1/7/2019 Solicitud de Residencia Temporal – Dirección General de Migración y Extranjería

Solicitud de Residencia Temporal

Requisitos

Requisitos comunes para la obtención de residencia temporal. (Para todas las sub-categorías)
– Formulario de Solicitud.
– Carta de solicitud de residencia, dirigida a la Dirección General de Migración y Extranjería.
– Original en buen estado y fotocopia del pasaporte (vigencia no menor a los seis meses). Los nacionales de
los países del CA- 4, en casos excepcionales podrán presentar original y fotocopia de Cédula de Identidad
vigente.
– Dos Fotografías tamaño pasaporte (4½ de alto por 3 ½ de ancho), fondo blanco, sin lentes, sin sombrero,
gorra, orejas y frente descubierta.
– Certificado de Nacimiento o de Naturalización, emitido por autoridad competente de su país de origen,
debidamente apostillado o autenticado según sea el caso.
– Certificado de Antecedentes Penales, emitido por la autoridad competente del país de origen o de
residencia de los últimos tres años, apostillada o debidamente autenticada por el Consulado de Nicaragua, el
Ministerio de Relaciones Exteriores de su país de origen, y por la cancillería en Nicaragua. Los menores de
18 años de edad, están exentos de éste requisito.
– Certificado de salud, emitido por autoridad competente de su país de origen o residencia anterior,
apostillado o autenticado, o de las autoridades de salud nicaragüenses.

Requisitos especificos por Sub-Categorás. (Ademas de los comunes)

Científicos, profesionales, técnicos y personal especializado

– Carta solicitando la residencia con la condición uno (A TRABAJAR), en el caso de los ciudadanos
contratados en el exterior, deberán presentar dicha carta al momento de su ingreso por cualquier puesto
fronterizo.
– Contrato individual de trabajo certificado por el Ministerio del Trabajo, (especificando que este se hará
efectivo una vez que la DGME otorgue al ciudadano, la residencia con autorización a trabajar).
– Constancia de cumplimiento del artículo 14 del Código del Trabajo, expedida por el Ministerio del Trabajo.
– Compromiso Notariado del empleador, donde garantiza el retorno a su país de origen o residencia anterior,
una vez concluido su contrato laboral.
– Fotocopia del Título Universitario o Certificación que acredite el oficio, profesión o actividad a que se
dedica, de acuerdo al cargo a desempeñar en Nicaragua, emitidas por autoridad competente del país de
origen o residencia anterior, autenticado por el Consulado de Nicaragua y el Ministerio de Relaciones
Exteriores del país de origen y la cancillería en Nicaragua.
– Fotocopia de Escritura de Constitución de la Empresa solicitante, debidamente inscrita en el Registro
Mercantil y certificada ante Notario Público. En caso de Organismos No Gubernamentales, deberán presentar
Constancia de la División de Registro y Control del Ministerio de Gobernación, y fotocopia de su publicación
en la Gaceta, Diario Oficial.
– Fotocopia de Escritura de Representación Legal e Identificación del representante legal de la Empresa.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del
Reglamento a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
https://www.migob.gob.ni/migracion/tramites/solicitud-de-residencia-temporal/ 1/5
1/7/2019 Solicitud de Residencia Temporal – Dirección General de Migración y Extranjería

Empresarios y Personas Jurídicas sin fines de lucro

– Fotocopia de Escritura de Constitución y Estatutos de la Empresa o Asociación, Fundación, Federación,
Confederación y Cooperativas, que exprese específicamente la actividad o servicio que realizan,
debidamente inscrita en el Registro que corresponda según sea, certificada ante Notario Público.
– Poder General de Administración (copia certificada por notario).
– Constancia de Registro ante el MIGOB.
– Declaración notarial de fuentes de ingreso.
– Cédula o residencia del Representante Legal de la Empresa (copia)
– Fotocopia de Matrícula Comercial de la Alcaldía Municipal (copia)
– Solvencia Electrónica de la Dirección General de Ingresos (copia)
– Registro Único del Contribuyente (RUC) vigente (copia)
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país de origen o de residencia comprobado,
de dos líneas aéreas diferentes, el cual será depositado en caja de la Dirección General de Migración y
Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del Reglamento
a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
Periodistas
– Aval de la Agencia Noticiosa o Medio de Comunicación a que pertenece el ciudadano extranjero.
– Contrato Individual de Trabajo certificado por el Ministerio del Trabajo.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país de origen o de residencia comprobado,
de dos líneas aéreas diferentes, el cual será depositado en caja de la Dirección General de Migración y
Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del Reglamento
a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
Estudiantes
– Constancia de pre matrícula del centro de estudios, en la cual se indiquen los datos generales del titular,
nivel de estudio, carrera a cursar y período de estudios.
– Declaración notariada de fuentes de ingresos, de donde provienen sus ingresos para financiar sus estudios
en el país. En caso de los dependientes económicos, deberán de presentar Declaración Notariada de
Manutención, otorgada por un familiar previamente identificado, quien asumirá los gastos económicos del
estudiante en Nicaragua, declarando el origen de sus ingresos.
– Título Profesional o de Bachiller, o certificados de notas, apostillados o autenticados.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del Reglamento
a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
Religiosos
– Carta solicitando la residencia en la Sub Categoría de Religioso.
– Aval de la congregación religiosa, debidamente constituida.
– Escritura de constitución de la congregación religiosa.
– Constancia del Ministerio de Gobernación actualizada (constancia de cumplimiento),
Fotocopia de La Gaceta, Diario Oficial.
– Fotocopia de la Escritura de Representación Legal e identificación del Representante Legal.
– Pago de Tasas por Servicio migratorio.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del Reglamento
a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
Trabajadores Independientes
https://www.migob.gob.ni/migracion/tramites/solicitud-de-residencia-temporal/ 2/5
1/7/2019 Solicitud de Residencia Temporal – Dirección General de Migración y Extranjería

– Carta solicitando la residencia en la sub categoría de trabajador independiente, dirigida a la Dirección

General de Migración y Extranjería, especificando el negocio a establecer y el servicio a brindar.
– Declaración de comerciante inscrita en el Registro Mercantil, especificando la actividad o servicio que se
realizará (copia autenticada).
– Fotocopia de Matrícula Comercial de la Alcaldía
– Fotocopia de inscripción en la Dirección General de Ingreso, RUC
– Declaración notariada de fuentes de ingresos.
– Solvencia Electrónica de la Dirección General de Ingresos (copia)
– Certificado de Proveedor del Estado, (esto es aplicable a los Consultores independientes).
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.
– Excepcionalmente podrá solicitarse documentación complementaria. (Artículo 63 numeral 7 del Reglamento
a la ley 761, Ley General de Migración y extranjería).
Trabajador en Relación de dependencia
– Carta solicitando la residencia con la condición uno (A TRABAJAR), en el caso de los ciudadanos
contratados en el exterior, deberán presentar dicha carta al momento de su ingreso por cualquier puesto
fronterizo.
– Contrato Individual de Trabajo, certificado por el Ministerio del Trabajo cuando se establezca una relación
de dependencia, cuya ejecución estará sujeta a la obtención de la Residencia.
– Escritura pública de constitución y Estatutos de la empresa.
– Compromiso notariado del empleador, donde garantiza el retorno a su país de origen, una vez concluido su
contrato laboral.
– Fotocopia de la escritura de representación legal de la Empresa.
– Identificación del representante legal de la Empresa.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.
Dependiente Económico
– Declaración Notariada de Manutención y Responsabilidad, de persona natural o jurídica, garantizando
estadía en el país y retorno al país de origen una vez culminado el vínculo laboral.
– Si no trabaja, la manutención será otorgada por un familiar previamente identificado, quien asumirá los
gastos económicos del solicitante.
– Constancia de fuente de ingresos de quien asume la manutención.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.

Artistas
– Contrato de individual del Trabajo certificado por el Ministerio del Trabajo.
– Aval del Instituto de Cultura.
– Responsabilidad Notariada del empleador en garantizar el retorno a su país de origen y notificar a la
Dirección General de Migración y Extranjería, una vez culminado el compromiso laboral, quien a su vez
informará al Ministerio del Trabajo.
– Fotocopia de Cédula de Identidad o Residencia del Representante Legal de la empresa y documento que lo
acredite como tal. (Escritura Pública de representación).
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.

https://www.migob.gob.ni/migracion/tramites/solicitud-de-residencia-temporal/ 3/5
1/7/2019 Solicitud de Residencia Temporal – Dirección General de Migración y Extranjería

Deportistas
– Carta solicitando la residencia con la condición uno (A TRABAJAR COMO DEPORTISTA), avalado por la
FEDERACION DEPORTIVA DE SU RAMO. En el caso de los ciudadanos contratados en el exterior, deberán
presentar dicha carta al momento de su ingreso por cualquier puesto fronterizo.
– Contrato Individual de Trabajo suscrito con la Organización Deportiva a la que prestará los servicios la
persona extranjera, debidamente certificado por el Ministerio del Trabajo, cuya ejecución estará sujeta a la
obtención de la residencia.
– Responsabilidad Notariada del Representante Legal del Equipo Deportivo, garantizando el retorno a su país
de origen y notificar a la Dirección General de Migración y Extranjería, una vez culminada su labor en el país.
– Fotocopia de Cédula de Identidad o Residencia del Representante Legal de la empresa y documento que lo
acredite como tal. (Escritura Pública de representación).
– Acta Constitutiva de la Asociación, Federación, Cooperativa u Empresa y su publicación en Gaceta, Diario
Oficial.
– Presentar dos proformas del valor del pasaje de retorno a su país, de dos líneas aéreas diferentes, el cual
será depositado en caja de la Dirección General de Migración y Extranjería.

Nota:

Aprobada la Resolución de Autorización de Residencia, el ciudadano deberá realizar Depósito de

Garantía, en base a lo establecido en el artículo 128 de la Ley 761, “Ley General de Migración y
Extranjería”.
Deberá presentar la proforma del costo del boleto de avión de dos líneas aéreas.
Todo documento presentado en fotocopia deberán estar certificados por notario público.
Todos los trámites son personales

Es importante saber…

Todos los documentos que provienen del exterior deberán estar autenticados o apostillados.
Los documentos deberán ser traducidos al español.
Mientras dure el proceso de solicitud deberá mantener su estancia vigente en el país.

Costos

Concepto Monto Se paga en

Formulario de trámite de solicitud de Residencia C$ 50 Caja – Migración
Residencia temporal por primera vez con derecho a
C$ 3,400 Caja – Migración
laborar
Residencia temporal para dependientes C$ 2,900 Caja – Migración

Procedimiento

Paso 1
Comprar Formulario

¿Dónde debo ir?

Deberá ir a la Dirección General de Migración y Extranjería comprar el Formulario de trámite

migratorio, que tiene un costo de C$50.00.

https://www.migob.gob.ni/migracion/tramites/solicitud-de-residencia-temporal/ 4/5
1/7/2019 Solicitud de Residencia Temporal – Dirección General de Migración y Extranjería

¿Qué obtendré?

Usted obtendrá el Formulario de trámite migratorio, el cual deberá llenar con sus datos personales
y firmarlo.

Paso 2
Obtener turno de atención

¿Qué debo hacer?

Presentar al oficial de información en Migración, formulario lleno acompañado de los requisitos del
trámite.

¿Qué obtendré?

Turno para ser atendido por el oficial de ventanilla.

Paso 3
Solicitar residencia

¿Qué debo hacer?

Esperar a ser llamado por el oficial de ventanilla para que recepcione todos los requisitos.

¿Qué obtendré?

Colilla de trámite, la cual deberá presentar una vez sea notificado sobre la autorización de su
residencia.

Paso 4
Obtener cédula de residente

¿Qué debo hacer?

Esperar a ser notificado por la DGME sobre la autorización de la residencia, una vez notificado
deberá cancelar el arancel correspondiente y tomarse la fotografía para el documento de
identidad.

¿Qué obtendré?

Cédula de residencia temporal.

Ubica tu oficina más cercana

Ver Mapa

https://www.migob.gob.ni/migracion/tramites/solicitud-de-residencia-temporal/ 5/5