The Other Thief

Sa passage na Luke 23:32-43 na binasa natin ….

May tatlong krus ang nakatayo sa Kalbaryo. May tatlong tao na
nakapako sa tatlong krus. Tatlong tao ang namatay ng nakapako sa
krus. While crucified, these three men had a conversation.
Ininsulto si Jesus ng isa sa mga kriminal sa tabi niya, “Hindi ba ikaw
39

ang Cristo? Iligtas mo ang sarili mo, pati na kami!”

Pero sinaway siya ng isa pang kriminal na nakapako, “Hindi ka ba
40

natatakot sa Dios? Ikaw man ay pinaparusahan din ng

kamatayan. 41 Dapat lang na parusahan tayo ng kamatayan dahil sa
mga ginawa nating kasalanan, pero ang taong itoʼy walang ginawang
masama!”
Pagkatapos ay sinabi niya, “Jesus, alalahanin nʼyo ako kapag
42

naghahari na kayo.”
Sumagot si Jesus, “Sasabihin ko sa iyo ang totoo, ngayon din ay
43

makakasama kita sa Paraiso.”

Favorite passion scene… If you believe that this scene and the
conversation between Jesus and the thief really took place, then we
should believe in the essential spiritual truths we can learn here …
1. There is life after death – in paradise …
Jesus and the thieves were already hanging on the cross – serving
their death sentence. Noong sinabi ng thief kay Jesus na
“remember me when thou comest into thy kingdom” – definite he is
not referring to Jesus going to Magic Kingdom in Laguna. At nang
sinabi sa kanya ni Hesus na Today shalt thou be with me in paradise …
Definitely, Jesus in not talking about taking the thief to Boracay.

1
Obviously, pinag-uusapan nila yung life after death. Alam nila na ang
krus ang huling hantungan ng kanilang buhay sa mundo. May
kabilang buhay – bukod sa buhay natin sa mundo.

2. Being in Paradise or heaven means being with Jesus

“with Me” in paradise… Sa kalangitan nanahan at nag-rereign o
naghahari si Hesus. If you do not like Jesus then you should not
listen to this message … Because this message is about going to
heaven … And being with Jesus. Here is what Jesus said: My
Kingdom is Paradise. Si Hesus ay nasa Paraiso.
3. We can be assured of going to heaven while we are still alive.
“Today...”. Jesus did not say tomorrow … Jesus did not say
when you die you will know if you are going to paradise … He
said “Today”. There was no tomorrow for this thief … He
knew he was not going to survive this … And he didn’t … You
can imagine what joy it must have been for the thief to hear
what Jesus said. Makakasiguro tayong makakarating sa langit
habang nabubuhay tayo sa mundo.

4. Good deeds do not take us to heaven. The man talking to Jesus

was a thief … a convicted criminal … Paano siya pupunta sa
langit kahit na magnanakaw siya? Did he do something good in
the past that he deserved to be in paradise? Was a good man
before he became a thief? Was he like Robin Hood – stealing
from the rich to give money to the poor? Was he falsely
accused and convicted? Or did he become good after he was
caught and convicted? The answers to all those questions are:
The Bible did not say so…. Ang nakasulat sa Bible tungkol sa saved
thief ay … Ang nakasulat sa Bible, sabi ng thief:– we deserve to be
here.
2
It doesn’t matter what he was before he talked to Jesus …. What
mattered is: he knew he was going to heaven after he talked to
Jesus. Why? Because Jesus said so.
Jesus didn’t say: “You in paradise with me? What are your
qualifications? What did you do to deserve it?” And before being
declared heaven-bound, the Other Thief did not give a list of good
deeds …
Jesus didn’t tell the thief to: pray 10 Hail Marys, 20 Our Father …
recite the Act of contrition 5 times … The thief didn’t do this … The
thief had no chance of redeeming himself through his own good
work on the cross … He was bound to die … The time left between
his physical life and death was very very short … And all he could do
hanging on the cross was to wait. #4Ang kabutihan natin ay hindi
makakapagdala sa atin langit

5. Belonging to a religion and having knowledge of Christian

doctrine will not take us to heaven. Hindi pa naitatatag ang
Christianity ng nangyari ito. Most likely, it was not clear to The
Other Thief why Jesus was crucified with him. Obviously, he
didn’t know about Christianity and about the New Testament …
And the sacraments…. And the new covenant … He hadn’t
lived long enough to know about Ephesians 2:8-9, he didn’t
know about Romans 6:23. Yet Jesus declared him forgiven and
heaven-bound. Ang pagiging miembro ng relihiyon and
kaalaman sa katuruan ng mga Kristiyano at hindi magdadala sa
‘yo sa langit.

6. Salvation is thru God’s grace – Only Jesus can save you. What
happened? The thief must have done something … But it is not
what he did that saved him … It was purely God’s grace …
3
Inamin ng magnanakaw nya na ang pagdurusa niya ay dahil sa
ginawa niyang kasalanan; samantalang kinilala niya na si Hesus ay
walang kasalanan (vv.40-41). Napagtanto niya na wala siyang
karapatan na mapunta sa langit … na makakarating lamang siya sa
langit kung maaalala siya ni Hesus (v.42). Yun lang. Yun lang ang
nangyari. Pero simula noon, nag-iba na ang patutunguhan ng
magnanakaw … Nagkaroon siya ng katiyakan: “… today you will be
with Me in Paradise.” Ang kaligtasan ay biyaya ng Diyos – si Hesus
lang ang iyong kaligtasan.

What About You?

Yung nangyari sa nasabing magnanakaw ay pwede ring mangyari sa
‘yo. Ikaw din pwedeng mabago ang patutunguhan. Ikaw din
pwedeng magkaron ng katiyakan. Aminin mong ikaw ay
makasalanan at nararapat sa ‘yo ay kaparusahan. Kilalanin mong
wala kang karapatang makapiling ang Banal na Diyos sa langit.
Tanging grasya at habag ng Diyos ang makakapagligtas sa ‘yo.
Tanggapin mo si Hesus. Siya and Daan; Siya ang Katotohanan; Siya
ang Buhay (John 14:6). Pwedeng ngayon ang araw ng kaligtasan
mo. Mismo- “… today you will be with Me in Paradise.”
Not after you show people how good you have become … You can
be saved right now. Not after you have attended this church for a
number of times. You can be saved right now. Even if you do not
fully understand who Jesus is, … You can be saved right now.
You don’t need to memorize 100 verses in the scripture … You can
be saved right now. You don’t need to have the skill to pray
eloquently … You can be saved right now.

4
Right now … The moment you believe … The moment you pray to
God and proclaim what you believe through prayer … You will be
saved….
PRAY
Habang tayo’y nakipikit … Gusto kong tanungin natin ang ating
sarili? Saan ka patungo kung lilisanin mon a ang mundo? Pagka-
namatay ka ngayon – makakapiling mo ba si Hesus? Gusto mo bang
matiyak na talagang makakasama mo si Hesus mula ngayon? Gusto
mo bang maligtas? Kung nais mong maligtas, maaari kang sumabay
sa kin in prayer:
Panginoong Hesus kailangan ko ng kaligtasan. Ako po ay
makasalanan na karapatdapat lang na parusahan. Tinatanggap ko
po kayo bilang aking sariling Tagapagligtas. Ikaw po ay Diyos.
Tanging sa 'yo lang ako mananalig .. isama mo po ako sa inyong
kaharian. Amen. And Amen.
Kung sino man dito ang sumabay sa prayer …. Nanalanging
tanggapin si Hesus bilang Tagapagligtas at Panginoon … Sinasabi ni
Hesus sa ‘yo ngayon: “Today, you will be with me in paradise”.
Ngayon at hindi na ito mababago …. Ano man ang gawin mo sa
buhay mo from now on ….
Hindi ko sinasabi na ang mabuting gawa at ang kaalaman sa Biblia ay
hindi mahalaga. Mahalaga ang mabubuting gawa at kaalaman sa
Biblia … At sa panalangin … Ang mga ito ay dapat maging katangian
ng bawat mananampalaya kay Hesus. Ang mga ito ay ebidensiya na
kabilang ka na sa kaharian ng Diyos.
Ito ang pangako sa Bible sa mga lahat ng mananampalataya (bago
man o “luma”) sa Philippians 1:6

5
“being confident of this very thing, that He who has begun a good work in you
will complete it until the day of Jesus Christ;
6Lubos akong nakakatiyak sa bagay na ito, na siya na nagsimula ng mabuting gawa sa inyo ay

magtatapos nito hanggang sa araw ni Jesucristo.

COMMUNION HYMN
Ang susunod nating gagawin ay isanagawa ni Hesus at ng kanyang
mga apostles noong gabi na dinakip Siya… Ito ang tinatawag ng last
na naganap kinabihan bago ipinako sa krus si Hesus kasama ng two
thieves.
Mark 14:22-26

v22And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake
it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.

v23And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it
to them: and they all drank of it.

v24And he said unto them, This is my blood of the new testament,

which is shed for many.

v25Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine,
until that day that I drink it new in the kingdom of God.
1. Ang Lord’s Supper o Communion ay symbolic. Take note na si
Hesus mismo ang nagpahiwatig kung ano ang mga simbolo at
ang ibig sabihin ng mga simbolo nakapaloob sa Communion. At
ang pagdaraos ng Lord’s Supper ay mismo niyang iniutos.

Ang unang símbolo ay ang tinapay. Ang tinapay ay simbolo ng

katawan ni Hesus na nagdusa dahil sa ating mga kasalanan.

6
 Ang isa pang simbolo ay ang wine that he drank from the cup.
Ito ay simbolo ng dugo ni Hesus ang naging ganap na alay sa
Diyos upang mapatawad tayo sa ating mga kasalanan.

2. Ang Lord’s Supper ay nagpapaalala sa atin ng cost ng ating

salvation. Buhay ang ibinuwis ni Hesus upang tayo’y maligtas.
Dugo ni Hesus ang inialay upang matubos tayo sa kasalanan.
Mahalagang itanim natin sa ating isipan na ang katawan na tinutukoy
dito ay human body. Gaya ng katawan natin … Napapagod …
Nasasaktan …
Hindi lang namatay si Hesus dahil sa ating kasalanan … Siya ay
nagdusa para sa ang kaligtasan. Bago ipinako si Hesus kasama ng
dalawang magnanakaw, Siya ay nakaranas na ng gulpi at mga sugat
sa hagupit ng latigo ng mga Romano at sa koronang tinik na
ipinatong sa Kanyang ulo. Nakaranas na din siya ng kapaguran dahil
sa pagpasan niya ng kahoy na kung saan Siya ipapako.
At siempre… Naramdaman niya ang nails na tumagos sa Kanyang
dalawang kamay at paa … At the torture and agony of hanging on
the cross … waiting to die. Wag na wag nating i-take for granted
ang cost ng ating salvation.
3. Dapat i-take note uli na ang bread at wine ay pawang mga
simbolo lang. Walang Himala. Hindi nagiging katawan ni Kristo
ang tinapay at hindi literal na nagiging dugo ang wine. Ang
nakagawiang pagsaluhan natin ay ang biskwit at grape juice.
OK lang yun, mas mahalaga ang kahulugan ng mga simbolong
ito.

7
 4. Iniutos sa Bible na gawin natin ang Lord’s Supper hanggang si
Hesus ay dumating muli. Sabi nga sa I Corinthians 11:26. “For as
often as you eat this bread and drink of this cup, ye do show the
Lord’s death till He comes”.
Si Hesus ay muling darating. This time not as a Lamb to be slain but
as a King who reigns. Hindi bilang Kordero isasakripisyo kundi bilang
Haring maghahari. Hindi natin alam kung kailan ang exact date pero
sabi sa Bible it could come at any time. Kaya dapat tayong maging
handa.
5. Ang mga simbolong bahagi ng Lord’s Supper ay bale-wala at wa
epek sa mga taong di naniwala sa kahulugan ng mga simbolong
ito. Bale-wala ito kung tayo’y hindi magpapakumbaba sa Diyos
at aminin sa ating sarili na tayo’y mga makasalanan kaya
kailangan natin ng kaligtasan. Bale-wala ito kung hindi natin
itinuturing si Hesus na handog ng Diyos sa atin para tayo’y
maligtas.
6. Sabi sa I Corinthians 11:27-28
Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an
unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood
of the Lord. A man ought to examine himself before he eats of the
bread and drinks of the cup. –
Hindi ipinaliwanag kung ano ang ibig sabihin ng unworthy manner.
At hindi ko susubukang bigyan ng tukoy na depinisyon ang
“unworthy”. Ang malinaw lang, ang sinabi sa verse 28 na sinasabi
na let a man “examine” himself.
Bago tayo magsalu-salo, sandali tayong manahimik at suriin natin
ang ating mga sarili. Sino ba tayo sa mata ng Banal at
Makapangyarihang Diyos? Tayo’y magpakumbaba sa Kanya. Aminin
8
ang mga kasalanan, humingi ng kapatawaran, at kilalanin Siya
bilang Panginoon.

ITO ANG KATURUANG TINANGGAP KO SA PANGINOON

AT IBINIGAY KO NAMAN SA INYO:
NOONG GABING SIYA'Y IPAGKANULO,
ANG PANGINOONG JESUS AY DUMAMPOT NG TINAPAY,
NAGPASALAMAT AT PINAGPIRA-PIRASO IYON, AT SINABI,
"ITO ANG AKING KATAWAN NA INIHAHANDOG PARA SA INYO.
GAWIN NINYO ITO BILANG PAG-AALAALA SA AKIN."

MATAPOS MAGHAPUNAN,
DUMAMPOT DIN SIYA NG KOPA AT SINABI,
"ANG KOPANG ITO AY ANG BAGONG TIPAN NG DIYOS
NA PINAGTIBAY NG AKING DUGO.
TUWING IINUMIN NINYO ITO,
GAWIN NINYO BILANG PAG-AALAALA SA AKIN."