Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Abstract
This research technical work consists on the presentation of the engineering
process performed in order to model and evaluate the distribution of the offsets
Antecedentes and efforts resulting from the complex interaction of geomechanics of the exploi-
Escribir un artículo sobre un tema tation chambers.
complejo y extenso en pocas páginas es
una tarea muy difícil; no obstante vamos a We have made the modeling based on the mechanics of continuous means
intentarlo, Esperamos que sea de utilidad and through numerical methods, using the technique of finite elements. First, we
técnica. have studied the geological model and, based on this, the geomechanical model
was obtained from the rocky terrain for subsequently formulating the numerical
La mina de Aguas Teñidas se en- model including the excavations.
cuentra en el municipio de Almonaster,
provincia de Huelva (Andalucía, Espa- We have evaluated several geometric configurations of the mine for finally pro-
ña). El yacimiento que se explota es de posing the design that offers the most secure land stability allowing to extract
edad Carbonífero inferior, de sulfuros the largest possible volume of mineral reserves with the appropriate exploitation
masivos dentro de la Faja Pirítica Ibérica. method.
La producción actual es de 2’000,000 de
toneladas de mineral al año; previén- For evaluating the stability of underground excavations, there are various te-
dose una ampliación de la producción chniques feasible to apply; perhaps the ones that have a better acceptance are
a medio plazo de un 30%. El producto those based on the monitoring of offsets and efforts, since they result from direct
final es un concentrado de cobre y otro readings.
de plomo y zinc.
In Peru, the applications of numerical techniques in mining modeling are very
Aguas Teñidas, fue descubierta en few. The finite elements method used here is a very important and useful applica-
1980 por la compañía Navan Resources tion, based on the mechanics of the continuous means, and offers further possi-
PLC que adquiere los derechos mine- bilities related to those of punctual direct recordings, since it considers the me-
ros en 1995 y emprende el camino para chanical properties of the rocky massif by means of constituent grades defined
la explotación del yacimiento. En 1997, for the land.
se construye la primera rampa de acce-
so para la extracción del mineral que se At the international level, and for similar cases, we recommended more than
procesaría en la planta de tratamiento de unique techniques, the integration of various strategies, among them: the on-field
Almagrera en el término municipal de Ca- monitoring, laboratory tests, mathematical models and lately, numerical simula-
lañas, Huelva. tions, to which the finite elements technique here proposed belongs.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero OCTUBRE 2016 / MINERÍA 469 51
gan los permisos de construcción de la Para la evaluación de la estabilidad A nivel internacional, y para casos
planta de tratamiento y del depósito de de excavaciones subterráneas son di- semejantes al que aquí se trata, son re-
pasta. En 2009, se inicia la producción versas las técnicas factibles de aplicar; comendadas más que técnicas únicas,
comercial. Dos años después, se auto- quizás las que tienen mayor aceptación la integración de diversas estrategias,
riza el proyecto de ampliación de la pro- son aquellas fundamentadas en la mo- entre ellas: la monitorización en campo,
ducción de la planta de 1.7Mt a 2.2Mt nitorización de los desplazamientos y de las pruebas de laboratorio, los modelos
anuales. los esfuerzos, pues provienen de lecturas matemáticos y últimamente, las simula-
directas. ciones numéricas, a las que pertenece la
En 2013, se obtiene la autorización de técnica de elementos finitos que aquí se
un nuevo proyecto de ampliación de la ca- En el Perú, son muy escasas las apli- propone.
pacidad de la planta a 4.6Mt/año y en abril caciones de las técnicas numéricas en la
de 2015, MATSA obtiene el permiso para modelización minera. El método de los El proceso para el diseño de las ex-
la puesta en servicio definitiva del proyec- elementos finitos aquí utilizado es una cavaciones mediante modelamiento nu-
to de ampliación de la producción de la aplicación muy importante y útil, funda- mérico seguido en este trabajo técnico es
planta de 2.2Mt a 4.6Mt anuales. mentado en la mecánica de los medios presentado en el diagrama de la Figura 1.
continuos, y ofrece posibilidades comple-
Introducción mentarias con relación a aquellas de los La geología general del yacimiento se
Este trabajo técnico de investigación registros directos puntuales, pues consi- representa en la Figura 2, mientras que en
consiste en la presentación del proceso dera las propiedades mecánicas del maci- la Figura 3 se muestran las familias de dis-
de ingeniería realizado con el fin de mo- zo rocoso por medio de leyes constitutivas continuidades predominantes en la zona
delizar y evaluar la distribución de los definidas para el terreno. de estudio.
desplazamientos y de los esfuerzos re-
sultantes de la compleja interacción de la
geomecánica de las cámaras de explo-
tación.
Figura 2. Figura 3.
Sulfuro masivo 4.600 ---- ---- ---- ---- 14,7 59º 6430
Roca de techo 2.750 34,36 12,13 35,50 0,24 7,6 46º 5206
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero OCTUBRE 2016 / MINERÍA 469 53
Los modelos plásticos y elasto-plásti- Los modelos de endurecimiento por debido a las características del equipo de
cos han sido ampliamente desarrollados deformación (strain-hardening) y de ablan- laboratorio no fue posible realizar la prue-
y aplicados en rocas fracturadas desde damiento por deformación (strain-softe- ba esfuerzo-deformación en condición
1970, con los criterios de falla de Mo- ning) son los comportamientos plásticos post-falla, sin embargo, los resultados del
hr-Coulomb y Hoek-Brown (Hoek, Brown, más utilizados, siendo el segundo más informe permiten observar una tendencia
1997) usados como funciones de ceden- comúnmente observado en pruebas de hacia el comportamiento elástico-frágil en
cia y de potencial plástico. compresión uniaxial. Es de anotar aquí que el mármol y también en el esquisto, para el
rango de esfuerzos de trabajo propuesto
en la sección anterior.
Medida de las tensiones naturales. Ranurado de barreno
El criterio de Hoek-Brown para
macizos rocosos
Cuando se usan modelos numéricos
con la intención de estudiar la ruptura pro-
gresiva de macizos rocosos, los criterios
de falla son aplicados como un criterio de
cedencia de superficies y el análisis se
hace por teoría de plasticidad. Los crite-
rios más usados en rocas han sido los de
Mohr-Coulomb y de Hoek-Brown.
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero OCTUBRE 2016 / MINERÍA 469 55
Método de explotación 4 n Ensamblar los elementos para repre-
sentar el problema completo. Construir
la matriz de rigidez total.
1 ε 1 ε
εx - ε0 xy xz
2 2
1 ε 1 ε
xy
εy - ε0 yz =0
2 2
1 ε 1 ε
xz yz εz - ε0
2 2
σx - σ0 σxy σxz
σxy σy - σ0 σyz =0
σxz σyz σx - σ0
σe=Eεe
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero OCTUBRE 2016 / MINERÍA 469 57
Foto de una cámara de Aguas Teñidas 1 Foto de una cámara de Aguas Teñidas 2
Foto de una cámara de Aguas Teñidas 3 Foto de una cámara de Aguas Teñidas 4
Tensiones Verticales Szz. Planta N-615 (689760-690140) maras, pilares, etc., de manera que pode-
mos ir analizando la estabilidad de la mina
con detalle (ver figuras 17 y 18).
Simulación 3
Los desplazamientos verticales y ho-
rizontales se simulan en diversos escena-
rios de configuraciones geométricas de
cámaras, pilares, rellenos y en diferentes
topologías del método de explotación,
obteniendo resultados como los presenta-
dos en la Figura 20.
Simulación 4
Una de las múltiples simulaciones que
se pueden realizar es la referida al diseño
de la pasta cementada para el relleno de
las cámaras –como elemento de sosteni-
miento– de bajo costo y rápido suministro
(ver Figura 21).
MINERÍA la mejor puerta de acceso al sector minero OCTUBRE 2016 / MINERÍA 469 59
Figura 20. Simulación de desplazamientos verticales.