CAPÍTULO A.

10 EVALUACIÓN E INTERVENCIÓN DE EDIFICACIONES CONSTRUIDAS ANTES DE LA VIGENCIA DE LA

Establece los criterios y procedimientos que se deben seguir para evaluar la vulnerabilidad sísmica y adicionar, mo

Se considera que el sistema estructural de la edificación no sufre modificación cuando se hacen reparaciones y ca
En este caso no hay necesidad de llevar a cabo los estudios a que hace referencia el presente Capítulo, con la exce
Cuando se modifique el uso de una edificación, deben evaluarse las implicaciones
causadas por este cambio de uso.

El cumplimiento de los requisitos contenidos en los Títulos J y K se deja a voluntad del propietario de la edificació

A.10.1.4 — PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE LA INTERVENCIÓN

INFORMACIÓN PRELIMINAR

Etapa 1 — Debe verificarse que la intervención esté cubierta por el alcance dado en A.10.1.3.

Etapa 2 — Debe recopilarse y estudiarse la información existente acerca del diseño geotécnico y estructural así
edificación, todo esto de acuerdo con A.10.2.

A.10.2 — ESTUDIOS E INVESTIGACIONES REQUERIDAS

A.10.2.1 — INFORMACIÓN PREVIA — Deben realizarse investigaciones sobre la construcción existent
(a) Si hay documentos descriptivos del diseño originalm debe constatarse en el sitio su con
(b) La calidad de la construcción de la estructura original debe determinarse de una maner
(c) El estado de conservación de la estructura debe evaluarse de una manera cualitativa
(d) Debe investigarse la estructura con el fin de determinar el estado mediante evidenciasd
(e) Debe investigarse la ocurrencia de asentamientos de la cimentación y su efecto en la es
(f) Determinar posibles ocurrencias en el pasado, de eventos que hayan podido afectarla,

Etapa 3 — El estado del sistema estructural debe calificarse: (a) la calidad del diseño de la estructura original y
hacerse de acuerdo con los requisitos de A.10.2.
A.10.2 — ESTUDIOS E INVESTIGACIONES REQUERIDAS
A.10.2.2 — ESTADO DEL SISTEMA ESTRUCTURAL — Debe calificarse el estado del sistema estructura
estado actual. Esta calificación se debe realizar de la manera prescrita a continuación:
A.10.2.2.1 — Calidad del diseño y la construcción de la estructura original: tecnologia
distribuciones irregulres de masa y rigidez La calidad del diseño y la construcción de la
A.10.2.2.2 — Estado de la estructura: Calificación basade en sismos que pudieron afec
estructura existente debe calificarse como bueno, regular o malo.

EVALUACIÓN DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE

Etapa 4 — Deben determinarse unas solicitaciones equivalentes de acuerdo con los requisitos de A.10.4.2.
A.10.4 — CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA ESTRUCTURA EXISTENTE
A.10.4.2 — SOLICITACIONES EQUIVALENTES — Debe establecerse una equivalencia entre las solicitac
Al respecto se deben utilizar los siguientes criterios:
 A.10.4.2 — SOLICITACIONES EQUIVALENTES — Debe establecerse una equivalencia entre las solicitac
Al respecto se deben utilizar los siguientes criterios:
A.10.4.2.1 — Movimientos sísmicos para un nivel de seguridad equivalente al de una ed
la edificación, para el Grupo de Uso que va a tener una vez se lleve a cabo la modificaci
A.10.4.2.2 — Movimientos sísmicos para un nivel de seguridad limitada — Se deben u
que va a tener una vez se lleve a cabo la modificación, cuando de acuerdo al
A.10.3 — MOVIMIENTOS SÍSMICOS DE DISEÑO CON SEGURIDAD LIMITADA
Permite para efectos de evaluación e intervención de edificaciones existen
de 50 años, en función de la aceleración pico efectiva reducida, represent
A.10.9 — REHABILITACIÓN SÍSMICA
Requisitos que se deben cumplir en la intervención de estructuras de edifi
(a) Las designadas por el Artículo 54 de la Ley 400 de 1997,
(b) Las que deben ser reforzadas por cambio de uso o modificac
(c) Las que hayan sido dañadas por sismos
(d) Las que su propietario desee actualizar voluntariamente
(e) Las que pertenezcan a los grupos de uso III o IV
A.10.4.2.3 — Clasificación del sistema estructural — El sistema estructural debe clasific
A.10.4.2.4 — Coeficiente de capacidad de disipación de energía, R' — Lo determina el I
A.10.4.2.5 — Fuerzas sísmicas — Las fuerzas sísmicas, Fs, que el sismo de diseño impon
análisis dinámico dado en el Capítulo A.5, si a
juicio del diseñador hay suficiente información para permitir su uso.
A.10.4.2.6
A.10.4.2.7 —— Cargas
Análisisdiferentes
estructurala -las solicitaciones
Por medio de uno sísmicas
de los — Requisitos
modelos del Título B.
matemáticos
permitidos por este Reglamento.
A.10.4.2.8 — Obtención de las solicitaciones equivalentes — R' (E= FS /R' ).

Etapa 5 — Debe llevarse a cabo un análisis elástico de la estructura y de su sistema de cimentación para las soli

Etapa 6 — La resistencia existente de la estructura debe determinarse utilizando los requisitos de A.10.4.3.3.
A.10.4.3 — RELACIÓN ENTRE DEMANDA Y CAPACIDAD — Deben determinarse unos índices de sobre
las solicitaciones equivalentes definidas en A.10.4.2.
A.10.4.3.1 — Definición del índice de sobreesfuerzo — El índice de sobreesfuerzo se ex
(a) Índice de sobreesfuerzo de los elementos — el cual se refiere
(b) Índice de sobreesfuerzo de la estructura — cuando se determ
importancia dentro de la resistencia general de la estructura
A.10.4.3.2 — Determinación del índice de sobreesfuerzo — Debe dividirse la Fuerza o e

A.10.4.3.3 — Resistencia existente de los elementos Nex — Debe ser determinada por
define el nivel de fuerza o esfuerzo al cual el elemento deja de responder en el rango e

Etapa 7 — Se debe obtener una resistencia efectiva de la estructura, a partir de la resistencia existente, afectán
A.10.4.3.4 — Resistencia efectiva — Es el producto de multiplicar Nex * coeficients de r
Etapa 8 — Debe determinarse un índice de sobreesfuerzo como el máximo cociente obtenido para cualquier el
solicitaciones equivalentes definidas en la Etapa 4 y la resistencia efectiva obtenida en la Etapa 7.

Etapa 9 — Utilizando los desplazamientos horizontales obtenidos en el análisis de la Etapa 5 deben obtenerse la

Etapa 10 — Debe determinarse un índice de flexibilidad por efectos horizontales como el máximo cociente entre
índice de flexibilidad por efectos verticales como el máximo cociente entre las deflexiones verticales
A.10.4.3.5 — Definición del índice de flexibilidad — Debe determinarse un índice de fle
Reglamento.
(a) Índice de flexibilidad del piso — Es el cociente entre la deflex
(b) Índice de flexibilidad de la estructura — definido como el ma

INTERVENCIÓN DEL SISTEMA ESTRUCTURAL

Etapa 11 — La intervención estructural debe definirse de acuerdo con el tipo de modificación

Etapa 12 — El conjunto debe analizarse nuevamente incluyendo la intervención propuesta

A.10.5 — ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD

AS ANTES DE LA VIGENCIA DE LA PRESENTE VERSIÓN DEL REGLAMENTO

erabilidad sísmica y adicionar, modificar o remodelar el sistema estructural de edificaciones existentes

uando se hacen reparaciones y cambios menores que no afecten el sistema de resistencia sísmica ni la integridad estructural de la edificaci
a el presente Capítulo, con la excepción anotada en A.10.1.3.2.

ad del propietario de la edificación con excepción de los casos contemplados en A.10.1.3.2 y A.10.1.3.4

do en A.10.1.3.

seño geotécnico y estructural así como del proceso de construcción de la edificación original y sus posteriores modificaciones y deben hac

nes sobre la construcción existente, tendientes a determinar los siguientes aspectos acerca de ella:
ebe constatarse en el sitio su concordancia con la contrucción. Deben hacerse exploraciones
debe determinarse de una manera cualitativa
arse de una manera cualitativa
ar el estado mediante evidenciasde fallas locales,deflexiones excesivas corrrosión de armaduras etc
a cimentación y su efecto en la estructura
ntos que hayan podido afectarla, sismo, incendios, remodelaciones previas, etc

diseño de la estructura original y su sistema de cimentación y de la construcción de la misma y (b) el estado de mantenimiento y conservac

e el estado del sistema estructural de la edificación de una manera totalmente cualitativa con base en la calidad del diseño y construcción d
ita a continuación:
la estructura original: tecnologia usada en la contrucción, registro y ensayos realizados. Tener en cuenta el mal comportamiento por ausen
del diseño y la construcción de la estructura original deben calificarse como buena, regular o mala.
ade en sismos que pudieron afectarla, fisuraciones x cambios de temperatura, corrosión en armadurasm asentamientos deflexiones etc. E
ular o malo.

on los requisitos de A.10.4.2.

na equivalencia entre las solicitaciones que prescribe este Reglamento y las que la estructura está en capacidad de resistir en su estado ac
 eguridad equivalente al de una edificación nueva — Se deben utilizar los movimientos sísmicos de diseño que prescribe el Capítulo A.2 par
a vez se lleve a cabo la modificación, con el fin de analizar la estructura como si fuera una edificación nueva.
seguridad limitada — Se deben utilizar los movimientos sísmicos de diseño que prescribe A.10.3 para el lugar en que se encuentre la edifi
odificación, cuando de acuerdo al A.10.9 este Reglamento explícitamente permita que el análisis de la estructura se realice para un nivel de
ISEÑO CON SEGURIDAD LIMITADA
ervención de edificaciones existentes, los movimientos sísmicos de diseño con seguridad limitada se definen para una probabilidad del 20%
pico efectiva reducida, representada por el parámetro Ae.

tervención de estructuras de edificaciones que deben ser reforzadas o actualizadas a la presente versión del Reglamento.
lo 54 de la Ley 400 de 1997,
as por cambio de uso o modificaciones que exigen intervención estructural
por sismos
e actualizar voluntariamente
rupos de uso III o IV
l sistema estructural debe clasificarse dentro de uno de los sistemas estructurales que define el Capítulo A.3.
de energía, R' — Lo determina el Ing. La asignación debe hacerse de acuerdo con la información disponible sobre la estructura. Con criterio
Fs, que el sismo de diseño impone a la edificación se deben determinar por medio del método de la fuerza horizontal equivalente, Se perm

ermitir su uso.
micas
e los — Requisitos
modelos del Título B.
matemáticos

ntes — R' (E= FS /R' ).

tema de cimentación para las solicitaciones equivalentes definidas en la Etapa 4.

do los requisitos de A.10.4.3.3.

eterminarse unos índices de sobreesfuerzo y de flexibilidad, que permitan definir la capacidad de la estructura existente de soportar y respo

— El índice de sobreesfuerzo se expresa como el cociente entre las solicitaciones equivalentes, calculadas de acuerdo con A.10.4.2 y la resis
los elementos — el cual se refiere al índice de sobreesfuerzo de cada uno de los elementos estructurales individuales
la estructura — cuando se determina para toda la estructura, evaluando los elementos con un mayor índice de sobreesfuerzo individual y t
sistencia general de la estructura como un conjunto
rzo — Debe dividirse la Fuerza o esfuerzo con solicitaciones equivalentes y mayoradas, por la resistencia efectiva del elemento

Nex — Debe ser determinada por el ingeniero que hace la evaluación con base en la información disponible y utilizando su mejor criterio y
o deja de responder en el rango elástico o el nivel al cual los materiales frágiles llegan a su resistencia máxima o el nivel al cual los materiale

e la resistencia existente, afectándola por dos coeficientes de reducción de resistencia obtenidos de los resultados de la calificación llevada
multiplicar Nex * coeficients de reduccion de resistencia
ciente obtenido para cualquier elemento o sección de éste, entre las fuerzas internas solicitadas obtenidas del análisis estructural realizado
fectiva obtenida en la Etapa 7.

s de la Etapa 5 deben obtenerse las derivas de la estructura.

s como el máximo cociente entre las derivas obtenidas en la Etapa 9 y las derivas permitidas por el Reglamento en el Capítulo A.6. Igualme
te entre las deflexiones verticales medidas en la edificación y las deflexiones permitidas por el presente Reglamento.
ebe determinarse un índice de flexibilidad, el cual indica la susceptibilidad de la estructura a tener deflexiones o derivas excesivas, con resp

o — Es el cociente entre la deflexión o deriva obtenida del análisis de la estructura, y la permitida por el reglamento para cada uno de los p
structura — definido como el mayor valor de los índices de flexibilidad de piso de toda la estructura. Se debe evaluar para las deflexiones v

e modificación
egridad estructural de la edificación.

iores modificaciones y deben hacerse exploraciones en la

do de mantenimiento y conservación. Esta calificación debe

alidad del diseño y construcción de la estructura original y en su

el mal comportamiento por ausencia de diafragmas, anclajes,

asentamientos deflexiones etc. El estado de la

acidad de resistir en su estado actual.

 que prescribe el Capítulo A.2 para el lugar en que se encuentre
va.
lugar en que se encuentre la edificación, para el Grupo de Uso
ructura se realice para un nivel de seguridad limitada.

en para una probabilidad del 20% de ser excedidos en un lapso

del Reglamento.

e sobre la estructura. Con criterio según este apartado.

za horizontal equivalente, Se permite utilizar el método del

tura existente de soportar y responder adecuadamente ante

de acuerdo con A.10.4.2 y la resistencia efectiva.

ndividuales
ce de sobreesfuerzo individual y tomando en consideración su

fectiva del elemento

ble y utilizando su mejor criterio y experiencia. Por resistencia se

ima o el nivel al cual los materiales dúctiles inician su fluencia.

esultados de la calificación llevada a cabo en la Etapa 3.

s del análisis estructural realizado en la Etapa 5 para las

mento en el Capítulo A.6. Igualmente debe determinarse un

eglamento.
ones o derivas excesivas, con respecto a las permitidas por el

eglamento para cada uno de los pisos.

ebe evaluar para las deflexiones verticales y para las derivas.