Alchem Resources

SAFETY DATA SHEET

DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090 D
Date of preparation : 8 Apr 2019,
2019 Rev 1 : 8/8/19
Page 1 of 10

SECTION 1 : CHEMICAL PRODUCT & COMPANY IDENTIFICATION

BAHAGIAN 1 : PENGENALPASTIAN PRODUK KIMIA & SYARIKAT

1.1 Product Details

Product Code : ALCHEM 1090 D

Product name : Sludge Breaker

1.1 Maklumat Produk

Kod produk : ALCHEM 1090 D

Nama produk : Pemecah Mendapan

1.2 Company Identification

Manufacturer’s Name & Address : ALCHEM RESOURCES (CA 0222419-A)

Lot 15900 B, Jakar Industrial Area Phase III
24000 Kemaman
Terengganu, Malaysia
Telephone Number : 609-858 2753
Fax Number : 609-850 2907

1.2 Pengenalpastian Syarikat

Nama & Alamat Pengilang : ALCHEM RESOURCES (CA 0222419-A)

Lot 15900-B, Jakar Industrial Area Phase III
24000 Kemaman
Terengganu, Malaysia

Nombor Telefon : 609-858 2753

Nombor Fax : 609-850 2907

1.3 Contact Point

Designation : Technical Manager

Telephone Number : 018-382 5001

1.3 Titik Hubungan

Jawatan : Pengurus Teknikal

Nombor Telefon : 018-382 5001

SECTION 2 : HAZARD IDENTIFICATION

BAHAGIAN 2 : PENGENALPASTIAN BAHAYA

GHS CLASSIFICATION : Causes Skin irritation and Eye irritation - Category 2.

Target Organs: None

Signal Words: DANGER

Pictograms:
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090 D
Date of preparation : 8 Apr 2019,
2019 Rev 1 : 8/8/19
Page 1 of 10

KLASIFIKASI GHS : Menyebabkan Kerengsaan pada Kulid dan Mata - Kategori 2.

Organ Sasaran: Tiada

Perkataan Isyarat: BAHAYA

Piktogram:

SECTION 2 : COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENT

BAHAGIAN 2 : KOMPOSISI/MAKLUMAT BAHAN

Component Weight % CAS No

D-Glucopyranose, oligomers, decyl octyl

30 68515-73-1

PAA Sulfonate Copolymer 1–5 -

Komponen Berat % CAS #

D-Glucopyranose, oligomers, decyl octyl

1–5 68515-73-1

PAA Sulfonate Copolymer 1-5

Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 3 of 10

SECTION 3 : PHYSICAL & CHEMICAL PROPERTIES

BAHAGIAN 3 : SIFAT-SIFAT FIZIKAL & KIMIA

Appearance Clear Liquid

Odor Odorless
pour point: Not determined
Boiling point: approx. 100 °C ( 1,013.200 hPa) Information
applies to the solvent.

Flash point: > 100 °C

Flammability: Not flammable.
Vapour pressure: < 0.1 hPa ( 20 °C) contains water
Density: 1.1 g/cm3 ( 20 °C)

Self-ignition temperature: not self-igniting

Thermal decomposition: Not determined
Viscosity, kinematic: No applicable information available.
Solubility in water: soluble

Rupa Liquid Jernih

Bau Tidak Berbau

Takat didih : 100 °C

Takat kilat : > 100 °C Takat

bakar: Tidak terbakar Tekanan
Wap: < 0.1 hPa ( 20 °C)
Ketumpatan: 1.1 g/cm3 ( 20 °C)

Self-ignition temperature: not self-igniting

Suhu dekompos: Tidak ditentukan
Kelikatan kinematik: Tiada maklumat
Keterlarutran: Larut dalam air
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 4
3 of 10

SECTION 5 : FIRST AID MEASURES

BAHAGIAN 5 : LANGKAH-LANGKAH PERTOLONGAN CEMAS

Eyes In case of eye contact, immediately hold eyelids apart and flush the eye continuously with running water for at least 15
minutes.
Inhalation Move casualty to fresh air and keep at rest. If breathing is difficult, give oxygen. If not breathing, give artificial
respiration. Get medical attention if necessary.
Skin Immediately flush with plenty of water for at least 15 minutes while removing contaminated clothing and wash using
soap. Get medical attention immediately.
Ingestion IF SWALLOWED, DO NOT INDUCE VOMITING. Give water to rinse out mouth, then provide liquid slowly and as
much as casualty can comfortably drink. Urgent hospital treatment is likely to be needed.

.
Mata Jika terkena mata, segera memegang kelopak mata dan mencuci mata yang secara berterusan dengan air yang
mengalir sekurang-kurangnya 15 minit.
Pernafasan Dapatkan udara segar dan rehatkan diri. Sekiranya sukar bernafas, berikan gas oksigen. Sekiranya tidak bernafas,
berikan bantuan pernafasan. Dapatkan rawatan sekiranya diperlukan
Kulit Siram dengan air dengan segera sekurang-kurangnya 15 minit sambil menanggalkan pakaian yang tercemar dan basuh
dengan sabun. Dapatkan rawatan secepat mungkin.
Menelan JIKA TERTELAN , JANGAN PAKSA MUNTAH. Berikan air untuk berkumur mulut, kemudian menyediakan cecair
perlahan-lahan dan sebanyak mangsa selesa boleh minum. Rawatan hospital yang segera mungkin diperlukan.

SECTION 6 : FIRE FIGHTING MEASURES

BAHAGIAN 6 : LANGKAH-LANGKAH PEMADAMAN KEBAKARAN

Suitable (and unsuitable)
extinguishing media
Special protective equipment
and precautions for firefighters
Specific hazards arising from
the chemical
Water spray or fog. Foam. Dry chemical powder. BCF (where regulations permit). Carbon
dioxide.
Wear self-contained, approved breathing apparatus and full protective clothing, including
eye protection and boots.
Decomposition may produce toxic fumes of; phosphorus oxides (POx), metal oxides may
emit corrosive fumes. (See also Stability and Reactivity section)

Sesuai (dan tidak sesuai)
media pemadam
Peralatan pelindung khas
dan pengawasan untuk ahli bomba
Bahaya tertentu yang timbul dari
bahan kimia
Semburan air atau kabut. Buih. serbuk kimia kering. BCF (di mana peraturan-peraturan yang
membenarkan ). Karbon dioksida.
Pakai alat pernafasan serba lengkap , yang diluluskan dan pakaian perlindungan yang
lengkap , termasuk perlindungan mata dan but.
Penguraian mungkin menghasilkan wasap toksik; oksida fosforus ( POx), oksida logam boleh
mengeluarkan wasap mengakis. (Lihat juga Kestabilan dan seksyen Kereaktifan)

SECTION 7 : ACCIDENTAL RELEASE MEASURE

BAHAGIAN 7 : LANGKAH-LANGKAH PENGAWALAN PELEPASAN TIDAK SENGAJA

Personal precautions, protective Remove all ignition sources. Clean up all spills immediately. Avoid contact with skin and eyes.
equipment and emergency Use suitable protective equipment.
procedures
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 5 of 10

Environmental precautions
Methods and materials for
containment and cleaning up
Prevent spillage from entering drains. Any release to the environment may be subject to
federal/national or local reporting requirements.
Pick up and arrange disposal without creating dust. Sweep up and shovel. Clean surfaces
thoroughly with water to remove residual contamination. Dispose of all waste and cleanup
materials in accordance with regulations.

Langkah perlindungan diri, Buang semua sumber nyalaan. Bersihkan semua tumpahan dengan segera. Elakkan daripada
kelengkapan pelindung dan prosedur terkena kulit dan mata. Gunakan peralatan perlindungan yang sesuai.
kecemasan
Langkah perlindungan alam sekitar Mencegah tumpahan daripada memasuki longkang. Apa-apa pelepasan ke alam sekitar
mungkin tertakluk kepada keperluan laporan persekutuan / negara atau tempatan.

Kaedah dan bahan untuk Mengambil dan menguruskan pelupusan tanpa mewujudkan debu. Sapu dan skop. permukaan
pembendungan dan pembersihan bersih dengan teliti dengan air untuk menghilangkan pencemaran sisa. Melupuskan semua
bahan-bahan buangan dan pembersihan mengikut peraturan-peraturan.

SECTION 8 : HANDLING & STORAGE

BAHAGIAN 8 : PENGENDALIAN & PENYIMPANAN

Precautions for safe handling

See section 9 for recommendations on the use of personal protective equipment. Use with adequate ventilation. Wash thoroughly
after using. Keep container closed when not in use. Avoid formation of dusts.

Conditions for safe storage, including any incompatibilities

Store in cool, dry well ventilated area. Hygroscopic. Keep away from incompatible materials (see section 10 for incompatibilities).

Langkah perlindungan untuk pengendalian selamat

Lihat bahagian 9 untuk cadangan mengenai penggunaan peralatan perlindungan diri. Gunakan pengudaraan yang mencukupi.
Basuh bersih-bersih setelah menggunakan. Pastikan bekas ditutup apabila tidak menggunakan. Elakkan pembetukan habuk.

Keadaan untuk penyimpanan selamat , termasuk apa-apa ketakserasian

Simpan di tempat yang dingin kering , pengudaraan yang baik. Higroskopik . Jauhkan daripada bahan tidak sesuai (lihat seksyen 10
untuk ketidakserasian).

SECTION 9 : EXPOSURE CONTROL & PERSONAL PROTECTION

BAHAGIAN 9 : KAWALAN PENDEDAHAN & PERLINDUNGAN DIRI

Occupational exposure controls:

Component Exposure Limits Basis Entity

Trisodium Phosphate 5 mg/m3 PEL OSHA

5 mg/m3 TLV ACGIH

Personal Protection
Eyes Wear chemical safety glasses or goggles with a face shield.
Inhalation Provide local exhaust, preferably mechanical. If exposure levels are excessive, use an approved respirator.

Skin Wear nitrile or rubber gloves, rubber apron or full chemical suit, and boots.
Other Do not eat, drink or smoke during use. Ensure there are ready access to a safety shower and eyewash.
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 6 of 10

Kawalan pendedahan pekerjaaan:

Komponen Had Pendedahan Asas Entiti

Trisodium Fosfat 5 mg/m3 PEL OSHA

5 mg/m3 TLV ACGIH

Perlindungan Diri
Mata Pakai cermin mata keselamatan bahan kimia atau cermin mata dengan pelindung muka
Pernafasan Sediakan ekzos setempat , sebaik-baiknya mekanikal. Jika tahap pendedahan yang berlebihan , gunakan alat
pernafasan yang diluluskan.
Kulit Pakai nitril atau sarung tangan getah, apron getah atau guaman bahan kimia yang lengkap, dan but.
Lain-lain Jangan makan, minum atau merokok ketika mengendalikan. Memastikan terdapat akses tersedia kepada mandi
keselamatan dan cuci mata keselamatan.

SECTION 10 : STABILITY & REACTIVITY

BAHAGIAN 10 : KESTABILAN & KEREAKTIFAN

Chemical Stability Stable. Unstable in the presence of incompatible materials.

Possibility of Hazardous Reactions Reacts violently with acids.
Conditions to Avoid Keep drums tightly sealed to avoid moisture pickup which will cause caking. Material is
hygroscopic.
Incompatible Materials Incompatible with organic anhydrides, acrylates, alcohols, aldehydes, alkylene oxides,
substituted allyls, cresols, caprolactam solution, epichlorohydrin, ethylene dichloride,
glycols, isocyanates, ketones, maleic anhydride, nitrates, nitromethane, phenols, vinyl
acetate.

Hazardous Decomposition Products May include phosphorus oxides and sodium oxide.

Kestabilan Kimia Stabil. Tidak stabil dengan kehadiran bahan tidak sesuai.
Kemungkinan tindak balas berbahaya Bertindak balas ganas dengan asid.
Keadaan yang perlu dielakkan Pastikan drum bertutup rapat untuk mengelakkan mengambil kelembapan yang akan
menyebabkan pergerakan. Bahan higroskopik.
Bahan tidak serasi Tidak sesuai dengan anhidrida organik, akrilat , alkohol, aldehid, oksida alkylene ,
allyls digantikan, cresols , penyelesaian caprolactam , epichlorohydrin , etilena
dichloride , glikol, isosianat , keton, acetic maleic , nitrat , nitromethane , fenol , vinil
asetat.

Produk penguraian berbahaya Boleh termasuk oksida fosforus dan oksida natrium.

SECTION 11 : TOXICOLOGICAL INFORMATION

BAHAGIAN 11 : MAKLUMAT TOKSILOGI

Acute Toxicity
Skin Not Available
Eyes Not Available
Respiratory Not Available
Ingestion Not Available
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 7 of 10

Carcinogenicity
IARC 3 – Group 3: Not classifiable as to its carcinogenicity to humans.
ACGIH No components of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a carcinogen or
potential carcinogen by ACGIH.
NTP No components of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a known or anticipated
carcinogen by NTP.
OSHA No components of this product present at levels greater than or equal to 0.1% is identified as a carcinogen or
potential carcinogen by OSHA.

Signs & Symptoms of Exposure

Skin Causes skin irritation.
Eyes Causes eye burns.
Respiratory May cause coughing, chest pain and shortness of breath.

Ingestion Immediate pain and circumoral burns.

Chronic Toxicity Prolonged exposure may result erosion of teeth, inflammatory and ulcerative.
Teratogenicity Not Available
Mutagenicity Not Available
Embryo toxicity Not Available
Specific Target Organ Toxicity Not Available

Ketoksikan Akut
Kulit Tiada
Mata Tiada
Penafasan Tiada
Mulut Tiada

Kekarsinogenan
IARC 3 – Group 3: Tidak boleh diklasifikasi untuk kekarsinogenan kepada manusia.
ACGIH Tiada komponen produk sekarang ini pada tahap yang lebih besar daripada atau sama dengan 0.1% dikenalpasti
sebagai karsinogen atau petensi karsinogen oleh ACGIH.
NTP Tiada komponen produk sekarang ini pada tahap yang lebih besar daripada atau sama dengan 0.1% dikenalpasti
sebagai karsinogen yang dikatahui atau dijangkakan oleh NTP.
OSHA Tiada komponen produk sekarang ini pada tahap yang lebih besar daripada atau sama dengan 0.1% dikenalpasti
sebagai karsinogen atau potensi karsinogen oleh OSHA.

Tanda dan gejala pendedahan

Kulit Menyebabkan kerengsaan kulit.
Mata Menyebabkan luka terbakar mata.
Pernafasan Boleh menyebabkan batuk , sakit dada dan sesak nafas.

Mulut (menelan) Kesakitan dan luka terbakar circumoral.

Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 8 of 10

Ketoksikan Kronik Pendedahan yang berpanjangan boleh menyebabkan hakisan gigi, radang dan ulser.
Keteratogenisis Tiada
Kemutagenan Tiada
Ketoksikan Embryo Tiada
Sasaran khusus organ ketoksikan Tiada

SECTION 12 : ECOLOGICAL INFORMATION

BAHAGIAN 12 : MAKLUMAT EKOLOGI

Ecotoxicity
Aquatic Vertebrate LC50 = 28.5 mg/L
Aquatic Invertebrate EC50 = >100 mg/L
Terrestrial Not Available

Persistence and Degradability High

Bioaccumulative Potential Low (LogKOW = -0.7699)
Mobility in Soil High (KOC = 1)
PBT and vPvB Assessment Not Available
Other Adverse Effects Not Available

Ketoksikan Eko
Vertebrat Akuatik LC50 = 28.5 mg/L
Invertebrat Akuatik EC50 = >100 mg/L
Daratan Tiada

Kegigihan dan perosotan High

Potensi biokumulatif Low (LogKOW = -0.7699)
Mobiliti dala tanah High (KOC = 1)
Penilaian PBT dan vPvB Tiada
Kesan buruk yang lain Tiada

SECTION 13 : DISPOSAL INFORMATION

BAHAGIAN 13 : MAKLUMAT PEMBUANGAN

Waste Residues Users should review their operations in terms of the applicable federal/national or local regulations and
consult with appropriate regulatory agencies if necessary before disposing of waste product container.

Product Containers Users should review their operations in terms of the applicable federal/national or local regulations and
consult with appropriate regulatory agencies if necessary
before disposing of waste product container.
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 9 of 10

Sisa Buangan Pengguna hendaklah mengkaji semula operasi mereka dari segi undang-undang persekutuan / negara atau
peraturan tempatan dan berunding dengan agensi-agensi kawal selia yang sesuai jika perlu sebelum
melupuskan bekas bahan buangan .
Bekas Produk Pengguna hendaklah mengkaji semula operasi mereka dari segi undang-undang persekutuan / negara atau
peraturan tempatan dan berunding dengan agensi-agensi kawal selia yang sesuai jika perlu sebelum
melupuskan bekas bahan buangan .

SECTION 14 : TRANSPORT INFORMATION

BAHAGIAN 14 : MAKLUMAT PENGANGKUTAN

Labels Required

Marine Pollutant NO
HAZCHEM 2X

Land transport (UN)

UN number 3262
Packing group II
UN proper shipping name CORROSIVE SOLID, BASIC, INORGANIC, N.O.S. (contains trisodium phosphate)
Environmental hazard No relevant data
Transport hazard Class 8
class
Subrisk Not Applicable
Special Special provisions 274
precautions for user Limited quantity 1 kg

Label Yang Diperlukan

Pencemaran Marin NO
HAZCHEM 2X

Pengangkutan Darat (UN)

Nombor UN 3262
Kumpulan pembungkusan II
UN nama penghantaran yang PEPEJAL MENGHAKIS, BASIC, BUKAN ORGANIK, N.O.S. (Mengandungi fosfat trisodium)
betul
Bahaya alam sekitar Tiada data yang berkaitan
Bahaya pengangkutan Kelas 8
kelas Subrisk Tidak berkaitan
Special Peruntukan Khas 27
precautions for user
Kuantiti Had 1 Kg
Alchem Resources
SAFETY DATA SHEET
DATA KESELAMATAN KIMIA
Introductory Details
Product Code : ALCHEM 1090
Date of preparation : 8 Apr 2019
Page 10 of 10

SECTION 15 : REGULATORY INFORMATION

BAHAGIAN 15 : MAKLUMAT PENGAWALAN

TSCA (USA) All ingredients are listed on the TSCA inventory.

AICS (Australia) All ingredients are listed on the AICS inventory.
DSL (Canada) All ingredients are listed on the DSL inventory.
NDSL (Canada) Not determined or one or more ingredients are not on the inventory.
Europe – EINEC/ ELINCS/ NLP All ingredients are listed on the EINEC/ ELINCS/ NLP inventory.
ENCS (Japan) All ingredients are listed on the ENCS inventory.
KECI (Korea) All ingredients are listed on the KECI inventory.
NZIoC (New Zealand) All ingredients are listed on the NZIoC inventory.
PICCS (Philippines) All ingredients are listed on the PICCS inventory.

TSCA (USA) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori TSCA.

AICS (Australia) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori AICS.
DSL (Canada) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori DSL.
NDSL (Canada) Tidak ditentukan atau satu atau lebih bahan-bahan yang tidak ada dalam inventori.
Europe – EINEC/ ELINCS/ NLP Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori EINEC/ ELINCS/ NLP.
ENCS (Japan) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori ENCS
KECI (Korea) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori KECI
NZIoC (New Zealand) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori NZIoC
PICCS (Philippines) Semua bahan-bahan yang disenaraikan dalam inventori PICCS

SECTION 16 : OTHER INFORMATION

BAHAGIAN 16 : MAKLUMAT LAIN

No Information

Tiada Maklumat