Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Clinical Study
Abstract BACKGROUND CONTEXT: It has been claimed that lumbar radiculopathy induced by foram-
inal disc herniations had poorer outcome and different clinical features, including: 1-more progres-
sive onset, but shorter duration between the first sign and request of medical care; 2-more severe
radiculopathy; 3-less frequent/severe back pain; 4-less limitation of straight leg raising (SLR);
5-more frequent neurologic deficiencies; 6-poorer outcome.
PURPOSE: To check whether this still holds true when including only patients without other rea-
sons for foraminal stenosis, that is, whether patients with medial disc herniations had different fea-
tures and outcome than those with more lateral disc herniations.
STUDY DESIGN: All patients hospitalized to treat a lumbar radiculopathy within a 6-month pe-
riod in two French rheumatology units in 2012 were included in this prospective study each time
computed tomography scan or magnetic resonance imaging had already been performed and
showed clear disc bulging/herniation but no features of medial or lateral spinal stenosis.
PATIENT SAMPLE: Fifty-nine patients (31 males, 49 with sciatica only) were included: 31
(53%) had medial disc herniations and 28 (47%) had more lateral herniations (posterolateral in
3, foraminal in 20, and far lateral in 5).
OUTCOME MEASURES: Outcome was assessed by a phone call 1 year after the baseline assess-
ment using a standardized questionnaire. Patients were asked whether they experienced a relapse of
their radiculopathy after discharge from the hospital; whether they had been operated or not;
whether they felt it had improved or not; whether they felt cured or not; to assess their level of pain
radiating in the leg when standing on a 0 to 10 verbal scale; and how long they could walk.
METHODS: Features of patients with medial disc herniations were compared with patients with
more lateral herniations.
RESULTS: No significant differences according to the location of herniations were noticed for the
speed of radiculopathy onset, time elapsed since onset, back pain (both lying or standing), and leg
pain (both lying or standing), but slight significant differences (t test!0.05) were observed for other
items: the 28 patients with lateral herniations were 8 years older (53.4 615.8 vs. 45.2612.6), their
herniations involved discs from upper levels of the lumbar spine (above L4–L5: 7/28 vs. 3/31), mo-
tor weakness was more frequent (25% vs. 3%), SLR was less restricted (65.0 624.5 vs.
51.1 625.7 ), DN4 score of neuropathic pain was higher (4.462.1 vs. 3.261.8), anxiety level
was higher (10.364.1 vs. 7.963.2), length of hospital stay was longer (5.762.4 days vs.
4.561.4 days), and physician’s prognosis of a good outcome was poorer (6.662.2 vs. 8.061.6).
However, at the end of follow-up (12.263.3 months), outcome was similar: 37% (vs. 41% for me-
dial herniations) had transiently relapsed, 66% felt finally improved (vs. 63%), and walking
FDA device/drug status: Not applicable. * Corresponding author. H^otel-Dieu-CHU Nantes, Service de Rhuma-
Author disclosures: OAM: Nothing to disclose. YMM: Nothing to dis- tologie, 44093 Nantes Cedex 01, France. Tel.: (33) 240.08.48.22; fax: (33)
close. J-MMB: Nothing to disclose. 240.08.48.21.
E-mail address: jeanmarie.berthelot@chu-nantes.fr (J.-M.M. Berthelot)
1529-9430/$ - see front matter Ó 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.spinee.2013.09.020
2 O.A. Merot et al. / The Spine Journal - (2013) -
capacity was nearly identical despite the fact that only 18% had to be operated (vs. 32% of those
with medial herniations).
CONCLUSIONS: Despite differences in clinical presentation, the outcome of radiculopathy in-
duced by the more lateral lumbar disc herniations was not worse than the outcome of patients with
only medial disc herniations. Previous claims of poorer outcome in foraminal herniations might be
explained by the inclusion of patients with associated foraminal stenosis. Ó 2013 Elsevier Inc. All
rights reserved.
Keywords: Disc; Herniation; Medial; Lateral; Foraminal; Radiculopathy; Sciatica; Outcome; Prognosis; Surgery
Results
Clinical features
In the two rheumatology units, 59 patients meeting the
inclusion criteria (37 males) agreed to participate (Table).
Although all participants had some features suggesting
sciatica, in 10 (17%) the main area of pain was in the L4
root dermatome. Accordingly, the 49 participants whose
radiculopathies were strictly limited to the L5 and S1 areas
were analyzed as a subset of participants who had sciatica
(L5 or S1 areas) only.
Location of hernia
Thirty-one patients (53%) had medial disc herniations
and 28 (47%) had lateral herniations (posterolateral in 3,
foraminal in 20, and far lateral in 5). Location of disc her-
niations in the 59 participants was observed by CT scan in
45 (76%) and by MRI in 18 (31%), which includes four
participants who underwent both procedures.
Table
Comparison of baseline features and outcome of participants with lateral and medial disc herniations
Location of disc herniation (n559)
Lateral (n528; 47%);
Posterolateral, 3;
Variables Foraminal, 20; Far lateral, 5 Medial (n531; 53%) p
1. Age, y (mean [SD]) 53.4 (15.8) 45.2 (12.6) !.05
2. Sex (M/F) 10 M 12 M
18 F 19 F
3. Weeks elapsed since onset of radiculopathy (mean [SD]) 22 (24) 21 (17) .83
4. Speed of onset of radiculopathy (n [%])
Very quickly (1 d to reach maximal pain) 5 (18) 8 (26)
Quickly (1 wk) 12 (43) 7 (23)
Slowly (between 1 wk and a month) 10 (36) 9 (29)
Very slowly (several months) 1 (4) 7 (23)
5. Predominant dermatomal pattern of distribution (n [%])
L4 7 (25) 3 (10)
L5 14 (50) 10 (32)
S1 7 (25) 18 (58)
6. Leg pain at rest (mean [SD]) 2.8 (1.8) 3.7 (2.4) .12
7. Leg pain when standing (mean [SD]) 5.3 (2.1) 5.4 (2.0) .85
8. Back pain at rest (mean [SD]) 2.6 (2.1) 2.3 (2.6) .68
9. Back pain when standing (mean [SD]) 4.0 (2.3) 3.9 (2.9) .89
10. Limping (n [%]) 12 (43) 13 (42) .94
11. Tingling (n [%]) 19 (68) 17 (55) .31
12. Dermatome anesthesia (%) (n[%]) 9 (32) 3 (10) !.05
13. Muscle weakness (n [%]) 7 (25) 1 (3) !.05
14. Decreased deep tendon reflexes in the knees or ankles (n [%]) 12 (43) 12 (39) .75
15. Positive Lasegue test (n [%]) 57 80 !.05
16. Femoral stretch test (n [%]) 4 (14) 5 (16) .85
17. SLR angle ( ) (mean [SD]) 65 (25) 51 (26) !.05
18. Positive contralateral SLR (n [%]) 2 (7) 5 (16) .29
19. DN4 score (mean [SD]) 4.4 (2.1) 3.2 (1.8) !.05
20. Rolland and Morris (mean [SD]) 17 (3) 16 (4) .52
21. HAD anxiety score (mean [SD]) 10 (4) 8 (3) !.05
22. HAD depression score (mean [SD]) 7.6 (3.2) 6.3 (3.9) .21
23. Rheumatology fellow’s prognosis 6.6 (2.2) 8.0 (1.6) !.02
24. Participant’s prognosis (mean [SD]) 5.3 (2.8) 6.4 (3.0) .14
25. Length (d) of hospital stay (mean [SD]) 5.7 (2.4) 4.5 (1.4) !.05
26. Status at 1-y follow-up
Underwent surgery (n [%]) 5 (18) 10 (32) .21
Achieved final cure with or without surgery (n [%]) 12 (42) 16 (52) .71
Pain in those not undergoing surgery (mean [SD]) 4.1 (3.1) 3.6 (3.3) .34
Walking ability (mean [SD]) 3.7 (1.8) 4.1 (1.6) .49
SD, standard deviation; SLR, straight leg raising; DN4, neuropathic score; HAD, hospital anxiety and depression scale.
Note: Walking ability was assessed on a five-point scale: 1, below 50 m; 2, 50 to 200 m; 3, 200 to 500 m; 4, 500 to 2 km; 5, more than 2 km.
to 6 months after hospital’s discharge from the medical in those later operated vs. 60.0 620.1 in those treated con-
units (mean6standard deviation timeframe after discharge servatively [p5.01]).
from the medical unit: 3.162.0 months). Neither patients’ prognosis nor physician’s prognosis at
Only 2 of the 40 characteristics recorded at baseline (the the baseline were able to predict which patients will be
28 listed in the Table plus 12 minor items on past hospital- operated. Indeed, patients’ prognosis were very similar in
izations or treatments for the ongoing episode) were signif- the 15 patients later operated versus the 44 who were not
icantly associated with the need of surgery to treat the (5.362.7 vs. 5.863.2 [not significant]), and rheumatology
radiculopathy at the end of the follow-up: angle of SLR fellow’s prognosis, although more optimistic than patients’
(43.3 629.7 in those later operated vs. 66.7 621.7 in prognosis, was worse for those who were finally not oper-
those only treated conservatively [p5.01]) and positivity ated (7.962.1 vs. 7.162.1 [not significant]).
of Lasegue test (73.3% in those later operated vs. 61.1% Of the 15 patients operated, 13 were quite immediately
in those only treated conservatively [p5.05]). This conclu- relieved from their radiculopathy (average of leg pain for
sion also stands for the subgroup of 49 patients who only this whole group being 0.661.3). This was significantly
suffered from sciatica (pain strictly restricted to the derma- lower than the mean pain in the group of 44 patients who
tome areas of L5 and S1 roots): angle of SLR (36.2 624.9 had only been treated conservatively (3.863.2) (p!.001).
O.A. Merot et al. / The Spine Journal - (2013) - 5
Outcome of patients with medial and lateral disc because patients with lateral herniation were even less often
herniations (Table) operated and their mean status after more than 1 year
follow-up was quite similar to those of patients with medial
After more than 1-year follow-up, only 18% of patients
herniations.
with lateral disc herniations had to be operated versus 32%
This could suggest that previous associations with back
of those with medial herniations. Other outcome features
pain, limping, and radiculopathy severity might have been
were very similar and not statistically different in the two
linked to the combination of lateral disc herniations with
groups; indeed, 27% (lateral disc herniations) versus 22%
preexisting spinal stenosis (mostly foraminal stenosis),
(medial disc herniations) felt cured without surgery and
leading to nearly complete obliteration of foramen and root
42% (lateral disc herniations) versus 52% (medial disc her- impingement. Another confounding factor might be the ra-
niations) felt cured with or without surgery. Walking capac-
diographic location of dorsal root ganglion. Although Oh-
ity was similar, overall resting pain was rather similar, and
mori et al. [17] also found no significant differences
muscle weakness was absent in all (Table). Similarly, only
between the location of dorsal root ganglion and the preop-
37% (vs. 41% for median herniations) had transiently re-
erative sensory or motor disturbance and surgical outcomes,
lapsed after discharge from hospital and 66% felt finally
preoperative leg pain was higher (despite a lower limitation
much improved (vs. 63% for those with median disc herni-
on the SLR) in their patients with extraforaminal location
ations). Once again, this also applies to the subgroup of 49
of dorsal root ganglion.
patients with sciatica only; only 23% of patients with lat- Accordingly, to avoid self-prophecy effect leading to
eral disc herniations had to be operated versus 37% of
premature surgery, physicians should not be pessimistic
those with medial herniations and other outcome features
when facing patients with lateral disc herniations but no
were very similar; indeed, 27% (lateral disc herniations)
spinal stenosis; moreover, as the angles of SLR are higher
versus 37% (medial disc hernations) felt cured without
in those patients, lower angles of SLR was the only param-
surgery (p5.54), walking capacity was quite identical
eter predictive of further surgery as observed in nearly all
(3.961.7 vs. 4.261.6 on the 1–5 scale described in the
prospective studies devoted to the outcome of patients with
methods section) (p5.51), overall resting pain was rather
sciatica [18–20].
similar (3.263.0 vs. 2.263.0 [p5.27]), and muscle weak- There are probably several explanations to the counter-
ness was absent in all. Similarly, 47% (vs. 42% for medial
intuitive observation that patients with medial disc her-
herniations) had transiently relapsed (p5.74) and 71% felt
niations have more restricted SLR than patients with
much improved (vs. 67% for medial disc herniations)
lateral disc herniations. First, an increase in the size of
(p5.8).
the medial disc bulging because of lumbar kyphosis in-
duced by the SLR maneuver could induce further traction
on the root before entering the foramen. Second, kyphosis
Discussion
should enlarge the volume of foramen and reduce the
Knowing whether a lateral disc herniation needs more entrapment of nerve root in patients with lateral disc her-
surgery than medial disc herniation is a relevant question niation. Third, small-volume medial disc herniation may
given the large number of worldwide patients with dis- cause more significant impingement of a neighboring ven-
abling radiculopathy lasting for months without spontane- trally located preneural lumbar nerve root because root
ous cure and the possibility that removal of lateral disc sleeves exiting from the ventrolateral angles of the thecal
herniation might favor further foraminal stenosis [16]. sac are tigthened to it and cannot avoid the medial disc
In this prospective cohort of patients with no spinal ste- herniation [21]. Fourth, the most important veins in fora-
nosis and a single disc herniation, significant differences men (radicular veins) are less susceptible to crush than
have been found between patients with lateral and medial veins from the anterior epidural space, thanks to their spe-
disc herniations. This confirms some of the previous con- cific arteriovenous anastomoses that raise their flow [22].
clusions, or beliefs, that patients with lateral disc hernia- This hypothesis would be in line with the per-surgery
tions are older, their SLR angle is less restricted, and demonstration by Kobayashi et al. [23] that during SLR
muscle weakness is more frequently observed. Other slight maneuver, the intraradicular flow decreased by a mean
differences, less previously emphasized, have also been no- of 70% before hernia removal. Medial disc herniations
ticed including higher neuropathic and anxiety scores, per- might indeed be a greater barrier to venous flow than lat-
haps explaining their slightly longer stay in hospital. eral herniations.
Conversely, we could not confirm some previous state- The strength of this study is its prospective design. Its
ments because radiculopathy was not more severe and its main shortcomings are the rather low number of patients
onset was not more progressive in patients with lateral her- (N559), the mix of radiculopathies from L4 to S1 roots
niations. Similarly, we could not find differences in the (although results were roughly similar for the subset of
baseline back pain intensity and limping. Last but not least, 49 patients with sciatica only), and the method used for
although the prognosis on the outcome of the radiculopathy long-term assessment (participants reached by telephone
was poorer, there was in fact no difference in the outcome to answer a questionnaire).
6 O.A. Merot et al. / The Spine Journal - (2013) -
To better demonstrate that the prognosis of radiculop- [11] Coste J, Le Parc JM, Berge E, et al. French validation of a disability
athy is more associated with the degree of foraminal ste- rating scale for the evaluation of low back pain (EIFEL question-
naire). Rev Rhum Ed Fr 1993;60:335–41.
nosis than with the location of disc herniation (lateral vs. [12] Friedman S, Samuelian JC, Lancrenon S, et al. Three-dimensional
medial), another prospective study including a large num- structure of the Hospital Anxiety and Depression Scale in a large
ber of patients with and without spinal (foraminal) steno- French primary care population suffering from major depression.
sis would be welcome. Those patients should ideally Psychiatry Res 2001;104:247–57.
benefit at the baseline from a standardized MRI, with [13] Li F, Zhang ZC, Zhao GM, et al. Clinical classification and surgical
options of the far-lateral lumbar disc herniation. [Article in Chinese].
the study of disc herniation and dorsal root ganglia loca- Zhonghua Wai Ke Za Zhi 2009;47:1553–6.
tion and evaluation of foramen size including measures of [14] Glassman SD, Carreon LY, Anderson PA, Resnick DK. A diagnostic
perineural fat obliteration around dorsal root ganglia [8] classification for lumbar spine registry development. Spine J 2011;11:
although these are imperfect substitutes to the pressures 1108–16.
around and within it [24]. [15] Rainville J, Childs LA, Pe~na EB, et al. Quantification of walking abil-
ity in subjects with neurogenic claudication from lumbar spinal ste-
nosis—a comparative study. Spine J 2012;12:101–9.
[16] Martin BI, Mirza SK, Flum DR, et al. Repeat surgery after lumbar
References decompression for herniated disc: the quality implications of hospital
and surgeon variation. Spine J 2012;12:89–97.
[1] Pinel B, Le Loet X, Thomine JM, Deshayes P. Sciatic foramina rad- [17] Ohmori K, Kanamori M, Kawaguchi Y, et al. Clinical features of ex-
iculalgia. Apropos of 16 cases. Rev Rhum Mal Osteoartic 1983;50: traforaminal lumbar disc herniation based on the radiographic loca-
603–6. tion of the dorsal root ganglion. Spine 2001;26:662–6.
[2] O’Hara LJ, Marshall RW. Far lateral lumbar disc herniation. The key [18] Valls I, Saraux A, Goupille P, et al. Factors predicting radical treat-
to the intertransverse approach. J Bone Joint Surg Br 1997;79:943–7. ment after in-hospital conservative management of disk-related sciat-
[3] Song J, Lee JB, Suh JK. Clinicopathological considerations in pa- ica. Joint Bone Spine 2001;68:50–8.
tients with lumbosacral extraforaminal stenosis. J Clin Neurosci [19] Berthelot JM, Rodet D, Guillot P, et al. Is it possible to predict the
2009;16:650–4. efficacy at discharge of inhospital rheumatology department manage-
[4] Abdullah AF, Ditto EW 3rd, Byrd EB, Williams R. Extreme-lateral ment of disk-related sciatica? A study in 150 patients. Rev Rhum
lumbar disc herniations. Clinical syndrome and special problems of Engl Ed 1999;66:207–13.
diagnosis. J Neurosurg 1974;41:229–34. [20] Peul WC, van den Hout WB, Brand R, et al, Leiden-The Hague Spine
[5] Porchet F, Fankhauser H, de Tribolet N. Extreme lateral lumbar disc Intervention Prognostic Study Group. Prolonged conservative care
herniation: clinical presentation in 178 patients. Acta Neurochir (Wien) versus early surgery in patients with sciatica caused by lumbar disc
1994;127:203–9. herniation: two year results of a randomised controlled trial. BMJ
[6] Lejeune JP, Hladky JP, Cotten A, et al. Foraminal lumbar disc herni- 2008;336:1355–8.
ation. Experience with 83 patients. Spine 1994;19:1905–8. [21] Khalatbari K, Azar M, Gazic FK. Reporting terminology for lumbar
[7] Lee IS, Kim HJ, Lee JS, et al. Extraforaminal with or without foram- disk herniations: axial segmentation of the preneural foraminal por-
inal disk herniation: reliable MRI findings. AJR Am J Roentgenol tion of the lumbar nerve roots. AJNR Am J Neuroradiol 2005;26:
2009;192:1392–6. 2430–1.
[8] Lee S, Lee JW, Yeom JS, et al. A practical MRI grading system for [22] Berthelot JM, Le Goff B, Maugars Y. The role for radicular veins in
lumbar foraminal stenosis. AJR Am J Roentgenol 2010;194:1095–8. nerve root pain is underestimated: limitations of imaging studies.
[9] Kang KK, She MS, Zhao W, et al. Retrolisthesis and lumbar disc her- Joint Bone Spine 2011;78:115–7.
niation: a postoperative assessment of patient function. Spine J [23] Kobayashi S, Shizu N, Suzuki Y, et al. Changes in nerve root motion
2013;13:367–72. and intraradicular blood flow during an intraoperative straight-leg-
[10] Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, et al. Comparison of pain syn- raising test. Spine 2003;28:1427–34.
dromes associated with nervous or somatic lesions and development [24] Dunbar SA, Manikantan P, Philip J. Epidural infusion pressure in de-
of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain generative spinal disease before and after peridural steroid therapy.
2005;114:29–36. Anesth Analg 2002;94:417–20.