Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria
Reto Diagnóstico:
Medicina Interna en un Perro Adulto
Historia clínica
Joaquín Aguilar Bobadilla1*
En el Hospital Veterinario de Especialidades de la Universidad Nacional Autónoma
José David Estrada Miranda2
de México (HVE-UNAM) fue evaluada una perra mestiza, de 9 años de edad, 4.5 kg
1 Departamento de Medicina, Cirugía y Zootecnia de peso y ovariohisterectomizada. Tres semanas antes de su visita al HVE-UNAM,
para Pequeñas Especies
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
los propietarios notaron que presentaba hiporexia, debilidad y defecaba pastoso.
Universidad Nacional Autónoma de México Había sido atendida previamente por dos médicos veterinarios; el primero le dio
Avenida Universidad 3000, 04510,
DF, México
tratamiento con metronidazol y ranitidina; el segundo la hospitalizó, le administró
2 Alumno de Maestría terapia de líquidos (se desconoce el tipo de solución que se utilizó) y la medicó
en Medicina Veterinaria y Zootecnia, con buscapina y omeprazol, sin que se observara mejoría en ninguno de los casos.
Endocrinología en Perros,
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Del examen físico realizado en el HVE-UNAM, las únicas anormalidades que
Universidad Nacional Autónoma de México presentó fueron 6% de deshidratación, mucosas hiperémicas, condición corporal
Avenida Universidad 3000, 04510,
DF, México 2/5, gingivitis, sarro dental y halitosis. Se colectaron muestras de sangre para reali-
zar hemograma y química sanguínea y muestra de orina por micción para urianáli-
*Autor para correspondencia:
sis, obteniéndose los siguientes resultados (cuadros 1, 2 y 3):
Tel: + 52 5556225864
Correo electrónico:
jagilarb@hotmail.com
Preguntas
1. ¿Qué analitos se encuentran fuera de los rangos de referencia?
2. ¿Cuál es el diagnóstico presuntivo?
3. ¿Cuáles son los hallazgos clave para orientar el diagnóstico?
4. ¿Qué prueba diagnóstica se recomienda para confirmar
el diagnóstico?
5. ¿Cuál es el tratamiento y seguimiento para esta enfermedad?
Recibido: 2015-04-23 6. ¿Cuál es el pronóstico y evolución esperados en la paciente?
Aceptado: 2015-06-19
Publicado: 2015-08-31
Información y declaraciones adicionales
en la página 10
Derechos de autor:
Joaquín Aguilar Bobadilla et al. 2015
acceso abierto
Distribuido bajo una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional (CC-BY 4.0)
2
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015
Cuadro 6. Resultados del urianálisis realizado en la evaluación inicial de la paciente, a partir de una muestra obtenida
por micción. En amarillo se señalan los analitos que se encuentran fuera de los rangos de referencia.
]] Linfocitosis.
]] Hipercalemia 6.3 mmol/L (3.8–5.4 mmol/L).
]] Hiponatremia 131 mmol/L (141–152 mmol/L).
]] Hipocloremia 100 mmol/L (108–117 mmol/L).
]] Relación sodio/potasio 21.
]] Hiperazotemia, urea 29 mmol/L (2.1–7.9 mmol/L).
]] Creatinina 164 µmol/L (60–130 mmol/L).
]] Densidad urinaria 1.029.
Manejo inicial
Se hospitalizó a la paciente, se instauró terapia de líquidos iv con solución Hartmann;
la dosis de la terapia se calculó, tanto para mantenimiento como para evitar la deshi-
dratación a 6%. Además, la paciente fue medicada con omeprazol (1 mg/kg iv sid),
ampicilina (22 mg/kg iv tid), citrato de maropitant (1 mg/kg sc sid), ácidos grasos
omega 3 (400 UI totales po sid) y sucralfato (500 mg totales po con los alimentos.)
Al segundo día de hospitalización la paciente vomitó en una vez; entonces se cam-
bio la terapia de líquidos iv a una solución NaCl 0.9 %, y la presión arterial fue de
186/100 (145). Se repitió la medición de creatinina sérica, la cual regresó a valores
de referencia 62 µmol/L (44-159 µmol/L). Del tercer al cuarto día de hospitalización
la paciente se mantuvo estable con terapia de líquidos iv con solución NaCl 0.9%
a dosis de requerimientos de mantenimiento, con la misma medicación.
7
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015
cuando se aplique pdoc, ya que este fármaco no tiene actividad glucocorticoide. Los
glucocorticoides de elección son prednisona o prednisolona (0.2 - 0.25 mg/kg po
sid); se suministrarán dosis más altas, hasta 0.45 mg/kg po sid (Feldman, Nelson,
2004), si la paciente las requiriere para compensar la falta de corticoesteroides.
Durante el seguimiento de la terapia, la dosis de glucocorticoides puede redu-
cirse a la más baja necesaria para prevenir la semiología asociada a la enfermedad
de Addison y a los efectos secundarios de los glucocorticoides como poliuria, po-
lidipsia, polifagia y jadeo (Van Lanen, Sande, 2014). En cambio, la fludrocortisona
activa los glucocorticoides, por lo tanto, la suplementación con prednisolona sólo
es necesaria en aproximadamente 50% de los perros (Feldman, Nelson, 2004).
Todos los perros con estrés por cirugía electiva, estancia en pensión, etc., debe-
rán recibir corticosteroides adicionales. La mayoría de estos perros requieren pdoc
cada 25 días, para determinarlo se usarán los resultados de la evaluación de elec-
trolitos con
el fin de determinar el intervalo de dosificación óptimo (Greco, 2007).
Todo perro tratado con pdoc requiere supervisión mediante examen físico y
la medición de electrolitos, urea y creatinina. Tales controles deberán realizarse a
los 12 y 25 días después de las primeras dos o tres administraciones de pdoc. Las
metas de la terapia son normalizar los parámetros sanguíneos y recuperar la salud
de la paciente. Si continúan las alteraciones electrolíticas se aumentará la dosis de
pdoc de 5 a 10% en la siguiente dosis.
Los controles a los 12 y 40 días sirven para evaluar si la dosis es adecuada,
mientras que los controles de los días 25 y 50 permiten determinar si la frecuencia
de administración es adecuada. Por lo tanto, en caso de que los electrolitos sean
normales al día 12, pero anormales al día 25, se deberá reducir el intervalo entre
inyecciones. Si los electrolitos son normales al día 25, se puede aumentar el inter-
valo de administración un día cada ciclo (Feldman, Nelson, 2004).
Cuadro 7. Resultado de las gasometrías (sangre venosa) efectuadas a una perra con enfermedad de Addison
posteriores a la primera administración de pivalato de desoxicorticosterona (pdoc).
Financiamiento
El financiamiento de este caso clínico fue cubierto por el propietario de la paciente.
Agradecimientos
Los autores agradecen el apoyo del MC Valentín Sánchez Pedraza, del Servicio de
Endocrinología del Hospital General de México.
10
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015
Conflictos de interés
Los autores declaran no tener conflictos de interés.
Referencias
1) Feldman E, Nelson R. 2004. Endocrinología y reproducción canina y felina.
3a ed. St. Louis, Missouri, EUA: Elsevier Saunders.
2) Greco DS. 2007. Hypoadrenocorticismo in smal animals. Clinical Techniques in
Small Animal Practice, 22:32-35.
3) Van Lanen K, Sande A. 2014. Canine hypoadrenocorticismo: Pathogenesis,
diagnosis, and treatment. Topics in Companion Animal Medicine. Vol. 29, Issue
4: 87-116.
4) Meeking S. 2007. Treatment of acute drenal insufficiency. Clinical Techniques in
Small Animal Practice, 22:36-39.
5) Silverstein D. 2015. Small animal critical care medicine. 2a ed. St. Louis,
Missouri, USA: Elsevier.
6) Redden B. 2005. Feline hypoadrenocorticism. Compendium, Article # 4:
697-706.
11
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015
Reto Diagnóstico:
Medicina Interna en un Perro Adulto
Resumen
Descripción del caso: Una perra mestiza de 9 años de edad, con historia de
tres semanas de hiporexia, debilidad y heces pastosas.
Hallazgos clínicos: En el examen físico presentó 6% de deshidratación, mu-
cosas hiperémicas, condición corporal 2/5, gingivitis, sarro dental y halitosis.
Las pruebas de laboratorio demostraron linfocitosis, hipercalemia, hipona-
tremia, hipocloremia, hiperazotemia con una densidad urinaria de 1.029,
disminución en la relación sodio/potasio y una respuesta disminuida en la
estimulación con hormona adrenocorticotrópica (acth).
Tratamiento y evolución: Tanto las alteraciones clínicas como clínico-
patológicas son consistentes con hipoadrenocorticismo o enfermedad de
Addison, por lo que en un inicio se instauró un tratamiento con terapia de lí-
quidos IV por cuatro días y terapia farmacológica de soporte. Posteriormente
se administró un mineralocorticoide (pivalato de desoxicorticosterona) con
un corticoesteroide (prednisona) por vía oral para el manejo a largo plazo.
Relevancia clínica: El diagnóstico de hipoadrenocorticismo es uno de los re-
tos diagnósticos a los que se enfrentan los médicos veterinarios, ya que las
alteraciones clínicas y los resultados de laboratorio son similares a los de
otras enfermedades. Además, es importante señalar que en México no es
fácil tener acceso a la acth, para realizar la prueba que confirma esta enfer-
medad, o a los mineralocorticoides como el pivalato de desoxicorticostero-
na para el tratamiento a largo plazo.
Abstract
Case report: Mixed breed, 9-year-old female dog, with a 3-week history of
hyporexia, weakness, and pasty stools.
Clinical findings: During the physical exam the bitch showed dehydration
(6%), hyperemic mucosae, body condition score 2/5, gingivitis, dental tar-
tar, and halitosis. The laboratory tests showed lymphocytosis, hyperkale-
mia, hyponatremia, hypochloremia, azotemia, with a urine specific gravity
12
http://revistas.fmvz.unam.mx/index.php/Clinica-Veterinaria Reto diagnóstico /
12
Vol. 1 No. 2 Mayo-Agosto 2015