Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
3
El vehículo mostrado es un Ford Transit Courier Trend en color Azul Iceberg (opcional) con llantas de aleación de 15" (opcional).
2 3
La eficacia que tu
empresa necesita.
Eficaz, ágil y fácil de conducir, combina unas reducidas emisiones de CO2 con
unos bajos costes de mantenimiento y un ahorro de combustible excepcional.
La Transit Courier resulta una propuesta muy atractiva para tu negocio, ya que
además podrás elegir entre el galardonado motor de gasolina Ford EcoBoost
y el refinado motor diésel Duratorq TDCi.
96 g/km** CO 2
Opciones de mamparo el Asiento Flexible del Pasajero Delantero totalmente abatible (de serie en Trend Van)
Una completa gama de mamparos facilitan el transporte de tubos u objetos similares de hasta 2.59 m de longitud. Los
(acristaldos o sin acristalar) están
disponibles, dependiendo de la
puntos de sujeción en las paredes laterales de la zona de carga (de serie) mantienen
carrocería y el acabado. Para una el suelo de carga libre de obstáculos, y la luz LED del compartimento de carga
mayor versatilidad, se ofrece un
mamparo plegable opcional con (opcional en Van, no disponible en Kombi) facilita la carga y descarga en situaciones
asiento de pasajero abatible.
de poca luminosidad.
Barras de techo
Las robustas barras de techo Deflector de aire
permiten transportar una ClimAir®+
amplia gama de equipajes de Reduce las turbulencias
forma sencilla y segura. y el ruido del viento
Disponen de cerradura permitiendo circular Sensores de parking
(accesorio) sólo disponible con cómodamente con las Xvision (SCC)®+
las barras longitudinales de ventanillas bajadas
Ayudan a aparcar de
techo. (Opción y accesorio) incluso con lluvia ligera.
forma más sencilla y
(Accesorio)
segura emitiendo una
señal audible al
acercarnos a objetos.
(Accesorio)
Guardabarros
Se adaptan a la
perfección protegiendo
la carrocería de tu Ford
Transit Courier de la
suciedad y la gravilla de
la carretera. Disponibles
para ruedas delanteras
y traseras. (Opción y
accesorio)
Reja de protección para
ventanillas traseras
La rejilla se fija en el interior de las
ventanas traseras para mejorar la
seguridad sin restringir la visibilidad. Gancho de remolque Brink®+
+Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor. Consulta la contraportada para más información. (Accesorio) (Opción para Van, no Añade un extra de capacidad de almacenamiento, con una
*La capacidad de remolque varía en función de la motorización y el acabado. Para más información dirigirse a la página de especificaciones.
disponible en Kombi) capacidad de remolque de hasta 910 kg* dependiendo de la
Dispone de más accesorios para Ford Transit Courier en www.accesorios-ford.es
Para más información sobre artículos de la Boutique Ford, desde ropa hasta miniaturas de coches, puedes visitar www.fordlifestylecollection.com motorización. El gancho puede ser desmontado cuando no está en
10 uso. También disponible en versión fija. (Accesorio) 11
Transit Courier
Kombi más allá
del transporte
de pasajeros.
¿Necesitas transportar pasajeros además de
carga? No busques más y elige la versátil Transit
Courier Kombi. Puede acoger hasta cinco
pasajeros cómodamente, por lo que resulta fácil
transportar un equipo de trabajadores junto con
sus herramientas o equipos. Una vez en destino,
abate por completo los asientos traseros y
obtendrás una furgoneta amplia y capaz, lista para
un duro día de trabajo.
Ambiente
Características principales de equipamiento Características principales de equipamiento
exterior interior
Nueva Transit
Entre sus características se incluyen:
■ Riguroso programa de pruebas de Ford,
diseñado para simular años de uso en
Courier. ■
condiciones extremas
Robusta carrocería de acero de alta resistencia
Trend Sport
Equipamiento exterior adicional a Ambiente Equipamiento interior adicional a Ambiente Equipamiento exterior adicional a Trend Equipamiento interior adicional a Trend
■ Llantas de acero de 15" con tapacubos ■ Aire acondicionado manual ■ Llantas de aleación de 16" con acabados en ■ Volante forrado en cuero con acabados en rojo
completos ■ Asiento del conductor con apoyo lumbar color Gris Magnetic" ■ Tapicería negro Charcoal con cuero parcial
■ Luces antiniebla ajustable y reposabrazos ■ Paragolpes delantero y trasero en color de la Torino
■ Retrovisores exteriores y tiradores de las puertas ■ Bandeja de almacenamiento de techo carrocería
del color de la carrocería ■ Elevalunas eléctricos delanteros ■ Molduras laterales en color de la carrocería
■ Retrovisores calefactables y ajustables ■ Marcador de gasolina monitorizado ■ Placas protectoras delanteras y traseras
eléctricamente ■ Retrovisores exteriores termoeléctricos ■ Faldones laterales deportivos
■ Puerta lateral de carga individual ■ Volante y pomo de la palanca de cambios ■ Franjas deportivas Sport
forrados en cuero ■ Retrovisores exteriores termoeléctricos en color
■ Mamparo plegable de rejilla Gris Magnetic
16 17
Control de crucero con
Consola central de Limitador de
gran tamaño. velocidad.
En el interior, la nueva Transit Courier incluye una gran cantidad de El Control de crucero te permite marcar el ritmo, mientras que el
prácticas soluciones de almacenamiento, entre ellas una consola Limitador de velocidad te permite establecer una velocidad
central de gran tamaño con capacidad para documentos de tamaño máxima para evitar superar inadvertidamente la velocidad máxima
A4 y/o portátiles pequeños. permitida. (Opcional, no disponible en Sport)
*El smartphone debe ser compatible. Puedes encontrar un listado de aplicaciones compatibles
con AppLink en la página web oficial de Ford o en las tienfas de iOS y Android de tu
smartphone. SYNC AppLink y el Asistente de Emergencia no está disponible en todos los
idiomas Europeos.
MyFord Dock.
Situado justo encima del salpicadero, MyFord Dock es un soporte
especificamente diseñado para que siempre tengas tu
smartphone, tu reproductor MP3 o tu dispositivo de navegación al
alcance de la mano. Reproduce tu música en streaming a través de
los altavoces del coche por Bluetooth® o con un cable USB
Cajón portaobjetos
conectado al sistema Radio My Connection. El compartimento con
tapa te proporciona un espacio cubierto para guardar tus dispositivos,
bajo el asiento.
e incluye una toma USB de carga. (De serie en Trend)
El práctico cajón portaobjetos de debajo del asiento es lo
suficientemente grande como para guardar un portapapeles tamaño A4,
Nota: Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Ford Motor
Company Limited y sus compañías filiales disponen de autorización para hacer uso de ellos. una tablet o un portátil. (De serie en Van Trend y Sport, no disponible en
Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Kombi Trend)
18 19
Seguridad absoluta
Saca el máximo partido a tu Ford
Una completa serie de funciones de seguridad activa y pasiva de última Control Electrónico de Estabilidad (ESC/ESP) Queremos ayudarte a que saques el máximo partido a tu nuevo vehículo. Para conseguirlo, necesitas saber hasta qué
tecnología garantizan la protección y seguridad del conductor, pasajeros y
carga en toda la gama Ford Transit Courier.
punto ha sido diseñado para cargar mercancías con toda seguridad, tanto en términos de peso como de volumen. Tu
Asistencia de Arranque en Control de tracción (TCS)
Pendiente (HLA) concesionario especialista en Vehículos Comerciales puede proporcionarte asesoramiento profesional en importantes
■ Airbag frontal del conductor (de serie) y pasajero delanterou (opcional Si se detecta que alguna de las ruedas
en Van, de serie en Kombi) Su función es evitar temporalmente que el motrices patina a baja velocidad, este aspectos del vehículo y ayudarte a encontrar el modelo que mejor cumpla tus necesidades.
■ Airbags laterales del conductor y pasajero delantero (opcional en Van, vehículo se desplace al dejar de pisar el sistema distribuirá más par motor a la La nueva Ford Transit Courier está diseñada para cargar todo lo que Conductor y pasajeros
de serie en Kombi) freno para pisar el acelerador. Funciona en rueda con más tracción. (De serie) necesites Calculamos el peso del conductor y lo pasajeros basándonos en el
Airbags de cortina y de tórax (opcional en Van, de serie en Kombi) las marchas hacia delante y hacia atrás,
■ Elegir un nuevo vehículo de trabajo es una importantísima decisión en la que se estándar de la industria de 75 kg por persona. Recuerda que el conductor
por lo que resulta idóneo al Control de estabilidad
■ Airbag de rodilla (opcional en Kombi) deben tener muchos factores en cuenta. Mientras algunos aspectos como y los pasajeros no están incluidos en la cifra que llamamos Tara, por lo
remolcar/transportar cargas pesadas. (De
■ Puntos de sujeción DIN/ISO montados en los laterales para asegurar la Tiene la función de identificar posibles seleccionar la carrocería adecuada, el acabado o determinar el tamaño del que cuando están en el vehículo, la capacidad de carga será reducida
serie)
carga (de serie en Van) situaciones de peligro y activar el ESC para espacio de carga son relativamente simples, otros como calcular la capacidad correspondientemente.
■ Limitador de velocidad (opcional) recuperar la estabilidad. (De serie) de carga exacta pueden ser un poco más complejos.
Asistencia en Frenada de Opciones montadas en fábrica
■ Control Electrónico de Estabilidad (ESC/ESP) y funciones asociadas
Emergencia (EBA) Capacidad de carga La mayoría de las opciones montadas en fábrica afectan a la capacidad de
(de serie en todos los modelos) Control de Estabilidad del Para calcular la capacidad de carga necesitas saber dos cosas: la masa carga. Por ejemplo, el aire acondicionado puede añadir aproximadamente
■ Cierre centralizado con control a distancia (de serie en todos los Identifica una situación de frenada de Remolque† (TSC) máxima del vehículo (MMA) y la tara del mismo. La capacidad de carga 13 kg al peso del vehículo reduciendo la capacidad de carga.
modelos) emergencia y aumenta automáticamente la
Cuando el sistema detecta inestabilidad es la diferencia entre las dos.
■ Inmovilizador del motor (de serie en todos los modelos) presión de frenada, proporcionando una Acabados
desaceleración mucho más rápida. (De serie) en el remolque, reduce el par motor y Carga útil = Masa máxima autorizada (MMA) menos tara Todas las taras de vehículos mencionados en este catálogo son para una
aplica los frenos para reducir la velocidad
u
Nota: No se debe colocar nunca un asiento para niños en sentido contrario a la marcha en el especificación estándar en acabado Ambiente. El acabado Trend
asiento del pasajero delantero si el vehículo Ford está equipado con airbag frontal de y recuperar la estabilidad. (De serie con MMA
Luces de Frenada de Emergencia normalmente tiene un peso mayor que Ambiente al incrementar el nivel
pasajero delantero y dicho airbag está activado. El mejor sitio para un asiento infantil es el gancho de remolque Ford de fábrica) La MMA es el peso máximo permisible para el vehículo cargado y listo para la
asiento trasero, debidamente sujeto. (EBW) de opciones y equipamiento que tiene el vehículo.
marcha. Incluye el peso del vehículo por sí mismo, elementos auxiliares,
Los intermitentes entran en conductor y pasajeros (asumiendo un peso estándar en la industria de 75 Tolerancias de fabricación
funcionamiento automático durante kg/persona), fluidos, tanque de combustible lleno al 90% (1 litro de diésel = Las variaciones en el proceso de fabricación y producción provocan que el
una fuerte frenada, avisando a los demás aproximadamente 0,85 kg), opciones y equipamiento de postventa y carga. peso entre un vehículo y otro con las mismas especificaciones puedan
conductores de un posible peligro. (De varias ligeramente.
Tara
serie)
La tara es el peso de un vehículo estándar en acabado Ambiente Accesorios y conversiones postventa
incluyendo fluidos y un depósito de combustible lleno al 90% pero sin A la hora de realizar cualquier transformación o instalación de un accesorio es
conductor, pasajeros o carga. importante conocer como afecta a la carga útil del vehículo ya que está puede
Para ayudarte a elegir el vehículo que mejor se adapte a tus necesidades, verse disminuida. Para más información por favor póngase en contacto con un
5 3 1 comercial de vehículos comerciales de la red de concesionarios Ford.
aquí tienes explicaciones más detalladas sobre los factores que pueden
influenciar en la capacidad de carga de tu vehículo. Estas son, entre otras:
8 Si la capacidad de carga es de gran importancia para ti y tu negocio, tu vendedor de Ford puede proporcionarte asesoramiento
2
4
6 profesional en importantes aspectos del vehículo y ayudarte a encontrar el modelo que mejor cumpla tus necesidades.
9 Nota: información técnica sobre transformaciones de vehículos puede ser encontrada online en www.etis.com.
Configura tu Van para que se adapte a tu negocio
Sistema de Control de Presión de los
Neumáticos (TPMS) Los vehículos comerciales de Ford están disponibles con una amplia variedad de equipamiento, tanto de serie, como
7 Te permite controlar la presión de los neumáticos
opcional. Tu vendedor de vehículos comerciales de Ford puede ayudar a asegurarte de que las especificaciones del
mientras conduces el vehículo. El sistema te avisa vehículo que eliges son las correctas para las necesidades de tu negocio, incluyendo artículos técnicos de postventa.
si detecta que la presión de los neumáticos es
demasiado baja, como cuando se produce un
pinchazo. (De serie en Kombi, opcional en Van)
Pesos y cargas Consumo de
combustible L/100 kmØ
de transmisión
Emisiones CO2
Relación final
Combinado
Tara (kg)◆
MMA (kg)
(g/km)øø
Urbano
Urbano
Extra
(kg)
(kg)
Transit Courier Van
1.0 Ford EcoBoost (100 CV (75 kW)) Euro VI 650 1765 1115 689 426 4.06 2675 120 6.7 4.6 5.3
Ford EcoBoost. Motor Internacional del 1.0 Ford EcoBoost (100 CV (75 kW)) con Auto-Start-Stop opcional Euro VI 650 1765 1115 689 426 4.06 2675 115 6.1 4.6 5.1
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Kombi
Kombi
Kombi
Kombi
Trend
Trend
Trend
Trend
Sport
Sport
Van
Van
Van
Van
Van
Van
Funcionalidad exterior Frenos
Puertas – Puerta lateral de carga f i i – – Sistema de frenado – Carga Regenerativa Inteligente i i i i i
Puertas – Doble puerta lateral de carga j j j i i Frenos – Discos delanteros, tambores traseros i i i i i
Puerta lateral derecha – sin acristalar j j j – – Dirección
Doble puerta lateral – sin acristalar j j j – – Asistida electrónicamente (EPAS) i i i i i
Puertas – Doble puerta lateral de carga acristalada (ventanillas 2ª fila con apertura, 3ª fila en chapa, puertas traseras acristaladas) – – – i i Suspensión
Puertas – Doble puerta trasera de carga acristalada (el portón trasero opcional es siempre acristalado) j j j i i Semi-independiente con eje torsional y muelles concéntricos. i i i i i
Puertas – Portón trasero (acristalado) j j j j j Tecnología
Puertas – Doble puerta trasera de carga (acristalada en Kombi) i i i i i Ford Eco Mode (Sistema de información al conductor) f f f f f
Retrovisores exteriores – Manuales, en color negro i – – i – Sistema Start/Stop j j j j j
Retrovisores exteriores – Termoeléctricos, regulables electrónicamente, en color negro j j – j j Batería – De serie i i i i i
Retrovisores exteriores – Termoeléctricos, regulables electrónicamente, en color carrocería – i – – i Batería – Amperaje mejorado f f f f f
Retrovisores exteriores – Termoeléctricos, regulables eléctricamente, en color negro – – i – – i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete, opcional con coste.
Limpiaparabrisas trasero f f f i i
Limpiaparabrisas delantero con sensor de lluvia (incluye faros automáticos), espejo retrovisor con auto oscurecimiento j/f j/f j/f j/f j/f
Limpiaparabrisas delantero – Intermitencia variable con 2 velocidades i i i i i
Equipamiento interior
Ambiente
Ambiente
Parabrisas delantero – Térmico j/f j j j/f j
Kombi
Kombi
Trend
Trend
Sport
Van
Van
Van
Luneta térmica f f f i i
Cristales – Tintados i i i i i Audio y sistemas de comunicación
Sensores de parking – Traseros (no disponible con pre-equipo de radio y/o Radio My Connection) j j j j j Pre-equipo de radio i – – i –
Enganche de remolque fijo j j j j j Radio MyConnection, con controles audio integrados en el volante, conectividad USB y iPod®, Bluetooth® y 2 altavoces j i i j i
Enganche de remolque desmontable (13 pin) j j j j j Radio/CD con display matricial de 3.5", 4 altavoces (delanteros), USB con funcionalidad iPod®, Ford SYNC® (incluye Asistente de – j j j j
Barras de techo j j j j j Emergencia*), Bluetooth® (con Control Por Voz) y Ford EcoMode
Reja de protección en ventanas traseras j j j – – Radio/CD con pantalla TFT de 5" con navegador, USB y conectividad para iPod®, 4 altavoces (delante) Ford SYNC® (incluye asistente de – j j – j
emergencia**), Bluetooth® manos libres (con Sistema de Control por Voz) y climatizador y sensor de lluvia automático
Llantas – Acero, 15"x 6" (con neumáticos 195/60/R15*) i i – i i
MyFord Dock - incluye puerto USB – (Sólo disponible con Radio MyConnection) f i i f i
Tapacubos parcial i f – i f
Diseño y tapicería
Tapacubos completo f i – f i
Llantas – Aleación 15" x 6" de 5 radios (con neumáticos 195/60/R15*) y tuercas de seguridad – j – j j Moqueta – Delantera, con protector para el apoyo del pie en el lado del conductor – – – i i
Llantas – Aleación 16"x6.5" de 5 radios con acabados Gris Magnetic y tuercas de seguridad (con neumáticos 195/55/R16*) – – i – i Goma – Delantera i i i – –
Rueda de repuesto – Tamaño normal, acero i i i j j Goma – Trasera (estándar solo con mamparo de rejilla) j/f i i i i
Faros – Función "Follow me home" i i i i i Luces de cortesía – Delanteras sin luz de lectura de mapas i – – i +
Faros – Antiniebla (delanteros) j i i j i Luces de cortesía – Delanteras con luz de lectura de mapas – i i – i
Paquete Cool – Aire Acondicionado Manual, Radio AM/FM con Bluetooth y USB j – – j – Volante – De 3 radios, forrado en cuero with radio controls (sólo con Ford SYNC) j i – j i
Paquete Trend – Llantas de aleación de 15", climatizador y sensor de lluvia y luces – j – – j Tacómetro i i i i i
Ambiente
Equipamiento exterior
Kombi
Kombi
Trend
Sport
Van
Van
Van
Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company y sus compañias filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismo. Las demás marcas
registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. *El Asistente de Emergencia Ford está presente en más de 30 países europeos. Este servicio funciona cuando está vinculado
Diseño y acabado exterior a un teléfono móvil compatible que se encuentra en el vehículo, cuando se despliega un airbag o se desconecta la inyección de combustible. Consulta la web de Ford para más información.
Paragolpes delantero – En color negro i i i i i
Placas protectoras delanteras – – i – –
Paragolpes trasero – En color negro i i – i i
Molduras laterales – En color de la carrocería – – i – –
Molduras laterales – En color negro i i – i i
Faldones laterales – – i – –
Tiradores de las puertas – En color negro
Tiradores de las puertas – En color carrocería
i
–
–
i
–
i
i
–
–
i
Interior a prueba de alergias
Parrilla delantera – En color negro i i i i i El interior de la nueva Transit Courier utiliza materiales que minimizan el riesgo de sufrir una reacción alérgica. Un filtro de polen de alto rendimiento ayuda a
Guardabarros – Delantero j j – j j evitar que entren polvo y polen en el habitáculo. (De serie)
Guardabarros– Trasero j j – j j
Faros delanteros – Acabado en negro i – i i –
Faros delanteros – Acabado cromado – i – – i
Raíles de techo j j – j j
Raíles de techo ‒ Color Gris Magnetic – – j – –
Franjas deportivas – – i – –
i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete, con coste. *Sin posibilidad de elegir la marca de los neumáticos.
22 23
Equipamiento interior Seguridad
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Kombi
Kombi
Kombi
Kombi
Trend
Trend
Trend
Trend
Sport
Sport
Van
Van
Van
Van
Van
Van
Confort y habitabilidad Seguridad y Asistencia al conductor
Tiradores – En color negro i – – i – ESC/ESP1) – Incluye Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA)2), Sistema Antivuelco (ROM)1) y Distribución Electrónica de Frenado (EBD)1) i i i i i
Tiradores – En acabado cromado – i i – i Asistencia en Frenada de Emergencia (EBA)1) i i i i i
Asidero – Pasajero delantero f i i i i Luces de Frenada de Emergencia (EBL)2) i i i i i
Pomo de la palanca de cambios – En color negro i – – i – Control de Estabilidad de Remolque (TSC)1) i i i i i
Pomo de la palanca de cambios – Forrado en cuero f i – f i Airbag frontal del conductor1) i i i i i
Pomo de la palanca de cambios – Forrado en cuero, con inserciones en color rojo – – i – – Airbag frontal del pasajero delantero◆1) (desactivable) j j j i i
Guantera con cierre – i i – – Airbag lateral del conductor1) f f f i i
Consola central con 2 posa vasos y capacidad de almacenamiento A4 i i i i i Airbag lateral del pasajero delantero1) f f f i i
Bandeja de techo j/f i i j/f i Airbag rodilla del conductor – – – j j
Control de crucero – Con controles en el volante (volante de 3 radios forrado en cuero) j j – – j Airbag de cortina – – – i i
Control de crucero & ASLD – Con Limitador de Velocidad Ajustable (volante de 3 radios forrado en cuero) j j – j j Fijaciones Isofix para niños – – – i i
Aire acondicionado – Contro manual j i i j i Sensor del cinturón de seguridad — Asiento del conductor2) i i i – –
Aire acondicionado – Control Electrónico Automático de Temperatura (Climatizador EATC) – j j j j Sensor del cinturón de seguridad — Asiento del conductor y pasajero delantero2) f f f i i
Filtro de recirculación i i i i i Sensor de Presión de Neumáticos (TPMS) j j j i i
Filtro de Polen i i i i i Protección
Ventanillas – Ajuste manual j – – j – Cierre centralizado remoto i i i i i
Ventanillas – Eléctricas con bajada "One Touch Down" en el lado del conductor i i i i i Cierre centralizado remoto de alta seguridad j j j j j
Cámara de visión trasera (sólo disponible con el display TFT 5") – f f – f Cierre de seguridad en la puerta lateral (para niños) i i i i i
Paquete fumador j j j j j Control remoto de cierre – 1 Llave "Lollipop" + 1 llave sencilla i – – i –
Compartimento de carga Control remoto de cierre – 1 Llave "Flip Key" + 1 llave "Lollipop" j i i j i
Sin mamparo de carga – – – i i Alarma perimétrica j j j j j
Mamparo de carga – Acristalado j j j – – Alarma de categoría Thatcham 1 j j j j j
Mamparo de carga – Sin acristalar j j i – – Inmovilizador del motor i i i i i
Mamparo de carga – Plástico i – – – – i = De serie, j = Opcional, con coste. 1) Característica de Seguridad 2) Característica de Asistencia al conductor.
Mamparo de Carga Plegable (solamente disponible con el asiento de pasajero delantero plegable/abatible) j/f i – – –
◆
Nota: nunca debe instalarse un asiento infantil, en sentido contrario a la marcha, en el asiento del pasajero delantero,
cuando el vehículo Ford va equipado con airbag de pasajero delantero y/o airbags laterales.
Toma trasera de 12 V – i i – –
Toma de corriente 12 V (consola) (no disponible con el paquete fumador) i i i i i
Puntos de sujeción de carga (DIN 75410) i i i i i
Datos del motor
Características
Red de carga – – – j j
técnicas del
Par Motor
máximoØ
máximaØ
Potencia
i = De serie, j = Opcional, con coste, f = Parte de un paquete opcional, con coste.
motor
Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company y sus compañias filiales disponen de autorización para hacer uso de los mismo. Las demás marcas
registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. *El Asistente de Emergencia Ford está presente en más de 30 países europeos. Este servicio funciona cuando está vinculado
a un teléfono móvil compatible que se encuentra en el vehículo, cuando se despliega un airbag o se desconecta la inyección de combustible. Consulta la web de Ford para más información.
1.0 Ford EcoBoost (100 CV (75 kW)) 3 cilindros en línea, Doble árbol de levas en cabeza, Culata de aleación ligera de 4 válvulas por cilindro, Bloque tipo "Open Deck", 100 CV 170
Sistema de inyección directa de alta presión de combustible "Common Rail" Multipunto, Turbo compresor con intercooler Nm
Asientos
Ambiente
Ambiente
1.5 Duratorq TDCi (75 CV (56 kW)) 4 cilindros en línea, culata de aleación ligera con 8 válvulas, Bloque motor tipo “Open Deck”, Sistema de inyección directa de 75 CV 190
Kombi
Kombi
combustible "Common Rail" de 3ª generación con inyectores de apertura por solenoide, Turbo compresor, Válvula electrónica EGR Nm
Trend
Trend
Sport
Van
Van
Van
1.5 Duratorq TDCi (95 CV (71 kW)) 4 cilindros en línea, culata de aleación ligera con 8 válvulas, Bloque motor tipo “Open Deck”, Sistema de inyección directa de 95 CV 215
Asientos y cinturones de seguridad combustible "Common Rail" de 3ª generación con inyectores de apertura por solenoide, Turbo compresor, Válvula electrónica EGR Nm
Asiento del conductor – Ajustable en 2 posiciones i – – i – Testado según la Normativa ISO 1585. Nota: los motores diesel están equipados de serie con vDPF (vaporizador del filtro de partículas Diesel).
Ø
Ambiente
Kombi
Kombi
Trend
Trend
Sport
Van
Van
Van
24 25
Facilitarte la vida Dimensiones
Nuestra gama de opciones financieras, seguros, servicios y asistencia ha sido diseñada con un
A Longitud total 4157
solo objetivo: facilitarte la vida.
B Anchura total (retrovisores exteriores plegados) 1764
B Anchura total (con retrovisores exteriores) 2060
C Altura total 1751
D Voladizo delantero 819
E Batalla 2489
Ford Credit Servicios Postventa
F Voladizo trasero 849
Te ofrecemos una amplia gama de productos financieros para la Garantía Inicial Ford: Los vehículos Ford cuentan con dos años de
G Anchura de acceso de la puerta lateral (con mamparo/sin mamparo) 453 / 601
adquisición de tu vehículo. De la forma más cómoda -sin salir de tu garantía desde su matriculación.
H Anchura de apertura de las puertas traseras (media altura) 1104
Concesionario-, te ofrecemos soluciones inmediatas, flexibles y con un
Ford Protect Assistance: Programa de asistencia en carretera gratuito I Espacio de carga entre pasos de rueda 1012
asesoramiento claro y profesional. Para más información visita nuestra
de por vida que se activa automáticamente realizando la revisión J Altura de apertura de las puertas traseras 1100
página web www.fordcredit.es:
oficial en un Taller Autorizado Ford. Incluye reparación "in situ",
K Anchura máxima del espacio de carga 1488
Ford Financiación Convencional: la fórmula de financiación tradicional remolque gratuito al taller oficial Ford más cercano y vehículo de
L Altura de apertura de la puerta lateral 1044
para dquirir tu nuevo Ford, pagándolo en cómodas cuotas mensuales sustitución, con cobertura en toda Europa*
que se adaptan a tu bolsillo. M Altura de carga (suelo a techo) 1244
Ford Protect: Disfruta de una extensión de coberturas mecánicas
N Profundidad máxima del espacio de carga (a nivel de suelo hasta mamparo) 1620
Ford Lease: disfruta de las ventajas fiscales y flexibilidad del durante 7 años*/100.000 Km
arrendamiento financiero de Ford Credit. Disponible para uso profesional. O Profundidad de carga (a media altura hasta el mamparo) 1358
Servicio de Cita Previa: Para evitarte incomodidades y asegurarte una O Profundidad de carga (con mamparo plegable y asiento del pasajero delantero plegado) 2593
Ford Renting: un área especializada en autónomos y empresas con una atención programada, puedes concertar tu próxima visita al taller en el
P Altura de carga 564
amplia gama de productos y servicios que satisfacen las necesidades de Tlf.: 902 442 442 o en la página web www.ford.es
flota del cliente profesional. Q Ancho de vía delantero 1494
Carrocería Autorizada: Reparaciones de carrocería garantizadas por R Ancho de vía trasero 1479
Ford Seguros (*) para disfrutar de tu coche con la tranquilidad de estar 3 años, asegurando la utilización de recambios originales Ford y
S Altura libre 145
protegido ante situaciones adversas. Con el Seguro de Crédito y Seguro realizadas exclusivamente por especialistas autorizados Ford.
T Volumen de carga (VDA / SAE) (m³) 1.9 / 2.3
de Automóvil te ofrecemos amplias coberturas y toda la flexibilidad para
* Prestaciones del servicio sujetas a condiciones vigentes programas Ford Protect Assistance y Ford
que elijas la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Puedes T Volumen de carga con mamparo plegable (VDA/SAE) (m³) 2.4 / 2.6
Protect.
informarte en el Tlf.: 902 442 442. T Volumen de carga Kombi (con 5 asientos) (VDA/SAE) (m3) 0.7 / 1.0
(*) Ford Seguros es un Programa dirigido a los Clientes de Ford en España e incluye productos
Contactos T Volumen de carga Kombi con 2ª fila de asientos plegada(VDA/SAE) (m3) 1.7 / 1.9
especialmente diseñados para atender sus necesidades específicas, con la mediación de MARSH, S.A., Centro de Atención al Cliente Ford. Puedes contactar directamente Información Adicional
Mediadores de Seguros (Mediador), con domicilio social en Pº Castellana, 216, 28046 Madrid (A-
con tu taller Autorizado Ford o llamando al Centro de Relaciones con Interior – Delantero
81332322). Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 10.248, Libro 0, Folio 160, Sección 8, Hoja M-
163304, Inscripción 1. Inscrita en el Registro de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones con Clientes en el Tlf.: 902 442 442. Espacio para la cabeza 1152
nº J-0096 (Correduría de Seguros) y RJ-0010 (Correduría de Reaseguros). Concertados los Seguros de
Centro de Atención al cliente de Ford Credit, cuando necesites Espacio para las piernas 1066
Responsabilidad Civil y de Caución, según Ley 26/2006, de 17 de julio. Los productos son distribuidos a
través de FCE Bank plc Sucursal en España y la Red de Concesionarios Ford adheridos al Programa Ford aclaración sobre tu operación de financiación, llama al Espacio para los hombros 1384
Seguros, en su calidad de Auxiliares Externos del Mediador. Tlf: 96 179 32 88 o entra en Ford Credit Servicios on line Espacio para la cadera 1321
(www.fordcreditserviciosonline.es). Diámetro de giro (m)
De bordillo a bordillo 10.5
De pared a pared 10.9
Todas las dimensions (en mm) están sujetas a tolerancias de fabricación y se refieren a modelos con específicaciones mínimas sin equipamiento opcional adicional. Las ilustraciones son puramente
orientativas. Las dimensiones pueden variar dependiendo del modelo y/o equipamiento.
G K
Van H
O
F E D B
A 1,764 mm
4,157 mm (longitud) (ancho con retrovisores)
G K
Kombi H
O
F E D B
A
4,157 mm (longitud) 2,112 mm (ancho con retrov.)
27
ESP CVS
Colores y tapicerías
La elección del color y la tapicería de la nueva Ford Transit Courier es una oportunidad para hacer una impactante declaración de estilo.
1. Ambiente
Frente del asiento: Netdot en Soft Charcoal.
Lateral del asiento: Max en Negro Charcoal.
2. Trend
Frente del asiento: Babylon en Negro Charcoal.
Lateral del asiento: Light Twill en Negro
Charcoal.
3. Trend (Kombi)
Seat insert: Quadro en Negro Charcoal.
Seat bolster: Gecko en Medium Dark Stone.
28 29
Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Ford recomienda
MY 2017.25 ESP es
encarecidamente que consulte el contenido actualizado de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describa una característica o función
como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores están sujetos a
disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por ordenador. Por tanto, el diseño y las características de la versión final
del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota: Este catálogo incluye accesorios originales de Ford, así como una serie
de productos de nuestros proveedores. ✚Los accesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la
garantía del fabricante, cuyos detalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de
autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en
esta publicación están diseñadas para funcionar con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.
Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente,
mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.
A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de Centros Autorizados de
Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de
componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.
Contactos
Puedes llamar al Teléfono Único de Ford 902 442 442 para
información de vehículos nuevos o usados, Atención al cliente, Cita Publicado por Ford Motor Company Limited,
previa de taller, Asistencia en viajes y personal*, información sobre Brentwood, Essex, Inglaterra.
financiación** y mucho más. Registrado en Inglaterra, nº 235446.
BJN 205342 FoE O59E.
*Asistencia personal contratada con Ford Protect. **Consulta tu
PN 677515/0217/27m/ESP es
operación de financiación en www.fordcreditserviciosonline.es October 2016.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.es