
asiento de presentación, en la oficina registral, se efectúa
durante el horario de atención del Diario.
22.2 El acto constitutivo de la SACS, los reingresos
generados como consecuencia de la esquela de
observación, a través de aclaraciones o escritos, o
la liquidación que emita el registrador, así como el
desistimiento de la rogatoria, se generan y tramitan
desde el SID-SUNARP, según corresponda. Las oficinas
registrales no admiten, bajo responsabilidad, el ingreso de
los documentos antes referidos en soporte papel.
CAPÍTULO IV
OTRAS DISPOSICIONES ESPECIALES
Artículo 23. Activación del número de RUC y
obtención de la Clave SOL
Realizada la inscripción de la SACS en el Registro
de Personas Jurídicas de SUNARP, corresponde a su
representante legal realizar lo siguiente ante la SUNAT:
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
1. Obtener la clave para acceder a SUNAT Operaciones
en Línea (Clave SOL).
2. Activar el número de RUC asignado.
Artículo 24. Aumento de capital por nuevos aportes
En el caso de aumento de capital por nuevos aportes,
al ser un acto posterior a la constitución de la SACS,
dichos aportes se pueden realizar con bienes muebles
e inmuebles registrables, acorde con el artículo 11 del
Decreto Legislativo.
Artículo 25. Remisión de la información a la UIF-
Perú
25.1 La SUNARP, en el marco de la Ley No 27693,
Ley que crea la Unidad de Inteligencia Financiera – Perú
(UIF – Perú) y el artículo 3 de la Ley Nº 29038, Ley que
incorpora la Unidad de Inteligencia Financiera del Perú
(UIF-PERÚ) a la Superintendencia de Banca, Seguros
y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
remite periódicamente a la UIF-Perú información
electrónica, que contiene, por lo menos, los siguientes
datos estructurados: el nombre, tipo y número del
documento oficial de identidad, la nacionalidad, la
ocupación, el domicilio y el estado civil de los accionistas
y los primeros administradores, incluyendo de ser el caso,
a los directores, así como el nombre del cónyuge o del
conviviente, según corresponda en caso de ser casado o
mantener unión de hecho inscrita en el registro personal;
la denominación, el objeto social, el domicilio de la SACS,
el monto del capital social con indicación del tipo de
moneda, el tipo de aporte y el porcentaje de participación
de cada accionista.
25.2 La UIF-Perú y la SUNARP determinan los formatos
y estructuras de la información; así como la periodicidad
y las especificaciones técnicas con que debe remitirse la
información detallada en el párrafo precedente.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera. Constitución de SACS a través de los
Centros de Desarrollo Empresarial autorizados por el
Ministerio de la Producción.
El Ministerio de la Producción, en el marco de sus
competencias, promueve el acto constitutivo de las SACS
a través de los Centros de Desarrollo Empresarial - CDE.
Para tal efecto, facilita el uso gratuito de tecnología,
brinda asesoría a los ciudadanos, entre otras acciones de
conformidad con el Reglamento del Decreto Legislativo
Nº 1332, Decreto Legislativo que facilita la constitución
de empresas a través de los Centros de Desarrollo
Empresarial – CDE, aprobado con Decreto Supremo N°
006-2017-PRODUCE.
Segunda. Publicidad de las SACS
La relación de inscripciones del acto constitutivo de la
SACS se verifica en el Directorio Nacional de Personas
Jurídicas del portal institucional de la SUNARP.
Tercera. Creación del Libro SACS
Créase el libro de Sociedad por Acciones Cerrada
Simplificada en el Registro de Personas Jurídicas,
en el cual se inscribe el acto constitutivo y los demás
actos inscribibles ulteriores de la SACS, conforme a
las disposiciones previstas en el Decreto Legislativo y
en el presente reglamento, así como en la LGS y en el
Reglamento del Registro de Sociedades de la SUNARP,
en lo que sea aplicable.
Cuarta. Sistema de búsqueda por denominación
social para la reserva de preferencia registral
La SUNARP, mediante resolución del Superintendente
Nacional de los Registros Públicos y sobre la base de la
información del Sistema de Búsqueda por Denominación,
establece medidas que permitan la concesión de la
reserva de preferencia registral de manera inmediata.
Quinta. Dispositivo lector de tarjeta inteligente
para uso del Documento Nacional de Identidad
electrónico (DNIe)
Toda entidad de la Administración Pública puede
adquirir, transferir y ceder dispositivos lectores de tarjetas
inteligentes que admita el uso del Documento Nacional
de Identidad electrónico (DNIe) a los ciudadanos o
administrados, a fin de que estos puedan hacer uso de los
servicios digitales prestados por las entidades públicas,
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
de conformidad con la Directiva Nº 001-2015/SBN,
denominada: “Procedimientos de Gestión de los Bienes
Muebles Estatales”, aprobado con Resolución N° 046-
2015/SBN, o la que haga sus veces. La adquisición de
dichos dispositivos se realiza con cargo al presupuesto
institucional de la entidad, sin demandar recursos
adicionales.
1812452-3
Aprueban compensación económica
para los rectores y vicerrectores de
las universidades públicas y autorizan
Transferencia de Partidas en el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019
DECRETO SUPREMO
Nº 313-2019-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprueba
un régimen único y exclusivo para las personas que
prestan servicios en las entidades públicas del Estado,
así como para aquellas personas que están encargadas
de su gestión, del ejercicio de sus potestades y de la
prestación de servicios a cargo de estas;
Que, el literal b) del artículo 52 de la Ley Nº 30057,
Ley del Servicio Civil, establece la clasificación de
funcionarios públicos de designación o remoción
regulada, que comprende entre otros a los rectores y
vicerrectores de las universidades públicas; precisándose
que la compensación económica para dichos funcionarios
se aprueba mediante Decreto Supremo con el voto
aprobatorio del Consejo de Ministros;
Que, la Nonagésima Cuarta Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
dispone que para la emisión del decreto supremo a que
hace referencia el último párrafo del artículo 52 de la
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, para el caso de los
rectores y vicerrectores de las universidades públicas, se
exonera de lo establecido en el artículo 6, así como de
la Novena Disposición Complementaria Final de la citada
ley, y de las prohibiciones contenidas en la Ley N° 28212,
Ley que regula los ingresos de los Altos Funcionarios
Autoridades del Estado y dicta otras medidas;
Que, mediante Oficio N° 200-2019-MINEDU/DM, la
Ministra de Educación remite la propuesta y el sustento
de los montos de la compensación económica de los
rectores y vicerrectores de universidades públicas,
asimismo solicita la transferencia de Partidas a favor de
treinta y uno (31) universidades públicas, para financiar el
pago de la mencionada compensación económica;
Que, con Memorando N° 2581-2019-EF/50.06 e
Informe N° 836-2019-EF/53.04, la Dirección General de
Presupuesto Público y la Dirección General de Gestión
de Recursos Públicos, respectivamente, emiten opinión
técnica favorable en el marco de lo señalado en el numeral
4 del párrafo 8.2 del artículo 8 del Decreto Legislativo
N° 1442, Decreto Legislativo de la Gestión Fiscal de los
Recursos Humanos en el Sector Público;
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
transferencias que se efectúen con cargo a la Reserva
de Contingencia se autorizan mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas;
Que, de acuerdo a la propuesta presentada por
el Ministerio de Educación, la Dirección General de
Gestión de Recursos Públicos determina el costo para el
financiamiento de la referida compensación económica a
21
favor de los rectores y vicerrectores de treinta y uno (31)
universidades públicas;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar la
compensación económica de los rectores y vicerrectores
de las universidades públicas, en el marco de la
implementación progresiva de la Ley N° 30057, Ley del
Servicio Civil, así como, autorizar una Transferencia
de Partidas con cargo a los recursos previstos en
la Reserva de Contingencia del pliego Ministerio de
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 11 269
554,00 (ONCE MILLONES DOSCIENTOS SESENTA
Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
Y 00/100 SOLES), a favor de treinta y uno (31) pliegos
Universidades Públicas, para financiar el pago de
la referida compensación económica, teniendo en
cuenta que dichos recursos no han sido previstos en el
presupuesto institucional de los citados pliegos;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 52 de la
Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil; la Nonagésima Cuarta
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
el artículo 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
y el inciso 4 del párrafo 8.2 del artículo 8 del Decreto
Legislativo N° 1442, Decreto Legislativo de la Gestión
Fiscal de los Recursos Humanos en el Sector Público;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1. Aprobación de la compensación
económica para los rectores y vicerrectores de las
universidades públicas
Apruébase la compensación económica de los
rectores y vicerrectores de las universidades públicas, en
el marco de lo establecido en el último párrafo del artículo
52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil; según el
siguiente detalle:
Compensación Económica
Puesto Mensual
S/
Rector 25 000,00
Vicerrector Académico 22 500,00
Vicerrector de Investigación 22 500,00
Artículo 2. Aplicación de la Compensación
Económica
2.1 A partir de la vigencia de este Decreto Supremo
queda prohibido, bajo responsabilidad del Titular del
pliego, la percepción de cualquier otro ingreso, asignación,
retribución, estímulo, subvención, compensación
económica y beneficios de cualquier naturaleza por
cualquier concepto o fuente de financiamiento, en especie
o dinero, a favor de los rectores y vicerrectores de las
universidades públicas, en forma adicional o en reemplazo
del monto fijado.
2.2. El monto de la compensación económica se paga
a razón de doce (12) veces por año, más dos (2) veces
por concepto de aguinaldos, uno (1) por Fiestas Patrias y
uno (1) por Navidad.
2.3 La compensación económica se considera en el
Cuadro de Puestos de la Entidad (CPE) al momento de
su aprobación.
Artículo 3. Registro en el Aplicativo Informático
Para su otorgamiento, la compensación económica
debe estar previamente registrada en el Aplicativo
Informático para el Registro Centralizado de Planillas y
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público
a cargo de la Dirección General de Gestión de Recursos
Públicos.
Artículo 4. Transferencia de Partidas
4.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
con cargo a la Reserva de Contingencia del Ministerio de
22 NORMAS LEGALES
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 11 269
554,00 (ONCE MILLONES DOSCIENTOS SESENTA
Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
Y 00/100 SOLES), a favor de treinta y uno (31) pliegos
Universidades Públicas, para financiar el pago de la
compensación económica establecida en el artículo 1 de
este Decreto Supremo; de acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORÍA 9002 : Asignaciones presupuestarias que
PRESUPUESTARIA no resultan en productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 11 269 554,00
-------------------
TOTAL 11 269 554,00
===========
A LA: En Soles
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGOS : Gobierno Nacional
CATEGORÍA 9001 : Acciones Centrales
PRESUPUESTARIA
ACTIVIDAD 5000002 : Conducción y Orientación Superior
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 11 269 554,00
--------------------
TOTAL 11 269 554,00
===========
4.2 Los Pliegos habilitados en el párrafo 4.1 y los
montos de transferencia por pliego, se detallan en el Anexo
“Transferencia de partidas para financiar la compensación
económica de rectores y vicerrectores de universidades
públicas”, que forma parte integrante de este Decreto
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales
del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe)
y del Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu), en
la misma fecha de publicación de esta norma en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Artículo 5. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
5.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en
la Transferencia de Partidas, aprueban mediante
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados
en el párrafo 4.1 del artículo 4 de este Decreto Supremo,
a nivel programático, dentro de los cinco (5) días
calendario de la vigencia de este dispositivo legal. Copia
de la Resolución es remitida dentro de los cinco (5) días
calendario de aprobada a los organismos señalados en
el párrafo 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
5.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga
sus veces en los pliegos involucrados, solicita a
la Dirección General de Presupuesto Público, las
codificaciones que se requieran como consecuencia
de la incorporación de nuevas Partidas, Finalidades y
Unidades de Medida.
5.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en este Decreto Supremo.
Artículo 6. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a
que hace referencia el párrafo 4.1 del artículo 4 de
este Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
Artículo 7. Publicación
Publícase este Decreto Supremo en el Diario Oficial
El Peruano, así como en los portales institucionales
del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.
pe) y del Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu)
el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
Artículo 8.- Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Única.- Para el registro en el Aplicativo Informático
para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de
los Recursos Humanos del Sector Público de los puestos
de Rector y Vicerrectores, las universidades públicas, en
forma excepcional, quedan exoneradas de la obligación
de presentar los documentos de gestión.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1812452-4
Aceptan renuncia de Director General de la
Dirección General del Tesoro Público
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 355-2019-EF/43
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 340-2019-
EF/43, se designó al señor Jorge Enrique Siu Rivas, en el
cargo de Director de Sistema Administrativo IV – Director
General, Categoría F-6, de la Dirección General del
Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el señor Jorge Enrique Siu Rivas ha presentado
su renuncia al referido cargo, por lo que resulta pertinente
aceptarla; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Nº 005-90-PCM; y, en el Texto Integrado del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
y Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial
Nº 301-2019-EF/41;
SE RESUELVE:
Artículo Único. Aceptar la renuncia presentada por
el señor Jorge Enrique Siu Rivas al cargo de Director de
Sistema Administrativo IV – Director General, Categoría
F-6, de la Dirección General del Tesoro Público del
Ministerio de Economía y Finanzas, a partir del 1 de
octubre de 2019, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1812450-1
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
EDUCACION
Aprueban los servicios prestados en
exclusividad de la Superintendencia
Nacional de Educación Superior
Universitaria - SUNEDU
DECRETO SUPREMO
N° 015-2019-MINEDU
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 43.2 del artículo 43 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General (en adelante, TUO de la
LPAG), aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, establece que el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de cada entidad no solo
comprende el listado de sus procedimientos de iniciativa
de parte, sino también la relación de los servicios prestados
en exclusividad, entendidos como las prestaciones que
la entidad se encuentra facultada a brindar en forma
exclusiva en el marco de su competencia;
Que, en esa misma línea, el numeral 43.3 del artículo
43 del TUO de la LPAG, señala que los requisitos y
condiciones para la prestación de los servicios brindados
en exclusividad por las entidades son fijados por decreto
supremo refrendado por el Presidente del Consejo de
Ministros;
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220, Ley
Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional de
Educación Superior Universitaria (en adelante, Sunedu),
como un Organismo Público Técnico Especializado
adscrito al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa.
Tiene naturaleza jurídica de derecho público interno y
constituye pliego presupuestal;
Que, el numeral 15.9 del artículo 15 de la Ley
Universitaria, señala que la Sunedu tiene entre sus
funciones la administración del Registro Nacional de
Grados y Títulos, donde se inscriben: (i) los grados y títulos
otorgados en el Perú; (ii) los grados y títulos otorgados
en el extranjero, que son objeto de reconocimiento; (iii)
los grados otorgados por las escuelas de posgrado,
creadas al amparo del Decreto Legislativo N° 882, Ley
de Promoción de la Inversión en la Educación; (iv) los
grados y títulos otorgados por las instituciones y escuelas
de educación superior autorizadas a otorgar grados y
títulos de rango universitario, comprendidas en la Tercera
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30220,
Ley Universitaria; (v) los grados y títulos otorgados por las
escuelas de educación superior e instituciones educativas
que, por normativa específica, se inscriben en el Registro;
y, (vi) los datos de las autoridades universitarias (rector,
vicerrector(es), secretario general, director de posgrado y
decanos, o quienes hagan sus veces);
Que, el artículo 118 del TUO de la LPAG, establece
que cualquier administrado con capacidad jurídica
tiene derecho a presentarse personalmente o hacerse
representar ante la autoridad administrativa, para
solicitar la satisfacción de su interés legítimo, obtener
la declaración, el reconocimiento u otorgamiento de un
derecho, así como la constancia de un hecho;
Que, el artículo 5 de la Ley N° 26271, Ley que norma el
derecho a pases libres y pasajes diferenciados cobrados
por las empresas de transporte urbano e interurbano
de pasajeros, modificado por la Segunda Disposición
Complementaria Modificatoria de la Ley N° 30220,
Ley Universitaria, establece que el cobro del pasaje
universitario se realiza previa presentación del carné
universitario expedido por la Sunedu, que constituye
documento único de acreditación para acogerse al
beneficio del pasaje diferenciado;
Que, en esa misma línea, el literal q) del artículo 4
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria - Sunedu, aprobado mediante Decreto
23
Supremo N° 012-2014-MINEDU, establece como una de
las funciones de la Sunedu dirigir el proceso de emisión
de carnés universitarios de las universidades del país y
expedir carnés universitarios;
Que, teniendo en cuenta la normatividad citada en los
considerandos precedentes, resulta pertinente aprobar los
servicios que la Sunedu se encuentra facultada a prestar
en exclusividad, así como sus requisitos y condiciones;
Que, mediante Informes N°s. 044-2019/SUNEDU-
03-07 y 079-2019-SUNEDU-03-07 y Oficios N°s. 096-
2019-SUNEDU-03 y 244-2019-SUNEDU-03, la Sunedu
sustenta y solicita aprobar los siguientes servicios prestados
en exclusividad: (i) Emisión de constancia de inscripción de
grados y títulos inscritos en el Registro Nacional de Grados
y Títulos; (ii) Emisión y expedición de carnés universitarios;
y, (iii) Emisión de constancia de verificación de datos de
autoridades de universidades, escuelas de posgrado o
instituciones y escuelas de educación superior autorizadas
a otorgar grados y títulos de rango universitario;
Con la opinión favorable de la Unidad de Organización
y Métodos del Ministerio de Educación contenida en el
Informe N° 00089-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME; y
de la Secretaría de Gestión Pública de la Presidencia del
Consejo de Ministros contenida en el Informe N° D0009-
2019-PCM-SGP-RFN;
De conformidad con lo dispuesto con la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27658, Ley
Marco de Modernización de la Gestión del Estado; el
Decreto Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Educación; Ley N° 30220, Ley Universitaria; y, el Texto
Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación de los servicios prestados
en exclusividad
Apruébense los siguientes servicios que la
Superintendencia Nacional de Educación Superior
Universitaria - Sunedu se encuentra facultada a prestar
en exclusividad: (i) Emisión de constancia de inscripción
de grados y títulos inscritos en el Registro Nacional de
Grados y Títulos; (ii) Emisión y expedición de carnés
universitarios; y, (iii) Emisión de constancia de verificación
de datos de autoridades de universidades, escuelas
de posgrado o instituciones y escuelas de educación
superior autorizadas a otorgar grados y títulos de rango
universitario.
Artículo 2.- Aprobación de los requisitos y
condiciones para la prestación del servicio “Emisión
de Constancia de inscripción de grados y títulos
inscritos en el Registro Nacional de Grados y Títulos”
2.1 Apruébense los requisitos y condiciones para
la prestación del servicio “Emisión de Constancia de
inscripción de grados y títulos inscritos en el Registro
Nacional de Grados y Títulos”.
Los requisitos para la prestación de dicho servicio son
los siguientes:
1) Solicitud; y,
2) Pago por derecho de trámite.
2.2 Las condiciones para la prestación de dicho
servicio son las siguientes:
1) Para el trámite en línea, la solicitud se realiza en el
link: https://enlinea.sunedu.gob.pe/;
2) Para el trámite presencial, la solicitud se realiza en
ventanilla; y,
3) Para la emisión de la constancia, los grados
y títulos deberán estar previamente inscritos en el
Registro Nacional de Grados y Títulos, a solicitud de
las universidades, escuelas de posgrado o instituciones
y escuelas de educación superior autorizadas a otorgar
grados o títulos de rango universitario.
2.3 Los usuarios, antes de solicitar la constancia,
pueden verificar si su grado o título se encuentra inscrito
en el Registro Nacional de Grados y Títulos, a través del
link: https://enlinea.sunedu.gob.pe/.
24 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Aprobación de los requisitos y
condiciones para la prestación del servicio “Emisión
y expedición de carnés universitarios”
3.1 Apruébense los requisitos y condiciones para la
prestación del servicio “Emisión y expedición de carnés
universitarios”.
Los requisitos para la prestación de dicho servicio son
los siguientes:
1) Solicitud; y,
2) Pago por derecho de trámite.
3.2 La condición para la prestación de dicho servicio es
que la solicitud debe ser realizada por las universidades,
escuelas de posgrado o instituciones y escuelas de
educación superior autorizadas a otorgar grados o títulos
de rango universitario a través del Sistema de Gestión
de Carnés Universitarios, en el siguiente link: www.
carneuniversitario.com.pe.
Artículo 4.- Aprobación de los requisitos
y condiciones para la prestación del servicio
“Emisión de constancia de verificación de datos de
autoridades de universidades, escuelas de posgrado
o instituciones y escuelas de educación superior
autorizadas a otorgar grados y títulos con rango
universitario”
4.1 Apruébense los requisitos y condiciones para
la prestación del servicio “Emisión de constancia de
verificación de datos de autoridades de universidades,
escuelas de posgrado o instituciones y escuelas de
educación superior autorizadas a otorgar grados y títulos
con rango universitario”.
4.2 Los requisitos para la prestación de dicho servicio
son los siguientes:
1) Solicitud;
2) Exhibición del documento sujeto a verificación de
datos; y,
3) Pago por derecho de trámite.
4.3 Las condiciones para la prestación de dicho
servicio son las siguientes:
1) Para el trámite en línea, la solicitud se realiza en el
link: https://enlinea.sunedu.gob.pe/;
2) Para el trámite presencial, la solicitud se realiza en
ventanilla;
3) Para la emisión de la constancia de verificación de
datos de autoridades, los datos del Secretario General que
suscribió el documento, o quien haga sus veces, deben
encontrarse previamente inscritos en la Base de Datos
de Autoridades; caso contrario, los documentos deben
ser autenticados por el Secretario General en funciones,
o quien haga sus veces, que deberá encontrarse inscrito
en la Base de Datos de Autoridades. Los usuarios, antes
de solicitar la constancia, pueden verificar en el portal
institucional de la Sunedu (https://enlinea.sunedu.gob.
pe/) si los datos del Secretario General que suscribió
el documento, o quien haga sus veces, se encuentran
previamente inscritos en la Base de Datos de Autoridades;
4) Los documentos emitidos por las universidades,
escuelas de posgrado o instituciones y escuelas de
educación superior autorizadas a otorgar grados y títulos
de rango universitario, deben contar con los nombres y
apellidos del titular del documento sujeto a verificación de
datos;
5) Los documentos emitidos por las universidades,
escuelas de posgrado o instituciones y escuelas de
educación superior deben contar con fecha de expedición,
de certificación o de autenticación, según sea el caso; y,
6) Procede la emisión de la constancia de verificación
de datos de autoridades para los siguientes documentos
que se presenten en original o copia autenticada:
a) Diploma del grado o título (previamente inscrito en
el Registro Nacional de Grados y Títulos);
b) Diploma de posgrado (se debe haber completado
un mínimo de 24 créditos);
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
c) Documentos de formación profesional provenientes de
universidades, entregados en el marco de los programas de
formación continua, que deben certificar nota aprobatoria; y,
d) Certificados de estudios, sílabos, constancia de
matrícula, malla curricular o plan de estudios, constancias
y/o certificados que acrediten la condición del solicitante.
Artículo 5.- Publicación
El presente Decreto Supremo es publicado en los
portales institucionales del Ministerio de Educación
(http://www.gob.pe/minedu) y de la Superintendencia
Nacional de Educación Superior Universitaria - Sunedu
(https://www.sunedu.gob.pe), en la misma fecha de
publicación de la presente norma en el diario oficial El
Peruano.
Artículo 6.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Educación.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1812452-8
Designan Coordinador Administrativo de la
Unidad Gerencial de Reconstrucción frente
a Desastres del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa - PRONIED
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 132-2019 -MINEDU/VMGI-PRONIED
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Expediente N° 0047945-2019, el Informe
N° 2883-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-OPP, de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el Informe
N° 415-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-UGRD, de la
Unidad Gerencial de Reconstrucción frente a Desastres,
el Informe N° 789-2019-MINEDU/VMGI-PRONIED-URH,
de la Unidad de Recursos Humanos, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba
disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del Gobierno nacional frente a desastres y que
dispone la creación de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios, se declara prioritaria, de interés nacional y
necesidad pública la implementación de un Plan Integral para
la Reconstrucción con Cambios, con enfoque de gestión del
riesgo de desastres, para la reconstrucción y construcción de
la infraestructura pública y viviendas afectadas por desastres
naturales con un nivel de emergencia 4 y 5, así como para
la implementación de soluciones integrales de prevención,
modificada por el Decreto Legislativo N° 1354;
Que, el artículo 5 de la Ley 30556, dispone, en el párrafo
5.1, que la totalidad de los recursos económicos que se
requieran para la implementación de los componentes del
Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios financiados
con cargo al Fondo para intervenciones ante la ocurrencia
de desastres naturales (FONDES), y en el párrafo 5.4, que
dicha incorporación de recursos, en el caso de entidades de
Gobierno Nacional, se aprueba mediante Decreto Supremo;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1057,
modificado por la Ley N° 29849, Ley que establece la
eliminación progresiva del régimen especial del Decreto
Legislativo N° 1057 y otorga derechos laborales, define el
Contrato Administrativo de Servicios como una modalidad
de contratación laboral privativa del Estado;
Que, por medio de los Oficios N° 120 y
204-2018-MINEDU/VMGI, recibidos por la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios el 13 de julio y 21
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
de setiembre de 2018, respectivamente, el Viceministro
de Gestión Institucional solicita el financiamiento de
cinco (05) profesionales bajo la modalidad de personal
a través de la Contratación Administrativa de Servicios
(CAS), para conformar un equipo especial encargado
de la Reconstrucción, que tendría la calidad de
personal de confianza para el Ministerio de Educación;
Que, para el presente ejercicio presupuestal 2019,
mediante Oficio N° 320-2019-MINEDU-VMGI-PRONIED
de fecha 15 de enero 2019, se solicitó se gestione ante
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios el
financiamiento para cinco (05) profesionales bajo la
modalidad de contratación de personal de confianza a
través de la Contratación Administrativa de Servicios (CAS),
Que, en ese sentido, a través del Decreto Supremo
N° 029-2019-EF de fecha 31 de enero de 2019, se
aprobó la transferencia de partidas para el PRONIED por
el monto de S/ 777 804 (Setecientos setenta y siete mil
ochocientos cuatro con 00/100 Soles), recursos para el
pago del personal CAS de Confianza en el marco del Plan
Integral de Reconstrucción con Cambios;
Que, mediante el Memorando N° 2883-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED-OPP, del 27 de junio de 2019, la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto, señala que en el tema
estrictamente presupuestal existe una disponibilidad de
recursos de hasta S/. 154 386,28 soles;
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de Operaciones
del Programa Nacional de Infraestructura Educativa –
PRONIED, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 034-2016-MINEDU y modificado mediante Resolución
Ministerial N° 341-2017-MINEDU, establece que la Dirección
Ejecutiva tiene la función de designar y/o encargar las
funciones de los cargos directivos del PRONIED, así como
aprobar las demás acciones de personal;
Que, con el Informe N° 415-2019-MINEDU/VMGI-
PRONIED-UGRD de fecha 26 de setiembre de 2019,
el Director de Sistema Administrativo III de la Unidad
Gerencial de Reconstrucción frente a Desastres, solicita
la baja de dos (02) códigos AIRHSP’s correspondientes
a los cargos de confianza de: Coordinadora de Ejecución
Contractual y Coordinador Logístico, debido a que no
existe necesidad de contar con personal que ocupe
dichos cargos, y a su vez requiere la contratación de un
(01) Coordinador Administrativo bajo la modalidad de
Contratación Administrativa de Servicios, de acuerdo a lo
establecido en el Decreto Legislativo N° 1354; para lo cual
remite el perfil del puesto respectivo, dicha contratación
cuenta con la autorización de la Dirección Ejecutiva, a
través de la Hoja de Ruta N° 0047945-2019;
Que, al encontrarse vacante el cargo de Coordinador
Administrativo de la Unidad Gerencial de Reconstrucción
frente a Desastres, resulta necesario designar al titular;
Que, mediante el Informe N° 789-2019-MINEDU/
VMGI-PRONIED/OGA-URH de fecha 27 de setiembre
de 2019, la Unidad de Recursos Humanos, indica haber
revisado la hoja de vida documentada del profesional
propuesto, concluyendo que el mismo cumple con el perfil
del puesto señalado; resultando viable se continúe con
el trámite de aprobación ante la Dirección Ejecutiva, al
contarse con la disponibilidad presupuestal;
Con los vistos de la Unidad Gerencial de
Reconstrucción frente a Desastres, de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina de Asesoría
Jurídica, de la Oficina General de Administración, de la
Unidad de Recursos Humanos, y de conformidad con lo
dispuesto en el Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU
y el Manual de Operaciones del Programa Nacional de
Infraestructura Educativa – PRONIED, aprobado con
Resolución Ministerial N° 034-2016-MINEDU y modificado
con Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos,
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
la Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones de
carácter extraordinario para las intervenciones del
Gobierno Nacional frente a desastres y que dispone
la creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a partir del 01 de octubre de 2019,
al señor licenciado Juan Manuel Huamani Urpi, en el cargo
25
de Coordinador Administrativo de la Unidad Gerencial de
Reconstrucción frente a Desastres del Programa Nacional
de Infraestructura Educativa – PRONIED, en el marco del
numeral 8-A.12 del artículo 8-A. de la Ley N° 30556, Ley
que aprueba disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios.
Artículo 2.- Encargar a la Unidad de Recursos
Humanos, adoptar las acciones conducentes para el
cumplimiento del párrafo 8-A. 10 del artículo 8-A de
la Ley N° 30556, así como, las acciones de personal
correspondiente.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
la publicación de la presente resolución en el portal
institucional del Programa Nacional de Infraestructura
Educativa – PRONIED (www.pronied.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH MILAGROS AÑAÑOS VEGA
Directora Ejecutiva
Programa Nacional de Infraestructura Educativa
PRONIED
1812363-1
ENERGIA Y MINAS
Declaran de necesidad pública la inversión
privada en actividad minera y autorizan a
empresa minera con inversión extranjera
y peruana a adquirir un derecho minero
dentro de los cincuenta kilómetros de zona
de frontera
DECRETO SUPREMO
Nº 018-2019-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 71 de la Constitución Política del
Perú establece que, dentro de los cincuenta kilómetros
de las fronteras, los extranjeros no pueden adquirir
ni poseer, por título alguno, minas, tierras, bosques,
aguas, combustibles ni fuentes de energía, directa ni
indirectamente, individualmente ni en sociedad, bajo
pena de perder, en beneficio del Estado, el derecho así
adquirido y que se exceptúa el caso de necesidad pública
expresamente declarada por Decreto Supremo aprobado
por el Consejo de Ministros conforme a Ley;
Que, CONSORCIO MINERO ATE S.A.C., es una
empresa peruana que tiene como inversionista a
CAUTIVO PERÚ INC., persona jurídica constituida bajo
las leyes de Canadá, con un porcentaje de participación
como inversionista extranjero en el capital de la empresa
de 99.99 %; y, a DANILO GUEVARA COTRINA, persona
natural, con un porcentaje de participación como
inversionista peruano en el capital de la empresa de 0.01
%; y, ha solicitado autorización para adquirir un derecho
minero ubicado en la zona de la frontera norte del país, en
el departamento de Piura;
Que, el numeral V del Título Preliminar del Texto
Único Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 014-92-EM, establece
que la industria minera es de utilidad pública y la
promoción de inversiones en la actividad minera es de
interés nacional;
Que, la solicitud formulada por CONSORCIO
MINERO ATE S.A.C., se encuentra incluida dentro del
supuesto de necesidad pública establecido en el artículo
71 de la Constitución Política del Perú, dado que el
interés en establecer la titularidad del derecho minero
solicitado trasciende al interés privado, incidiendo de
manera importante en el bienestar de la comunidad, toda
vez que mediante dicha excepción se trata de lograr el
desarrollo de las zonas de frontera, con el consiguiente
26
aumento del nivel de vida en la zona de incidencia de
las actividades mineras descritas en el presente Decreto
Supremo;
Que, en efecto, la realización de la actividad minera
se convierte en necesidad pública en tanto que constituye
uno de los pilares de la economía nacional, representando
un importante porcentaje del Producto Bruto Interno – PBI
Nacional, así como una fuente importante de ingresos
por concepto de exportaciones y de recaudación de
impuestos;
Que, asimismo, la actividad minera formal genera
puestos de trabajo dignos, que tienen como compromiso
el respeto de los estándares y condiciones mínimas de
seguridad y salud ocupacional;
Que, la solicitud de CONSORCIO MINERO ATE S.A.C.
cuenta con la opinión favorable del Comando Conjunto
de las Fuerzas Armadas, emitida mediante Oficio N° 447
CCFFAA/OAN/UAM del 19 de abril de 2018 del Jefe del
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, opinión
ratificada a través del Oficio N° 5430-2019-MINDEF/SG
del 16 de julio de 2019; en concordancia con lo dispuesto
en el artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa, aprobado por Decreto Legislativo
N° 1134;
De conformidad con lo establecido por el numeral 3)
del artículo 11 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo -
Ley N° 29158; y, en uso de las atribuciones previstas en
los numerales 8) y 24) del artículo 118 de la Constitución
Política del Perú;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1.- Objeto
Declarar de necesidad pública la inversión privada en
actividades mineras, con la finalidad que CONSORCIO
MINERO ATE S.A.C., empresa minera con inversión
extranjera y peruana, adquiera y posea concesiones
y derechos sobre minas y recursos complementarios
para el mejor desarrollo de sus actividades productivas,
dentro de los cincuenta kilómetros de la frontera norte
del país, en el lugar donde se ubica el derecho minero
que se detalla en el artículo 2 del presente Decreto
Supremo.
Artículo 2.- Autorización de adquirir un derecho
minero
Autorizar a CONSORCIO MINERO ATE S.A.C.,
empresa minera con inversión extranjera y peruana, a
adquirir un derecho minero, ubicado en el departamento
de Piura, en la zona de frontera norte del país, el cual se
detalla a continuación:
N° Derecho Código Extensión Ubicación
Minero Único (Hectáreas)
Distrito Provincia
1. CAUTIVITO Ayabaca
010014205 1000.00 Suyo
VI
Artículo 3.- Autorizaciones para actividades
mineras
La autoridad minera otorga las autorizaciones para las
actividades mineras en el derecho minero a que se refiere
el artículo precedente a favor de CONSORCIO MINERO
ATE S.A.C. previo cumplimiento de las disposiciones y
requisitos legales aplicables y con estricto cumplimiento
de las obligaciones internacionales del Perú.
Artículo 4.- Sanción
La posesión directa o indirecta, individual o en
sociedad de CONSORCIO MINERO ATE S.A.C., sobre
el bien a que se refiere el presente Decreto Supremo,
que no cuente con la correspondiente autorización da
lugar a la pérdida del derecho adquirido, en beneficio del
Estado, conforme a lo establecido en el artículo 71 de la
Constitución Política del Perú.
Asimismo, la transferencia de la posesión o propiedad
del bien referido en el presente Decreto Supremo a
otros inversionistas extranjeros que no cuenten con la
correspondiente autorización dará lugar a la pérdida del
derecho adquirido, en beneficio del Estado.
NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Energía y Minas y el Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Presidente del Consejo de Ministros
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
1812452-6
Declaran improcedente reconsideración
interpuesta contra la R.S. N° 007-2019-EM
que otorgó a la empresa Gases del Norte
del Perú S.A.C. la concesión del sistema
de distribución de Gas Natural por Red de
Ductos en la Región Piura
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 008-2019-EM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: el escrito de registro N° 2971189 de fecha
26 de agosto de 2019, a través del cual la empresa Gas
Talara S.A (en adelante, GASTALSA) interpone recurso
de reconsideración contra la Resolución Suprema N° 007-
2019-EM mediante la cual se otorga a la empresa GASES
DEL NORTE DEL PERÚ S.A.C (en adelante, GASNORP)
la Concesión del Sistema de Distribución de Gas Natural
por Red de Ductos en la Región Piura y se aprueba el
Contrato de Concesión;
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 16 de agosto de 2019 se publicó
en el Diario Oficial El Peruano, la Resolución Suprema
N° 007-2019-EM mediante la cual se otorga a GASNORP
la Concesión del Sistema de Distribución de Gas Natural
por Red de Ductos en la Región Piura; y se aprueba el
Contrato de Concesión;
Departamento
Que, con fecha 26 de agosto de 2019 GASTALSA
Piura interpuso recurso de apelación contra la Resolución
Suprema N° 007-2019-EM publicada con fecha 16 de
agosto de 2019 en el Diario Oficial El Peruano;
Que, GASTALSA sostiene que a través de la resolución
recurrida se ha otorgado una concesión en una zona sobre
la cual se le otorgó una concesión de distribución que ha
sido declarada en caducidad a través de las Resoluciones
Supremas N° 044-2009-EM y N° 065-2009-EM; ello aun
cuando dicha caducidad se encontraba cuestionada en el
Poder Judicial;
Que, asimismo, señala que en reiteradas
oportunidades informó al Ministerio de Energía y Minas
(en adelante, MINEM) sobre la existencia de un proceso
judicial signado con el número 239-2011, solicitando
que se revoque el trámite de la solicitud de Concesión
formulada por la empresa GASNORP en el departamento
de Piura; no obstante ello, el MINEM continuó con el
trámite de la solicitud de concesión para otorgarle a dicha
empresa una concesión de distribución sobre el área de
concesión, cuya caducidad ha sido impugnada ante el
Poder Judicial;
Que, al respecto, agrega que el MINEM ha incurrido
en un acto que genera un conflicto y superposición de
concesiones, en caso el Poder Judicial determine la
restitución de su concesión;
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, señala que el hecho de haber tramitado y
otorgado la Concesión a la empresa GASNORP en
un área donde se encontraba la Concesión otorgada a
GASTALSA cuya caducidad se viene cuestionando ante
el Poder Judicial, supone una interferencia por parte del
MINEM en el proceso contencioso administrativo;
Que, agrega que ello, constituye una contravención
del inciso 2 del artículo 139 de la Constitución Política
del Perú y del artículo 4 del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por
Decreto Supremo 017-93-JUS (en adelante, TUO de
la LOPJ), vulnerándose de esa manera el Principio de
Independencia en el Ejercicio de la Función Jurisdiccional;
el derecho a la impugnación en el marco del Proceso
Contencioso Administrativo; el Principio de Legalidad y el
Principio consistente en que la normativa no ampara el
abuso del derecho;
Que, sostiene que el MINEM y GASNORP
desconocen que el proceso contencioso administrativo
tiene como finalidad el control jurídico por parte del
Poder Judicial de las actuaciones de la Administración
Pública, precisando que de ser así, se estaría
vulnerando la ejecutoriedad de los mandatos judiciales
emanados del Poder Judicial;
Que, agrega que una decisión favorable en el proceso
contencioso administrativo permitiría a GASTALSA
solicitar la ampliación de todo el Servicio de Suministro de
Gas Natural al Departamento de Piura;
Que, señala que todos los poderes constituidos
están por debajo de la Constitución, de ahí que se pueda
señalar que es una ley superior y por lo tanto todas sus
disposiciones tienen eficacia directa y obligan por igual,
tanto a gobernantes como a gobernados, lo que incluye a
la administración pública;
Que, en tal sentido, precisa no se puede interferir
ni menoscabar la supremacía de los principios que
establece la Constitución Política del Perú, caso contrario
se contravendría su artículo 51;
Que, precisa que al iniciarse un proceso de licitación
que involucra el área de la concesión de GASTALSA,
se le debió comunicar tal hecho; ello, a efectos de que
ejerciera su derecho a la legítima defensa, el cual se
encuentra consagrado en el numeral 23 del artículo 2 de
la Constitución Política del Perú. Asimismo, señala que
los hechos narrados en los numerales precedentes son
irregulares e ilegales y constituyen un vicio de nulidad
desde el inicio del trámite;
Que, finalmente solicita la suspensión de los efectos
de la Resolución Suprema N° 007-2019-EM al invocar
legitimidad, así como la existencia de un inminente
perjuicio económico irreparable; ello, de conformidad
con lo señalado en los literales a) y b) del numeral 226.2
del artículo 226 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en
adelante, TUO de la LPAG);
Que, a través del escrito con registro N° 2971189 de
fecha 26 de agosto de 2019, GASTALSA interpone recurso
de apelación contra la Resolución Suprema N° 007-2019-
EM, solicitando la nulidad de dicho acto administrativo así
como la suspensión de sus efectos;
Que, cabe indicar que, de acuerdo a lo señalado en
el citado artículo 220 del TUO de la LPAG el recurso de
apelación sería resuelto por el superior jerárquico de
quien emitió el acto recurrido;
Que, no obstante ello, el acto recurrido es una
Resolución Suprema, la cual, según lo señalado en el
numeral 4 del artículo 11 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo (en adelante, LOPE), son decisiones
de carácter específico rubricadas por el Presidente de la
República y refrendadas por uno o más Ministros a cuyo
ámbito de competencia correspondan;
Que, en el presente caso, el acto administrativo
recurrido ha sido emitido por el señor Presidente de la
República del Perú, quien no tiene un superior jerárquico
toda vez que de acuerdo al artículo 7 de la LOPE, el
Presidente de la República tiene la calidad de Jefe del
Poder Ejecutivo, razón por la cual corresponde tramitar
el recurso materia de análisis como un recurso de
reconsideración;
27
Que, en ese sentido, el artículo 219 del TUO de
la LPAG señala que el recurso de reconsideración se
interpondrá ante el mismo órgano que dictó el primer acto
que es materia de la impugnación y deberá sustentarse
en nueva prueba. En caso de actos administrativos
emitidos por órganos que constituyen única instancia no
se requiere nueva prueba;
Que, al respecto, corresponde mencionar que el
artículo 223 del TUO de la LPAG señala que el error en la
calificación del recurso por parte del recurrente, no será
obstáculo para su tramitación, siempre que del escrito se
deduzca su verdadero carácter;
Que, en ese mismo sentido, el numeral 3 del
artículo 86 del TUO de la LPAG señala como uno de los
deberes de las autoridades respecto del procedimiento
administrativo y de sus partícipes, el encauzar de oficio el
procedimiento, cuando advierta cualquier error u omisión
de los administrados, sin perjuicio de la actuación que les
corresponda a ellos;
Que, por otro lado y con relación al pedido de nulidad
contenida en el recurso administrativo, cabe indicar que
según el segundo párrafo del numeral 11.2 del artículo
11 del TUO de la LPAG, la nulidad planteada por medio
de un recurso de reconsideración o de apelación será
conocida y declarada por la autoridad competente para
resolverlo;
Que, por lo tanto, de acuerdo a lo señalado en
los párrafos precedentes corresponde a la autoridad
administrativa encauzar el trámite del recurso
administrativo con registro N° 2971189 de fecha 26 de
agosto de 2019 presentado por GASTALSA, como un
recurso de reconsideración;
Que, el artículo 219 del TUO de la LPAG señala que el
recurso de reconsideración se interpondrá ante el mismo
órgano que dictó el primer acto que es materia de la
impugnación y deberá sustentarse en nueva prueba. En
caso de actos administrativos emitidos por órganos que
constituyen única instancia no se requiere nueva prueba
(el subrayado es nuestro);
Que, por su parte, el numeral 218.2 del artículo
218 del TUO de la LPAG, señala que el término para la
interposición del recurso de reconsideración es de 15 días
perentorios;
Que, en ese sentido, de la revisión del expediente se
aprecia que la Resolución Suprema N° 007-2019-EM fue
publicada el 16 de agosto de 2019 en el Diario Oficial El
Peruano, por tanto, el plazo para interponer el recurso
de reconsideración contra el acto administrativo culmina
el 10 de setiembre de 2019, siendo que GASTALSA
presentó el recurso administrativo el 26 de agosto 2019,
encontrándose dentro del plazo legal;
Que, conforme a lo señalado en el artículo 219 del
TUO de la LPAG en el caso de actos administrativos
emitidos por órganos que constituyen única instancia, no
se requiere la presentación de nueva prueba;
Que, por otro lado, corresponde indicar que conforme
al numeral 120.1 del artículo 120 del TUO de la LPAG
frente a un acto que supone viola, afecta, desconoce
o lesiona un derecho o un interés legítimo, procede su
contradicción en la vía administrativa en la forma prevista
en la Ley, para que sea revocado, modificado, anulado o
sean suspendidos sus efectos;
Que, por su parte, el numeral 120.2 del artículo
120 señala que para que el interés pueda justificar la
titularidad del administrado, debe ser legítimo, personal,
actual y probado;
Que, al respecto, con relación al legítimo interés para
interponer recursos administrativos MORÓN1, señala
que para que este sea legítimo tienen que concurrir los
siguientes elementos: a) Ser un interés personal; b) Ser
un interés actual; y c) Ser un interés probado;
Que, sobre el elemento consistente en ser un interés
personal, dicho autor señala que el beneficio o afectación
1
MORÓN, Juan, “Comentarios a la Ley del Procedimiento
Administrativo General”, Editorial Gaceta Jurídica, Tomo I, págs.
642 y 643, Lima 2019.
28 NORMAS LEGALES
debe tener una repercusión en el ámbito privado, de tal
manera que no se trate de representar intereses generales
que han sido confiados a la Administración;
Que, adicionalmente y sobre el elemento consistente
en ser un interés actual, MORÓN señala que el contenido
del acto administrativo debe tener una repercusión o
incidencia efectiva e inmediata en la esfera del titular del
interés reclamado. Por lo tanto, no califican como interés
legítimo aquellos agravios potenciales, futuros, hipotéticos
y remotos;
Que, finalmente, sobre el requisito de ser un interés
probado dicho autor señala que el beneficio o afectación
que el contenido del acto produce en el interés, debe estar
acreditado a criterio de la Administración, no bastando su
mera alegación;
Que, en ese sentido, cabe precisar que el interés
invocado por GASTALSA es personal dado que estaría
referido a un derecho de otorgamiento de una concesión
a su favor y que se encontraría dentro de su esfera de
derechos, en caso sea reconocido por el Poder Judicial a
través de una sentencia firme;
Que, en efecto, no se trata de un derecho que en su
momento fue otorgado a favor de otro administrado o a
un grupo determinado de administrados que no incluye a
la recurrente. Por otro lado, al invocar dicho derecho no
se intenta representar intereses generales que hayan sido
confiados a la Administración;
Que, no obstante ello, corresponde precisar que
el derecho que GASTALSA alega se le ha afectado,
constituye un derecho cuyo otorgamiento es pretendido en
el Poder Judicial pero sobre el cual no existe actualmente
una sentencia firme sobre su otorgamiento, tratándose de
un interés o derecho expectaticio, pero que actualmente
no lo detenta;
Que, a mayor abundamiento y conforme se desarrollará
más adelante, actualmente GASTALSA no posee el
derecho de concesión que invoca para la legitimidad de
su impugnación, toda vez que el acto administrativo que
declara la caducidad de este, surte efectos, se mantiene
válido y corresponde ser ejecutado.
Que, asimismo y en esa misma línea de ideas, el
interés o derecho que GASTALSA alega para sustentar
la titularidad de impugnar, no es un derecho o interés
probado toda vez que y tal como se ha mencionado
anteriormente, no existe en la actualidad una sentencia
firme que acredite su otorgamiento; tratándose solo de un
derecho expectaticio;
Que, sobre el particular, MORÓN señala que a falta de
alguno de esos tres elementos, posiblemente estaremos
frente a un interés pero no legítimo, sino sólo a frente
a un interés simple, supuesto de hecho que no es el
exigido por el TUO de la LPAG para interponer recursos
administrativos2;
Que, en efecto, en el presente caso, hay ausencia de
dos de los tres elementos requeridos para que exista la
legitimidad para interponer recursos administrativos. Cabe
indicar que, conforme a lo señalado por el autor citado y
por el propio numeral 120.2 del artículo 120 del TUO de la
LPAG, estos elementos deben ser concurrentes a fin que
se configure un legítimo interés para interponer recursos
administrativos;
Que, por tanto y de acuerdo a lo expuesto en los
párrafos precedentes, la recurrente no posee un interés
legítimo para impugnar conforme a lo requerido en el
numeral 120.2 del artículo 120 del TUO de la LPAG, razón
por la cual el recurso administrativo materia de análisis
deviene en improcedente;
Que, con relación al pedido de suspensión del acto
administrativo materia de impugnación corresponde
mencionar que el numeral 226.2 del artículo 226 del TUO
de la LPAG señala que no obstante la interposición de un
recurso, la ejecución del acto impugnado no se suspende;
sin embargo, la autoridad a quien competa resolver
el recurso suspende de oficio o a petición de parte la
ejecución del acto recurrido cuando concurra alguna de
las siguientes circunstancias: a) Que la ejecución pudiera
causar perjuicios de imposible o difícil reparación; y b)
Que se aprecie objetivamente la existencia de un vicio de
nulidad trascendente;
Que, con relación al primer supuesto de suspensión
corresponde precisar que no se evidencia que la ejecución
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
del acto administrativo recurrido pueda causar perjuicios
de imposible o difícil reparación a la recurrente.
Que, al respecto, MORÓN señala que un factor que
apreciado por la autoridad puede determinar la suspensión
administrativa del acto, es la existencia de perjuicios
graves, irreparables y desproporcionados al interesado
que no podrán ser restablecidos posteriormente por
revocación ante la autoridad administrativa o judicial3;
Que, en ese sentido y en la misma línea de ideas
señalada por el mencionado autor, la recurrente podría
solicitar el restablecimiento de su supuesto derecho
afectado por la ejecución de la resolución recurrida, en
otras vías procedimentales, razón por la cual la ejecución
de dicho acto administrativo no origina una circunstancia
de perjuicios graves e irreparables. Por tanto, no se
configura la primera causal de suspensión del acto
administrativo impugnado a la que se refiere el literal a)
numeral 226.2 del artículo 226 del TUO de la LPAG;
Que, respecto al segundo supuesto de suspensión y
tal como será desarrollado más adelante, corresponde
mencionar que la emisión de la Resolución Suprema N°
007-2019-EM se ha efectuado conforme a lo señalado en
el Texto Único Ordenado del Reglamento de Distribución
de Gas por Red de Ductos, aprobado por Decreto Supremo
N° 040-2008-EM (en adelante, TUO del Reglamento de
Distribución), por lo que su emisión no constituye una
vulneración del inciso 2 del artículo 139 de la Constitución
Política del Perú ni del artículo 4 del TUO de la LOPJ;
Que, finalmente, la concesión otorgada a favor de
GASNORP se ha concedido sobre un área en donde no
existe un derecho de concesión preexistente a favor de la
recurrente; ello, en virtud a que los actos administrativos
que declararon la caducidad del derecho de concesión
que esta detentaba en un momento, se mantienen válidos
y son ejecutables;
Que, por tanto, no se advierte un vicio de nulidad
trascendente en la conformación del acto administrativo
recurrido, razón por la cual no se configura la segunda
causal de suspensión del acto administrativo impugnado
a la que se refiere el literal b) numeral 226.2 del artículo
226 del TUO de la LPAG;
Que, en ese sentido no corresponde declarar la
suspensión del acto administrativo recurrido en virtud a
lo señalado en el numeral 226.2 del artículo 226 del TUO
de la LPAG;
Que, sin perjuicio de lo expuesto, el numeral 226.3
del artículo 226 del TUO de la LPAG, señala que la
decisión de suspensión se adoptará previa ponderación
suficientemente razonada entre el perjuicio que causaría
al interés público o a terceros la suspensión y el perjuicio
que causa a la recurrente la eficacia inmediata del acto
recurrido;
Que, al respecto, el artículo 79 del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, precisa que
la distribución de gas natural por red de ductos es un
servicio público;
Que, por otro lado, el artículo 58 de la Constitución
Política del Perú señala que la iniciativa privada es libre.
Se ejerce en una economía social de mercado. Bajo
este régimen, el Estado orienta el desarrollo del país,
y actúa principalmente en las áreas de promoción de
empleo, salud, educación, seguridad, servicios públicos
e infraestructura;
Que, por su parte, la Política Energética Nacional
del Perú 2010-2040, aprobada por Decreto Supremo
Nº 064-2010-EM establece como Objetivos 3 y 7 el
acceso universal al suministro energético; y el desarrollo
de la industria del gas natural y su uso en actividades
domiciliarias, transporte, comercio e industria; así como la
generación eléctrica eficiente, respectivamente;
2
Ídem 1
3
MORÓN, Juan, “Comentarios a la Ley del Procedimiento
Administrativo General”, Editorial Gaceta Jurídica, Tomo II, pág.
238 y 239, Lima 2019.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, en efecto, del texto de la Constitución Política del
Perú se desprende que corresponde al Estado promover
el desarrollo de los servicios públicos que favorecerán al
desarrollo del país, brindando bienestar a la ciudadanía;
y por su parte, la Política Nacional del Perú 2010-2040,
propone el acceso universal al suministro energético, entre
otros medios, a través del desarrollo de la industria del
gas natural mediante su uso en actividades domiciliarias;
Que, por otro lado, el Tribunal Constitucional ha
establecido en el Fundamento 11 de la sentencia recaída
en el Expediente N° 0090-2004-AA/TC que el interés
público tiene que ver con aquello que beneficia a todos;
por ende, es sinónimo y equivalente al interés general
de la comunidad. Su satisfacción constituye uno de los
fines del Estado y justifica la existencia de la organización
administrativa. La administración estatal, constituida
por órganos jerárquicamente ordenados, asume el
cumplimiento de los fines del Estado teniendo en cuenta
la pronta y eficaz satisfacción del interés público;
Que, sobre el particular, MORÓN señala que una razón
atendible de unánime aceptación es el interés público
que demande suspender su vigencia, en tanto pueda
estudiarse una nueva decisión sobre el particular que
probablemente sea diferente al acto suspendido. Así, la
práctica aconseja considerar como argumentos atendibles
para suspender una decisión, si su mantenimiento implica:
perturbar la normal prestación de un servicio público, el
uso colectivo de un bien público, obstaculizar el ejercicio
de alguna función de indispensable continuidad, etc.4;
Que, considerando lo expuesto, mantener los efectos
de la resolución recurrida no supone la afectación de la
prestación de un servicio público, sino por el contrario
contribuye a la ejecución del mismo, razón por la cual no
se advierte perjuicios al interés público para suspender la
ejecución de la resolución recurrida;
Que, por otra parte, sin perjuicio de la improcedencia
del presente recurso, cabe precisar que GASTALSA no
requería de una decisión judicial a su favor para iniciar
y/o participar en un procedimiento de otorgamiento de
concesión por un área distinta de la que es materia de
controversia judicial en el marco del Texto Único Ordenado
del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red
de Ductos, aprobado por el Decreto Supremo 040-2008-
EM (en adelante TUO del Reglamento de Distribución);
Que, en efecto, el otorgamiento de la concesión a favor
de GASNORP se ha realizado en estricto cumplimiento de
lo dispuesto en el TUO del Reglamento de Distribución,
cuyo artículo 21 precisa que la solicitud de concesión
debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y en uno
de los diarios de mayor circulación donde se encuentra
ubicada el área de concesión. En ese sentido, GASTALSA
al igual que cualquier otro interesado tuvo acceso a las
garantías de publicidad que brinda la normativa vigente a
efectos de participar en el procedimiento administrativo de
otorgamiento de concesión;
Que, con relación a la continuación del procedimiento
de otorgamiento de concesión y la consecuente emisión
de la Resolución Suprema N° 007-2019-EM aun cuando
existe un proceso judicial donde se viene cuestionando
la caducidad del derecho de GASTALSA, corresponde
enfatizar que el artículo 9 del TUO de la LPAG señala
que todo acto administrativo se considera válido en tanto
su pretendida nulidad no sea declarada por autoridad
administrativa o jurisdiccional, según corresponda;
Que, por su parte, el artículo 24 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27584, Ley que Regula el Proceso
Contencioso Administrativo, aprobado por Decreto
Supremo Nº 011-2019-JUS, señala que la admisión de la
demanda no impide la vigencia ni la ejecución del acto
administrativo, salvo que el Juez mediante una medida
cautelar o la ley, dispongan lo contrario;
Que, en esa misma línea, el Informe Jurídico N° 26-
2019-JUS/DGDNCR emitido por la Dirección General
de Desarrollo Normativo y Calidad Regulatoria del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos señala que
los actos administrativos de otorgamiento de derechos de
concesión se presumen válidos, legales y con carácter de
ejecutoriedad, mientras no recaiga sobre ellos un mandato
judicial o una norma legal que disponga su suspensión o
nulidad;
29
Que, asimismo, en dicho Informe se señala que en
concordancia con el citado artículo 9 del TUO de LPAG, el
numeral 12.2 del artículo 12 de dicho dispositivo establece
que sólo respecto de los actos administrativos expresamente
declarados nulos por la propia Administración Pública, o
por el Poder Judicial en ejercicio de su poder de control de
la legalidad de la actuación administrativa, los particulares
y los servidores públicos podrán oponerse o negarse al
cumplimiento de estas actuaciones administrativas;
Que, en efecto y conforme a lo ha manifestado por la
propia recurrente, no existe una resolución firme respecto
al proceso judicial seguido por la Empresa de Gas Talara
S.A con el Ministerio de Energía y Minas sobre Nulidad de
las Resoluciones Supremas N° 044-2009-EM y 065-2009-
EM, por las cuales se declaró la caducidad de la Concesión
de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos en el
distrito de Pariñas otorgada a favor de GASTALSA a través
de Resolución Suprema N° 076-98-EM;
Que, por tal motivo, el otorgamiento de la concesión
de distribución de gas natural por red de ductos a favor
de GASNORP se ha efectuado en un área en la cual
GASTALSA no posee un derecho de concesión de
distribución de gas natural, toda vez que la resolución
que declara la caducidad de dicho derecho mantiene su
validez y corresponde ser ejecutada;
Que, por otro lado, cabe indicar que el citado numeral
12.2 del artículo 12 del TUO de la LPAG señala que sólo
respecto de los actos administrativos expresamente
declarados nulos por la propia Administración Pública,
o por el Poder Judicial en ejercicio de su poder de
control de la legalidad de la actuación administrativa, los
particulares y los servidores públicos podrán oponerse
o negarse al cumplimiento de estas actuaciones
administrativas;
Que, cabe indicar que el artículo 58 de la Constitución
Política del Perú establece que la iniciativa privada es
libre. Se ejerce en una economía social de mercado.
Bajo este régimen, el Estado orienta el desarrollo del
país y actúa principalmente en las áreas de promoción de
empleo, salud, educación, seguridad, servicios públicos e
infraestructura;
Que, en ese sentido, la autoridad administrativa no
puede negarse al cumplimiento de la Resolución Suprema
que declara la caducidad del derecho de concesión
y por tanto, conforme a lo señalado en el TUO del
Reglamento de Distribución, esta se encuentra facultada
a conducir procedimientos de otorgamiento de concesión
en áreas en donde no preexisten otros derechos de
concesión, a efectos de promover los servicios públicos
e infraestructura;
Que, sobre una posible contravención del inciso 2
del artículo 139 de la Constitución Política del Perú y del
artículo 4 del TUO de la LOPJ, el Informe Jurídico N° 26-
2019-JUS/DGDNCR emitido por la Dirección General de
Desarrollo Normativo y Calidad Regulatoria del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos señala, citando al
Tribunal Constitucional5, que el avocamiento consiste en un
desplazamiento del juzgamiento de un caso o una controversia
que es de competencia del Poder Judicial hacia otra
autoridad de carácter gubernamental, o incluso jurisdiccional,
sobre asuntos que además de ser de su competencia, se
encuentran pendientes de ser resueltos por aquel, hecho que
no ha sucedido con motivo del trámite del procedimiento de
expedición de la Resolución Suprema recurrida;
Que, al continuar el procedimiento de otorgamiento de
concesión, el MINEM no ha trasgredido el artículo 139 de
la Constitución Política del Perú; ni el artículo 4 del TUO de
la LOPJ, toda vez que no ha ejercido un desplazamiento
del juzgamiento de un caso o una controversia que es de
competencia del Poder Judicial hacia otra autoridad de
carácter gubernamental, o incluso jurisdiccional. En ese
sentido, ha actuado en cumplimiento de la Constitución
Política del Perú y del TUO de la LOPJ;
4
Ídem 3.
5
Sentencia del Tribunal Constitucional EXP N° 003-2005-PI/TC. FJ
149 al 151
30 NORMAS LEGALES
Que, por otro lado, cabe indicar que la tramitación
del procedimiento que dio lugar a la expedición de la
resolución recurrida no ha impedido que la recurrente
inicie y continúe el procedimiento judicial al que hace
referencia, no constituyendo ello una vulneración del
derecho a impugnar resoluciones judiciales;
Que, finalmente, cabe enfatizar que el MINEM ha
continuado la tramitación del procedimiento de otorgamiento
de concesión conforme a lo señalado en el artículo 9 del
TUO de la LPAG y el artículo 24 del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27584, Ley que Regula el Proceso Contencioso
Administrativo, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2019-
JUS, razón por la cual no ha infringido el Principio de Legalidad
ni ejercido un derecho de forma abusiva, dando cumplimiento
en todo momento a las disposiciones judiciales;
Que, de conformidad con lo dispuesto en Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar IMPROCEDENTE el recurso de
reconsideración interpuesto contra la Resolución Suprema
N° 007-2019-EM mediante la cual se otorga a la empresa
GASES DEL NORTE DEL PERÚ S.A.C la Concesión del
Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos
en la Región Piura y se aprueba el Contrato de Concesión,
presentado por Gas Talara S.A a través del escrito de
registro N° 2971189 de fecha 26 de agosto de 2019.
Artículo 2.- Declarar NO HA LUGAR el pedido de
suspensión formulado por Gas Talara S.A, a través del escrito
de registro N° 2971189 de fecha 26 de agosto de 2019.
Artículo 3.- Declarar agotada la vía administrativa
respecto al procedimiento que dio origen a la emisión
Resolución Suprema N° 007-2019-EM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812452-9
INTERIOR
Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1216, Decreto Legislativo que fortalece
la Seguridad Ciudadana en materia de
tránsito y transporte
DECRETO SUPREMO
N° 022-2019-IN
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1216, se dictó
medidas para fortalecer la seguridad ciudadana en
materia de tránsito y transporte;
Que, el citado dispositivo tiene por objeto fortalecer
la operatividad de la Policía Nacional del Perú para
fiscalizar, supervisar y controlar los vehículos en materia
de tránsito y transporte de personas y mercancías, en
todo el territorio de la República, para la prevención,
investigación y combate de los delitos y faltas, en el
ejercicio de sus funciones y en el marco del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC);
Que, la informalidad en los servicios de transporte
de pasajeros y mercancías, a nivel nacional, sumada
a la escasa fiscalización a cargo de las autoridades
competentes en materia de tránsito y transporte, está
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
permitiendo la generación de diversas actividades
delictivas, que incrementan la inseguridad ciudadana;
Que, una mejor colaboración y coordinación entre
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, los
Gobiernos Regionales, los Gobiernos Locales, la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías - SUTRAN, la Policía Nacional del
Perú y las demás autoridades competentes en materia
de tránsito y transporte en la red vial nacional, favorecerá
la formalización paulatina del mercado del transporte de
pasajeros y mercancías, la prestación del servicio y el
fortalecimiento de las condiciones de seguridad vial;
Que, la Sexta Disposición Complementaria Final del
Decreto Legislativo N°1216 que fortalece la seguridad
ciudadana en materia de tránsito y transporte, establece que
en un plazo no mayor de noventa (90) días contados a partir
de su promulgación, mediante decreto supremo refrendado
por el Ministerio del Interior se aprobará su Reglamento;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, el Decreto
Legislativo Nº 1216, Decreto Legislativo que fortalece la
seguridad ciudadana en materia de tránsito y transporte;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébase el Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1216, que consta de seis (6) capítulos, veintiocho (28)
artículos y catorce (14) Disposiciones Complementarias
Finales cuyo texto forma parte del presente Decreto
Supremo.
Artículo 2.- Financiamiento
La implementación de lo establecido en el presente
Decreto Supremo se financia con cargo al presupuesto
institucional de los pliegos involucrados, sin demandar
recursos adicionales al tesoro público.
Artículo 3.- Publicación
El presente Decreto Supremo y el Reglamento
aprobado en el artículo 1 precedente, se publican en los
portales institucionales de la Presidencia del Consejo
de Ministros (https://www.gob.pe/pcm), del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (https://www.gob.pe/mtc),
del Ministerio del Interior (https://www.gob.pe/mininter), y
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe), el mismo día de
su publicación en el Diario Oficial «El Peruano».
Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Transportes y Comunicaciones, la Ministra de
Salud y el Ministro del Interior.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de setiembre del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
MARÍA ESPERANZA JARA RISCO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
REGLAMENTO DEL DECRETO LEGISLATIVO
N° 1216, DECRETO LEGISLATIVO QUE FORTALECE
LA SEGURIDAD CIUDADANA EN MATERIA DE
TRÁNSITO Y TRANSPORTE
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
El presente Reglamento tiene por objeto establecer
las disposiciones que regulan los procedimientos para
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
fortalecer la operatividad de la Policía Nacional del Perú
en la fiscalización, supervisión y control de los vehículos
en materia de tránsito y transporte terrestre de personas
y mercancías, de conformidad con lo señalado en el
Decreto Legislativo N° 1216, en adelante la Ley.
Artículo 2.- Finalidad
El presente Reglamento tiene por finalidad fortalecer la
prevención, investigación y combate de los delitos, faltas
e infracciones a los reglamentos de tránsito y transporte,
en el ejercicio de las funciones de la Policía Nacional del
Perú, y en coordinación con las autoridades competentes
en materia de tránsito y transporte, en el marco del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC).
Artículo 3.- Ámbito de aplicación
El presente Reglamento se aplica en todo el territorio
nacional y es de obligatorio cumplimiento por parte de
las autoridades competentes establecidas en la Ley Nº
27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre y
sus modificatorias, Ley N° 29380, Ley de creación de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías, la Ley Nº 30900, Ley que crea a la
Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao, y a
los usuarios de la infraestructura vial.
Artículo 4.- Abreviaturas
Para los fines del presente Reglamento, se usan las
siguientes abreviaturas:
a. ATU: Autoridad de Transporte Urbano para Lima y
Callao.
b. CMSV: Comisión Multisectorial de Seguridad Vial.
c. DGPRTM: Dirección General de Políticas y
Regulación en el Transporte Multimodal.
d. MINSA: Ministerio de Salud.
e. MTC: Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
f. MININTER: Ministerio del Interior.
g. PIDE: Plataforma de Interoperabilidad del Estado.
h. PNP: Policía Nacional del Perú.
i. RETRAN: Texto Único Ordenado del Reglamento
Nacional de Tránsito - Código de Tránsito, aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2009-MTC.
j. RNAT: Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2009-
MTC.
k. REATPOL: Registro de Accidente de Tránsito de la
Policía Nacional del Perú.
l. SEGDI: Secretaría de Gobierno Digital.
m. SINARETT: Sistema Nacional de Registros de
Transporte y Tránsito.
n. SNTT: Sistema Nacional de Transporte Terrestre.
o. SUTRAN: Superintendencia de Transporte Terrestre
de Personas, Carga y Mercancías.
p. SUNARP: Superintendencia Nacional de Registros
Públicos.
q. SUNAT: Superintendencia Nacional de Aduanas y
Administración Tributaria.
Artículo 5.- Articulación de autoridades
competentes
5.1. Las autoridades competentes en materia de
transporte y tránsito establecidas en la Ley Nº 27181,
Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre y sus
modificatorias, así como la SUTRAN ejercen sus
competencias y articulan su accionar, con miras al
fortalecimiento de la seguridad ciudadana.
5.2. En el ámbito de Lima Metropolitana y el Callao,
las autoridades competentes en materia de tránsito deben
coordinar con la ATU, en el marco de la normativa vigente.
Artículo 6.- Competencia de la Policía Nacional del
Perú
6.1. La PNP tiene las siguientes competencias en
materia de tránsito y transporte:
a. Garantiza la libre circulación en las vías públicas del
territorio nacional
b. Promueve la observancia de las normas por parte
de los usuarios de la infraestructura vial pública, a través
31
de actividades predictivas, preventivas y educativas.
c. Controla y fiscaliza el cumplimiento de las normas
de tránsito aplicables a los usuarios de la infraestructura
vial y a los prestadores del servicio de transporte terrestre
a nivel nacional, conforme lo establecido en el numeral
19.1 del artículo 19 de la Ley Nº 27181, Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre.
d. Interviene de manera subsidiaria en materia de
transporte terrestre, respecto de la habilitación de los
vehículos, conductores y modalidades de servicio,
en aquellos lugares y circunstancias donde no estén
presentes las autoridades competentes, de conformidad
con lo establecido en el numeral 19.2 del artículo 19 de
la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito
Terrestre
e. Brinda el apoyo de la fuerza pública a las
autoridades competentes y a los concesionarios a cargo
de la administración de infraestructura de transporte
de uso público, cuando le sea requerido, conforme lo
establecido en el numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley
Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre.
6.2. La PNP ejerce sus competencias en materia de
tránsito y transporte a través de las siguientes unidades:
Dirección de Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, sus
unidades orgánicas especializadas, Departamentos de
Unidades Especializadas de las Regiones Policiales
y Secciones de Orden y Seguridad Policial de las
Comisarias, de conformidad con lo dispuesto en el
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la
Policía Nacional del Perú, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 026-2017-IN.
Artículo 7.- Efectivo policial asignado al control del
tránsito o al control de carreteras
7.1. El efectivo policial responsable de fiscalizar el
cumplimiento de las normas de tránsito, es aquél que
se encuentra debidamente asignado a las unidades
policiales de control de tránsito o al control de carreteras,
de conformidad con lo establecido en el RETRAN.
7.2. Las indicaciones audibles y/o visibles que imparta
el efectivo policial en el ejercicio de sus funciones de
fiscalización de las normas de tránsito son de obligatorio
cumplimiento por parte de todos los usuarios de la red vial
y se desarrollan de conformidad con lo dispuesto en la
Sección V, Capitulo II del Título III del RETRAN.
CAPÍTULO II
FORTALECIMIENTO DE LA
FISCALIZACIÓN DEL TRÁNSITO
Artículo 8.- Control del tránsito
Para dirigir y controlar el tránsito, la PNP utiliza un
lenguaje de señas manuales y acústicas para transmitir
sus instrucciones, de conformidad con lo establecido
en el artículo 58 del RETRAN. Asimismo, utiliza varas
luminosas u otros equipos auxiliares con la finalidad de
administrar el derecho de paso en las intersecciones y
otros lugares donde se obstruye el libre tránsito.
Artículo 9.- Fiscalización
9.1. Para el ejercicio de sus funciones de fiscalización,
la PNP puede utilizar medios electrónicos, computarizados
u otros mecanismos tecnológicos que permitan verificar
la comisión de la infracción de manera verosímil, de
conformidad con lo señalado en el artículo 327 del
RETRAN.
9.2. La información obtenida solo puede ser usada en
el marco de la fiscalización de tránsito, su transgresión
acarrea responsabilidad administrativa, civil o penal
según corresponda.
9.3. La PNP regula mediante normativa interna
su accionar frente a la detección de infracciones de
tránsito mediante el uso de cámaras fotográficas y/o
filmadoras; alcoholímetros, etilómetros y equipos de
quimioluminiscencia o cromatografía; cinemómetros o
radares de velocidad; equipo “sonómetro”; analizadores
de gases u opacímetros, homologados por el MTC; y
otros de naturaleza similar que coadyuven a la detección
32 NORMAS LEGALES
de infracciones y que se encuentren debidamente
certificados por la autoridad nacional competente.
Artículo 10.- Accidentes de tránsito
10.1. En materia de prevención de accidentes de
tránsito:
a. La PNP realiza pruebas de descarte de ingesta
de alcohol, consumo de estupefacientes, narcóticos o
alucinógenos en las vías que forman parte del SNTT o en
los laboratorios criminalísticos de la PNP, cuyo resultado
sirve como medio incriminatorio de una conducta
infractora administrativa o penal y como sustento de
responsabilidad civil del infractor.
b. Las pruebas realizadas en las vías que forman parte
del SNTT buscan determinar la presunción de ingesta de
alcohol, estupefacientes, narcóticos y alucinógenos a
los usuarios de la red vial (conductores y peatones). Las
pruebas son las siguientes:
i. Pruebas de equilibrio y coordinación.
ii. Prueba del alcoholímetro o etilómetro.
iii. Otras permitidas por Ley
c. Las pruebas en laboratorio criminalístico buscan
establecer el grado y concentración de alcohol, consumo
de estupefacientes, narcóticos y alucinógenos en los
usuarios de la red vial, ya sean conductores, ocupantes
de un vehículo o peatones. Son realizadas por peritos
criminalísticos y son las siguientes:
i. Prueba de dosaje etílico, mediante el método de
colorímetro o de cromatografía.
ii. Prueba de estupefacientes, narcóticos y
alucinógenos, mediante el método de quimioluminiscencia
o cromatografía.
10.2. En materia de investigación de accidentes de
tránsito:
a. La PNP investiga los accidentes de tránsito,
empleando procedimientos y técnicas científicas
regulados en la normativa de la materia.
b. Como parte de la investigación, la PNP realiza
el acopio de medios de pruebas tangibles e intangibles
en la escena del accidente de tránsito o laboratorio
criminalístico.
c. Sobre el vehículo objeto de un accidente, la PNP
realiza una inspección físico químico, examen analítico
descriptivo del tipo de daño que presenta un vehículo
siniestrado como consecuencia de un accidente de
tránsito.
d. Como parte de la investigación, la PNP emite
principalmente los siguiente documentos:
i. Informe pericial de daños y sistemas de vehículos.-
documento policial que se expide como consecuencia de
la inspección pericial efectuado al vehículo objeto de un
accidente de tránsito.
ii. Informe pericial de investigación de accidente de
tránsito.- documento policial que contiene el análisis
ordenado, razonado y lógico del siniestro, basado en
el tratamiento metodológico, técnico y científico de la
secuencia y causas que lo originaron.
iii. Dictamen pericial de accidentes de tránsito.-
documento que formula el perito y, en caso de
complejidad, por un colegiado integrado por dos peritos
o más en investigación de los accidentes de tránsito de la
Policía Nacional del Perú. Contiene el análisis ordenado,
razonado y lógico del siniestro, basado en el tratamiento
metodológico, técnico y científico de la secuencia y causas
que lo originaron. Se formula de manera excepcional ante
la controversia de las causas del accidente por resolución
motivada del Fiscal o Juez competente.
10.3. Las acciones de prevención e investigación de
accidentes de tránsito materia de articulación entre las
autoridades competentes son reguladas en el protocolo
de actuación conjunta.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 11.- Información derivada de los
accidentes de transito
Los datos que se generen en materia de accidentes de
tránsito son recopilados, centralizados y sistematizados
en el REATPOL, bajo los siguientes lineamientos:
a. La administración del REATPOL se encuentra a
cargo de la PNP, a través de la Dirección de Tránsito,
Transporte y Seguridad Vial.
b. La información del REATPOL se articula con
las bases de datos generadas por el MTC, MINSA, la
SUTRAN, el Ministerio Público, los Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, quienes se encuentran en la
obligación de proveer información a la PNP.
c. La PNP, en coordinación con el MTC, define la
metodología, los contenidos y los formatos estándar
para la recolección de datos y el procesamiento de la
información, de uso obligatorio por parte de las autoridades
competentes en materia de tránsito y transporte, con la
asistencia técnica de la SEGDI.
d. Para el intercambio de datos entre el MTC, MINSA,
SUTRAN, RENIEC, MININTER, Ministerio Público,
Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales u otra entidad
pública, se utiliza la Plataforma de Interoperabilidad
del Estado (PIDE), de acuerdo a los procesamientos
de publicación y consumo de servicios de información
establecidos por la Presidencia del Consejo de Ministros,
a través de la SEGDI.
e. Se entiende por Servicios de Información a aquella
provisión de datos e información que las entidades de
la administración pública gestionan en sus sistemas de
información e intercambian a través de la Plataforma de
Interoperabilidad del Estado (PIDE).
Artículo 12.- Medidas preventivas a cargo de la
Policía Nacional del Perú
12.1. La PNP realiza las siguientes medidas
preventivas en materia de tránsito, en los términos
establecidos en el RENTRA:
a. Retención de licencia de conducir
b. Retención del vehículo
c. Remoción del vehículo
d. Internamiento del vehículo
12.2. Para la aplicación de la medida preventiva
de internamiento del vehículo, las autoridades
competentes pueden utilizar como mecanismo
complementario dispositivos mecánicos, electrónicos
y/o tecnológicos.
12.3. Lo señalado en el numeral anterior no
afecta las competencias de otras autoridades para la
aplicación de las medidas preventivas siempre que ello
se encuentre expresamente previsto en el marco legal
vigente.
Artículo 13.- Internamiento del vehículo
La medida preventiva de internamiento del vehículo
puede ejecutarse en los siguientes depósitos vehiculares:
a. Depósitos Municipales de Vehículos (DMV), en los
términos señalados en el artículo 2 de RETRAN
b. Depósitos de Internamiento Vehicular de la Policía
Nacional del Perú (DIV-PNP), de conformidad con lo
señalado en el numeral 6.2. del artículo 6 de la Ley y
su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 016-2019-IN.
CAPÍTULO III
FORTALECIMIENTO DE LA FISCALIZACIÓN DEL
TRANSPORTE
Artículo 14.- Intervención de la Policía Nacional del
Perú en materia de transporte
En materia de transporte terrestre, la intervención
de la PNP se realiza en cualquiera de las siguientes
modalidades:
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
a. A solicitud de la autoridad competente en materia
de transporte
b. En operaciones conjuntas con otras autoridades
competentes.
c. De forma subsidiaria.
Artículo 15.- Intervención subsidiaria de la Policía
Nacional del Perú
15.1. La intervención subsidiaria de la PNP en materia
de transporte contempla acciones operativas de control y
fiscalización, teniendo en cuenta los siguientes criterios:
a. Que no sea en aquellos lugares ni circunstancias
donde se efectúan operaciones de fiscalización y retenes
permanentes por las autoridades competentes.
b. Esta actividad solo puede ser ejecutada por
efectivos policiales debidamente asignados, conforme lo
señalado en el artículo 7.
15.2. En el ejercicio de la intervención subsidiaria,
la PNP aplica las siguientes medidas preventivas en los
términos establecidos en el RETRAN:
a. Interrupción de viaje
b. Retención del vehículo
c. Remoción del vehículo
d. Internamiento preventivo del vehículo
e. Retención de la licencia de conducir
15.3. El desarrollo de la intervención subsidiaria de
la PNP se regula mediante normativa interna y en el
protocolo de actuación conjunta.
Artículo 16.- Procedimiento de fiscalización en
intervención subsidiaria
16.1. Detectada la presunta comisión de la infracción,
la autoridad policial levanta el Acta de Intervención
Subsidiaria y aplica la medida preventiva de ser el caso,
siguiendo los procedimientos establecidos en el RNAT.
16.2. La PNP remite el Acta de Intervención Subsidiaria
a la autoridad competente dentro de las veinticuatro (24)
horas, bajo responsabilidad disciplinaria, salvo casos
debidamente justificados. En cuyos casos, la justificación
debe ser remitida a las autoridades competentes en
fiscalización.
16.3. El internamiento preventivo puede realizarse
en los Depósitos Municipales de Vehículos (DMV) o en
los Depósitos de Internamiento Vehicular de la Policía
Nacional del Perú (DIV-PNP).
Artículo 17.- Operaciones conjuntas de
fiscalización al transporte
17.1. La PNP tiene a su cargo la conducción operativa
de las operaciones conjuntas en materia de fiscalización
de usuarios de la infraestructura vial, conforme lo
previsto en el numeral 9.1 del artículo 9 de la Ley, para
garantizar la seguridad, mantener y restablecer el orden
público y asegurar la eficacia de las acciones de control
orientadas a garantizar la acción estatal de satisfacer las
necesidades de los usuarios del SNTT y el resguardo de
sus condiciones de seguridad y salud mediante el uso
gradual y planificado de la fuerza pública.
17.2. La PNP, en las operaciones conjuntas de
fiscalización al transporte terrestre, realiza las siguientes
acciones mínimas:
a. Efectúa la apreciación de situación y valoración de
riesgos de la zona de operaciones.
b. Formula el plan de operaciones correspondiente, en
coordinación con la autoridad solicitante.
c. Determina los procedimientos y establece las
medidas de seguridad para la fiscalización de los
operadores de transporte terrestre que infrinjan las
disposiciones del RETRAN.
d. Interviene ante la presunción de la comisión de
delitos o faltas constatadas durante las operaciones de
fiscalización.
33
17.3. De constatarse la comisión de ilícitos penales,
la PNP procede conforme a sus atribuciones, sin
perjuicio de las responsabilidades administrativas que
correspondan.
17.4. El desarrollo de las operaciones conjuntas se
regula en el protocolo de actuación conjunta.
CAPÍTULO IV
DEPÓSITOS DE INTERNAMIENTO VEHICULAR DE LA
POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
Artículo 18.- De la administración
18.1. La PNP tiene competencia para administrar,
directa e indirectamente, supervisar y controlar los
Depósitos de Internamiento Vehicular (DIV - PNP), así
como los servicios de grúas para la remoción de vehículos.
Para tal efecto, puede suscribir convenios, adendas y
contratos con autoridades públicas o privadas, destinados
a la contratación de depósitos de internamiento vehicular
y la prestación del servicio de remolque.
18.2. La información sobre los convenios, adendas y
contratos suscritos con autoridades públicas o privadas,
en el marco del numeral anterior, deben estar disponibles
en formatos abiertos en el Portal Nacional de Datos
Abiertos (www.datosabiertos.gob.pe) y ser actualizados
de manera trimestral, respetando el marco normativo
vigente en materia de transparencia y datos abiertos.
Artículo 19.- Internamiento de vehículos en DIV-
PNP
19.1. Todo vehículo sujeto a una medida preventiva
que conlleve al internamiento vehicular puede ingresar
a los DIV-PNP o DMV según la ubicación geográfica o
capacidad disponible.
19.2. Los DIV-PNP se encuentran debidamente
georeferenciados, a fin de que el personal policial oriente
su traslado y se cumple con la finalidad del presente
Reglamento.
Artículo 20.- Del servicio de custodia de vehículos
20.1. El vehículo internado en los DIV-PNP genera a
su propietario, titular o persona intervenida la obligación
de cancelar los derechos por concepto de remoción y
servicio de custodia del vehículo, según el tipo, tamaño
o volumen del mismo de acuerdo a lo establecido en
la clasificación vehicular del Anexo I del Reglamento
Nacional de Vehículos, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 058-2003-MTC.
20.2. Los vehículos que ingresen al DIV-PNP como
parte de convenios suscritos con terceros, observan las
mismas reglas establecidas en el presente Reglamento,
con excepción de la obligación pecuniaria que es
cancelada directamente a la administración del DIV-PNP.
Artículo 21.- Seguridad de vehículos y
responsabilidad del depositario
La administración de los DIV-PNP asume la condición
de depositario de los vehículos y sus partes integrantes.
Es responsable de la pérdida del vehículo, neumáticos,
accesorios, autopartes, el deterioro extraordinario del
vehículo y otras circunstancias similares ocurridas
mientras dure su internamiento.
Artículo 22.- De los vehículos ingresados al DlV-
PNP
22.1. El plazo de internamiento de los vehículos en el
DIV-PNP no puede exceder de treinta (30) días hábiles,
tiempo dentro del cual el vehículo debe ser retirado por su
titular, previo pago de las multas y la cancelación de los
derechos por depósito y/o traslado, de ser el caso.
22.2. Cuando se trate de vehículos abandonados en
espacios públicos, vencido los treinta (30) días hábiles sin
que el vehículo haya sido retirado, la autoridad competente
inicia las acciones para declarar su abandono, evaluar su
utilidad económica y su posterior traslado a un centro de
tratamiento para su disposición final, previa valorización
34 NORMAS LEGALES
para asumir potenciales compensaciones económicas,
de conformidad con el proceso establecido en el Decreto
Legislativo N° 1214 y su reglamento.
CAPÍTULO V
MEDIDAS DE PREVENCIÓN EN SEGURIDAD
CIUDADANA EN MATERIA DE TRÁNSITO Y
TRANSPORTE
Artículo 23.- Puestos de control
23.1. Los puestos de control son instalados en puntos
de accesos o salidas de las ciudades o tramos viales de
alto índice delictivo o siniestralidad vinculados al tránsito,
transporte o seguridad vial.
23.2. Los puestos de control pueden ser permanentes
o itinerantes y se instalan con la finalidad predictiva,
preventiva y compulsiva contra los riesgos que afectan la
seguridad ciudadana.
Artículo 24.- Procedimiento en la prevención y
restablecimiento del orden público
El procedimiento de fiscalización a vehículos
automotores menores para la prevención y establece las especificaciones técnicas para el uso de los
restablecimiento del orden público, se realiza cuando se
constata su estacionamiento en vía pública o circulación y
se encuentran en las siguientes condiciones:
a. No contar con placa de rodaje o calcomanía
holográfica de seguridad o que estas no sean visibles.
b. Contar con lunas de seguridad oscurecidas,
polarizadas o acondicionadas, cuando corresponda;
así como contar con micas, pegatinas, adhesivos,
calcomanías o stickers en los paneles o ventanas laterales
y posteriores que dificulten la visibilidad del interior del
vehículo.
La PNP regula mediante normativa interna las medidas
dispuestas en el presente artículo.
Artículo 25.- Acciones de prevención en materia de
seguridad vial
La PNP desarrolla acciones preventivas de
mitigación de las externalidades negativas del tránsito y
transporte terrestre, como la congestión, accidentalidad y
contaminación, para tal efecto puede elaborar informes de
oficio o a solicitud y los remite a las autoridades locales
para su análisis.
Artículo 26.- Información en materia de tránsito y
transporte terrestre
26.1. Los registros administrativos de transporte y
tránsito terrestre se administran a través del SINARETT.
26.2. La implementación del SINARETT se rige
bajo los lineamientos de interoperabilidad dispuestos
en el Decreto Legislativo N° 1246, Decreto Legislativo
que aprueba diversas medidas de simplificación
administrativa, el Decreto Supremo N° 083-2011-PCM
que crea la Plataforma de Interoperabilidad del Estado –
PIDE y procedimientos establecidos por la Secretaría de
Gobierno Digital (SEGDI).
26.3. El SINARETT publica servicios de información
sobre registros administrativos de transporte y tránsito
terrestre en la Plataforma de Interoperabilidad del Estado,
habilitando como mínimo la consulta por placa única de
rodaje y número de Tarjeta Única de Circulación (TUC).
CAPÍTULO VI
MECANISMOS DE CONTROL Y
RESPONSABILIDADES
Artículo 27.- Deber de reserva
Toda persona que participa en el procedimiento o tiene
acceso a los datos de información de los conductores,
empresas de transportes y los datos de los vehículos
automotores, está obligada a guardar confidencialidad
sobre la información a la que haya tenido acceso durante
el proceso, bajo responsabilidad administrativa, civil o
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
penal. Este deber alcanza a los funcionarios policiales
que realizan la labor de control y fiscalización.
Artículo 28.- Auditorías preventivas o posteriores
a cargo del Sector Interior
28.1. La Inspectoría General de la PNP está facultada
para realizar auditorías operativas que incidan en la
adecuada provisión, reserva, seguridad, celeridad, entre
otros aspectos que comprendan la gestión y seguridad de
la información.
28.2. La Oficina General de Integridad Institucional,
de oficio o por disposición del MININTER, realiza
inspecciones, acciones de supervisión y control, así como
investigaciones extraordinarias en asuntos disciplinarios y
funcionales de la Policía Nacional del Perú.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Uso y Especificaciones técnicas de
cascos y chalecos
En un plazo no mayor a noventa (90) días hábiles
contados a partir de la vigencia del presente Reglamento,
el MTC, mediante Resolución Directoral de la DGPRTM,
cascos de seguridad, el chaleco, así como las restricciones
o limitaciones, de conformidad con lo señalado en el
artículo 5 de la Ley.
La vigencia de la mencionada normativa es
acompañada de un plan de sensibilización para el uso de
cascos de seguridad y chalecos distintivos, a cargo del
MTC y la PNP.
Segunda.- Obligatoriedad del uso de cascos y
chalecos con el número de matrícula de la Placa Única
Nacional de rodaje de la motocicleta
Las sanciones correspondientes a las infracciones
tipificadas en los códigos G.67, G.68 y G.69 del Anexo
I del Texto Único Ordenado del Reglamento Nacional de
Tránsito - Código de Tránsito, son impuestas a partir de
los ciento ochenta (180) días hábiles contados desde
el día siguiente de publicada la Resolución Directoral
de la DGPRTM referida en la Primera Disposición
Complementaria Final del presente Reglamento.
Tercera.- Uso de la calcomanía holográfica de
seguridad
En un plazo no mayor a sesenta (60) días hábiles
contados a partir de la vigencia del presente Reglamento,
el MTC regula el uso de la calcomanía holográfica de
seguridad en la parte anterior del vehículo
La reglamentación relacionada al uso obligatorio de
la calcomanía holográfica establece su exigencia solo a
los vehículos que deban contar con la nueva placa única
nacional de rodaje, de acuerdo al Reglamento de Placa
Única Nacional de Rodaje, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 017-2008-MTC.
Cuarta.- De la implementación de mecanismos
tecnológicos para la eficiencia en la labor fiscalizadora
La PNP implementa mecanismos y soluciones
tecnológicas seguras y necesarias para:
a. Acceder a los registros de vehículos y conductores
que administren y gestionen las diferentes autoridades
competentes en materia de tránsito y transporte terrestre;
b. Viabilizar de manera efectiva, oportuna el
intercambio de información entre el órgano de línea y
las Unidades Especializadas de control del tránsito y
transporte;
c. Asegurar condiciones y capacidades organizativas y
técnicas para promover la interoperabilidad entre órganos
de línea y las Unidades Especializadas de control del
tránsito y transporte haciendo uso de la Plataforma de
Interoperabilidad del Estado (PIDE)
d. Ejecutar operaciones policiales de control,
fiscalización y otras propias de su especialidad.
La implementación de los mismos, se encuentran
sujetos a la disponibilidad presupuestal de los pliegos
involucrados.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Quinta.- Acta de Intervención Subsidiaria
El MTC, en un plazo no mayor a treinta (30) días
hábiles contados a partir de la vigencia del presente
Reglamento, aprueba el modelo estandarizado del Acta
de Intervención Subsidiaria.
Sexta.- De la información sobre accidentes de
tránsito
El MTC, mediante Resolución Directoral de la
DGPRTM, en coordinación con la Policía Nacional del
Perú y la Secretaría de Gobierno Digital (SEGDI) aprueba
la metodología, los contenidos del Formato único para la
recolección de datos y procesamiento de la información
de accidentes de tránsito, en un plazo no mayor de
noventa (90) días hábiles, contados a partir de la entrada
en vigencia del presente Reglamento.
Los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y la
SUTRAN, en coordinación con el MTC, implementan
en su normativa interna la metodología, contenidos y
formatos mencionados, en un plazo no mayor de ciento
ochenta (180) días hábiles, contados a partir de la
publicación de las resoluciones directorales referidas en
el párrafo anterior.
Sétima.- Registro de Accidentes de Tránsito de la
PNP
La PNP presenta el Plan de Implementación para
el funcionamiento del REATPOL, en un plazo máximo
de sesenta (60) días hábiles, contados a partir de la
vigencia del presente Reglamento. Al término de dicho
plazo, la información de todos los accidentes de tránsito
ocurridos en el país deberá ser ingresada en el referido
registro.
Para dicho efecto, el REATPOL debe encontrarse
articulado, inicialmente con las bases de datos
generadas por el MTC, la SUTRAN, SUNARP, SUNAT,
los Gobiernos Regionales, los Gobiernos Locales y la
Asociación Peruana de Empresas de Seguros-APESEG.
La implementación del mismo se encuentra sujeta a la
disponibilidad presupuestal de los pliegos involucrados.
Octava.- Registro Sanitario de Víctimas de
Accidentes de Tránsito
El MINSA presenta el Plan de Implementación para
el funcionamiento del Registro Sanitario de Víctimas de
Accidentes de Tránsito, en un plazo máximo de sesenta
(60) días hábiles, contados a partir de la vigencia del
presente Reglamento La implementación del mismo se
encuentra sujeta a la disponibilidad presupuestal de los
pliegos involucrados.
Novena.- Registro Forense de Víctimas de
Accidentes de Tránsito
El Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses del
Ministerio Público, presentará el Plan de Implementación
para el funcionamiento del Registro Forense de Víctimas
de Accidentes de Tránsito, en un plazo máximo de
sesenta (60) días hábiles, contados a partir de la entrada
en vigencia del presente Reglamento. La implementación
del mismo se encuentra sujeta a la disponibilidad
presupuestal de los pliegos involucrados.
Décima.- Observatorio Nacional de Seguridad Vial
El MTC, a través de la Comisión Multisectorial de
Seguridad Vial o la autoridad competente en Seguridad
Vial, en coordinación con la DGPRTM, en un plazo
máximo de ciento ochenta (180) días hábiles, contados a
partir de la vigencia del presente Reglamento, presenta el
plan para el funcionamiento el Observatorio Nacional de
Seguridad Vial, el cual debe encontrarse articulado con el
REATPOL, el Registro Sanitario de Accidentes de Tránsito
del MINSA, el Registro Forense de Víctimas de Accidentes
de Tránsito del Ministerio Público y otros vinculados a
la materia. (PLAN). . La implementación del mismo se
encuentra sujeta a la disponibilidad presupuestal de los
pliegos involucrados.
Undécima.- Manual sobre técnicas para dirigir y
controlar el tránsito
En un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles,
contados a partir de la vigencia del presente Reglamento,
35
la Policía Nacional del Perú, mediante Resolución de
Comandancia General y a propuesta de la Dirección de
Tránsito, Transporte y Seguridad Vial, aprueba el Manual
sobre técnicas para dirigir y controlar el tránsito.
Duodécima.- Protocolo de actuación conjunta
En un plazo no mayor de sesenta (60) días
hábiles, contados a partir de la publicación del
presente Reglamento, el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones y el Ministerio del Interior aprueban el
protocolo de actuación conjunta.
Décimo Tercera.- Coordinación en el marco de
intervenciones subsidiarias
La Policía Nacional del Perú, en el marco de las
intervenciones subsidiarias a la que hace referencia el
artículo 15 del presente reglamento, deberá aprobar un
plan anual de intervenciones previa coordinación con
las autoridades competentes en materia de transporte
terrestre. Dicho plan, al igual que las acciones que
devengan en el tiempo y requieran intervenciones
subsidiarias, serán puestas de conocimiento de las
autoridades competentes en materia de transporte
terrestre, para una mayor coordinación del trabajo
interinstitucional.
Décimo Cuarta.- Normativa complementaria
El MTC dicta las disposiciones complementarias que
sean necesarias para la implementación de lo dispuesto
en el presente Reglamento.
La Policía Nacional del Perú, mediante Resolución
Directoral, regula disposiciones complementarias para la
implementación de lo dispuesto en el presente reglamento.
1812452-5
Prorrogan intervención de las Fuerzas
Armadas en apoyo a la Policía Nacional
del Perú para el mantenimiento del
orden interno en el Terminal Portuario
Matarani, ubicado en la provincia de Islay,
departamento de Arequipa
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 129-2019-IN
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 44 de la Constitución
Política del Perú, es deber primordial del Estado proteger
a la población de las amenazas contra su seguridad;
Que, el numeral 4.3 del artículo 4, concordante con
los artículos 21, 22, 23, 24 y 25 del Decreto Legislativo
N° 1095, que establece Reglas de Empleo y Uso de la
Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio
Nacional, dispone que las Fuerzas Armadas pueden
actuar en apoyo a la Policía Nacional del Perú en caso
de Tráfico Ilícito de Drogas, terrorismo, protección de
instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país
y servicios públicos esenciales, así como en otros casos
constitucionalmente justificados, en que la capacidad de
la Policía sea sobrepasada en el control del orden interno,
sea previsible o existiera el peligro de que esto ocurriera;
Que, en los casos descritos en el considerando
precedente, la autoridad política o policial del lugar en
que se producen los hechos debe solicitar la intervención
de las Fuerzas Armadas al Ministro del Interior quien,
una vez evaluados los hechos, formaliza el pedido al
Presidente de la República el que, a su vez, autorizará la
actuación de las Fuerzas Armadas mediante Resolución
Suprema;
Que, con Resolución de la Dirección de Inteligencia
Nacional N° 078-2019-DINI-01, de fecha 02 de agosto de
2019, se valida la propuesta presentada por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones considerando como
Activo Crítico Nacional al Terminal Portuario Matarani;
36 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución Suprema N° 080-2019-
IN, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 04
de agosto de 2019, se autorizó la intervención de las
Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del
Perú, para el mantenimiento del orden interno en el
Terminal Portuario Matarani, ubicado en la provincia de
Islay del departamento de Arequipa, por el término de
treinta (30) días calendario, a fin de asegurar el control y
mantenimiento del orden interno;
Que, posteriormente, con Resolución Suprema
N° 089-2019-IN, se prorroga la intervención de las
Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú,
para el mantenimiento del orden interno en el Terminal
antes mencionado, del 04 de setiembre al 03 de octubre
de 2019;
Que, mediante Oficio N° 1266-2019-CG PNP/SEC,
el Comandante General de la Policía Nacional del
Perú solicita que se tramite el pedido de prórroga de
la intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo a la
Policía Nacional del Perú para el mantenimiento del orden
interno en el Terminal Portuario Matarani, sustentando
dicho pedido en el Informe N° 72-2019-IX-MACREPOL-
AQP/SEC (Reservado), a través del cual la IX Macro
Región Policial Arequipa informa sobre la continuidad
de las medidas de fuerza advertidas en la provincia de
Islay que afectarían el normal desenvolvimiento de las
actividades desarrolladas en el referido Terminal, y que
a su vez sobrepasarían la capacidad de control del orden
interno de la Policía Nacional del Perú;
Que, en consecuencia, resulta conveniente disponer
la prórroga de la intervención de las Fuerzas Armadas en
apoyo a la Policía Nacional del Perú, para el mantenimiento
del orden interno en el Terminal Portuario Matarani;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
Legislativo N° 1095, Decreto Legislativo que establece
Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las
Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional, y el Decreto
Supremo N° 106-2017-PCM, que aprueba el Reglamento
para la Identificación, Evaluación y Gestión de Riesgos de
los Activos Críticos Nacionales - ACN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Prórroga de la intervención de las
Fuerzas Armadas
Prorrogar la intervención de las Fuerzas Armadas en
apoyo a la Policía Nacional del Perú, para el mantenimiento
del orden interno en el Terminal Portuario Matarani,
ubicado en la provincia de Islay del departamento de
Arequipa, del 04 de octubre al 02 de noviembre de 2019,
a fin de asegurar el control y mantenimiento del orden
interno.
Artículo 2.- De la actuación de las Fuerzas Armadas
2.1. La actuación de las Fuerzas Armadas constituye
una tarea de apoyo a la misión de la Policía Nacional del
Perú y no releva la activa participación de esta. El control
del orden interno permanece en todo momento a cargo de
la Policía Nacional del Perú.
2.2. La actuación de las Fuerzas Armadas estará
dirigida a contribuir y garantizar la plena vigencia del
derecho a la libertad y seguridad personales, a la libertad
de tránsito por las vías y carreteras, el derecho a la paz,
a la tranquilidad, el adecuado funcionamiento de los
servicios públicos esenciales y resguardar puntos críticos
vitales para el normal desarrollo de las actividades de
la población afectada, facilitando de este modo que los
efectivos de la Policía Nacional del Perú concentren su
accionar en el control del orden público y la interacción
con la población.
Artículo 3.- De la intervención de las Fuerzas
Armadas
La intervención de las Fuerzas Armadas se efectúa
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo
N° 1095, que establece las Reglas de Empleo y Uso
de la Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el
territorio nacional.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 4.- Estado de Derecho
La intervención de las Fuerzas Armadas, conforme
a la presente Resolución Suprema, no implica en
modo alguno la restricción, suspensión ni afectación
de los derechos fundamentales consagrados en la
Constitución Política del Perú, las leyes y los Tratados
Internacionales sobre Derechos Humanos de los que el
Perú es parte.
Artículo 5.- Refrendo
La presente Resolución Suprema es refrendada por el
Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
JORGE MOSCOSO FLORES
Ministro de Defensa
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1812452-10
Designan Directora General de la
Dirección General de Gobierno Interior del
Viceministerio de Orden Interno
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1489-2019-IN
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 1331-2019-
IN de fecha 02 de setiembre de 2019, se designó al señor
Ciro Alejandro Zavaleta López en el cargo público de
confianza de Director General de la Dirección General de
Gobierno Interior del Viceministerio de Orden Interno del
Ministerio del Interior;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
la designación a que hace referencia el considerando
precedente, correspondiendo designar temporalmente a la
persona que lo reemplazará en tanto se designe a su titular;
Que, el artículo 11 del Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1057, que regula el régimen especial de contratación
administrativa de servicios, aprobado por Decreto Supremo
N° 075-2008-PCM, establece que los trabajadores bajo
contrato administrativo de servicios (CAS) pueden, sin que
implique la variación de la retribución o del plazo establecido
en el contrato, ejercer la suplencia al interior de la entidad
contratante o quedar sujetos, entre otros, a la designación
temporal como directivo superior o empleado de confianza,
observando las limitaciones establecidas en la Ley
N° 28175, Ley Marco del Empleo Público;
Que, de acuerdo a lo señalado en el Informe Técnico
N° 219-2016-SERVIR/GPGSC de la Autoridad Nacional
del Servicio Civil, es posible encargar o asignar funciones
adicionales a los servidores CAS con la finalidad de
satisfacer necesidades institucionales inmediatas,
específicas y coyunturales de la entidad, y para que dichos
servidores puedan desempeñar las funciones de un puesto
directivo de confianza en adición a sus funciones, se
puede aplicar la acción administrativa de desplazamiento
de la designación temporal contemplada en el régimen de
Contratación Administrativa de Servicios (CAS);
Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior; y, el Decreto
Supremo N° 014-2019-IN, que aprueba la Sección
Primera del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior;
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
señor Ciro Alejandro Zavaleta López en el cargo público
de confianza de Director General de la Dirección General
de Gobierno Interior del Viceministerio de Orden Interno
del Ministerio del Interior, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar temporalmente a la señora
Flor María del Pilar Carranza Chunga como Directora
General de la Dirección General de Gobierno Interior del
Viceministerio de Orden Interno del Ministerio del Interior,
en adición a sus funciones de Directora de la Dirección de
Autorizaciones Especiales y Garantías de dicho órgano y,
en tanto se designe a su titular.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1812180-1
PRODUCE
Dan por concluidas suplencias y designan
Director de la Dirección de Supervisión y
Fiscalización Pesquera y Acuícola, y Jefa
de la Unidad de Recursos Humanos del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
– SANIPES
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 080-2019-SANIPES/PE
Surquillo, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 029-2019-SANIPES/SECRETARÍA-CD
de la Secretaría del Consejo Directivo de SANIPES; el
Informe Nº 402-2019-SANIPES/OA-URH de la Unidad de
Recursos Humanos; el Informe N° 276-2019-SANIPES/
OA de la Oficina de Administración; y el Informe
Nº 237-2019-SANIPES/OAJ de la Oficina de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 30063, modificada por
el Decreto Legislativo N° 1402, se crea el Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera - SANIPES, como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
la Producción, encargado de normar, supervisar y fiscalizar
las actividades de sanidad e inocuidad pesquera, acuícola
y de piensos de origen hidrobiológico, en el ámbito de su
competencia;
Que, el artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1402
ha modificado los literales b) y c) del artículo 5 de la
Ley N° 30063, Ley de Creación del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera – SANIPES y con ello las
denominaciones de Dirección Ejecutiva por Presidencia
Ejecutiva, y de Secretaría General por Gerencia
General;
Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 3
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la Participación del
Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de
Funcionarios Públicos, la designación de los cargos de
confianza, distintos a los comprendidos en el artículo 1
de la Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial o
del Titular de la Entidad correspondiente. Asimismo, en
su artículo 6 establece que todas las Resoluciones de
designación o nombramiento de funcionarios en cargos
públicos de confianza surten efectos a partir del día de
su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”, salvo
disposición en contrario de la misma que postergue su
vigencia;
37
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 033-2019-SANIPES/PE la Presidencia Ejecutiva
dispuso que, a partir del 1 de abril de 2019, el biólogo
Juan Manuel Ipanaqué Zapata asuma la suplencia de
funciones como Director de la Dirección de Supervisión
y Fiscalización Pesquera y Acuícola - SANIPES, en
adición a las obligaciones establecidas en el Contrato
Administrativo de Servicios (CAS) suscrito con la Entidad;
Que, mediante Informe N° 029-2019-SANIPES/
SECRETARÍA-CD la Secretaría del Consejo Directivo
de SANIPES, informa que durante la Trigésimo
Primera Sesión Ordinaria, el Consejo Directivo aprobó
la designación del biólogo Juan Manuel Ipanaqué
Zapata, como Director de la Dirección de Supervisión y
Fiscalización Pesquera y Acuícola – SANIPES, según
consta en el Acuerdo N° 163-S31-2019;
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 078-2019-SANIPES/PE la Presidencia Ejecutiva
dispuso que, a partir del 19 de setiembre de 2019, el señor
Abraham Oscar Gutiérrez Vásquez asuma la suplencia de
funciones como Jefe de la Unidad de Recursos Humanos
de SANIPES, en adición a las obligaciones establecidas
en el Contrato Administrativo de Servicios (CAS) suscrito
con la Entidad, hasta la designación del titular;
Que, mediante Informe N° 029-2019-SANIPES/
SECRETARÍA-CD la Secretaría del Consejo Directivo
de SANIPES, informa que durante la Trigésimo Primera
Sesión Ordinaria, el Consejo Directivo aprueba la
designación de la abogada Karina Yodell Cabezas Acha
como Jefe de la Unidad de Recursos Humanos de
SANIPES, según consta en el Acuerdo N° 165-S31-2019;
Que, a través del Informe N° 276-2019-SANIPES/
OA la Oficina de Administración remite el Informe
N° 402-2019-SANIPES/OA-URH de la Unidad de
Recursos Humanos, la cual considera viable la emisión del
acto resolutivo a través del cual se designe al biólogo Juan
Manuel Ipanaqué Zapata, como Director de la Dirección
de Supervisión y Fiscalización Pesquera y Acuícola,
dándose por concluida la suplencia de las funciones de
dicho cargo; y a la abogada Karina Yodell Cabezas Acha
como Jefe de la Unidad de Recursos Humanos, dándose
por concluida la suplencia de funciones ejercida por el
señor Abraham Oscar Gutiérrez Vásquez;
Que, mediante Informe N° 237-2019-SANIPES/OAJ
la Oficina de Asesoría Jurídica, opina que es legalmente
viable que mediante acto resolutivo de la Presidencia
Ejecutiva se designe al biólogo Juan Manuel Ipanaqué
Zapata, como Director de la Dirección de Supervisión y
Fiscalización Pesquera y Acuícola, dándose por concluida
la suplencia de las funciones de dicho cargo; y a la
abogada Karina Yodell Cabezas Acha como Jefe de la
Unidad de Recursos Humanos, dándose por concluida
la suplencia de funciones ejercida por el señor Abraham
Oscar Gutiérrez Vásquez;
Que, asimismo el literal p) del artículo 18 del
Reglamento de Organización y Funciones de SANIPES,
establece como función de la Presidencia Ejecutiva “emitir
resoluciones en el ámbito de su competencia”;
Con las visaciones de la Gerencia General, de la
Oficina de Asesoría Jurídica y la Unidad de Recursos
Humanos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley
N° 30063, Ley de Creación del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera – SANIPES, modificado por
el Decreto Legislativo N° 1402; el Decreto Supremo
N° 009-2014-PRODUCE, que aprobó el Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo Nacional de
Sanidad Pesquera - SANIPES; la Resolución Ministerial
N° 093-2015-PRODUCE, que aprueba el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de SANIPES; y el
Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057, que regula
el Régimen Especial de Contrato Administrativo de
Servicios, modificado por Decreto Supremo Nº 065-2011-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DAR por concluida a partir del 1 de
octubre de 2019, la suplencia de funciones del biólogo
Juan Manuel Ipanaqué Zapata en el cargo de Director de
38 NORMAS LEGALES
la Dirección de Supervisión y Fiscalización Pesquera y
Acuícola del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
– SANIPES, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- DAR por concluida a partir del 1 de
octubre de 2019, la suplencia de funciones del señor
Abraham Oscar Gutiérrez Vásquez en el cargo de Jefe de
la Unidad de Recurso Humanos del Organismo Nacional
de Sanidad Pesquera – SANIPES, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Artículo 3.- DESIGNAR a partir del 1 de octubre
de 2019, al biólogo JUAN MANUEL IPANAQUÉ
ZAPATA, como Director de la Dirección de Supervisión
y Fiscalización Pesquera y Acuícola del Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera – SANIPES, previsto en
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP
Provisional) como cargo de confianza de la Entidad.
Artículo 4.- DESIGNAR a partir del 1 de octubre de
2019, a la abogada KARINA YODELL CABEZAS ACHA,
como Jefe de la Unidad de Recursos Humanos del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera – SANIPES,
previsto en el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional (CAP Provisional), como cargo de confianza
de la Entidad.
Artículo 5.- DISPONER a la Unidad de Recursos
Humanos, la notificación de la presente resolución a los
interesados.
Artículo 6.- DISPONER a la Gerencia General, la
publicación de la presente Resolución, en el Diario “Oficial
El Peruano” y en el Portal Institucional del Organismo
Nacional de Sanidad Pesquera – SANIPES (www.
sanipes.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOHNNY MARCHAN PEÑA
Presidente Ejecutivo
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
1812157-1
SALUD
Designan Jefe de Equipo de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 894-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 1332-
2018/MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2018, se
aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Administración
Central del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de
Jefe/a de Equipo, (CAP-P N° 271), de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de Administración,
se encuentra clasificado como Directivo Superior de libre
designación;
Que, el cargo señalado en el considerando precedente
se encuentra vacante, por lo que resulta pertinente
designar al profesional que asumirá el puesto en mención;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Secretaria General;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y
en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Ministerio de Salud;
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al Magíster en Gestión
Pública Jorge Heraclio García Paz, en el cargo de Jefe
de Equipo, (CAP-P N° 271), Nivel F-3, de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de Administración
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-1
Designan Director Ejecutivo de la Unidad de
Desarrollo de Investigación, Tecnologías y
Docencia del Instituto Nacional de Salud del
Niño - San Borja
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 896-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
Visto, el expediente Nº 19-106318-001, que contiene
el Oficio Nº 001470-2019-DG-INSNSB, emitido por
el Director de Instituto Especializado (e) del Instituto
Nacional de Salud del Niño - San Borja del Ministerio de
Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Directoral Nº 000208-
2019-DG-INSNSB, de fecha 10 de setiembre de 2019,
se aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional del Instituto Nacional
de Salud del Niño - San Borja, en el cual el cargo de
Director/a Ejecutivo/a (CAP – P Nº 0729) de la Unidad de
Desarrollo de Investigación, Tecnologías y Docencia, se
encuentra clasificado como cargo de confianza;
Que, con el documento de Visto, el Director de
Instituto Especializado (e) del Instituto Nacional de Salud
del Niño San Borja, propone designar al médico cirujano
Justo Rómulo Padilla Ygreda, en el cargo señalado en el
considerando precedente;
Que, a través del Informe Nº 1109-2019-EIE-OARH-
OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos, emite opinión favorable en relación
a lo solicitado;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, de la Secretaria General y del Viceministro de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo
y en el Decreto Legislativo Nº 1161, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, modificada por la Ley Nº 30895, Ley
que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al médico cirujano Justo
Rómulo Padilla Ygreda, en el cargo de Director Ejecutivo
(CAP – P Nº 0729), Nivel F-4, de la Unidad de Desarrollo
de Investigación, Tecnologías y Docencia del Instituto
Nacional de Salud del Niño - San Borja del Ministerio de
Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-2
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Aceptan renuncia de Director Ejecutivo de
la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
General de Administración del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 897-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 709-2019/
MINSA, de fecha 02 de agosto de 2019, se designó al
licenciado en administración Orlando Darwin Sunción
Espinoza, en el cargo de Director Ejecutivo, Nivel F-4,
de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio de Salud;
Que, el citado profesional ha presentado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, por lo que
se estima pertinente aceptar la misma;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Secretaria General;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y
en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia del licenciado
en administración Orlando Darwin Sunción Espinoza, al
cargo en el que fuera designado mediante Resolución
Ministerial Nº 709-2019/MINSA, dándosele las gracias por
los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-3
Designan Directora Ejecutiva de la Oficina
de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 898-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 1332-
2018/MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2018, se
aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Administración
Central del Ministerio de Salud, en el cual el cargo de
Director/a Ejecutivo/a, (CAP-P N° 270), de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de Administración,
se encuentra clasificado como cargo de confianza;
Que, el cargo señalado en el considerando precedente
se encuentra vacante, por lo que resulta pertinente
designar al profesional que asumirá el puesto en mención;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Secretaria General;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y
39
en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la licenciada en
administración Mónica Lizbeth Fonseca Blanco, en el
cargo de Directora Ejecutiva, (CAP-P N° 270), Nivel F-4,
de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-4
Aprueban Documento Técnico:
Lineamientos de Política Tarifaria del Sector
Salud
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 899-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
Visto, los Expedientes N° 18-11700-005 y
N° 18-117000-006, que contienen el Informe
N° 006-2019-KAGL-DAS-DGAIN/MINSA, la Nota
Informativa N° 026-2019-DAS-DGAIN/MINSA y el
Memorando N° 474-2019-DGAIN/MINSA, de la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
Ley Nº 26842, Ley General de Salud, señalan que la
salud es condición indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo, por lo que la protección de la salud es de interés
público, siendo responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla;
Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, dispone como ámbito de competencia del
Ministerio de Salud, la salud de las personas;
Que, el artículo 4 de la precitada Ley señala que el
Sector Salud está conformado por el Ministerio de Salud,
como organismo rector, las entidades adscritas a él y
aquellas instituciones públicas y privadas de nivel nacional,
regional y local, y personas naturales que realizan
actividades vinculadas a las competencias establecidas
en dicha Ley, y que tienen impacto directo o indirecto en
la salud, individual o colectiva. Asimismo, el articulo 4-A
incorporado a la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, a través de la Ley N° 30895, Ley
que Fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud,
dispone que el Ministerio de Salud, en su condición de
ente rector y dentro del ámbito de sus competencias,
determina la política, regula y supervisa la prestación de
los servicios de salud, a nivel nacional, en las siguientes
instituciones: Essalud, Sanidad de la Policía Nacional del
Perú, Sanidad de las Fuerzas Armadas, instituciones de
salud del gobierno nacional y de los gobiernos regionales
y locales, y demás instituciones públicas, privadas y
público-privadas;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 del Decreto
Legislativo N° 1161, modificado por la Ley N° 30895,
señalan que son funciones rectoras del Ministerio de Salud,
formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y
evaluar la política nacional y sectorial de promoción de
la salud, prevención de enfermedades, recuperación,
rehabilitación en salud y buenas prácticas en salud, bajo
su competencia, aplicable a todos los niveles de gobierno;
y, dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada
ejecución y supervisión de las políticas nacionales y
40 NORMAS LEGALES
sectoriales, la gestión de los recursos del sector; así
como para el otorgamiento y reconocimiento de derechos,
fiscalización, sanción y ejecución coactiva en las materias
de su competencia;
Que, el artículo 98 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2017-SA, establece que la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional es
el órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente
del Viceministerio de Prestaciones y Aseguramiento
en Salud, responsable de proponer normatividad en
materia de organización y gestión de servicios en salud.
Asimismo, propone normatividad para implementar el
intercambio prestacional con la finalidad de generar
mayor cobertura de los servicios y utilizar la oferta pública
de forma eficiente. Supervisa la política en materia de
aseguramiento en salud a nivel nacional;
Que, el literal a) del artículo 99 del precitado
Reglamento dispone como una de las funciones de
la Dirección General de Aseguramiento e Intercambio
Prestacional, proponer y supervisar políticas sectoriales,
normas, lineamientos y demás documentos en materia
de organización, funcionamiento, gestión y control de
los servicios de salud, así como proponer y monitorear
normas y lineamientos en materia de modelos de
atención, gestión clínica y sus herramientas; y demás
procedimientos relacionados a la prestación y gestión de
los servicios de salud;
Que, mediante los documentos del visto, la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional, en
el marco de sus competencias, ha elaborado la propuesta
de Documento Técnico: Lineamientos de Política Tarifaria
del Sector Salud, con el objetivo de establecer los
Lineamientos de Política Sectorial para la determinación y
actualización de las tarifas de los procedimientos médicos
y sanitarios en las IPRESS a nivel nacional, en un
marco de equidad, solidaridad, sostenibilidad, eficiencia,
transparencia y calidad de atención;
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Estando a lo propuesto por la Dirección General de
Aseguramiento e Intercambio Prestacional;
Que, mediante el Informe N° 467-2019-OGAJ/MINSA,
la Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido opinión
legal;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Aseguramiento e Intercambio Prestacional, del
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, de la Directora General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, de la
Directora General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro
de Salud Pública y del Viceministro de Prestaciones y
Aseguramiento en Salud; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley que
fortalece la Función Rectora del Ministerio de Salud, y el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2017-
SA, modificado por Decreto Supremo N° 011-2017-SA y
Decreto Supremo N° 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico:
Lineamientos de Política Tarifaria del Sector Salud, que en
documento adjunto forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de
Aseguramiento e Intercambio Prestacional, en el marco de
sus funciones, la difusión, asistencia técnica, monitoreo,
supervisión y evaluación del cumplimiento del presente
Documento Técnico.
Artículo 3.- Derogar la Resolución Ministerial
N° 246-2006/MINSA, que aprueba el Documento Técnico:
“LINEAMIENTOS DE POLÍTICA TARIFARIA EN EL
SECTOR SALUD”.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 41
Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Transparencia y SE RESUELVE:
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional Artículo 1.- Reconocer públicamente, felicitar por
del Ministerio de Salud. su vocación de servicio y agradecer a los miembros de
la Fuerza Aérea del Perú y del Ejército del Perú, por
Regístrese, comuníquese y publíquese. su importante colaboración en las tareas destinadas a
la atención inmediata de salud de los pobladores de la
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES comunidad nativa de Parijaro, distrito de Río Tambo,
Ministra de Salud provincia de Satipo, departamento de Junín, durante los
sucesos ocurridos entre los días 03 al 05 de setiembre
1812381-5 de 2019, al producirse una intoxicación masiva que causó
daños a la vida y salud de dicha comunidad, de acuerdo
al siguiente detalle:
Reconocen, felicitan y agradecen
colaboración de miembros de la Fuerza PLANEAMIENTO Y COORDINACIÓN MINSA: COMANDO
Aérea del Perú y del Ejército del Perú ESPECIAL - VRAEM
durante las tareas destinadas a la atención COR. FAP ZUZUNAGA OBLITAS HUGO HÉCTOR
inmediata de salud de los pobladores de la COR. FAP ALEMAN CUADROS JAVIER EFRAÍN
comunidad nativa de Parijaro, distrito de Río COR. FAP TESEI CHOQUE FABRIZIO JESÚS
Tambo, provincia de Satipo, departamento COR. FAP MORÓN ITURRARÁN DANIEL ENRIQUE
de Junín TRIPULACIONES AÉREAS FUERZA AÉREA DEL PERÚ
COR. FAP GRANDEZ RAMÍREZ MARCIAL
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 900-2019/MINSA COR. FAP RAMÍREZ DIAZ GIANCARLO
COM. FAP MIREZ CUEVA EDWARD
Lima, 27 de setiembre del 2019 MAY. FAP IGLESIAS FARFÁN YILMER
CONSIDERANDO: CAP. FAP LÓPEZ RAA RHONY
CAP. FAP RUBIO ODAR JORGE
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 de la TEN. FAP EGOAVIL RAMOS CHRISTOPHER
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
aprobada por Decreto Legislativo N° 1161, modificada por TC1. FAP BOHORQUEZ ICHO JAVIER
la Ley N° 30895, el Ministerio de Salud, es un organismo TC2. FAP DELGADO CHANG ROBERT
del Poder Ejecutivo, órgano rector en materia de salud a TC2. FAP VERGARA LUJERIO RUBÉN
nivel nacional, con personería jurídica de derecho público
y constituye un pliego presupuestal; TC2. FAP RUIZ LÓPEZ CARLOS
Que, de conformidad con los artículos I y II del Título TC2. FAP HUAMÁN QUISPE IVÁN
Preliminar de la Ley N° 26842, Ley General de Salud, la SO1. FAP LEYVA LUNA ALAN
salud es condición indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual SO2. FAP MAMANI ACERO FREDY
y colectivo; así como, la protección de la salud es de SO2. FAP CARRASCO GÓNGORA LETICIA
interés público. Por tanto, es responsabilidad del Estado
SO2. FAP PÉREZ HUERTA JIMMY
regularla, vigilarla y promoverla;
Que, con ocasión de los sucesos ocurridos entre los SO2. FAP PEÑA GUERRERO DEYVI
días 03 al 05 de setiembre de 2019, al producirse una SO3. FAP ALDAVE RUIZ YOMALY
intoxicación masiva que causó daños a la vida y salud
de los pobladores de la comunidad nativa de Parijaro, TRIPULACIONES AÉREAS EJÉRCITO DEL PERÚ
distrito de Río Tambo, provincia de Satipo, departamento TTE. CRL. EP ALBURQUEQUE CÓRDOVA EDWARD
de Junín, el Ministerio de Salud, la Fuerza Aérea del Perú CAP. EP LÓPEZ GARCÍA JORGE
y el Ejército del Perú, aunaron esfuerzos y adoptaron
acciones conjuntas destinadas a la atención inmediata de CAP. EP CAVERO MEDINA HÉCTOR
la población afectada; CAP. EP CUBAS VÁSQUEZ PERCY
Que, resulta necesario mencionar que, en los CAP. EP MARIN ROCA VÍCTOR
sucesos antes descritos, los miembros de la Fuerza
Aérea del Perú y del Ejército del Perú, involucrados en TTE. EP GRANDEZ AGUILAR ANTHONY
las tareas de desplazamiento, evacuación aeromédica y TCO1. EP SUÁREZ VÁSQUEZ NEIL
traslado de personas afectadas a los establecimientos TCO1. EP DE LA CRUZ QUISPE CIRO
de salud más próximos, realizaron las mencionadas
actividades con especial eficiencia, dedicación y TCO1. EP MEZA MORI RUSBEL
vocación de servicio, demostrando un alto nivel de TCO1. EP MONTERO VILELA JAVIER
calidad personal y profesional, las cuales ameritan TCO3. EP RAMOS HILARIO PEDRO
un especial reconocimiento por parte de la más alta
autoridad del Sector Salud; TCO3. EP COASACA QUIJANO VÍCTOR
Que, por tanto resulta conveniente formalizar un TCO3. EP ROCA CUADROS AMADOR
reconocimiento para dicho personal a nivel institucional;
TCO3. EP RODRÍGUEZ VÁSQUEZ CÉSAR
Con el visado de la Directora General de la Dirección
General de Gestión del Riesgo de Desastres y Defensa SO1. EP CALDERÓN GARAY DANIEL
Nacional en Salud, de la Directora General de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, de la Secretaria General, Artículo 2. - Encargar a la Oficina de Transparencia y
del Viceministro de Salud Pública y del Viceministro de Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto del Ministerio de Salud.
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ley que fortalece la función Rectora del Ministerio de
Salud y del Reglamento de Organización y Funciones del ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° Ministra de Salud
008-2017-SA, modificado por Decreto Supremo N° 011-
2017-SA y el Decreto Supremo N° 032-2017-SA; 1812381-6
42 NORMAS LEGALES
Autorizan viajes de profesionales de la
DIGEMID a México, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 902-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
Vistos, los Expedientes Nºs. 19-083117-001 y
19-083117-003 que contienen la Nota Informativa
Nº 706-2019-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/
MINSA emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que
el Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura,
emitido por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas – DIGEMID como Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, constituye requisito previo para
la inscripción y reinscripción de dichos productos en el
Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la citada Ley dispone
que las personas naturales o jurídicas públicas y privadas
que se dedican para sí o para terceros a la fabricación,
importación, distribución, almacenamiento, dispensación
o expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios, deben cumplir con
los requisitos y condiciones sanitarias establecidas en
el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas
de Manufactura de Laboratorio de Distribución de
Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda, y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento
de vistos, la empresa TAKEDA S.R.L. ha solicitado la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM)
del laboratorio TAKEDA MEXICO S.A. DE C.V. ubicado
en la ciudad de Naucalpan de Juárez, Estados Unidos
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Mexicanos, señalando que la citada empresa ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación previsto en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
para la certificación antes señalada, incluyendo los costos
por concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa
Nº 301-2019-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración, ha verificado
el depósito efectuado por la empresa TAKEDA S.R.L.
conforme al Recibo de Ingreso Nº 2679-2019, de fecha 12
de julio de 2019, con el cual se cubren íntegramente los
costos del viaje de la inspección solicitada por la empresa
en mención, incluyendo el pago de los pasajes y viáticos;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en el considerando precedente, se llevará a cabo del 7 al
11 de octubre de 2019;
Que, con Memorando Nº 1843-2019-OGA/MINSA,
la Oficina General de Administración informa que el
viaje que realizarán los químicos farmacéuticos Edwin
Alberto Coronado Faris y José Luis Brenis Mendoza,
profesionales de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para realizar
la inspección solicitada, cuenta con la Certificación
de Crédito Presupuestario Nota Nº 0000006032,
correspondiente a la fuente de financiamiento de Recursos
Directamente Recaudados del Pliego 011: Ministerio de
Salud, para pasajes en tarifa económica, así como los
viáticos correspondientes, incluido gastos de instalación,
en concordancia con la normatividad vigente;
Que, mediante Informe Nº 308-2019-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 12 de agosto de 2019, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de los profesionales propuestos para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
TAKEDA S.R.L. ha cumplido con presentar los
documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley Nº 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de los profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM), a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de los profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, de la
Directora General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de los servidores y
funcionarios públicos y su modificatoria; su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y
sus modificatorias; y la Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros, aprobada por
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, modificada
por Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el viaje
de los químicos farmacéuticos Edwin Alberto Coronado
Faris y José Luis Brenis Mendoza, profesionales de la
Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
del Ministerio de Salud, a la ciudad de Naucalpan de
Juárez, Estados Unidos Mexicanos, del 6 al 12 de octubre
de 2019, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de los
citados profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa TAKEDA S.R.L., a través del Recibo de
Ingreso detallado en los considerandos precedentes,
abono verificado por la Oficina de Tesorería de la Oficina
General de Administración, incluyendo la asignación por
concepto de viáticos, conforme al siguiente detalle:
• Pasaje tarifa económica para 2 personas
(c/persona US$ 1,147.20 incluido TUUA)
: US$ 2,294.40
• Viáticos por 06 días para 2 personas
(c/persona US$ 2,160.00 incluidos gastos de instalación) : US$ 4,320.00
TOTAL : US$ 6,614.40
Artículo 3.- Disponer que los citados profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-7
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 903-2019/MINSA
Lima, 27 de setiembre del 2019
Vistos, los Expedientes Nºs. 19-072302-001 y 19-
072302-003 que contienen la Nota Informativa Nº
645-2019-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA
emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley Nº 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que
el Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura,
emitido por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas – DIGEMID como Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, constituye requisito previo para
la inscripción y reinscripción de dichos productos en el
Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la citada Ley dispone
que las personas naturales o jurídicas públicas y privadas
43
que se dedican para sí o para terceros a la fabricación,
importación, distribución, almacenamiento, dispensación
o expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios, deben cumplir con
los requisitos y condiciones sanitarias establecidas en
el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas
de Manufactura de Laboratorio de Distribución de
Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda, y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa Nº 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial Nº 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial Nº 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17
de la citada directiva, en el caso de certificación de
laboratorios extranjeros, estos abonarán en la cuenta
del Ministerio de Salud, los montos correspondientes
a la tarifa según el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente, más la cantidad que se
defina en una Pre Liquidación que incluya los costos de
pasajes y viáticos para el personal que realizará dicha
certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento
de vistos, la empresa GENOMMA LAB PERU S.A.
ha solicitado la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura (BPM) del laboratorio LIFERPAL MD, S.A.
DE C.V. ubicado en la ciudad de Guadalajara, Estados
Unidos Mexicanos, señalando que la citada empresa ha
cumplido con el pago del derecho de tramitación previsto
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) para la certificación antes señalada, incluyendo
los costos por concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa Nº
266-2019-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa GENOMMA LAB
PERU S.A. conforme al Recibo de Ingreso Nº 2219-
2019, de fecha 12 de junio de 2019, con el cual se
cubren íntegramente los costos del viaje de la inspección
solicitada por la empresa en mención, incluyendo el pago
de los pasajes y viáticos;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en el considerando precedente, se llevará a cabo del 7 al
11 de octubre de 2019;
Que, con Memorando Nº 1565-2019-OGA/MINSA, la
Oficina General de Administración informa que el viaje
que realizarán las químicos farmacéuticos Gloria Mélida
García Molina y Marisa Guillermina Montenegro Vílchez,
profesionales de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para realizar
la inspección solicitada, cuenta con la Certificación
de Crédito Presupuestario Nota Nº 0000004891,
correspondiente a la fuente de financiamiento de Recursos
Directamente Recaudados del Pliego 011: Ministerio de
Salud, para pasajes en tarifa económica, así como los
viáticos correspondientes, incluido gastos de instalación,
en concordancia con la normatividad vigente;
Que, mediante Informe Nº 260-2019-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 9 de julio de 2019, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de las profesionales propuestas para
llevar a cabo la certificación solicitada;
44
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
GENOMMA LAB PERU S.A. ha cumplido con presentar
los documentos referidos al pago por la certificación
indicada a la que hace referencia la Ley Nº 29459, Ley
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, es necesario autorizar el viaje
de las profesionales que estarán a cargo de realizar la
inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene
por objeto efectuar la auditoría de la Certificación de
Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), a fin de
supervisar las condiciones y prácticas de fabricación
de los productos farmacéuticos, dispositivos médicos
y/o productos sanitarios por parte de los laboratorios
extranjeros objeto de inspección y que serán materia
de comercialización en el país, resultando de interés
institucional autorizar el viaje de las profesionales en
mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, de la
Directora General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales
y Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial
Nº 737-2010/MINSA, modificada por Resolución
Ministerial Nº 798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios,
el viaje de las químicos farmacéuticos Gloria Mélida
García Molina y Marisa Guillermina Montenegro
Vílchez, profesionales de la Dirección General de
Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
Salud, a la ciudad de Guadalajara, Estados Unidos
Mexicanos, del 6 al 12 de octubre de 2019, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de las
citadas profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa GENOMMA LAB PERU S.A., a través
del Recibo de Ingreso detallado en los considerandos
precedentes, abono verificado por la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración, incluyendo la
asignación por concepto de viáticos, conforme al siguiente
detalle:
• Pasaje tarifa económica para 2 personas : US$ 1,892.32
(c/persona US$ 946.16 incluido TUUA)
• Viáticos por 06 días para 2 personas
(c/persona US$ 2,160.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$ 6,212.32
Artículo 3.- Disponer que las citadas profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1812381-8
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan Jefe de Oficina de la Oficina
de Estadística de la Oficina General de
Estadística y Tecnologías de la Información
y Comunicaciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 231-2019-TR
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de Oficina,
Nivel Remunerativo F-3, de la Oficina de Estadística de
la Oficina General de Estadística y Tecnologías de la
Información y Comunicaciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo;
Que, es necesario emitir el acto de administración
interna mediante el cual se designe al profesional que
desempeñará dicho cargo;
Con las visaciones de las Oficinas Generales de
Recursos Humanos, y de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo y modificatorias, y la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor ALFREDO
LEON AGUILAR, en el cargo de Jefe de Oficina, Nivel
Remunerativo F-3, de la Oficina de Estadística de la
Oficina General de Estadística y Tecnologías de la
Información y Comunicaciones del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
1812365-1
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE
: US$ 4,320.00
Designan Jefe de la Oficina General de
Administración del IPD
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 118-2019-IPD/P
Lima, 30 de setiembre de 2019
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
VISTO: El Informe Nº 000868-2019-OAJ/IPD emitido
por la Oficina de Asesoría Jurídica; los Memorandos Nº
005230-2019-OGA/IPD y N° 005259-2019-OGA/IPD,
emitidos por la Oficina General de Administración; los
Informes Nº 001775-2019-UP/IPD y N° 001753-2019-
UP/IPD, emitidos por la Unidad de Personal de la Oficina
General de Administración; el Memorando N° 000564-
2019-GG/IPD, emitido por la Gerencia General del
Instituto Peruano del Deporte; la Carta N° 003-2019-MAM
signada con Expediente N° 0023137-2019, cursada por la
servidora Mariela Esther Álvarez Muñoz, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Cuarta Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento del Decreto Legislativo N°
1057, que regula el Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 075-2008-PCM, establece que los cargos
cubiertos por personas designadas por resolución no
se encuentran sometidos a las reglas de duración del
contrato, procedimiento, causales de suspensión o
extinción regulados en dicho régimen;
Que, el literal e) del artículo 10 del Decreto Legislativo
N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, establece que el Contrato
Administrativo de Servicios se extingue, entre otros
supuestos, por renuncia;
Que, la contratación de funcionarios, empleados de
confianza y personal directivo superior bajo el régimen
especial de Contratación Administrativa de Servicios
(CAS), en principio normada por los numerales 1), 2)
y literal a) del numeral 3) del artículo 4 de la Ley N°
28175, Ley Marco del Empleo Público, es admitida sin
que se requiera de la realización de un concurso público
previo, esto en atención a lo dispuesto en la primera
disposición complementaria final de la Ley N° 29849, Ley
que establece la Eliminación Progresiva del Régimen
Especial del Decreto Legislativo 1057 y otorga derechos
laborales;
Que, mediante Resolución de Presidencia N°
204-2018-IPD/P de fecha 04 de octubre de 2018, se
designó a la servidora Mariela Esther Álvarez Muñoz
como Jefa de la Oficina General de Administración del
Instituto Peruano del Deporte;
Que, con Carta N° 003-2019-MAM, signada con
Expediente N° 0023137-2019, de fecha 23 de setiembre
de 2019, la servidora Mariela Esther Álvarez Muñoz
presenta su renuncia al cargo de Jefa de la Oficina
General de Administración;
Que, mediante Informe N° 001753-2019-UP/IPD, de
fecha 27 de setiembre de 2019, la Unidad de Personal
de la Oficina General de Administración concluyó que se
aceptó la renuncia de la servidora Mariela Esther Álvarez
Muñoz, quien laborará hasta el 30 de setiembre de 2019,
por lo que recomienda la emisión de un acto administrativo
que de por término a su designación;
Que, mediante Memorando N° 000564-2019-GG/IPD,
de fecha 27 de setiembre de 2019, la Gerencia General
solicitó a la Oficina General de Administración iniciar con
el trámite correspondiente para la designación del señor
Renato Ricardo García Arribasplata como Jefe de la
citada Oficina;
Que, la Unidad de Personal de la Oficina General de
Administración, mediante Informe N° 001775-2019-UP/
IPD, de fecha 30 de setiembre de 2019, concluyó que
que el señor Renato Ricardo García Arribasplata cumple
con los requisitos mínimos exigidos en el Clasificador de
Cargos de la entidad para ocupar el puesto de Jefe de
Oficina, debiéndosele designar como Jefe de la Oficina
General de Administración a partir del 01 de octubre de
2019;
Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, a través del
Informe N° 000868-2019-OAJ/IPD, de fecha 30 de
setiembre de 2019, en atención al Memorando Nº 005259-
2019-OGA/IPD, de la misma fecha, remitido por la Oficina
General de Administración, emite opinión favorable
respecto a la emisión del acto resolutivo que acepte la
renuncia presentada por la servidora Mariela Esther
Álvarez Muñoz al cargo de Jefa de la Oficina General
de Administración, y en ese mismo acto, se designe al
45
señor Renato Ricardo García Arribasplata como Jefe de
la Oficina General de Administración, a partir del 01 de
octubre de 2019;
Que, el literal o) del artículo 8 del Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Peruano del
Deporte, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2004-
PCM, establece que son funciones del Presidente del
Instituto Peruano del Deporte, entre otras, nombrar y
contratar personal, poner término a sus servicios y aplicar
las medidas disciplinarias que correspondan de acuerdo
con la normatividad vigente;
De conformidad a las facultades previstas en la
Ley Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del
Deporte y sus modificatorias; el Reglamento de la Ley
de Promoción y Desarrollo del Deporte, aprobado por
Decreto Supremo Nº 018-2004-PCM y el Reglamento
de Organización y Funciones del Instituto Peruano del
Deporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2004-
PCM y sus modificatorias;
Contando con el visto bueno de la Gerencia General,
de la Oficina General de Administración, de la Unidad de
Personal de la Oficina General de Administración y de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por la
servidora Mariela Esther Álvarez Muñoz al cargo de Jefe de
la Oficina General de Administración del Instituto Peruano
del Deporte al 30 de setiembre de 2019, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la institución.
Artículo 2.- Designar al señor Renato Ricardo García
Arribasplata en el cargo de Jefe de la Oficina General de
Administración del Instituto Peruano del Deporte, a partir
del 01 de octubre de 2019.
Artículo 3.- Encargar a la Unidad de Personal de
la Oficina General de Administración, el cumplimiento de
la presente resolución.
Artículo 4.- Notificar la presente resolución a los
interesados y a las Unidades de Organización del Instituto
Peruano del Deporte, para los fines correspondientes.
Artículo 5.- Publicar la presente resolución en el
Portal de Transparencia del Instituto Peruano del Deporte
(www.ipd.gob.pe) y en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SEBASTIAN ENRIQUE SUITO LOPEZ
Presidente
1812326-1
INTENDENCIA NACIONAL DE
BOMBEROS DEL PERÚ
Designan Director de la Oficina de
Administración y Jefa de la Unidad de
Presupuesto e Inversiones de la INBP, y Sub
Directora de la Sub Dirección de Instrucción
de la Dirección de la Escuela de Bomberos
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 150-2019-INBP
San Isidro, 30 de setiembre de 2019
VISTA:
La Carta s/n presentada el 16 de setiembre de
2019 presentada por el CPC Asdrúbal Carlos Gutiérrez
Rodríguez; la Nota Informativa N° 793-2019-INBP-OA-
URH de fecha 26 de septiembre de 2019 de la Unidad
de Recursos Humanos de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú; la Nota Informativa N° 092-2019
INBP/OAJ de fecha 27 de septiembre de 2019 de la
Oficina de Asesoría Jurídica de la INBP; y,
46 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N° 1260 fortalece el
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú
como parte del Sistema Nacional de Seguridad
Ciudadana y regula la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú, como organismo público ejecutor
adscrito al Ministerio del Interior que ejerce rectoría
en materia de prevención, control y extinción de
incendios, atención de accidentes, rescate urbano
y apoyo en incidentes con materiales peligrosos,
estableciendo su ámbito de competencia, funciones
generales y estructura orgánica;
Que, mediante Resolución de Intendencia Nº 104-
2019-INBP de fecha 19 de julio de 2019, se designó
al Licenciado en Administración Andrés Efrén Medina
Mendoza, en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad de
Presupuesto e Inversiones de la Oficina de Planificación
y Presupuesto de la Intendencia Nacional de Bomberos
del Perú.;
Que, mediante Resolución de Intendencia N° 113-
2019-INBP de fecha 15 de agosto de 2019, se designó al
CPC Asdrúbal Carlos Gutiérrez Rodríguez, en el cargo de
confianza de Director de la Oficina de Administración de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Que, mediante Carta s/n presentada el 16 de
setiembre de 2019, el CPC Asdrúbal Carlos Gutiérrez
Rodríguez presentó su renuncia al cargo de confianza de
Director de la Oficina de Administración de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú; por lo que resulta
necesario aceptarla, y al encontrarse vacante el citado
cargo de confianza corresponde designar al funcionario
que ejercerá dicho cargo;
Que, mediante Resolución de Intendencia N° 148-
2019-INBP de fecha 27 de septiembre de 2019, se aceptó
la renuncia del señor Mario George Casaretto Gamonal,
al cargo de confianza de Sub Director de la Sub Dirección
de Instrucción de la Dirección de la Escuela de Bomberos
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, y al
encontrarse vacante el mencionado cargo de confianza
corresponde designar al funcionario que ejercerá dicho
cargo;
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Oficina
de Asesoría Jurídica y la Unidad de Recursos Humanos
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
y, el Reglamento de Organización y Funciones de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 025-2017-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el
CPC Asdrúbal Carlos Gutiérrez Rodríguez, al cargo de
confianza de Director de la Oficina de Administración de
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- Dar por concluida la designación del
Licenciado en Administración Andrés Efrén Medina
Mendoza, en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad de
Presupuesto e Inversiones de la Oficina de Planificación y
Presupuesto de la Intendencia Nacional de Bomberos del
Perú, dándosele las gracias por los servicios prestados a
la Institución.
Artículo 3º.- Designar al Licenciado en Administración
Andrés Efrén Medina Mendoza, en el cargo de confianza
de Director de la Oficina de Administración de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú.
Artículo 4º.- Designar a la Licenciada en
Administración Marleny Chávez Ccahuana, en el cargo
de confianza de Jefa de la Unidad de Presupuesto e
Inversiones de la Oficina de Planificación y Presupuesto
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú.
Artículo 5º.- Designar a la Licenciada en Psicóloga
Ibeth Elohan Angulo Zavaleta, en el cargo de confianza
de Sub Directora de la Sub Dirección de Instrucción de la
Dirección de la Escuela de Bomberos de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 6º.- Disponer que la Oficina de Comunicación
Social realice la publicación de la presente Resolución en
el Portal de la página web de la entidad (www.inbp.gob.
pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS A. PONCE LA JARA
Intendente Nacional de Bomberos del Perú
1812410-1
ORGANISMO DE SUPERVISION
DE LOS RECURSOS FORESTALES
Y DE FAUNA SILVESTRE
Designan Jefa de la Oficina de Planificación
y Presupuesto del OSINFOR
RESOLUCIÓN DE JEFATURA
Nº 079-2019-OSINFOR
Lima, 25 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Literal g) del Artículo 7º del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR, aprobado por Decreto Supremo Nº 029-
2017-PCM, establece que el/la Jefe/a del OSINFOR
tiene la función de designar al personal de dirección y de
confianza de la citada Entidad;
Que, encontrándose vacante el cargo de Jefe de la de
la Oficina de Planificación y Presupuesto del Organismo
de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna
Silvestre - OSINFOR, resulta necesario designar a el/la
servidor/a que desempeñará dicho cargo;
Con el visado de la Gerencia General y de la Unidad
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración;
y,
De conformidad con lo establecido en el Artículo 7º
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; y, en uso de la atribución conferida
por el Literal g) del Artículo 7º del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR, aprobado por Decreto Supremo Nº 029-2017-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar a la señora Carmen Rosa
Canahuire Paredes en el cargo de Jefa de la Oficina de
Planificación y Presupuesto del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR.
Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano; así como en el
Portal de Transparencia Estándar y el Portal Institucional
del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales
y de Fauna Silvestre - OSINFOR (www.osinfor.gob.pe) en
el plazo máximo de dos (2) días hábiles contados desde
su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Jefa (e)
1811122-1
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Designan Jefe de la Oficina de
Administración del OSINFOR
RESOLUCIÓN DE JEFATURA
Nº 080-2019-OSINFOR
Lima, 25 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Literal g) del Artículo 7º del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR, aprobado por Decreto Supremo Nº 029-
2017-PCM, establece que el/la Jefe/a del OSINFOR
tiene la función de designar al personal de dirección y de
confianza de la citada Entidad;
Que, encontrándose vacante el cargo de Jefe de la
Oficina de Administración del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR, resulta necesario designar a el/la servidor/a
que desempeñará dicho cargo;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de
Asesoría Jurídica y de la Unidad de Recursos Humanos
de la Oficina de Administración; y,
De conformidad con lo establecido en el Artículo 7º
de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; y, en uso de la atribución conferida
por el Literal g) del Artículo 7º del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo de Supervisión
de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre -
OSINFOR, aprobado por Decreto Supremo Nº 029-2017-
PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Designar al señor Carlos Gustavo
Gonzales Valiente en el cargo de Jefe de la Oficina de
Administración del Organismo de Supervisión de los
Recursos Forestales y de Fauna Silvestre - OSINFOR.
Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el diario oficial El Peruano; así como en el
Portal de Transparencia Estándar y el Portal Institucional
del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales
y de Fauna Silvestre - OSINFOR (www.osinfor.gob.pe) en
el plazo máximo de dos (2) días hábiles contados desde
su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA TESSY TORRES SÁNCHEZ
Jefa (e)
1811122-2
SERVICIO NACIONAL DE
CAPACITACION PARA LA INDUSTRIA
DE LA CONSTRUCCION
Designan Contador General del SENCICO
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 152-2019-02.00
Lima, 27 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio Nacional de Capacitación para
la Industria de la Construcción - SENCICO, es una
Institución Pública Descentralizada, adscrita al Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, con personería
jurídica de derecho público interno, de conformidad con lo
establecido en el artículo 1° de su Ley de Organización y
Funciones, aprobada por Decreto Legislativo Nº 147;
47
Que, a través del Acuerdo Nº 1218.07, adoptado por
el Consejo Directivo Nacional, en su Sesión Ordinaria N°
1218, de 04 de junio de 2019, se delega -por un plazo de
noventa (90) días calendarios-, contados a partir de 04 de
junio de 2019, en la Ms. Ing. Ana Victoria Torre Carrillo,
Presidenta Ejecutiva; las facultades previstas en los incisos
c) y d) del artículo 29° del Estatuto del Servicio Nacional
de Capacitación para la Industria de la Construcción –
SENCICO, aprobado por el Decreto Supremo N° 032-
2001-MTC, los mismos que precisan: “c) Designar,
ratificar o remover al Gerente General, así como fijar sus
remuneraciones, con arreglo a los dispositivos legales
vigentes a la que se sujeta el personal de la Institución
y a la disponibilidad presupuestal; d) Designar, ratificar o
remover al personal de confianza que específicamente
lo califique en tal calidad el Reglamento de Organización
y Funciones, así como fijar sus remuneraciones, con
arreglo a los dispositivos legales vigentes a las que se
sujeta el personal de la Institución y a la disponibilidad
presupuestal”;
Que, con Acuerdo N° 1222.06, adoptado por el
Consejo Directivo Nacional, en su Sesión Ordinaria N°
1222, de 20 de agosto de 2019, se acordó la ampliación
de plazo por treinta (30) días calendarios de las facultades
otorgadas a la Presidencia Ejecutiva mediante acuerdo N°
1218.07, tomada en la Sesión Ordinaria N° 1218 realizada
el 04 de junio de 2019;
Que, de acuerdo a las facultades otorgadas, se
designa, a partir del 30 de setiembre de 2019, al CPC
Jorge Barreda Madrid, en el cargo de Contador General,
cargo calificado como de confianza, Categoría D1; bajo
la modalidad de Contratación Administrativa de Servicios
- CAS, en el marco de lo dispuesto en la Primera
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29849,
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1057, que regula
el Régimen Especial de Contratación Administrativa de
Servicios;
Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
163-2018-02.00, de 13 de noviembre de 2018, se
encarga al CPC Wilder Simón Cipriano Jara, Técnico en
Contabilidad, Categoría T4, del Dpto. de Contabilidad de
la Oficina de Administración y Finanzas, las funciones
y responsabilidades inherentes al cargo de Contador
General, Categoría D1, de la Oficina de Administración
y Finanzas del Servicio Nacional de Capacitación para
la Industria de la Construcción – SENCICO, con eficacia
anticipada al 10 de noviembre de 2018, hasta que se
designe al titular; sin perjuicio de continuar ejerciendo su
cargo de origen;
Que, con motivo de la designación antes indicada,
resulta procedente dar por concluido, al 29 de setiembre
de 2019, el encargo de las funciones y responsabilidades
del cargo de Contador General del Dpto. de Contabilidad
de la Oficina de Administración y Finanzas, efectuado a
favor del CPC Wilder Simón Cipriano Jara, Técnico en
Contabilidad, Categoría T4, del Dpto. de Contabilidad de
la Oficina de Administración y Finanzas;
De conformidad con lo establecido en la Ley de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Capacitación para la Industria de la Construcción –
SENCICO, Decreto Legislativo Nº 147; literal j) del artículo
33° de su Estatuto, aprobado por Decreto Supremo Nº
032-2001-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº
004-2006-VIVIENDA;
Con los vistos del Gerente General, de la Jefa de la
Oficina de Secretaría General, del Jefe del Departamento
de Recursos Humanos, del Gerente de la Oficina de
Administración y Finanzas y del Asesor Legal;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Designar, a partir del 30 de setiembre
de 2019, al CPC Jorge Barreda Madrid, en el cargo de
Contador General, cargo calificado como de confianza,
Categoría D1, del Servicio Nacional de Capacitación
para la Industria de la Construcción – SENCICO, bajo la
modalidad de Contratación Administrativa de Servicios -
CAS, en el marco de lo dispuesto en la Primera Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 29849, que modifica
el Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen
Especial de Contratación Administrativa de Servicios.
48 NORMAS LEGALES
Artículo 2°.- Dar por concluido, al 29 de setiembre de
2019, el encargo efectuado al CPC Wilder Simón Cipriano
Jara, Técnico en Contabilidad, Categoría T4, del Dpto. de
Contabilidad de la Oficina de Administración y Finanzas,
de las funciones y responsabilidades inherentes al cargo
de Contador General, cargo calificado de confianza,
Categoría D1, aprobado por Resolución de Presidencia
Ejecutiva N° 163-2018-02.00, de 13 de noviembre de
2018; debiendo efectuar la entrega de cargo respectiva;
dándosele las gracias por los servicios prestados,
debiendo retornar a su puesto de origen.
Artículo 3°.- Disponer que la Oficina de la Secretaría
General del SENCICO, se encargue de notificar la
presente resolución a quienes corresponda.
Artículo 4º.- Encargar a la Oficina de Administración y
Finanzas, que a través del Departamento de Informática,
publique la presente resolución en el portal institucional
del SENCICO.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA VICTORIA TORRE CARRILLO
Presidenta Ejecutiva
1812098-1
SUPERINTENDENCIA DE
TRANSPORTE TERRESTRE DE
PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Designan Autoridad Instructora del
procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia
de Procedimientos de Servicios
Complementarios
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 070-2019-SUTRAN/01.2
Lima, 27 de septiembre de 2019
VISTOS: El Informe Nº 203-2019-SUTRAN/05.1.4
de la Unidad de Recursos Humanos, el Informe
Nº 1870-2019-SUTRAN/06.4, y el Informe Nº
1890-2019-SUTRAN/06.4 ambas de la Gerencia
de Procedimientos y Sanciones, el Informe Nº
314-2019-SUTRAN/04.1 de la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 29380, se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, adscrita al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, con el Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC, se
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones –
ROF de la SUTRAN, mediante el cual se establece la
nueva estructura orgánica y funciones de la Entidad;
Que, el artículo 249 del TUO de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, indica que
el ejercicio de la potestad sancionadora corresponde
a las autoridades administrativas a quienes le hayan
sido expresamente atribuidas por disposición legal o
reglamentaria, sin que pueda asumirla o delegarse en
órgano distinto;
Que, de lo anterior se colige que las entidades públicas
tienen la competencia de organizarse internamente para
ejecutar las competencias atribuidas por Ley, lo cual
comprende a su vez modificar o delegar funciones que
se encuentren atribuidas a un órgano, organismos o área
mencionada en el ROF de la SUTRAN, a fin de lograr o
mejorar la eficiencia en el ejercicio de sus competencias,
garantizando como finalidad última el irrestricto respeto
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
a los intereses generales de la sociedad en su conjunto;
Que, mediante Resolución de Superintendencia
Nº 068-2019-SUTRAN/01.2 publicado 26 de setiembre
en el Diario Oficial “El Peruano” se designó con eficacia
anticipada al 12 de junio de 2019, al señor Javier
Nicanor Santiago Asmat como Autoridad Instructora
del Procedimiento Administrativo Sancionador de
competencia de la Subgerencia de Procedimiento
de Servicios Complementarios de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones;
Que, en ese contexto, mediante Informe Nº 1890-
2019-SUTRAN/06.4 de fecha 25 de setiembre de 2019,
la Gerencia de Procedimientos y Sanciones solicita
a la Superintendencia -entre otros- dar terminó de la
designación del señor Javier Nicanor Santiago Asmat como
Autoridad Instructora del Procedimiento Administrativo
Sancionador de competencia de la Subgerencia de
Procedimiento de Servicios Complementarios de la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones, y solicita
designar a la señora Cynthia Vanessa Barrantes Cisneros
como dicha Autoridad;
Que, con la opinión técnica de la Unidad
de Recursos Humanos contenida en el Informe
Nº 203-2019-SUTRAN/05.1.4, de fecha 04 de setiembre
de 2019, quién remite el informe laboral de la citada
señora e indica que labora actualmente como Coordinador
de Procedimientos Administrativos Sancionadores
en la Subgerencia de Procedimientos de Servicios
Complementarios, en virtud al Proceso CAS Nº 216-2019
por el cual se suscribió el Contrato Administrativo de
Servicios Nº 215-2019-SUTRAN, con la Entidad e indica
que resultaría pertinente su designación.
Que, mediante Informe Nº 314-2019-SUTRAN/05.1.4,
la Oficina de Asesoría Jurídica, considera procedente desde
el punto de vista legal dar por concluida la designación
del señor Javier Nicanor Santiago Asmat como Autoridad
Instructora del procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de Procedimientos
de Servicios Complementarios de la Gerencia de
Procedimientos y designar a la señora Cynthia Vanessa
Barrantes Cisneros como dicha Autoridad;
Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 9º
del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de
la SUTRAN, el Superintendente es la máxima autoridad
de la SUTRAN; y es competente para “emitir resoluciones
(...) en materia de su competencia”;
Que, en ese sentido, en mérito a las consideraciones
expuestas y estando con las opiniones favorables de la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones, de la Unidad de
Recursos Humanos, de la Oficina de Asesoría Jurídica, y
con la conformidad de la Gerencia General, corresponde
emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con Ley de Creación de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, el Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la SUTRAN, aprobado
por Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC, y de la Resolución
del Consejo Directivo Nº 036-2019-SUTRAN/01.1;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDA al 30 de
setiembre de 2019, la designación como Autoridad
Instructora del procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de Procedimientos
de Servicios Complementarios de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones, al señor Javier Nicanor
Santiago Asmat realizado mediante Resolución de
Superintendencia Nº 068-2019-SUTRAN/01.2, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- DESIGNAR al 01 de octubre de 2019,
a la señora Cynthia Vanessa Barrantes Cisneros como
Autoridad Instructora del procedimiento administrativo
sancionador de competencia de la Subgerencia de
Procedimientos de Servicios Complementarios de
la Gerencia de Procedimientos y Sanciones de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN.
Artículo 3º.- COMUNICAR la presente Resolución,
a la Gerencia General, a la Gerencia de Supervisión y
Fiscalización, a la Gerencia de Articulación Territorial y
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
a la Gerencia de Procedimientos y Sanciones y demás
órganos de la SUTRAN, para conocimiento y fines
respectivos.
Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional de la SUTRAN (www.sutran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Superintendente
1812075-1
Designan Autoridad Instructora del
procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de
Procedimientos de Servicios de Transporte
y de Pesos y Medidas
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 071-2019-SUTRAN/01.2
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS: El Informe Nº 203-2019-SUTRAN/05.1.4
de la Unidad de Recursos Humanos, el Informe
Nº 1870-2019-SUTRAN/06.4 y el Informe Nº
1890-2019-SUTRAN/06.4 ambas de la Gerencia
de Procedimientos y Sanciones, el Informe Nº
314-2019-SUTRAN/04.1 de la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 29380, se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, adscrita al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, con el Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC, se
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones –
ROF de la SUTRAN, mediante el cual se establece la
nueva estructura orgánica y funciones de la Entidad;
Que, el artículo 249 del TUO de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, indica que
el ejercicio de la potestad sancionadora corresponde
a las autoridades administrativas a quienes le hayan
sido expresamente atribuidas por disposición legal o
reglamentaria, sin que pueda asumirla o delegarse en
órgano distinto;
Que, de lo anterior se colige que las entidades públicas
tienen la competencia de organizarse internamente para
ejecutar las competencias atribuidas por Ley, lo cual
comprende a su vez modificar o delegar funciones que
se encuentren atribuidas a un órgano, organismos o área
mencionada en el ROF de la SUTRAN, a fin de lograr o
mejorar la eficiencia en el ejercicio de sus competencias,
garantizando como finalidad última el irrestricto respeto
a los intereses generales de la sociedad en su conjunto;
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº
056-2019-SUTRAN/01.2 publicado el 20 de agosto de
2019, en el Diario Oficial “El Peruano” se designó con
eficacia anticipada al 12 de julio de 2019, a la señora
María del Carmen Jaramillo como Autoridad Instructora
del Procedimiento Administrativo Sancionador de
competencia de la Subgerencia de Procedimientos de
Servicios de Transporte y de Pesos y Medidas de la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones;
Que, ese contexto mediante Informe Nº
1890-2019-SUTRAN/06.4 de fecha 25 de setiembre de
2019, la Gerencia de Procedimientos y Sanciones solicita a
la Superintendencia -entre otros- dar terminó la designación
de la señora María del Carmen Jaramillo Meléndez como
Autoridad Instructora del Procedimiento Administrativo
Sancionador de competencia de la Subgerencia de
Procedimientos de Servicios de Transporte y de Pesos
y Medidas por renuncia considerando como ultimo de
49
día de labores el 30 de setiembre de 2019. El mismo
que fue aceptado según indica el mencionado informe, y
solicita la designación del señor Javier Nicanor Santiago
Asmat como Autoridad Instructora del Procedimiento
Administrativo Sancionador de competencia de la
Subgerencia de Procedimiento de Servicios de Transporte
y de Pesos y Medidas Complementarios de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones, en adición a sus funciones
que realiza en la Entidad;
Que, se aprecia la opinión técnica de la Unidad
de Recursos Humanos contenida en el Informe Nº
203-2019-SUTRAN/05.1.4, de fecha 04 de setiembre
de 2019, quién indica -entre otros – que el señor Javier
Nicanor Santiago Asmat se encuentra ostentando el cargo
de Supervisor Legal de la Subgerencia de Procedimientos
de Servicios Complementarios de acuerdo al Contrato
Administrativo de Servicios Nº 0093-2019-SUTRAN/05.14,
iniciando labores el 12 de junio de 2019;
Que, mediante Informe Nº 314-2019-SUTRAN/05.1.4,
la Oficina de Asesoría Jurídica, considera procedente
desde el punto de vista legal, dar por concluida la
designación de la señora María del Carmen Jaramillo
Meléndez como Autoridad Instructora del procedimiento
administrativo sancionador de competencia de la
Subgerencia de Procedimientos de Servicios de
Transporte y de Pesos y Medidas de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones, y designar a la señor Javier
Nicanor Santiago Asmat como dicha Autoridad;
Que, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 9º
del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de
la SUTRAN, el Superintendente es la máxima autoridad
de la SUTRAN; y es competente para “emitir resoluciones
(…) en materia de su competencia”;
Que, en ese sentido, en mérito a las consideraciones
expuestas y estando con las opiniones favorables de la
Gerencia de Procedimientos y Sanciones, de la Unidad de
Recursos Humanos, de la Oficina de Asesoría Jurídica, y
con la conformidad de la Gerencia General, corresponde
emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con Ley de Creación de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, el Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la SUTRAN, aprobado
por Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC, y de la Resolución
del Consejo Directivo Nº 036-2019-SUTRAN/01.1;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA al 30 de setiembre
de 2019, la designación como Autoridad Instructora del
procedimiento administrativo sancionador de competencia
de la Subgerencia de Procedimientos de Servicios de
Transporte y de Pesos y Medidas de la Gerencia de
Procedimientos y Sanciones, a la señora María del Carmen
Jaramillo Meléndez realizado mediante Resolución de
Superintendencia Nº 056-2019-SUTRAN/01.2, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2º.- DESIGNAR al 01 de octubre de 2019,
al señor Javier Nicanor Santiago Asmat como Autoridad
Instructora del procedimiento administrativo sancionador
de competencia de la Subgerencia de Procedimientos
de Servicios de Transporte y de Pesos y Medidas de
la Gerencia de Procedimientos y Sanciones, de la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN.
Artículo 3º.- COMUNICAR la presente Resolución,
a la Gerencia General, a la Gerencia de Supervisión y
Fiscalización, a la Gerencia de Articulación Territorial y
a la Gerencia de Procedimientos y Sanciones y demás
órganos de la SUTRAN, para conocimiento y fines
respectivos.
Artículo 4°.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional de la SUTRAN (www.sutran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Superintendente
1812075-2
50 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Aprueban Procedimiento para la
Supervisión de los Parámetros de las
Inflexibilidades Operativas de las Unidades
de Generación del SEIN
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN Nº 161-2019-OS/CD
Lima, 26 de setiembre de 2019
VISTO:
El Memorando Nº GSE-413-2019 de la Gerencia de
Supervisión de Energía, mediante el cual propone a la
Gerencia General someter a consideración del Consejo
Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en
Energía y Minería - Osinergmin, la aprobación del proyecto
del “Procedimiento para la Supervisión de los Parámetros
de las Inflexibilidades Operativas de las Unidades de
Generación del SEIN”;
CONSIDERANDO:
Que, el literal c) del artículo 3 de la Ley Nº 27332, Ley
Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Privada en los Servicios Públicos, establece que la función
normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos
Osinergmin, comprende la facultad exclusiva de dictar,
en el ámbito y en materia de su respectiva competencia,
las normas que regulen los procedimientos a su cargo,
referidas a las obligaciones o derechos de las entidades
supervisadas o de sus usuarios;
Que, asimismo, el artículo 3 de la Ley Nº 27699,
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
de Osinergmin, dispone que el Consejo Directivo está
facultado para aprobar procedimientos administrativos
especiales que normen los procedimientos administrativos
vinculados a sus funciones supervisora, fiscalizadora y
sancionadora relacionados al cumplimiento de normas
técnicas y de seguridad, así como el cumplimiento de lo
pactado en los respectivos contratos;
Que, según lo dispuesto por Reglamento de
Organización y Funciones de Osinergmin, aprobado por
Decreto Supremo Nº 010-2016-PCM, la función normativa
de carácter general es ejercida de manera exclusiva
por el Consejo Directivo de Osinergmin, a través de
resoluciones;
Que, el literal c) del artículo 13 de la Ley Nº 28832,
Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la Generación
Eléctrica, establece que el Comité de Operación
Económica del Sistema (COES) tiene como función de
interés público, asegurar el acceso oportuno y adecuado
de los interesados a la información sobre la operación
del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional - SEIN, la
planificación del sistema de transmisión y la administración
del Mercado de Corto Plazo;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 040-2017-EM,
se modificó, entre otros, el artículo 96 del Reglamento de
la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto
Supremo Nº 009-93-EM, cuyo segundo párrafo estableció
que la información de las unidades de generación
correspondiente a: i) tiempo de arranque, ii) potencia
mínima, iii) tiempo mínimo de operación y iv) tiempo
mínimo entre arranques, a ser usada en la programación
de la operación, así como cualquier otra de naturaleza
similar que implique una Inflexibilidad Operativa de la
unidad, será entregada por el generador al COES y a
Osinergmin, con el respectivo sustento técnico, pudiendo
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
el regulador disponer las acciones de supervisión y/o
fiscalización correspondientes;
Que, asimismo, la citada norma dispone que
de no remitir el generador la información señalada
anteriormente, o si Osinergmin determina su
inconsistencia, las Inflexibilidades Operativas serán
comunicadas al COES, sin perjuicio de las acciones
legales que correspondan. En los casos que estime
pertinente, Osinergmin podrá solicitar la opinión técnica
de sustento del COES a los valores de los parámetros
propuestos por el generador;
Que, la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo Nº 040-2017-EM,
estableció que Osinergmin apruebe el procedimiento para
la aplicación de lo dispuesto en el segundo párrafo del
artículo 96 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Eléctricas;
Que, considerando lo anterior, mediante el
Memorándum de Vistos se ha presentado el proyecto
normativo “Procedimiento para la Supervisión de los
Parámetros de las Inflexibilidades Operativas de las
Unidades de Generación del SEIN”, que tiene por objeto
establecer el procedimiento para la entrega de información
correspondiente a las Inflexibilidades Operativas, a fin de
realizar las acciones de supervisión y fiscalización de los
parámetros informados por las empresas de generación
del SEIN;
Que, en aplicación del Principio de Transparencia,
recogido en el artículo 25 del Reglamento General de
Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-
2001-PCM; el artículo 14 del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
proyectos normativos y difusión de normas legales de
carácter general, aprobado por Decreto Supremo Nº
001-2009-JUS; y con la finalidad de involucrar a todos
los actores durante el proceso de formulación de la
regulación para maximizar su calidad y efectividad,
mediante Resolución Nº 125-2019-OS/CD, el Consejo
Directivo autorizó la publicación del proyecto normativo
“Procedimiento para la Supervisión de los Parámetros
de las Inflexibilidades Operativas de las Unidades de
Generación del SEIN” y su exposición de motivos, con
el fin de recibir los comentarios o sugerencias de los
interesados;
Que, mediante Resolución Nº 142-2019-OS/CD, se
prorrogó en quince (15) días calendario, de manera
excepcional, el plazo para la recepción de comentarios
y/o sugerencias respecto al citado proyecto normativo;
Que, considerando las sugerencias y comentarios
de los interesados, corresponde aprobar la norma
“Procedimiento para la Supervisión de los Parámetros
de las Inflexibilidades Operativas de las Unidades de
Generación del SEIN”, que tiene por finalidad reglamentar
la supervisión que efectuará Osinergmin en el ámbito
de su competencia, según lo establecido en el Decreto
Supremo Nº 040-2017-EM;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 de la
Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos; el
artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-
2016-PCM; y la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo Nº 040-2017-EM;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
Osinergmin en su Sesión Nº 28-2019.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación
Aprobar el “Procedimiento para la Supervisión de
los Parámetros de las Inflexibilidades Operativas de las
Unidades de Generación del SEIN”, que consta de cuatro
(4) títulos, once (11) artículos y tres (3) Disposiciones
Complementarias Finales, el cual como Anexo forma
parte de la presente Resolución.
Artículo 2.- Vigencia
La presente resolución entra en vigencia desde el
día siguiente de su publicación en el diario oficial El
Peruano.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Publicación
La presente resolución y la norma aprobada,
así como sus anexos, se publican en el diario oficial
El Peruano y, el mismo día, conjuntamente con la
exposición de motivos y la matriz de evaluación de
los comentarios recibidos en el portal institucional de
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN
Presidente del Consejo Directivo
Anexo
PROCEDIMIENTO PARA LA SUPERVISIÓN DE
LOS PARÁMETROS DE LAS INFLEXIBILIDADES
OPERATIVAS DE LAS UNIDADES DE GENERACIÓN
DEL SEIN
Título I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Objeto
Establecer el procedimiento para la entrega de
información correspondiente a las Inflexibilidades
Operativas, a fin de realizar las acciones de supervisión
y fiscalización de los parámetros informados por las
empresas de generación del SEIN.
Artículo 2.- Alcance
El presente Procedimiento resulta de aplicación al
Comité de Operación Económica del Sistema (COES), y a
sus integrantes que desarrollan actividades de generación
eléctrica.
Artículo 3.- Base legal
La base normativa aplicable para el presente
procedimiento es la siguiente:
- Decreto Ley Nº 25844, Ley de Concesiones
Eléctricas.
- Ley Nº 27332, Ley Marco de Organismos Reguladores
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos.
- Ley Nº 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento
Institucional del Organismo Supervisor de la Inversión en
Energía.
- Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo
Eficiente de la Generación Eléctrica.
- Decreto Supremo Nº 009-93-EM, Reglamento de la
Ley de Concesiones Eléctricas.
- Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, Reglamento
General de Osinergmin.
- Resolución de Consejo Directivo Nº 028-2003-OS/
CD, Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y
Sanciones de Osinergmin.
- Decreto Supremo Nº 026-2016-EM, Reglamento del
Mercado Mayorista de Electricidad.
- Decreto Supremo Nº 010-2016-PCM, Reglamento de
Organización y Funciones de Osinergmin.
- Resolución de Consejo Directivo Nº 040-2017-OS/
CD, Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción
de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de
Osinergmin.
- Decreto Supremo Nº 040-2017-EM, Decreto
Supremo que modifica disposiciones aplicables a la
programación y coordinación de la operación del Sistema
Eléctrico Interconectado Nacional.
- Resolución Ministerial Nº 143-2001-EM/VME,
Glosario de abreviaturas y definiciones utilizadas en los
procedimientos técnicos del COES-SINAC.
- Resolución Directoral Nº 014-2005-DGE, Norma
Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo
Real de los Sistemas Interconectados (NTCOTR).
- Resolución de Consejo Directivo Nº 035-2013-OS/
CD, que aprobó el Procedimiento Técnico COES PR-20
“Ingreso, Modificación y Retiro de Instalaciones en el
SEIN”.
- Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General.
51
En todos los casos, se incluyen las modificatorias,
complementarias y conexas a los dispositivos citados, así
como las normas que las modifiquen o sustituyan.
Artículo 4.- Definiciones
Para efectos del presente procedimiento, se
consideran las definiciones aquí establecidas, así como
las recogidas en la normativa vigente que resulten
pertinentes:
a) Generador: Titular de una concesión o de una
autorización de generación. En la generación se incluye
la cogeneración y la generación distribuida.
b) Inconsistencia: Respecto de los parámetros
referidos a tiempo de arranque, tiempo mínimo de
operación y tiempo mínimo entre arranques, se entiende
por inconsistencia cualquier incumplimiento de los
lineamientos establecidos en el artículo 6 del presente
procedimiento. Con relación al parámetro de la potencia
mínima, se entiende por inconsistencia cualquier
incumplimiento de los lineamientos establecidos en el
Procedimiento Técnico COES a que se refiere el artículo
7 del presente procedimiento.
c) Inflexibilidad Operativa: Restricción operativa de
una Unidad de Generación derivada de sus características
estructurales de diseño, para todos los modos operativos
de la unidad de generación: i) tiempo de arranque, ii)
potencia mínima, iii) tiempo mínimo de operación, iv)
tiempo mínimo entre arranques.
d) Informe de Sustento Técnico (IST): Es el informe
de carácter técnico que sustenta los parámetros de las
Inflexibilidades Operativas de la Unidad de Generación
relacionadas a los TA, TMO y TMA, el cual es remitido al
COES y al Osinergmin.
e) Informe Técnico de Ensayo (ITE): Es el informe de
carácter técnico que sustenta el parámetro de Inflexibilidad
Operativa de la Unidad de Generación relacionada a la
Potencia Mínima.
f) Parámetro: Dato, factor o valor referido a las
inflexibilidades operativas.
g) Potencia Mínima (PM): Conforme a lo indicado
en el ítem 16 del Anexo Nº 1 de la NTCOTR, se refiere
a la potencia mínima que puede generar una unidad en
condiciones de operación normal.
h) Tiempo de Arranque (TA): Es el intervalo de
tiempo, medido en horas, desde la orden de arranque
emitida por el COES, hasta que la unidad se pone en
sincronismo con el sistema.
i) Tiempo Mínimo de Operación (TMO): Es el
intervalo de tiempo mínimo, medido en horas, referido al
tiempo que una Unidad de Generación debe operar en
forma continua, desde el momento en que la unidad entra
en sincronismo con el sistema hasta el momento en que
sale de sincronismo.
j) Tiempo Mínimo entre Arranques (TMA): Es el
intervalo de tiempo, medido en horas, referido al tiempo
mínimo desde que la Unidad de Generación sale de
sincronismo y la próxima vez en que el COES podría
dar la orden de arranque (estado normal) de la Unidad
de Generación. Consta de dos (2) valores, uno para
estado normal y otro para estado de emergencia, cuyo
valor deberá ser inferior al valor en estado normal y será
definido en las correspondientes Notas Técnicas del
COES.
k) Unidad de Generación: Para el caso de
las centrales térmicas, es el arreglo: motor primo,
generador y transformador asociado. Para el caso de
las centrales hidroeléctricas, se considera a la central
en su conjunto.
52 NORMAS LEGALES
Título II
METODOLOGÍA
Artículo 5.- Oportunidad de presentación del IST
5.1. El Generador presenta al COES y al Osinergmin
los parámetros de las Inflexibilidades Operativas de la
Unidad de Generación previo a su Puesta en Operación
Comercial, a través de las correspondientes fichas
técnicas establecidas en el Procedimiento Técnico COES
PR-20 “Ingreso, Modificación y Retiro de Instalaciones en
el SEIN”, conjuntamente con el IST, de acuerdo al artículo
6 del presente procedimiento.
5.2. El Generador debe actualizar los parámetros
de las Inflexibilidades Operativas cuando la Unidad de
Generación se declare disponible para ser despachada
por el COES, después de un mantenimiento mayor
(overhaul), o de una repotenciación, o después de una
conversión a ciclo combinado, o en general cuando las
premisas técnicas que sustentaron dichas Inflexibilidades
Operativas sufran modificaciones. Para tal efecto, el
Generador debe presentar al COES y al Osinergmin
los nuevos parámetros, en un plazo máximo de veinte
(20) días hábiles de la declaración de disponibilidad,
adjuntando el correspondiente IST, de acuerdo al artículo
6 del presente procedimiento.
Artículo 6.- Lineamientos para la elaboración del
IST
6.1. Para la elaboración del IST correspondiente a un
generador térmico, se tendrá en cuenta lo siguiente:
a) Cuando las desviaciones en los parámetros de las
Inflexibilidades Operativas estén dentro del rango del +/-
10% respecto de los parámetros referenciales expuestos
en la Tabla 1 del Anexo 1, se requiere un sustento técnico
que cumpla con lo especificado en el Anexo 2.
b) Cuando las desviaciones en los parámetros de las
Inflexibilidades Operativas excedan el +/- 10% respecto
de los parámetros referenciales expuestos en la Tabla 1
del Anexo 1, se requiere un sustento técnico que cumpla
con lo especificado en el Anexo 3.
6.2. En el caso de las unidades de generación
hidráulica, se requiere un sustento técnico que cumpla
con lo especificado en el Anexo 2.
6.3 Sin perjuicio de lo indicado en los numerales
precedentes, los IST deben cumplir con lo siguiente:
I. Las Inflexibilidades Operativas deben estructurarse
y corresponder específicamente a las características
propias de la clasificación por tecnología expresada en la
Tabla 1 del Anexo 1 del presente procedimiento.
II. Las Inflexibilidades Operativas deben corresponder
a limitaciones físicas basadas en las características
estructurales de diseño de la Unidad de Generación.
III. Los argumentos de sustento de las Inflexibilidades
Operativas deben referirse a causales de índole técnica,
que demuestren específicamente que las mismas influyen
directamente en la magnitud de los parámetros de éstas.
IV. Hacer referencias a normas y estándares
internacionalmente aceptados.
Los sustentos que expongan los Generadores en
lo relativo a los ítems II y III, deben estar acreditados
con documentación emitida por el fabricante de los
correspondientes equipos.
6.4 Toda la información que entregue el Generador
debe presentarse en su idioma original, así como una
traducción simple en idioma castellano. Asimismo, la
información que el Generador presente a Osinergmin y
al COES, relacionada con el secreto industrial o similar,
está sujeta a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a
la Información Pública, su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM; y en la Resolución
de Consejo Directivo Nº 202-2010-OS/CD, que aprueba
el Procedimiento para la Determinación, Registro y
Resguardo de la Información Confidencial, o la que la
modifique o sustituya.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 7.- Ensayos para la determinación de la
Potencia Mínima
7.1. La Potencia Mínima se determina únicamente a
través de los ensayos establecidos en el Procedimiento
Técnico del COES que se apruebe para tal propósito.
7.2. Los ensayos para la determinación de la Potencia
Mínima deben considerar que se alcance la Potencia
Mínima que puede generar una Unidad de Generación
en condiciones de operación normal y estable durante
el tiempo que establezca el Procedimiento Técnico del
COES a que se refiere el párrafo anterior.
7.3. El Procedimiento Técnico del COES establecerá
el plazo para que los Generadores efectúen los ensayos
y alcancen sus resultados a través de un ITE al COES y
a Osinergmin.
Artículo 8.- Sobre la opinión técnica de sustento
del COES
En un plazo no mayor de veinte (20) hábiles de
notificado el requerimiento que le pudiera formular
Osinergmin, el COES debe remitir una opinión técnica
sustentada respecto de los valores de los parámetros
de las Inflexibilidades Operativas presentadas por el
Generador.
La opinión técnica elaborada por el COES, a que se
refiere el párrafo precedente, contiene, como mínimo, lo
especificado en el Anexo 4 del presente procedimiento.
Título III
SUPERVISIÓN
Artículo 9.- Supervisión
9.1. Osinergmin verifica la presentación de la
información de Inflexibilidades Operativas, así como
su respectivo sustento técnico, pudiendo disponer las
acciones de supervisión y/o fiscalización correspondientes.
9.2. Osinergmin está facultado a solicitar opinión
técnica sustentada al COES con relación a los parámetros
propuestos por el Generador en la información a que se
refiere el numeral anterior.
Artículo 10.- Supervisión del IST
10.1. Osinergmin verifica que el IST sea presentado
dentro de los plazos previstos en el presente
procedimiento, y que además cumpla con lo dispuesto en
el artículo 6.
10.2. En caso se detecten observaciones en el IST,
Osinergmin remite una comunicación al Generador
con la finalidad que, dentro del plazo de diez (10) días
hábiles contado a partir del día siguiente de recibida ésta,
absuelva dichas observaciones.
Si el Generador térmico no remite la absolución
de las observaciones o lo hace fuera del plazo
establecido, Osinergmin procede a comunicar al COES
el o los parámetros de Inflexibilidades Operativas que
hubiesen sido observados, de acuerdo a los parámetros
establecidos en la Tabla 1 del Anexo 1.
En caso que un Generador hidráulico no remita
la absolución o lo hiciera fuera del plazo establecido,
Osinergmin procede a comunicar al COES el o los
parámetros de Inflexibilidades Operativas, tomando en
consideración las Inflexibilidades Operativas de Unidades
de Generación de similares características en el SEIN o,
en caso ello no resulte factible, de Unidades de Generación
de similares características a nivel internacional.
10.3. Si Osinergmin determina que el IST presentado
por el Generador térmico es inconsistente, éste procede
a comunicar al COES los parámetros de Inflexibilidades
Operativas, para lo cual puede tomar en consideración los
parámetros expuestos en la Tabla 1 del Anexo 1.
De determinarse que el IST presentado por el
Generador hidráulico es inconsistente, Osinergmin
procede a comunicar al COES el o los parámetros de
Inflexibilidades Operativas, tomando en consideración las
Inflexibilidades Operativas de Unidades de Generación
de similares características en el SEIN o, en caso ello no
resulte factible, de Unidades de Generación de similares
características a nivel internacional.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
10.4 En caso que un Generador térmico no presente el
IST o lo presente fuera del plazo establecido en el artículo
5, el Osinergmin comunica al COES el o los parámetros
de Inflexibilidades Operativas de acuerdo a lo establecido
en la Tabla 1 del Anexo 1.
Si el Generador hidráulico no presenta el IST o lo
hace fuera de plazo, Osinergmin procede a comunicar al
COES el o los parámetros de Inflexibilidades Operativas,
tomando en consideración las Inflexibilidades Operativas
de Unidades de Generación de similares características
en el SEIN o, en caso ello no resulte factible, de Unidades
de Generación de similares características a nivel
internacional.
53
Eléctricas, modificado por el Decreto Supremo Nº 040-
2017-EM, y que sean derivadas de las características
estructurales de diseño de la Unidad o Central de
Generación.
ANEXO 1
Tabla 1
Las Inflexibilidades Operativas para el caso de las
unidades de generación térmica, correspondientes
al Tiempo Mínimo de Operación, al Tiempo Mínimo
entre Arranques y al Tiempo de Arranque, se
muestran a continuación:

Título IV Parámetros referenciales para las inflexibilidades

INFRACCIONES operativas clasificadas por tecnología de generación
térmica
Artículo 11.- Infracciones
Se establece como infracciones por parte del COES
Tiempo Mínimo Tiempo Mínimo Tiempo de
y el Generador las siguientes conductas, las que son Clasificación por
entre Arranques de Operación arranque
sancionadas de acuerdo con la correspondiente Escala tecnología
(Horas) (Horas) (Horas)
de Multas y Sanciones del Osinergmin:
Diésel 0.6 1 0.1
1. Para el COES Ciclo abierto 1.25 2 0.25

a) No presentar la opinión técnica de sustento Central Ciclo

solicitada por el Osinergmin o presentarla fuera del plazo
establecido en el presente procedimiento.
2. Para el Generador
a) No remitir el IST al COES y/o al Osinergmin, o
hacerlo fuera de los plazos establecidos en el presente
procedimiento.
b) No remitir el ITE al COES y/o al Osinergmin, o
hacerlo fuera del plazo establecido en el Procedimiento
Técnico del COES a que se refiere el artículo 7.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Primera.- Parámetros de las Inflexibilidades
Operativas
Sin perjuicio de lo indicado en el artículo 5 del presente
procedimiento, en un plazo no mayor a sesenta (60) días
calendario de su entrada en vigencia, los Generadores
deben remitir a Osinergmin la información referida a los
parámetros del Tiempo Mínimo de Operación (TMO),
Tiempo Mínimo entre Arranque (TMA) y Tiempo de
Arranque (TA), adjuntando el Informe de Sustento Técnico
(IST) correspondiente, conforme a lo señalado en el
presente procedimiento.
Segunda.- Procedimiento Técnico para la
determinación de la Potencia Mínima
En un plazo no mayor a noventa (90) días calendario
de la entrada en vigencia del presente procedimiento,
el COES remite a Osinergmin la propuesta del
Procedimiento Técnico “Ensayos para la determinación
de la Potencia Mínima de las unidades de generación”,
conjuntamente con una propuesta de cronograma de
ensayos que incluye a todas las Unidades de Generación
del SEIN que, considerando los criterios del despacho
económico, priorice los ensayos de las unidades de
generación que tengan una mayor afectación al despacho
y las compensaciones. El periodo máximo para culminar
todos los ensayos es de doscientos setenta (270)
días calendario, contado a partir de la aprobación del
Procedimiento Técnico.
En un plazo no mayor a veinte (20) días calendario
de culminado el ensayo correspondiente, conforme
al cronograma propuesto por el COES, el Generador
remitirá el Informe Técnico de Ensayo (ITE) al COES y
a Osinergmin.
Tercera.- Incorporación de otras Inflexibilidades
Operativas
Osinergmin en el ejercicio de su función normativa,
podrá incorporar al presente procedimiento nuevas
Inflexibilidades Operativas que sean de naturaleza similar
a las expresamente establecidas en el segundo párrafo
del artículo 96 del Reglamento de la Ley de Concesiones
3.5 4 0.5
Combinado
Biomasa 8 4 10
Central a Vapor 8 8 10
La clasificación por tecnología corresponde a lo
establecido en el Procedimiento Técnico COES PR-20
“Ingreso, Modificación y Retiro de Instalaciones en el
SEIN”.
Asimismo, los valores corresponden a la
Federal Energy Regulatory Commission (FERC),
https://www.ferc.gov/
ANEXO 2
CONTENIDO MÍNIMO DEL INFORME
DE SUSTENTO TÉCNICO
(Literal a) del numeral 6.1 y numeral 6.2
del artículo 6)
HIDRÁULICAS
1. Antecedentes
- Sobre el diseño de Turbina y Generador (marca,
modelo, año de fabricación, capacidad, factor de potencia,
tensión nominal, RPM, además de otras características
relevantes).
- Recomendaciones técnicas del fabricante
relacionadas con la Inflexibilidad Operativa.
- Normas Técnicas relacionadas con las Inflexibilidades
Operativas.
- Listado de lugares donde han sido instaladas
unidades de generación similares (país, ciudad, ubicación
georeferenciada).
2. Evaluación de las Inflexibilidades Operativas
- Información considerada para el sustento de las
Inflexibilidades Operativas (documentos del fabricante,
requerimientos del fabricante al usuario y viceversa, entre
otros).
- El generador informará la metodología a través de la
cual ha logrado determinar el valor del parámetro de cada
una de las Inflexibilidades Operativas. Dicha metodología
debe permitir la verificación de que las limitaciones y/o
restricciones técnicas informadas por el Generador
guardan relación con los lineamientos estipulados en el
numeral 6.3 del presente procedimiento.
Para la determinación de los valores de los parámetros
de Inflexibilidades Operativas, se debe considerar la
información de diseño de la Unidad de Generación,
pruebas de comisionado, recomendaciones del fabricante,
pruebas efectuadas durante la operación comercial de la
unidad, entre otra relevante.
54 NORMAS LEGALES
- Resultados de las pruebas técnicas específicas
realizadas que han permitido corroborar las Inflexibilidades
Operativas. Deberá especificarse el tipo de prueba, los
estándares utilizados, entre otros.
3. Conclusiones
4. Anexos
(Planos, esquemas, actas en general, protocolos,
entre otros)
TÉRMICAS
1. Antecedentes
- Sobre el diseño de la Turbina y del Generador
(marca, modelo, año de fabricación, capacidad, factor de
potencia, tensión nominal, RPM, entre otras características
relevantes).
- Recomendaciones técnicas del fabricante
relacionadas con la Inflexibilidad Operativa.
- Manuales de operación y mantenimiento de la
Unidad de Generación proporcionadas por el fabricante.
- Normas técnicas relacionadas con las Inflexibilidades
Operativas.
- Información de la operación de la Unidad de
Generación de los últimos 4 años, según corresponda.
- Listado de lugares donde han sido instaladas
unidades de generación similares (país, ciudad, ubicación
georeferenciada).
2. Evaluación de las Inflexibilidades Operativas
- Información considerada para el sustento de las
Inflexibilidades Operativas (documentos del fabricante,
requerimientos del fabricante al usuario y viceversa, entre
otros).
- El generador informará la metodología a través de la
cual ha logrado determinar el valor del parámetro de cada
una de las Inflexibilidades Operativas. Dicha metodología
debe permitir la verificación de que las limitaciones y/o
restricciones técnicas informadas por el Generador
guardan relación con los lineamientos estipulados en el
numeral 6.3 del presente procedimiento.
Para la determinación de los valores de los parámetros
de Inflexibilidades Operativas, se debe considerar la
información de diseño de la Unidad de Generación,
pruebas de comisionado, recomendaciones del fabricante,
pruebas efectuadas durante la operación comercial de la
unidad, entre otra relevante.
- Pruebas técnicas específicas que permitan corroborar
las Inflexibilidades Operativas, y sus resultados (de ser el
caso).
3. Conclusiones
4. Anexos
(Planos, esquemas, actas en general, protocolos,
entre otros).
ANEXO 3
CONTENIDO MÍNIMO DEL INFORME DE SUSTENTO
TÉCNICO
(Literal b) del numeral 6.1 del artículo 6)
1. Antecedentes
- Sobre el diseño de Turbina y Generador (marca,
modelo, año de fabricación, capacidad, factor de potencia,
tensión nominal, RPM, entre otras características
relevantes, así como los datos de placa).
- Recomendaciones técnicas del fabricante
relacionadas con la Inflexibilidad Operativa.
- Información sobre las adiciones de componentes
de hardware y software u otros, actualizaciones
y/o modificaciones efectuadas en la Unidad de
Generación.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
- Manuales de operación y mantenimiento de la
Unidad de Generación proporcionados por el fabricante.
- Esquemas de principio de las instalaciones y de sus
servicios auxiliares:
o Esquema que muestra los flujos de los procesos
que comprende el ciclo termodinámico de la unidad
termoeléctrica.
o Esquemas básicos de los diferentes sistemas
auxiliares: alimentación de combustible, enfriamiento,
gases de combustión, entre otros.
o Otros esquemas que sustenten la Inflexibilidad
Operativa.
- Normas técnicas relacionadas con las Inflexibilidades
Operativas.
- Listado de lugares donde han sido instaladas
unidades de generación similares (país, ciudad, ubicación
georeferenciada).
2. Evaluación de las Inflexibilidades Operativas
- Información considerada para el sustento de las
Inflexibilidades Operativas (documentos del fabricante,
requerimientos del fabricante al usuario y viceversa, entre
otros).
- Información de la operación de la Unidad de
Generación de los últimos 4 años, según corresponda.
- El generador informará la metodología a través
de la cual ha logrado determinar el valor del parámetro
de cada una de las Inflexibilidades Operativas.
Dicha metodología debe permitir la verificación
de que las limitaciones y/o restricciones técnicas
informadas por el Generador guardan relación con los
lineamientos estipulados en el numeral 6.3 del presente
procedimiento.
Para la determinación de los valores de los parámetros
de Inflexibilidades Operativas, se debe considerar la
información de diseño de la Unidad de Generación,
pruebas de comisionado, recomendaciones del fabricante,
pruebas efectuadas durante la operación comercial de la
unidad, entre otra relevante.
- Resultados de las pruebas técnicas específicas
realizadas que han permitido corroborar las Inflexibilidades
Operativas. Deberá especificarse el tipo de prueba, los
estándares utilizados, entre otros.
- Informes de pruebas bajo las cuales se hayan
determinado las Inflexibilidades Operativas (de ser el
caso).
- Parámetros de Inflexibilidades Operativas que se
aplican a la Unidad de Generación en los lugares donde
ha sido instalada (referencia a antecedentes).
- Pruebas técnicas específicas que permitan corroborar
las Inflexibilidades Operativas, y sus resultados (de ser el
caso).
3. Conclusiones
4. Anexos
(Planos, esquemas, actas en general, protocolos,
entre otros).
ANEXO 4
CONTENIDO MÍNIMO DE LA OPINION
SUSTENTADA DEL COES A LOS VALORES
PROPUESTOS POR EL GENERADOR
(Artículo 8)
1) Las limitaciones y/o restricciones técnicas.
Debe verificarse que las limitaciones y/o restricciones
técnicas informadas guarden relación con lo estipulado en
el numeral 6.3 del presente procedimiento.
2) La metodología
Se informará la metodología utilizada para la
revisión y análisis de la información de sustento técnico
de las Inflexibilidades Operativas presentada por el
Generador.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
3) Los documentos de sustento del fabricante.
Revisión y análisis de los documentos de sustento
del fabricante de la Unidad de Generación; así como
la evaluación de los informes, actas, protocolos u
otros documentos que resulten de pruebas o ensayos
efectuados por el Generador, que sustenten los valores
de las Inflexibilidades Operativas.
4) Conclusión
Opinión sustentada sobre los valores propuestos
presentados por el generador respecto a las Inflexibilidades
Operativas.
1812396-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
Aprueban la “Norma Técnica: Control
Operativo y Administrativo Temporal de
las actividades y servicios portuarios en
el embarcadero “Muelle de Capitanes” del
puerto del Callao”
RESOLUCIÓN DE ACUERDO DE DIRECTORIO
Nº 0101-2019-APN-DIR
Callao, 30 de setiembre de 2019
El Informe Técnico Legal N° 0091-2019-APN-UAJ-
DOMA-UPS de fecha 29 de setiembre de 2019, elaborado
por la Unidad de Asesoría Jurídica, la Dirección de
Operaciones y Medio Ambiente y la Unidad de Protección
y Seguridad;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 27943, Ley del Sistema
Portuario Nacional (LSPN), publicada en el Diario Oficial
“El Peruano” con fecha 01 de marzo de 2003, se creó la
Autoridad Portuaria Nacional (APN) como un Organismo
Público Descentralizado (actualmente, Organismo
Técnico Especializado, de conformidad con el Decreto
Supremo N° 058-2011-PCM y la Ley N° 29158 – Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo), encargado del Sistema
Portuario Nacional, adscrito al Ministerio de Transportes
y Comunicaciones (MTC), dependiente del Ministro, con
personería jurídica de derecho público interno, patrimonio
propio, y con autonomía administrativa, funcional, técnica,
económica, financiera y facultad normativa por delegación
del Ministro de Transportes y Comunicaciones;
Que, el artículo 3 de la LSPN, en relación a los
Lineamientos de la Política Portuaria Nacional, señala
que el Estado, fomenta, regula y supervisa, a través
de los organismos competentes establecidos por
dicha norma, entre ellos, la APN, las actividades y los
servicios portuarios, con sujeción a los lineamientos de
política portuaria que ella establece; entre los cuales
se encuentran: (i) el fomento y planeamiento de la
competitividad de los servicios portuarios y la promoción
del comercio nacional, regional e internacional, (ii) la
promoción de la competitividad internacional del sistema
portuario nacional e (iii) el fomento de las actividades para
dar valor agregado a los servicios que se prestan en los
puertos;
Que, el artículo 19 de la citada Ley otorga a la
APN facultad normativa por delegación del Despacho
Ministerial del Sector Transportes y Comunicaciones en
los ámbitos de su competencia;
Que, el artículo 130 del Reglamento de la Ley del
Sistema Portuario Nacional, aprobado por el Decreto
Supremo N° 003-2004-MTC, señala que la APN establece
los estándares mínimos de los sistemas protección y
seguridad que aseguren la continuidad de las actividades
55
y operaciones en los puertos, terminales e instalaciones
portuarias a nivel nacional;
Que, mediante Oficio V.200-01963 de fecha 21 de
junio de 2019 la Capitanía de Puerto del Callao informó
que, en virtud de la problemática relacionada al embarque
y desembarque de las tripulaciones de los buques, así
como el embarque de avituallamiento para las naves
fondeadas en la bahía del Callao, dispondrá restricciones
en el embarcadero denominado “Muelle de Capitanes”,
indicando que, a partir de dicha fecha, no se encargaría
de la protección y seguridad de la referida infraestructura
portuaria, lo cual afectaría las operaciones portuarias y
los servicios portuarios básicos y de este modo, causaría
afectaciones al comercio exterior;
Que, mediante Resolución de Acuerdo de Directorio N°
084-2019 de fecha 28 de agosto de 2019, (RAD N° 084-
2019) la APN aprobó la incorporación del embarcadero
denominado “Muelle de Capitanes” en el listado de los
terminales portuarios y embarcaderos que conforman el
Sistema Portuario Nacional, contenido en la Tabla 5 del
numeral IV.1.1. “Terminales Portuarios en el Sistema
Portuario Nacional” del Plan Nacional de Desarrollo
Portuario, aprobado con Decreto Supremo N° 009-2012-
MTC;
Que, así también, el artículo 3 de la referida resolución
señala que “La Autoridad Portuaria Nacional dispondrá los
recursos personales y otros que sean necesarios para el
efecto control administrativo y operativo de las actividades
portuarias que se lleven a cabo en el embarcadero a que
se refiere el artículo 1 de la presente resolución”;
Que, el embarcadero “Muelle de Capitanes”, se viene
utilizando como punto de embarque para el servicio de
transporte de tripulantes, pasajeros, prácticos, personal
que presta servicio de amarre y desamarre, inspectores
o surveyors, agentes de protección, agentes de mar
entre otros, los cuales efectúan labores en las naves,
terminales e instalaciones portuarias y otras de acceso
por vía acuática;
Que, ante las restricciones anunciadas por la
Capitanía de Puerto del Callao en el embarcadero
“Muelle de Capitanes”, lo cual afectaría las operaciones
portuarias y los servicios portuarios básicos, resulta
necesario que la APN, como entidad encargada de velar
por la prestación universal de las actividades y servicios
portuarios, de acuerdo con el literal i) del artículo 24 de
la LSPN en las infraestructuras de uso público (como
el citado embarcadero), realice acciones tendientes a
garantizar las actividades de embarque y desembarque de
tripulantes en el referido muelle, así como que disponga
la aprobación de la Norma Técnica que regule el control
operativo y administrativo temporal de las actividades y
servicios portuarios en la mencionada infraestructura
portuaria;
Que, resulta necesario que la norma técnica a emitirse
incorpore lo relacionado al ingreso y/o salida de personas,
materiales, herramientas, equipos, alimentación y
refrigerio para el personal de las embarcaciones que
realizan actividades y/o servicios portuarios en ella,
como parte de las acciones de supervisión/fiscalización,
operativa y administrativa que son competencia de la
APN;
Que, mediante mediante Informe Técnico Legal
N° 0091-2019-APN-UAJ-DOMA-UPS de fecha 29 de
setiembre de 2019, la Dirección de Operaciones y Medio
Ambiente, la Unidad de Protección y Seguridad y la Unidad
de Asesoría Jurídica proponen el proyecto de “Norma
Técnica: Control Operativo y Administrativo Temporal de
las actividades y servicios portuarios en el embarcadero
“Muelle de Capitanes” del puerto del Callao”;
Que, el referido proyecto normativo tiene por objeto
“establecer la norma técnica para el control operativo y
administrativo temporal para el ingreso y/o salida de
personas, materiales, herramientas, equipos, alimentación
y refrigerio para el personal de las embarcaciones en
el embarcadero denominado “Muelle de Capitanes”
y su finalidad es “velar por el cumplimiento normativo
aplicable al ingreso y/o salida de personas, materiales,
herramientas, equipos, alimentación y refrigerio para
el personal de las embarcaciones en el embarcadero
denominado “Muelle de Capitanes” en el puerto del Callao,
a través del adecuado control operativo”. Asimismo,
56 NORMAS LEGALES
establece obligaciones de información a los usuarios para
un correcto control operativo y administrativo del acceso
al citado embarcadero, así como para las actividades y
servicios portuarios que en él se realizan;
Que, el inciso 1 del artículo 14 del “Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de proyectos normativos y difusión de normas
legales de carácter general”, aprobado por el Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS, señala que las entidades
públicas dispondrán la publicación de los proyectos de
normas de carácter general en el Diario Oficial El Peruano,
en sus Portales Electrónicos o mediante cualquier otro
medio, en un plazo no menor de treinta (30) días antes de
la fecha prevista para su entrada en vigencia, salvo casos
excepcionales;
Que, asimismo, el numeral 3.2 del inciso 3 del
citado artículo exime excepcionalmente de la referida
publicación, cuando la entidad, por razones debidamente
fundamentadas en el proyecto de norma, considere que
la misma es impracticable, innecesaria o contraria a la
seguridad o al interés público;
Que, en el mencionado informe técnico legal, las
áreas firmantes señalaron que, ante las restricciones
comunicadas por la Capitanía de Puerto del Callao a
partir del 1 de octubre del 2019 (indicando que no se hará
cargo de la protección y seguridad en el embarcadero
“Muelle de Capitanes”) y tomando en consideración
que la APN se encuentra habilitada mediante la RAD
N° 084-2019 para ejercer el control administrativo y
operativo de dicho embarcadero, no resulta viable la
prepublicación del proyecto normativo alcanzado; por
cuanto, en el presente caso, podría afectar el interés
público, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
3.2 del inciso 3 del artículo 14 del “Reglamento que
establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de proyectos normativos y difusión de
normas legales de carácter general” aprobado por el
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS;
Que, en ese sentido, resulta necesaria la aprobación
de la norma técnica propuesta, a efectos de mantener,
en condiciones de seguridad, la continuidad de las
actividades y servicios portuarios en el embarcadero
“Muelle de Capitanes”, tomando en consideración que
dicha infraestructura portuaria es de titularidad pública y
que los servicios portuarios constituyen servicios públicos
esenciales, conforme lo señala la Trigésima Disposición
Transitoria y Final de la LSPN; requiriéndose que la
aprobación normativa entre en vigencia, bajo la excepción
señalada en el considerando anterior;
Que, el numeral 19 del artículo 7 del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la APN, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 034-2004-MTC, establece
que es una atribución y función del Directorio, aprobar
y modificar otros documentos técnicos normativos y de
gestión institucional, propuestos por el Gerente General
de la APN;
Que, el artículo 8 del ROF de la APN, el Presidente
del Directorio ejerce la representación oficial de la APN y
suscribe en representación del Directorio las resoluciones
que se emitan, sin perjuicio de las delegaciones que se
acuerden;
Que, el Directorio de la APN, en su Sesión N° 503, de
fecha 30 de setiembre de 2019, acordó aprobar la Norma
Técnica: Control Operativo y Administrativo Temporal de
las actividades y servicios portuarios en el embarcadero
“Muelle de Capitanes” del puerto del Callao;
Que, a efectos de materializar el acuerdo adoptado
por el Directorio de la APN, resulta necesario emitir el acto
correspondiente;
De conformidad con la Ley N° 27943, Ley del Sistema
Portuario Nacional y su respectivo reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 003-2004-MTC, el Reglamento
de Organización y Funciones de la Autoridad Portuaria
Nacional, aprobado con Decreto Supremo Nº 034-2004-
MTC y el Decreto Supremo N° 009-2012-MTC, modificado
por el Decreto Supremo N° 010-2015-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la “Norma Técnica: Control
Operativo y Administrativo Temporal de las actividades
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
y servicios portuarios en el embarcadero “Muelle de
Capitanes” del puerto del Callao”, la cual forma parte de la
presente resolución.
Artículo 2.- Notificar copia de la presente Resolución
a la Dirección de Operaciones y Medio Ambiente, a la
Unidad de Protección y Seguridad y las demás áreas y
unidades orgánicas de la Autoridad Portuaria Nacional,
para sus respectivos conocimientos y fines.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario oficial “El Peruano” y en la página
Web de la Autoridad Portuaria Nacional. La presente
norma entrará en vigencia al día siguiente de su
publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR PATIÑO GARRIDO
Presidente del Directorio
Autoridad Portuaria Nacional
NORMA TÉCNICA: CONTROL OPERATIVO Y
ADMINISTRATIVO TEMPORAL DE LAS ACTIVIDADES
Y SERVICIOS PORTUARIOS EN EL EMBARCADERO
“MUELLE DE CAPITANES” DEL PUERTO DEL
CALLAO
1.- OBJETO
Establecer la norma técnica para el control operativo
y administrativo temporal para el ingreso y/o salida de
personas, materiales, herramientas, equipos, alimentación
y refrigerio para el personal de las embarcaciones en el
embarcadero denominado “Muelle de Capitanes”, ubicado
en el puerto del Callao.
2.- FINALIDAD
Velar por el cumplimiento normativo aplicable al
ingreso y/o salida de personas, materiales, herramientas,
equipos, alimentación y refrigerio para el personal de las
embarcaciones en el embarcadero denominado “Muelle
de Capitanes” en el puerto del Callao, a través del
adecuado control operativo.
3.- ALCANCE
Prestadores de servicios portuarios, surveyors/
inspectores, tripulantes, procuradores de agencias
marítimas, prácticos, entre otras que realizan actividades
relacionadas al ámbito marítimo-portuario que utilizan
como punto de acceso el embarcadero denominado
“Muelle de Capitanes”.
4.- BASE LEGAL
4.1 Ley de Sistema Portuario Nacional, Ley Nº 27943
(LSPN)
4.2 Reglamento de la Ley del Sistema Portuario,
aprobado por Decreto Supremo No. 004-2003_MTC.
(RLSPN)
4.3 Plan Nacional de Desarrollo Portuario, aprobado
por Decreto Supremo No. 009-2012-MTC. (PNDP)
4.4 Resolución de Acuerdo de Directorio Nº
0084-2019-APN-DIR que aprueba la Incorporación del
Embarcadero denominado Muelle de Capitanes en el
listado de los terminales portuarios y embarcaderos que
forman el Sistema Portuario Nacional.
4.5 Decreto Supremo N° 008-2008-MTC, Aprueba
el Reglamento del Régimen General de Infracciones y
Sanciones para la Actividad Portuaria.
4.6 Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS
(TUO de la LPAG).
5.- DEFINICIONES / GLOSARIO DE TÉRMINOS
5.1 UPS: Unidad de Protección y Seguridad de la
Autoridad Portuaria Nacional
5.2 CCCRE: Centro de Control, Comunicaciones y
Respuesta a Emergencias
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
5.3 DOMA: Dirección de Operaciones y Medio
Ambiente de la Autoridad Portuaria Nacional
5.4 DIRANDRO: Dirección Nacional Antidrogas de la
Policía Nacional del Perú.
5.5 DIVPORT: División Portuaria Antidrogas
5.6 TID: Tráfico Ilícito de Drogas
5.7 Usuario: Persona natural o jurídica que realiza
actividades y/o servicios portuarios en el “Muelle de
Capitanes”.
6.- CONSIDERACIONES GENERALES
El embarcadero denominado “Muelle de Capitanes”,
se utiliza como punto de embarque/desembarque de
personas (tripulantes, autoridades, prácticos, inspectores,
personal de empresas de reparación y mantenimiento,
entre otros), durante las 24 horas del día, los 7 días de
la semana; estando permitido el acceso de personas
con equipos de trabajo personal (laptop, tablets, equipo
móvil de comunicación y otros relacionados); así como
un bolso pequeño con artículos personales fácilmente
inspeccionables por el personal del puesto de control
operativo, asimismo, pueden llevar consigo materiales,
herramientas y/o equipos propios de su labor a realizar.
6.1 Este punto de embarque temporal, no se utiliza
para las actividades de cambio de tripulación con equipaje,
avituallamiento de naves, entre otros; debido a que esta
actividad se realiza por el Terminal Norte Multipropósito
del Terminal Portuario del Callao según lo dispuesto en la
normativa vigente.
6.2 En el caso de tripulantes extranjeros que utilicen el
embarcadero “Muelle de Capitanes”, deben contar con la
autorización correspondiente de la autoridad migratoria.
6.3 El personal que desarrolla actividades en el
ámbito marítimo (patrones, capitanes, marineros y otros
relacionados) del puerto del Callao y que utilicen para
tal fin el embarcadero “Muelle de Capitanes” como
medio de embarque/desembarque, deben contar con la
identificación y acreditación expedida por la autoridad
competente.
6.4 Para las operaciones de las embarcaciones
(lanchas fleteras, remolcadores, entre otros) solo se puede
embarcar y/o desembarcar materiales y/o herramientas
requeridos para el mantenimiento y reparación de las
embarcaciones; así como refrigerios o alimentación para
el personal que labora en las mismas.
6.5 Todo trabajo de reparación, mantenimiento de
naves que requiera el empleo de equipos, herramientas
y/o materiales, debe ser informado previamente a la
Autoridad Portuaria Nacional, previa autorización de la
Autoridad competente correspondiente.
7.- INFORMACIÓN PRESENTADA POR EL
USUARIO
7.1 La APN recepciona y registra a través de medios
físicos o electrónicos, la carta mediante la cual el usuario
informa el ingreso y/o salida de personas, materiales,
herramientas, equipos, alimentación y refrigerio para el
personal de las embarcaciones a través del embarcadero
“Muelle de Capitanes”.
7.2 La carta física o electrónica debe ser presentada
por el usuario, dirigida al Gerente General de la APN con
un mínimo de 24 horas de anticipación, informando el
ingreso y/o salida de personas, materiales, herramientas,
equipos, alimentación y refrigerio para el personal de
las embarcaciones a través del embarcadero “Muelle
de Capitanes”, por mesa de partes o a las direcciones
electrónicas embarquedoma@apn.gob.pe (personas
naturales o jurídicas que cuentan con licencia otorgada
por APN); embarqueups@apn.gob.pe (personas
relacionadas a la actividad portuaria).
a) La carta debe contener como mínimo la siguiente
información:
- Fecha y hora del ingreso/salida de personas.
- Motivo y/o actividad a realizar
- Relación de personas, indicando el número de DNI,
libreta de embarque y/o pasaporte.
57
- Relación de materiales, herramientas, equipos,
alimentación y/o refrigerios, según corresponda.
- Características de los materiales, herramientas y
equipos.
- Nombre y matricula de la embarcación para el
traslado de las personas.
b) Las cartas presentadas fuera del plazo establecido
(hasta 12 horas antes del embarque/desembarque),
pueden ser recibidas de manera excepcional por la
APN, para lo cual se requiere que estén debidamente
sustentadas.
c) La APN en un plazo máximo de 12 horas luego de
recibida la carta, comunica al usuario a través de medios
físicos o electrónicos que ha tomado conocimiento del
ingreso y/o salida de personas, materiales, herramientas,
equipos, alimentación y refrigerio para el personal de
las embarcaciones a través del embarcadero “Muelle de
Capitanes, según corresponda.
d) Los usuarios que no cumplan con presentar ante
la APN la carta que contenga la información consignada
en el literal a) de la presente norma dentro del plazo
establecido en el numeral 7.2, no podrán hacer uso
del “Muelle de Capitanes” para el ingreso y/o salida de
personas, materiales, herramientas, equipos, alimentación
y refrigerio para el personal de las embarcaciones.
e) Cualquier situación excepcional (incluyendo en
casos de emergencia) que se presente en relación al
ingreso y/o salida de personas, materiales, herramientas,
equipos, alimentación y refrigerio para el personal de
las embarcaciones a través del embarcadero “Muelle de
Capitanes”; debe ser comunicada por los usuarios a la
APN a través de medios físicos o electrónicos, para la
evaluación respectiva.
8.- DESCRIPCIÓN DEL CONTROL OPERATIVO
8.1 Para el ingreso / salida de personas
8.1.1 El personal encargado del control operativo
verifica/inspecciona in situ, las personas que ingresan
y salen del embarcadero “Muelle de Capitanes”, para
la realización de actividades y/o servicios portuarios
conforme con los documentos que acrediten su
identificación.
8.1.2 Las personas que no se encuentran en la relación
remitida por el usuario a la APN, no pueden ingresar o
salir por el embarcadero “Muelle de Capitanes”.
8.2 Para el ingreso / salida de materiales, equipo,
herramientas, alimentación y refrigerios
8.2.1 El personal encargado verifica, in situ, los
materiales, equipos, herramientas, alimentación y/o
refrigerios que ingresan y salen del embarcadero “Muelle
de Capitanes”, conforme a la carta informativa presentada
por el usuario.
8.2.2 Los materiales y/o herramientas que no se
encuentran en la relación remitida por el usuario a la APN,
no pueden ingresar / salir por el embarcadero “Muelle de
Capitanes”.
8.2.3 La persona portadora debe abrir el paquete, bolso
o cualquier accesorio similar y mostrar completamente el
contenido al personal de control de acceso.
8.2.4 El personal a cargo del control operativo
debe utilizar el equipamiento adecuado y necesario
correspondiente.
8.2.5 Si durante la verificación/inspección algún
material, accesorio no autorizado o componentes con
sospecha de origen irregular esté relacionado con actos
ilícitos (TID, contrabando, tráfico de armas, patrimonio
cultural, otros), el personal de la APN evalúa la situación y
de ser necesario toma las siguientes acciones:
a) Solicita apoyo Policial al personal de la DIVPORT
(DIRANDRO), SUNAT y otras autoridades competentes,
según corresponda, a través del CCCRE.
b) Asegurar el área.
c) Poner en custodia de la autoridad que corresponda
el paquete, objeto u accesorio, sin realizar manipulación
alguna.
58 NORMAS LEGALES
d) Coordinar con el efectivo Policial de la DIVPORT
(DIRANDRO) con la finalidad de custodiar a la persona
intervenida sin afectar el normal desenvolvimiento de las
actividades.
9.- FUNCIONES DE INSPECCIÓN DE LA
AUTORIDAD PORTUARIA NACIONAL
a) Supervisar el ingreso y salida de personas,
materiales, herramientas, alimentos y refrigerios en el
embarcadero “Muelle de Capitanes”, conforme a los
lineamientos de protección y seguridad establecidos, en
las normas nacionales e internacionales que resulten
aplicables.
b) Supervisar la adecuada prestación de los servicios
portuarios, a través de inspecciones programadas e
inopinadas.
10.- DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
La Autoridad Portuaria Nacional conforme a sus
atribuciones y facultades, puede precisar y/o modificar las
disposiciones establecidas en el presente procedimiento.
1812393-1
CONSEJO NACIONAL DE
CIENCIA, TECNOLOGIA E
INNOVACION TECNOLOGICA
Aprueban Manual del Reglamento de
Calificación, Clasificación y Registro de
los Investigadores del Sistema Nacional
de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica - Reglamento RENACYT
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 172 -2019-CONCYTEC-P
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS: El Informe N° 016-2019-CONCYTEC-
DPP-SDCTT/VPG, de la Sub Dirección de Ciencia,
Tecnología y Talentos que cuenta con la conformidad de
la Dirección de Políticas y Programas de CTI efectuada
mediante Proveído N° 818-2019-CONCYTEC-DPP;
el Informe N° 155-2019-CONCYTEC-DEGC de la
Dirección de Evaluación y Gestión del Conocimiento, el
Informe N° 57-2019-CONCYTEC/OGPP de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe N°
005-2019-CONCYTEC-OGAJ-MCMZ, que cuenta con la
conformidad de la Oficina General de Asesoría Jurídica
efectuada mediante Proveído N° 723-2019-CONCYTEC-
OGAJ, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica - CONCYTEC, conforme a lo
establecido en el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley
N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica, aprobado por Decreto Supremo N° 032-
2007-ED, la Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, y
la Ley N° 30806, que modifica diversos artículos de
la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica, es un organismo público técnico
especializado adscrito a la Presidencia del Consejo de
Ministros, con personería jurídica de derecho público
interno y con autonomía científica, técnica, económica,
administrativa y financiera. Asimismo, constituye un pliego
presupuestal, y tiene por finalidad normar, dirigir, orientar,
fomentar, coordinar, supervisar y evaluar las acciones del
Estado en el ámbito de la ciencia, tecnología e innovación
tecnológica, así como promover e impulsar su desarrollo
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
mediante la acción concertada y a complementariedad
entre los programas y proyectos de las instituciones
públicas, académicas, empresariales, organizaciones
sociales y personas integrantes del Sistema Nacional de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (SINACYT);
Que, de acuerdo, a la Ley N° 28303, Ley Marco de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, modificada
por la Ley N° 30806, el SINACYT es el conjunto de
instituciones y personas naturales del país, dedicadas a la
investigación, desarrollo e innovación tecnológica (I+D+I)
en ciencia y tecnología y a su promoción; entre las que
se encuentran las universidades públicas y privadas y
los institutos y escuelas de educación superior, siendo el
CONCYTEC el ente rector del referido sistema;
Que, según el literal i) del numeral 7.2 del artículo
7 de TUO de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica, aprobado por
Decreto Supremo N° 032-2007-ED, corresponde al
CONCYTEC, la formulación e implantación de sistemas
de seguimiento y evaluación, así como de calificación,
acreditación y registro, con procedimientos de estándares
de validez internacional, a los que estarán sujetos todos
los programas, proyectos y actividades, entidades,
funcionarios e investigadores del SINACYT;
Que, asimismo, el literal q) del artículo 11 de la Ley
N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica señala que es función del CONCYTEC,
calificar a las instituciones e investigadores que conforman
el SINACYT;
Que, conforme al numeral 40.1 del artículo 40 del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General , aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, los organismos
técnicos especializados del Poder Ejecutivo pueden
establecer procedimientos administrativos y requisitos
mediante resolución del órgano de dirección o del titular
de la entidad, según corresponda, para lo cual deben
estar habilitados por ley o decreto legislativo a normar
el otorgamiento o reconocimiento de derechos de los
particulares, el ingreso a mercados o el desarrollo de
actividades económicas. El establecimiento de los
procedimientos y requisitos debe cumplir lo dispuesto
en el presente numeral y encontrarse en el marco de
lo dispuesto en las políticas, planes y lineamientos del
sector correspondiente;
Que, en ese sentido, a través de la Resolución de
Presidencia N° 215-2018-CONCYTEC-P, publicada
en el Diario Oficial El Peruano con fecha 25 de
noviembre de 2018, se formaliza la aprobación del
Reglamento de Calificación y Clasificación y Registro
de los Investigadores del Sistema Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica – Reglamento
RENACYT, modificada con Resoluciones de Presidencia
N°s 001 y 149-2019-CONCYTEC-P;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria y Final
del Reglamento de Calificación y Clasificación y Registro
de los Investigadores del Sistema Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica – Reglamento
RENACYT; faculta al CONCYTEC a aprobar las
disposiciones que resulten necesarias para la adecuada
implementación del referido Reglamento;
Que, la Sub Dirección de Ciencia, Tecnología y
Talentos a través del Informe N° 016-2019-CONCYTEC-
DPP-SDCTT/VPG, que cuenta con la conformidad a
través del Proveído N° 818-2019-CONCYTEC-DPP,
de la Dirección de Políticas y Programas CTI sustenta
la necesidad de aprobar el Manual del RENACYT
señalando que el mismo tiene por objeto establecer las
disposiciones de los procedimientos regulados en dicha
norma, a fin de lograr su implementación en el Pliego del
Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica – CONCYTEC. Asimismo, precisa que es
de aplicación a los solicitantes e investigadores que
postulan y se encuentran regulados en el RENACYT,
estableciendo el procedimiento para su calificación,
clasificación, registro, fiscalización y exclusión así como
los recursos administrativos para su impugnación, entre
otros aspectos, que se requieren para un adecuado
registro;
Que, asimismo, mediante el Informe N° 155-
2019-CONCYTEC-DEGC la Dirección de Evaluación y
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 59
Gestión del Conocimiento señala, en el marco de sus a su alcance, a los organismos del Estado y a cualquier
competencias, que el Manual propuesto contempla los persona natural o jurídica interesada, el primer día útil del
procedimientos que regulan la calificación, clasificación, mes siguiente al que corresponda y con carácter de norma
registro, fiscalización y exclusión de los investigadores en legal, la variación mensual que haya experimentado el
el RENACYT, considerando viable el proyecto, conforme Índice de Precios al Consumidor en el ámbito del nivel
a las facultades y potestades otorgadas a CONCYTEC; nacional y el Índice de Precios al Consumidor de Lima
Que, mediante el Informe N° 57-2019-CONCYTEC- Metropolitana;
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto Que, mediante Resolución Ministerial Nº 685-2010-
emite opinión favorable en el marco de sus competencias EF/10, se designó a los integrantes de la Comisión
señaladas en el Reglamento de Organización y Funciones; Especial, conformada por tres representantes del Banco
Que, mediante el Informe N° 005-2019-CONCYTEC- Central - BCRP; del Ministerio de Economía y Finanzas -
OGAJ-MCMZ, que cuenta con la conformidad de la Oficina MEF y del Instituto Nacional de Estadística e Informática
General de Asesoría Jurídica efectuada mediante Proveído - INEI, encargada de fijar una metodología para construir
N° 723-2019-CONCYTEC-OGAJ, la Oficina General de un indicador estadísticamente confiable para la medición
Asesoría Jurídica emite opinión legal favorable para la del Índice de Precios al Consumidor (IPC) en el ámbito
aprobación del Proyecto de Manual del Reglamento de del nivel nacional;
Calificación, Clasificación y Registro de los Investigadores Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos,
del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación ha elaborado el cálculo del Índice de Precios al
Tecnológica – Reglamento RENACYT; Consumidor a Nivel Nacional, aplicando la metodología
Con la visación de la Secretaria General (e), del aprobada por la referida Comisión Especial, por lo que es
Director de la Dirección de Políticas y Programas de necesario disponer la publicación de la Variación Mensual
CTI, del Sub Director de la Sub Dirección de Ciencia, del Índice de Precios al Consumidor a Nivel Nacional y del
Tecnología y Talentos, de la Dirección de Evaluación y Índice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana,
Gestión del Conocimiento; de la Jefa (e) de la Oficina correspondientes al mes de setiembre 2019 y la variación
General de Planeamiento y Presupuesto, y del Jefe de la acumulada, así como aprobar su publicación en el Boletín
Oficina General de Asesoría Jurídica, y; Mensual; y
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
Ordenado de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Tecnología e Innovación Tecnológica, aprobado por la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Decreto Supremo N° 032-2007-ED, la Ley N° 28613, Ley En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
Tecnológica, y la Ley N° 30806, que modifica diversos y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Informática.
Tecnología e Innovación Tecnológica, y el Reglamento de
Organización y Funciones del CONCYTEC, aprobado por SE RESUELVE:
Decreto Supremo N° 026-2014-PCM.
Artículo 1.- Aprobar el Índice de Precios al
SE RESUELVE: Consumidor a Nivel Nacional (Base: diciembre 2011 =
100) correspondiente al mes de setiembre 2019, así como
Artículo 1.- Aprobar el Manual del Reglamento de su Variación Porcentual Mensual y Acumulada.
Calificación, Clasificación y Registro de los Investigadores
del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación
Tecnológica – Reglamento RENACYT, que en anexo NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL
AÑO / MES BASE: Dic. 2011= 100
forma parte integrante de la presente Resolución. MENSUAL ACUMULADA
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente 2019
Resolución y su anexo en el Portal de Transparencia del
Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación ENERO 122,31 0,06 0,06
Tecnológica – CONCYTEC. (www.concytec.gob.pe), el FEBRERO 122,49 0,15 0,20
mismo día de la publicación de la presente Resolución en MARZO 123,31 0,68 0,88
el Diario Oficial “El Peruano”. ABRIL 123,59 0,22 1,10
MAYO 123,69 0,09 1,19
Regístrese, comuníquese y publíquese. JUNIO 123,61 -0.06 1,13
JULIO 123,90 0,23 1,36
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO AGOSTO 124,04 0,11 1,48
Presidenta SETIEMBRE 124,09 0,04 1,51

1812409-1 Artículo 2.- Aprobar el Índice de Precios al

Consumidor de Lima Metropolitana (Base: 2009 = 100),
correspondiente al mes de setiembre 2019, así como su
INSTITUTO NACIONAL DE Variación Porcentual Mensual y Acumulada.

ESTADISTICA E INFORMATICA NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL

AÑO / MES BASE: 2009 = 100
MENSUAL ACUMULADA
Índices de Precios al Consumidor a 2019
Nivel Nacional y de Lima Metropolitana ENERO 130,31 0,07 0,07
correspondiente al mes de setiembre de FEBRERO 130,48 0,13 0,19
2019 MARZO 131.42 0,73 0,92
ABRIL 131,69 0,20 1,12
RESOLUCIÓN JEFATURAL MAYO 131,88 0,15 1,27
Nº 307-2019-INEI JUNIO 131,77 -0,09 1,18
JULIO 132,04 0,20 1,39
Lima, 30 de setiembre de 2019 AGOSTO 132,12 0,06 1,45
SETIEMBRE 132,13 0,01 1,46
CONSIDERANDO:
Artículo 3.- Aprobar la publicación del Boletín
Que, la Ley Nº 29438, modifica el Art. 10º del Decreto Mensual de Indicadores de Precios de la Economía,
Legislativo Nº 502, estableciendo que el Instituto Nacional que contiene la información Oficial del Índice de Precios
de Estadística e Informática (INEI) publicará en el diario Promedio Mensual al Consumidor a Nivel Nacional, y del
oficial “El Peruano” y difundirá por cualquier medio válido Índice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana
60 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

correspondiente al mes de setiembre 2019 y la

metodología de este indicador. SUPERINTENDENCIA DEL
Regístrese y comuníquese.
MERCADO DE VALORES
JOSE GARCIA ZANABRIA
Jefe (e) Autorizan la difusión del Proyecto que
sustituye el “Reporte de Sostenibilidad
1812370-1
Corporativa” que forma parte del Manual
Índice de Precios al Por Mayor a Nivel para la Preparación de Memorias Anuales,
Nacional correspondiente al mes de Reportes Trimestrales y otros documentos
setiembre de 2019 informativos
RESOLUCIÓN JEFATURAL RESOLUCIÓN SMV Nº 023-2019-SMV/01
Nº 308-2019-INEI
Lima, 30 de septiembre de 2019
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
CONSIDERANDO:
El Expediente Nº 2019038168 y el Informe Conjunto
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 041-91- Nº 1088-2019-SMV/06/11/12 del 20 de septiembre de
EF/93, se ha dispuesto que el Instituto Nacional de 2019, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica, la
Estadística e Informática, publique mensualmente en el Superintendencia Adjunta de Supervisión de Conductas de
Diario Oficial “El Peruano”, el Índice de Precios Promedio Mercados y la Superintendencia Adjunta de Investigación
Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional; y Desarrollo, así como el proyecto de norma que sustituye
Que, luego de concluidos los trabajos iniciados en el “Reporte de Sostenibilidad Corporativa”, aprobado
el año 2011, para actualizar la canasta de productos, por Resolución SMV Nº 033-2015-SMV/01, Anexo de la
ponderaciones y procedimientos metodológicos del Memoria, numeral (10180), el mismo que forma parte
Índice de Precios al Por Mayor a Nivel Nacional, se ha del Manual para la Preparación de Memorias Anuales,
establecido como periodo Base: Diciembre 2013=100; Reportes Trimestrales y otros documentos informativos y
Que, es necesario disponer la publicación de la cuyo contenido se desarrolla en la Sección Tercera de las
Variación Mensual y Acumulada del Índice de Precios Normas Comunes para la Determinación del Contenido
al Por Mayor a Nivel Nacional del mes de setiembre de de los Documentos Informativos, ambos aprobados por
2019, y del Boletín Mensual de Indicadores de Precios Resolución Gerencia General Nº 211-98-EF/94.11;
de la Economía, que contiene la información oficial del
mencionado indicador; CONSIDERANDO:
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 1 del
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y, Texto Único Concordado de la Ley Orgánica de la
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo Superintendencia del Mercado de Valores (SMV),
6 del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización aprobado mediante Decreto Ley Nº 26126 y modificado por
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e la Ley de Fortalecimiento de la Supervisión del Mercado
Informática”. de Valores, Ley Nº 29782, (en adelante, Ley Orgánica),
la SMV tiene por finalidad velar por la protección de
SE RESUELVE: los inversionistas, la eficiencia y transparencia de los
mercados bajo su supervisión, la correcta formación de los
Artículo 1.- Aprobar, el Índice de Precios al Por precios y la difusión de toda la información necesaria para
Mayor a Nivel Nacional, Base: Diciembre 2013=100, tales propósitos, a través de la regulación, supervisión y
correspondiente al mes de setiembre de 2019, así como promoción;
su variación porcentual mensual y acumulada. Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 1 de la
Ley Orgánica, la SMV tiene entre sus funciones dictar
las normas legales que regulen materias del mercado
AÑO / MES NÚMERO ÍNDICE VARIACIÓN PORCENTUAL
de valores, mercado de productos y sistema de fondos
(BASE: DICIEMBRE
MENSUAL ACUMULADA colectivos;
2013=100)
Que, el literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica
2019 establece como atribución del Directorio de la SMV la
aprobación de la normativa del mercado de valores,
ENERO 108,514126 -0,33 -0,33 mercado de productos y sistema de fondos colectivos,
FEBRERO 108,023271 -0,45 -0,78 así como aquella a la que deben sujetarse las personas
MARZO 108,053674 0,03 -0,75 naturales y jurídicas sometidas a la supervisión de la SMV;
ABRIL 108,345848 0,27 -0,48 Que, con Resolución SMV Nº 033-2015-SMV/01,
MAYO 108,544932 0,18 -0,30 se incorporó un Anexo adicional a la Sección IV de la
JUNIO 108,452999 -0,08 -0,38
Memoria, numeral (10180), “Reporte de Sostenibilidad
JULIO 108,492860 0,04 -0,35
AGOSTO 108,832239 0,31 -0,04
Corporativa”, el mismo que forma parte del Manual para la
SETIEMBRE 108,816647 -0,01 -0,05 Preparación de Memorias Anuales, Reportes Trimestrales
y otros documentos informativos y cuyo contenido se
desarrolla en la Sección Tercera de las Normas Comunes
Artículo 2.- Disponer, la difusión del Boletín Mensual para la Determinación del Contenido de los Documentos
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene Informativos, ambos aprobados mediante Resolución
la información oficial del Índice de Precios al Por Mayor a Gerencia General Nº 211-98-EF/94.11;
Nivel Nacional, correspondiente al mes de setiembre de Que, reconociendo la importancia que reviste que
2019. los emisores con valores inscritos en el Registro Público
del Mercado de Valores revelen al mercado información
Regístrese y comuníquese. acerca de sus actividades y gestión de riesgos inherentes
al desarrollo económico, medioambiental y social; la mesa
JOSE GARCIA ZANABRIA de trabajo Ambiental, Social y de Buen Gobierno (ASG) del
Jefe (e) Consejo Consultivo del Mercado de Capitales -iniciativa
público-privada lanzada en agosto de 2018 para impulsar
1812370-2 el mercado de capitales y en la cual la SMV actúa como
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Secretaría Técnica- presentó una propuesta de mejora
del Reporte de Sostenibilidad Corporativa, producto del
trabajo coordinado entre los miembros permanentes de
dicho Consejo e invitados del sector privado;
Que, la propuesta presentada por la mesa de trabajo
ASG se encuentra además alineada con los resultados y
las recomendaciones de la Hoja de Ruta para el Mercado
de Capitales desarrollada por el Consejo Consultivo del
Mercado de Capitales con el apoyo del Banco Mundial y
el soporte de la Cooperación Suiza (SECO);
Que, habiendo sido objeto de revisión y análisis
por parte de la SMV, la propuesta mencionada en el
considerando precedente, se han realizado algunos
ajustes al Reporte de Sostenibilidad Corporativa, con la
finalidad de que los accionistas, inversionistas y diversos
grupos de interés cuenten con información relevante sobre
las políticas, los estándares y acciones que los emisores
vienen implementando para asegurar su sostenibilidad en
el largo plazo; y,
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y el
literal b) del artículo 5 de la Ley Orgánica; los artículos 1º
y 2º de la Política sobre difusión de proyectos normativos,
normas legales de carácter general, agenda regulatoria y
otros actos administrativos de la SMV, aprobada mediante
Resolución SMV Nº 014-2014-SMV/01, y por el numeral
2 del artículo 9º del Reglamento de Organización y
Funciones de la Superintendencia del Mercado de Valores
(SMV), aprobado por Decreto Supremo Nº 216-2011-EF;
así como a lo acordado por el Directorio en su sesión del
25 de septiembre de 2019;
61
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la difusión del Proyecto que
sustituye el “Reporte de Sostenibilidad Corporativa”, el
mismo que forma parte del Manual para la Preparación
de Memorias Anuales, Reportes Trimestrales y otros
documentos informativos.
Artículo 2.- Disponer que el proyecto señalado en el
artículo precedente se difunda en el Portal del Mercado de
Valores (www.smv.gob.pe).
Artículo 3.- El plazo para que las personas interesadas
puedan remitir a la Superintendencia del Mercado de Valores
sus comentarios y observaciones sobre el proyecto señalado
en los artículos anteriores es de treinta (30) días hábiles,
contado a partir del día siguiente de la fecha de publicación de
la presente resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 4.- Los comentarios y observaciones a los
que se hace referencia en el artículo anterior, podrán ser
presentados vía la Oficina de Trámite Documentario de
la Superintendencia del Mercado de Valores, ubicada en
la Avenida Santa Cruz Nº 315 - Miraflores, provincia y
departamento de Lima, o a través de la siguiente dirección
de correo electrónico: Modreportsost@smv.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
Superintendente del Mercado de Valores
1812377-1

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que a partir del 1 de octubre del año 2018, para
efecto de la publicación de sus dispositivos en la sepaUDWDGHQRUPDVlegales, que contengan o no
anexos, VHHVW£WRPDQGR en cuenta lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30 pm.

La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el funcionario
acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos, deberán
ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando corresponda.
 /DVSXEOLFDFLRQHVGHQRUPDVOHJDOHVFRWL]DGDV\SDJDGDVDOFRQWDGRVHHIHFWXDU£Q
FRQIRUPHDODVPHGLGDVIDFWXUDGDVDOFOLHQWHSXGLHQGRH[LVWLUXQDYDULDFLµQGH
FRPRUHVXOWDGRGHODGLDJUDPDFLµQ㸚QDO
. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal de
Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de publicación
de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

62 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Dejan sin efecto la Resolución de
Superintendencia Nacional Adjunta
Operativa N° 040-2016-SUNAT/600000
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
Nº 048-2019-SUNAT/700000
DEJAR SIN EFECTO LA RESOLUCIÓN DE
SUPERINTENDENCIA NACIONAL ADJUNTA
OPERATIVA Nº 040-2016-SUNAT/600000
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con los artículos 82 y 166 del Texto
Único Ordenado (TUO) del Código Tributario, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 133-2013-EF y normas
modificatorias, la SUNAT tiene la facultad discrecional
de determinar y sancionar administrativamente las
infracciones tributarias;
Que mediante Resolución de Superintendencia
Nacional Adjunta Operativa Nº 040-2016-SUNAT/600000,
se dispuso la aplicación de la facultad discrecional de no
sancionar administrativamente las infracciones tipificadas
en los numerales 1) y 7) del artículo 177 del TUO del Código
Tributario cuyas sanciones se encuentran reguladas en
las Tablas I y II del citado TUO, cometidas o detectadas en
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
una acción inductiva, debido a que se consideró que tales
sanciones no alientan la regularización voluntaria de las
obligaciones tributarias;
Que no obstante se observa que con anterioridad
a la entrada en vigencia de la referida resolución las
acciones inductivas producían un mejor efecto respecto
a la regularización de las obligaciones tributarias y que
a partir de su entrada en vigencia al dejarse de aplicar
sanciones por las citadas infracciones ha disminuido su
efectividad;
Que, por su parte, la Quinta Disposición
Complementaria Final del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
proyectos normativos y difusión de normas legales
de carácter general, aprobado por Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS, regula lo concerniente a la publicidad
excepcional de las resoluciones administrativas;
Que, en ese sentido, continuando con el compromiso
de transparencia a efecto que la ciudadanía conozca las
disposiciones internas en materia de discrecionalidad, es
necesario que la presente Resolución de Superintendencia
Nacional Adjunta de Tributos Internos se difunda también
a través del diario oficial “El Peruano”;
En uso de la facultad conferida por el literal d) del
artículo 14 del Reglamento de Organización y Funciones de
la SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia
Nº 122-2014/SUNAT y normas modificatorias.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución
de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa
Nº 040-2016-SUNAT/600000.
Artículo Segundo.- La presente resolución entra en
vigencia el 15 de octubre de 2019.
Artículo Tercero.- Lo dispuesto en la Resolución
de Superintendencia Nacional Adjunta Operativa
Nº 040-2016-SUNAT/600000 se aplica a las infracciones
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
cometidas o detectadas hasta antes de la entrada vigencia
de la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese
LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional Adjunto
de Tributos Internos
1812072-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Designan Asesor de Superintendencia de
SUSALUD
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 131-2019-SUSALUD/S
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 00693-2019/OGPER de fecha 30 de
setiembre de 2019, de la Oficina General de Gestión
de las Personas; y, el Informe N° 00597-2019/OGAJ de
fecha 30 de setiembre de 2019, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1158, se
disponen medidas destinadas al fortalecimiento y cambio
de denominación de la Superintendencia Nacional
de Aseguramiento en Salud por Superintendencia
Nacional de Salud (SUSALUD), constituyéndose como
un organismo público técnico especializado, adscrito al
Ministerio de Salud, con autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera;
Que, conforme la Sétima Disposición Complementaria
Final del referido Decreto Legislativo, el personal de
SUSALUD se encuentra comprendido dentro del régimen
laboral de la actividad privada establecido por el Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por
Decreto Supremo N° 003-97-TR, en tanto se implementen
las disposiciones contenidas en la Ley N° 30057, Ley del
Servicio Civil;
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº
021-2015-SUSALUD/S, se aprobó el reordenamiento
de cargos del Cuadro de Asignación de Personal (CAP)
Provisional de SUSALUD, aprobado por Resolución
Ministerial Nº 730-2014/MINSA, documento de gestión
que tiene previsto el cargo de confianza de Asesor de
Superintendencia de la Superintendencia Nacional de
Salud, con el Nº de Orden 003/005, el Código N° 134012,
y clasificación EC;
Que, encontrándose vacante el cargo de confianza
de Asesor de Superintendencia de la Superintendencia
Nacional de Salud, corresponde realizar las acciones
administrativas orientadas a designar al profesional que
desempeñará el referido cargo;
Que, a través del informe de vistos, la Oficina General
de Gestión de las Personas efectuó la evaluación de
compatibilidad del perfil del puesto vacante con el perfil
profesional del M.C. Marco Miguel Soto Barba, siendo
éste compatible con el perfil establecido en el Clasificador
de Cargos vigente de la Superintendencia Nacional de
Salud para ocupar dicho cargo; por lo que procede su
designación como Asesor de Superintendencia de la
Superintendencia Nacional de Salud;
Con los vistos del Gerente General, de la Directora
General de la Oficina General de Gestión de las Personas,
y del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud, y;
Estando a lo dispuesto por el artículo 9 y los literales
d), h) y t) del artículo 10 del Reglamento de Organización
63
y Funciones de SUSALUD, aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2014-SA, en concordancia con los
numerales 4) y 7) del artículo 23 del Decreto Legislativo
N° 1158 y la Ley N° 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DESIGNAR al M.C. MARCO MIGUEL
SOTO BARBA en el cargo de confianza de Asesor de
Superintendencia de la Superintendencia Nacional de
Salud.
Artículo 2.- NOTIFÍQUESE la presente resolución al
interesado para su conocimiento y a la Oficina General de
Gestión de las Personas para los fines correspondientes.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como en la
página web institucional.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
Superintendente
1812448-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Autorizan viaje de Juez titular de la Corte
Suprema de Justicia a Argentina, en
comisión de servicios
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 094-2019-P-CE-PJ
Lima, 23 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Oficio Nº 7977-2019-SG-CS-PJ, cursado por el
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de
la República; y el Oficio Nº 001214-2019-GG-PJ, remitido
por el Gerente General del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que el señor Embajador del Ministerio
de Relaciones Exteriores hace de conocimiento a la
Presidencia del Poder Judicial la invitación cursada por
la Secretaría de Asuntos Jurídicos de la Organización de
Estados Americanos (OEA), para participar en el Primer
Foro de Representantes de Poderes Judiciales sobre la
Cooperación contra la Corrupción, que se realizará los
días 3 y 4 de octubre del presente año, en Buenos Aires,
Argentina.
Segundo. Que, en el objetivo del mencionado evento
es fomentar el diálogo y la cooperación horizontal entre
los Poderes Judiciales de los países participantes, para el
fortalecimiento en el combate a la corrupción.
Tercero. Que resulta de interés para este Poder
del Estado participar en la citada actividad, teniendo en
consideración que una de las políticas institucionales
es la lucha y prevención de la corrupción, en aras de
mejorar el servicio de administración de justicia que se
brinda a la población. Por tal motivo, la Presidencia del
Poder Judicial designó al señor doctor Víctor Roberto
Prado Saldarriaga, Juez titular de la Corte Suprema de
Justicia de la República, para que participe en la referida
actividad.
64 NORMAS LEGALES
Cuarto. Que el Decreto Supremo Nº 056-2013-
PCM concordado con la Ley Nº 27619, regula el giro de
gastos por concepto de viáticos para viajes al exterior
de funcionarios y servidores públicos, según la escala
aprobada por la citada norma; y teniendo en cuenta
que los organizadores cubrirán parte de los gastos,
corresponde al Poder Judicial sufragar viáticos parciales.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ,
de fecha 9 de enero de 2009.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Víctor
Roberto Prado Saldarriaga, Juez titular de la Corte
Suprema de Justicia de la República, del 2 al 4 de
octubre del año en curso, para que participe en el Primer
Foro de Representantes de Poderes Judiciales sobre la
Cooperación contra la Corrupción, que se llevará a cabo
en Buenos Aires, Argentina; concediéndosele licencia con
goce de haber por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- La Unidad Ejecutora de la
Gerencia General del Poder Judicial, sufragará los gastos
de instalación, viáticos parciales y assist card conforme al
siguiente detalle:
US$
Gastos de instalación : 370.00
Viáticos parciales : 370.00
Assist card : 28.00
Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente
resolución no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución al
Presidente del Poder Judicial, Juez Supremo participante;
y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-9
Establecen que el Plan de Visitas de
Seguimiento y Monitoreo del Sistema
Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios es competencia exclusiva de la
Corte Superior de Justicia Especializada en
Delitos de Crimen Organizado y Corrupción
de Funcionarios
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 336-2019-CE-PJ
Lima, 21 de agosto de 2019
VISTO:
El Oficio N° 446-2019-P-UETI-CPP/PJ, cursado por el
Consejero Responsable de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, que contiene
el Informe N° 002-2019-FLA-ST-UETI-CPP/PJ de la
Secretaria Técnica de la citada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
con fecha 12 de diciembre de 2018 emitió la Resolución
Administrativa N° 318-2018-CE-PJ, que, entre otras
medidas administrativas, constituyó la Corte Superior de
Justicia Especializada en Delitos de Crimen Organizado y
de Corrupción de Funcionarios, sobre la base de la fusión
de la Sala Penal Nacional y del Sistema Especializado en
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Delitos de Corrupción de Funcionarios, con competencia
nacional.
Segundo. Que, la Presidenta (p) de la Corte
Superior de Justicia Especializada en Delitos de Crimen
Organizado y Corrupción de Funcionarios mediante
Oficio N° 299-2019-P-CSJE-PJ, remitió a la Unidad de
Equipo Técnico de Implementación del Código Procesal
Penal, para pronunciarse según sus atribuciones, el
Oficio N° 118-2019-CN-SEDCF-CSJE/PJ del Coordinador
del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios, por el cual pone en conocimiento el Plan de
Visitas de Seguimiento y Monitoreo 2019, que tiene como
finalidad verificar in situ la carga procesal e identificar la
problemática de los diferentes órganos jurisdiccionales
adscritos al referido sistema especializado.
Tercero. Que, al respecto, el Consejero Responsable
de la Unidad del Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal mediante Oficio N° 446-2019-P-UETI-
CPP/PJ remite a este Órgano de Gobierno el Informe
N° 002-2019-FLA-ST-UETI-CPP/PJ, elaborado por la
Secretaría Técnica de la citada Unidad, por el cual indica
que el Plan de Visitas de Seguimiento y Monitoreo 2019
remitido por el Coordinador del Sistema Especializado en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, corresponde ser
evaluado y aprobado por la Corte Superior de Justicia
Especializada en Delitos de Crimen Organizado y
Corrupción de Funcionarios. En ese sentido, la referida
Unidad concluye que no es competente para realizar
modificaciones o cuestionamientos al referido documento.
Cuarto. Que, de otro lado, el referido informe
señala que en virtud a la Resolución Administrativa N°
024-2017-CE-PJ, emitida por el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, la función de monitoreo de los procesos de
liquidación de los órganos jurisdiccionales especializados
en materia de corrupción de funcionarios a nivel nacional
y las propuestas de medidas pertinentes para su pronta
culminación, está a cargo de la Coordinación Nacional
del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios; no obstante dicha labor, según lo señala
el literal h) del artículo primero de la referida resolución
administrativa, debe ser monitoreada en coordinación con
las Cortes Superiores de Justicia y el Equipo Técnico de
Implementación del Código Procesal Penal; actualmente
denominado Unidad de Equipo Técnico Institucional del
Código Procesal Penal.
Quinto. Que, asimismo, el artículo 9° de la Resolución
Administrativa 061-2013-CE-PJ, establece como función
del Equipo Técnico Institucional de implementación del
Código Procesal Penal: “Panificar, conducir, coordinar,
evaluar y monitorear el proceso de implementación del
Código Procesal Penal en sus diferentes etapas y en todo
el territorio nacional, coadyuvando a su consolidación y
fortalecimiento”. En ese sentido, mediante las citadas
resoluciones se establece un marco de competencia
común al Sistema Especializado en Delitos de Corrupción
de Funcionarios y a la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal.
Sexto. Que, en ese sentido, de lo expuesto en el
informe antes referido, la Unidad de Equipo Técnico de
Implementación del Código Procesal Penal concluye que
las visitas que se realicen en virtud al plan elaborado por
la Coordinación del Sistema Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios deben ser coordinadas
con la citada Unidad, siempre que estén referidas a
actuaciones propias de monitoreo e implementación del
Código Procesal Penal, ello para evitar acciones paralelas
orientadas a un mismo fin y optimizar los recursos
humanos y logísticos que se destinen al monitoreo de los
procesos de liquidación de los órganos jurisdiccionales
especializados en materia de corrupción de funcionarios
a nivel nacional.
Sétimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1033-2019
de la trigésima tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
de los señores Lecaros Cornejo, Lama More, Ruidías
Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán, sin la intervención
de la señora Consejera Tello Gilardi por encontrarse de
licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artículo 82° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Establecer que el Plan de Visitas
de Seguimiento y Monitoreo del Sistema Especializado en
Delitos de Corrupción de Funcionarios, es competencia
exclusiva de la Corte Superior de Justicia Especializada
en Delitos de Crimen Organizado y Corrupción de
Funcionarios.
Artículo Segundo.- Disponer que las Visitas de
Seguimiento y Monitoreo de la Coordinación del Sistema
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
en relación a las acciones de monitoreo e implementación
del Código Procesal Penal, deben efectuarse en
coordinación con la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal; a fin de optimizar recursos
humanos y logísticos.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente Resolución
al presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Consejero Responsable de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
Cortes Superiores de Justicia del país, y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-1
Aprueban la “Matriz de Control de
Componentes Mínimos” que será tomada
en cuenta por las Cortes Superiores de
Justicia que propongan incorporarse al
modelo de reforma en el área Civil para
implementar Módulos de Litigación Oral
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 351-2019-CE-PJ
Lima, 21 de agosto de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 022-2019-CNISMOC-PJ e Informe
N° 002-2019-ST- CNISMOC-PJ cursados por el doctor
Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 312-2018-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial aprobó el proyecto final para la creación y
actuación del Módulo Civil Corporativo de Litigación
Oral de la Corte Superior de Justicia de Arequipa,
entrando en funciones desde el 26 de diciembre de
2018; siendo el primer módulo de justicia de litigación
oral dentro de la especialidad civil en el Perú. Asimismo,
por Resolución Administrativa N° 214-2019-CE-PJ se
dispuso la implementación de un Módulo de Litigación
Oral en la Corte Superior de Justicia de La Libertad,
que entraría en funcionamiento a partir del mes de
junio de 2019. Posteriormente, mediante Resolución
Administrativa N° 310-2019-CE-PJ se dispuso la
entrada en funciones de un Módulo de Litigación
Oral Corporativo en la Corte Superior de Justicia de
Lima, a partir del 13 de agosto de 2019. Así, también,
por Resoluciones Administrativas Nros. 149, 271 y
307-2019-CE-PJ se autorizó la implementación de
65
la litigación oral en las Cortes Superiores de Justica
del Callao, Huancavelica, Junín, Lambayeque,
Lima Norte, Moquegua, Santa, Tacna y Ventanilla,
respectivamente.
Segundo. Que, el señor Consejero Responsable de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial remite
la “Matriz de Control de Componentes Mínimos”, la cual
debe ser tomada en cuenta por las Cortes Superiores de
Justicia que deseen incorporarse al modelo de la reforma
en materia de oralidad civil, que se viene trabajando
con motivo de la implementación de los Módulos de
Litigación Oral. Refiere que se ha recibido y se viene
recibiendo de parte de los equipos técnicos distritales,
información parcial y no consecutiva, respecto de
algunos de los diversos extremos que son necesarios
para la aludida implementación al interior de cada una
de las Cortes Superiores de Justicia proponentes,
circunstancia que conlleva reiteración en el uso de
recursos para su revisión sucesiva, lo que apareja
un riesgo marcado de una evaluación insuficiente e
inexacta por parte del equipo de trabajo de la Comisión
Nacional, habida cuenta de la ausencia de orden en
cuanto al manejo documental que se ha advertido y que
se propone solucionar en gran medida con la utilización
de un instrumento ordenador y consolidador como es la
matriz en comento. La matriz servirá fundamentalmente
para que la Presidencia del Equipo Técnico Distrital
verifique la información preparada por los integrantes
de sus equipos de trabajo, y contemple el análisis
cuando no el cumplimiento de todos los componentes
necesarios para llevar adelante el tránsito de la reforma,
o su nivel de avance y proyección de cumplimiento, esto
de manera antelada a la remisión de la información a la
Comisión Nacional, que sobre dicha base, realizará la
consecuente evaluación.
Tercero. Que, a mayor abundamiento, la precitada
matriz contempla instrumentos y herramientas que
permitirá hacer más eficiente la gestión documental
dentro de la entidad, el cual facilitará la revisión
sistematizada de todos y cada uno de los componentes
necesarios mínimos que deben ser verificados por las
comisiones distritales, como son: La identificación de los
órganos jurisdiccionales que participarán en el proyecto
piloto, la carga y la proyección del nivel resolutivo
de los mismos y sus proyecciones, la distribución de
expedientes de ser el caso, la propuesta de separación
de labores por estadio procesal, la identificación y
selección de jueces y colaboradores acorde con las
labores propias del despacho precisándolas, el desarrollo
de la normativa ajustada a los perfiles identificados por
la Corte Superior, acorde con la propuesta aprobada
con la Resolución Administrativa N° 213-2019-CE-
PJ; la implementación mínima de los espacios físicos
de trabajo y la adecuación de una sala de audiencias,
la revisión de los equipos informáticos que permita
videograbar las diligencias orales, infraestructura física
y solución tecnológica, presupuesto y recursos humanos
compuesto por: Dotación de personal, inducción,
capacitación interna y externa, comunicación interna,
clima y cultura organizacional y gestión del cambio. Este
documento en formato Excel, consta de 20 hojas, en
donde se incluyen los ítems a llenar y ser tomados en
cuenta de corresponder, los que conjuntamente con el
informe de sustento deberá ser remitido a la Comisión
Nacional.
Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
1055-2019 de la trigésimo tercera sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Lama
More, Ruidías Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán,
sin la intervención de la señora Consejero Tello Gilardi
por encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
66 NORMAS LEGALES
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar la “Matriz de Control de
Componentes Mínimos”, que será tomada en cuenta
por las Cortes Superiores de Justicia que propongan
incorporarse al modelo de reforma en el área Civil para
implementar Módulos de Litigación Oral, la que deberá ser
remitida conjuntamente con el informe sustentatorio de su
propuesta de incorporación a la Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad
Civil en el Poder Judicial.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
presente resolución y el documento aprobado, en el
Portal Institucional del Poder Judicial para su difusión y
cumplimiento.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Consejero Responsable
de la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Cortes Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSE LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-2
Aprueban el Plan de Actividades del Equipo
Técnico Institucional de Implementación de
la Oralidad Civil 2019
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 373-2019-CE-PJ
Lima, 4 de setiembre de 2019
VISTO:
El Oficio N° 34-2019-P-CNISMOC-CE-PJ e Informe
N° 005-2019-ST- CNISMOC-PJ cursado por el doctor
Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Resolución Administrativa
N° 229-2019-CE-PJ, se creó la Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad
Civil, a fin de centralizar y coordinar todas las acciones
necesarias para el adecuado funcionamiento del sistema
oral a nivel nacional en materia civil, como es el caso
de la jornada de capacitación, ello considerando que
la aplicación del sistema oral requiere un cambio de
mentalidad y de actitud del juez en el desenvolvimiento y
conducción de sus audiencias; y, autoriza proponer ante
el Consejo Ejecutivo su plan de actividades para el año
2019.
Segundo. Que el señor Consejero Responsable de
la referida Comisión, remite el Plan de Actividades 2019
del Equipo Técnico Institucional de Implementación
de la Oralidad Civil, proponiendo una serie de medidas
y mecanismos que tienen por objetivo promover la
implementación de la oralidad en dicha materia; es así
que se realizarán visitas de trabajo y de verificación de
avances en las Cortes Superiores de Justicia del país, a
fin de mejorar la toma de decisiones vinculadas al proceso
de implementación. El cronograma de visitas a realizar
anexo, se podrá modificar de acuerdo al avance que vayan
teniendo los Distritos Judiciales, siendo que, aquella Corte
Superior que tenga avanzado su plan de implementación,
será visitada de manera prioritaria. Asimismo, a través
de capacitaciones se fortalecerá los conocimientos
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
necesarios para el buen manejo y desempeño en los
procesos, tanto a los jueces, trabajadores jurisdiccionales
y administrativos; y, demás operadores involucrados en
la reforma; todo ello alineado a los objetivos y estrategias
del Poder Judicial previstos en el “Plan Estratégico
Institucional del Poder Judicial 2019-2022”.
Tercero. Que el precitado Plan de Actividades 2019
tiene como objetivo general, promover el fortalecimiento
y consolidación del inicio de la reforma procesal civil,
respecto a la oralidad en dicha materia, cuyo objetivo
será brindar al ciudadano un servicio de justicia civil
predecible, eficiente, eficaz, efectivo, oportuno y con
carácter universal.
Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1127-
2019 de la trigésimo sexta sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas,
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el “Plan de Actividades
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Oralidad Civil 2019”, que en anexo forma parte integrante
de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia
General del Poder Judicial, establezca las medidas
complementarias y necesarias para la ejecución del
referido plan de trabajo.
Artículo Tercero.- Disponer la publicación de
la resolución y el documento aprobado, en el Portal
Institucional del Poder Judicial para su difusión y
cumplimiento.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Consejero Responsable
de la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Cortes Superiores de Justicia del país, y, a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-3
Crean el Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Oralidad Civil y
aprueban el Manual de Organizacion y
Funciones de la “Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo
de la Oralidad Civil (CNISMOC)” y del “Equipo
Técnico Institucional de Implementación de
la Oralidad Civil (ETII - Oralidad Civil)”
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 374-2019-CE-PJ
Lima, 4 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 27-2019-P-CNISMOC-CE-PJ e Informe
N° 003-2019-ST- CNISMOC-PJ cursados por el doctor
Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 312-2018-CE-PJ, se aprobó el proyecto final para
la creación y actuación del Módulo Civil Corporativo
de Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de
Arequipa, entrando en funciones desde el 26 de diciembre
de 2018, siendo el primer módulo de justicia de litigación
oral dentro de la especialidad civil en el Perú. Asimismo,
por Resolución Administrativa N° 214-2019-CE-PJ se
dispuso la implementación de un Módulo de Litigación
Oral en la Corte Superior de Justicia de La Libertad,
que funciona desde junio de 2019. Así, también, por
Resolución Administrativa N° 310-2019-CE-PJ se dispuso
la entrada en funciones de un Módulo de Litigación Oral
Corporativo en la Corte Superior de Justicia de Lima, a
partir del 13 de agosto de 2019. De esta manera en la
actualidad se encuentra implementada la oralidad en tres
Cortes Superiores de Justicia del país.
Segundo. Que, con la emisión de la Resolución
Administrativa N° 229-2019-CE-PJ se dispuso la
conformación de la Comisión Nacional de Implementación,
Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
Judicial, a cargo del señor Consejero Héctor Enrique
Lama More; disponiendo además el apoyo mínimo de
profesionales para el despliegue de las labores a su cargo.
Tercero. Que, asimismo, mediante Resoluciones
Administrativas Nros. 149, 271 y 307-2019-CE-PJ se
autorizó el inicio de la implementación de la litigación oral
en las Cortes Superiores de Justica de Ventanilla, Callao,
El Santa, Huancavelica, Junín, Moquegua, Lambayeque,
Lima Norte y Tacna, consecuentemente, se debe hacer el
trabajo de apoyo y asesoramiento a las indicadas Cortes
Superiores; así como a las demás de las treinta y cuatro
Cortes Superiores de Justicia, que ya han implementado,
y las que se encuentran por presentar su predisposición
para iniciar los trabajos preparatorios y necesarios
tendientes a la reforma puesta en marcha por iniciativa
de los propios jueces. Al respecto, se tiene resultado
preliminar favorable puesto que se ha recibido y viene
recibiendo propuestas y comunicaciones de apoyo de las
Cortes Superiores de Justicia de Ica, Moquegua, Ancash,
Huancavelica, Lambayeque, Tacna, Junín, Apurímac,
Amazonas, Lima Este y Huánuco.
Cuarto. Que, por otro lado, es de resaltar que mediante
Resolución Ministerial N° 0070-2018-JUS, el Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos dispuso la publicación del
Proyecto de Reforma del Código Procesal Civil, ello con
el fin de recibir sugerencias sobre los temas propuestos
en el citado proyecto; en él -entre otros- se incluye la
obligatoriedad de gestionar los procesos judiciales civiles
con una audiencia preliminar y una audiencia probatoria
en la que se sustentarán con métodos y técnicas de
litigación oral todas las actuaciones procesales a realizar,
lo que implica el cambio sustancial respecto del cual se
vienen adoptando las medidas necesarias al interior de
la entidad.
Quinto. Que, ante ello, el Consejero Responsable
de la referida Comisión remite propuesta de Manual de
Organización y Funciones de la Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad
Civil, la misma que, estando a las funciones que desarrollará
tendientes a la implementación de la Oralidad Civil a nivel
nacional, por la alta demanda de las Cortes Superiores
de Justicia dispuestas voluntariamente a implementar
dicha reforma que suman doce, conjuntamente con las
tres Cortes Superiores de Justicia que a la fecha han
iniciado el tránsito para dejar los procesos basados en
métodos escriturales, son quince Cortes Superiores de
Justicia que en conjunto representan más de la mitad de
la carga procesal de todos los expedientes en materia
civil a nivel nacional; resulta necesario integrarla con
un Equipo Técnico Institucional de Implementación de
la Oralidad Civil, que con el apoyo de sus componentes
realizará, centralizará y coordinará todas las acciones
necesarias para el adecuado funcionamiento del sistema
oral en materia civil a nivel nacional, resaltando que la
propuesta indicada fue expuesta y debatida al interior de
la referida Comisión Nacional, siendo aprobada por todos
sus integrantes.
67
Sexto. Que, por lo demás, corresponderá que el
equipo señalado precedentemente, coadyuve con el
apoyo e impulso necesario conjunto con los grupos de
interés en que se logre y materialice la reforma procesal
civil, que permita positivizar las mejoras que la oralidad
civil traerá al trámite de los procesos judiciales en dicha
materia, entre los que se encuentra el Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, los gremios de Colegios
de Abogados en el Perú, la Academia de la Magistratura,
las universidades con Facultades de Derecho, entre otros.
Sétimo. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1128-
2019 de la trigésimo sexta sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas,
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear el Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil.
Artículo Segundo.- Aprobar el Manual de
Organización de Funciones de la “Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad
Civil (CNISMOC)” y del “Equipo Técnico Institucional
de Implementación de la Oralidad Civil (ETII- Oralidad
Civil)”, el cual consta de 26 artículos y 3 disposiciones
complementarias y anexos, que en documento adjunto
forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia
General del Poder Judicial establezca las medidas
complementarias y necesarias para que viabilice lo
indicado, conforme corresponde.
Artículo Cuarto.- Derogar las disposiciones
administrativas que se opongan a la presente resolución.
Artículo Quinto.- Disponer la publicación de la
resolución y el documento aprobado, en el Portal
Institucional del Poder Judicial para su difusión y
cumplimiento.
Artículo Sexto.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Consejero Responsable
de la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil y del Equipo Técnico
Institucional de Implementación de la Oralidad Civil,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Cortes Superiores de Justicia del país, y, a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSE LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-4
Disponen la adecuación del Sistema
Integrado Judicial (SIJ) a la del Sub Sistema
Especializado en Delitos de Extinción de
Dominio y dictan otras disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 376-2019-CE-PJ
Lima, 10 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 472-2019-P-UETI-CPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
68 NORMAS LEGALES
Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y el Oficio
N° 685-2019-P-CSJLI/PJ, remitido por el Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Lima.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, con la dación del Decreto Legislativo
N° 1373 - Decreto Legislativo Sobre Extinción de Dominio;
así como su Reglamento N° 007-2019-JUS, se consideró
necesario reformular los mecanismos del proceso de
Pérdida de Dominio, implementando el proceso de
extinción de dominio como una herramienta para la lucha
contra la criminalidad, independiente y autónoma del
proceso penal, dirigida específicamente contra bienes y
fortunas adquiridas como producto de actividades ilícitas
reprochables por el ordenamiento jurídico; instituyendo un
proceso que se aplica únicamente respecto a derechos
reales y que se realiza al margen del derecho penal. Para
ello, se establece etapas y plazos céleres sobre la base
de un Subsistema Especializado en Extinción de Dominio,
con salas, juzgados, fiscalías y unidades especializadas
en la materia, que permita un tratamiento diferenciado
que conlleve a la celeridad y eficacia.
Segundo. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 122-2019-CE-PJ, del 20 de marzo de 2019, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, entre otras medidas,
constituyó el Sub Sistema Nacional Especializado en
Extinción de Dominio con sede en Lima, en cumplimiento
del Decreto Legislativo N° 1373, que depende de
la Presidencia del Poder Judicial, el cual tiene una
coordinación nacional en adición de funciones.
Tercero. Que, al respecto, el Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Lima mediante Oficio N°
685-2019-P-CSJLI/PJ, pone en conocimiento de este
Órgano de Gobierno que los órganos jurisdiccionales
que conocían procesos de Pérdida de Dominio antes de
la entrada de funcionamiento del Sub Sistema Nacional
Especializado en Extinción de Dominio, actualmente
siguen registrando información de todos sus expedientes
en el Sistema Integrado Judicial Anticorrupción de la citada
Corte Superior. En tal sentido, de acuerdo a lo dispuesto
por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, advierte que los
expedientes de Extinción de Dominio no deberían ingresar a
los órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia
de Lima; sin embargo, ante la falta de un Sistema Integrado
Judicial que albergue a las dependencias de Extinción
de Dominio, los expedientes continúan ingresando a los
Juzgados de Pérdida de Dominio, provocando problemas
técnicos y estadísticos en el Distrito Judicial de Lima.
Cuarto. Que, en ese contexto, el señor Consejero
Responsable de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal mediante Informe
N° 139-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, emitido por el
Componente de Monitoreo y Evaluación de la citada
Unidad, propone mejoras para la adecuación del Sistema
Integrado Judicial (SIJ) a la del Sub Sistema Especializado
en Delitos de Extinción de Dominio.
Quinto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1144-2019
de la trigésima sétima sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer la adecuación del
Sistema Integrado Judicial (SIJ) a la del Sub Sistema
Especializado en Delitos de Extinción de Dominio, a fin
de garantizar el óptimo funcionamiento de los citados
órganos jurisdiccionales, mejorando el servicio eficiente y
oportuno de la administración de justicia.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo Segundo.- Disponer que al no contar con
una sede para los órganos jurisdiccionales de Extinción
de Dominio, la creación y configuración del Sistema
Integrado Judicial (SIJ), permitirá contar con información
estadística real de carga procesal y producción de los
mencionados órganos jurisdiccionales; y dar una solución
a las inconsistencias de información estadística que está
presentándose en los ex órganos jurisdiccionales de
Pérdida de Dominio del Distrito Judicial de Lima.
Artículo Tercero.- Disponer que el cumplimiento de
la Resolución Administrativa N° 122-2019-CE-PJ, en el
sentido que, a partir 10 de mayo de 2019, el Juzgado
Especializado Supraprovincial no es competente en los
procesos de Pérdida de Dominio; asimismo, a partir de 16
de mayo de 2019, la Tercera Sala Penal de Apelaciones
no tiene competencia en procesos de Pérdida de Dominio.
Artículo Cuarto.- Disponer que los órganos
jurisdiccionales de Extinción de Dominio, no figuren en la
base de datos de la Corte Superior de Justicia de Lima.
Artículo Quinto.- Disponer que la Gerencia de
Informática de la Gerencia General del Poder Judicial,
como equipo técnico encargado de implementar
herramientas informáticas que coadyuvan en la
administración de justicia, garantice el funcionamiento
correcto del Sistema Integrado Judicial (SIJ) en el Sub
Sistema Nacional Especializado en Extinción de Dominio.
Artículo Sexto.- Disponer que los registros en el
Sistema Integrado Judicial (SIJ) del Sub Sistema Nacional
Especializado en Extinción de Dominio, al depender de la
Presidencia del Poder Judicial; debe estar en la base de
datos de la Corte Suprema de Justicia de la República.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Magistrada
Coordinadora Nacional del Sub Sistema Especializado en
Delitos de Extinción de Dominio, dicte las medidas pertinentes
a fin de la adecuada implementación de los órganos
jurisdiccionales de dicha especialidad, en cuanto a recursos
humanos y logísticos, en coordinación con la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
Artículo Octavo.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Lima; así como a la Gerencia General
del Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia,
adoptar las acciones y medidas administrativas que sean
necesarias para el adecuado cumplimiento de la presente
resolución e implementación del Código Procesal Penal.
Artículo Noveno.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional del
Código Procesal Penal, Ministerio Público, Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima, Magistrada
Coordinadora Nacional del Sub Sistema Especializado en
Delitos de Extinción de Dominio; y a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-5
Disponen la implementación de las normas
establecidas en el Protocolo de Atención
Judicial para Personas con Discapacidad
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 384-2019-CE-PJ
Lima, 18 de setiembre de 2019
VISTO:
El Oficio Nº 611-2019-P-CPAJVyJC-CS-PJ cursado por
la doctora Janet Tello Gilardi, Presidenta de la Comisión
Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en
Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Legislativa Nº
29127, el Estado Peruano ratificó la Convención sobre los
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Derechos de las Personas con Discapacidad, especialmente
los artículos 9º y 13º, relacionados a la accesibilidad y el
acceso a la justicia de la persona con discapacidad, los
cuales fueron recogidos en la Ley Nº 29973, Ley General de
las Personas con Discapacidad y su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 002-2014-MIMP.
Segundo. Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
por Resolución Administrativa Nº 090-2016-CE-PJ, aprobó
el Plan Nacional de Acceso a la Justicia de Personas en
Condición de Vulnerabilidad - Poder Judicial del Perú 2016-
2021, para la eficacia de las 100 Reglas de Brasilia, a las
cuales este Poder del Estado se adhirió por Resolución
Administrativa Nº 266-2010-CE-PJ; así como de lo dispuesto
en la Convención sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad, conteniendo las estrategias, objetivos y metas
en el Eje Nº 4: Discapacidad, del referido plan.
Tercero. Que, mediante Resolución Administrativa
Nº 010-2018-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
aprobó el Protocolo de Atención Judicial de la Persona
con Discapacidad, el cual en su Capítulo IV establece los
estándares de atención por tipo de discapacidad. Señalando
en el artículo 4.1. los estándares de atención a las personas
con discapacidad auditiva, estableciendo que se deberá
asegurar la participación de un intérprete de lengua de señas;
debidamente avalado por una asociación de intérpretes,
debiendo el Poder Judicial asumir los costos que demanda
la implementación del mencionado servicio.
Cuarto. Que por Decreto Legislativo Nº 1384, se
reconoce y regula la capacidad jurídica de las personas con
discapacidad en igualdad de condiciones que las demás
personas, sin discriminación alguna; y se dispone en su
artículo 5º la incorporación del artículo 119-A en el Código
Civil señalando que todo acto procesal debe ser accesible
a las partes, por lo que las personas con discapacidad
tienen derecho a contar con ajustes razonables y ajustes de
procedimiento, de acuerdo a sus requerimientos, para facilitar
su participación en todos los procedimientos judiciales.
Quinto. Que, la Resolución Administrativa Nº
046-2019-CE-PJ, expedida por el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, aprobó el Reglamento de Transición al
Sistema de Apoyos en Observancia al Modelo Social de
la Discapacidad, el cual tiene por objetivo establecer los
lineamientos que permitan a los operadores del sistema
de justicia efectuar una correcta transición al sistema de
apoyos, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº1384.
Sexto. Que mediante Decreto Supremo Nº 016-2019-
MIMP del 25 de agosto de 2019, se aprobó el Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1384 y se establece en el artículo
5º que las entidades públicas y las entidades privadas
que brinden servicios públicos, están obligadas a otorgar
ajustes razonables a las personas con discapacidad que
lo requieran para manifestar su voluntad en la realización
de actos que produzcan efectos jurídicos. La denegación
de ajustes razonables constituye un acto de discriminación
por motivos de discapacidad; salvo cuando verifique una
carga desproporcionada o indebida.
Sétimo. Que, conforme a lo expuesto en los
considerandos precedentes, es menester que las Cortes
Superiores de Justicia del país comuniquen a los juzgados
especializados o mixtos y a las salas superiores, sobre la
implementación de los estándares de atención por tipo
de discapacidad recogidos en el Protocolo de Atención
Judicial para Personas con Discapacidad.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº
1179-2019 de la trigésimo octava sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo
Vela, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas,
sin la intervención del señor Consejero Lama More por
encontrarse de vacaciones; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82º del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer la implementación de las
normas establecidas en el Protocolo de Atención Judicial
para Personas con Discapacidad, aprobado mediante
Resolución Administrativa Nº 010-2018-CE-PJ de fecha 10
de enero de 2018; cursándose oficio circular a las Cortes
Superiores de Justicia del país, para su cumplimiento.
69
Artículo Segundo.- Disponer la aplicación de los
estándares por tipo de discapacidad, en particular, la
implementación del servicio de intérpretes en lengua de
señas para las personas con discapacidad auditiva.
Artículo Tercero.- Disponer que la Comisión
Permanente de Acceso a la Justicia de Personas en
Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu Comunidad,
presente proyecto para otras discapacidades.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia
del país, Oficina de Administración de la Corte Suprema de
Justicia de la República; y, a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSE LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-6
Disponen incorporar al ámbito de acción
del Programa Presupuestal “Celeridad
de los Procesos Judiciales Laborales”
desde enero del año 2020, de los órganos
jurisdiccionales y áreas administrativas
que atienden en exclusividad la Nueva Ley
Procesal del Trabajo y que conforman el
Módulo Corporativo Laboral, Zona Norte y
Zona Sur de la Corte Superior de Justicia de
Puno
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 385-2019-CE-PJ
Lima, 18 de setiembre de 2019
VISTO:
El Oficio Nº 700-2019-PP0099-PJ cursado por el señor
Javier Arévalo Vela, Consejero Responsable del Equipo
Técnico de Implementación de la Nueva Ley Procesal del
Trabajo.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el señor Consejero Responsable del
Equipo Técnico de Implementación de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo eleva a este Órgano de Gobierno
el Informe N° 32-2019-PP0099-CE/PJ, elaborado por el
Responsable Técnico del Programa Presupuestal 0099:
“Celeridad de los Procesos Judiciales Laborales”, por el cual
hace de conocimiento que como parte de la incorporación
de las Cortes Superiores de Justicia implementadas con la
Nueva Ley Procesal del Trabajo al Programa Presupuestal
0099, se evaluó la incorporación en su ámbito de acción, a
partir del año 2020, de los Módulos Corporativos Laborales
de las Zonas Norte y Sur del Distrito Judicial de Puno.
Segundo. Que, en el referido informe técnico se
destaca que el proceso de incorporación de los Módulos
Corporativos Laborales de las Cortes Superiores de
Justicia, que vienen atendiendo en exclusividad la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, al Programa Presupuestal
0099; guarda relación con el Plan Estratégico Institucional
del Poder Judicial para el cumplimiento de sus objetivos
y acciones estratégicas, particularmente en lo referido
a la resolución célere de los procesos judiciales en
beneficio de los justiciables, reconociendo y soportando
el cumplimiento de este objetivo en los Programas
Presupuestales, como herramientas claves para alcanzar
resultados específicos en beneficio de la ciudadanía.
Tercero. Que, de acuerdo a la proyección de carga
procesal realizada y evaluada por el Programa Presupuestal
0099, se denota la atención de los órganos jurisdiccionales
que conforman los Módulos Corporativos Laborales (Zona
Norte y Zona Sur) de la Corte Superior de Justicia de Puno
70 NORMAS LEGALES
para los siguientes años fiscales; razón por la cual, resulta
necesario gestionar medidas administrativas pertinentes a
efectos de reducir la carga procesal.
Cuarto. Que, en el informe técnico se indica que la
inclusión de la Corte Superior de Justicia de Puno (a través
de los Módulos Corporativos Laborales de las Zonas Norte
y Sur) al ámbito de acción del Programa Presupuestal
0099: i) No implicará la desatención de los órganos que
componen el Módulo Corporativo Laboral, y, ii) No debe
representar un desfinanciamiento de otros órganos de la
Corte Superior de Justicia de Puno, contrario sensu, su
incorporación representa un beneficio y oportunidad para
fortalecer: a) Infraestructura, b) Capacitación a jueces y
servidores; y, c) Implementar soluciones tecnológicas en
aras de reducir la carga procesal.
Quinto. Que, por consiguiente, el ámbito de acción
del Programa Presupuestal 0099: “Celeridad de los
Procesos Judiciales Laborales”, a partir de enero del año
2020, comprenderá a las Cortes Superiores de Justicia de
Ancash, Arequipa, Cajamarca, Callao, Cusco, El Santa,
Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima,
Lima Este, Lima Norte, Lima Sur, Loreto, Moquegua, Piura,
Puno, Sullana, Tacna, Tumbes, Ventanilla, y Ucayali.
Sexto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias, para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo
N° 1182-2019 de la trigésima octava sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo
Vela, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas,
sin la intervención del señor Consejero Lama More por
encontrarse de vacaciones; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer la incorporación, desde
enero del año 2020, de los órganos jurisdiccionales y
áreas administrativas que atienden en exclusividad la
Nueva Ley Procesal del Trabajo y que conforman el
Módulo Corporativo Laboral, Zona Norte y Zona Sur,
de la Corte Superior de Justicia de Puno, al ámbito de
acción del Programa Presupuestal 0099: “Celeridad de
los Procesos Judiciales Laborales”.
Artículo Segundo.- Disponer que la Corte Superior de
Justicia de Puno y la Gerencia General del Poder Judicial,
efectúen las coordinaciones pertinentes con el Responsable
Técnico del Programa Presupuestal 0099: “Celeridad de
los Procesos Judiciales Laborales”, para el adecuado y
oportuno cumplimiento de la presente resolución.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Consejero Responsable
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Programa Presupuestal
0099: “Celeridad de los procesos judiciales laborales”,
Corte Superior de Justicia de Puno; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-7
Designan integrantes del Consejo
Consultivo del Centro de Investigaciones
Judiciales del Poder Judicial
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 393-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
VISTO:
El Oficio N° 097-2019-CC/CIJ/PJ cursado por el doctor
Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable
del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
Judiciales.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el doctor Héctor Enrique Lama More,
Consejero Responsable del Consejo Consultivo del Centro
de Investigaciones Judiciales, remite a consideración de
este Órgano de Gobierno propuesta de jueces titulares
para conformar el referido órgano consultivo.
Segundo. Que, el artículo 115° de Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece
que el Centro de Investigaciones Judiciales tiene un
Consejo Consultivo, integrado por un Juez Supremo
Consejero, quien lo presidirá, un Juez Superior, un
Juez Especializado o Mixto y un Juez de Paz Letrado,
designados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
Tercero. Que, al respecto, el señor Consejero
Responsable del Consejo Consultivo del Centro de
Investigaciones Judiciales remite propuesta de designación
de las señoras Lucía María La Rosa Guillén, Jueza Superior
titular de la Corte Superior de Justicia de Lima; y Miriam
Luisa Malqui Moscoso, Jueza Especializada titular del Quinto
Juzgado Laboral de la Corte Superior de Justicia del Callao; y,
se ratifique la designación del actual integrante señor Jimmy
Javier Ronquillo Pascual, Juez de Paz Letrado titular de Breña,
Corte Superior de Justicia de Lima, para que integren la nueva
conformación del referido órgano consultivo, de conformidad
con lo dispuesto en la precitada normatividad.
Cuarto. Que, evaluada la propuesta presentada,
procede su aprobación, para dar continuidad a las labores
de la mencionada dependencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1203-2019
de la trigésima novena sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez Trujillo, Pareja
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención de los
señores Arévalo Vela y Lama More por encontrarse de
licencia y vacaciones, respectivamente; en uso de las
atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por
unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los siguientes jueces, en
adición a sus funciones jurisdiccionales, como integrantes
del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
Judiciales del Poder Judicial, el cual tiene como Consejero
Responsable al doctor Héctor Enrique Lama More, Juez
titular de la Corte Suprema de Justicia de la República e
integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial:
• Lucía María La Rosa Guillén, Jueza Superior titular
de la Corte Superior de Justicia de Lima.
• Miriam Luisa Malqui Moscoso, Jueza Especializada
titular del Quinto Juzgado de Trabajo de la Corte Superior
de Justicia del Callao; y
• Jimmy Javier Ronquillo Pascual, Juez de Paz Letrado
titular de Breña, Distrito Judicial de Lima.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto a Resolución
Administrativa N° 125-2019-CE-PJ, de fecha 27 de marzo
de 2019, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Consejero Responsable
del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
Judiciales, Presidencia de las Cortes Superiores de
Justicia de Lima y Callao, jueces designados; y, a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1812373-8
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Designan magistrados en diversos órganos
jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 462-2019-P-CSJLI/PJ
Lima, 30 de setiembre del 2019
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante el ingreso número 6388-2019 la
doctora Jessica Verónica Romyna Miranda Mendoza,
Juez Supernumeraria del 7° Juzgado de Paz Letrado
Laboral de Lima, solicita licencia por maternidad por el
periodo del 01 de octubre del presente año al 06 de enero
del año dos mil veinte.
Que, mediante el ingreso número 371024-2019 el
doctor Ricardo Antonio Montes Montoya, Juez Titular del
1° Juzgado de Paz Letrado del Rímac solicita hacer uso
de sus vacaciones por el periodo del 01 al 30 de octubre
del presente año.
Que, mediante el ingreso número 470380-2019 el
doctor Jesús Alexander Estrada Herrera, Juez Titular del
3° Juzgado de Paz Letrado del Rímac solicita hacer uso
de sus vacaciones por el periodo del 01 al 30 de octubre
del presente año.
Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin
de no afectar el normal desarrollo de las actividades
jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales,
proceder a la designación de los magistrados conforme
corresponda; situación que originará la variación de la
actual conformación de los órganos jurisdiccionales de
esta Corte Superior de Justicia.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a los siguientes
doctores, en los diversos órganos jurisdiccionales:
• REASIGNAR a la doctora ERONDINA PRIMITIVA
CHUQUIHUACCHA LEON, como Juez Supernumeraria
del 7° Juzgado de Paz Letrado Laboral de Lima, a partir
del día 01 de octubre del presente año por la licencia de la
doctora Miranda Mendoza.
• DESIGNAR al doctor ALCIDES ALEJANDRO
RAMOS MORAN, como Juez Supernumerario del 9°
Juzgado de Paz Letrado de Lima, a partir del día 01 de
octubre del presente año por la promoción de la doctora
Arizabal Calderón.
• DESIGNAR a la doctora MAGALY SOLEDAD
CABREJO DELGADO, como Juez Supernumeraria del 1°
Juzgado de Paz Letrado del Rímac, a partir del día 01 de
octubre del presente año por las vacaciones del doctor
Montes Montoya.
• DESIGNAR a la doctora SANDRA ALLYSON DÁVILA
IRIGOYEN, como Juez Supernumeraria del 3° Juzgado
de Paz Letrado del Rímac, a partir del día 01 de octubre
del presente año por las vacaciones del doctor Estrada
Herrera.
Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
71
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Junta Nacional de Justicia, de la Gerencia
de Administración Distrital, Coordinación de Recursos
Humanos de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
los Magistrados para los fines pertinentes.
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Presidente
1812411-1
Aprueban Nómina de Peritos Judiciales
de las especialidades de Grafotecnia,
Accidentología Vial, Ingeniería, Economía,
Arquitectura y Contabilidad del Registro
de Peritos Judiciales - REPEJ de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este,
correspondiente al periodo judicial 2019 -
2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 1354-2019-P-CSJLE/PJ
Ate, 13 de setiembre de 2019
VISTOS:
La Resolución Administrativa Nº 609-98-CME-
PJ, el Reglamento de Peritos Judiciales aprobado por
Resolución Administrativa Nº 351-98-SE-TP-CME-PJ,
el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa
Nº 161-2015-CE-PJ, la Resolución Administrativa Nº
013-2017-P-CSJLE/PJ y el Oficio Nº 967-2017-ADM-
CSJLE/PJ; y
CONSIDERANDO:
Primero.- Mediante Resolución Administrativa Nº
609-98-CME-PJ, se instauró el Registro de Peritos
Judiciales (REPEJ) en cada Distrito Judicial, que
fue reglamentado por Resolución Administrativa Nº
351-98-SE-TP-CME-PJ, con la finalidad de convertirlo en
un real y efectivo órgano de apoyo a la administración de
justicia.
Segundo.- La parte in fine del artículo 274º del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
establece (...) “Las Cortes Superiores pueden solicitar,
cuando lo consideren conveniente, se aumente el número
de peritos que figuren en las nóminas”, lo que guarda
concordancia con lo establecido en el artículo 10º del
Reglamento de Peritos Judiciales.
Tercero.- Por Resolución Administrativa Nº
133-2019-P-CSJLE/PJ y Resolución Administrativa
Nº 896-2019-P-CSJLE/PJ, se conformó la Comisión
Especial encargada de la Organización y Supervisión de
la Evaluación de conocimientos de los peritos judiciales
de esta Corte Superior de Justicia, facultándose asimismo
conducir el proceso de Evaluación y Selección de los
Peritos Judiciales, en las especialidades de Grafotecnia,
Accidentología Vial, Ingeniería (Mecánica, Sistemas,
Industrial y Civil), Economía, Arquitectura y Contabilidad
de esta Corte Superior de Justicia, correspondiente al
periodo 2019 - 2020.
Cuarto.- A través del Informe Nº 85-2019-CSJRR-UPD-
GAD-CSJLE/PJ, de la Responsable de la Coordinación de
Servicios Judiciales, se pone en conocimiento que se ha
concluido con todas las etapas del proceso de evaluación
y selección, adjuntando la nómina de postulantes aptos
de las especialidades de Grafotecnia, Accidentología
Vial, Ingeniería (Mecánica, Sistemas, Industrial y Civil),
72 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

Economía, Arquitectura, Contabilidad, a fin de ser inscritos POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO

en el Registro de Peritos Judiciales (REPEJ) de esta Corte 1 DEL AGUILA AGUILAR ARMIRA ARQUITECTO APTO
Superior de Justicia, y para ello solicita su aprobación,
2 JARA GUTIERREZ MARIA LUZ ARQUITECTO APTO
sustentándolo en el expediente técnico de la Comisión.
Quinto.- En consecuencia, habiéndose cumplido 3 MONCADA DEL AGUILA JOHANNA ARMIRA ARQUITECTO APTO
con el proceso de evaluación y selección de peritos, 4 SOTO GODOY MARITZA VILMA ARQUITECTO APTO
corresponde a esta Presidencia emitir la resolución
administrativa aprobando la nómina de postulantes POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
aptos de las especialidades señaladas en el cuarto
1 AGUILAR DIAZ OSCAR ERNESTO CONT PUBLICO APTO
considerando, conforme a lo establecido en los artículos
18º y 19º del Reglamento de Peritos Judiciales. 2 DIAZ VIDAL JAIME GERARDO CONT PUBLICO APTO
3 DIAZ RIVERA DORA ELVIRA CONT PUBLICO APTO
Por estos fundamentos en uso de las facultades 4 GUAYLUPO CABRERA GLADYS BERNARDINA CONT PUBLICO APTO
conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto
5 GUTIERREZ PAJARES SHARON SCARLET CONT PUBLICO APTO
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
se, 6 HERBERT DAVID JARA MORALES CONT PUBLICO APTO
7 LLANOS AGUILAR DE CACERES NELLY YLCE CONT PUBLICO APTO
RESUELVE:
8 MAGUIÑA MALLMA MARIA CRISTINA CONT PUBLICO APTO

Artículo Primero.- APROBAR la Nómina de 9 DAVILA JORGE MANUEL DE LA CRUZ CONT PUBLICO APTO
Peritos Judiciales de las especialidades de Grafotecnia, 10 MARTINEZ GUTIERREZ VICTORIA ELENA CONT PUBLICO APTO
Accidentología Vial, Ingeniería (Mecánica, Sistemas, 11 MENDOZA LITANO TEOFANO MAXIMO CONT PUBLICO APTO
Industrial y Civil), Economía, Arquitectura y Contabilidad
12 MONTALVO CABRERA ANA MARIA CONT PUBLICO APTO
del Registro de Peritos Judiciales – REPEJ – de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este, correspondiente 13 PAYANO ROSALES PRISCILA DUFFIA CONT PUBLICO APTO
al periodo judicial 2019 – 2020, conforme al siguiente 14 PORRAS AGUIRRE ROSARIO EUGENIA CONT PUBLICO APTO
cuadro: 15 QUIROZ PONCE FERNANDO ESTEBAN CONT PUBLICO APTO
16 ROJAS CUADRADO CLELIA DORIS CONT PUBLICO APTO
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
17 SALDIVAR ORTIZ CARMEN DOMINGA CONT PUBLICO APTO
1 ARENAS ASTETE LUZ ISABEL GRAFOTECNICO APTO
18 SANTOS HERQUINIGO ALBERTO ZACARIAS CONT PUBLICO APTO
2 BASURTO VICENTE ANGEL GRAFOTECNICO APTO
19 SOTOMAYOR ESPICHAN JULIO CESAR CONT PUBLICO APTO
3 CHINCHAY TICLIA ROSENDO GRAFOTECNICO APTO
4 CIENFUEGOS TERAN ROSA LILIANA GRAFOTECNICO APTO 20 SURCO ROCCA ROSA CARMEN CONT PUBLICO APTO

5 CORDOVA AGURTO CARLOS ARTURO GRAFOTECNICO APTO 21 TORRES RAMOS NELLY DEL CARMEN CONT PUBLICO APTO

6 DAVILA GONZALES ROYLITH GRAFOTECNICO APTO 22 VALDEZ CARRILLO JUAN ISTVAN CONT PUBLICO APTO
7 ELIAS MILLARES JULIA YOLANDA GRAFOTECNICO APTO 23 VASQUEZ VARGAS EDUARDO CAYETANO CONT PUBLICO APTO
8 IPARRAGUIRRE ROMERO ELGA GRAFOTECNICO APTO VILLALOBOS NAVARRETE MARIA DEL
24 CONT PUBLICO APTO
9 MONTESINOS AGUILAR LUIS GERARDO GRAFOTECNICO APTO ROSARIO

10 PONCE HERRERA WILFREDO GRAFOTECNICO APTO 25 PEREZ MENDEZ ELMER SANTIAGO CONT PUBLICO APTO

11 RAFO PEZO ALEJANDRO GRAFOTECNICO APTO 26 SWAYNE GRADOS CESAR ENRIQUE CONT PUBLICO APTO
12 SAMANIEGO HUINCHO MISAEL JULIO GRAFOTECNICO APTO 27 VELEZ ARANA JOSE SOCRATES CONT PUBLICO APTO
13 VEGA MONGE ALEJANDRINO GRAFOTECNICO APTO 28 AMADOR NOA QUISPE CONT PUBLICO APTO
14 VICTORIO CELIZ JORGE LUIS GRAFOTECNICO APTO 29 FELIX DIONISIO ROMERO LIMACHI CONT PUBLICO APTO
15 ZABARBURU VARGAS ANGEL GRAFOTECNICO APTO 30 JOAQUINA JULIA LUCAS SOLIS CONT PUBLICO APTO
16 ZARATE FLORES RAFAEL JUAN GRAFOTECNICO APTO 31 MANUEL ANTONIO MORI RAMIREZ CONT PUBLICO APTO
32 MARTHA ELBA PEREZ GRADOS CONT PUBLICO APTO
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
33 PEDRO POLICARPIO JAUREGUI FLORES CONT PUBLICO APTO
1 CAJAHUARINGA NARVAES MICHAEL PITER ACCIDENT. VIAL APTO
34 VICTORIA YOLANDA RUIZ AVILA CONT PUBLICO APTO
2 LARA VERGARA JUAN ENRIQUE ACCIDENT. VIAL APTO
3 RODAS NEYRA PEDRO ENRIQUE ACCIDENT. VIAL APTO
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
1 CALAMPA GURIZ JORGE ECONOMISTA APTO
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
2 RENGIFO LOZANO RAUL ALBERTO ECONOMISTA APTO
1 ALEGRE ELERA ARNULFO ING. MECANICA APTO
3 SALAS GONZALES FELIX RAUL ECONOMISTA APTO
2 DELGADO CASTRO LUIS ARMANDO ING. MECANICA APTO
3 LOPEZ RENGIFO PEDRO SAMUEL ING. MECANICA APTO
Artículo Segundo.- DISPONER que Coordinación
de Servicios Judiciales en coordinación con el Área
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
Funcional de Informática, registren a los Peritos Judiciales
1 BARRIENTOS RODRIGUEZ VICTOR SAUL ING. SISTEMAS APTO detallados en el Sistema Informático del Registro de
2 GONZALES MEGO TANIA DEICY ING. SISTEMAS APTO Peritos Judiciales – REPEJ, con el objetivo que los
señores magistrados desde sus Despachos, puedan
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO designar aleatoriamente al profesional y/o especialista
1 VALERIO FIDEL FRANCISCO RUBEN ING. INDUSTRIAL APTO
que requieran.
Artículo Tercero.- PÓNGASE la presente Resolución
en conocimiento de la Oficina Desconcentrada de
POSTULANTE ESPECIALIDAD RESULTADO
Control de la Magistratura de Lima Este, Gerencia de
CARHUAVILCA MECHATO CARLOS Administración Distrital, Coordinación de Servicios
1 ING. CIVIL APTO
ENRIQUE Judiciales, Área de Informática y Oficina de Imagen y
2 LAURA DIAZ ALEJANDRO ING. CIVIL APTO Prensa para los fines pertinentes.
3 MEJIA HERBOZO TELMO LUIS ING. CIVIL APTO
4 MUÑOZ LEVANO MANUEL LUIS ING. CIVIL APTO Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
5 OROZCO LOPEZ MONICA MERCEDES ING. CIVIL APTO
PILAR CARBONEL VILCHEZ
6 UGAZ CASTILLO JULIO CESAR ING. CIVIL APTO Presidenta
7 VALERIO ROSALES FRANCISCO RUBEN ING. CIVIL APTO
8 CABRERA LONGA LUIS ALFREDO ING. CIVIL APTO 1812447-1
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Establecen rol de turno para los Juzgados
de Investigación Preparatoria - Turno
Permanente “Zona A” (Sede Pariachi) y
Turno Permanente “Zona B” (Sede Las
Flores), y dictan otras disposiciones
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 1402-2019-P-CSJLE/PJ
Ate, 26 de setiembre de 2019.
VISTAS:
La Resolución Administrativa Nº 090-2018-CE-
PJ, la Resolución Administrativa Nº 090-2019-CE-
PJ, la Resolución Administrativa Nº 244-2019-CE-PJ
y la Resolución Administrativa Nº 295-2019-CE-PJ
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; así como la
Resolución Administrativa N° 237-2019-P-CSJLE/PJ, la
Resolución Administrativa N° 1006-2019-P-CSJLE/PJ y la
Resolución Administrativa N° 1026-2019-P-CSJLE/PJ de
la Corte Superior de Justicia de Lima Este; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- De acuerdo al artículo 90° del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
concordante con el artículo 9° del Reglamento de
Organización y Funciones de las Cortes Superiores de
Justicia que operan como Unidades Ejecutoras, aprobado
con la Resolución Administrativa N° 090-2018-CE-
PJ, establece que el Presidente de la Corte Superior
representa al Poder Judicial, en su respectivo Distrito
Judicial, dirige la aplicación de la política del Poder
Judicial en su Distrito, en coordinación con el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, así como da cumplimiento
a las disposiciones legales emitidas por los órganos
rectores gubernamentales, disposiciones administrativas
de los Órganos de Dirección y Gerencia General del
Poder Judicial en el ámbito de sus competencia.
Segundo.- Mediante Resolución Administrativa
N° 090-2019-CE-PJ, modificado por Resolución
Administrativa N° 244-2019-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial dispuso la creación, conversión
y modificación de la denominación de órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Este,
resultando de ello juzgados de investigación preparatoria,
unipersonales y colegiados, así como juzgados y salas
penales liquidadoras y salas penales de apelaciones; todo
ello en razón a la implementación del Código Procesal
Penal - primer tramo, cuya entrada en vigencia sería el 1
de julio del año en curso.
Tercero.- Posteriormente, en atención al Decreto
Supremo N° 012-2019-JUS del Poder Ejecutivo, se dictó la
Resolución Administrativa N° 295-2019-CE-PJ del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, que modificó la Resolución
Administrativa N° 090-2019-CE-PJ, estableciéndose el 01
de octubre de 2019, como la nueva fecha de entrada en
vigencia de los órganos jurisdiccionales creados a mérito
del proceso de implementación del Código Procesal
Penal – Primer Tramo en el Distrito Judicial de Lima Este.
Cuarto.- Con Resolución Administrativa N°
237-2019-P-CSJLE/PJ y Resolución Administrativa N°
1006-2019-P-CSJLE/PJ dictada por esta Presidencia,
se estableció para los Juzgados Penales de los “Turnos
Permanente A y B” el rol correspondiente hasta el 30 de
junio de 2019, posteriormente mediante Resoluciones
Administrativas Nros. N° 1006 y 1026-2019-P-CSJLE/PJ
se prorrogó el turno judicial hasta el 30 de setiembre de
2019.
Quinto.- Ahora, para la programación de turnos en
materia penal en esta Corte Superior de Justicia, a partir
del 01 de octubre del 2019, debe tenerse en cuenta
que por Resolución Administrativa Nº 288-2016-CE-PJ,
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial unificó el turno
especial en materia penal y dispuso que “En cuanto a
73
los Juzgados Penales Liquidadores, sólo participarán del
turno penal, los que en adición de funciones actúen como
Juzgados de Investigación Preparatoria”; situación última
que no se presenta con ningún juzgado liquidador en
este Distrito Judicial, por lo que quedarían excluidos de la
programación de turnos. Asimismo, se dispuso mantener
“que el turno penal es de duración semanal, el mismo que
se iniciará el día lunes, a partir del minuto siguiente de
concluida la jornada ordinaria laboral; según el horario
dispuesto por cada sede judicial, concluyendo al sétimo
día de iniciado, es decir, el próximo lunes hasta un minuto
antes del inicio de la jornada laboral ordinaria”.
Sexto.- De otra parte, en cuanto al Juzgado de Paz
Letrado y el Juzgado Mixto de Matucana, provincia de
Huarochirí, la Resolución Administrativa N° 090-2019-CE-
PJ, en su artículo décimo primero, establece que, el
primero actúe además como Juzgado de Investigación
Preparatoria, en adición a sus funciones, conociendo y
tramitando todos los procesos penales excepto por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
manteniendo su competencia territorial; y, el segundo,
en adición a sus funciones, actuará además como
Juzgado Penal Unipersonal, conociendo y tramitando
todos los procesos penales excepto los procesos
por Delitos de Corrupción de Funcionarios y Crimen
Organizado; manteniendo su competencia territorial. En
tal sentido, ambos órganos jurisdiccionales, tendrán turno
permanente.
Séptimo.- Así también, la Resolución Administrativa
N° 090-2019-CE-PJ, en su artículo Noveno, modificado por
Resolución Administrativa N° 244-2019-CE-PJ, establece
que el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
de La Molina y el Primer Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente de San Juan de Lurigancho,
conocerán a exclusividad los procesos por Delitos de
Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado, el
primero en todo el Distrito Judicial de Lima Este excepto
San Juan de Lurigancho y El Agustino, mientras que el
segundo en éstos dos últimos distritos; por lo tanto, dichos
juzgados tendrán turno permanente.
Octavo.- Por otro lado, en cuanto a la sistemática
en que deben instaurarse los turnos de los Juzgados
de Investigación Preparatoria en esta Corte Superior de
Justicia, debe resaltarse que, atendiendo a la naturaleza
geográfica de este Distrito Judicial, cuyo territorio se
encuentra dividido por el río Rímac, esta Corte Superior
de Justicia emitió la Resolución Administrativa N°
001-2014-P-CSJLE/PJ, estableciendo que serán dos
los Juzgados de Turno Permanentes en la “Zona A” y
“Zona B” y el Juzgado Mixto de Matucana con turno penal
permanente; siendo el caso, que para el funcionamiento
de los Juzgados de Turno Permanente se habilitaron
Carceletas Judiciales y un Destacamento Policial a cargo
de la DIRSEPEN para la custodia y traslado de detenidos
cuya situación jurídica sea la de mandato de detención
(prisión preventiva).
Noveno.- En ese orden de ideas, a la entrada en
vigencia del Código Procesal Penal en este Distrito Judicial,
se hace necesario mantener los turnos judiciales bajo ese
mismo sistema; pues no sería pertinente aplicar el sistema
de turno distrital en esta Corte Superior de Justicia donde
por la extensa competencia territorial, por ahora, no se
cuenta con carceletas judiciales ni destacamento policial
en cada distrito, que puedan hacerse cargo de la custodia
y traslado de los detenidos; que no obstante ello, esta
Presidencia viene realizando gestiones con la Jefatura de
la Dirección de Seguridad de Penales (DIRSEPEN) con la
finalidad de que se cuente con cuatro sedes judiciales con
carceleta Judicial instalada y destacamento policial para
la custodia y traslado de detenidos.
Décimo.- En ese orden de ideas y a efecto de cautelar
el normal desempeño de las funciones de los Juzgados
en materia penal que aplicarán el Código Procesal Penal,
resulta pertinente que el turno judicial con alternancia
semanal se realice en las sedes judiciales de Pariachi
(Zona A) y las Flores (Zona B), debiéndose desplazar los
magistrados a dichas sedes cuando realicen turno.
Por estas consideraciones, en uso de las facultades
conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
74
SE RESUELVE:
Artículo Primero: ESTABLECER el rol de turno para
los Juzgados de Investigación Preparatoria – TURNO
PERMANENTE “ZONA A” (Sede Pariachi) que se iniciará
a las 00:00 horas del día 1 de octubre de 2019 hasta
las 07:59 horas del 06 de enero de 2020 por un periodo
semanal, en el siguiente orden:
Fecha Juzgado
Primer Juzgado de Investigación
01/10/19
Preparatoria Permanente de la Molina
Tercer Juzgado de Investigación
07/10/19
Preparatoria Permanente de la Molina
Cuarto Juzgado de Investigación
14/10/19
Preparatoria Permanente de La Molina
Primer Juzgado de Investigación
21/10/19
Preparatoria Permanente de Ate
Segundo Juzgado de Investigación
28/10/19
Preparatoria Permanente de Ate
Juzgado de Investigación Preparatoria
04/11/19
Permanente de Santa Anita
Juzgado de Investigación Preparatoria
11/11/19
Permanente de Lurigancho
Juzgado de Investigación Preparatoria
18/11/19
Permanente de Carapongo
Primer Juzgado de Investigación
25/11/19
Preparatoria Permanente de la Molina
Tercer Juzgado de Investigación
02/12/19
Preparatoria Permanente de la Molina
Cuarto Juzgado de Investigación
09/12/19
Preparatoria Permanente de La Molina
Primer Juzgado de Investigación
16/12/19
Preparatoria Permanente de Ate
Segundo Juzgado de Investigación
23/12/19
Preparatoria Permanente de Ate
Juzgado de Investigación Preparatoria
30/12/19
Permanente de Santa Anita
Artículo Segundo.- ESTABLECER el rol de turno
para los Juzgados de Investigación Preparatoria –
TURNO PERMANENTE “ZONA B” (Sede Las Flores) que
se iniciará a las 00:00 horas del día 1 de octubre de 2019
hasta las 07:59 horas del 06 de enero de 2020, por un
periodo semanal, en el siguiente orden:
Fecha Juzgado
Segundo Juzgado de Investigación
01/10/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Tercer Juzgado de Investigación
07/10/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Cuarto Juzgado de Investigación
14/10/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Quinto Juzgado de Investigación
21/10/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Sexto Juzgado de Investigación
28/10/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Sétimo Juzgado de Investigación
04/11/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Juzgado de Investigación Preparatoria
11/11/19
Permanente de El Agustino
Segundo Juzgado de Investigación
18/11/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Tercer Juzgado de Investigación
25/11/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Cuarto Juzgado de Investigación
02/12/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Quinto Juzgado de Investigación
09/12/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
Sexto Juzgado de Investigación
16/12/19 Preparatoria Permanente de San Juan
de Lurigancho
NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Fecha Juzgado Turno
Sétimo Juzgado de Investigación
Desde las 17:01 hasta las
23/12/19 Preparatoria Permanente de San Juan
07:59 horas del 30/12/19
de Lurigancho
Juzgado de Investigación Preparatoria Desde las 17:01 hasta las
30/12/19
Permanente de El Agustino 07:59 horas del 06/01/20
Artículo Tercero.- ESTABLECER que el turno judicial
Turno de los referidos órganos jurisdiccionales se realizará en las
Oficinas acondicionadas con tal fin en las sedes judiciales
Desde las 00:00 hasta las
de Pariachi y las Flores, la misma que se iniciará entre las
07:59 horas del 07/10/19
17:01 horas hasta las 07:59 horas del día siguiente.
Desde las 17:01 hasta las Artículo Cuarto: DISPONER que los requerimientos
07:59 horas del 14/10/19 que se formulen por el Ministerio Público dentro de
Desde las 17:01 hasta las la jornada laboral ordinaria (08:00 a 17:00), serán
07:59 horas del 21/10/19 recibidas por las Mesas de Partes de cada sede judicial
Desde las 17:01 hasta las y distribuidas en forma aleatoria y equitativa en los
07:59 horas del 28/10/19 Juzgados de Investigación Preparatoria de acuerdo a
Desde las 17:01 hasta las la competencia territorial distrital que corresponda y, las
07:59 horas del 04/11/19 presentadas fuera de dicho horario serán ingresadas al
Desde las 17:01 hasta las Juzgado de Investigación Preparatoria que se encuentre
de turno.
07:59 horas del 11/11/19
Desde las 17:01 hasta las Artículo Quinto: DISPONER que las demandas de
Habeas Corpus presentadas dentro de la jornada laboral
07:59 horas del 18/11/19
ordinaria (08:00 a 17:00), serán recibidas por las Mesas
Desde las 17:01 hasta las
de Partes de cada sede judicial y distribuidas en forma
07:59 horas del 25/11/19
aleatoria y equitativa en los Juzgados de Investigación
Desde las 17:01hasta las Preparatoria y Juzgados Penales Unipersonales, de
07:59 horas del 02/12/19 acuerdo a la competencia territorial distrital que les
Desde las 17:01 hasta las corresponda y, las presentadas fuera de dicho horario
07:59 horas del 09/12/19 serán ingresadas al Juzgado de Investigación Preparatoria
Desde las 17:01 hasta las que se encuentre de turno.
07:59 horas del 16/12/19 Artículo Sexto: ESTABLECER que el Juzgado de Paz
Desde las 17:01 hasta las Letrado de Matucana, Provincia de Huarochirí, en adición
07:59 horas del 23/12/19 Juzgado de Investigación Preparatoria, conocerá todos
Desde las 17:01 hasta las los procesos penales excepto los procesos por Delitos de
Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado y los
07:59 horas del 30/12/19
Desde las 17:01 hasta las Procesos de Hábeas Corpus, conforme a lo establecido en la
Resolución Administrativa N° 136-2019-CE-PJ, manteniendo
07:59 horas del 06/01/20
su competencia territorial con turno permanente.
Artículo Séptimo: ESTABLECER que el Primer Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente de San Juan de
Lurigancho, con competencia territorial en los distritos de San
Juan de Lurigancho y El Agustino, y El Segundo Juzgado de
Investigación Preparatoria de La Molina, con competencia
en todo el Distrito Judicial de Lima Este excepto San Juan
de Lurigancho y El Agustino, conocerán a exclusividad
los procesos por Delitos de Corrupción de Funcionarios y
Turno Crimen Organizado, con turno permanente.
Artículo Octavo: DISPONER que los señores
Desde las 00:00 hasta las
magistrados a cargo de los Juzgados de Investigación
07:59 horas del 07/10/19
Preparatoria que alternarán turno semanalmente y
en forma rotativa, se desplacen a las sedes judiciales
Desde las 17:01 hasta las
de Pariachi y las Flores a efectos de realizar el turno
07:59 horas del 14/10/19
judicial que les corresponda, en tanto no se habiliten las
carceletas judiciales en las sedes correspondientes.
Desde las 17:01 hasta las Artículo Noveno: DISPONER que la Coordinación de
07:59 horas del 21/10/19
Recursos Humanos conjuntamente con la Administradora
del Módulo Penal, asignen 02 servidores que alternarán
Desde las 17:01 hasta las el servicio por cada Juzgado de Turno, de acuerdo al
07:59 horas del 28/10/19
rol establecido en la presente resolución administrativa;
asimismo adoptarán las acciones necesarias en relación
Desde las 17:01 hasta las al personal jurisdiccional y/o administrativo que preste
07:59 horas del 04/11/19 apoyo al magistrado que realice el turno judicial fuera del
horario habitual de acuerdo a la normatividad vigente.
Desde las 17:01 hasta las Artículo Décimo: PONER la presente Resolución en
07:59 horas del 11/11/19 conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Desde las 17:01 hasta las Presidencia del Poder Judicial, Gerencia General del
Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura,
07:59 horas del 18/11/19
Unidad del Equipo Técnico Institucional del Código
Desde las 17:01 hasta las Procesal Penal, Oficina Desconcentrada de Control de
07:59 horas del 25/11/19 la Magistratura de Lima Este, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores de Lima Este, Región Policial Lima,
Desde las 17:01hasta las Dirección de la Defensa Pública y Acceso a la Justicia
07:59 horas del 02/12/19 de Lima Este, Gerencia de Administración Distrital,
Coordinación de Recursos Humanos, Administración del
Desde las 17:01 hasta las Módulo Penal y a los magistrados interesados.
07:59 horas del 09/12/19
Regístrese, publíquese, comuníquese, y cúmplase.
Desde las 17:01 hasta las
07:59 horas del 16/12/19 PILAR CARBONEL VILCHEZ
Presidenta
Desde las 17:01 hasta las
07:59 horas del 23/12/19
1812446-1
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Designan Juez Provisional del Juzgado de
Trabajo Transitorio de Descarga - Zona 02
de la Corte Superior de Justicia de Lima
Este, subespecializado en el trámite de
los procesos bajo el amparo de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo y dictan otras
disposiciones
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 1408-2019-P-CSJLE/PJ
Ate, 27 de setiembre de 2019
VISTOS:
La Resolución Administrativa N° 344-2019-CE-PJ
del Consejo Ejecutivo el Poder Judicial y el informe N°
13-20199-GAD-UAF-RSJ- MCL-CSJLE/PJ; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- A través del artículo tercero de la
Resolución Administrativa N° 344-2019-CE-PJ el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso reubicar a partir del
1 de octubre de 2019, hasta el 31 de marzo de 2020, el
Juzgado de Trabajo Transitorio de Virú, Corte Superior
de Justicia de la Libertad, como Juzgado de Trabajo
Transitorio de Descarga – Zona 02 de la Corte Superior
de Justicia de Lima Este, subespecializado en el trámite
de los procesos bajo el amparo de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo (NLPT) con turno cerrado a fin de apoyar en
la descarga del Juzgado de Trabajo Permanente Zona 02.
Segundo.- El artículo sexto de la citada resolución
administrativa estableció que la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este disponga lo siguiente
en relación al Juzgado de Trabajo Transitorio de Descarga
- Zona 02:
a) Solo atenderá los expedientes en etapa de
trámite debiendo devolver al juzgado de origen, aquellos
expedientes que inicien la etapa de ejecución o se
archiven.
b) De solicitarse la prórroga del Juzgado de Trabajo
Transitorio de Descarga – Zona 02, se considerará si dicha
dependencia resolvió más de 55 expedientes mensuales.
c) El Juzgado de Trabajo Transitorio de Descarga –
Zona 02 no se incorpore al Módulo Corporativo Laboral de
Zona 02, debido a que solo realizará labores de descarga.
d) Que el Juzgado de Trabajo Permanente – Zona
02 remita de manera aleatoria al Juzgado de Trabajo
Transitorio de Descarga – Zona 02 un total de 500
expedientes, dando prioridad a los expedientes del
proceso ordinario cuya audiencia de juzgamiento sea más
lejana, de acuerdo con la agenda judicial electrónica.
Tercero.- El artículo noveno de la precitada resolución
administrativa dispuso que para la implementación de
las acciones dispuestas en los puntos precedentes, los
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia deberán
de adoptar las acciones administrativas pertinentes,
a fin de evitar el quiebre de juicios en los órganos
jurisdiccionales a su cargo.
Cuarto.- Por informe de vistos, la Administradora
del Módulo Corporativo Laboral pone en conocimiento
que se vienen tomando las medidas administrativas
correspondientes para la debida instalación del citado
órgano juridicial en la Sede Fortaleza y que conforme
a la agenda judicial electrónica se van a priorizar los
expedientes con las audiencias más lejanas para emitir los
500 expedientes al Juzgado de Trabajo Transitorio Zona
2, solicitándose además que las Áreas Administrativas
correspondientes brinden las facilidades y las atenciones
que se exponen en el quinto considerando de la Resolución
Administrativa de vistos; lo que amerita tomarse en cuenta
para dictarse las medidas administrativas respectivas.
75
Quinto.- En ese orden de ideas, estando a lo dispuesto
por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de reubicar a
partir del 1 de octubre de 2019, un órgano jurisdiccional de
la Corte Superior de Justicia de la Libertad, como Juzgado
de Trabajo Transitorio de Descarga – Zona 02 de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este; resulta necesario la
designación de un magistrado a cargo del citado órgano
jurisdiccional.
Sexto.- Al respecto, el artículo 65° de la Ley de la
Carrera Judicial, define quienes son Jueces Titulares,
Jueces Provisionales y Jueces Supernumerarios y
Candidatos en Reserva, en concordancia con el artículo
segundo del Reglamento del Registro Distrital Transitorio
de Jueces Supernumerarios del Poder Judicial, aprobado
por Resolución Administrativa N° 243-2009-CE-PJ,
donde se establece la prelación para la designación
de magistrados para el desempeño de la función
jurisdiccional.
Séptimo.- En ese orden, el numeral 2) del artículo 65°
de la Ley de la Carrera Judicial, establece que son Jueces
Provisionales, aquellos Jueces Titulares que ocupan en
caso de vacancia, licencia o impedimento el nivel superior
inmediato vacante, por lo que para ser promovidos deben
cumplir los requisitos exigidos en el artículo 8° de la Ley
de la Carrera Judicial.
Octavo.- El señor magistrado Niceforo Altos Barreto
tiene la condición de Juez de Paz Letrado Titular, por
lo que le corresponde designársele al citado órgano
jurisdiccional por cumplir con los requisitos establecidos
en la normatividad glosada.
Noveno.- La Presidenta de la Corte Superior de Justicia
de Lima Este, es la máxima autoridad administrativa en el
Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en pro de los justiciables; y, en virtud de
dicha atribución se encuentra facultado para designar,
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de los
Magistrados Provisionales y Supernumerarios que estén
en el ejercicio del cargo jurisdiccional, así como dictar las
medidas administrativas respectivas con la finalidad de
dar cumplimiento a lo dispuesto por el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, por lo que corresponde dictar el acto
resolutivo pertinente.
En uso de las facultades conferidas de los incisos
3) y 9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado la Ley
Orgánica del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a partir del 1 de
octubre de 2019 al señor magistrado Niceforo Altos
Barreto como Juez Provisional del Juzgado de Trabajo
Transitorio de Descarga – Zona 02 de la Corte Superior
de Justicia de Lima Este, subespecializado en el trámite
de los procesos bajo el amparo de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo (NLPT).
Artículo Segundo.- DISPONER que el Juzgado de
Trabajo Transitorio de Descarga - Zona 02 solo atenderá
los expedientes en etapa de trámite debiendo devolver
al Juzgado de origen aquellos expedientes que inicien la
etapa de ejecución o se archiven.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Gerencia de
Administración Distrital y sus Unidades de Línea, tengan
en cuenta que en caso de solicitarse la prórroga del
Juzgado de Trabajo Transitorio de Descarga – Zona 02,
se considerará si dicha dependencia resolvió más de 55
expedientes mensuales.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Gerencia de
Administración Distrital y sus Unidades de Línea, el
Equipo Técnico Distrital de Implementación de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo del Distrito Judicial de Lima
Este y Administrador del Módulo Corporativo Laboral,
tengan presente que el Juzgado de Trabajo Transitorio
de Descarga – Zona 02, no se incorpore al Módulo
Corporativo Laboral de Zona 02 debido a que solo
realizará labores de descarga.
Artículo Quinto.- DISPONER que el Juzgado
de Trabajo Permanente – Zona 02 remita de manera
aleatoria al Juzgado del Juzgado de Trabajo Transitorio de
Descarga – Zona 02 un total de 500 expedientes, dando
prioridad a los expedientes del proceso ordinario cuya
76 NORMAS LEGALES
audiencia de juzgamiento sea más lejana de acuerdo
con la agenda judicial electrónica, redistribución que se
realizará del 01 al 04 de octubre de 2019.
Artículo Sexto.- DISPONER que bajo responsabilidad
funcional del Gerente de Administración Distrital, de los
Jefes de las Unidades de Línea y Administradora del Módulo
Corporativo Laboral, adopten las medidas necesarias para
el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo que antecede,
debiendo asimismo tomar las acciones correspondientes
con la finalidad del debido funcionamiento del órgano
jurisdiccional reubicado a esta Corte Superior de Justicia a
partir del 01 de octubre del año en curso.
Artículo Séptimo.- PONER la presente resolución en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Gerencia General del Poder Judicial, Oficina de Control
de la Magistratura, Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura – ODECMA, Gerencia de Administración
Distrital de Lima Este, Jefatura de la Unidad Administrativa
y de Finanzas, Jefatura de la Unidad de Planeamiento
y Desarrollo, Coordinación de Recursos Humanos,
Coordinación de Logística, Coordinación de Servicios
Judiciales y de la Administradora de Módulo Laboral para
los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
PILAR CARBONEL VILCHEZ
Presidenta
1812445-1
Reasignan, designan y establecen la
conformación y funcionamiento de
diversas salas penales y juzgados de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 1409-2019-P-CSJLE/PJ
Ate, 27 de setiembre de 2019.
VISTAS:
La Resolución Administrativa Nº 090-2019-CE-
PJ, la Resolución Administrativa Nº 244-2019-CE-PJ
y la Resolución Administrativa Nº 295-2019-CE-PJ
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; así como la
Resolución Administrativa Nº 215-2018-P-CSJLE/PJ, la
Resolución Administrativa Nº 1251-2018-P-CSJLE/PJ y la
Resolución Administrativa Nº 558-2019-P-CSJLE/PJ de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este, y las solicitudes
presentadas por los magistrados Grover Paul Morales
Cama y Elizabeth Emma Aleman Chávez; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- Mediante Resolución Administrativa
Nº 090-2019-CE-PJ, modificada por Resolución
Administrativa Nº 161-2019-CE-PJ y Nº 244-2019-CE-
PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la
creación, conversión y modificación de la denominación
de órganos jurisdiccionales en el Distrito Judicial de
Lima Este, en juzgados de investigación preparatoria,
unipersonales y colegiados, así como juzgados y salas
penales liquidadoras y salas penales de apelaciones; todo
ello en razón a la implementación del Código Procesal
Penal - primer tramo, cuya entrada en vigencia sería el 1
de julio del año en curso.
Segundo.- Posteriormente, en atención al Decreto
Supremo Nº 012-2019-JUS del Poder Ejecutivo, se dictó la
Resolución Administrativa Nº 295-2019-CE-PJ del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, que modificó la Resolución
Administrativa Nº 090-2019-CE-PJ, estableciéndose el 01
de octubre de 2019, como la nueva fecha de entrada en
vigencia de los órganos jurisdiccionales creados a mérito
del proceso de implementación del Código Procesal
Penal – Primer Tramo en el Distrito Judicial de Lima Este.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Tercero.- Que estando a la creación, conversión
y modificación de la denominación de órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Este de
acuerdo a lo establecido por la Resolución Administrativa
Nº 090-2019-CE-PJ, resulta necesario la designación de
magistrados en los órganos jurisdiccionales creados.
Cuarto.- En efecto, este Despacho considera la
promoción de los Jueces Especializados Titulares y Jueces
de Paz Letrado Titulares a la instancia superior inmediata,
teniéndose en cuenta el artículo 2º de la Ley de la Carrera
Judicial, el cuadro de antigüedad y meritocracia de los Jueces
Especializados y de Paz Letrado de esta Corte Superior
de Justicia y la designación de jueces supernumerarios
de acuerdo a las nóminas vigente a la fecha, tales como
la Resolución Administrativa Nº 215-2018-P-CSJLE/PJ,
Resolución Administrativa Nº 1251-2018-P-CSJLE/PJ y
Resolución Administrativa Nº 558-2019-P-CSJLE/PJ.
Quinto.- Con relación a las designaciones de Jueces
Provisionales, prevista en el artículo 65.2 de la Ley de la
Carrera Judicial, estas se efectúan bajo un estricto análisis
y evaluación de los perfiles de cada uno de las Jueces
Especializados y de Paz Letrado Titulares a ser promovidos,
de acuerdo al Cuadro de Antigüedad y Meritocracia de los
Jueces Especializados y de los Jueces de Paz Letrado
establecido en las Resoluciones Nº 474-2019-P-CSJLE/
PJ y Nº 1005-2019-P-CSJLE/PJ; por consiguiente, de
la verificación de los citados cuadros, se aprecia que los
magistrados a promoverse cumplen con los requisitos
establecidos en los artículos 7 y 8 de la Ley de la Carrera
Judicial; que si bien hay jueces especializados que cumplen
la antigüedad para ser promovidos a la instancia superior,
también lo es que de acuerdo a lo establecido en la
Resolución Administrativa Nº 173-2015-CE-PJ, la Presidenta
de esta Corte Superior de Justicia tiene la facultad de evaluar
otros aspectos relacionados a la función jurisdiccional para
la designación de jueces provisionales.
Sexto.- Asimismo, para la designación de los
magistrados que asuman la dirección de los despachos
de los nuevos órganos jurisdiccionales del Nuevo
Código Procesal Penal, se tiene en cuenta los criterios
establecidos en el Informe Nº 40-2018-NOR-ST-ETI-CPP/
PJ, del 28 de mayo de 2018, en donde se recomienda
que los nuevos órganos jurisdiccionales del NCPP sean
conducidos por magistrados titulares del distrito judicial,
en forma temporal hasta que el órgano competente
efectúe convocatorias para cubrir las plazas de los
órganos jurisdiccionales del NCPP.
Séptimo.- Por otro lado, revisada la nómina de los
Jueces Supernumerarios que serán designados, se
determina que cumplen con los requisitos de ley para
el nivel correspondiente, pues en su curriculum vitae se
verificó que registran estudios de maestría y/o doctorado,
diplomados, cursos y/o eventos de capacitación de la
especialidad, así como años de experiencia laboral en
el Poder Judicial y/o en el Despacho Jurisdiccional, y no
registran sanciones disciplinarias.
Octavo.- La Presidenta de la Corte Superior de Justicia
de Lima Este, es la máxima autoridad administrativa en el
Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en pro de los justiciables; y, en virtud de
dicha atribución se encuentra facultado para designar,
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de
los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que
estén en el ejercicio del cargo jurisdiccional.
Por lo expuesto, en uso de las facultades conferidas
en los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- REASIGNAR a la señora
magistrada María del Carmen Cornejo Lopera, Jueza
Superior Titular de la Sala Penal de Apelaciones con
sede en La Molina, como Jueza Superior Titular de la
Sala Penal de Apelaciones Permanente de San Juan de
Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Segundo.- DESIGNAR al señor magistrado
José Alfredo Gastelo Benavides, Juez Titular del Juzgado
Penal de Santa Anita, como Juez Superior Provisional de
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
la Sala Penal de Apelaciones Permanente de San Juan de
Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019
Artículo Tercero.- REASIGNAR al señor magistrado
Carlos Charapaqui Poma, Juez Superior Provisional de la
Sala Superior Especializada en lo Penal Descentralizada y
Transitoria de San Juan de Lurigancho, como Juez Superior
Provisional de la Sala Penal de Apelaciones Permanente de
San Juan de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019
Artículo Cuarto.- ESTABLECER la conformación de
la Sala Penal de Apelaciones Permanente de San Juan
de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019, de la
siguiente manera:
María del Carmen Cornejo Lopera - Presidenta
José Alfredo Gastelo Benavides (P)
Carlos Charapaqui Poma (P)
Artículo Quinto.- DESIGNAR a la señora magistrada
Pilar Noemí Aguinaga López, Jueza Titular del Juzgado
Penal de El Agustino, como Jueza Superior Provisional
de la Sala Penal Liquidadora Permanente de San Juan de
Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Sexto.- DESIGNAR a la señora magistrada Luz
Marlene Montero Ñavincopa, Jueza Titular del Tercer Juzgado
de Familia de San Juan de Lurigancho, como Jueza Superior
Provisional de la Sala Penal Liquidadora Permanente de San
Juan de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Séptimo.- ESTABLECER la conformación
de la Sala Penal Liquidadora Permanente de San Juan
de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019, de la
siguiente manera:
Alberto Eleodoro Gonzales Herrera - Presidente
Pilar Noemí Aguinaga López (P)
Luz Marlene Montero Ñavincopa (P)
Artículo Octavo.- REASIGNAR al señor magistrado
César Ignacio Magallanes Aymar, Juez Provisional de la
Sala Superior Especializada en lo Penal Descentralizada y
Permanente de San Juan de Lurigancho, como Juez Superior
Provisional de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de San
Juan de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Noveno.- DESIGNAR al señor magistrado Víctor
Manuel Tohalino Aleman, Juez Titular del Primer Juzgado Civil
de San Juan de Lurigancho, como Juez Superior Provisional
de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de San Juan de
Lurigancho, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Décimo.- ESTABLECER la conformación de la
Sala Penal Liquidadora Transitoria de San Juan de Lurigancho,
a partir del 01 de octubre de 2019, de la siguiente manera:
Víctor Raymundo Durand Prado - Presidente
César Ignacio Magallanes Aymar (P)
Víctor Manuel Tohalino Aleman (P)
Artículo Décimo Primero.- REASIGNAR a la señora
magistrada María del Carmen Paloma Altabás Kajatt,
Jueza Superior Titular de la Sala Superior Especializada
en lo Penal Descentralizada y Permanente de San Juan
de Lurigancho, como Jueza Superior Titular de la Sala
Penal de Apelaciones, a partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Décimo Segundo.- ESTABLECER la
conformación de la Sala Penal de Apelaciones, a partir
del 01 de octubre de 2019, de la siguiente manera:
María del Carmen Paloma Altabás Kajatt - Presidenta
Fredy Gómez Malpartida (T)
Adelaida Elizabeth Montes Tisnado (T)
Artículo Décimo Tercero.- ENCARGAR el despacho
del Tercer Juzgado de Familia de San Juan de Lurigancho
a la señora magistrada Laura Isabel Huayta Arias, Jueza
Titular del Sexto Juzgado de Familia de San Juan de
Lurigancho, del 01 al 04 de octubre de 2019.
Artículo Décimo Cuarto.- ENCARGAR el despacho
del Primer Juzgado Civil de San Juan de Lurigancho al
señor magistrado Gustavo Alberto Real Macedo, Juez
Provisional del Juzgado Civil Transitorio de San Juan de
Lurigancho, del 01 al 04 de octubre de 2019.
Artículo Décimo Quinto.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, a la señora magistrada Martha
Elizabeth Carranza Acevedo, Jueza Titular del Primer
Juzgado de Paz Letrado de La Molina y Cieneguilla, como
Jueza Provisional del Cuarto Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente de La Molina.
Artículo Décimo Sexto.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, a la señora magistrada Silvia
77
Jenifer Herencia Espinoza, Jueza Titular del Segundo
Juzgado de Paz Letrado de La Molina y Cieneguilla, como
Jueza Provisional del Tercer Juzgado Penal Unipersonal
Permanente de La Molina.
Artículo Décimo Séptimo.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, a la señora magistrada Gloria
Virginia Rosas Lima, Jueza Titular del Tercer Juzgado de
Paz Letrado de Lurigancho – Chosica y Chaclacayo, como
Jueza Provisional del Primer Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente de Ate.
Artículo Décimo Octavo.- DESIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019, a la señora abogada Leonor Norma
Mendoza Cari, como Jueza Supernumeraria del Primer
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Ate.
Artículo Décimo Noveno.- DESIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019, a la señora abogada Julisa
Haydee Martel Guerrero, como Jueza Supernumeraria
del Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
de Santa Anita.
Artículo Vigésimo.- DESIGNAR a partir del 01 de
octubre de 2019, a la señora magistrada Paola Margarita
Gabriel Mas, Jueza Titular del Primer Juzgado de Paz
Letrado de El Agustino, como Jueza Provisional del
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Santa Anita.
Artículo Vigésimo Primero.- DESIGNAR partir del 01
de octubre de 2019, al señor abogado Rodolfo Enríquez
Torres, como Juez Supernumerario del Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente de Carapongo.
Artículo Vigésimo Segundo.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, al señor abogado Roberto César
Alván de la Cruz, como Juez Supernumerario del Juzgado
Penal Unipersonal Permanente de Carapongo.
Artículo Vigésimo Tercero.- DESIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019, al señor magistrado Eduardo Garrido
Rivadeneira, Juez Titular del Segundo Juzgado de Paz
Letrado de El Agustino, como Juez Provisional del Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente de El Agustino.
Artículo Vigésimo Cuarto.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, al señor abogado Alejandro Jorge
Octavio Mena Quispe, como Juez Supernumerario del
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de El Agustino.
Artículo Vigésimo Quinto.- REASIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019, al señor magistrado Heward
Layme Zapata, Juez Provisional del Primer Juzgado
Penal Transitorio de San Juan de Lurigancho, como
Juez Provisional del Tercer Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente de San Juan de Lurigancho.
Artículo Vigésimo Sexto.- DESIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019, a la señora abogada Marilyn Helen
Boza Capillo, como Jueza Supernumeraria del Cuarto
Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente de
San Juan de Lurigancho.
Artículo Vigésimo Séptimo.- DESIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019, a la señora abogada Nathaly
Acosta Rado, como Jueza Supernumeraria del Sexto
Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente de
San Juan de Lurigancho.
Artículo Vigésimo Octavo.- REASIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, a la señora magistrada Elizabeth
Emma Aleman Chávez, Jueza Titular del Quinto Juzgado
Penal de San Juan de Lurigancho, como Jueza del
Segundo Juzgado Penal Unipersonal Permanente de San
Juan de Lurigancho.
Artículo Vigésimo Noveno.- DESIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019, al señor abogado Alex Jaime
Soriano Soria como Juez Supernumerario del Quinto
Juzgado Penal Liquidador de San Juan de Lurigancho.
Artículo Trigésimo.- DESIGNAR a partir del 01 de
octubre de 2019, al señor abogado Jorge Sánchez Álvarez,
como Juez Supernumerario del Tercer Juzgado Penal
Unipersonal Permanente de San Juan de Lurigancho.
Artículo Trigésimo Primero.- DESIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019, al señor abogado Teodoro Marcos Quispe
Barbarán, como Juez Supernumerario del Cuarto Juzgado
Penal Unipersonal Permanente de San Juan de Lurigancho.
Artículo Trigésimo Segundo.- REASIGNAR al señor
magistrado Grover Paul Morales Cama, Juez Titular del
Tercer Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho, como
Juez integrante del Juzgado Penal Colegiado Permanente
de San Juan de Lurigancho.
Artículo Trigésimo Tercero.- DESIGNAR a la señora
magistrada Myriam Elba Jaqui Mendoza, Jueza Titular
del Segundo Juzgado de Paz Letrado de San Juan de
Lurigancho, como Jueza Provisional integrante del Juzgado
Penal Colegiado Permanente de San Juan de Lurigancho.
78
Artículo Trigésimo Cuarto.- DESIGNAR a la señora
abogada Patricia Hermelinda Eusebio Gallegos, como
Jueza Supernumeraria del Juzgado Penal Colegiado
Permanente de San Juan de Lurigancho.
Artículo Trigésimo Quinto.- ESTABLECER la
conformación del Juzgado Penal Colegiado Permanente
de San Juan de Lurigancho, a partir del 01 de octubre de
2019, de la siguiente manera:
- Grover Paul Morales Cama
- Myriam Elba Jaqui Mendoza
- Patricia Hermelinda Eusebio Gallegos
Artículo Trigésimo Sexto.- DESIGNAR a la señora
abogada Tania Ynés Huancahuire Díaz, como Jueza
Supernumeraria del Tercer Juzgado Penal de San Juan
de Lurigancho.
Artículo Trigésimo Séptimo.- DISPONER que el
Juzgado Penal Colegiado de La Molina se encontrará
conformado por los magistrados a cargo de los siguientes
órganos jurisdiccionales:
- Primer Juzgado Penal Unipersonal de La Molina
- Segundo Juzgado Penal Unipersonal de La Molina
- Tercer Juzgado Penal Unipersonal de La Molina
Artículo Trigésimo Octavo.- REASIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019 a la señora magistrada Raquel
Rosario Cárdenas Díaz como Jueza Supernumeraria del
Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Ate.
Artículo Trigésimo Noveno.- REASIGNAR a partir
del 01 de octubre de 2019 al señor magistrado Normand
Albino Huamán Uchatoma como Juez Supernumerario
del Tercer Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Ate.
Artículo Cuadragésimo.- DESIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019 al señor abogado Armando Eulogio
Jáuregui Puma como Juez Supernumerario del Juzgado
Penal Liquidador de Santa Anita.
Artículo Cuadragésimo Primero.- DESIGNAR a
partir del 01 de octubre de 2019 a la señora abogada
Rocío Rosario Gines Aliaga como Jueza Supernumeraria
del Juzgado Penal Liquidador de El Agustino.
Órgano Jurisdiccional
Sala Penal de Apelaciones Permanente de San Juan
de Lurigancho
Sala Superior Especializada en lo Penal
Descentralizada y Permanente de San Juan de
Lurigancho
Sala Superior Especializada en lo Penal
Descentralizada y Transitoria de San Juan de
Lurigancho
Sala Penal de Apelaciones con sede en La Molina
Sala Penal Descentralizada y Permanente de Ate
Sala Penal Descentralizada y Transitoria de Ate
Órgano Jurisdiccional
1º Juzgado de Investigación Preparatoria de la
Molina
NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo Cuadragésimo Segundo.- DESIGNAR a
partir del 01 de octubre de 2019 al señor abogado Víctor
Jesús Fausto Alfaro Yarmas como Juez Supernumerario
del Primer Juzgado Penal Liquidador Transitorio de San
Juan de Lurigancho.
Artículo Cuadragésimo Tercero.- DESIGNAR a la
señora abogada Belissa Ibette Ataurima Ruiz, como Jueza
Supernumeraria del Primer Juzgado de Paz Letrado de El
Agustino, a partir del 1 de octubre de 2019.
Artículo Cuadragésimo Cuarto.- ENCARGAR el
despacho del Segundo Juzgado de Paz Letrado de El
Agustino a la señora a la señora abogada Belissa Ibette
Ataurima Ruiz, Jueza Supernumeraria del Primer Juzgado
de Paz Letrado de El Agustino, a partir del 1 de octubre de
2019, del 1 al 4 de octubre de 2019.
Artículo Cuadragésimo Quinto.- ENCARGAR el
despacho del Primer y Segundo Juzgado de Paz Letrado
de La Molina y Cieneguilla a la señora magistrada Celia
Dina Oregón Obregón, Jueza Supernumeraria del Tercer
Juzgado de Paz Letrado de La Molina y Cieneguilla, del 1
al 4 de octubre de 2019.
Artículo Cuadragésimo Sexto.- ENCARGAR
el despacho del Tercer Juzgado de Paz Letrado de
Lurigancho – Chosica y Chaclacayo a la señora magistrada
Elizabeth Tovar Toyco, Jueza Titular del Segundo Juzgado
de Paz Letrado de Lurigancho – Chosica y Chaclacayo,
del 1 al 4 de octubre de 2019.
Artículo Cuadragésimo Séptimo.- ENCARGAR el
despacho del Segundo Juzgado de Paz Letrado de San
Juan de Lurigancho, al señor magistrado Juan Pablo Quispe
Julca, Juez Supernumerario del Sexto Juzgado de Paz
Letrado de San Juan de Lurigancho, del 1 al 4 de octubre
de 2019.
Artículo Cuadragésimo Octavo.- ESTABLECER
a partir del 1 de octubre de 2019 el funcionamiento
de las salas penales de apelaciones y liquidadoras,
juzgados de investigación preparatoria, juzgados penales
unipersonales, juzgados penales colegiados y juzgados
penales liquidadores con su denominación dispuesta
por Resolución Administrativa Nº 090-2019-CE-PJ y sus
modificatorias, de la siguiente manera:
SALAS PENALES
SAN JUAN DE LURIGANCHO
Cambio de denominación/ conversión Magistrado Condición
del órgano jurisdiccional
Nuevo • María del Carmen Cornejo Lopera Titular
(Presidenta)
• José Alfredo Gastelo Benavides Provisional
• Carlos Charapaqui Poma Provisional
Sala Penal Liquidadora Permanente de • Alberto Eleodoro Gonzales Herrera Titular
San Juan de Lurigancho (Presidente)
• Pilar Noemí Aguinaga López Provisional
• Luz Marlene Montero Ñavincopa Provisional
Sala Penal Liquidadora Transitoria de • Víctor Raymundo Durand Prado Titular
San Juan de Lurigancho (Presidente)
• César Ignacio Magallanes Aymar Provisional
• Víctor Manuel Tohalino Aleman Provisional
LA MOLINA Y ATE
Sala Penal de Apelaciones • María del Carmen Paloma Altabás Kajatt Titular
(Presidenta)
• Fredy Gómez Malpartida Titular
• Adelaida Elizabeth Montes Tisnado Titular
Sala Penal Liquidadora Permanente • Darío Octavio Palacios Dextre Titular
de Ate (Presidente)
• José Manuel Quispe Morote Provisional
• Karla Olga Domínguez Toribio Provisional
Sala Penal Liquidadora Transitoria de Ate • Héctor Federico Huanca Apaza Titular
(Presidente)
• Edgar Vizcarra Pacheco Provisional
• Rosa María Rebaza Carrasco Provisional
JUZGADOS PENALES
LA MOLINA
Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
Mantiene denominación Emma Ruth Tambini Monge Titular
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 79
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
2º Juzgado de Investigación Preparatoria de la Mantiene denominación Juana Orrillo Carhuajulca Titular
Molina
3º Juzgado de Investigación Preparatoria de la Mantiene denominación Carlos Alberto Zavaleta Grandez Titular
Molina
4º Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Martha Elizabeth Carranza Acevedo Provisional
Permanente de La Molina
1º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Mantiene denominación Judy Jenny Rodríguez García Titular
La Molina
2º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Mantiene denominación Juan Félix Roldan Ponte Titular
La Molina
3º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Creado Silvia Jenifer Herencia Espinoza Provisional
La Molina
Juzgado Penal Colegiado Conformado de La Creado 1º, 2º y 3º Juzgado Penal Unipersonal
Molina de La Molina
1º Juzgado Penal de La Molina y Cieneguilla 1º Juzgado Penal Liquidador de La Yoni Bernabé Virú Maturrano Titular
Molina y Cieneguilla
2º Juzgado Penal de La Molina y Cieneguilla 2º Juzgado Penal Liquidador de La Benjamín Carlos Enríquez Colfer Titular
Molina y Cieneguilla
ATE
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
1º Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Gloria Virginia Rosas Lima Provisional
Permanente de Ate
1º Juzgado Penal (MBJ Huaycan) de Ate 2º Juzgado de Investigación Miguel Enrique Becerra Medina Titular
Preparatoria Permanente de Ate
1º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Ate Creado Leonor Norma Mendoza Cari Supernumeraria
2º Juzgado Penal de Ate 2º Juzgado Penal Unipersonal Miguel Ángel Sotelo Tasayco Titular
Permanente de Ate
1º Juzgado Penal Transitorio de Ate 1º Juzgado Penal Liquidador Rosario del Pilar Cárpena Gutiérrez Supernumeraria
Transitorio de Ate
3º Juzgado Penal Transitorio de Ate 2º Juzgado Penal Liquidador Raquel Rosario Cárdenas Díaz Supernumeraria
Transitorio de Ate
Juzgado de Tránsito y Seguridad Vial 3º Juzgado Penal Liquidador Normand Albino Huamán Uchatoma Supernumerario
Supradistrital Transitorio de Ate Transitorio de Ate
SANTA ANITA
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Julisa Haydee Martel Guerrero Supernumeraria
Permanente de Santa Anita
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Santa Creado Paola Margarita Gabriel Mas Provisional
Anita
Juzgado Penal Permanente de Santa Anita Juzgado Penal Liquidador de Santa Armando Eulogio Jáuregui Puma Supernumerario
Anita
Juzgado Penal Transitorio de Santa Anita Juzgado Penal Liquidador Transitorio Vilma Quispe Huamán Supernumeraria
de Santa Anita
LURIGANCHO - CHACLACAYO
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
1º Juzgado Penal de Lurigancho y Chaclacayo Juzgado de Investigación María Elena Morocho Mori Supernumeraria
Preparatoria Permanente de
Lurigancho
2º Juzgado Penal de Lurigancho y Chaclacayo Juzgado Penal Unipersonal Erica Bolaños Morillo Supernumeraria
Permanente de Lurigancho
CARAPONGO
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Rodolfo Enríquez Torres Supernumerario
Permanente de Carapongo
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Creado Roberto César Alván de la Cruz Supernumerario
Carapongo
80 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

MATUCANA
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
Juzgado de Paz Letrado de Matucana Juzgado de Paz Letrado de Matucana Luis Arturo Salvatierra Valencia Supernumerario
en adición Juzgado de Investigación
Preparatoria
Juzgado Mixto de Matucana Juzgado Mixto de Matucana en Mercedes Natividad Alarcón Schroder Supernumeraria
adición Juzgado Penal Unipersonal
EL AGUSTINO
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Eduardo Garrido Rivadeneira Provisional
Permanente de El Agustino
Juzgado Penal Unipersonal Permanente de El Creado Alejandro Jorge Octavio Mena Quispe Supernumerario
Agustino
Juzgado Penal Permanente de El Agustino Juzgado Penal Liquidador de El Rocío Rosario Gines Aliaga Supernumeraria
Agustino
Juzgado Penal Transitorio de El Agustino Juzgado Penal Liquidador Transitorio Beatriz Apaza Mamani Supernumeraria
de El Agustino
SAN JUAN DE LURIGANCHO
Órgano Jurisdiccional Cambio de denominación/ Magistrado Condición
conversión del órgano
jurisdiccional
1º Juzgado de Investigación Preparatoria Mantiene denominación Mélida Elizabeth Rodríguez Hidalgo Titular
Permanente de SJL
2º Juzgado de Investigación Preparatoria Mantiene denominación Alfredo Fidel Ccopa Osorio Titular
Permanente ubicado en sede Las Flores
3º Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Heward Layme Zapata Provisional
Permanente de SJL
4º Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Marilyn Helen Boza Capillo Supernumeraria
Permanente de SJL
2º Juzgado Penal de SJL 5º Juzgado de Investigación Rosa Elvira Soto Guevara Titular
Preparatoria Permanente de SJL
6º Juzgado de Investigación Preparatoria Creado Nathaly Acosta Rado Supernumeraria
Permanente de SJL
3º Juzgado Penal de SJL 7º Juzgado de Investigación Tania Ynés Huancahuire Díaz Supernumeraria
Preparatoria Permanente de SJL
1º Juzgado Penal Unipersonal de San Juan de 1º Juzgado Penal Unipersonal Ivette Jackeline Reyes Delgado Titular
Lurigancho Permanente de SJL
2º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Creado Elizabeth Emma Aleman Chávez Titular
SJL
3º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Creado Jorge Sánchez Álvarez Supernumerario
SJL
4º Juzgado Penal Unipersonal Permanente de Creado Teodoro Marcos Quispe Barbarán Supernumerario
SJL
Juzgado Penal Colegiado Permanente de SJL Creado Grover Paul Morales Cama Titular
Myriam Elva Jaqui Mendoza Provisional
Patricia Hermelinda Eusebio Gallegos Supernumeraria
1º Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 1º Juzgado Penal Liquidador de San María Nicolasa Velásquez Pinedo Supernumeraria
Juan de Lurigancho
4º Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 2º Juzgado Penal Liquidador de San Jannet Jovanna Ibáñez Ambrosio Supernumeraria
Juan de Lurigancho
6º Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 3º Juzgado Penal Liquidador de San Demetrio Díaz Huamán Titular
Juan de Lurigancho
7º Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 4º Juzgado Penal Liquidador de San José Antonio Pino Arango Supernumerario
Juan de Lurigancho
5º Juzgado Penal de San Juan de Lurigancho 5º Juzgado Penal Liquidador de San Alex Jaime Soriano Soria Supernumerario
Juan de Lurigancho
1º Juzgado Penal Transitorio de San Juan de 1º Juzgado Penal Liquidador Víctor Jesús Fausto Alfaro Yarmas Supernumerario
Lurigancho Transitorio de San Juan de
Lurigancho
2º Juzgado Penal Transitorio de San Juan de 2º Juzgado Penal Liquidador Rocío Vásquez Trauco Supernumeraria
Lurigancho Transitorio de San Juan de
Lurigancho
3º Juzgado Penal Transitorio de San Juan de 3º Juzgado Penal Liquidador Teodosia Emperatriz Sulca Bonilla Supernumeraria
Lurigancho Transitorio de San Juan de
Lurigancho
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo Cuadragésimo Séptimo.- PONER la
presente resolución en conocimiento del Presidente del
Poder Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Junta Nacional de Justicia, Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este, Jefe
de la Región Policial de Lima, Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura, Gerencia de Administración
Distrital, Coordinación de Recursos Humanos y de los
magistrados designados.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.-
PILAR CARBONEL VILCHEZ
Presidenta
Corte Superior de Justicia de Lima Este
1812444-1
Reasignan y designan magistrados
y establecen la conformación y Resolución Administrativa N° 558-2019-P-CSJLE/PJ.
funcionamiento de sala penal y diversos
juzgados de la Corte Superior de Justicia de
Lima Este
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 1410-2019-P-CSJLE/PJ
Ate, 27 de setiembre de 2019
VISTAS:
La Resolución Administrativa N° 346-2019-CE-PJ,
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; así como la
Resolución Administrativa N° 215-2018-P-CSJLE/PJ, la
Resolución Administrativa N° 1251-2018-P-CSJLE/PJ y
la Resolución Administrativa N° 558-2019-P-CSJLE/PJ de
la Corte Superior de Justicia de Lima Este, y la solicitud
presentada por la magistrada María Esther Limas Uribe; y,
CONSIDERANDO:
Primero.- Por Resolución Administrativa N°
346-2019-CE-PJ se crearon a partir del 1 de octubre de
2019, los siguientes órganos jurisdiccionales penales
especializados en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar, en la Corte Superior de
Justicia de Lima Este:
a) Sala Penal de Apelaciones Permanente
Especializada en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar, con sede en el distrito
de San Juan de Lurigancho, que conocerá en vía de
apelación los procesos penales por delitos de feminicidio,
lesiones, violación sexual y atentados al pudor del menor;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Lima Este.
b) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado de Investigación
Preparatoria Permanente Especializado en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar,
con sede en el distrito de San Juan de Lurigancho, que
conocerá los procesos penales por delitos de feminicidio,
lesiones, violación sexual y atentados al pudor del menor;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial de
Lima Este, excepto la provincia de Huarochirí-Matucana;
y,
c) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal
Unipersonal Permanente Especializado en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar,
con sede en el distrito de San Juan de Lurigancho, que
conocerá los procesos penales por delitos de feminicidio,
lesiones, violación sexual y atentados al pudor del menor;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial
de Lima Este, excepto en la provincia de Huarochirí
Matucana, destinados a facilitar la atención de las
81
víctimas e impartir justicia en menos tiempo, al tratarse
de juzgados especializados. En tal sentido, corresponde a
esta Presidencia designar a los magistrados que asumirán
dichos Despachos judiciales.
Segundo.- Que, estando a la creación de órganos
jurisdiccionales penales especializados en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, es
necesario dictar las medidas administrativas pertinentes
para efectos de designar a los magistrados que tendrán
a su cargo los Despachos Judiciales creados; en ese
sentido, esta Presidencia considera la promoción de los
Jueces Especializados y Jueces de Paz Letrado Titulares
a la instancia superior inmediata, teniéndose en cuenta el
artículo 2° de la Ley de la Carrera Judicial, el cuadro de
antigüedad y meritocracia de los Jueces de Paz Letrado
y Especializados de esta Corte Superior de Justicia;
así como la designación de jueces supernumerarios de
acuerdo a las nóminas vigente a la fecha, tales como la
Resolución Administrativa N° 215-2018-P-CSJLE/PJ,
Resolución Administrativa N° 1251-2018-P-CSJLE/PJ y
Tercero.- Con relación a las designaciones de Jueces
Provisionales, prevista en el artículo 65.2 de la Ley de
la Carrera Judicial, estas se efectúan bajo un estricto
análisis y evaluación de los perfiles de cada uno de las
Jueces Especializados y de Paz Letrado Titulares a
ser promovidos, de acuerdo al Cuadro de Antigüedad
y Meritocracia de los Jueces Especializados y de los
Jueces de Paz Letrado establecido en las Resoluciones
N° 474-2019-P-CSJLE/PJ y N° 1005-2019-P-CSJLE/
PJ; por consiguiente, de la verificación de los citados
cuadros, se aprecia que los magistrados a promoverse
cumplen con los requisitos establecidos en los artículos 7
y 8 de la Ley de la Carrera Judicial, que si bien hay jueces
especializados que cumplen la antigüedad para ser
promovidos a la instancia superior; también lo es que de
acuerdo a lo establecido en la Resolución Administrativa
N° 173-2015-CE-PJ, la Presidenta de esta Corte Superior
de Justicia tiene la facultad de evaluar otros aspectos
relacionados a la función jurisdiccional para la designación
de jueces provisionales.
Cuarto.- Asimismo, para la designación de los
magistrados que asuman la dirección de los despachos
de los nuevos órganos jurisdiccionales del Nuevo
Código Procesal Penal, se tiene en cuenta los criterios
establecidos en el Informe N° 40-2018-NOR-ST-ETI-CPP/
PJ, del 28 de mayo de 2018, en donde se recomienda
que los nuevos órganos jurisdiccionales del NCPP sean
conducidos por magistrados titulares del distrito judicial,
en forma temporal hasta que el órgano competente
efectúe convocatorias para cubrir las plazas de los
órganos jurisdiccionales del NCPP.
Quinto.- Por otro lado, revisada la nómina de los
Jueces Supernumerarios que serán designados, se
determina que cumplen con los requisitos de ley para
el nivel correspondiente, pues en su curriculum vitae se
verificó que registran estudios de maestría y/o doctorado,
diplomados, cursos y/o eventos de capacitación de la
especialidad, así como años de experiencia laboral en
el Poder Judicial y/o en el Despacho Jurisdiccional, y no
registran sanciones disciplinarias.
Sexto.- El Presidente de la Corte Superior de Justicia
es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial
a su cargo y dirige la política interna con el objeto de
brindar un eficiente servicio de administración de justicia
en pro de los justiciables; y, en virtud de dicha atribución
se encuentra facultado para designar, reasignar, ratificar
y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estén en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Por lo expuesto, en uso de las facultades conferidas
en los incisos 3) y 9) del artículo 90° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- REASIGNAR al señor magistrado
Juan Leoncio Matta Paredes, Juez Superior Titular de la
Sala Superior Especializada en lo Penal Descentralizada
82 NORMAS LEGALES
y Transitoria de San Juan de Lurigancho, como Juez
Superior Titular de la Sala Penal de Apelaciones
Permanente Especializada en Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, a partir del 01
de octubre de 2019.
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la señora
magistrada Jenny Euvina López Freitas, Juez Titular del
Segundo Juzgado de Familia de San Juan de Lurigancho,
como Jueza Superior Provisional de la Sala Penal de
Apelaciones Permanente Especializada en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, a
partir del 01 de octubre de 2019.
Artículo Tercero.- DESIGNAR a la señora magistrada
Karina Verónica Echegaray Vidal, Jueza Titular del Tercer
Juzgado de Familia de Lima Este, como Jueza Superior
Provisional de la Sala Penal de Apelaciones Permanente
Especializada en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar, a partir del 01 de octubre
de 2019.
Artículo Cuarto.- ESTABLECER la conformación de
la Sala Penal de Apelaciones Permanente Especializada
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar, a partir del 01 de octubre de 2019, de la siguiente
manera:
Juan Leoncio Matta Paredes - Presidente
Jenny Euvina López Freitas (P)
Karina Verónica Echegaray Vidal (P)
Artículo Quinto.- DESIGNAR a partir del 01 de
octubre de 2019, a la señora abogada Lupe Lola Huertas
Ramírez, como Jueza Supernumeraria del Primer Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente especializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar.
Artículo Sexto.- DESIGNAR a partir del 01 de octubre
de 2019, a la señora abogada Julia Eleanor Jara Carrera,
como Jueza Supernumeraria del Segundo Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente especializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar.
Artículo Séptimo.- DESIGNAR a partir del 01 de
octubre de 2019, a la señora abogada Graciela Bernabé
Quintanilla Saico, como Jueza Supernumeraria del Tercer
Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
especializado en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar.
Artículo Octavo.- REASIGNAR a partir del 01 de
octubre de 2019, a la señora magistrada María Esther
Limas Uribe, Jueza Titular del Séptimo Juzgado Penal
de San Juan de Lurigancho, como Jueza del Primer
Juzgado Penal Unipersonal Permanente especializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar.
Artículo Noveno.- DESIGNAR al señor abogado
José Antonio Pino Arango, como Juez Supernumerario
del Cuarto Juzgado Penal Liquidador de San Juan de
Lurigancho.
Artículo Décimo.- REASIGNAR a partir del 01
de octubre de 2019, a la señora magistrada Fiorella
Katherine Erika Masías Figueroa, Jueza Titular del Cuarto
Juzgado de Paz Letrado de Ate, como Jueza Provisional
del Segundo Juzgado Penal Unipersonal Permanente
especializado en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar.
Artículo Décimo Primero.- DESIGNAR a partir del
01 de octubre de 2019, a la señora abogada Meri Livia
Tapia Moreno, como Jueza Supernumeraria del Tercer
Juzgado Penal Unipersonal Permanente especializado
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar.
Artículo Décimo Segundo.- ENCARGAR el
despacho del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Ate,
al señor magistrado Eduardo Salvador Ramos, Juez
Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz Letrado de
Ate, del 1 al 4 de octubre de 2019.
Artículo Décimo Tercero.- ESTABLECER a partir del
1 de octubre de 2019 el funcionamiento de la sala penal
de apelaciones, juzgados de investigación preparatoria
y juzgados penales unipersonales especializados en
Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Familiar, dispuesta por Resolución Administrativa
N° 346-2019-CE-PJ y sus modificatorias, de la siguiente
manera:
Módulo Penal Especializado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar
Órgano Jurisdiccional Magistrado
Juan Leoncio Matta Paredes
Sala Penal Especializada en Violencia contra las
Jenny Euvina López Freitas
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar
Karina Echegaray Vidal
Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente especializado en Violencia contra las Lupe Lola Huertas Ramírez
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar
Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente especializado en Violencia contra las Julia Eleanor Jara Carrera
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar
Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente Especializado en Violencia contra las Graciela Bernabé Quintanilla Saico
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar
Primer Juzgado Penal Unipersonal Permanente
Especializado en Violencia contra las Mujeres e Marìa Esther Limas Uribe
Integrantes del Grupo Familiar
Segundo Juzgado Penal Unipersonal Permanente
Fiorella Erika Jennifer Masías
Especializado en Violencia contra las Mujeres e
Figueroa
Integrantes del Grupo Familiar
Tercer Juzgado Penal Unipersonal Permanente
Especializado en Violencia contra las Mujeres e Meri Livia Tapia Moreno
Integrantes del Grupo Familiar
Articulo Décimo Cuarto.- PONER la presente
resolución en conocimiento del Presidente del Poder
Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina
de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Junta
Nacional de Justicia, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este, Jefe de la
Región Policial de Lima, Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura, Gerencia de Administración
Distrital, Coordinación de Recursos Humanos y de los
magistrados designados.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
PILAR CARBONEL VILCHEZ
Presidenta
1812443-1
Disponen la implementación del “Registro
Nacional de Procesados” en la Corte
Superior de Justicia del Callao y dictan otras
disposiciones
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA
Nº 859-2019-P-CSJCL/PJ
Callao, 25 de septiembre de 2019
VISTO: El Oficio N° 001641-2019-GG-PJ remitido por
la Gerencia General del Poder Judicial
CONSIDERANDO:
Que, es atribución de la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia, dirigir la política interna de su distrito
judicial, así como ejercer las demás atribuciones que le
confieren las leyes y los reglamentos, con la finalidad de
brindar un eficiente servicio de administración de justicia
en beneficio de los justiciables, tal como se establece
en los numerales 3) y 9) del artículo 90 del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Que, mediante la Ley N° 29988, se establecieron
medidas extraordinarias para el personal docente y
administrativo de instituciones educativas públicas y
privadas, implicado en delitos de terrorismo, apología
de terrorismo, delitos de violación de la libertad sexual y
delitos tráfico ilícito de drogas, y se crea el Registro de
personas condenadas por dichos delitos.
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, con el Decreto Supremo N° 004-2017-MINEDU,
se aprobó el Reglamento de la Ley N° 29988, que en su
Cuarta Disposición Complementaria Final dispone que el
órgano de gobierno del Poder Judicial es el encargado
de implementar el Registro de Personas condenadas con
sentencia consentida o ejecutoriada o procesadas por
delito de terrorismo, apología del terrorismo, delitos de
violación de la libertad sexual o delitos de tráfico ilícito
de drogas.
Que, de este modo, resulta necesario que el Poder
Judicial registre en una base de datos la información
de las personas que se encuentran procesadas por
los delitos anteriormente referidos, lo que deberá ser
realizado por cada órgano jurisdiccional con competencia
en materia penal. Así, para tal finalidad, con la Resolución
Administrativa N° 228-2018-P-CE-PJ, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial ha creado el “Registro
Nacional de Procesados” a cargo del Registro Nacional
Judicial (RENAJU.), órgano desconcentrado adscrito a
la Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación del
Poder Judicial.
Que, mediante el Oficio N° 01641-2019-GG-PJ, la
Gerencia General del Poder Judicial ha comunicado lo
siguiente: “(…) existiendo factibilidad técnico-informática
para dar inicio al plan piloto, se ha considerado la
implementación del Registro Nacional de Procesados
en la Corte Superior de Justicia del Callao, desde el día
26 de septiembre del año en curso”. En mérito, a ello,
solicita que se disponga el funcionamiento del Registro
Nacional de Procesados desde el 26 de septiembre de
2019 y que se brinde las facilidades para la realización de
coordinaciones que tengan como objeto la capacitación
en el procedimiento y uso del aplicativo informático.
Que, en atención a los considerados precedentes y
en mérito a cumplir con la política institucional, conforme
a las facultades de la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia del Callao en la regularización de las actividades
de las diferentes áreas funcionales administrativas, con
la finalidad de garantizar una eficiente, eficaz y oportuna
administración de justicia, resulta procedente disponer
el inicio del funcionamiento del “Registro Nacional de
Procesados” desde el 26 de septiembre de 2019, así como
el otorgamiento de facilidades al personal de la Gerencia
General con fines de coordinación para el adecuado uso
del aplicativo informático.
En consecuencia, de conformidad con las atribuciones
otorgadas a los Presidentes de Corte, en los numerales
3) y 9) del artículo 90 del Texto único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER la implementación del
“Registro Nacional de Procesados” en la Corte Superior
de Justicia del Callao a partir del 26 de septiembre de
2019.
Artículo Segundo.- DISPONER que los órganos
jurisdiccionales con competencia en materia penal,
haciendo uso del Sistema Integrado Judicial (SIJ),
registren la información de los procesados por los delitos
de terrorismo, apología del terrorismo, delitos de violación
de la libertad sexual y delitos de tráfico ilícito de drogas.
Artículo Tercero.- DISPONER que los jueces
con competencia en materia penal, con fines de dar
cumplimiento a lo dispuesto en la Ley N° 29988, dispongan
mediante resolución judicial correspondiente, la inscripción
de los procesados por los delitos señalados en el artículo
segundo de la presente resolución, de los expedientes
en curso, debiendo los auxiliares jurisdiccionales utilizar
como acto procesal del Sistema Integrado Judicial (SIJ) -
“Resolución que dispone el Registro del Procesado”,
autorizándose a que esta sea suscrita únicamente por el
auxiliar jurisdiccional.
Artículo Cuarto.- DISPONER que los órganos
jurisdiccionales sin acceso al Sistema Integrado Judicial -
SIJ, remitan, para su procesamiento en el Registro Distrital
Judicial, las resoluciones que generen la inscripción o
cancelación, respecto a los procesados por los delitos
referidos en la Ley N° 29988.
Artículo Quinto.- DISPONER que la Gerencia de
Administración Distrital, coordine con la Gerencia de
83
Informática y la Gerencia de Servicios Judiciales y
Recaudación de la Gerencia General, para la inducción,
seguimiento y monitoreo que corresponda a la
implementación, por lo que deberá brindar las facilidades
para dicho fin.
Artículo Sexto.- PÓNGASE la presente resolución
en conocimiento de la Oficina Desconcentrada de
Control de la Magistratura del Callao, Gerencia de
Administración Distrital, Jefaturas de Unidad de esta
Corte Superior, Coordinación de Imagen Institucional y
de los magistrados de la especialidad penal y personal
jurisdiccional de los órganos jurisdiccionales penales de
este distrito judicial, para su conocimiento, cumplimiento
y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
ROSA RUTH BENAVIDES VARGAS
Presidenta
1812371-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Autorizan la incorporación de mayores
fondos públicos al Presupuesto Institucional
de la Contraloría General para el Año Fiscal
2019
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 293-2019-CG
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Memorando Nº 000414-2019-CG/GMPL, de
la Gerencia de Modernización y Planeamiento; la
Hoja Informativa N° 000452-2019-CG/PRESU, de la
Subgerencia de Presupuesto; y, la Hoja Informativa Nº
000439-2019-CG/GJN, de la Gerencia Jurídico Normativa
de la Contraloría General de la República;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 542-
2018-CG, de fecha 28 de diciembre de 2018, se aprueba
el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos
correspondiente al Año Fiscal 2019 del Pliego 019:
Contraloría General, ascendente a Quinientos ochenta y
tres millones setecientos noventa y cuatro mil setecientos
noventa y uno y 00/100 soles (S/ 583 794 791,00);
Que, a través de la Hoja Informativa Nº 000452-2019-
CG/PRESU, la Subgerencia de Presupuesto sustenta la
incorporación de mayores recursos presupuestales en
el Presupuesto Institucional del Pliego 019: Contraloría
General, para el Año Fiscal 2019, proveniente de los
recursos transferidos en la fuente de financiamiento de
Donaciones y Transferencias, por la suma de Quinientos
diecinueve mil doscientos diecisiete y 00/100 soles (S/
519 217,00), para la contratación de las Sociedades de
Auditoría, en el marco de lo dispuesto en el artículo 20
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República,
y sus modificatorias;
Que, el numeral 50.1 del Decreto Legislativo N° 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, establece que las incorporaciones de mayores
ingresos públicos que se generen como consecuencia
de la percepción de determinados ingresos no previstos
o superiores a los contemplados en el presupuesto inicial,
son aprobados mediante resolución del Titular de la
Entidad, cuando provienen de Fuentes de Financiamiento
distintas a las de Recursos Ordinarios y recursos por
84 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

operaciones oficiales de crédito que se produzcan durante EGRESOS SOLES

el año fiscal, entre otros;
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Que, de acuerdo con el Decreto Supremo N° 027-2019-
EF, y modificatorias, se establecen límites máximos de PLIEGO 019: Contraloría General
incorporación de mayores ingresos públicos provenientes UNIDAD EJECUTORA 001: Contraloría General
de saldos de balance para el Año Fiscal 2019 que se
CATEGORÍA 9002: Asignaciones Presupuestales que 519,217.00
destinen al financiamiento del gasto corriente en los PRESUPUESTAL no Resultan en producto
Pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales;
PRODUCTO 3999999: Sin Producto 519,217.00
Que, el numeral 20.2 del artículo 20 de la Directiva
N° 001-2019-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución ACTIVIDAD 5000759: Fiscalización y Control de la 519,217.00
Presupuestaria”, aprobada por Resolución Directoral Gestión Pública
Nº 003-2019-EF/50.01, precisa que los Pliegos que FUENTE DE 4 DONACIONES Y 519,217.00
reciben las transferencias financieras incorporan dichos FINANCIAMIENTO TRANSFERENCIAS
recursos mediante un crédito suplementario, en la meta 5. GASTOS CORRIENTES 519,217.00
presupuestaria para la cual fueron transferidas, y en la 2.3 Bienes y Servicios 519,217.00
fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias,
salvo precisión distinta en la normativa vigente;
Que, en el acápite i. del numeral 23.2 del artículo 23 TOTAL EGRESOS 519,217.00
de dicha Directiva, se establece que las modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional por incorporación de Artículo 2.- Codificación
mayores ingresos públicos, de acuerdo con el numeral 50.1 La Subgerencia de Presupuesto solicita a la Dirección
del artículo 50 del Decreto Legislativo N° 1440, proceden General de Presupuesto Público del Ministerio de
cuando provienen de ingresos no previstos o superiores Economía y Finanzas las codificaciones que se requieran
provenientes de las fuentes de financiamiento distintas a como consecuencia de la incorporación de nuevas
las de Recursos Ordinarios y Recursos por Operaciones Partidas de Ingresos, Finalidades de Meta y Unidades de
Oficiales de Crédito que se produzcan durante el año fiscal; Medida.
Que, asimismo, el numeral 34.1 del artículo 34
de las Medidas Complementarias para la Ejecución Artículo 3.- Notas para Modificación Presupuestaria
Presupuestaria de la citada Directiva, establece que, dado Determinar que la Subgerencia de Presupuesto
el carácter financiero del Presupuesto del Sector Público, elabore las correspondientes “Notas para Modificación
sólo procede la incorporación de recursos monetarios, Presupuestaria” que se requieran, según lo dispuesto en
cuyos montos se registran en números enteros; la presente Resolución.
Que, estando a lo informado por la Gerencia Jurídico
Normativa mediante Hoja Informativa Nº 000439-2019- Artículo 4.- Presentación de la Resolución
CG/GJN, y conforme a lo expuesto en la Hoja Informativa Encargar a la Subgerencia de Presupuesto remitir
Nº 000436-2019-CG/AJ, de la Subgerencia de Asesoría copia de la presente Resolución, dentro de los cinco (5)
Jurídica, resulta viable jurídicamente la emisión de la días calendario siguientes de aprobada, a los organismos
Resolución de Contraloría que autoriza la incorporación de señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto
mayores fondos públicos en el Presupuesto Institucional Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
del Pliego 019: Contraloría General, para el Año Fiscal Nacional de Presupuesto Público.
2019, proveniente de recursos transferidos en la fuente
de financiamiento de Donaciones y Transferencias, Artículo 5.- Publicación
por la suma de Quinientos diecinueve mil doscientos Publicar la presente Resolución en el Diario Oficial El
diecisiete y 00/100 soles (S/ 519 217,00), conforme ha Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.
sido sustentado por la Subgerencia de Presupuesto en su pe), Portal Web Institucional (www.contraloria.gob.pe) y
Hoja Informativa N° 000452-2019-CG/PRESU; en la Intranet de la Contraloría General de la República.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 50 del
Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nacional de Presupuesto Público; la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019, HUMBERTO RAMÍREZ TRUCIOS
y la normatividad presupuestaria vigente; y en uso de las Vicecontralor de Gestión Estratégica
facultades conferidas en los artículos 32 y 33 de la Ley e Integridad Pública
N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de Contralor General de la República (e)
la Contraloría General de la República, y sus modificatorias;
y la Resolución de Contraloría N° 276-2019-CG; 1812397-1

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorización

INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizar la incorporación de mayores fondos públicos
al Presupuesto Institucional del Pliego 019: Contraloría Autorizan viaje de representante de la
General, para el Año Fiscal 2019, hasta por la suma de Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Quinientos diecinueve mil doscientos diecisiete y 00/100
soles (S/ 519 217,00), de acuerdo al siguiente detalle: a México, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL
INGRESOS SOLES MAYOR DE SAN MARCOS
FUENTE DE 4: DONACIONES Y 519,217.00
FINANCIAMIENTO TRANSFERENCIAS RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 04926-R-19
1.4 : Donaciones y Transferencias 519,217.00
1.4.1 : Donaciones y 519,217.00
Lima, 2 de septiembre del 2019
TransferenciasCorrientes
Visto el expediente, con registro de Mesa de Partes
1.4.1 3 : De Otras Unidades de Gobierno 519,217.00
General Nº 05660-SG-19 de la Defensoría Universitaria
1.4.1 3.1 . De Otras Unidades de Gobierno 519,217.00 de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, sobre
1.4.1 3.1 2 : Del Gobierno Nacional 136,547.00 viaje al exterior en comisión de servicios.
1.4.1 3.1 3 : De los Gobiernos Regionales 340,626.00
1.4.1 3.1 4 : De los Gobiernos Locales 42,044.00 CONSIDERANDO:
Que mediante Oficio Nº 0229-DU-UNMSM/19, don
TOTAL INGRESOS 519,217.00 FERNANDO ANAYA MELÉNDEZ, Defensor Universitario
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
(e) de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
solicita se autorice su viaje en Comisión de Servicios del
02 al 05 de octubre de 2019, para asistir en representación
de nuestra Casa Superior de Estudios al “XVI Encuentro
de la Red de Organismos Defensores de Derechos
Universitarios – Universidad y Transformación Social”,
a realizarse en la ciudad de Saltillo, Coahuila - México,
asiento principal de la Universidad Autónoma de Coahuila;
Que con Oficio Nº 02113-OGPL-2019, el Jefe de la
Oficina General de Planificación emite opinión favorable,
sugiriendo que la atención de lo solicitado sea para un
servidor;
Que mediante Proveído s/n de fecha 28 de agosto del
2019, el Despacho Rectoral autoriza el viaje en Comisión
de Servicios a don FERNANDO ANAYA MELÉNDEZ,
Defensor Universitario (e) de la Universidad, con
cargo al Presupuesto 2019 de la Dirección General de
Administración;
Que asimismo, se le otorga las sumas de US$
1,195.00 dólares americanos por concepto de pasajes
y US$ 1,260.00 dólares americanos por concepto de
viáticos, con cargo al presupuesto 2019 de la Dirección
General de Administración;
Que se cumplen con los requisitos exigidos por la
Directiva Nº 004-DGA-2009, aprobada mediante Resolución
Rectoral Nº 01573-R-09 del 17 de abril del 2009; y,
Estando dentro de las atribuciones conferidas al señor
Rector por la Ley Universitaria Nº 30220 y el Estatuto de
la Universidad Nacional Mayor de San Marcos;
SE RESUELVE:
1º Autorizar el viaje en Comisión de Servicios, del
02 al 05 de octubre de 2019, a don FERNANDO ANAYA
MELÉNDEZ, Defensor Universitario (e) de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, para asistir en
representación de nuestra Casa Superior de Estudios al
“XVI Encuentro de la Red de Organismos Defensores de
Derechos Universitarios – Universidad y Transformación
Social”, a realizarse en la ciudad de Saltillo, Coahuila -
México, asiento principal de la Universidad Autónoma de
Coahuila.
2º Otorgar a don FERNANDO ANAYA MELÉNDEZ,
las sumas que se indica, con cargo al Presupuesto 2019
de la Dirección General de Administración, debiendo a su
retorno rendir cuenta documentada del gasto efectuado
en el plazo de Ley:
Pasaje Aéreo (ida y vuelta) US$ 1,195.00 dólares americanos
Viáticos (US$ 315 x 4 días) US$ 1,260.00 dólares americanos
3º Encargar a la Secretaría General y a la Oficina de
Abastecimiento la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial “El Peruano” de conformidad a las
normas vigentes.
4º Encargar a la Dirección General de Administración,
Oficina General de Recursos Humanos y a la Defensoría
Universitaria, el cumplimiento de la presente resolución
rectoral.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
ORESTES CACHAY BOZA
Rector
1810764-1
Autorizan viaje de Presidente de la Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de
Frontera a Brasil, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE COMISIÓN ORGANIZADORA
N° 364-2019-UNF/CO
Sullana, 18 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Informe N° 046-2019-UNF-OCRI de fecha 12 de
setiembre de 2019; El Informe N° 604-2019-UNF-PCO-
85
OPEP de fecha 13 de setiembre de 2019; El Informe N°
306-2019-UNF-OAJ de fecha 18 de setiembre de 2019;
Acta de Sesión Extraordinaria de Comisión Organizadora
de fecha 13 de setiembre de 2019; y,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 18º de la Constitución Política del Perú,
prescribe que la Universidad es autónoma en su régimen
normativo, de gobierno, académico, administrativo y
económico: Las Universidades se rigen por sus propios
estatutos en el marco de la Constitución y de las leyes;
Que mediante Ley N° 29568 del 26 de julio de 2010
se crea la Universidad Nacional de Frontera en el Distrito
y Provincia de Sullana, Departamento de Piura, con los
fines de fomentar el desarrollo sostenible de la Subregión
Luciano Castillo Colonna, en armonía con la preservación
del medio ambiente y el desarrollo económico;
Que con Resolución de Comisión Organizadora N°
009-2019-UNF/CO de fecha 09 de enero de 2019, se
aprobó el Estatuto de la Universidad Nacional de Frontera,
el mismo que consta de tres (03) Títulos, diecinueve (19)
Capítulos, ciento cincuenta y dos (152) Artículos, catorce
(14) Disposiciones Transitorias, una (01) Disposición Final
y una (01) Disposición Derogatoria;
Que mediante Informe N° 046-2019-UNF-OCRI, de
fecha 12 de setiembre de 2019, el Jefe de la Oficina de
Cooperación y Relaciones Internacionales, informa al
Presidente de la Comisión Organizadora, que después
de haber realizado las coordinaciones pertinentes, para
la firma del Convenio con la Faculdade de Zootecnia e
Engenharia de Alimentos da Universidad de Sao Paulo
- Brasil, a fin de promover el intercambio de docentes e
investigadores, estudiantes de postgrado y estudiantes de
pregrado, en el marco del Convenio N° 026-2019-MINEDU,
considera viable su suscripción, recomendando que sea
elevada a Sesión de Comisión Organizadora para su
revisión y aprobación;
Que con Informe N° 604-2019-UNF-PCO-OPEP de
fecha 13 de setiembre de 2019, la Jefa de la Oficina de
Planeamiento Estratégico y Presupuesto, informa que
se cuenta con cobertura y certificación presupuestaria
para la ejecución de viaje de comisión de servicios del
Presidente de la Comisión Organizadora, siendo el monto
por pasajes y gastos de transporte S/ 2,720.00 y viáticos
y asignaciones por comisión de servicios por 04 días, el
monto de S/ 5,032.00 a Brasil, para la firma de convenio
con la Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos
da Universidad de Sao Paulo - Brasil, en atención a la
Ley de Presupuesto Público para el Año Fiscal 2019 y el
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y su modificatoria
con D.S. N° 056-2013-PCM;
Que mediante Informe N° 306-2019-UNF-OAJ de
fecha 18 de setiembre de 2019, la Oficina de Asesoría
Jurídica, emite opinión favorable para la autorización de
viaje al exterior en comisión de servicios, del Presidente
de la Comisión Organizadora la Universidad de Sao Paulo
– Brasil, para participar en calidad de representante legal
de la Universidad Nacional de Frontera, comisión de
servicios que se realiza desde el 29 de setiembre al 05 de
octubre de 2019 y que además de los actos protocolares
para la firma de ambos convenios, incluye actividades
propias del intercambio de experiencias académicas y de
investigación y visitas a las instalaciones de la Universidad
de Sao Paulo – Brasil entre otros;
Que el viaje en comisión de servicios, del Presidente
de la Comisión Organizadora, a Brasil, se fundamenta
en la necesidad institucional de establecer vínculos
para la colaboración con universidades del extranjero
en cumplimiento de la Ley Universitaria, fomentar
actividades de intercambio de tipo académico, científico y
de investigación en materias de interés común, fortalecer
la participación de docentes y estudiantes dedicados a
la investigación en proyectos específicos, capacitación
y programas de maestría y doctorado, con miras a la
internacionalización de la Universidad Nacional de
Frontera;
Que en Sesión Extraordinaria de Comisión
Organizadora de fecha 13 de setiembre de 2019, se
adoptó por unanimidad el acuerdo contenido en la parte
resolutiva de la presente;
86 NORMAS LEGALES
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220, la Resolución
Viceministerial N° 088-2017-MINEDU y la Resolución
Viceministerial N° 200-2019-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje al exterior
en Comisión de Servicios del Presidente de la Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera,
Dr. Raúl Edgardo Natividad Ferrer, a Brasil, con la
finalidad de cumplir actividades de gestión investigativa
y académica, en la Universidad de Sao Paulo - Brasil, del
29 de setiembre al 05 de octubre de 2019.
Artículo Segundo.- ENCARGAR las funciones y
atribuciones inherentes a la Presidencia de la Comisión
Organizadora de la Universidad Nacional de Frontera,
del 29 de setiembre al 05 de octubre de 2019, a la Dra.
Maritza Revilla Bueloth, Vicepresidenta Académica de
esta Casa Superior de Estudios, quedando autorizada
para la firma de actos y decisiones en el marco de las
funciones inherentes al cargo.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección General
de Administración y Unidad de Abastecimiento de la
Universidad Nacional de Frontera, la compra de pasajes
aéreos en clase económica al exterior por el monto de S/
2,720.00 y viáticos de acuerdo a la escala establecida en
el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y su modificatoria
con D.S. N° 056-2013-PCM.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección General
de Administración de la Universidad Nacional de Frontera,
la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano” de conformidad a las normas vigentes y a la
Unidad de Tecnologías de Información y Comunicaciones
la publicación en el portal web institucional.
Artículo Quinto.- NOTIFICAR la presente Resolución
al interesado, instancias académicas y administrativas
pertinentes para su conocimiento y fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y ejecútese.
RAUL EDGARDO NATIVIDAD FERRER
Presidente de la Comisión Organizadora
ANDRÉ ANTONIO LOBATÓN CARBAJAL
Secretario General
1812086-1
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional de San Agustín de Arequipa a
Bolivia, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 1408-2019
Arequipa, 27 de setiembre de 2019
Visto el Oficio Nº019-2019-CAT presentado por
el Dr. Cesar Augusto Andrade Tacca, en calidad de
Investigador Principal de un Proyecto de Investigación,
solicita autorización de viaje al extranjero con fines de
investigación, para su co investigador el Ing. JOSÉ
PORFIRIO PINTO CÁCERES.
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del Concurso del Esquema Financiero
E041-2016-03 denominado “Proyectos de Investigación
Básica y Proyectos de Investigación Aplicada-UNSA”
resultó seleccionado el Proyecto de Investigación
titulado: “Flora Nativa de Arequipa: Potencial Ornamental,
Manejo, Eficiencia en el Uso de Agua y Análisis costo
Beneficio en la Gestión de Áreas verdes Municipales”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 132-2016-FONDECYT-DE de fecha 13 de diciembre
2016, y en virtud del cual el Investigador Principal, Dr.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Cesar Augusto Andrade Tacca, suscribió el Contrato de
Financiamiento Nº 9-2017-UNSA – Segundo Concurso
2016, de fecha 08 de marzo de 2017 con el Vicerrector de
Investigación de la UNSA.
Que, mediante documento del visto, el citado
docente en calidad de investigador principal, solicita
la autorización de viaje, para su co-investigador Ing.
José Porfirio Pinto Cáceres, el pago de pasajes aéreos,
seguro de viaje y viáticos, para participar, con fines
de investigación, el evento en “IV Congreso Boliviano
de Botánica” con su ponencia Internacional Titulada
“IDENTIFICACION DE ESPECIES DE FLORA NATIVA
DE AREQUIPA CON ALTO POTENCIAL ORNAMENTAL
PARA LA INTRODUCCION EN LA GESTIÓN DE
ÁREAS VERDES MUNICIPALES” enveto que se realizar
en Santa Cruz de la Sierra – Bolivia del 02 al 04 de
octubre del presente año, adjuntando para tal efecto:
a) Copia del Contrato de Financiamiento Nº 9-2017-
UNSA; b) Impresión a color de la Carta de invitación
de fecha 09 de setiembre de 2019, del IV CONGRESO
BOLIVIANO DE BOTANICA; c) Copia de la Resolución
de Dirección Ejecutiva N 132-2016-FONDECYT-DE, de
fecha 13 de diciembre del 2016, d) Copia de Carta de
Compromiso, firmado por Ing. María Antonieta Cahuana
Parada, Docente del Departamento Académico de
Ciencias Agropecuarias, por el que, se compromete
a asumir el dictado del curso de Cultivos Protegidos
correspondientes a los días miércoles 02 y jueves 03
de octubre del presente año, ello con el fin de que el
Ing. José Pinto Cáceres pueda realizar su viaje a dicho
Congreso. e) Copia de la Resolución Decanal Nº 044-
2019-FAC, 19 de setiembre del 2019, por la que, se le
concede al docente Ing. José Pinto Cáceres, licencia
con goce de haberes, para participar en una ponencia
titulada “Identificación de especies de flora nativa de
Arequipa de Arequipa con alto potencial ornamental
para la introducción en la gestión de áreas verdes
municipales” en la ciudad de Santa Cruz – Bolivia del 02
al 06 de octubre del presente.
Que, la participación del docente en el citado evento
internacional con fines de investigación, se encuentra
enmarcada dentro de los fines de la Universidad,
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6º de la Ley
Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 Preservar, acrecentar
y transmitir de modo permanente la herencia científica,
tecnológica, cultural y artística de la humanidad (…) y 6.5
Realizar y promover la investigación científica, tecnológica
y humanística la creación intelectual y artística (…)”.
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a través
del Oficio Nº 2741-2019-UI-SDL-UNSA, ha determinado
el itinerario, monto de pasajes aéreos, seguro de viaje y
viáticos respectivos; asimismo, la Oficina Universitaria de
Planeamiento a través de su Oficio Nº 1271-2019-OUPL-
UNSA, ha señalado que de acuerdo a la revisión
presupuestal se cuenta con el crédito presupuestal en
la Fuente de Financiamiento Recursos Determinados,
Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender
los requerimiento efectuado.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
SE RESUELVE:
Primero.- Autorizar el viaje del ING. JOSÉ PORFIRIO
PINTO CÁCERES docente adscrito al Departamento
Académico de Ciencias Agropecuarias, de la Facultad de
Agronomía, para participar, en el “IV Congreso Boliviano
de Botánica” con su ponencia Internacional Titulada
“IDENTIFICACION DE ESPECIES DE FLORA NATIVA
DE AREQUIPA CON ALTO POTENCIAL ORNAMENTAL
PARA LA INTRODUCCION EN LA GESTIÓN DE ÁREAS
VERDES MUNICIPALES” evento que se realizará en
Santa Cruz de la Sierra – Bolivia del 02 al 04 de octubre
del presente año, seleccionado según Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 132-2016-FONDECYT-DE de
fecha 13 de diciembre de 2016.
Segundo.- Autorizar a la Oficina Universitaria de
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen a
favor de la mencionada docente, la Certificación de Crédito
Presupuestal - CCP, con la Fuente de Financiamiento:
Recursos Determinados, según siguiente detalle:
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
- Pasajes aéreos : Arequipa-Lima-Bolivia (Santa Cruz de la
Sierra)-Lima-Arequipa
S/ 1,879.99 Soles
Del 01 al 06 de octubre del 2019
- Seguro de viaje : S/ 180.00 Soles
- Viáticos : S/ 1600.00 Soles
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, el
citado docente presentará un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de
Administración la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Rector
1811948-1
MINISTERIO PUBLICO
Amplían competencia territorial de Fiscalías
Especializadas Transitorias en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Familiar en los Distritos Fiscales de Lima,
Lima Sur, Lima Este y Callao, a que se refiere
el art. 1 de la Res. N° 4240-2018-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2749-2019-MP-FN
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTO: El Oficio N° 178-2019-MP-FN-PJFSL/
FSEVCMIGF-LIMA de fecha 17 de setiembre de 2019
emitido por la Fiscalía Superior Especializada en Violencia
contra la Mujer y los integrantes del Grupo familiar de
Lima; y,
CONSIDERANDO:
La Ley N° 30364, Ley para Prevenir, Sancionar y
Erradicar la Violencia contra las Mujeres y los Integrantes
del Grupo Familiar, de fecha 23 de noviembre de 2015,
así como sus normas modificatorias y su Reglamento,
publicado mediante Decreto Supremo N°009-2016-
MIMP, del 27 de julio de 2016, establecieron procesos
especiales de tutela y de sanción frente a la violencia
contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar
señalando además competencias, responsabilidades,
procedimientos y medidas que corresponden adoptar
a los sectores involucrados. Asimismo, en el marco
descrito, vía Decreto Supremo N° 008-2016-MIMP de
fecha 26 de julio de 2016, se aprobó el «Plan Nacional
contra la Violencia de Género 2016 – 2021», el cual
establece responsabilidades institucionales orientadas
a la prevención y fortalecimiento de los servicios de
atención para víctimas de violencia.
El Decreto Legislativo N° 1368, publicado el 29 de
julio de 2018, creó el Sistema Nacional Especializado
de Justicia para la Protección y Sanción de la Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar,
con el objetivo de contar con un sistema judicial
integrado y especializado en la materia y en delitos
sexuales en agravio de niños, niñas y adolescentes.
Asimismo, el artículo 3 del citado Decreto Legislativo
señala que el sistema es competente para conocer las
medidas de protección y las medidas cautelares que
se dicten en el marco de la Ley N° 30364, así como
los procesos penales que se sigan, entre otros, por
la comisión de los delitos establecidos en el citado
artículo.
Posteriormente, mediante Resolución de la Fiscalía
de la Nación N° 4240-2018-MP-FN, de fecha 30 de
noviembre de 2018, se estableció lineamientos generales
87
para el funcionamiento de las Fiscalías Especializadas
Transitorias en violencia contra la mujer y los integrantes
del grupo familiar en los distritos fiscales de Lima,
Lima Sur, Lima Este y Callao, precisándose en la parte
resolutiva, artículo primero, que la competencia territorial
para el caso de Lima, excluía los distritos territoriales de
Miraflores, San Isidro, Magdalena, San Borja y Surquillo;
ello, por contar éstos con la atención directa de las
Fiscalías Distritalizadas y, porque en la fecha solo existía
una sola Fiscalía Provincial para la atención de los casos
de violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
familiar.
Más adelante, a través de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 166-2019-MP-FN, de fecha
28 de enero de 2019, se estableció como política
institucional, el abordaje de la «Violencia contra la
Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar» a través
del «Subsistema Especializado para la Protección y
Sanción de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes
del Grupo Familiar», que es formulada, implementada,
monitoreada y evaluada por el Despacho de la Fiscalía
de la Nación, en cabal consonancia con la normativa
nacional e internacional en vigor.
En ese contexto, y advirtiéndose la excesiva carga
procesal en la única Fiscalía Provincial Transitoria
Corporativa Especializada en Violencia contra la Mujer
y los Integrantes del Grupo Familiar del Distrito Fiscal
de Lima, con fecha 05 de marzo del 2019, a través de
las Resoluciones de Fiscalía de la Nación N°s 451,
452 y 453-2019-MP-FN, se convirtieron y crearon
la Primera, Segunda y Tercera Fiscalía Provincial
Transitoria Corporativa Especializada en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar en
el Distrito Fiscal de Lima, conformada por doce (12)
Despachos Fiscales.
Recientemente, con fecha 30 de agosto se publicó la
Resolución de Fiscalía de la Nación N° 2284-2019-MP-
FN y 2269-2019-MP-FN, conformando la Cuarta y
Quinta Fiscalía Transitoria Corporativa Especializada
en Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo
Familiar, que sumadas a las fiscalías existentes hacen
un total de cinco fiscalías corporativas compuestas
por veinte (20) despachos fiscales; por lo que resulta
necesario ampliar el ámbito de actuación territorial de
las Fiscalías Transitorias Especializadas en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar del
Distrito Fiscal de Lima, previa a la aplicación progresiva
del Sistema Nacional Especializado de Justicia para la
Protección y Sanción de la Violencia contra las Mujeres
y los Integrantes del Grupo Familiar, prevaleciendo la
labor tuitiva ante esta clase de delitos, la especialidad
y el criterio de unidad de investigación, brindando a las
víctimas, el trato especializado, oportuno y diferenciado
que requieren.
En consecuencia, en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 64º del Decreto Legislativo
Nº 052 Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Ampliar la competencia territorial
que hace referencia el artículo primero de la resolución
4240-2018-MP-FN, de fecha 30 de noviembre de 2018:
(…) 3) Competencia territorial:
Las Fiscalías Especializadas tienen competencia
dentro de sus respectivos distritos territoriales.
Artículo Segundo.- La presente resolución surte
efectos a partir de las cero horas del 1° de octubre de
2019.
Artículo Tercero.- Dejar sin efecto toda disposición
administrativa que se oponga a la presente resolución.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
resolución al Presidente del Poder Judicial, Presidencias
de las Junta de Fiscalías Superiores de los Distritos
Fiscales de Lima, Lima Sur, Lima Norte, Lima Este, Callao y
Ventanilla, la Fiscalía Superior Especializada en Violencia
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
Lima, Comisión encargada de ejecutar y monitorear la
implementación del “subsistema especializado para la
88 NORMAS LEGALES
protección y sanción de la violencia contra las mujeres e
integrantes del grupo familiar“, Secretaría General de la
Fiscalía de la Nación, y Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1812449-1
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
Designan Sub Gerente de Prensa y
Comunicaciones de la Gerencia de Imagen
Institucional
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000160-2019/JNAC/RENIEC
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Memorando Nº 000276-2019/GII/RENIEC
(23SET2019) de la Gerencia de Imagen Institucional, el
Proveído Nº 012564-2019/SGEN/RENIEC (24SET2019)
de la Secretaría General y el Informe N° 000126-2019/
GTH/SGPS/RENIEC (25SET2019) de la Sub Gerencia de
Personal de la Gerencia de Talento Humano, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil, es un organismo constitucionalmente autónomo, con
personería jurídica de derecho público interno y goza de
atribuciones en materia registral, técnica, administrativa,
económica y financiera, conforme lo dispone el artículo 1º
de la Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil - Ley Nº 26497;
Que, en virtud a lo estipulado en el numeral 2) del
artículo 4° de la Ley N° 28175 – Ley Marco del Empleo
Público, el cargo de confianza es de libre designación y
remoción;
Que, a través de la Resolución Jefatural N° 151-2019/
JNAC/RENIEC (18SET2019), se encargó, con eficacia
anticipada, a la señora SUSANA LUZMILA VITAL REYES,
en el cargo de Sub Gerente de Prensa y Comunicaciones
de la Gerencia de Imagen Institucional del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil;
Que, con el Memorando de Vistos, el Gerente
de Imagen Institucional, solicita dar por concluida
la encargatura indicada en el párrafo que precede
y designar a la señora SUSANA LUZMILA VITAL
REYES, en el cargo de confianza de Sub Gerente de
Prensa y Comunicaciones de la Gerencia de Imagen
Institucional del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil;
Que, con la Resolución Jefatural N° 054-2018/
JNAC/RENIEC (11MAY2018), se aprobó el Cuadro para
Asignación de Personal – CAP Provisional del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, considerándose
presupuestada la plaza de Sub Gerente de Prensa y
Comunicaciones de la Gerencia de Imagen Institucional
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil;
Que, igualmente, con Resolución Jefatural
N° 127-2019/JNAC/RENIEC (28AGO2019), se aprobó
el Presupuesto Analítico de Personal – PAP del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, otorgándose el
financiamiento correspondiente a la plaza de Sub Gerente
de Prensa y Comunicaciones de la Gerencia de Imagen
Institucional del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil;
Que, el literal a) del numeral 8.1 del artículo 8° de la
Ley N° 30879 – Ley de Presupuesto del Sector Público
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
para el Año Fiscal 2019, faculta la designación en cargos
de confianza conforme a los documentos de gestión de
la Entidad;
Que, el artículo 11° de la Ley N° 26497 – Ley
Orgánica del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil, establece que el Jefe del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, es la máxima
autoridad de la Institución, siendo su facultad designar
y remover a los funcionarios que ocupan los cargos
de confianza;
Que, en ese contexto, mediante el Informe de Vistos,
la Sub Gerencia de Personal de la Gerencia de Talento
Humano, informa que la señora SUSANA LUZMILA VITAL
REYES, cumple con los requisitos mínimos señalados
en el Clasificador de Cargos para la Cobertura de
Plazas del Cuadro para Asignación de Personal (CAP)
del RENIEC, aprobado con Resolución Jefatural N°
104-2016/JNAC/RENIEC (09AGO2016), modificado en
parte con las Resoluciones Jefaturales Nº 171-2016/
JNAC/RENIEC (22DIC2016) y Nº 164-2017/JNAC/
RENIEC (30NOV2017), a efectos de desempeñar el
cargo de Sub Gerente de Prensa y Comunicaciones de la
Gerencia de Imagen Institucional del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil;
Que, en consecuencia se considera pertinente la
designación de la señora SUSANA LUZMILA VITAL
REYES, en el cargo de Sub Gerente de Prensa y
Comunicaciones de la Gerencia de Imagen Institucional
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
asignándole la plaza correspondiente del Cuadro para
Asignación de Personal (CAP) Provisional, resultando
necesario para ello dar por concluida la encargatura
señalada en el tercer considerando de la presente
Resolución Jefatural;
Que, mediante la Resolución Jefatural N° 15-2019/
JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que el señor
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO, en su calidad
de Gerente General, asume interinamente las funciones
de Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil, en tanto se designe al nuevo titular de
la Institución y este asuma las funciones que por ley le
corresponden;
Estando a las atribuciones conferidas en la Ley Nº 26497
- Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil, el Reglamento de Organización y Funciones
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
aprobado mediante Resolución Jefatural N° 73-2016/
JNAC/RENIEC (31MAY2016), modificado en parte con
la Resolución Jefatural Nº 135-2016/JNAC/RENIEC
(11OCT2016) y de conformidad a lo dispuesto en el
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, modificado por
el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS – Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de proyectos normativos y difusión de normas
legales de carácter general;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA, la
encargatura de la señora SUSANA LUZMILA VITAL
REYES, en el cargo de Sub Gerente de Prensa y
Comunicaciones de la Gerencia de Imagen Institucional
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
siendo su último día de prestación de labores en dicho
cargo el 30 de setiembre de 2019.
Artículo Segundo.- DESIGNAR, a partir del 01 de
octubre de 2019, a la señora SUSANA LUZMILA VITAL
REYES, en el cargo de confianza de Sub Gerente de
Prensa y Comunicaciones de la Gerencia de Imagen
Institucional del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil.
Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento de la
presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Talento
Humano.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
Jefe Nacional (i)
1812389-1
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan al Banco de Crédito del Perú el
cierre temporal de agencias ubicadas en los
departamentos Lima y Loreto
RESOLUCIÓN SBS N° 4030-2019
Lima, 4 de septiembre de 2019
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por el Banco de Crédito del
Perú para que esta Superintendencia autorice el cierre
temporal de tres (03) agencias, según se indica en la
parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que la citada empresa ha cumplido con presentar la
documentación pertinente que sustenta la solicitud;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Bancaria “C”, y;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de
la Ley N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y la Resolución SBS N° 4797-2015; y, en
uso de las facultades delegadas mediante la Resolución SBS
Nº 1678-2018 y la Resolución Administrativa SBS N° 240-2013;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al Banco de Crédito del Perú
el cierre temporal de tres (03) agencias: “Capón” ubicada
en Jr. Paruro 807, distrito, provincia y departamento de
Lima, entre el 09 de setiembre y el 15 de diciembre de
2019; “Belén” ubicada en Av. 9 Octubre y Arica N° 1100,
distrito de Iquitos, provincia de Maynas y departamento de
Loreto, entre el 01 de octubre y el 10 de octubre de 2019;
y, “Chacarilla” ubicada en Monterrosa y Montegrande,
distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento
de Lima, entre el 01 y el 31 de octubre de 2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS CORTÉS
Intendente General de Banca
1811823-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Ratifican el Plan Regional de Seguridad
Ciudadana - 2019
ORDENANZA REGIONAL
Nº 003-2019-GRA/CR
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE ANCASH;
POR CUANTO:
En Sesión Ordinaria del Consejo Regional del
Gobierno Regional de Ancash, realizada en la ciudad
89
de Huaraz el día 06 de Junio del 2019, la Convocatoria
Nº 006-2019-SO-GRA-CR/CD, de fecha 31 de Mayo
del 2019, visto y debatido el DICTAMEN Nº 001-2019-
GRA/CR-CDHyPC, emitido por la Comisión Ordinaria de
Derechos Humanos y Participación Ciudadana; y,
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
de derecho público con autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
autonomía que debe ser ejercida con sujeción al
ordenamiento jurídico vigente; de conformidad con lo
previsto en los Artículos 191º y 192º de la Constitución
Política del Estado y sus modificatorias, los Artículos 8º y
31º de la Ley de Bases de la Descentralización - Ley Nº
27783, dispositivo concordante con el Artículo 2º de la Ley
Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modificatorias y con el Artículo 6º del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ancash;
Que, el Artículo 13 de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, preceptúa: “El Consejo Regional
es el órgano normativo y fiscalizador del Gobierno
Regional. Le corresponde las funciones y atribuciones
que se establecen en la presente Ley y aquellas que
le sean delegadas”; el Inciso b) del Artículo 14º de la
misma norma prescribe: El Consejo Regional se reúne en
sesiones ordinarias y extraordinarias, de acuerdo a lo que
establece su Reglamento y, el Artículo 38º señala como
atribución del Consejo Regional la de dictar Ordenanzas
Regionales a efectos de normar asuntos de carácter
general, la organización y administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia;
concordantes, con el Numeral 1) del Artículo 5º, los
Artículos 13º y 15º del Reglamento Interno del Consejo
Regional de Ancash, aprobado con Ordenanza Regional
Nº 002-2015-GRA/CR;
Que, el Inciso f) del Artículo 9º en concordancia con el
Artículo 36º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, señala que los Gobiernos Regionales son
competentes de dictar las normas inherentes a la gestión
regional, las mismas que deben regirse por los Principios
de Exclusividad, Territorialidad, Legalidad y Simplificación
Administrativa;
Que, el Artículo 8º de la Ley Nº 27783 – Ley de Bases
de la Descentralización, establece las autonomías de
gobierno señalando que: “La autonomía es el derecho y
la capacidad efectiva del gobierno en sus tres niveles, de
normar, regular y administrar los asuntos públicos de su
competencia, (…)”; asimismo, el Artículo 9º de la misma
norma legal establece que “las autonomías son políticas,
económicas y administrativas, siendo esta última facultad
de organizarse internamente, determinar y reglamentar
los servicios públicos de su responsabilidad;
Que, sobre la base de su autonomía política, los
Gobiernos Regionales se constituyen en los órganos
productores de normas regionales de carácter general
con rango de Ley, las cuales en nuestro sistema de
fuentes se denominan ordenanzas regionales, conforme
al Artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales (…) Las Ordenanzas Regionales
norman asuntos de carácter general, la organización y
la administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia”.
Que, en ese orden de ideas, podemos afirmar que las
Ordenanzas Regionales son normas con Rango de Ley
emitidas por el Consejo Regional, en su calidad de Órgano
Normativo, tal como se desprende del Artículo 200º Inciso
4) de la Constitución Política del Perú, el cual de forma
taxativa establece que: “La Acción de Inconstitucionalidad,
que procede contra las normas que tienen rango de Ley:
Leyes, Decretos Legislativos, Decretos de Urgencia,
Tratados, Reglamentos del Congreso, normas regionales
de carácter general y Ordenanzas Municipales que
contravengan la Constitución en la forma o en el fondo”.
En ese mismo sentido, mediante sentencia de observancia
obligatoria el Tribunal Constitucional ha interpretado que
las Ordenanzas Regionales son normas con Rango
de Ley, al igual que las Leyes Ordinarias y Orgánicas,
los Tratados no referente a Derechos Humanos, los
Decretos Legislativos, los Decretos de Urgencia, el
90 NORMAS LEGALES
Reglamento del Congreso, las Resoluciones Legislativas,
las Ordenanzas Municipales y las Sentencias expedidas
por el propio Tribunal Constitucional que declaran la
inconstitucionalidad de una ley o norma con Rango de
Ley;
Que, el Artículo 1º de la Constitución Política del Perú,
establece que: “La defensa de la persona humana y el
respeto a su dignidad son el fin supremo de la sociedad y el
Estado”; igualmente el Artículo 2º Inciso 1, prescribe que:
“Toda persona tiene derecho a la vida, a su identidad, a su
integridad moral, psíquica y física y a su libre desarrollo y
bienestar”; en ese mismo orden de ideas, el Artículo 44º
de nuestra Carta Fundamental establece: “Son deberes
primordiales del Estado (…) El proteger a la población de
las amenazas contra su seguridad y promover el bienestar
general que se fundamenta en la justicia y en el Desarrollo
Integral y equilibrado de la nación”;
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralización, en sus Artículos 17º, 18º y 19º,
define que los Gobiernos Regionales y Locales están
obligados a promover la participación ciudadana en
la formulación, debate y concertación de sus Planes
de Desarrollo Concertado, estableciendo que éstos
expresen los aportes e intervenciones del sector público
y privado; de otra parte, el Artículo 35º de la acotada Ley
establece que los Gobiernos Regionales tienen, entre
otras competencias, la de Planificar el Desarrollo Integral
de su Región y ejecutar los programas socioeconómicos
correspondientes;
Que, el Artículo 2º de la Ley Nº 27933, Ley del
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC)
y su modificatoria Decreto Legislativo Nº 1454, define
la Seguridad Ciudadana como “la acción integrada y
articulada que desarrolla el Estado, en sus tres niveles
de gobierno, con la participación del sector privado, la
sociedad civil organizada y la ciudadanía, destinada a
asegurar la convivencia pacífica, la erradicación de la
violencia y la utilización pacífica de las vías y espacios
públicos. Del mismo modo, establece que se debe
contribuir a la prevención de la comisión de delitos y faltas;
Que, el Artículo 13º de la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC) modificada
por el Decreto Legislativo Nº 1316, establece en su Primer
Párrafo que: “Los Comités Regionales, Provinciales y
Distritales son los encargados de formular y evaluar los
planes, programas, proyectos y directivas de seguridad
ciudadana y ejecutarlos en sus jurisdicciones, en el
marco de la política nacional diseñada por el CONASEC.
El presidente de cada Comité de Seguridad Ciudadana
dispone la publicación de todos estos documentos de
gestión y los respectivos informes de evaluación en las
Páginas Web de sus respectivas Entidades o en otro
medio que asegure su publicidad”. El mismo Artículo de
la misma norma, en su último párrafo señala que: “El
Gobernador Regional, Alcalde Provincial o Alcalde Distrital
que no instale el Comité de Seguridad Ciudadana en el
plazo legal, según corresponda o que no lo convoque
para sesionar o que no disponga la formulación del Plan
de Seguridad Ciudadana, comete falta grave y está sujeto
a sanción de suspensión de sus funciones por el plazo de
treinta días calendario, de acuerdo a la Ley de la materia;
Que, el Artículo 47º del Decreto Supremo Nº 011-
2014-IN, que reglamenta la Ley Nº 27933, Ley del Sistema
Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC), establece
que el Plan Regional de Seguridad Ciudadana, además
de su aprobación por el Comité Regional de Seguridad
Ciudadana - CORESEC, deberá ser ratificado por el
Consejo Regional del Gobierno Regional a efectos de su
obligatorio cumplimiento como políticas regionales;
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 010-2015-
IN, se aprobó la Directiva Nº 001-2015-IN, la cual establece
cuales son los “Lineamientos para la formulación,
aprobación, ejecución y evaluación de los Planes de
Seguridad Ciudadana, Supervisión y Evaluación de los
Comités de Seguridad Ciudadana”;
Que, mediante el Comunicado Nº 16-2018-IN/
VSP/DGSC, de fecha 31 de Diciembre de 2018, se
establece que: “teniendo en cuenta la modificatoria de
la Ley Nº 27933 por el Decreto Legislativo Nº 1454 y la
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
próxima aprobación por el Consejo de Ministros del Plan
Nacional de Seguridad Ciudadana 2019 (…) los Planes
de Seguridad Ciudadana para el año 2019, deberán
formularse conforme a lo establecido en la Directiva
Nº 001-2015-IN, Lineamientos para la Formulación,
Aprobación, Ejecución y Evaluación de los Planes de
Seguridad Ciudadana. Supervisión y evaluación de los
Comités de Seguridad Ciudadana;
Que, la Directiva Nº 001-2015-IN, Lineamientos para
la Formulación, Aprobación, Ejecución y Evaluación
de los Planes de Seguridad Ciudadana, Supervisión y
Evaluación de los Comités de Seguridad Ciudadana, en
su Capítulo V DISPOSICIONES GENERALES establece:
(…) A) El cumplimiento de las políticas nacionales y
sectoriales del Estado en materia de seguridad ciudadana
es de responsabilidad de las autoridades, funcionarios
y servidores del gobierno nacional, gobierno regional
y gobiernos locales; en ese mismo orden de ideas, en
el Capítulo VI DISPOSICIONES ESPECÍFICAS de la
indicada Directiva, respecto a la aprobación y ratificación
del Plan de Seguridad Ciudadana prescribe: (…) C.6.
Además de su aprobación por los Comités Regionales,
Provinciales y Distritales de Seguridad Ciudadana, los
Planes de Seguridad Ciudadana deben ser ratificados por
los Consejos Regionales de los Gobiernos Regionales y
los Consejos Municipales Provinciales y Distritales, según
corresponda, de acuerdo a lo estipulado en el Artículo
47º del Reglamento del Sistema Nacional de la Ley del
Sistema de Seguridad Ciudadana;
Que, en Sesión Extraordinaria de fecha 28 de Febrero
de 2019, los Miembros del Comité Regional de Seguridad
Ciudadana de Ancash, aprobaron por unanimidad, el
Plan Regional de Seguridad Ciudadana 2019; asimismo,
encargaron al Presidente del CORESEC - ANCASH,
realice los respectivos trámites para su ratificación por
el Consejo Regional del Gobierno Regional de Ancash
y la respectiva remisión a la Dirección de Seguridad
Ciudadana del Ministerio del Interior;
Que, mediante Oficio Nº 105-2019-GRA/GGR del
22 de Abril de 2019, la Gerencia General Regional del
Gobierno Regional de Ancash SOLICITA al Consejo
Regional de Ancash RATIFICAR el Plan Regional de
Seguridad Ciudadana - 2019, que fuera aprobado por el
CORESEC ANCASH en Sesión Extraordinaria de fecha
28 de Febrero de 2019;
Que, mediante Informe Técnico Nº 001-2019-GRA-ST-
CORESEC-ANCASH/ST, de fecha 14 de Marzo de 2019,
el Secretario Técnico del Comité Regional de Seguridad
Ciudadana - CORESEC, emite el INFORME TÉCNICO
para la Ratificación del Plan Regional de Seguridad
Ciudadana 2019;
Que, mediante Informe Nº 082-GRA/GRAJ, de fecha
17 de Abril de 2019, el Gerente de la Gerencia Regional
de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Ancash,
emite OPINIÓN LEGAL en el sentido que, considerando
el objetivo que persigue el Plan Regional de Seguridad
Ciudadana 2019, RESULTA PROCEDENTE sea
aprobado por el Consejo Regional del Gobierno Regional
de Ancash, en razón que se han cumplido con todos los
requisitos que el marco normativo sobre la materia exige;
Que, la Comisión Ordinaria de Derechos Humanos
y Participación Ciudadana del Consejo Regional de
Ancash, mediante DICTAMEN Nº 001-2019-GRA/CR-
CDHyPC, por voto unánime de sus Miembros concluyen
que la propuesta presentada por la Gerencia General
Regional del Gobierno Regional de Ancash, con Oficio
Nº 105-2019-GRA/GGR del 22 de Abril de 2019, donde
SOLICITA al Consejo Regional ratificar el Plan Regional
de Seguridad Ciudadana 2019, que fuera aprobado por el
CORESEC ANCASH en sesión extraordinaria de fecha 28
de Febrero de 2019, resulta técnica y legalmente viable;
recomendando, en consecuencia, emitirse la respectiva
Ordenanza Regional;
Que, es competencia del Consejo Regional de
Ancash emitir ORDENANZAS REGIONALES, tal como
lo prescribe el Artículo 38º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales: (…) “Las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
y reglamentan materias de su competencia”; dispositivo
legal concordante con los Artículos 120º y 121º del
Reglamento Interno del Consejo Regional de Ancash;
Que, en Sesión Ordinaria de Consejo Regional
realizada el 06 de Junio de 2019, en la Estación ORDEN
DEL DÍA, el Consejero Delegado da cuenta del Dictamen
Nº 001-2019-GRA/CR-CDHyPC, disponiendo su lectura,
produciéndose acto seguido su deliberación; culminada
ésta, el Consejero Delegado somete a votación la
propuesta, siendo APROBADA por MAYORÍA, con
dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta;
Que, estando a las consideraciones expuestas, a lo
acordado y aprobado en Sesión Ordinaria de Consejo
Regional de Ancash y, al amparo de las facultades
conferidas en la Constitución Política del Estado,
modificada por la Ley Nº 27680, Ley Nº 27783 - Ley de
Bases de Descentralización, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias, el
Pleno del Consejo Regional de Ancash, ha aprobado:
LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE
Artículo Primero.- RATIFICAR, EL PLAN REGIONAL
DE SEGURIDAD CIUDADANA - 2019, conforme a lo
establecido en la Directiva Nº 001-2015-IN, “Lineamientos
para la Formulación, Aprobación, Ejecución y Evaluación
de los Planes de Seguridad Ciudadana, Supervisión y
Evaluación de los Comités de Seguridad Ciudadana”
y al documento aprobado por el Comité Regional de
Seguridad Ciudadana de Ancash - CORESEC ANCASH,
en Sesión Extraordinaria de fecha 28 de Febrero de 2019.
Artículo Segundo.- El Órgano Ejecutivo Regional
ejecutará las acciones inmediatas y necesarias, a efectos
de materializar el contenido del artículo procedente,
conciliando criterios de prioridad regional, así como
criterios de beneficio social, debiendo dar cuenta al
Consejo Regional de los resultados alcanzados.
Artículo Tercero.- NOTIFICAR, la presente
Ordenanza Regional al Gobernador del Gobierno Regional
de Ancash, al Gerente General Regional; DISPONIENDO
su publicación en el Diario Oficial El Peruano o en un
Diario de Circulación Regional, así como en el Portal
Electrónico del Gobierno Regional de Ancash.
Comuníquese, al señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Ancash para su Promulgación.
Dado en Sala de Sesiones del Consejo Regional del
Gobierno Regional de Ancash, a los siete días del mes de
junio del dos mil diecinueve.
JORGE ANTONIO NORIEGA CORTEZ
Consejero Delegado
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en el Despacho del Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Ancash, a los …
JUAN CARLOS MORILLO ULLOA
Gobernador Regional
1812088-1
Autorizan viaje de Gobernador Regional a
Francia, en comisión de servicios
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Nº 115-2019-GRA/CR
Huaraz, 26 de setiembre del 2019.
VISTO:
En Sesión Extraordinaria del Consejo Regional de
Ancash, realizada en la ciudad de Huaraz el día 26 de
setiembre del 2019, la Convocatoria Nº 009-2019-SE-
GRA-CR/CD; de fecha 23 de setiembre del 2019, el Oficio
91
Nº 188-2019-GRA-GR, de fecha 23 de setiembre del 2019,
suscrito por el Ing. Juan Carlos Morillo Ulloa, Gobernador
Regional del Gobierno Regional de Ancash; y,
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
de derecho público con autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
autonomía que debe ser ejercida con sujeción al
ordenamiento jurídico imperante de conformidad con lo
previsto en los Artículos 191º y 192º de la Constitución
Política del Estado, dispositivo legal concordante con los
Artículos 8º y 9º de la Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la
Descentralización, con el Artículo 2º de la Ley Nº 27867 -
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y demás normas
conexas;
Que, el Artículo 8º de la Ley Nº 27783 – Ley de
Bases de Descentralización, referente a las autonomías
de gobierno, establece: “La autonomía es el derecho y
la capacidad efectiva del gobierno en sus tres niveles de
normar, regular y administrar los asuntos públicos de su
competencia. Se sustenta en afianzar en las poblaciones e
instituciones la responsabilidad y el derecho de promover
y gestionar el desarrollo de sus circunscripciones, en el
marco de la unidad de la nación. La autonomía se sujeta
a la Constitución y a las leyes de desarrollo constitucional
respectivas”;
Que, el Artículo 13º de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, preceptúa: “El
Consejo Regional es el órgano normativo y fiscalizador
del Gobierno Regional. Le corresponde las funciones
y atribuciones que se establecen en la presente Ley y
aquellas que le sean delegadas” el Inciso b) del Artículo
14º prescribe: El Consejo Regional se reúnen en sesiones
ordinarias y extraordinarias, de acuerdo a lo que establece
su Reglamento; y el Inciso a) del Artículo 37º señala que
es atribución del Consejo Regional dictar Acuerdos de
Consejo Regional; concordante, con el Numeral 2) del
Artículo 5º y el Artículo 13º del Reglamento Interno del
Consejo Regional de Ancash, aprobado con Ordenanza
Regional Nº 002-2015-GRA/CR;
Que, el Numeral 1 del Artículo 4º de la Ley Nº 28175,
Ley Marco del Empleo Público, dispone del personal
del empleo público clasifica de la siguiente manera:
“Funcionario Público. - El que desarrolla funciones de
preeminencia política, reconocida por norma expresa,
que representan al Estado o a un sector de la población,
desarrollan políticas del Estado y/o dirigen organismos
o entidades públicas. El Funcionario Público puede ser:
a) De elección popular directa y universal o confianza
política originaria, (…)”;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
en su Artículo 1º señala: “La presente Ley regula la
autorización de viajes al exterior de los funcionarios y
servidores públicos o representantes del Estado (...)”;
Que, el Artículo 5º de la Ley Nº 27619, señala:
“Obligación de presentar informe: Dentro de los 15
(Quince) días calendario siguientes de efectuado el
viaje, el funcionario o servidor público presentará ante
el titular del pliego de su institución un informe de las
acciones realizadas durante el viaje autorizado, así como
la rendición de cuentas que establecerá el reglamento de
la presente Ley”;
Que, la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto para
el año fiscal 2019, en su Artículo 10º señala: (...) 10.1.
La autorización para viajes al exterior de las personas
señaladas en el párrafo precedente se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos y sus normas reglamentarias;
Que, el Artículo 9º del precitado Reglamento,
prescribe: El Consejo Regional es un ente colegiado y
representativo del Gobierno Regional, así como el órgano
normativo y fiscalizador; en su Artículo 10º señala que el
Consejo Regional es la máxima asamblea deliberativa;
Que, el Artículo 10º Literal g) de la Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867, sobre las
competencias exclusivas y compartidas, señala: “Artículo
92 NORMAS LEGALES
10.- Competencias exclusivas y compartidas establecidas
en la Constitución Política del Perú y la Ley de Bases de
la Descentralización. (…) g) facilitar para la agricultura,
la agroindustria, la artesanía, la actividad forestal y otros
sectores productivos de acuerdo a sus potencialidades”;
Que, el Literal b) del Artículo 27º del Reglamento
Interno del Consejo Regional de Ancash, Aprobado
mediante Ordenanza Regional Nº 02-2015-GRA/CR,
señala: “27º.- Licencias: (…) b. Licencia por viaje en
Comisión Oficial.- Las licencias por viaje en Comisión
Oficial del Gobernador Regional, Vicegobernador
Regional y Consejeros Regionales fuera del País deben
ser autorizados por el Pleno del Consejo Regional, con
cargo a realizar el Informe a su retorno al Pleno del
Consejo Regional, autorizara el viaje de los Consejeros
con cargo a dar cuenta a su retorno al Pleno del Consejo.”;
Que, mediante invitación dirigida al Sr. Juan Carlos
Morillo Ulloa, Gobernador Regional del Gobierno Regional
de Ancash, de fecha 31 de Mayo del 2019, suscrito
por Benoit DELALOY - Responsable Internacional de
SOMMET DE L´ ÉLEVAGE, señala: “(…) Es un honor
para nosotros extender invitación para que pueda visitar
la Feria Internacional SOMMET DE L´ ÉLEVAGE, al igual
que a nuestro expositores agrícolas y de ganadería (…)”;
Que, mediante INFORME Nº 22-2019-GRA-GRDE-
DRA-DCA-D, de fecha 06 de Setiembre del 2019, suscrito
por el Sr. Alberto Julca Díaz, Coordinador de Crianzas de
la Dirección Regional de Agricultura de Ancash, señala:
“(…) Para tener mayor visión de desarrollo, innovación e
implementar a nivel regional la ganadería y de acuerdo
a lo dispuesto del Plan Nacional de Competitividad
y Productividad, se recomienda a participar a la
Feria Internacional de Ganadería SOMMET DE L´
ÉLEVAGE al País de Francia, con el objetivo de conocer
internacionalmente el mundo ganadero, intercambio de
experiencia y negocios internacionales, en beneficio de
nuestra región”;
Que, mediante INFORME Nº 393-2019-GRA/GRAJ,
de fecha 19 de Setiembre del 2019, suscrito por el Dr.
Ciro Flores Delgado, Gerente Regional de Asesoría
Jurídica del Gobierno Regional de Ancash, OPINA: “(…)
3.1 Que resulta PROCEDENTE, el viaje del Gobernador
Regional de Ancash a la feria Internacional SOMMET DE
L´ ÉLEVAGE, (…)”;
Que, mediante el INFORME Nº 0079-2019-GRA-
GRPPAT/SGPPTO, de fecha 19 de Setiembre del 2019,
el C.P.C. Betto Barrionuevo Romero, Gerente Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial de esta Entidad señala: “(…) la U.E. 001 Sede
Central del Gobierno Regional de Ancash, CUENTA
CON DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL en el Rubro
09 – Recursos Directamente Recaudados, se habilitara
las Especificas del Gasto: 2.3.2.1.1.1. Pasajes y Gastos
de Transporte por traslado de personal al exterior del
país, la suma de S/. 11,550.50 y 2.3.2.1.1.2. Viáticos y
Asignaciones por Comisión de Servicio en el exterior.
Suma S/. 18,144.00, haciendo un Total de S/. 29,694.50
Soles”;
Que, mediante el Oficio Nº 188-2019-GRA-GR, de
fecha 23 de Setiembre del 2019, el Ing. Juan Carlos Morillo
Ulloa, Gobernador Regional del Gobierno Regional de
Ancash, Solicita autorización de viaje a Europa; conforme
a la Invitación realizada por el Responsable Internacional
de SOMMET DE L´ ÉLEVAGE, desde el 27 de Setiembre
al 07 de Octubre del presente año, para asistir a la feria
Internacional de Ganadería SOMMET DE L´ ÉLEVAGE –
Cumbre de la Ganadería, el cual forma parte de las Ferias
Internacionales más Grande del Mundo a realizarse en
Europa;
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en el Literal s) del Artículo 15º establece
como atribución del Consejo Regional: “(...) s) Las demás
que les corresponda de acuerdo a Ley”; concordante
con el Literal r) del Artículo 15º del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ancash; Asimismo, el Artículo
39º de la referida norma, prescribe: “Los Acuerdos del
Consejo Regional expresan la decisión de este órgano
sobre asuntos internos del Consejo Regional, de interés
público, ciudadano o institucional o declara su voluntad de
practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
o norma institucional (…)”; concordante con los Artículos
125º y 126º del Reglamento Interno del Consejo Regional
de Ancash;
Que, en Sesión Extraordinaria de Consejo
Regional, el Consejero Delegado da cuenta el Oficio Nº
188-2019-GRA-GR, sobre solicitud de Autorización de
Viaje al Extranjero del Gobernador Regional, se genera
una serie de deliberaciones por parte de los Miembros
del Consejo Regional de Ancash; acto seguido el
Consejero Delegado somete a votación, el mismo que es
APROBADO por MAYORÍA con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta;
Que, estando a las consideraciones expuestas, a lo
acordado y aprobado en Sesión Extraordinaria de Consejo
Regional de Ancash y, al amparo de las facultades
conferidas en la Constitución Política del Estado,
modificada por la Ley Nº 27680, Ley Nº 27783 - Ley de
Bases de Descentralización, Ley Nº 27867 - Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales y sus modificatorias, el
Pleno del Consejo Regional de Ancash;
ACUERDA:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el VIAJE AL
EXTERIOR del País por Comisión de Servicio – Destino
Francia, al Ing. JUAN CARLOS MORILLO ULLOA,
Gobernador Regional del Gobierno Regional de Ancash,
desde el 27 de Setiembre al 07 de Octubre del 2019,
con el objetivo de participar en la Feria Internacional de
Ganadería SOMMET DE L´ ÉLEVAGE, precisando que
los viáticos solo será del 27 de Setiembre al 05 de Octubre
del presente año.
Artículo Segundo.- INVITAR, la presencia del Ing.
JUAN CARLOS MORILLO ULLOA, Gobernador Regional
del Gobierno Regional de Ancash, a la Próxima Sesión
Extraordinaria de Consejo Regional, para que informe de
manera detallada y documentada sobre los resultados
obtenidos como producto del viaje autorizado dentro de
los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al
País.
Artículo Tercero.- DISPENSAR, el presente Acuerdo
del trámite de la lectura y aprobación del acta respectiva.
Artículo Cuarto.- DIFUNDIR, el presente Acuerdo de
Consejo Regional en el Portal Electrónico Institucional,
conforme al Artículo 42º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales; Así como DISPONER su publicación en el
Diario Oficial El Peruano conforme a Ley.
POR TANTO:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
JORGE ANTONIO NORIEGA CORTEZ
Consejero Delegado
1812074-1
GOBIERNO REGIONAL
DE SAN MARTIN
Concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados en el mes de setiembre de 2019
RESOLUCIÓN DIRECTORAL REGIONAL
Nº 078-2019-GRSM/DREM
Moyobamba, 16 de setiembre del 2019
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Ministerial Nº 009-2008-MEM/
DM, declaran que el Gobierno Regional de San Martín
ha concluido la transferencia de funciones sectoriales
en materia de energía y minas, siendo a partir de
la fecha competentes de otorgar concesiones para
la pequeña minería y minería artesanal de alcance
regional;
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 124° del Texto Único Ordenado de la
Ley General de Minería, aprobado por Decreto Supremo
N° 014-92-EM, establece que la autoridad minera
competente publicará en el Diario Oficial “El Peruano” la
relación de concesiones mineras cuyos títulos hubieren
sido aprobados el mes anterior;
De conformidad a las funciones establecidas en el
artículo 126º del Reglamento de Organización y Funciones
del Gobierno Regional de San Martín; aprobado con
Ordenanza Regional N° 023-2018-GRSM/CR.
SE RESUELVE:
Artículo Único. - Publicar en el Diario Oficial “El
Peruano” las concesiones mineras cuyos títulos fueron
aprobados en el mes de setiembre del 2019 de acuerdo a
la nomenclatura que se establece:
NOMENCLATURA: A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN;
B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NUMERO
DE RESOLUCIÓN DIRECTORAL; E) ZONA; F)
COORDENADAS UTM WGS84 DE LOS VÉRTICES
EXPRESADOS EN KILÓMETROS
1.-A) UNION CACHIYACU B) 720000119 C)
AMBROCIO VELASQUEZ HURTADO D) 076-2019-
GRSM/DREM E) 18 F) V1:N9086 E354 V2:N9085 E354
V3:N9085 E353 V4:N9086 E353; 2.-A) ALTAMIRANO EL
PIONERO B) 720000219 C) GRUPO CONSTRUCTORA
ALTAMIRANO E.I.R.L. D) 077-2019-GRSM/DREM E)
18 F) V1:N9366 E221 V2:N9365 E221 V3:N9365 E220
V4:N9366 E220.
Regístrese y publíquese.
WENCESLAO DEL ÁGUILA SOLANO
Director Regional
Dirección Regional de Energía y Minas
1811547-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Prorrogan alcances de la Ordenanza
Nº 393/MDSM que aprobó el marco legal
para establecer beneficios tributarios y no
tributarios en el distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 004-2019/MDSM
San Miguel, 27 de setiembre de 2019
EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;
VISTOS, el memorando Nº 1404-2019-GM/MDSM
emitido por la Gerencia Municipal y el informe Nº 037-
2019-GRAT/MDSM emitido por la Gerencia de Rentas y
Administración Tributaria; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, dispone que mediante Decretos
de Alcaldía se establecen normas reglamentarias y
de aplicación de las ordenanzas, se sancionan los
procedimientos necesarios para la correcta y eficiente
administración municipal y resuelven o regulan asuntos
de orden general y de interés para el vecindario, que no
sean de competencia del concejo municipal;
Que, mediante Ordenanza Nº 393/MDSM se aprueba
el marco legal para establecer beneficios tributarios y no
tributarios dentro de la jurisdicción del Distrito de San
93
Miguel para aquellas personas naturales o jurídicas que
mantengan obligaciones pendientes de cancelación,
estando en la vía ordinaria, coactiva o fraccionada;
Que, la Cuarta Disposición Final de la mencionada
Ordenanza, se faculta al señor Alcalde, para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias que resulten necesarias para la
adecuación y mejor aplicación, así como establecer
prorrogas de la misma;
Que, estando a lo expuesto y con cargo a dar cuenta al
concejo municipal y en uso de las atribuciones conferidas
al alcalde por el artículo 20º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades;
SE DECRETA:
Artículo 1º.- PRORROGAR los alcances de la
Ordenanza Nº393/MDSM hasta el 31 de octubre del 2019,
conforme a lo establecido en el presente Decreto.
Artículo 2º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, y
a las Gerencias de Administración y Finanzas y Rentas
y Administración Tributaria a través de las subgerencias
a su cargo, así como a las Gerencias de Calidad de
Servicios, Presupuesto y Planeamiento y Tecnologías de
la Información y Comunicaciones el cumplimiento de lo
dispuesto en el presente Decreto.
Artículo 3º.- PUBLICAR el presente decreto en el
Diario Oficial El Peruano y, en simultáneo en el portal
institucional de la Municipalidad Distrital de San Miguel
(www.munisanmiguel.gob.pe).
Regístrese, publíquese y cúmplase.
JUAN JOSE GUEVARA BONILLA
Alcalde
1812167-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
Ordenanza que establece beneficios para el
pago de deudas tributarias y no tributarias
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 017-2019
Callao, 30 de setiembre de 2019
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL
CALLAO, visto el Dictamen Nº 035-2019-MPC/CMPC-
SR-COAD de la Comisión de Administración, en
Sesión Ordinaria celebrada en la fecha, con el voto
UNÁNIME del Cuerpo de Regidores con la dispensa
de la lectura y aprobación del Acta y en ejercicio de las
facultades conferidas al Concejo por la Ley Orgánica
de Municipalidades Nº 27972 en el artículo 9 inciso 5 y
su Reglamento de Organización Interior, aprobado por
Ordenanza Municipal Nº 000034-2004; y.
CONSIDERANDO:
Que, los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia de conformidad con lo dispuesto en
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley Nº 27972, concordante con el artículo
194 de la Constitución Política del Perú, modificado por la
Ley Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional;
Que, conforme a lo establecido en la norma IV del
Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, los
Gobiernos Locales mediante Ordenanza, pueden crear,
modificar, suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos
94 NORMAS LEGALES
y licencias o exonerar de ellos dentro de su jurisdicción y
con los límites que señala la Ley;
Que, conforme lo señala el segundo párrafo del
artículo 41 del Código Tributario, excepcionalmente los
gobiernos locales pueden condonar, con carácter general,
el interés moratorio y las sanciones respecto de los
tributos que administre;
Que, actualmente existen obligaciones pendientes
de pago de deudas tributarias y no tributarias, las
mismas que requieren un tratamiento especial
considerando la actual situación económica por la que
atraviesa el país;
Que, la Municipalidad Provincial del Callao, a través de
la Gerencia General de Administración Tributaria y Rentas,
desde el inicio de su gestión ha venido promoviendo
programas cuyo objetivo es incentivar el cumplimiento
de las obligaciones tributarias y no tributarias, otorgando
descuentos en los intereses moratorios y en gastos
y costos procesales sean por la vía coactiva o judicial,
buscando promover la regularidad y el cumplimiento en el
pago de las deudas que comprenden tributos, es por esta
razón que se viene promoviendo el impulso del programa
de beneficios tributarios y no tributarios;
Que, esta política tributaria implementada también
obedece a un plan económico – social que permita generar
un bienestar en la población chalaca que mantiene
regularidad en sus pagos a nuestra comuna, lo cual
genera un respaldo para dar impulso a citado programa
de incentivos para el pago de los tributos administrados
por la Municipalidad Provincial del Callao;
Que, la presente Ordenanza Municipal, tiene por
objeto establecer un régimen de beneficios a favor de los
contribuyentes cuyos usos se encuentran registrados como:
casa habitación, comercios menores, cocheras, azoteas,
terrenos sin construir, oficinas administrativas pequeños
talleres, mercados menores, predios desocupados,
academias, y playas de estacionamiento que presenten
deudas tributarias referidas a Impuesto Predial, Impuesto
Vehicular, Impuesto al Alcabala, Arbitrios Municipales,
Multas Tributarias y Convenios de Fraccionamiento
y por obligaciones no tributarias referidas a Multas
Administrativas y Notificaciones de Infracción impuestas
por las siguientes unidades orgánicas: Gerencia General
de Protección y Medio Ambiente, Gerencia General de
Servicios Sociales y Culturales, Gerencia General de
Seguridad Ciudadana, Gerencia General de Desarrollo
Económico Local y Comercialización, que se encuentren
en cobranza ordinaria, coactiva y/o impugnada, brindando
a los contribuyentes las mayores facilidades para su
regularización;
Que, mediante Memorando Nº 2083-2019-MPC-
GGATR, la Gerencia General de Administración Tributaria
y Rentas remite la exposición de motivos, el Informe
Técnico y el Proyecto de Ordenanza Municipal que
aprueba beneficios para el pago de deudas tributarias
y no tributarias, la misma que cuenta con el informe
favorable de la Gerencia General de Asesoría Jurídica y
Conciliación contenida en el Memorando Nº4285-2019-
MP-GGAJC;
En ejercicio de las facultades conferidas por el
artículo 9 inciso 8 de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades, el Concejo Municipal Provincial del
Callao, aprobó lo siguiente:
ORDENANZA QUE ESTABLECE
BENEFICIOS PARA EL PAGO DE DEUDAS
TRIBUTARIAS Y NO TRIBUTARIAS
Artículo 1.- OBJETO
La presente Ordenanza tiene por objeto establecer un
régimen especial de beneficios tributarios y no tributarios
en favor de los contribuyentes que registren deuda vencida
por obligaciones tributarias y no tributarias referidas
a Impuesto Predial, Impuesto Vehicular, Impuesto de
Alcabala, Arbitrios Municipales, Multas Tributarias,
Multas Administrativas, Notificaciones de Infracción y
Fraccionamientos tributarios y/o Administrativos, que
se encuentren en cobranza ordinaria, coactiva y/o
impugnadas.
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 2.- VIGENCIA
Los beneficios establecidos estarán vigentes durante
el periodo comprendido desde el día siguiente a la
publicación de la presente ordenanza, hasta el 31 de
octubre, transcurrido dicho plazo se procederá a ejecutar
la cobranza del íntegro de las deudas tributarias y no
tributarias.
Artículo 3.- ÁMBITO DE APLICACIÓN
La presente Ordenanza establece en la Jurisdicción
del Cercado de la Provincia Constitucional del Callao,
un régimen de beneficios a los contribuyentes que
mantengan deudas tributarias y no tributarias, y cuyo
uso de predio corresponda a: casa habitación, comercios
menores, cocheras, azoteas, terrenos sin construir,
oficinas administrativas pequeños talleres, mercados
menores, predios desocupados, academias, playas de
estacionamiento entre otros usos cualquiera que sea el
estado de cobranza en que se encuentren, aun cuando
se haya interpuesto recurso impugnatorio. incluyendo las
deudas tributarias generadas por actos de fiscalización
tributaria.
Así mismo, los beneficios otorgados en la presente
ordenanza se aplicarán siempre y cuando el contribuyente
cumpla con efectuar el pago de las cuotas vencidas por
concepto de Impuesto Predial correspondiente al presente
ejercicio 2019, cuyo pago se efectuará sin intereses ni
gasto de valor.
Cabe indicar que los beneficios de la presente
ordenanza no se aplica a los predios que tengan los
siguientes usos: Industrias menores o iguales a 5,000 m2,
Almacenes, depósitos y similares mayores a 5,000 m2,
Servicios de hospedajes, Comercios mayores a 1,000
m2, Depósitos menores y aduaneros, Industrias mayores
s 5,000 m2, Portuario y Aeroportuario, Multimercados,
Hipermercados, Centros Comerciales con áreas
construidas mayores a 5,000 m2.
DE LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS
Artículo 4.- DEL IMPUESTO PREDIAL
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto
de Impuesto Predial, cualquiera sea su estado de
cobranza, tendrá derecho a la condonación del 100%
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor
tributario emitido (Orden de pago OP y/o Resolución de
Determinación –RD). Correspondiente a la obligación
de pago hasta el año 2019 siempre y cuando cancele
las cuotas vencidas por concepto de Impuesto Predial
2019.
Artículo 5.- DEL IMPUESTO VEHICULAR
Los contribuyentes que tengan deuda por concepto
de Impuesto Vehicular, cualquiera sea su estado de
cobranza, tendrá derecho a la condonación del 100%
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor
tributario emitido (Orden de pago - OP). Correspondiente
a la obligación de pago hasta el año 2019.
Artículo 6.- DEL IMPUESTO DE ALCABALA
Los contribuyentes que tengan deuda por concepto
de Impuesto de Alcabala, cualquiera sea su estado de
cobranza, y cancelen la totalidad de la deuda, tendrá
derecho a la condonación del 100% de intereses
moratorios y de gastos de emisión del valor tributario
emitido (Resolución de Determinación - RD).
Artículo 7.- DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto
de Arbitrios Municipales, cualquiera que sea su estado
de cobranza tendrán derecho a la condonación del 100%
de intereses moratorios y de gastos de emisión del valor
tributario emitido (Resolución de Determinación - RD),
Correspondiente a la obligación de pago hasta el año
2019. Siempre y cuando cancele las cuotas vencidas por
concepto de Impuesto Predial 2019.
Adicionalmente tendrán descuentos escalonados
sobre el valor insoluto de sus deudas según el siguiente
detalle:
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
AÑO DE LA DEUDA DESCUENTO CONDONACIÓN
POR ARBITRIOS DEL MONTO DE INTERESES
MUNICIPALES INSOLUTO MORATORIOS
2018 10%
100%
2017 20%
2016 30%
2015 40%
Los contribuyentes que tengan adeudos por concepto
de Arbitrios Municipales de los años anteriores al 2015,
tendrán la condonación de la deuda en mención siempre y
cuando cumpla o hayan cumplido con cancelar la totalidad
de sus Arbitrios Municipales de los años 2015 a 2018.
Articulo 8.- DE LAS MULTAS TRIBUTARIAS
Los contribuyentes que tengan deudas por concepto
de multas tributarias, cualquiera que sea su estado de
cobranza tendrán derecho a la condonación del 100% de la
deuda, así como los gastos de emisión del valor tributario
(Resolución de Multa Tributaria – RMT) e intereses que se
haya impuesto, considerando que se cancele la totalidad
de la deuda de todos los años o por cada año por los
conceptos de Impuesto Predial y/o Impuesto Vehicular,
que origino la multa hasta el 2019.
Artículo 9.- DE LOS FRACCIONAMIENTOS
Los contribuyentes que tengan deuda por concepto de
Convenio de Fraccionamiento, cualquiera sea su estado
de cobranza, tendrán derecho a la condonación del 100%
de los intereses aplicables al fraccionamiento (interés a
rebatir), y de los intereses moratorios correspondientes a
cada cuota, considerando que se cancelen la totalidad de
la deuda fraccionada.
DE LOS BENEFICIOS NO TRIBUTARIOS
Artículo 10.- BENEFICIOS POR PAGO DE MULTAS
ADMINISTRATIVAS
Las multas administrativas que sean canceladas al
contado durante la vigencia de la presente ordenanza,
tendrán los siguientes descuentos:
DESCUENTO
AÑO DE LA DEUDA EMISIÓN DE
MONTO INSO-
MULTA ADMINISTRATIVA
LUTO
2018
2017 20%
2016
AÑOS ANTERIORES AL AÑO 2016 50%
El pago de la multa no exime al administrado de la
subsanación de la obligación administrativa y/o de la
medida complementaria correctiva que corresponda
Artículo 11.- BENEFICIOS POR PAGO DE
NOTIFICACIONES DE INFRACCIÓN
Las notificaciones de infracción que sean canceladas
al contado durante la vigencia de la presente ordenanza,
tendrá los siguientes descuentos:
DESCUENTO
AÑO DE LA DEUDA EMISIÓN DE
MONTO INSO-
NOTIFICACIÓN DE INFRACCIÓN
LUTO
2018
30%
2017
AÑOS ANTERIORES AL AÑO 2017 55%
El pago de la notificación de infracción no exime
al administrado de la subsanación de la obligación
administrativa.
95
Artículo 12.- BENEFICIO PARA CONVENIOS DE
FRACCIONAMIENTO
Los contribuyentes que tengan convenios
de fraccionamiento pendientes de pago, que
correspondan a Multas Administrativas y sean
cancelados en su totalidad durante la vigencia de la
presente Ordenanza, tendrán un descuento del 50%
del monto total de deuda.
Artículo 13.- FORMA DE PAGO
Para acogerse al presente beneficio, el pago debe
realizarse en efectivo, no admitiéndose el pago en bienes
o servicios.
Artículo 14.- PAGOS ANTERIORES
Los pagos efectuados con anterioridad a la presente
Ordenanza, son considerados válidos y no serán materia
de compensación y/o devolución alguna.
Artículo 15.- DEUDAS EN PROCESO DE
EJECUCIÓN COACTIVA
Con el acogimiento al beneficio de la deuda materia
de cobranza coactiva, se procederá a levantar las
medidas cautelares trabadas respecto del recupero de
las deudas tributarias y no tributarias y suspender el
procedimiento.
Artículo 16.- COSTAS PROCESALES Y GASTOS
ADMINISTRATIVOS
Durante la vigencia de la presente ordenanza se
condonará el 100% de las costas procesales y gastos
administrativos de las deudas tributarias y no tributarias.
Artículo 17.- DESISTIMIENTO
Los administrados que hayan iniciado un
procedimiento contencioso (reclamación) ante
instancias administrativas o judiciales por las deudas
materia de acogimiento, consideradas en la presente
Ordenanza, deberán desistirse del procedimiento,
presentando copia autenticada del desistimiento
correspondiente.
DISPOSICIONES FINALES
Y COMPLEMENTARIAS
Primera.- DEL CUMPLIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LA
PRESENTE ORDENANZA
Encargase a la Gerencia General de Administración
Tributaria y Rentas y a la Gerencia de Informática, el
cumplimiento de la presente ordenanza y a las Gerencias
Generales de Relaciones Públicas, Asentamientos
Humanos y Participación Vecinal, la publicidad y
promoción de la misma.
Segunda.- DE LAS MULTAS ADMINISTRATIVAS DE
DESARROLLO URBANO
El presente beneficio no resulta aplicable respecto
de aquellas multas administrativas y/o notificaciones de
infracción que hayan sido impuestas por la Gerencia
General de Desarrollo Urbano.
Tercera.- DE LAS FACULTADES REGLAMENTARIAS
Facúltese al señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las normas reglamentarias, o
complementarias que fueran necesarias para cumplir con
los fines de la presente Ordenanza, incluyendo la prórroga
del plazo de su vigencia.
Cuarta.- DE LA ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano, hasta el 31 de octubre de 2019.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
PEDRO JORGE LOPEZ BARRIOS
Alcalde
1812333-1
96 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

La información más útil la

encuentras en tu diario oficial
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15101 MARTES 1 DE OCTUBRE DE 2019 1

EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO

ENERGIA Y MINAS

R.M. Nº 282-2019-MINEM/DM.- Modifican Anexo del Programa Anual de Promociones 2019 aprobado por R.M. N° 033-
2019-MEM/DM 1
R.M. Nº 283-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de recursos a favor de los Gobiernos
Regionales de Loreto, Huancavelica, San Martín y Pasco 2
R.M. Nº 284-2019-MINEM/DM.- Designan Jefa de la Oficina de Gestión de Compromisos Sociales de la Oficina General de
Gestión Social 4
R.M. Nº 285-2019-MINEM/DM.- Modifican R.M. N° 476-2018-MEM/DM mediante la cual se aprobó a TERNA PERÚ S.A.C.
como empresa calificada para acogerse al Régimen Especial de Recuperación Anticipada del IGV y estableció otras
disposiciones 4
R.M. Nº 286-2019-MINEM/DM.- Crean el Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de Sustancias Químicas en Actividades
de Hidrocarburos 6
R.M. Nº 287-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Moquegua 8
R.M. Nº 288-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de San Martín 10
R.M. Nº 289-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Junín 11
R.M. Nº 290-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Loreto 12
R.M. Nº 291-2019-MINEM/DM.- Autorizan segunda transferencia financiera de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Piura 14
R.M. Nº 293-2019-MINEM/DM.- Suspenden la eficacia de la Res. N° 510-2017-MEM/DM por disposición judicial emita en
Proceso de Amparo seguido por ABY Transmisión Sur S.A. 15

Hidrocarburos (DGH) y, el Informe N° 913-2019-MINEM/

PODER EJECUTIVO OGAJ, de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio de Energía y Minas; y

CONSIDERANDO:
ENERGIA Y MINAS
Que, mediante Ley N° 29852, se crea el Sistema de
Modifican Anexo del Programa Anual de Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo de
Inclusión Social Energético (FISE), como un sistema de
Promociones 2019 aprobado por R.M. compensación energética, que permita brindar seguridad
N° 033-2019-MEM/DM al sistema, así como de un esquema de compensación
social y mecanismos de acceso universal a la energía;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, la Ley N° 29852 y su Reglamento, aprobado
Nº 282-2019-MINEM/DM por Decreto Supremo N° 021-2012-EM, establecen
que el Ministerio de Energía y Minas aprueba el Plan de
Lima, 30 de setiembre de 2019 Acceso Universal a la Energía; asimismo, disponen que
los proyectos incluidos en dicho plan serán priorizados
VISTOS: el Informe Técnico Legal N° 155-2019-MINEM/ de acuerdo a la disponibilidad del FISE y conforme
DGH-DGGN-DNH, de la Dirección General de al Programa Anual de Promociones aprobado por
2 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

el Ministerio de Energía y Minas, entidad decisora y PROGRAMA ANUAL DE PROMOCIONES

promotora de los proyectos a financiarse con el FISE, 2019
siendo responsable que el diseño y/o la ejecución de los
proyectos consideren mecanismos competitivos para su N° PROGRAMA MONTO (Soles)
aprovisionamiento que garanticen su eficiencia;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 203-2013- (…) (…) (…)
MEM/DM, se aprueba el Plan de Acceso Universal a la Programa de Promoción de nuevos
Energía 2013-2022, el cual tiene como objetivo general suministros residenciales en el área de la
6 S/ 12 000 000.00
promover, desde el ámbito energético, el desarrollo concesión de Distribución de Gas Natural por
económico eficiente, sustentable con el medio ambiente y Red de Ductos de Ica.
con equidad, a través de la implementación de proyectos Programa de Promoción de Vehículos de
que permitan ampliar el acceso universal al suministro GNV en las Regiones de Lima, Callao, Ica,
energético, priorizando el uso de fuentes energéticas 7 Lambayeque, Piura, Ancash, La Libertad, S/ 27 500 000.00
disponibles, con la finalidad de generar una mayor y mejor Junín, Cajamarca, Arequipa, Moquegua y
calidad de vida de las poblaciones de menores recursos Tacna.
en el país; (…) (…) (…)
Que, conforme a lo establecido en el numeral 7 del TOTAL S/ 639 547 250.00
Plan de Acceso Universal a la Energía 2013-2022, se
prevé ampliar el acceso universal al suministro de energía (…)
y la energización rural a través de cuatro mecanismos
generales: i) Programas de Promoción de Masificación “6. Programa de Promoción de nuevos suministros
del Uso de Gas Natural, ii) Promoción y/o Compensación residenciales en el área de la concesión de Distribución
para el Acceso al GLP, iii) Programas de Desarrollo de de Gas Natural por Red de Ductos de Ica.
Nuevos Suministros en la Frontera Energética, y iv)
Programas y Mejora de Uso Energético Rural;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 033-2019- Detalles del Programa Anual de Condición
MEM/DM se aprueba el “Programa Anual de Promociones Promociones 2019
2019 que contiene los programas destinados a ampliar el (…) (…)
acceso universal al suministro de energía y la energización
El monto total comprometido
rural”; considerando, entre otros, los siguientes programas: S/ 12 000 000.00
estimado
i) Programa de Promoción de nuevos suministros
residenciales en el área de la concesión de Distribución (…) (…)”
de Gas Natural por Red de Ductos de Ica y ii) Programa
de Promoción de Vehículos de GNV en las Regiones
de Lima, Callao, Ica, Lambayeque, Piura, Ancash, La “7. Programa de Promoción de Vehículos de GNV
Libertad, Junín, Cajamarca, Arequipa, Moquegua y Tacna; en las Regiones de Lima, Callao, Ica, Lambayeque,
Que, a través de la Resolución Ministerial N° Piura, Ancash, La Libertad, Junín, Cajamarca, Arequipa,
266-2019-MINEM/DM se modifica el Anexo del Programa Moquegua y Tacna.
Anual de Promociones 2019, aprobado por Resolución
Ministerial N° 033-2019-MEM/DM; con el objeto de variar Detalles del Programa Anual de
la asignación de recursos de algunos de los proyectos Condición
Promociones 2019
contenidos en el mismo, así como incluir un programa
adicional vinculado a la masificación de gas natural en la (…) (…)
zona de Desaguadero en la región Puno. El monto total comprometido S/ 27 500 000.00
Que, mediante el Informe Técnico Legal N° estimado
155-2019-MINEM/DGH-DGGN-DNH, la DGH sustenta (…) (…)”
la necesidad de modificar el Anexo de la Resolución
Ministerial N° 033-2019-MEM/DM, que aprobó el
“Programa Anual de Promociones 2019, que contiene Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
los Programas destinados a ampliar el acceso universal Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”; así
al suministro de energía y la energización rural” con el como la publicación en el Portal Institucional del Ministerio
objeto de modificar la asignación de recursos al Programa de Energía y Minas.
de Promoción de nuevos suministros residenciales en Artículo 3.- Publíquese en el Portal Institucional del
el área de la concesión de Distribución de Gas Natural Ministerio de Energía y Minas los informes sustentatorios
por Red de Ductos de Ica y al Programa de Promoción de la presente Resolución Ministerial.
de Vehículos de GNV en las Regiones de Lima, Callao,
Ica, Lambayeque, Piura, Ancash, La Libertad, Junín, Regístrese, comuníquese y publíquese.
Cajamarca, Arequipa, Moquegua y Tacna, en atención al
requerimiento contenido en el Oficio N° 1105-2019-OS- FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
FISE emitido por el OSINERGMIN, en su calidad de Ministro de Energía y Minas
Administrador del FISE, para el cumplimiento de las
actividades comprometidas para la ejecución de los 1812730-1
mencionados proyectos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Autorizan segunda transferencia financiera
Minas, Ley Nº 30705; el Reglamento de Organización y de recursos a favor de los Gobiernos
Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Regionales de Loreto, Huancavelica, San
Decreto Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias;
así como la Ley N° 29852, que crea el Sistema de Martín y Pasco
Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo
de Inclusión Social Energético (FISE), su reglamento RESOLUCIÓN MINISTERIAL
aprobado por el Decreto Supremo N° 021-2012-EM; y sus Nº 283-2019-MINEM/DM
modificatorias;
Lima, 30 de setiembre de 2019
SE RESUELVE:
VISTOS: El Informe N° 132-2019-MINEM-OGPP/
Artículo 1.- Modificar el Anexo del Programa Anual de ODICR de la Oficina de Desarrollo Institucional y
Promociones 2019, aprobado por Resolución Ministerial Coordinación Regional de la Oficina General de
N° 033-2019-MEM/DM, modificada por la Resolución Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía
Ministerial N° 266-2019-MINEM/DM, conforme al y Minas, y el Informe N° 925-2019-MINEM/OGAJ de la
siguiente detalle: Oficina General de Asesoría Jurídica;
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019, autoriza de manera excepcional las
transferencias financieras entre entidades. Asimismo, el
inciso i del literal h) de dicho artículo autoriza al Ministerio
de Energía y Minas a realizar transferencias financieras
a favor de las Direcciones o Gerencias Regionales de
Energía y Minas de los gobiernos regionales para el
fortalecimiento de la capacidad de gestión regional en el
ejercicio de las funciones en materia minero energética,
en el marco del proceso de descentralización, hasta por
un monto de S/ 5 000 000,00 (Cinco Millones con 00/100
Soles);
Que, dicha norma señala que los recursos a transferir
se financian con cargo al presupuesto institucional
del Ministerio de Energía y Minas, por la fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados y/o
el saldo de balance correspondiente a los recursos de
la Unidad Ejecutora 001 Ministerio de Energía y Minas
– Central. Así también, las transferencias financieras
autorizadas se aprueban previa suscripción de un
convenio entre el Ministerio de Energía y Minas y los
Gobiernos Regionales;
Que, el numeral 16.2 del artículo 16 de la Ley N°
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019, señala que las transferencias de
recursos, se autorizan mediante resolución del Titular
del Pliego, requiriendo el informe previo favorable de la
oficina de presupuesto o la que haga sus veces en la
entidad. La resolución del titular del pliego se publica
en el Diario Oficial “El Peruano”. De igual manera, el
numeral 16.3 del artículo 16 de la norma citada dispone
que es responsabilidad del Ministerio de Energía y Minas
el monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines y
metas para los cuales se transfirieron los recursos;
Que, en atención a lo dispuesto en la Ley N° 30879
y a fin de que los Gobiernos Regionales continúen el
desarrollo de las competencias y funciones transferidas,
con fechas 25 febrero, 27 de febrero, 14 y 25 de marzo
de 2019, el Ministerio de Energía y Minas y los Gobiernos
Regionales de Loreto, Huancavelica, San Martín y Pasco,
respectivamente, suscribieron Convenios de Cooperación
y Gestión con el objeto de fortalecer las capacidades
de gestión y apoyar económica y técnicamente a las
Direcciones Regionales de Energía y Minas, como
encargadas de desarrollar las funciones y competencias
transferidas en materia minero energéticas;
Que, mediante los mencionados Convenios de
Cooperación y Gestión, el Ministerio de Energía y Minas
se compromete a transferir recursos presupuestales
a cada gobierno regional, por el monto de hasta S/
200 000,00 (Doscientos mil con 00/100 Soles), para la
contratación de profesionales especializados a propuesta
de las Direcciones o Gerencias Regionales de Energía
y Minas, según el detalle establecido en cada convenio.
Para tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas
realiza dos transferencias financieras a los Gobiernos
Regionales; una en el primer semestre del año 2019 y
otra en el segundo semestre de dicho año, siendo que
cada transferencia corresponde al 50% del monto antes
señalado;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 069-2019-
MEM/DM del 08 de marzo del 2019, Resolución Ministerial
N° 085-2019-MEM/DM del 22 de marzo del 2019 y
Resolución Ministerial N° 103-2019-MEM/DM del 02 de
abril del 2019, se aprobaron las primeras transferencias
financieras de recursos directamente recaudados a favor
de los Gobiernos Regionales de Loreto, Huancavelica,
San Martín y Pasco, respectivamente;
Que, de acuerdo al numeral 16.1 del artículo 16 de
la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2019, los Gobiernos Regionales que
reciben las referidas transferencias de recursos, tienen la
obligación de informar al Ministerio de Energía y Minas
sobre los avances físicos y financieros de la ejecución de
dichos recursos y a las disposiciones contenidas en los
convenios correspondientes, quedando prohibido, bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
3
Que, de acuerdo el Informe N° 132-2019-MINEM/
OGPP/ODICR, la Oficina de Desarrollo Institucional
y Coordinación Regional aprobado por la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, verifica que
los Gobiernos Regionales indicados han presentado los
Informes de Avances y Logros correspondientes al primer
semestre 2019, señalados en los respectivos Convenios
de Cooperación y Gestión;
Que, según el informe citado en el considerando
anterior, la Oficina de Desarrollo Institucional y
Coordinación Regional de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto señala que los Gobiernos
Regionales de Loreto, Huancavelica, San Martín y Pasco,
respectivamente, están habilitados para poder recibir
la segunda transferencia de recursos financieros y de
acuerdo a lo dispuesto en el literal a) del numeral 6.1 de la
Cláusula Sexta de los referidos Convenios;
Que, en el Informe N° 132-2019-MINEM/OGPP/ODICR
la Oficina de Desarrollo Institucional y Coordinación
Regional de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto emitió opinión favorable para la transferencia
financiera a favor de los Gobiernos Regionales de Loreto,
Huancavelica, San Martín y Pasco, en el marco del inciso
i) literal h) numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo señalado en la
Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019, resulta necesario autorizar la segunda
transferencia financiera de recursos presupuestales
del pliego Ministerio de Energía y Minas a favor de
los Gobiernos Regionales de Loreto, Huancavelica,
San Martín y Pasco, de acuerdo al siguiente detalle:
(i) Gobierno Regional de Loreto por el monto de S/ 72
000,00 (Setenta y dos mil con 00/100 Soles); (ii) Gobierno
Regional de Huancavelica por el monto de S/ 100 000,00
(Cien mil con 00/100 Soles); (iii) Gobierno Regional de
San Martín por el monto de S/ 74 000,00 (Setenta y
cuatro mil con 00/100 Soles); y, (iv) Gobierno Regional de
Pasco por el monto de S/ 53 460,00 (Cincuenta y tres mil
cuatrocientos sesenta con 00/100 Soles); en cumplimiento
del literal a) del numeral 6.1 de la Cláusula Sexta de los
Convenios antes señalados;
Que, de acuerdo a lo indicado en el Informe N°
132-2019-MINEM-OGPP/ODICR de la Oficina de
Desarrollo Institucional y Coordinación Regional de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, la
Oficina de Presupuesto ha emitido la Certificación de
Crédito Presupuestario N° 2019-00398-005, con Registro
SIAF 0000000404 por el monto de S/ 4 600 000,00 (Cuatro
millones seiscientos mil con 00/100 Soles), en la fuente de
financiamiento recursos directamente recaudados;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público;
en el Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
en el Decreto Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización de la segunda
transferencia financiera de Recursos Directamente
Recaudados de la Unidad Ejecutora N° 001 Ministerio
de Energía y Minas – Central del Pliego 016 Ministerio
de Energía y Minas, a favor de los Gobiernos
Regionales de Loreto, Huancavelica, San Martín y
Pasco
Autorizar la segunda transferencia financiera de
recursos provenientes de la fuente de financiamiento
de Recursos Directamente Recaudados (i) Gobierno
Regional de Loreto por el monto de S/ 72 000,00 (Setenta
y dos mil con 00/100 Soles); (ii) Gobierno Regional de
Huancavelica por el monto de S/ 100 000,00 (Cien mil con
00/100 Soles); (iii) Gobierno Regional de San Martín por
el monto de S/ 74 000,00 (Setenta y cuatro mil con 00/100
4 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

Soles); y, (iv) Gobierno Regional de Pasco por el monto de Briceño en el cargo de Director de la Oficina de Gestión
S/ 53 460,00 (Cincuenta y tres mil cuatrocientos sesenta de Compromisos Sociales, de la Oficina General de
con 00/100 Soles); para ser destinados exclusivamente Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas, cargo
a las Direcciones o Gerencias Regionales de Energía y considerado de confianza;
Minas, para el fortalecimiento de la capacidad de gestión Que, el citado profesional ha formulado renuncia al
regional en el ejercicio de las funciones en materia minero cargo de Director de la Oficina de Gestión de Compromisos
energética, en el marco del proceso de descentralización, Sociales, de la Oficina General de Gestión Social del
de acuerdo al siguiente detalle: Ministerio de Energía y Minas, por lo que corresponde
aceptarla y designar a la persona que se desempeñará
Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados en dicho cargo;
Que, por Resolución de Presidencia Ejecutiva
Gastos Corrientes: Nº 092-2019-SERVIR/PE, se formalizó el acuerdo de
Consejo Directivo de SERVIR, adoptado en Sesión N°
2.4 : Donaciones y Transferencias 018-2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de
2.4.1 3.1 2 : A Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 4 600 000,00 Puestos de la Entidad (CPE) -Ministerio de Energía y
Minas, el mismo que contempla la nueva denominación
Artículo 2.- Detalle de la transferencia del cargo mencionado en el primer considerando de
la presente resolución, al de Jefe (a) de la Oficina
La transferencia señalada en el artículo 1 de la de Gestión de Compromisos Sociales, de la Oficina
presente Resolución Ministerial se efectuará según el General de Gestión Social del Ministerio de Energía y
siguiente detalle: Minas;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
A LA: (En Soles) del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594, Ley que regula la
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS designación de funcionarios públicos, la Ley N° 30705,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Pliego 453 : Gobierno Regional de Loreto 72 000,00 Energía y Minas y el Decreto Supremo N° 031-2007-EM,
Unidad Ejecutora : N° 001 Sede Central que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0861 del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias;
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT
RUC : N° 20493196902 SE RESUELVE:
Pliego 447 : Gobierno Regional de Huancavelica 100 000,00 Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
Unidad Ejecutora : N° 001 Sede Central señor Jose Luis Carbajal Briceño al cargo de Director
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0799 de la Oficina de Gestión de Compromisos Sociales, de
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT la Oficina General de Gestión Social del Ministerio de
RUC : N° 20486020882 Energía y Minas, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Pliego 459 : Gobierno Regional de San Martín 74 000,00 Artículo 2.- Designar a la señora Suceth Rosario
Unidad Ejecutora : N° 001 Sede Central Gomez Valdivia como Jefa de la Oficina de Gestión
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0921 de Compromisos Sociales, de la Oficina General de
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT Gestión Social del Ministerio de Energía y Minas, cargo
RUC : N° 20531375808 considerado de confianza.
Pliego 456 : Gobierno Regional de Pasco 53 460,00 Regístrese, comuníquese y publíquese.
Unidad Ejecutora : N° 001 Sede Central
Unidad Ejecutora SIAF : N° 0885 FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público - CUT Ministro de Energía y Minas
RUC : N° 20489252270
1812735-1
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia Modifican R.M. N° 476-2018-MEM/DM
Los términos y obligaciones de la transferencia mediante la cual se aprobó a TERNA
financiera se encuentran previstos en los Convenios de
Cooperación y Gestión celebrados, entre el Ministerio de PERÚ S.A.C. como empresa calificada
Energía y Minas y los Gobiernos Regionales de Loreto, para acogerse al Régimen Especial
Huancavelica, San Martín y Pasco, correspondiente al
año 2019.
de Recuperación Anticipada del IGV y
estableció otras disposiciones
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO Nº 285-2019-MINEM/DM
Ministro de Energía y Minas
Lima, 30 de setiembre de 2019
1812707-1
VISTOS: La Adenda de Modificación del Contrato
de Inversión correspondiente al proyecto “Línea de
Designan Jefa de la Oficina de Gestión de Transmisión Aguaytía – Pucallpa 138 kV (Segundo
Compromisos Sociales de la Oficina General Circuito)”, celebrado entre TERNA PERÚ S.A.C. con el
Estado, y los Informes N° 093-2019-MEM/DGE-DCE y
de Gestión Social N° 866-2019-MINEM/OGAJ elaborados por la Dirección
General de Electricidad y la Oficina General de Asesoría
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Jurídica, respectivamente, del Ministerio de Energía y
Nº 284-2019-MINEM/DM
Minas;
Lima, 30 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, conforme al numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto
Que, mediante Resolución Ministerial N° 026- Legislativo N° 973, las personas naturales o jurídicas que
2019-MEM/DM, se designó al señor Jose Luis Carbajal realizan inversiones en cualquier sector de la actividad
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
económica que genera renta de tercera categoría
pueden acogerse al Régimen Especial de Recuperación
Anticipada del Impuesto General a las Ventas – IGV (en
adelante Régimen Especial);
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del Reglamento
del Decreto Legislativo N° 973, aprobado por el Decreto
Supremo N° 084-2007-EF, modificado por el artículo
1 del Decreto Supremo N° 187-2013-EF, dispone
que la lista de bienes de capital, bienes intermedios,
servicios y contratos de construcción aprobada por
Resolución Ministerial podrá ser modificada a solicitud
del Beneficiario, para lo cual éste deberá presentar
al Sector correspondiente la sustentación para la
inclusión de las subpartidas nacionales de los bienes
que utilizarán directamente en la ejecución del Contrato
de Inversión, siempre que éstos se encuentren
comprendidos en los códigos de la Clasificación según
Uso o Destino Económico (CUODE) aprobados en el
referido Reglamento, así como la sustentación para
la inclusión de servicios o contratos de construcción
directamente relacionados a la ejecución del Contrato
de Inversión;
Que, con fecha 04 de octubre de 2018 TERNA PERÚ
S.A.C. celebra, en calidad de inversionista, un Contrato
de Inversión con el Estado por el proyecto denominado
“Línea de Transmisión Aguaytía – Pucallpa 138 kV
(Segundo Circuito)” (en adelante el Contrato de Inversión)
para efecto de acogerse al Régimen Especial;
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 476-2018-
MEM/DM, se aprueba como empresa calificada a efecto
del goce del Régimen Especial a TERNA PERÚ S.A.C.; y
se establecen los requisitos y características del Contrato
de Inversión y se aprueba la Lista de bienes, servicios
y contratos de construcción señalados en el anexo del
Contrato de Inversión;
Que, conforme al artículo 16 del Reglamento del
Decreto Legislativo N° 973, aprobado por Decreto
Supremo N° 084-2007-EF, dentro del plazo de vigencia
5
del Contrato de Inversión, éste puede ser modificado a
través de la suscripción de Adendas;
Que, con fecha 05 de diciembre de 2018 TERNA
PERÚ S.A.C. solicita ante la Agencia de Promoción de
la Inversión Privada – PROINVERSIÓN, la suscripción de
una Adenda al Contrato de Inversión con la finalidad de
modificar el Cronograma de Inversiones por el incremento
del monto de la inversión comprometida y la modificación
de la Lista de bienes, servicios y contratos de construcción
aprobada por la Resolución Ministerial N° 476-2018-MEM/
DM;
Que, con fecha 07 de agosto de 2019 se culmina la
suscripción de la Adenda de Modificación del Contrato
de Inversión, por la cual se modifica el Cronograma de
Inversiones por el incremento del monto de la inversión
comprometida;
Que, el Ministerio de Economía y Finanzas, mediante
Oficio N° 1179-2019-EF/13.01, ingresado al Ministerio
de Energía y Minas bajo el Registro N° 2913247,
remite el Informe N° 067-2019-EF/61.01 emitido por la
Dirección General de Política de Ingresos Públicos, en
el cual opina que procede la incorporación del listado
de servicios y la modificación de la denominación del
contrato de construcción contenido en la Lista de bienes,
servicios y contratos de construcción aprobada mediante
la Resolución Ministerial N° 0476-2018-MEM/DM,
solicitadas por TERNA PERÚ S.A.C.;
Que, a consecuencia de la suscripción de la Adenda de
Modificación del Contrato de Inversión resulta necesario
establecer el actual monto de inversión, a ser realizada
por TERNA PERÚ S.A.C.;
De conformidad con el Decreto Legislativo N° 973,
Decreto Legislativo que establece el Régimen Especial
de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
Ventas; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N° 084-2007-EF; la Ley N° 30705, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
6 NORMAS LEGALES
de Energía y Minas, aprobado por el Decreto Supremo
N° 031-2007-EM; y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el artículo 2 de la Resolución
Ministerial N° 476-2018-MEM/DM, en los siguientes
términos:
“Artículo 2.- Establecer para efecto del numeral 5.3 del
artículo 5 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 973,
que el monto de la inversión comprometida a cargo de
TERNA PERÚ S.A.C. por el proyecto denominado “Línea
de Transmisión Aguaytía – Pucallpa 138 kV (Segundo
Circuito)” asciende a la suma de US$ 17 091 083,00
(Diecisiete Millones Noventa y Un Mil Ochenta y Tres y
00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), a ser
ejecutado en un plazo total de dos (02) años, seis (06)
meses y trece (13) días, contado a partir del 22 de febrero
de 2018.”
Artículo 2.- Modificar la Lista de bienes, servicios y
contratos de construcción, aprobada mediante Resolución
Ministerial N° 476-2018-MEM/DM, de conformidad con
el artículo 6 del Reglamento del Decreto Legislativo
N° 973, aprobado por Decreto Supremo N° 084-2007-
EF, con el fin de incluir el listado de servicios adicionales
y la modificación de la denominación del contrato de
construcción que se señala en el anexo de la presente
Resolución, siempre que se utilicen directamente en
actividades necesarias para la ejecución del proyecto
a que se refiere el Contrato de Inversión suscrito con el
Estado el 04 de octubre de 2018.
Artículo 3.- Establecer, para efecto del artículo 6 del
Reglamento del Decreto Legislativo N° 973, aprobado por
Decreto Supremo N° 084-2007-EF, que la vigencia del
listado de servicios adicionales indicados en el presente
anexo, será de aplicación a las solicitudes de devolución
respecto de los servicios adquiridos a partir del 05 de
diciembre de 2018, fecha de solicitud de la Adenda del
Contrato de Inversión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
ANEXO
Listado de servicios adicionales y modificación
de la denominación del contrato de construcción
contenido en la Lista de bienes, servicios y contratos
de construcción aprobada por la Resolución
Ministerial N° 476-2018-MEM/DM
I. SERVICIOS
Servicio de gestión para negociación de pago por daños por uso temporal
1 del aire, el agua y los suelos y demás componentes del
de caminos de acceso
2 Servicio de ingeniería estructural de torres
3 Servicio de pruebas estructurales
Servicio para la conexión y desconexión de la barra de 138 kV e integración
4 componentes, en particular cuando ponen en riesgo la
de las nuevas celdas de las Subestaciones Aguaytía y Pucallpa
II. ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN VINCULADAS A:
Contrato llave en mano a suma alzada para la construcción de la Línea de
1
Transmisión y Subestaciones Aguaytía y Pucallpa
1812727-1
Crean el Grupo de Trabajo Técnico
Multisectorial de Sustancias Químicas en
Actividades de Hidrocarburos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 286-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
VISTOS: El Informe N° 132-2019-MEM/DGAAH/
DGAH, del 26 de junio de 2019, emitido por la Dirección
de Gestión Ambiental de Hidrocarburos de la Dirección
General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos, y, el
Informe N° 805-2019-MINEM/OGAJ, del 20 de agosto
de 2019, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Ministerio de Energía y Minas;
CONSIDERANDO:
Que, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (en
adelante, ODS) de las Naciones Unidas, también
conocidos como Objetivos Mundiales, conllevan un
espíritu de colaboración y pragmatismo para elegir las
mejores opciones con el fin de mejorar la vida, de manera
sostenible, para las generaciones futuras, proporcionando
orientaciones y metas claras para su adopción por todos
los países en conformidad con sus propias prioridades y
los desafíos ambientales del mundo en general;
Que, el Objetivo 3 de los ODS referido a garantizar
una vida sana y promover el bienestar para todos en todas
las edades, tiene en su Meta 3.9 para el 2030, reducir
sustancialmente el número de muertes y enfermedades
producidas por productos químicos peligrosos y la
contaminación del aire, el agua y el suelo;
Que, el Objetivo 12 de los ODS referido a garantizar
modalidades de consumo y producción sostenibles,
tiene en su Meta 12.4 para el 2020, lograr la gestión
ecológicamente racional de los productos químicos y
de todos los desechos a lo largo de su ciclo de vida, de
conformidad con los marcos internacionales convenidos,
y reducir significativamente su liberación a la atmósfera, el
agua y el suelo a fin de minimizar sus efectos adversos en
la salud humana y el medio ambiente;
Que, el numeral 66.1 del artículo 66 de la Ley N° 28611,
Ley General del Ambiente establece que la prevención de
riesgos y daños a la salud de las personas es prioritaria en
la gestión ambiental, por lo que el Estado, a través de la
Autoridad de Salud y de las personas naturales o jurídicas
dentro del territorio nacional, contribuirán a una efectiva
gestión del ambiente y de los factores que generan
riesgos a la salud de las personas;
Que, el artículo 83 de la citada Ley, referido al control
de materiales y sustancias peligrosas señala que las
empresas deben adoptar medidas para el efectivo control
de los materiales y sustancias peligrosas intrínsecas a
sus actividades; debiendo prevenir, controlar, mitigar
eventualmente, los impactos ambientales negativos que
aquellos generen; asimismo, dispone que el Estado adopta
las medidas normativas, de control, incentivo y sanción,
para asegurar el uso, manipulación y manejo adecuado
de los materiales y sustancias peligrosas, cualquiera sea
su origen, estado o destino, a fin de prevenir riesgos y
daños sobre la salud de las personas y el ambiente;
Que, los incisos a) y b) del artículo 113 de la Ley N°
28611, establecen como objetivos de la gestión ambiental
en materia de calidad ambiental lo siguiente: a) Preservar,
conservar, mejor y restaurar, según corresponda la calidad
ambiente, identificando y controlando los factores de
riesgo que le afecten y b) Prevenir, controlar, restringir y
evitar, según sea el caso, actividades que generen efectos
significativos, nocivos o peligrosos para el ambiente y sus
salud de las personas;
Que, el Reglamento para la Protección Ambiental en
las Actividades de Hidrocarburos, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 039-2014-EM, establece en su
artículo 52 que el manejo y almacenamiento de productos
químicos en general, deberá realizarse en áreas seguras
e impermeabilizadas, protegiéndolos de los factores
ambientales, con sistemas de contención para evitar la
contaminación del aire, suelo, las aguas superficiales
y subterráneas, debiendo seguirse las indicaciones
contenidas en las hojas de seguridad MSDS (Hoja de
Seguridad de Materiales) de los fabricantes, así como en
la normativa general y específica vigente;
Que, con fecha 25 de febrero de 2019, en la Comisión
de Pueblos Andinos Amazónicos y Afroperuanos,
Ambiente y Ecología del Congreso de la República, se llevó
a cabo la instalación y primera sesión de la Mesa Técnica
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
de Salud, Ambiental e Intercultural denominada “Políticas
para la Atención Integral de la Salud de los Afectados
por Contaminación con Metales Tóxicos y otros” que se
constituyó en un espacio de diálogo cooperativo entre
los distintos sectores del Poder Ejecutivo para garantizar
integralmente el derecho a la salud de la población
afectada por metales pesados y otras sustancias químicas
en el contexto de las actividades extractivas;
Que, a fin de contribuir con la finalidad de la Mesa
Técnica antes indicada, la Dirección General de Asuntos
Ambientales de Hidrocarburos a través del Informe
N° 132-2019-MEM/DGAAH/DGAH, consideró pertinente
promover la creación e instalación de un Grupo de
Trabajo Técnico Multisectorial de Sustancias Químicas en
Actividades de Hidrocarburos de naturaleza temporal, que
tendría como objeto la elaboración de un Plan de Acción
para optimizar la gestión de sustancias químicas en el
desarrollo de Actividades de Hidrocarburos, y, de ser el
caso identificar y/o proponer mejoras tanto a nivel de la
normativa como en el manejo técnico de las mismas;
Que, con la finalidad de obtener la conformidad para
la creación el Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de
Sustancias Químicas en Actividades de Hidrocarburos,
con Oficios N° 353-2019-MEM/DGAAH y 354-2019-MEM/
DGAAH, del 29 de abril de 2019, la Dirección General de
Asuntos Ambientales de Hidrocarburos — DGAAH, remite
la propuesta a la Dirección General de Calidad Ambiental
del Ministerio del Ambiente y a la Gerencia de Supervisión
de Energía del Organismo Supervisor de la Inversión en
Energía y Minería — OSINERGMIN, respectivamente;.
7
Que, mediante Oficio N° 00201-2019-MINAM/VMGA/
DGCA, del 07 de mayo de 2019, la Dirección General
de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente remite
a la DGAAH, el Informe N° 00068-2019-MINAM/VMGA/
DGCA/DCCSQ, expresando su conformidad. Asimismo,
con Oficio N° GSE-47-2019, del 17 de junio de 2019, la
Gerencia de Supervisión de Energía del OSINERGMIN
propone sus representantes para integrar el Grupo
de Trabajo Técnico Multisectorial de Sustancias
Químicas en Actividades de Hidrocarburos. Del mismo
modo, mediante Memorando N° 0554-2019-MINEM-
DGH, del 31 de julio de 2019, la Dirección General
de Hidrocarburos expresa su conformidad para su
creación;
Que, de acuerdo con el artículo 28 de los Lineamientos
de Organización del Estado, aprobados por Decreto
Supremo N° 054-2018-PCM, y modificado por Decreto
Supremo N° 131-2018-PCM, los Grupos de Trabajo
son un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica
ni administración propia, que se crean para cumplir
funciones distintas a las de seguimiento, fiscalización,
propuesta o emisión de informes técnicos, careciendo
sus conclusiones de efectos jurídicos sobre terceros;
pudiendo ser sectoriales o multisectoriales, y aprobados
mediante Resolución Ministerial del Ministerio que los
preside;
Que, asimismo, el artículo 28 del lineamiento citado en
el párrafo precedente, señala que los Grupos de Trabajo
de naturaleza temporal se extinguen de forma automática
cumplidos sus objetivos y su periodo de vigencia,

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que a partir del 1 de octubre del año 2018, para
efecto de la publicación de sus dispositivos en la separata de normas legales, que contengan o no
anexos, se está tomando en cuenta lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30 pm.

La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el funcionario
acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos, deberán
ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando corresponda.
5. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado
de la diagramación final.
6. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal de
Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de publicación
de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

8 NORMAS LEGALES
formalizándose mediante comunicación a la Secretaría de
Gestión Pública;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo
N° 054-2018-PCM, que aprueba los Lineamientos de
Organización del Estado, y, su modificatoria; el numeral
7.2 del artículo 7 de la Ley N° 30705, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas; y en el
numeral 6.2 del artículo 6 y literal n) del artículo 13 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas aprobado por Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo Técnico
Multisectorial
Créase el Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de
Sustancias Químicas en Actividades de Hidrocarburos, de
naturaleza temporal, dependiente al Ministerio de Energía
y Minas, que tendrá como objeto la elaboración de un Plan
de Acción para la optimización de la gestión de sustancias
químicas en el desarrollo de Actividades de Hidrocarburos
y de ser el caso identificar y/o proponer mejoras en la
regulación de las mismas.
Artículo 2.- Conformación del Grupo de Trabajo
Técnico Multisectorial
El Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de
Sustancias Químicas en Actividades de Hidrocarburos
estará conformado por los siguientes integrantes:
a) Dos (02) representantes de la Dirección General de
Asuntos Ambientales de Hidrocarburos del Ministerio de
Energía y Minas, uno de los cuales lo preside, y el otro
ejerce la secretaría técnica.
b) Un (01) representante de la Dirección General de
Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas;
c) Un (01) representante de la Dirección General de
Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente;
d) Un (01) representante de la Gerencia de Supervisión
de Energía del Organismo Supervisor de la Inversión en
Energía y Minería.
Las entidades que conforman el Grupo de Trabajo
Técnico Multisectorial antes citado pueden designar hasta
2 representantes alternos.
Artículo 3.- Designación de Representantes
Los representantes titulares y alternos que conforman
el Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de Sustancias
Químicas en Actividades de Hidrocarburos son designados
mediante comunicación escrita dirigida a la Dirección
General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos del
Ministerio de Energía y Minas, dentro de los cinco (5)
días hábiles contados a partir del día hábil siguiente de
publicada la presente Resolución.
Artículo 4.- Instalación del Grupo de Trabajo
Técnico Multisectorial
El Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de
Sustancias Químicas en Actividades de Hidrocarburos
se instala dentro de los diez (10) días hábiles contados
a partir del día hábil siguiente de publicada la presente
Resolución.
Artículo 5.- Vigencia
El Grupo de Trabajo Técnico Multisectorial de
Sustancias Químicas en Actividades de Hidrocarburos
tiene una vigencia de ciento ochenta (180) días calendario,
contados a partir del día siguiente de su instalación, plazo
en el cual deberá presentar un Informe Final al titular del
Ministerio de Energía y Minas sobre el encargo conferido.
Este plazo podrá ser ampliado con el debido sustento.
Artículo 6.- Financiamiento
Las personas que conforman el Grupo de Trabajo
Técnico Multisectorial de Sustancias Químicas en
Actividades de Hidrocarburos ejercen sus funciones ad
honorem. Los gastos que demande la participación de
los representantes en cumplimiento de sus funciones, son
cubiertos con cargo a los presupuestos institucionales
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
de las entidades a las que representan, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Público.
Artículo 7.- Publicación
Publicar la presente Resolución Ministerial en el diario
oficial El Peruano, así como en el portal institucional del
Ministerio de Energía y Minas (www.minem.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812725-1
Autorizan segunda transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Moquegua
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 287-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: El expediente 2975143 el Informe N° 0724-
2019-MINEM/DGFM, emitido por la Dirección General
de Formalización Minera, el Informe N° 060-2019/MEM-
OGPP/OPRE, de la Oficina de Presupuesto de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto y el Informe
N° 895-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el inciso ii) literal h) numeral 16.1 del
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se autoriza al
Ministerio de Energía y Minas, a efectuar transferencias
financieras a favor de los Gobiernos Regionales con el
objeto de fortalecer el proceso de formalización minera
integral de las actividades de la pequeña minería y
minería artesanal, hasta por el monto de S/ 7 500 000.00
(siete millones quinientos mil y 00/100 soles);
Que, la referida disposición señala que dichas
transferencias financieras se financian con cargo a los
recursos del presupuesto institucional del Ministerio
de Energía y Minas, por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y/o el saldo de
balance correspondiente a los recursos de la Unidad
Ejecutora 001 – Ministerio de Energía y Minas –
Central; y, se autorizan mediante resolución del titular
del pliego, la que se publica en el Diario Oficial “El
Peruano”, previa suscripción de convenios celebrados
entre el Ministerio de Energía y Minas y los Gobiernos
Regionales;
Que, asimismo, se establece la obligación del Gobierno
Regional, que recibe la referida transferencia de recursos,
de informar al Ministerio de Energía y Minas sobre los
avances físicos y financieros de la ejecución de dichos
recursos, con relación a su cronograma de ejecución
y/o a las disposiciones contenidas en el convenio y/o
adenda correspondiente; quedando prohibido, bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
Que, con fecha 18 de marzo de 2019, el Ministerio de
Energía y Minas y el Gobierno Regional de Moquegua
suscribieron el Convenio N° 005-2019-MEM-DGFM,
Convenio de Cooperación para el fortalecimiento del
proceso de formalización minera integral, el cual tiene
por objeto fortalecer la capacidad de gestión y apoyar
económicamente al Gobierno Regional de Moquegua, a
través de su Dirección Regional de Energía y Minas, o la
que haga sus veces, como órgano encargado de realizar
las competencias y atribuciones en asuntos mineros de
dicho Gobierno Regional, a fin de que cuente con recursos
económicos que le permita continuar con el proceso de
formalización minera integral;
Que, mediante el Convenio N° 005-2019-MEM-
DGFM, el Ministerio de Energía y Minas se compromete a
transferir a favor del Gobierno Regional de Moquegua el
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
monto ascendente a S/ 210 247,00 (Doscientos diez mil
doscientos cuarenta y siete con 00/100 Soles), para ser
destinado al proceso de formalización minera integral, en
el citado Gobierno Regional;
Que, mediante Certificación de Crédito Presupuestario
N° 2019-00142-001, la Oficina de Presupuesto de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto certificó
la existencia de recursos presupuestales por el monto
señalado en el considerando que antecede, para los
fines indicados en el convenio suscrito con el Gobierno
Regional de Moquegua;
Que, mediante Informe N° 060-2019/MEM-OGPP/
OPRE, de fecha 28 de marzo de 2019, la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto emitió opinión favorable para las
transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales, entre los cuales se encuentra el Gobierno
Regional de Moquegua, en el marco del inciso ii) literal h)
numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, con Resolución Ministerial N° 138-2019-MEM/
DM del 08 de mayo del 2019, se aprobó la transferencia
financiera al Gobierno Regional de Moquegua,
correspondiente al primer semestre del 2019, de acuerdo
con lo establecido en la Cláusula Novena del Convenio
N° 005-2019-MEM-DGFM;
Que, mediante Informe N° 0724-2019-MINEM/DGFM,
la Dirección General de Formalización Minera señala
que el Gobierno Regional de Moquegua ha cumplido con
presentar los informes trimestrales referidos al avance de
la ejecución de los recursos que el Ministerio de Energía
y Minas le ha transferido; y, con presentar el informe de
cierre de la transferencia realizada en el periodo 2018,
de acuerdo a lo comprometido en la Cláusula Sexta y
en la Cláusula Novena del Convenio N° 005-2019-MEM-
DGFM, respectivamente;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido
en la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
9
Público para el Año Fiscal 2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera de recursos
presupuestales del Pliego N° 016: Ministerio de Energía y
Minas a favor del Gobierno Regional de Moquegua, por la
suma de S/ 105 123,50 (Ciento cinco mil ciento veintitrés
con 50/100 Soles);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público;
en el Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
en el Decreto Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados del
Pliego N° 016: Ministerio de Energía y Minas a favor
del Gobierno Regional de Moquegua
Autorizar la segunda transferencia financiera de
recursos provenientes de la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados a favor del Gobierno
Regional de Moquegua, por la suma de S/ 105 123,50
(Ciento cinco mil ciento veintitrés con 50/100 Soles), para
ser destinados exclusivamente para el fortalecimiento del
proceso de formalización minera integral, de acuerdo con
el siguiente detalle:
Gastos Corrientes:
2.4.1 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 105 123,50
TOTAL EGRESOS S/ 105 123,50
10 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia citada en el artículo 1 de la presente
Resolución Ministerial se efectuará vinculando a la
Estructura Funcional Programática (EFP) del Programa
Presupuestal (PP) 0126 “Formalización de la pequeña
minería y minería artesanal”, según el siguiente detalle:
Pliego N° 455 Gobierno Regional de S/ 105 123,50
Moquegua
Unidad Ejecutora N° 001 Sede Central-Región Moquegua
Unidad Ejecutora SIAF N° 00880
Programa N° 0126 Formalización de la pequeña minería y
Presupuestal minería artesanal
Producto N° 3000658 Mineros Formalizados
Actividad N° 5005598 Implementación y Mantenimiento de la
Ventanilla Única
Cuenta Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
RUC N° 20519752604
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Cooperación para el fortalecimiento del proceso de
formalización minera integral, celebrado entre el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Moquegua.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812733-1
Autorizan segunda transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de San Martín
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 288-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: El expediente 2973861, el Informe N°
742-2019-MINEM/DGFM, emitido por la Dirección
General de Formalización Minera, el Informe N° 060-
2019/MEM-OGPP/OPRE, de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Informe N° 928-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el inciso ii) literal h) numeral 16.1 del
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se autoriza al
Ministerio de Energía y Minas, a efectuar transferencias
financieras a favor de los Gobiernos Regionales con el
objeto de fortalecer el proceso de formalización minera
integral de las actividades de la pequeña minería y
minería artesanal, hasta por el monto de S/ 7 500 000,00
(siete millones quinientos mil y 00/100 soles);
Que, la referida disposición señala que dichas
transferencias financieras se financian con cargo a los
recursos del presupuesto institucional del Ministerio
de Energía y Minas, por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y/o el saldo de
balance correspondiente a los recursos de la Unidad
Ejecutora 001 – Ministerio de Energía y Minas – Central;
y, se autorizan mediante resolución del titular del pliego,
la que se publica en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
suscripción de convenios celebrados entre el Ministerio
de Energía y Minas y los Gobiernos Regionales;
Que, asimismo, se establece la obligación del Gobierno
Regional, que recibe la referida transferencia de recursos,
de informar al Ministerio de Energía y Minas sobre los
avances físicos y financieros de la ejecución de dichos
recursos, con relación a su cronograma de ejecución
y/o a las disposiciones contenidas en el convenio y/o
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
adenda correspondiente; quedando prohibido, bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
Que, con fecha 18 de marzo de 2019, el Ministerio de
Energía y Minas y el Gobierno Regional de San Martín
suscribieron el Convenio N° 013-2019-MEM-DGFM,
Convenio de Cooperación para el fortalecimiento del proceso
de formalización minera integral, el cual tiene por objeto
fortalecer la capacidad de gestión y apoyar económicamente
al Gobierno Regional de San Martín, a través de su Dirección
Regional de Energía y Minas, o la que haga sus veces, como
órgano encargado de realizar las competencias y atribuciones
en asuntos mineros de dicho Gobierno Regional, a fin de que
cuente con recursos económicos que le permita continuar con
el proceso de formalización minera integral;
Que, mediante el Convenio N° 013-2019-MEM-
DGFM, el Ministerio de Energía y Minas se compromete a
transferir a favor del Gobierno Regional de San Martín el
monto ascendente a S/ 89 294,00 (Ochenta y nueve mil
doscientos noventa y cuatro con 00/100 Soles), para ser
destinado al proceso de formalización minera integral, en
el citado Gobierno Regional;
Que, mediante Certificación de Crédito Presupuestario
N° 2019-00142-001, la Oficina de Presupuesto de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto certificó
la existencia de recursos presupuestales por el monto
señalado en el considerando que antecede, para los
fines indicados en el convenio suscrito con el Gobierno
Regional de San Martín;
Que, mediante Informe N° 060-2019/MEM-OGPP/
OPRE, de fecha 28 de marzo de 2019, la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto emitió opinión favorable para las
transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales, entre los cuales se encuentra el Gobierno
Regional de San Martín, en el marco del inciso ii) literal h)
numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 149-
2019-MEM/DM del 16 de mayo del 2019, se aprobó la
transferencia financiera al Gobierno Regional de San
Martín correspondiente al primer semestre del 2019, de
acuerdo con lo establecido en la Cláusula Novena del
Convenio N° 013-2019-MEM-DGFM;
Que, mediante Informe N° 742-2019-MINEM/DGFM, la
Dirección General de Formalización Minera señala que el
Gobierno Regional de San Martín ha cumplido con presentar
los informes trimestrales referidos al avance de la ejecución
de los recursos que el Ministerio de Energía y Minas le
ha transferido; y, con presentar el informe de cierre de la
transferencia realizada en el periodo 2018, de acuerdo a lo
comprometido en la Cláusula Sexta y en la Cláusula Novena
del Convenio N° 013-2019-MEM-DGFM, respectivamente;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido
en la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera de recursos
presupuestales del Pliego N° 016: Ministerio de Energía y
Minas a favor del Gobierno Regional de San Martín, por la
suma de S/ 44 647,00 (Cuarenta y cuatro mil seiscientos
cuarenta y siete con 00/100 Soles);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público;
en el Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
en el Decreto Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados del
Pliego N° 016: Ministerio de Energía y Minas a favor
del Gobierno Regional de San Martín
Autorizar la segunda transferencia financiera de
recursos provenientes de la fuente de financiamiento de
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Recursos Directamente Recaudados a favor del Gobierno
Regional de San Martín, por la suma de S/ 44 647,00
(Cuarenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y siete con
00/100 soles), para ser destinados exclusivamente para
el fortalecimiento del proceso de formalización minera
integral, de acuerdo con el siguiente detalle:
Gastos Corrientes:
2.4.1 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 44 647,00
TOTAL EGRESOS S/ 44 647,00
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia citada en el artículo 1 de la presente
Resolución Ministerial se efectuará vinculando a la
Estructura Funcional Programática (EFP) del Programa
Presupuestal (PP) 0126 “Formalización de la pequeña
minería y minería artesanal”, según el siguiente detalle:
Pliego N° 459 Gobierno Regional de San Martín S/ 44 647,00
Unidad Ejecutora N° 001 Sede Central - Región San Martín
Unidad Ejecutora N° 00921
SIAF
Programa N° 0126 Formalización de la pequeña minería y minería
Presupuestal artesanal
Producto N° 3000658 Mineros Formalizados
Actividad N° 5005598 Implementación y Mantenimiento de la
Cuenta Ventanilla Única
RUC Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
N° 20531375808
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Cooperación para el fortalecimiento del proceso de
formalización minera integral, celebrado entre el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de San Martín.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812728-1
Autorizan segunda transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Junín
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 289-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: El expediente 2969924, el Informe
Nº 743-2019-MINEM/DGFM, emitido por la Dirección
General de Formalización Minera, el Informe Nº 060-
2019/MEM-OGPP/OPRE, de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Informe Nº 926-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el inciso ii) literal h) numeral 16.1 del
artículo 16 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se autoriza al
Ministerio de Energía y Minas, a efectuar transferencias
financieras a favor de los Gobiernos Regionales con el
objeto de fortalecer el proceso de formalización minera
integral de las actividades de la pequeña minería y
minería artesanal, hasta por el monto de S/ 7 500 000,00
(Siete millones quinientos mil y 00/100 Soles);
Que, la referida disposición señala que dichas
transferencias financieras se financian con cargo a los
recursos del presupuesto institucional del Ministerio
11
de Energía y Minas, por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y/o el saldo de
balance correspondiente a los recursos de la Unidad
Ejecutora 001 – Ministerio de Energía y Minas – Central;
y, se autorizan mediante resolución del titular del pliego,
la que se publica en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
suscripción de convenios celebrados entre el Ministerio
de Energía y Minas y los Gobiernos Regionales;
Que, asimismo, se establece la obligación del Gobierno
Regional, que recibe la referida transferencia de recursos,
de informar al Ministerio de Energía y Minas sobre los
avances físicos y financieros de la ejecución de dichos
recursos, con relación a su cronograma de ejecución
y/o a las disposiciones contenidas en el convenio y/o
adenda correspondiente; quedando prohibido, bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
Que, con fecha 18 de marzo de 2019, el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Junín
suscribieron el Convenio Nº 021-2019-MEM-DGFM,
Convenio de Cooperación para el fortalecimiento del
proceso de formalización minera integral, el cual tiene
por objeto fortalecer la capacidad de gestión y apoyar
económicamente al Gobierno Regional de Junín, a través
de su Dirección Regional de Energía y Minas, o la que
haga sus veces, como órgano encargado de realizar las
competencias y atribuciones en asuntos mineros de dicho
Gobierno Regional, a fin de que cuente con recursos
económicos que le permita continuar con el proceso de
formalización minera integral;
Que, mediante el Convenio Nº 021-2019-MEM-
DGFM, el Ministerio de Energía y Minas se compromete
a transferir a favor del Gobierno Regional de Junín el
monto ascendente a S/ 34 127,00 (Treinta y cuatro mil
ciento veintisiete con 00/100 Soles), para ser destinado
al proceso de formalización minera integral, en el citado
Gobierno Regional;
Que, mediante Certificación de Crédito Presupuestario
Nº 2019-00142-001, la Oficina de Presupuesto de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto certificó
la existencia de recursos presupuestales por el monto
señalado en el considerando que antecede, para los
fines indicados en el convenio suscrito con el Gobierno
Regional de Junín;
Que, mediante Informe Nº 060-2019/MEM-OGPP/
OPRE, de fecha 28 de marzo de 2019, la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto emitió opinión favorable para las
transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales, entre los cuales se encuentra el Gobierno
Regional de Junín en el marco del inciso ii) literal h)
numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley Nº 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 159-
2019-MEM/DM del 29 de mayo del 2019, se aprobó la
transferencia financiera al Gobierno Regional de Junín,
correspondiente al primer semestre del 2019, de acuerdo
con lo establecido en la Cláusula Novena del Convenio Nº
021-2019-MEM-DGFM;
Que, mediante Informe Nº 743-2019-MINEM/DGFM,
la Dirección General de Formalización Minera señala
que el Gobierno Regional de Junín ha cumplido con
presentar los informes trimestrales referidos al avance de
la ejecución de los recursos que el Ministerio de Energía
y Minas le ha transferido; y, con presentar el informe de
cierre de la transferencia realizada en el periodo 2018,
de acuerdo a lo comprometido en la Cláusula Sexta y
en la Cláusula Novena del Convenio Nº 021-2019-MEM-
DGFM, respectivamente;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido
en la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera de recursos
presupuestales del Pliego Nº 016: Ministerio de Energía
y Minas a favor del Gobierno Regional de Junín, por la
suma de S/ 17 063,50 (Diecisiete mil sesenta y tres con
50/100 soles);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público;
12 NORMAS LEGALES
en el Decreto Legislativo Nº 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
en el Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
Nº 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados del
Pliego Nº 016: Ministerio de Energía y Minas a favor
del Gobierno Regional de Junín
Autorizar la segunda transferencia financiera de
recursos provenientes de la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados a favor del Gobierno
Regional de Junín, por la suma de S/ 17 063,50 (Diecisiete
mil sesenta y tres con 50/100 Soles), para ser destinados
exclusivamente para el fortalecimiento del proceso de
formalización minera integral, de acuerdo con el siguiente
detalle:
Gastos Corrientes:
2.4.1 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 17 063,50
TOTAL EGRESOS S/ 17 063,50
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia citada en el artículo 1 de la presente
Resolución Ministerial se efectuará vinculando a la
Estructura Funcional Programática (EFP) del Programa
Presupuestal (PP) 0126 “Formalización de la pequeña
minería y minería artesanal”, según el siguiente detalle:
Pliego Nº 450 Gobierno Regional de Junín S/ 17 063,50
Unidad Ejecutora Nº 001 Sede Central - Región Junín
Unidad Ejecutora SIAF Nº 00818
Programa Nº 0126 Formalización de la pequeña minería y
Presupuestal minería artesanal
Producto Nº 3000658 Mineros Formalizados
Actividad Nº 5005598 Implementación y Mantenimiento de la
Ventanilla Única
Cuenta Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
RUC Nº 20486021692
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Cooperación para el fortalecimiento del proceso de
formalización minera integral, celebrado entre el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Junín.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812720-1
Autorizan segunda transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Loreto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 290-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: El expediente 2976503, el Informe
Nº 0723-2019-MINEM/DGFM, emitido por la Dirección
General de Formalización Minera, el Informe Nº 060-
2019/MEM-OGPP/OPRE, de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Informe Nº 894-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante el inciso ii) literal h) numeral 16.1 del
artículo 16 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se autoriza al
Ministerio de Energía y Minas, a efectuar transferencias
financieras a favor de los Gobiernos Regionales con el
objeto de fortalecer el proceso de formalización minera
integral de las actividades de la pequeña minería y
minería artesanal, hasta por el monto de S/ 7 500 000.00
(Siete millones quinientos mil y 00/100 Soles);
Que, la referida disposición señala que dichas
transferencias financieras se financian con cargo a los
recursos del presupuesto institucional del Ministerio
de Energía y Minas, por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y/o el saldo de
balance correspondiente a los recursos de la Unidad
Ejecutora 001 – Ministerio de Energía y Minas – Central;
y, se autorizan mediante resolución del titular del pliego,
la que se publica en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
suscripción de convenios celebrados entre el Ministerio
de Energía y Minas y los Gobiernos Regionales;
Que, asimismo, se establece la obligación del
Gobierno Regional, que recibe la referida transferencia
de recursos, de informar al Ministerio de Energía y Minas
sobre los avances físicos y financieros de la ejecución
de dichos recursos, con relación a su cronograma
de ejecución y/o a las disposiciones contenidas en
el convenio y/o adenda correspondiente; quedando
prohibido, bajo responsabilidad, destinar los recursos
autorizados a fines distintos para los cuales son
transferidos;
Que, con fecha 18 de marzo de 2019, el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Loreto
suscribieron el Convenio Nº 003-2019-MEM-DGFM,
Convenio de Cooperación para el fortalecimiento del
proceso de formalización minera integral, el cual tiene
por objeto fortalecer la capacidad de gestión y apoyar
económicamente al Gobierno Regional de Loreto a través
de su Dirección Regional de Energía y Minas, o la que
haga sus veces, como órgano encargado de realizar las
competencias y atribuciones en asuntos mineros de dicho
Gobierno Regional, a fin de que cuente con recursos
económicos que le permita continuar con el proceso de
formalización minera integral;
Que, mediante el Convenio Nº 003-2019-MEM-
DGFM, el Ministerio de Energía y Minas se compromete
a transferir a favor del Gobierno Regional de Loreto el
monto ascendente a S/ 223 625,00 (Doscientos veintitres
mil seiscientos veinticinco con 00/100 Soles), para ser
destinado al proceso de formalización minera integral, en
el citado Gobierno Regional;
Que, mediante Certificación de Crédito Presupuestario
Nº 2019-00142-001, la Oficina de Presupuesto de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto certificó
la existencia de recursos presupuestales por el monto
señalado en el considerando que antecede, para los
fines indicados en el convenio suscrito con el Gobierno
Regional de Loreto;
Que, mediante Informe Nº 060-2019/MEM-OGPP/
OPRE, de fecha 28 de marzo de 2019, la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto emitió opinión favorable para las
transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales, entre los cuales se encuentra el Gobierno
Regional de Loreto, en el marco del inciso ii) literal h)
numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley Nº 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, con Resolución Ministerial Nº 134-2019-
MEM/DM del 07 de mayo del 2019, se aprobó la
transferencia financiera al Gobierno Regional de Loreto,
correspondiente al primer semestre del 2019, de acuerdo
con lo establecido en la Cláusula Novena del Convenio Nº
003-2019-MEM-DGFM;
Que, mediante Informe Nº 0723-2019-MINEM/DGFM,
la Dirección General de Formalización Minera señala
que el Gobierno Regional de Loreto ha cumplido con
presentar los informes trimestrales referidos al avance de
la ejecución de los recursos que el Ministerio de Energía
y Minas le ha transferido; y, con presentar el informe de
cierre de la transferencia realizada en el periodo 2018,
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 13
de acuerdo a lo comprometido en la Cláusula Sexta y Gastos Corrientes:
en la Cláusula Novena del Convenio Nº 003-2019-MEM- 2.4.1 : Donaciones y Transferencias
DGFM, respectivamente; 2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 111 812,50
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido
en la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector TOTAL EGRESOS S/ 111 812,50
Público para el Año Fiscal 2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera de recursos Artículo 2.- Detalle de la transferencia
presupuestales del Pliego Nº 016: Ministerio de Energía La transferencia citada en el artículo 1 de la presente
y Minas a favor del Gobierno Regional de Loreto, por la Resolución Ministerial se efectuará vinculando a la
suma de S/ 111 812,50 (Ciento once mil ochocientos doce Estructura Funcional Programática (EFP) del Programa
con 50/100 Soles); Presupuestal (PP) 0126 “Formalización de la pequeña
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879, minería y minería artesanal”, según el siguiente detalle:
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Pliego Nº 453 Gobierno Regional de Loreto S/ 111 812,50
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Unidad Ejecutora Nº 001 Sede Central - Región Loreto
Público; en el Decreto Legislativo Nº 1436, Decreto Unidad Ejecutora SIAF Nº 00861
Legislativo Marco de la Administración Financiera del
Sector Público; en el Decreto Legislativo Nº 1441, Programa Nº 0126 Formalización de la pequeña minería y
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería; Presupuestal minería artesanal
y el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, Decreto Producto Nº 3000658 Mineros Formalizados
Actividad Nº 5005598 Implementación y Mantenimiento de la
Supremo que aprueba el Reglamento de Organización Ventanilla Única
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas y sus Cuenta Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
modificatorias; RUC Nº 20493196902

SE RESUELVE:
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados del
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Pliego Nº 016: Ministerio de Energía y Minas a favor
Cooperación para el fortalecimiento del proceso de
del Gobierno Regional de Loreto
formalización minera integral, celebrado entre el Ministerio
Autorizar la segunda transferencia financiera de
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Loreto.
recursos provenientes de la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados a favor del Gobierno
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regional de Loreto, por la suma de S/ 111 812,50 (Ciento
once mil ochocientos doce con 50/100 Soles), para ser FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
destinados exclusivamente para el fortalecimiento del Ministro de Energía y Minas
proceso de formalización minera integral, de acuerdo con
el siguiente detalle: 1812732-1
14 NORMAS LEGALES
Autorizan segunda transferencia financiera
de Recursos Directamente Recaudados a
favor del Gobierno Regional de Piura
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 291-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: El expediente 2976946 el Informe
N° 739-2019-MINEM/DGFM, emitido por la Dirección
General de Formalización Minera, el Informe N° 060-
2019/MEM-OGPP/OPRE, de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
y el Informe N° 927-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el inciso ii) literal h) numeral 16.1 del
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se autoriza al
Ministerio de Energía y Minas, a efectuar transferencias
financieras a favor de los Gobiernos Regionales con el
objeto de fortalecer el proceso de formalización minera
integral de las actividades de la pequeña minería y
minería artesanal, hasta por el monto de S/ 7 500 000.00
(Siete millones quinientos mil y 00/100 Soles);
Que, la referida disposición señala que dichas
transferencias financieras se financian con cargo a los
recursos del presupuesto institucional del Ministerio
de Energía y Minas, por la fuente de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y/o el saldo de
balance correspondiente a los recursos de la Unidad
Ejecutora 001 – Ministerio de Energía y Minas – Central;
y, se autorizan mediante resolución del titular del pliego,
la que se publica en el Diario Oficial “El Peruano”, previa
suscripción de convenios celebrados entre el Ministerio
de Energía y Minas y los Gobiernos Regionales;
Que, asimismo, se establece la obligación del Gobierno
Regional, que recibe la referida transferencia de recursos,
de informar al Ministerio de Energía y Minas sobre los
avances físicos y financieros de la ejecución de dichos
recursos, con relación a su cronograma de ejecución
y/o a las disposiciones contenidas en el convenio y/o
adenda correspondiente; quedando prohibido, bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
Que, con fecha 18 de marzo de 2019, el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Piura
suscribieron el Convenio N° 017-2019-MEM-DGFM,
Convenio de Cooperación para el fortalecimiento del
proceso de formalización minera integral, el cual tiene
por objeto fortalecer la capacidad de gestión y apoyar
económicamente al Gobierno Regional de Piura, a través
de su Dirección Regional de Energía y Minas, o la que
haga sus veces, como órgano encargado de realizar las
competencias y atribuciones en asuntos mineros de dicho
Gobierno Regional, a fin de que cuente con recursos
económicos que le permita continuar con el proceso de
formalización minera integral;
Que, mediante el Convenio N° 017-2019-MEM-
DGFM, el Ministerio de Energía y Minas se compromete a
transferir a favor del Gobierno Regional de Piura el monto
ascendente del Gobierno Regional de Piura el monto
ascendente a S/ 172 469,00 (Ciento setenta y dos mil
cuatrocientos sesenta y nueve con 00/100 Soles), para
ser destinado al proceso de formalización minera integral,
en el citado Gobierno Regional;
Que, mediante Certificación de Crédito Presupuestario
N° 2019-00142-001, la Oficina de Presupuesto de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto certificó
la existencia de recursos presupuestales por el monto
señalado en el considerando que antecede, para los
fines indicados en el convenio suscrito con el Gobierno
Regional de Piura;
Que, mediante Informe N° 060-2019/MEM-OGPP/
OPRE, de fecha 28 de marzo de 2019, la Oficina de
Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto emitió opinión favorable para las
Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano
transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Regionales, entre los cuales se encuentra el Gobierno
Regional de Piura en el marco del inciso ii) literal h)
numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 183-
2019-MEM/DM del 17 de junio del 2019, se aprobó la
transferencia financiera al Gobierno Regional de Piura,
correspondiente al primer semestre del 2019, de acuerdo
con lo establecido en la Cláusula Novena del Convenio
N° 017-2019-MEM-DGFM;
Que, mediante Informe N° 739-2019-MINEM/DGFM,
la Dirección General de Formalización Minera señala
que el Gobierno Regional de Piura ha cumplido con
presentar los informes trimestrales referidos al avance de
la ejecución de los recursos que el Ministerio de Energía
y Minas le ha transferido; y, con presentar el informe de
cierre de la transferencia realizada en el periodo 2018,
de acuerdo a lo comprometido en la Cláusula Sexta y
en la Cláusula Novena del Convenio N° 017-2019-MEM-
DGFM, respectivamente;
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido
en la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, resulta necesario
autorizar la segunda transferencia financiera de recursos
presupuestales del Pliego N° 016: Ministerio de Energía y
Minas a favor del Gobierno Regional de Piura, por la suma
de S/ 86 234,50 (Ochenta y seis mil doscientos treinta y
cuatro con 50/100 Soles);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019; en el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional del Presupuesto Público;
en el Decreto Legislativo N° 1436, Decreto Legislativo
Marco de la Administración Financiera del Sector Público;
en el Decreto Legislativo N° 1441, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Tesorería; y el Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, Decreto Supremo que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
financiera de Recursos Directamente Recaudados del
Pliego N° 016: Ministerio de Energía y Minas a favor
del Gobierno Regional de Piura
Autorizar la segunda transferencia financiera de
recursos provenientes de la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados a favor del Gobierno
Regional de Piura, por la suma de S/ 86 234,50 (Ochenta
y seis mil doscientos treinta y cuatro con 50/100 Soles),
para ser destinados exclusivamente para el fortalecimiento
del proceso de formalización minera integral, de acuerdo
con el siguiente detalle:
Gastos Corrientes:
2.4.1 : Donaciones y Transferencias
2.4.1.3.1.2 : Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 86 234,50
TOTAL EGRESOS S/ 86 234,50
Artículo 2.- Detalle de la transferencia
La transferencia citada en el artículo 1 de la presente
Resolución Ministerial se efectuará vinculando a la
Estructura Funcional Programática (EFP) del Programa
Presupuestal (PP) 0126 “Formalización de la pequeña
minería y minería artesanal”, según el siguiente detalle:
Pliego 1r Gobierno Regional S/ 86 234,50
Unidad Ejecutora de Piura
Unidad Ejecutora SIAF N° 001 Sede Central - Región Piura
N° 00892
Programa N° 0126 Formalización de la pequeña minería y
Presupuestal minería artesanal
Producto N° 3000658 Mineros Formalizados
Actividad N° 5005598 Implementación y Mantenimiento de la
Ventanilla Única
Cuenta Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
RUC N° 20484004421
 El Peruano / Martes 1 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- Términos y obligaciones de la
transferencia
Los términos y obligaciones de la transferencia
financiera se encuentran previstos en el Convenio de
Cooperación para el fortalecimiento del proceso de
formalización minera integral, celebrado entre el Ministerio
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Piura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812724-1
Suspenden la eficacia de la Res. N° 510-2017-
MEM/DM por disposición judicial emitida
en Proceso de Amparo seguido por ABY
Transmisión Sur S.A.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 293-2019-MINEM/DM
Lima, 30 de setiembre de 2019
VISTOS: La Resolución Número Uno de fecha 04
de setiembre de 2018 emitida por el Segundo Juzgado
Constitucional Transitorio de la Corte Superior de Justicia
de Lima en el Expediente N° 08607-2018-0-1801-JR-
CI-02 sobre Proceso de Amparo; y los Informes
N° 457-2019-MINEM/DGE de la Dirección General de
Electricidad y N° 915-2019-MINEM/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y
Minas;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema N° 059-2012-EM
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 07 de junio
de 2012, se otorgó a la empresa Abengoa Transmisión
Sur. S.A. (hoy ABY Transmisión Sur S.A.) la concesión
definitiva para desarrollar la actividad de transmisión de
energía eléctrica, en las Líneas de Transmisión de 500 kV
S.E. Chilca – S.E. Marcona Nueva S.E. – Ocoña – S.E.
Montalvo 2 y Subestaciones, L.T. 220 kV S.E. Marcona
Nueva – S.E. Marcona Existente y la L.T. 220 kV S.E.
Montalvo Nueva – S.E. Montalvo Existente;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 247-2013-
MEM/DM publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 21
de junio de 2013, se impone con carácter forzoso a favor
de la concesión definitiva referida en el considerando que
antecede, la servidumbre permanente de electroducto
para las Líneas de Transmisión de 500 kV S.E. Chilca –
S.E. Marcona Nueva S.E. Ocoña – S.E. Montalvo Nueva,
de 220 kV S.E. Marcona Nueva – S.E. Marcona Existente
y de 220 kV S.E. Montalvo Nueva – S.E. Montalvo
Existente;
Que, mediante Resolución N° 28 de fecha 09 de mayo
de 2016, el Segundo Juzgado Mixto de Mariscal Nieto
de la Corte Superior de Justicia de Moquegua, declara
fundada la demanda de amparo interpuesta por el señor
Manuel Alejandro Valdivia Andia contra el Ministerio
de Energía y Minas; disponiéndose la inaplicación de
la Resolución Ministerial N° 247-2013-MEM/DM, en la
parte que afecta la propiedad del demandante: fundo
rústico denominado Montalvo, sito en el pago del mismo
nombre, comprensión del Valle de Moquegua y que
actualmente se encuentra ubicado en el cruce de la
carretera binacional con la Panamericana de ingreso a
Moquegua;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 510-2017-
MEM/DM publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 20
de diciembre de 2017, se resolvió inaplicar la Resolución
Ministerial N° 247-2013-MEM/DM, publicada el 21
de junio de 2013, que impone con carácter forzoso la
servidumbre permanente de electroducto para las Líneas
de Transmisión de 500 kV S.E. Chilca – S.E. Marcona
Nueva S.E. Ocoña – S.E. Montalvo Nueva, de 220 kV
S.E. Marcona Nueva – S.E. Marcona Existente y de 220
15
kV S.E. Montalvo Nueva- S.E. Montalvo Existente, a
favor de la concesión definitiva de transmisión de energía
eléctrica de la que es titular Abengoa Transmisión Sur
S.A. (hoy ABY Transmisión Sur S.A.), en la parte que
afecta la propiedad del demandante Manuel Alejandro
Valdivia Andia, fundo rústico denominado Montalvo, sito
en el pago del mismo nombre, comprensión del Valle de
Moquegua y que actualmente se encuentra ubicado en
el cruce de la carretera binacional con la Panamericana
de ingreso a Moquegua, debiendo reponerse las cosas al
estado anterior a su vulneración;
Que, mediante Resolución Número Uno de fecha
4 de setiembre de 2018 emitida por el Segundo
Juzgado Constitucional Transitorio de la Corte
Superior de Justicia de Lima emitida en el Expediente
N° 08607-2018-20-1801-JR-CI-02 en el Proceso de
Amparo seguido por la empresa ABY Transmisión Sur
S.A. se resolvió conceder medida cautelar de innovar a
favor de la citada empresa, a fin de tutelar su derecho al
debido proceso; ordenándose al Ministerio de Energía y
Minas suspender los efectos de la Resolución Ministerial
N° 510-2017-MEM/DM, así como a la Procuraduría del
Poder Judicial para que suspenda los actos de ejecución
de sentencia emitidas en la Sentencia del Expediente
N° 810-2013-0-2801-JM-CI-02, hasta el pronunciamiento
definitivo en el expediente principal;
Que, el numeral 2 del artículo 139 de la Constitución
Política del Perú, establece que “Ninguna autoridad puede
avocarse a causas pendientes ante el órgano jurisdiccional
ni interferir en el ejercicio de sus funciones. Tampoco
puede dejar sin efecto resoluciones que han pasado en
autoridad de cosa juzgada, ni acortar procedimientos en
trámite, ni modificar sentencias ni retardar su ejecución
(…)”;
Que, el artículo 4 del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 017-93-JUS, establece que “Toda persona
y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento
a las decisiones judiciales o de índole administrativa,
emanadas de autoridad judicial competente, en sus
propios términos, sin poder calificar su contenido o
sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar
sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal o
administrativa que la ley señala. Ninguna autoridad
cualquiera sea su rango o denominación, fuera de
la organización jerárquica del Poder Judicial, puede
avocarse al conocimiento de causas pendientes ante
el órgano jurisdiccional. No se puede dejar sin efecto
resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni
modificar su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar
procedimientos en trámite bajo responsabilidad política,
administrativa, civil y penal que la ley determine en cada
caso”;
Que, estando a lo dispuesto por el Segundo Juzgado
Constitucional Transitorio de la Corte Superior de
Justicia de Lima, corresponde al Ministerio de Energía
y Minas acatar y ejecutar lo ordenado por el órgano
jurisdiccional;
De conformidad con lo dispuesto en el literal n) del
artículo 13 del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por el Decreto
Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Suspéndase la eficacia de la
Resolución N° 510-2017-MEM/DM publicada en el Diario
Oficial “El Peruano” el 20 de diciembre de 2017, de
acuerdo a lo dispuesto en la Resolución Número Uno de
fecha 04 de setiembre de 2018 (Auto que concede medida
cautelar) emitida por el Segundo Juzgado Constitucional
Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Lima en
mérito del Proceso de Acción de Amparo seguido por la
empresa ABY Transmisión Sur S.A.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1812736-1
16 NORMAS LEGALES Martes 1 de octubre de 2019 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial

Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Somos lo que Ud. necesita

y a todo COLOR...
Libros Folletos, Dípticos
Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183

Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima

www.editoraperu.com.pe