Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария

ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀ
Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé îòäåë êíèãîâåäåíèÿ
А. С. Усачев
СТЕПЕННАЯ КНИГА
И ДРЕВНЕРУССКАЯ КНИЖНОСТЬ
ВРЕМЕНИ МИТРОПОЛИТА МАКАРИЯ
Àëüÿíñ-Àðõåî
Ìîñêâà—Ñ.-Ïåòåðáóðã
2009
Усачев А. С.
Ñòåïåííàÿ êíèãà è äðåâíåðóññêàÿ êíèæíîñòü âðåìåíè ìèò-
ðîïîëèòà Ìàêàðèÿ / Îòâ. ðåä. À. À. Ãîðñêèé; Ðîñ. ãîñ. á-êà, Íàó÷.-èññëåä.
îòäåë êíèãîâåäåíèÿ. — Ì.; ÑÏá.: Àëüÿíñ-Àðõåî, 2009. — 760 ñ., èë.
ISBN 978-5-98874-039-1
Â ìîíîãðàôèè ðàññìàòðèâàåòñÿ îäèí èç êðóïíåéøèõ ïàìÿòíèêîâ äðåâíå-

ðóññêîé êíèæíîñòè — Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ, êîòîðàÿ ñîçäà-
âàëàñü íà ðóáåæå 50—60-õ ãã. XVI â. áëèæàéøèì ê Èâàíó Ãðîçíîìó ëèöîì
ïî ïîðó÷åíèþ ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ. Â ðàáîòå ðàññìàòðèâàþòñÿ êëþ÷åâûå
àñïåêòû â èçó÷åíèè Ñòåïåííîé êíèãè: åå äàòèðîâêà, èñòî÷íèêè, âîïðîñ î ëè÷-
íîñòè åå ñîñòàâèòåëÿ, ïðåäñòàâëåííûå â ïðîèçâåäåíèè èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêèå
âçãëÿäû, à òàêæå âîïðîñû î öåëè íàïèñàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ è åãî àäðåñàòå.
Èçó÷åíèå Ñòåïåííîé êíèãè âåäåòñÿ íà øèðîêîì ôîíå ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóñ-
ñêîé îðèãèíàëüíîé è ïåðåâîäíîé ëèòåðàòóðû XI—XVI ââ. Âûïîëíåííàÿ ñ ó÷å-
òîì îñíîâíûõ èçâåñòíûõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàáîò è èñòî÷íèêîâ ïî äàííîé
òåìå ìîíîãðàôèÿ ñóùåñòâåííî ðàñøèðÿåò çíàíèÿ î ðàçâèòèè äðåâíåðóññêîé
ëèòåðàòóðû è ðóññêîé èñòîðèè âðåìåíè Èâàíà Ãðîçíîãî.
Êíèãà àäðåñîâàíà èñòîðèêàì, ôèëîëîãàì, êíèãîâåäàì, ïðåïîäàâàòåëÿì,
àñïèðàíòàì è ñòóäåíòàì âóçîâ è âñåì èíòåðåñóþùèìñÿ îòå÷åñòâåííîé èñòî-
ðèåé è êóëüòóðîé.
Èññëåäîâàíèå âûïîëíåíî ïðè ïîääåðæêå ÐÃÍÔ

(ïðîåêòû ¹ 06-04-00497à, 08-04-95578ì/Ìë.)
è
ãðàíòà Ïðåçèäåíòà ÐÔ äëÿ ïîääåðæêè ìîëîäûõ ó÷åíûõ
(ïðîåêò ÌÊ-6546.2006.6)
Îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð:
ä.è.í. À. À. Ãîðñêèé (ÌÃÓ èì. Ì. Â. Ëîìîíîñîâà)
Ðåöåíçåíòû:
÷ë.-êîðð. ÐÀÍ Ñ. Ì. Êàøòàíîâ (ÈÂÈ ÐÀÍ)
ä.ô.í. Å. Ë. Êîíÿâñêàÿ (íàó÷íûé æóðíàë
«Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè»)
ê.è.í. À. À. Òóðèëîâ (ÈÑ ÐÀÍ)
Ðàáîòà ïóáëèêóåòñÿ ïî ïîñòàíîâëåíèþ

Ðåäàêöèîííî-èçäàòåëüñêîãî ñîâåòà ÐÃÁ
© À. Ñ. Óñà÷åâ, 2009
ISBN 978-5-98874-039-1 © Àëüÿíñ-Àðõåî, 2009
«Çàìûêàÿñü â îäíîì êàêîì-ëèáî ïà-
ìÿòíèêå, èññëåäîâàòåëü íèêîãäà íå ïî-
ëó÷èò âîçìîæíîñòè îïðåäåëèòü åãî ñî-
ñòàâ è ïðîèñõîæäåíèå… åäèíñòâåííî
íàäåæíûì ïóòåì äîëæåí áûòü ïðèçíàí
ïóòü ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêèé»
À. À. Øàõìàòîâ
ВВЕДЕНИЕ
Ýïîõà ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ÿðêèõ

ñòðàíèö â èñòîðèè äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè. Íàïèñàíèå è ïå-
ðåðàáîòêà äåñÿòêîâ æèòèé, ñîçäàíèå ìîíóìåíòàëüíûõ ñâîäîâ,
âîáðàâøèõ â ñåáÿ îãðîìíîå ÷èñëî ïàìÿòíèêîâ ðóññêîé îðèãè-
íàëüíîé è ïåðåâîäíîé ëèòåðàòóðû, îôîðìëåíèå óñòàíîâëåíèé,
ðåãëàìåíòèðóþùèõ âñå ñòîðîíû æèçíè êëèðà è ìèðÿí, íàïèñà-
íèå çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà ðóêîïèñíûõ êíèã, íà÷àëî êíèãîïå÷à-
òàíèÿ â Ðîññèè — òàêîâ äàëåêî íå ïîëíûé ïåðå÷åíü îñíîâíûõ
ñîáûòèé â êóëüòóðíîé æèçíè ñòðàíû âðåìåíè Ìàêàðèÿ. Èìåí-
íî ïîýòîìó ê äàííîìó ïåðèîäó â èñòîðèè ðóññêîé ïèñüìåííîñòè
íåîäíîêðàòíî îáðàùàëèñü èññëåäîâàòåëè, óäåëÿÿ âíèìàíèå ÷à-
ñòíûì è îáùèì âîïðîñàì â åãî èçó÷åíèè. Âìåñòå ñ òåì îáîá-
ùàþùèå ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå ðàçâèòèþ êíèæíîñòè ýòîãî âðå-
ìåíè, îòñóòñòâóþò. Â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ýòî îáóñëîâëåíî î÷åâèä-
íûìè ìåòîäîëîãè÷åñêèìè òðóäíîñòÿìè: òîòàëüíûé îõâàò âñåãî
ìàññèâà äàííûõ ïî èñòîðèè ïèñüìåííîé êóëüòóðû ýòîãî ïåðèî-
äà, îáðàáîòêà êîòîðîãî òðåáóåò óñèëèé ïðåäñòàâèòåëåé ñàìûõ
ðàçëè÷íûõ ñïåöèàëüíîñòåé — èñòîðèêîâ, ôèëîëîãîâ, êíèãîâå-
äîâ, àðõåîãðàôîâ, èñêóññòâîâåäîâ è ò. ä., — íåâîçìîæåí â ðàì-
êàõ îäíîãî, äàæå ñàìîãî ôóíäàìåíòàëüíîãî, òðóäà. Ýòî â ñâîþ
î÷åðåäü ïîáóæäàåò çàäàòüñÿ âîïðîñîì: âîçìîæíà ëè õàðàêòåðè-
ñòèêà îñíîâíûõ ÷åðò ýòîãî áîãàòîãî ñîáûòèÿìè ïåðèîäà â èñòî-
ðèè ðóññêîé êíèæíîñòè â ðàìêàõ îäíîé ðàáîòû? Êàêèì ïóòåì
3
Ââåäåíèå
ìîæíî èäòè, ñòðåìÿñü ïðåäñòàâèòü ÷èòàòåëþ öåëîñòíûé âçãëÿä

íà ýòó ýïîõó?
Íà íàø âçãëÿä, åñòü ïî êðàéíåé ìåðå äâà îñíîâíûõ ïóòè ðå-
øåíèÿ ýòîé íåïðîñòîé ïðîáëåìû. Ñëåäóÿ ïåðâîìó, èññëåäîâà-
òåëü âñòàíåò ïåðåä íåîáõîäèìîñòüþ òîòàëüíîãî èçó÷åíèÿ âñåãî
ìàòåðèàëà èëè åãî âåñüìà ðåïðåçåíòàòèâíîé âûáîðêè. Ýòîò âà-
ðèàíò ïðåäñòàâëÿåòñÿ áëàãîðîäíîé, íî òðóäíî äîñòèæèìîé öå-
ëüþ. Åñòü è äðóãîé ïóòü. Îí îðèåíòèðóåò íà âûáîð îäíîãî ìàñ-
øòàáíîãî ÿâëåíèÿ èç êóëüòóðíîé æèçíè ýïîõè. Åãî àíàëèç ïî-
çâîëèò âûÿâèòü ìíîæåñòâî ïîä÷àñ íåçðèìûõ íèòåé, êîòîðûìè
îíî ñâÿçàíî ñ ïðî÷èìè, è òåì ñàìûì îáðàòèòü âíèìàíèå íà ðà-
íåå ñêðûòûå îò ãëàç èññëåäîâàòåëåé ñòîðîíû â èñòîðèè êíèæ-
íîñòè âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ. Ïðåèìóùåñòâà âòîðîãî
ïóòè î÷åâèäíû — èçó÷åíèå îäíîãî, äàæå êðóïíîãî, ÿâëåíèÿ
â êóëüòóðíîé æèçíè ýòîé áîãàòîé ñîáûòèÿìè ïîðû ïðåäñòàâëÿ-
åòñÿ õîòÿ è íå ëèøåííîé òðóäíîñòåé, íî âïîëíå äîñòèæèìîé çà-
äà÷åé.
Ñðåäè ïàìÿòíèêîâ ìàêàðüåâñêîé ýïîõè ñâîåé ôóíäàìåíòàëü-
íîñòüþ è ìíîãîïëàíîâîñòüþ âûäåëÿåòñÿ Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàð-
ñêîãî ðîäîñëîâèÿ (äàëåå — ÑÊ). Åå ðàññìîòðåíèå èññëåäîâàòåëè
òðàäèöèîííî ñâÿçûâàëè ñ òåíäåíöèÿìè, õàðàêòåðíûìè äëÿ ðàç-
âèòèÿ ðóññêîé àãèîãðàôèè, ëåòîïèñàíèÿ è ïóáëèöèñòèêè. Èòî-
ãè èçó÷åíèÿ ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ äàäóò âîçìîæíîñòü ñîñòàâèòü
ïðåäñòàâëåíèå îá ýâîëþöèè ýòèõ ðàçíîâèäíîñòåé ëèòåðàòóðíûõ
ïàìÿòíèêîâ è òåì ñàìûì ïîçâîëÿò ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà
êóëüòóðíóþ æèçíü Ðîññèè ïåðâûõ ëåò ïðàâëåíèÿ öàðÿ
Èâàíà IV. Èòàê, â öåíòðå íàøåãî âíèìàíèÿ — ÑÊ1. Íà ìàòåðèà-
ëå ýòîãî ñî÷èíåíèÿ ìû ïîïûòàåìñÿ âûÿâèòü îñíîâíûå òåíäåí-
öèè, õàðàêòåðíûå äëÿ ðàçâèòèÿ ðóññêîé ëèòåðàòóðû èíòåðå-
ñóþùåãî íàñ ïåðèîäà.
Õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè ïðåäñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ îãðàíè-
÷åíû âðåìåíåì ñâÿòèòåëüñòâà ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ (1542—
1563 ãã.). ÑÊ áóäåò àíàëèçèðîâàòüñÿ íà ôîíå êóëüòóðíûõ ñîáû-
òèé ýòîé ýïîõè2, õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ýêñêóðñû â ïðåäøåñòâóþ-
ùèé åé è ïîñëåäóþùèé ïåðèîäû íåèçáåæíû.
1 Èññëåäîâàíèå áóäåò îñíîâàíî íà ñîçäàííîé â ìàêàðüåâñêîå âðåìÿ äðåâ-
íåéøåé ðåäàêöèè ÑÊ; ïîçäíèå ïåðåðàáîòêè ïàìÿòíèêà íàìè ïðèâëåêàòüñÿ íå

áóäóò.
2
Íåîáõîäèìî îãîâîðèòü, ÷òî ïîíÿòèå «ñîâðåìåííîñòü» ïî îòíîøåíèþ ê ÑÊ
íàìè áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ äîñòàòî÷íî øèðîêî. Îñîáîå âíèìàíèå áóäåò ñî-
ñðåäîòî÷åíî íà âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ, ò. å. íà 40-õ—íà÷àëå 60-õ ãã.
4
Ââåäåíèå
Ðàññìàòðèâàÿ ÑÊ â êà÷åñòâå ñâîåãî ðîäà íèòè Àðèàäíû, óêà-

çûâàþùåé ïóòü â ãëóáèíû äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè, ñâîå âíè-
ìàíèå â äàííîé ðàáîòå ìû ñîñðåäîòî÷èì â ïåðâóþ î÷åðåäü íà
òåõ ñòîðîíàõ ïàìÿòíèêà, êîòîðûå ñâÿçûâàëè åãî ñ ñîâðåìåííû-
ìè è ïðåäøåñòâóþùèìè åìó ïðîèçâåäåíèÿìè. Ýòèì è îïðåäå-
ëÿþòñÿ ãðàíèöû ïðîáëåìíîãî ïîëÿ, à òàêæå ñòðóêòóðà íàñòîÿ-
ùåãî èññëåäîâàíèÿ, â êîòîðîì áóäåò âûäåëåíî íåñêîëüêî òåìà-
òè÷åñêèõ áëîêîâ. Èõ èçó÷åíèå ïîçâîëèò ïîêàçàòü ìåñòî ÑÊ â ðÿäó
äðóãèõ ñî÷èíåíèé ðóññêèõ ïèñàòåëåé ýïîõè Ñðåäíåâåêîâüÿ.
Äëÿ òîãî ÷òîáû îïðåäåëèòü íàèìåíåå èçó÷åííûå ñòîðîíû ÑÊ,
íåîáõîäèì àíàëèç ïîñâÿùåííîé åé ëèòåðàòóðû. Åå ðàçáîð áóäåò
ïðåäïðèíÿò â ïåðâîé ãëàâå íàñòîÿùåé ðàáîòû. Îãðîìíîå çíà-
÷åíèå äëÿ èññëåäîâàíèÿ êàê ÑÊ, òàê è êíèæíîñòè äàííîãî ïå-
ðèîäà â öåëîì, èìååò âûÿñíåíèå âîïðîñà î âðåìåíè ñîçäàíèÿ ïà-
ìÿòíèêà. Ýòîìó âîïðîñó áóäåò ïîñâÿùåíà âòîðàÿ ãëàâà. Ïîæà-
ëóé, êëþ÷åâûì àñïåêòîì â èçó÷åíèè ÑÊ â êîíòåêñòå èñòîðèè
äðåâíåðóññêîé ïèñüìåííîñòè ïðè âûÿâëåíèè òåõ íèòåé, êîòî-
ðûå ñâÿçûâàëè åå ñ ïðî÷èìè ïðåäøåñòâóþùèìè è ñîâðåìåííû-
ìè åé ïðîèçâåäåíèÿìè, ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ îá åå èñòî÷íèêàõ. Ðå-
êîíñòðóêöèÿ êðóãà èñòî÷íèêîâ ÑÊ áóäåò ïðåäïðèíÿòà â òðåòüåé
ãëàâå. Äëÿ ðåøåíèÿ ïîñòàâëåííîé ïðîáëåìû âàæíî âûÿâèòü ìå-
òîäû ðàáîòû ñ èñòî÷íèêàìè ïàìÿòíèêà, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ åãî
òåêñò ñîçäàâàëñÿ, ñðàâíèòü èõ ñ ìåòîäàìè, ñâîéñòâåííûìè àâòî-
ðàì ïðåäøåñòâóþùèõ è ñîâðåìåííûõ åìó ïðîèçâåäåíèé. Êàê
ïðåäñòàâëÿåòñÿ, õàðàêòåðèñòèêà ïðèåìîâ ðàáîòû êíèæíèêà äàñò
âîçìîæíîñòü ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà ïðîáëåìó àâòîðñòâà ÑÊ.
Ïîïûòêà ïðîÿñíèòü ýòè âîïðîñû áóäåò ïðåäïðèíÿòà â ÷åòâåðòîé
ãëàâå. Êàê ìû ïðåäïîëàãàåì, èòîãè ïðîâåäåííîãî â ïÿòîé ãëàâå
ñðàâíèòåëüíîãî àíàëèçà ÑÊ ñ ïàìÿòíèêàìè èñòîðè÷åñêîé ëèòå-
ðàòóðû äàäóò âîçìîæíîñòü ñóùåñòâåííî ðàñøèðèòü êðóã çíàíèé
î ðàçâèòèè èñòîðè÷åñêîé ìûñëè â Ðîññèè XVI â. Ðåçóëüòàòû
ðàññìîòðåíèÿ ïðåäñòàâëåííûõ â ÑÊ ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ íà
ôîíå ñîâðåìåííûõ è ïðåäøåñòâóþùèõ åé ïðîèçâåäåíèé ïîçâî-
ëÿò ïðîëèòü äîïîëíèòåëüíûé ñâåò íà èçó÷åíèå ïîëèòè÷åñêîé
ìûñëè â ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè, à òàêæå äàäóò íîâûé ìàòåðèàë
äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñîâ î öåëè ñîñòàâëåíèÿ ïàìÿòíèêà è åãî âîç-
ìîæíîì àäðåñàòå. Îòâåòû íà ýòè âîïðîñû áóäóò ïðåäëîæåíû
â øåñòîé ãëàâå.
XVI â. Ìû òàêæå áóäåì ïðèâëåêàòü áîëåå ïîçäíèå ïðîèçâåäåíèÿ, îòíîñÿùèå-

ñÿ ê 60—70-ì ãã. ýòîãî ñòîëåòèÿ. Òàêèì îáðàçîì, â öåíòðå íàøåãî âíèìàíèÿ
áóäóò íàõîäèòüñÿ ïàìÿòíèêè, ñîçäàííûå â òå÷åíèå ïðàêòè÷åñêè âñåãî ïðàâëå-
íèÿ Èâàíà IV.
5
Ââåäåíèå
Îòäåëüíûå ïîëîæåíèÿ, ïðåäñòàâëåííûå â íàñòîÿùåé ìîíî-

ãðàôèè, îïóáëèêîâàíû íàìè ðàíåå â âèäå ñòàòåé è ìàòåðèàëîâ
êîíôåðåíöèé3. Òàêæå ðàíåå íàìè áûë èçäàí ðÿä èñòî÷íèêîâ ÑÊ
è ïîñâÿùåííûõ åé ðàáîò4.
3 Ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. 1) Îáðàç ÿçû÷åñêîé Ðóñè â Ñòåïåííîé êíèãå // Îáðàçû
ïðîøëîãî è êîëëåêòèâíàÿ èäåíòè÷íîñòü â Åâðîïå äî íà÷àëà íîâîãî âðåìåíè.

Ì., 2003. Ñ. 349—364; 2) Îñîáåííîñòè äàòèðîâêè ñîáûòèé äðåâíåðóññêîé
èñòîðèè â Ñòåïåííîé êíèãå // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà â äðåâíîñòè è ñðåäíåâåêîâüå:
âðåìÿ èñòî÷íèêà è âðåìÿ â èñòî÷íèêå. XVI ×òåíèÿ ïàìÿòè ÷ëåíà-êîððåñïîí-
äåíòà ÀÍ ÑÑÑÐ Â. Ò. Ïàøóòî. Ì., 2004. Ñ. 206—211; 3) Ê ïðîáëåìå ñâÿòîñòè
êíÿæåñêîãî ðîäà â Ñòåïåííîé êíèãå // Ðåïðåçåíòàöèÿ âåðõîâíîé âëàñòè
â ñðåäíåâåêîâîì îáùåñòâå (Öåíòðàëüíàÿ, Âîñòî÷íàÿ è Þãî-Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà).
Òåçèñû äîêëàäîâ. Ì., 2004. Ñ. 90—94; 4) Ñòåïåííàÿ êíèãà è ðóññêîå ëåòîïè-
ñàíèå 60-õ ãã. XVI â.: ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû // Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèå-
âèñòèêè. 2005. ¹ 3 (21). Ñ. 107—108; 5) Ê âîïðîñó î äàòèðîâêå Ñòåïåííîé
êíèãè // Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè. 2005. ¹ 4 (22). Ñ. 28—40;
6) Îáðàç Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à â Ñòåïåííîé êíèãå: êàê ðàáîòàë ðóññêèé
êíèæíèê ñåðåäèíû XVI â.? // Äèàëîã ñî âðåìåíåì: Àëüìàíàõ èíòåëëåêòóàëü-
íîé èñòîðèè. Ì., 2005. Âûï. 14. Ñ. 66—105; 7) Î äàòèðîâêå Òîìñêîãî ñïèñêà
Ñòåïåííîé êíèãè // Âñïîìîãàòåëüíûå èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû: êëàññè÷å-
ñêîå íàñëåäèå è íîâûå íàïðàâëåíèÿ: Ìàòåðèàëû ÕVIII íàó÷. êîíô. Ìîñêâà,
26—28 ÿíâàðÿ 2006 ã. Ì., 2006. Ñ. 402—404; 8) Èñòî÷íèêè Ñòåïåííîé êíèãè
ïî èñòîðèè äîìîíãîëüñêîé Ðóñè // Ñðåäíåâåêîâàÿ Ðóñü. Ì., 2006. Âûï. 6.
Ñ. 210—340; 9) Äðåâíåéøèé ïåðèîä ðóññêîé èñòîðèè â èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè
ýïîõè Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà (íà ìàòåðèàëå «Êíèãè Ñòåïåííîé öàðñêîãî ðîäî-
ñëîâèÿ») // Èñòîðèÿ è ïàìÿòü: èñòîðè÷åñêàÿ êóëüòóðà Åâðîïû äî íà÷àëà Íî-
âîãî âðåìåíè. Ì., 2006. Ñ. 609—634; 10) Ñîçäàíèå Ñòåïåííîé êíèãè ñ ïîçè-
öèé èñòîðèè êíèãè: ïðåäâàðèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ // Êíèãà â ïðîñòðàíñòâå
êóëüòóðû. Âûï. 1 (3)’2007. Ì., 2007. Ñ. 127—134; 11) Èç èñòîðèè äðåâíåðóñ-
ñêîé êíèæíîñòè âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ: Âåëèêèå Ìèíåè ×åòüè è
Ñòåïåííàÿ êíèãà // Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè. 2007. ¹ 4 (30).
Ñ. 35—43; 12) Ñòåïåííàÿ êíèãà è Ïèñêàðåâñêèé ëåòîïèñåö // Ëåòîïèñè è
õðîíèêè. Íîâûå èññëåäîâàíèÿ. 2008. Ì.; ÑÏá., 2008. Ñ. 231—239; 13) Ðàí-
íÿÿ âåðñèÿ ðàññêàçà î âçÿòèè Ïîëîöêà â 1563 ã. â äðåâíåðóññêîé êíèæíî-
ñòè // Âåñòíèê ÑÏáÃÓ. Ñåðèÿ 2: Èñòîðèÿ. 2008. Âûï. 3. Ñ. 3—6; 14) Ýòàïû
îôîðìëåíèÿ òåêñòà Ñòåïåííîé êíèãè äðåâíåéøåé ðåäàêöèè (íà ìàòåðèàëå
Âîëêîâñêîãî, Òîìñêîãî è ×óäîâñêîãî ñïèñêîâ) // Òðàäèöèîííàÿ êíèãà è
êóëüòóðà ïîçäíåãî ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ: Òðóäû âñåðîññèéñêîé íàó÷íîé
êîíôåðåíöèè ê 40-ëåòèþ ïîëåâûõ àðõåîãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Ìîñêîâ-
ñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà èì. Ì. Â. Ëîìîíîñîâà (Ìîñêâà, 27—
28 îêòÿáðÿ 2006 ã.): Â 2 ÷. ×. 1. ßðîñëàâëü, 2008. Ñ. 157—171; 15) Äðåâíåé-
øèå ñïèñêè Ñòåïåííîé êíèãè (Âîëêîâñêèé, Òîìñêèé, ×óäîâñêèé): ïðîáëåìû
äàòèðîâêè // Èñòîðèÿ è ïèñüìåííàÿ êóëüòóðà Äðåâíåé è Íîâîé Ðîññèè: Ñáîð-
íèê ñòàòåé, ïîñâÿùåííûé Þ. Ä. Ðûêîâó. Ì., 2009 (â ïå÷àòè); 16) Èñòî÷íèêè
Ñòåïåííîé êíèãè ïî ðóññêîé èñòîðèè XIII—XV ââ. // Ñðåäíåâåêîâàÿ Ðóñü.
Ì., 2009. Âûï. 8. Ñ. 174—214.
4
Óñà÷åâ À. Ñ. 1) Èç èñòîðèè ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé àãèîãðàôèè: äâà ïðî-
èçâåäåíèÿ î ðàâíîàïîñòîëüíîì êíÿçå Âëàäèìèðå Ñâÿòîñëàâè÷å (èññëåäîâàíèå
6
Ââåäåíèå
∗ ∗ ∗
Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ñ÷èòàþ ñâîèì ïðèÿòíûì äîëãîì âûðà-

çèòü áëàãîäàðíîñòü âñåì òåì, áåç ÷üåé ïîìîùè íàïèñàíèå ýòîé
êíèãè áûëî áû íåâîçìîæíûì.
Ïðåæäå âñåãî, õîòåëîñü áû ïîáëàãîäàðèòü ñîòðóäíèêîâ Öåíòðà
ïî èñòîðèè Äðåâíåé Ðóñè ÈÐÈ ÐÀÍ: Â. À. Êó÷êèíà, Ï. Â. Ëó-
êèíà, Ï. Ñ. Ñòåôàíîâè÷à è Ì. Ê. Þðàñîâà. Èõ ïîääåðæêà è
êðèòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ ïîçâîëèëè ìíå ïîäãîòîâèòü êàíäèäàò-
ñêóþ äèññåðòàöèþ, ïîñëóæèâøóþ îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ íà-
ñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ5. Ñ íåèçìåííîé áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìè-
íàþ ñîòðóäíèêîâ Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî îòäåëà êíèãîâåäå-
íèÿ ÐÃÁ: Þ. Â. Àíõèìþêà, Ñ. Â. Áóøóåâà, Ò. À. Èñà÷åíêî,
À. Â. Êóçüìèíà, Ò. Ë. Ìèðîíîâó, Þ. Ä. Ðûêîâà. Áëàãîäàðÿ
òåðïåíèþ çàâåäóþùåãî Îòäåëîì Ì. Ì. Ïàíôèëîâà, ñ íåèçìåí-
íûì ïîíèìàíèåì îòíîñèâøåãîñÿ ê ìîèì èçûñêàíèÿì, â åãî ñòå-
íàõ áûë íàïèñàí îñíîâíîé îáúåì òåêñòà ìîíîãðàôèè. Íå ìîãó
íå îòìåòèòü òîé ïîääåðæêè, êîòîðóþ â ðàáîòå íàä êíèãîé ìíå
îêàçûâàëà ìîÿ Alma mater — Ôàêóëüòåò èñòîðèè, ïîëèòîëîãèè
è ïðàâà ÐÃÃÓ: åãî äåêàí À. Ï. Ëîãóíîâ, à òàêæå ñîòðóäíèêè
Êàôåäðû èñòîðèè è òåîðèè èñòîðè÷åñêîé íàóêè — Å. Â. Áàðû-
øåâà, Ì. Â. Áèáèêîâ è Í. Â. Èëëåðèöêàÿ.
Ñëîâà îñîáîé áëàãîäàðíîñòè õî÷ó àäðåñîâàòü ó÷àñòíèêàì ñå-
ìèíàðîâ è êîíôåðåíöèé, îðãàíèçîâàííûõ íàó÷íûì æóðíàëîì
«Äðåâíÿÿ Ðóñü. Âîïðîñû ìåäèåâèñòèêè» (ãëàâíûé ðåäàêòîð —
Å. Ë. Êîíÿâñêàÿ), íà êîòîðûõ îáñóæäàëèñü ðàçäåëû íàñòîÿùåé
ðàáîòû: È. Ã. Äîáðîäîìîâó, Â. Ì. Êèðèëëèíó, Ñ. Â. Êîíÿâ-
ñêîé, À. Â. Íàçàðåíêî, È. Ã. Ïîíîìàðåâîé, À. Ï. Ïÿòíîâó,
Ð. À. Ñèìîíîâó, Ñ. Ì. Øàìèíó. Íåìàëî öåííûõ çàìå÷àíèé, ïî-
çâîëèâøèõ ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü íàñòîÿùóþ ðàáîòó, àâòîð ïî-
ëó÷èë îò ó÷àñòíèêîâ ñåìèíàðà «Èñòî÷íèêîâåäåíèå îòå÷åñòâåí-
è òåêñòû) // ÂÖÈ. 2006. ¹ 2. Ñ. 5—44; 2) Æèòèå ìèòðîïîëèòà Èîíû òðåòüåé

ðåäàêöèè // ÂÖÈ. 2007. ¹ 2. Ñ. 5—60; 3) Çàáûòîå ìíåíèå î Ñòåïåííîé êíèãå
(Èç íåîïóáëèêîâàííîãî íàñëåäèÿ Ì. ß. Äèåâà) // ÀÅ çà 2004 ãîä. Ì., 2005.
Ñ. 77—84; 4) Ýêçåìïëÿð èçäàíèÿ «Æèòèå Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâñêîãî…» èç áèá-
ëèîòåêè Ñ. È. Ñìèðíîâà (ïî ôîíäàì Ðîññèéñêîé ãîñóäàðñòâåííîé áèáëèîòå-
êè) // Áèáëèîòåêîâåäåíèå. 2008. ¹ 6. Ñ. 54—60; Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿ-
òûõ, ïîìåùåííûå â Ñòåïåííîé êíèãå / Âñòóï. ñò., ïóáë., êîììåíò. À. Ñ. Óñà-
÷åâà. Ì.; ÑÏá., 2007.
5
Óñà÷åâ À. Ñ. Äðåâíÿÿ Ðóñü â èñòîðè÷åñêîé ìûñëè 60-õ ãã. XVI â. (Ñòå-
ïåííàÿ êíèãà): Äèñ. … êàíä. èñò. íàóê. Ì., 2004.
7
Ââåäåíèå
íîé èñòîðèè ÕI—ÕVIII ââ.», ðóêîâîäèìîãî Ñ. Ì. Êàøòàíîâûì

(ÈÀÈ ÐÃÃÓ): Î. Á. Áîêàðåâîé, Ò. Â. Ãèìîíà, Å. À. Äîëãîâîé,
Ê. Þ. Åðóñàëèìñêîãî, Â. Þ. Êàöà, À. Â. Ìåëüíèêîâà, Ë. Â. Ñòî-
ëÿðîâîé, À. Â. Òîïû÷êàíîâà, Ä. Ì. ßöêèíà. Ðÿä âàæíûõ ïîæå-
ëàíèé áûë âûñêàçàí ìíå íà îðãàíèçîâàííîì À. Ñ. Äåìèíûì ñå-
ìèíàðå ïî èñòîðèè äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû (ÈÌËÈ ÐÀÍ).
Ñ áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìèíàþ ó÷àñòíèêîâ ìåæäóíàðîäíîãî
ïðîåêòà ïî èçäàíèþ ÑÊ: Î. Ä. Æóðàâåëü, Ã. Ä. Ëåíõîôô,
Í. Í. Ïîêðîâñêîãî è À. Â. Ñèðåíîâà. Èõ íåèçìåííîå ó÷àñòèå è
ïîääåðæêà â òå÷åíèè ðÿäà ëåò ïðèäàâàëè ñèëû àâòîðó ýòèõ
ñòðîê â íàïèñàíèè íàñòîÿùåé ðàáîòû.
Îñîáî õîòåëîñü áû ïîáëàãîäàðèòü ñîòðóäíèêîâ âñåõ àðõè-
âîõðàíèëèù è áèáëèîòåê, ìàòåðèàëû êîòîðûõ áûëè ïîëîæåíû
â îñíîâó äàííîãî èññëåäîâàíèÿ: Æ. Ë. Ëåâøèíó, Î. Ë. Íîâèêî-
âó, Ì. À. Øèáàåâà (ÎÐ ÐÍÁ); À. Ã. Ñåðãååâà, Ì. Â. Êîðîãîäèíó
(ÎÐ ÁÀÍ); À. À. Ðîìàíîâó (ÎÐÊ ÁÀÍ); Î. À. Àáåëåíöåâó (Àðõèâ
ÑÏáÈÈ ÐÀÍ); È. Ë. Æó÷êîâó, Ë. Â. Ìîøêîâó (ÐÃÀÄÀ);
Þ. À. Ãðèáîâà, Å. Â. Óõàíîâó, Å. Ì. Þõèìåíêî (ÎÐ ÃÈÌ);
À. Þ. Áîðîäèõèíà (ÎÐÊ ÃÏÍÒÁ), Î. Â. Ïàí÷åíêî (Äðåâëåõðà-
íèëèùå ÈÐËÈ ÐÀÍ); Â. À. Ìóðàâñêóþ (ÒÎÊÌ); Ì. Þ. Ãëàçêî-
âà (ÂÑÌÇ); ñîòðóäíèêîâ ÂÃÁÈË, ÃÏÈÁ è ÍÁ ÐÃÃÓ. Ñ îñîáîé òå-
ïëîòîé õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü ñîòðóäíèêîâ ÎÐ ÐÃÁ, ñ íåèçìåííûì
ó÷àñòèåì îòíîñèâøèõñÿ ê ìîèì èçûñêàíèÿì: Ò. Â. Àíèñèìîâó,
Ò. Í. Àõïîëîâó, Â. È. Áóðöåâó, Ë. È. Êóãëþêîâñêóþ, Î. Â. Ëà-
äà, Ò. Â. Ëàðèíó, Ò. Ò. Íèêîëàåâó, Ë. Í. Íîâèêîâó, È. Ò. Ïÿò-
òîåâó, À. Å. Ðîäèîíîâó, Î. Ë. Ñîëîìèíó, Ã. Ä. Ñðûâêîâó,
Î. Ð. Õðîìîâà, Ë. À. Øåâöîâó. Áåç èõ äðóæåñêîé ïîääåðæêè
äàííàÿ ðàáîòà â ïîëíîì îáúåìå âðÿä ëè áûëà áû îñóùåñòâëåíà.
Â õîäå ïîäãîòîâêè íàñòîÿùåé ìîíîãðàôèè ÿ îùóùàë íåèç-
ìåííîå ó÷àñòèå è ïîääåðæêó öåëîãî ðÿäà äðóãèõ êîëëåã, ùåäðî
äåëèâøèõñÿ ñâîèìè íàáëþäåíèÿìè è îêàçûâàâøèõ ìíå ïîñèëü-
íóþ ïîìîùü â ðàáîòå íàä äàííîé êíèãîé: Å. Â. Áåëÿêîâîé,
À. Â. Áåëÿêîâà, Ñ. Í. Áîãàòûðåâà, È. Â. Âåäþøêèíîé, À. Þ. Âè-
íîãðàäîâà, À. À. Ãóñåâîé, Ä. Ã. Äàâèäåíêî, Ä. À. Äîáðîâîëü-
ñêîãî, Ñ. À. Èâàíîâà, È. Í. Èîíîâà, À. Â. Êàðàâàøêèíà,
Ò. Á. Êàðáàñîâîé, Í. Â. Êâëèâèäçå, Ñ. Í. Êèñòåðåâà, Á. Ì. Êëîñ-
ñà, Å. Ñ. Êðèíèöûíîé, À. Â. Ëàâðåíòüåâà, À. Ô. Ëèòâèíîé,
À. Â. Ìàðåÿ, Ò. À. Îïàðèíîé, Â. È. Îõîòíèêîâîé, Ä. Í. Ðàìà-
çàíîâîé, Í. À. Ñîáîëåâîé, Î. Â. Òâîðîãîâà, Ë. À. Òèìîøèíîé,
È. À. Òèõîíþêà, Ô. Á. Óñïåíñêîãî, À. È. Ôèëþøêèíà, Á. Í. Ôëî-
ðè, Á. Ë. Ôîíêè÷à, À. Ë. Õîðîøêåâè÷, È. Í. Øàìèíîé,
Ñ. Î. Øìèäòà, À. Ë. Þðãàíîâà, Á. Ã. ßêåìåíêî.
8
Ââåäåíèå
Ñëîâà îñîáîé ïðèçíàòåëüíîñòè õîòåëîñü áû àäðåñîâàòü ðåöåí-

çåíòàì ìîíîãðàôèè, ïðî÷èòàâøèì åå òåêñò è âûñêàçàâøèì öå-
ëûé ðÿä öåííûõ çàìå÷àíèé: Ñ. Ì. Êàøòàíîâó, Å. Ë. Êîíÿâñêîé
è À. À. Òóðèëîâó.
Ñ ÷óâñòâîì áåçìåðíîé ïðèçíàòåëüíîñòè îáðàùàþñü ê ìîåìó
íàó÷íîìó ðóêîâîäèòåëþ À. À. Ãîðñêîìó, íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà
ëåò íåèçìåííî ïîääåðæèâàâøåìó ìåíÿ íà èçáðàííîì ìíîþ
ïóòè.
Íåîöåíèìóþ ïîìîùü â íàïèñàíèè êíèãè îêàçàëè Ðîññèé-
ñêèé ãóìàíèòàðíûé íàó÷íûé ôîíä è Ñîâåò ïî ãðàíòàì äëÿ ìî-
ëîäûõ ó÷åíûõ ïðè Ïðåçèäåíòå ÐÔ, ïîääåðæàâøèå ìîè ïðîåê-
òû. Ðåçóëüòàòû èõ ðåàëèçàöèè è îòðàæåíû â ïðåäñòàâëåííîé íà
ñóä ÷èòàòåëÿ ðàáîòå.
Ãëàâà 1
ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ
Èññëåäîâàòåëè ÑÊ óæå íåîäíîêðàòíî îáðàùàëèñü ê èñòîðèè

èçó÷åíèÿ ïàìÿòíèêà1. Íåîáõîäèìîñòü åå ïîñëåäóþùåãî ðàñ-
ñìîòðåíèÿ îáóñëîâëåíà òðåìÿ îáñòîÿòåëüñòâàìè. Âî-ïåðâûõ,
èòîãè çíàêîìñòâà ñ ëèòåðàòóðîé ïðåäìåòà ïîçâîëèëè âûÿâèòü
ðÿä âàæíûõ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ÑÊ ðàáîò, êîòîðûå íå áûëè
ó÷òåíû íàøèìè ïðåäøåñòâåííèêàìè. Âî-âòîðûõ, ðåçóëüòàòû
ïðåäïðèíÿòûõ íàìè àðõèâíûõ ðàçûñêàíèé äàëè âîçìîæíîñòü
ïîïîëíèòü ñïèñîê òðóäîâ, ïîñâÿùåííûõ ÑÊ, êîòîðûå, îñòàâàÿñü
íåîïóáëèêîâàííûìè, íå áûëè èçâåñòíû â íàóêå. Â-òðåòüèõ, â ïî-
ñëåäíèå ãîäû ïîÿâèëñÿ öåëûé ðÿä çíà÷èìûõ äëÿ èñòîðèîãðà-
ôèè ïàìÿòíèêà ïóáëèêàöèé, êîòîðûå íå ìîãëè áûòü ó÷òåíû
â îáçîðàõ òðóäîâ, ïîñâÿùåííûõ ÑÊ. Öåëüþ ðàññìîòðåíèÿ íàêîï-
ëåííîãî â íàóêå ìàòåðèàëà îá ÑÊ ÿâëÿåòñÿ âûÿâëåíèå íàèìåíåå
èçó÷åííûõ åå ñòîðîí, êîòîðûå òðåáóþò äàëüíåéøåãî èññëåäîâà-
íèÿ, íåñìîòðÿ íà ïî÷òè òðåõâåêîâóþ èñòîðèîãðàôèþ. Èìåííî
ïîýòîìó, íå ïåðå÷èñëÿÿ âñåõ ðàáîò, â êîòîðûõ ÑÊ òàê èëè èíà÷å
óïîìèíàëàñü, ñâîå âíèìàíèå ìû ñîñðåäîòî÷èì íà íàèáîëåå çíà-
÷èìûõ äëÿ èñòîðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà òðóäàõ, îïðåäåëÿâøèõ
1 Ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà-
÷åíèå â äðåâíåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1. ÑÏá., 1904. Ñ. 1—

55; Èêîííèêîâ Â. Ñ. Îïûò ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè. Ò. 2, êí. 2. Êèåâ, 1908.
Ñ. 1308—1323; Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà êàê ëèòåðàòóðíûé ïàìÿòíèê
XVI âåêà: Äèñ. … êàíä. ôèëîë. íàóê. Ì., 1951. Ñ. 3—60; Íåáåðåêóòèíà Å. Â.
Ìèòðîïîëèò Àôàíàñèé è ïðîáëåìà àâòîðñòâà Ñòåïåííîé êíèãè // Îò Íåñòîðà
äî Ôîíâèçèíà: íîâûå ìåòîäû îïðåäåëåíèÿ àâòîðñòâà. Ì., 1994. Ñ. 126—133;
Ñèðåíîâ À. Â. 1) Æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà è ñîñòàâëåíèå Ñòåïåííîé êíèãè //
ÀÅ çà 2001 ãîä. Ì., 2002. Ñ. 83—89; 2) Ñòåïåííàÿ êíèãà: èñòîðèÿ òåêñòà.
Ì., 2007. Ñ. 5—51; Óñà÷åâ À. Ñ. Ê âîïðîñó... Ñ. 28—31.
10
Èñòîðèÿ èçó÷åíèÿ
îñíîâíûå òåíäåíöèè â åãî èçó÷åíèè. Äëÿ óäîáñòâà èçëîæåíèÿ

ìàòåðèàëà âûäåëèì ðÿä ýòàïîâ â èññëåäîâàíèè ÑÊ.
1.1. XVIII—XIX вв.
Êàê ïîêàçûâàþò èòîãè ðàññìîòðåíèÿ ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ÑÊ,

îíà áûëà ïîïóëÿðíà ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ ñëîåâ íà-
ñåëåíèÿ Ðîññèè XVII—ïåðâîé ïîëîâèíû XVIII ââ.2 Åñòü îñíîâà-
íèÿ ïîëàãàòü, ÷òî íà÷àëî èçó÷åíèþ ÑÊ áûëî ïîëîæåíî â ïåð-
âîé òðåòè XVIII â. Ê ýòîìó âðåìåíè îòíîñèòñÿ äåÿòåëüíîñòü íå-
ìåöêîãî ïåðåâîä÷èêà è ó÷èòåëÿ È. Â. Ïàóñà, êîòîðûé â 1701 ã.
ïðèåõàë â Ðîññèþ «äëÿ ó÷åíèÿ øêîëüíîãî ãðå÷åñêîãî, ëàòèí-
ñêîãî, íåìåöêîãî, åâðåéñêîãî ÿçûêîâ»; îí ïðåïîäàâàë â ñïåöè-
àëüíîé øêîëå («Gimnasium Petrinum»), â êîòîðîé èçó÷àëèñü
ðàçëè÷íûå óíèâåðñèòåòñêèå ïðåäìåòû è ïðåäîñòàâëÿëñÿ ó÷åíè-
êàì íà÷àëüíûé óðîâåíü çíàíèé äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â åâðîïåéñêèå
óíèâåðñèòåòû (ýòó øêîëó È. Â. Ïàóñ âîçãëàâëÿë â 1705—
1706 ãã.)3. Â 1732 ã. È. Â. Ïàóñ ïðåäñòàâèë îò÷åò î ñâîåé äåÿ-
2 Òàê, âëàäåëüöàìè ñïèñêîâ ÑÊ è åå ÷èòàòåëÿìè â ýòîò ïåðèîä ÿâëÿëèñü:
ïàòðèàðõè Íèêîí è Àäðèàí, íîâãîðîäñêèé ìèòðîïîëèò Èîâ, ìèòðîïîëèò ðÿ-

çàíñêèé è ìóðîìñêèé Èîñèô, èãóìåí Àíòîíèåâî-Ñèéñêîãî ìîíàñòûðÿ Ôåîäî-
ñèé, èãóìåí Ñïàñî-Ïðèëóöêîãî ìîíàñòûðÿ Çîñèìà, à òàêæå öàðåâè÷ Àëåêñåé
Ïåòðîâè÷, äÿäÿ öàðèöû Åâäîêèè Ëîïóõèíîé Ï. À. Ëîïóõèí, îêîëüíè÷èå
À. Ò. Ëèõà÷åâ, Â. Ô. Ïîëèáèí, À. Ï. Ïðîòàñüåâ, ãåíåðàë-ìàéîð Ã. Ï. ×åðíû-
øåâ, Ïåòð I, Ô. Ïîëèêàðïîâ, Ì. Â. Ëîìîíîñîâ, Â. Í. Òàòèùåâ, Ì. Ì. Ùåðáà-
òîâ è äð. Òàêæå, âåðîÿòíî, ñïèñêàìè ÑÊ ðàñïîëàãàëè ïàòðèàðõ Ôèëàðåò è
öàðü Ôåäîð Àëåêñååâè÷. Êðîìå òîãî, ñïèñêè ïàìÿòíèêà íàõîäèëèñü â áèáëèî-
òåêàõ âëàäèìèðñêîãî Óñïåíñêîãî ñîáîðà, à òàêæå Âîñêðåñåíñêîãî, Êèðèëëî-
Áåëîçåðñêîãî, Àíòîíèåâî-Ñèéñêîãî è Ñïàñî-Ïðèëóöêîãî ìîíàñòûðåé. Ïîäðîá-
íåå î âëàäåëüöàõ è ÷èòàòåëÿõ ÑÊ â XVII—XVIII ââ. ñì.: Ìîèñååâà Ã. Í. Äðåâ-
íåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà â õóäîæåñòâåííîì ñîçíàíèè è èñòîðè÷åñêîé ìûñëè
Ðîññèè XVIII â. Ë., 1980. Ñ. 24, 33, 50, 202—203; Ñåðîâ Ä. Î. Ñòåïåííàÿ êíè-
ãà ðåäàêöèè Èâàíà Þðüåâà (1716—1718 ãã.): Äèñ. … êàíä. èñò. íàóê. Ë., 1991.
Ñ. 44—46; Ñèðåíîâ À. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà èç ñîáðàíèÿ Â. Í. Òàòèùåâà //
Ìàâðîäèíñêèå ÷òåíèÿ: Ñá. ñò. ÑÏá., 2002. Ñ. 112—118.
3
Öèò. ïî: Àíäðååâ À. Þ. Ðóññêèå ñòóäåíòû â íåìåöêèõ óíèâåðñèòåòàõ
XVIII—ïåðâîé ïîëîâèíû XIX âåêà. Ì., 2005. Ñ. 119, 121. Òàêæå ñì.: Î íå-
ìåöêèõ øêîëàõ â Ìîñêâå â ïåðâîé ÷åòâåðòè XVIII â. (1701—1715 ãã.). Äîêó-
ìåíòû ìîñêîâñêèõ àðõèâîâ, ñîáðàííûå Ñ. À. Áåëîêóðîâûì è À. Í. Çåðöàëî-
âûì, ñ ïðåäèñëîâèåì Ñ. À. Áåëîêóðîâà // ×ÎÈÄÐ. 1907. Êí. 1. Ñ. IX—Õ.
Òàêæå î æèçíè è äåÿòåëüíîñòè È. Â. Ïàóñà â Ðîññèè ñì.: Ïåðåòö Â. Í. Èñòî-
ðèêî-ëèòåðàòóðíûå èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ò. 3. ÑÏá., 1902. Ñ. 142—
343; Winter E. 1) Ein Bericht von Werner Paus aus dem Jahre 1732 über seine
Tätigkeit auf dem Gebiete der russischen Sprache, der Literatur und der Geschi-
11
Ãëàâà 1
òåëüíîñòè ïðåçèäåíòó Àêàäåìèè íàóê Ëàâðåíòèþ Áëóäìåíòðî-

ñòó-ìëàäøåìó («Observationes, inventiones et experimenta circa
Literaturam et Historiam Russicam in camera obscura et optica ad
Academiam Scientiarum instituta»4). Â íåì È. Â. Ïàóñ êðàòêî
ðàññêàçàë î ñâîåì èçó÷åíèè ðóññêîé èñòîðèè è ôèëîëîãèè5. Ñðå-
äè ïðî÷åãî È. Â. Ïàóñ óêàçàë íà òî, ÷òî îí îáñòîÿòåëüíî çàíè-
ìàëñÿ ÑÊ, êîòîðóþ ãîòîâèë ê èçäàíèþ è êîììåíòèðîâàë6. Êàê
âûÿñíèë À. Â. Ñèðåíîâ7, È. Â. Ïàóñ ïîäãîòîâèë ëàòèíñêèé
ïåðåâîä ÑÊ (ñî çíà÷èòåëüíûìè ñîêðàùåíèÿìè), ñïèñîê êîòîðî-
ãî èññëåäîâàòåëü îáíàðóæèë â ñîáðàíèè ÌÃÀÌÈÄ8. Ó÷èòûâàÿ
òî, ÷òî Ã. Ìèëëåð ïîçäíåå èñïîëüçîâàë íåêîòîðûå ìàòåðèàëû,
ñîáðàííûå È. Â. Ïàóñîì, êîòîðîãî îí öåíèë çà õîðîøåå çíàíèå
ðóññêîãî ÿçûêà9, à È. Â. Ïàóñ âñêîðå ïîñëå ñîñòàâëåíèÿ ñâîåãî
îò÷åòà óìåð (1735 ã.) è áèáëèîòåêà åãî ïåðåøëà ê Àêàäåìèè
íàóê10, íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî êàêèå-òî ìàòåðèàëû È. Â. Ïàóñà
ïîçäíåå ìîãëè áûòü èñïîëüçîâàíû Ã. Ìèëëåðîì.
Êàê óñòàíîâèë À. Â. Ñèðåíîâ11, ïî çàäàíèþ Àêàäåìèè íàóê
ïîïûòêó ïåðåâåñòè ÑÊ íà ëàòûíü â 1735 ã. ïðåäïðèíÿë Èâàí
chte Rußlands // Zeitschrift für slawistik. 1958. Bd. III, H. 5. S. 744—770;

2) «Die Beschreibung der Reise aus Sachsen nach Moskau 1701/02»
von J. W. Paus // Zeitschrift für slawistik. 1958. Bd. IV, H. 2. S. 264—271;
Âèíòåð Ý. È. Â. Ïàóñ î ñâîåé äåÿòåëüíîñòè â êà÷åñòâå ôèëîëîãà è èñòîðèêà
(1732) // XVIII âåê. Ì.; Ë., 1959. Ñá. 4. Ñ. 313—322; Ìîèñååâà Ã. Í. Äðåâ-
íåðóññêàÿ ëèòåðàòóðà... Ñ. 36—40.
4 Ñì.: Winter E. Ein Bericht von Werner Paus… S. 753—770.
5 Ïåðå÷åíü òðóäîâ è ïåðåâîäîâ È. Â. Ïàóñà ñîñòàâëåí Â. Í. Ïåðåòöåì, ñì.:
Ïåðåòö Â. Í. Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûå èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ò. 3. Ïðèë.

Ñ. 87—100. Îá èíòåðåñå È. Â. Ïàóñà ê ðóññêèì ëåòîïèñÿì ïîäðîáíåå ñì.:
Ãîðñêèé À. Ä. Ê âîïðîñó îá îáîðîíå Ìîñêâû â 1238 ã. // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà
â Äðåâíîñòè è Ñðåäíåâåêîâüå. Ì., 1978. Ñ. 176—184.
6
Âèíòåð Ý. È. Â. Ïàóñ î ñâîåé äåÿòåëüíîñòè… Ñ. 321; Winter E. Ein Be-
richt von Werner Paus… S. 767—768.
7
Ñì.: Ñèðåíîâ À. Â. 1) Ïîçäíèå ðåäàêöèè Ñòåïåííîé êíèãè // ÀÅ çà 2004 ãîä.
Ì., 2005. Ñ. 76; 2) Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 6—7.
8 ÐÃÀÄÀ. Ô. 181 (ÐÎÁ ÌÃÀÌÈÄ). ¹ 1306.
9
Âèíòåð Ý. È. Â. Ïàóñ î ñâîåé äåÿòåëüíîñòè… Ñ. 321—322. Î äåÿòåëüíî-
ñòè È. Â. Ïàóñà íà ôèëîëîãè÷åñêîì ïîïðèùå â Ðîññèè ñì.: Ìèõàëü÷è Ä. Å.
Èç ðóêîïèñåé È. Â. Ïàóçå // Ëèíãâèñòè÷åñêîå èñòî÷íèêîâåäåíèå. Ì., 1963.
Ñ. 112—120.
10 Î ñóäüáå êíèã èç áèáëèîòåêè È. Â. Ïàóñà ïîñëå åãî ñìåðòè ñì.: Ïå-
ðåòö Â. Í. Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûå èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ò. 3. Ñ. 244—

252.
11
Ñèðåíîâ À. Â. 1) Ïîçäíèå ðåäàêöèè... Ñ. 76, ïðèìå÷. 67; 2) Ñòåïåííàÿ
êíèãà... Ñ. 7.
12
Ãîðëèöêèé. Òàê, ïî ðàñïîðÿæåíèþ ïðåçèäåíòà Àêàäåìèè íàóê

È. À. Êîðôà îò 19 ñåíòÿáðÿ 1735 ã. «ïåðåâîä÷èêó Èâàíó Ãîð-
ëåöêîìó» áûëî ïîðó÷åíî «ñ ðîññèéñêàãî ÿçûêà ïåðåâåñòü íà ëà-
òèíñêèé ÿçûê êàê ìîæíî íå çàìåäëÿ» «èìåþùóþ ïðè àêàäåìèè
êíèãó „Ðîññèéñêóþ ëåòîïèñü îò Ðþðèêà äî öàðÿ Ìèõàèëà Ôåäî-
ðîâè÷à“, êîòîðàÿ ïðèñëàíà ñâÿòåèøàãî ïðàâèòåëüñòâóþùàãî
Ñèíîäà îò âèöå-ïðåçèäåíòà âåëèêàãî ãîñïîäèíà ïðåîñâÿùåííàãî
Ôåîôàíà, àðõèåïèñêîïà âåëèêî-íîâãîðîäñêàãî è âåëèêîëóöêà-
ãî, èç äîìó åãî»12.
Âåðîÿòíî, ïîïûòêè èçó÷åíèÿ è ïåðåâîäà òåêñòà ÑÊ ìîãóò
áûòü ñâÿçàíû ñ óêàçîì Ïåòðà I îò 7 ôåâðàëÿ 1722 ã., êîòîðûé
ïðåäïèñûâàë «èç âñåõ åïàðõèé è ìîíàñòûðåé» ñâåçòè äëÿ êîïè-
ðîâàíèÿ â Ñèíîä «äðåâíèõ ëåò ðóêîïèñàííûå íà õàðàòüÿõ è íà
áóìàãå öåðêîâíûå è ãðàæäàíñêèå ëåòîïèñöû, степенные [âûäå-
ëåíî íàìè. — À. Ó.], õðîíîãðàôû è ïðî÷èå ñèì ïîäîáíûå»13. Ñî-
ãëàñíî èíòåðåñíîìó ïðåäïîëîæåíèþ Ï. Ãîííî, èíòåðåñ ê ÑÊ
â ïîñëåäíèå ãîäû ïðàâëåíèÿ Ïåòðà I áûë ñâÿçàí ñî ñòðåìëåíèåì
ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà íàéòè â ïàìÿòíèêàõ èñòîðè÷åñêîé ìûñ-
ëè ïðåöåäåíòû â ïðîøëîì ëèøåíèþ öàðåâè÷à Àëåêñåÿ ïðàâ íà
ïðåñòîë (òàê, èçâåñòíû ññûëêè íà ÑÊ â óêàçå î ïðåñòîëîíàñëå-
äèè14)15.
Â øèðîêèé íàó÷íûé îáîðîò ïàìÿòíèê ââåë Â. Í. Òàòèùåâ16.
Â «Èñòîðèè Ðîññèéñêîé» â ÷èñëå òðåõ «ãåíåðàëüíûõ» èñòîðèé,
ïîâåñòâóþùèõ î ïðîøëîì Ðîññèè (íàðÿäó ñ «Íåñòîðîâûì Âðå-
ìåííèêîì» è Õðîíîãðàôîì) èñòîðèê âûäåëÿë ÑÊ17. Îïðåäåëÿÿ
âðåìÿ åå ïîÿâëåíèÿ, Â. Í. Òàòèùåâ èñõîäèë èç íåèçâåñòíîãî
ïîñëåäóþùèì èññëåäîâàòåëÿì ëåòîïèñíîãî èçâåñòèÿ ïîä 1407 ã.
Ïîâåñòâóÿ î ñìåðòè ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà, òàòèùåâñêèé èñòî÷-
íèê ñîîáùàë î òîì, ÷òî ýòîò èåðàðõ «âñÿêîãî ëþáîìóäðèÿ è
ðàçóìà áîæåñòâåííîãî èñïîëíåí è âåëüìè êíèæåí è äóõîâåí» è
12
Ñì.: Ìàòåðèàëû äëÿ èñòîðèè èìï. Àêàäåìèè íàóê. ÑÏá., 1886. Ò. 2.
Ñ. 799. Â äðóãîì ìåñòå (ñì.: Òàì æå. ÑÏá., 1889. Ò. 5. Ñ. 544) ïðÿìî óêàçàíî,
÷òî ðå÷ü øëà î «ïåðåâîäå Ñòåïåííîé êíèãè».
13
ÏÑÇ. Ò. 6. [ÑÏá.,] 1830. Ñ. 511—512. ¹ 3908.
14
Òàì æå. Ñ. 496. ¹ 3893.
15
Ïîäðîáíåå ñì.: Gonneau P. Pierre le Grand, lecteur de la Stepennaja kniga:
À la recherche de précédents historiques à la déchéance du tsarévitch Alexis //
Revue des études slaves. 2005. Ò. LXXVI, Fas. 1. P. 51—59. Íà äàííóþ ðàáîòó
íàì óêàçàëà Ã. Ëåíõîôô, ïðåäîñòàâèâ â íàøå ðàñïîðÿæåíèå åå êîïèþ.
16
Èìåííî ñ ðàññìîòðåíèÿ åãî òðóäà áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ÑÊ íà÷è-
íàëî èçó÷åíèå èñòîðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà.
17 Òàòèùåâ Â. Í. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ò. 1, ÷. 1. Ì., 1994. Ñ. 84.
13
Ãëàâà 1
«÷àñòî ëþáÿùå ïðåáûâàòè è æèòè, è êíèãè ñâîåþ ðóêîþ ïèñà-

øå». Â äîêàçàòåëüñòâî ýòîãî ïðèâîäèëèñü ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî
ìèòðîïîëèò Êèïðèàí «ïðåïèñà ñîáîðû, áûâøèå íà Ðóñè, ìíîãè
æèòèÿ ñâÿòûõ ðóñêèõ è ñòåïåíè âåëèêèõ êíÿçåé ðóñêèõ, èíè
æå â ïîñòàâëåíèå ïëîòñêîå, ÿêî ïðàâäû è ñóäû è ëåòîïèñü ðóñ-
êóþ îò íà÷àëà çåìëè Ðóñêèà âñÿ ïî ðÿäó»18. Ëþáîïûòíî, ÷òî
èçâåñòèå Â. Í. Òàòèùåâà î ñîñòàâëåíèè «Ñòåïåíåé» ìèòðîïîëè-
òîì Êèïðèàíîì ïîÿâèëîñü íå ñðàçó, à â ðåçóëüòàòå ðåäàêòèðîâà-
íèÿ òåêñòà «Èñòîðèè»19. Êàê íåîäíîêðàòíî îòìå÷àëîñü â èñòî-
ðèîãðàôèè20, ïîäîáíûå âñòàâêè ìîãëè ïðèíàäëåæàòü ñàìîìó
Â. Í. Òàòèùåâó, êîòîðûé äîáàâëÿë èõ ê òåêñòó ñâîèõ èñòî÷íè-
êîâ. Èçâåñòèå î ñîñòàâëåíèè Êèïðèàíîì «ñòåïåíåé âåëèêèõ ðóñ-
ñêèõ êíÿçåé» äàëî îñíîâàíèÿ Â. Í. Òàòèùåâó ïðèïèñàòü åìó
àâòîðñòâî ÑÊ. Ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèþ èñòîðèêà, òðóä Êèïðèà-
íà áûë ïðîäîëæåí ìèòðîïîëèòîì Ìàêàðèåì, êîòîðûé «Êèïðèà-
íîâó Ñòåïåííóþ èñïðàâëÿë è äîïîëíÿë»21. Àâòîðû öåëîãî ðÿäà
ïîñëåäóþùèõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ ÑÊ, ïðèíÿëè ïðåäïîëîæå-
íèå î ñóùåñòâîâàíèè åå äîìàêàðüåâñêîé ðåäàêöèè22.
18
Òàòèùåâ Â. Í. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ò. 5—6. Ì., 1996. Ñ. 204—205.
19
Êàê îòìåòèë Ñ. Ë. Ïåøòè÷, ïåðâîíà÷àëüíî â «Èñòîðèè» ÷èòàëîñü èçâåñ-
òèå î òîì, ÷òî Êèïðèàí «êíèãè ñâîåþ ðóêîþ ïèñàøà», âåñü ïîñëåäóþùèé
òåêñò («ÿêî â íàñòàâëåíèå äóøåâíîå ðàçíî… è Ñóäåáíèê ñîáðà îñòàâè ïî ñåáå
òó æå») áûë ïðèïèñàí Â. Í. Òàòèùåâûì ïîçäíåå. Ñîãëàñíî Ñ. Ë. Ïåøòè÷ó, äàí-
íàÿ âñòàâêà áûëà ñäåëàíà «íå áåç âëèÿíèÿ ëåòîïèñè, áëèçêîé ê Òðîèöêîé».
Ïîäðîáíåå î ðåäàêòèðîâàíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ôðàãìåíòà «Èñòîðèè Ðîññèé-
ñêîé» åå àâòîðîì ñì.: Ïåøòè÷ Ñ. Ë. Ðóññêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ XVIII âåêà. ×. 1.
Ë., 1961. Ñ. 246—247.
20
Êîïàíåâ À. È. Îá îäíîé ðóêîïèñè, ïðèíàäëåæàâøåé Â. Í. Òàòèùåâó
(Î ðàáîòå Â. Í. Òàòèùåâà íàä òåêñòîì Ëüâîâñêîé ëåòîïèñè) // Òðóäû Áèáëèî-
òåêè ÀÍ ÑÑÑÐ è Ôóíäàìåíòàëüíîé áèáëèîòåêè îáùåñòâåííûõ íàóê ÀÍ ÑÑÑÐ.
Ò. 2. Ì.; Ë., 1955. Ñ. 233—240; Òîëî÷êî À. Ï. «Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ» Âàñè-
ëèÿ Òàòèùåâà: Èñòî÷íèêè è èçâåñòèÿ. Ì.; Êèåâ, 2005; Ñèðåíîâ À. Â. Ñòåïåí-
íàÿ êíèãà èç ñîáðàíèÿ Â. Í. Òàòèùåâà. Ñ. 112—118.
21
Òàòèùåâ Â. Í. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ò. 1, ÷. 1. Ñ. 84.
22 Íàïðèìåð, ñì.: Ùåðáàòîâ Ì. Ì. Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ îò äðåâíåéøèõ
âðåìåí. Ò. 1: Îò íà÷àëà äî êîí÷èíû âåëèêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Âëàäèìèðîâè-

÷à. ÑÏá., 1770. Ñ. XIII; Íîâèêîâ Í. È. Îïûò èñòîðè÷åñêîãî ñëîâàðÿ î ðîññèé-
ñêèõ ïèñàòåëÿõ (Èç ðàçíûõ ïå÷àòíûõ è ðóêîïèñíûõ êíèã, ñîîáùåííûõ èçâåñ-
òèé è ñëîâåñíûõ ïðåäàíèé). ÑÏá., 1772. [Ôàêñèìèëüíîå èçäàíèå. Ì., 1987].
Ñ. 136; Øëåöåð À. Ë. Íåñòîð. Ðóññêèå ëåòîïèñè íà äðåâëå-ñëàâåíñêîì ÿçûêå
ñëè÷åííûå, ïåðåâåäåííûå è îáúÿñíåííûå Àâãóñòîì Ëþäîâèêîì Øëåöåðîì,
íàäâîðíûì ñîâåòíèêîì, äîêòîðîì è ïðîôåññîðîì Ãåòòèíãåíñêîãî óíèâåðñèòå-
òà è êàâàëåðîì îðäåíà ñâ. ðàâíîàïîñòîëüíàãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà 4 ñòåïåíè.
×. 1. ÑÏá., 1809. Ñ. 90—91; Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé). Îáçîð ðóññêîé äóõîâ-
íîé ëèòåðàòóðû. Êí. 1—2. 862—1863. ÑÏá., 1884. Ñ. 87.
14
Ñðåäè ïðî÷èõ èññëåäîâàòåëåé ìíåíèå î ñóùåñòâîâàíèè äîìà-

êàðüåâñêîé ÑÊ ðàçäåëèë è Ã. Ìèëëåð23, êîòîðûé âïåðâûå îïóá-
ëèêîâàë ÑÊ â 1775 ã. ïî èçâåñòíûì åìó ñïèñêàì XVII â. (áåç
îêîí÷àíèÿ çàêëþ÷àþùåé ÑÊ 26 ãë. 17 ñò.)24. Ã. Ìèëëåð âíåñ
íåìàëî íîâîãî è â èçó÷åíèå ïàìÿòíèêà: îí îòìåòèë åãî öåðêîâ-
íûé õàðàêòåð, à òàêæå óêàçàë íà íàëè÷èå ïîçäíèõ ïåðåðàáîòîê
ÑÊ, îáðàòèâ âíèìàíèå íà åå ñïèñêè, ñîäåðæàùèå 18 ñò.25 Õàðàê-
òåðèçóÿ ïðîèçâåäåíèå â öåëîì, Ã. Ìèëëåð îòìå÷àë:
«Ìîæíî íàçâàòü Ñòåïåííûå êíèãè ìåòîäè÷åñêèì ñî÷èíåíèåì,
ñîáðàííûì èç ëåòîïèñåé, è ïî ïîðÿäêó ïðàâëåíèé è çíàòíåé-
øèõ äåë îíûõ òàê ðàñïîëîæåííûì, ÷òî âñå òî, ÷òî ê îäíîìó
äåëó íàäëåæèò, âìåñòå íàõîäèòñÿ. Íî ïðèòîì ÷àñòî íåäîñòàåò
â ñ÷èñëåíèè âðåìåíè, êîòîðîå, îäíàêî, íåîáõîäèìî ïîòðåáíî
ê ñîâåðøåíñòâó èñòîðèè»26.
Îòìåòèâ èíòåðåñ ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ ê öåðêîâíîé èñòîðèè, Ã. Ìèë-
ëåð ñîãëàñèëñÿ ñ ìíåíèåì îá àâòîðñòâå ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà,
òðóä êîòîðîãî ïðîäîëæèë ìèòðîïîëèò Ìàêàðèé27. Â ðåöåíçèè
íà èçäàíèå Ã. Ìèëëåðà, íîñÿùåé ðåôåðàòèâíûé õàðàêòåð, Ã. Áàê-
ìåéñòåð ïðîâåë òèïîëîãè÷åñêóþ àíàëîãèþ ìåæäó ÑÊ è ñî÷èíå-
íèåì Æ. Áîññþý «Ðàññóæäåíèå î âñåìèðíîé èñòîðèè» (XVII â.)28.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âçãëÿä Â. Í. Òàòèùåâà îòíîñèòåëüíî äà-
òèðîâêè è àâòîðñòâà ÑÊ ïîëó÷èë øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå â èñòî-
23
Ñâîé âçãëÿä íà ÑÊ Ã. Ìèëëåð ïðåäñòàâèë â ðàáîòå 1761 ã. (ñì.: [Ìèë-
ëåð Ã.] Îïûò íîâåéøåé èñòîðèè î Ðîññèè // Åæåìåñÿ÷íûå ñî÷èíåíèÿ è ïåðå-
âîäû, ê ïîëüçå è óâåñåëåíèþ ñëóæàùèå. ÑÏá., 1761. ßíâàðü. Ñ. 10—11), à òàê-
æå â ïðåäèñëîâèè ê èçäàíèþ ÑÊ 1775 ã.
24
Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ, ñîäåðæàùàÿ èñòîðèþ ðîññèé-
ñêóþ ñ íà÷àëà îíûÿ äî âðåìåíè Ãîñóäàðÿ Öàðÿ è Âåëèêîãî êíÿçÿ Èîàííà Âà-
ñèëüåâè÷à, ñî÷èíåííàÿ òðóäàìè ïðåîñâÿùåííûõ ìèòðîïîëèòîâ Êèïðèàíà è
Ìàêàðèÿ, à íàïå÷àòàííàÿ ïîä ñìîòðåíèåì êîëëåæñêîãî ñîâåòíèêà, è Èìïåðà-
òîðñêîé Àêàäåìèè Íàóê, òàêîæ è ðàçíûõ èíîñòðàííûé àêàäåìèé, è Âîëüíîãî
ýêîíîìè÷åñêîãî è Ðîññèéñêàãî Âîëüíîãî æå Ñîáðàíèÿ ÷ëåíà Ãåðàðäà Ôðèäå-
ðèêà Ìèëëåðà. ×. I—II. Ì., 1775. Ïîäðîáíåå î ñïèñêàõ, êîòîðûå áûëè
èñïîëüçîâàíû Ã. Ìèëëåðîì ïðè ïóáëèêàöèè ïàìÿòíèêà, ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã.
«Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 56—118.
25
[Ìèëëåð Ã.] Îïûò… Ñ. 10.
26
Òàì æå. Ñ. 11.
27
Òàì æå; Êíèãà Ñòåïåííàÿ... Ñ. I.
28 [Bacmeister G.] // Russische Bibliothek, [zur Kenntnis des gegenwartigen
Zustandes der Literarur in Russland. Saint Peterburg etc.], 1775. Bd. III.
S. 455—463. Ïîäðîáíåå î áèáëèîãðàôè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Ã. Áàêìåéñòåðà
â Ðîññèè (1772—1789 ãã.) ñì.: Êîáëåíö È. Í. Èñòî÷íèêè è äåÿòåëè ðóññêîé
áèáëèîãðàôèè XV—XVIII ââ. Ì., 1991. Ñ. 94—97; Ìîèñååâà Ã. Í. Áàêìåé-
ñòåð // Ðóññêèå ïèñàòåëè XVIII â. Âûï. 1. Ë., 1988. Ñ. 54—55.
15
Ãëàâà 1
ðèîãðàôèè, óæå â íà÷àëå XIX â. áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî ñîìíå-

íèÿì â ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ.
Âïåðâûå êðèòè÷åñêèé âçãëÿä íà ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà êàê
àâòîðà äàííîãî ïàìÿòíèêà âûñêàçàë Ê. Ô. Êàëàéäîâè÷: îòìå-
òèâ îòñóòñòâèå ñîõðàíèâøèõñÿ èçâåñòèé îá àâòîðñòâå ýòîãî ñâÿ-
òèòåëÿ è íåñîîòâåòñòâèå ÿçûêà êîíöà XIV â. ÿçûêó ÑÊ, îí ñêåï-
òè÷åñêè îòíåññÿ ê àòðèáóöèè Â. Í. Òàòèùåâà29. Áîëüøîå çíà÷å-
íèå äëÿ èñòîðèè èçó÷åíèÿ ÑÊ èìååò è ñîñòàâëåííûé Ê. Ô. Êàëàé-
äîâè÷åì ïåðå÷åíü ðóêîïèñíûõ êíèã, ïîñòóïèâøèõ îò ïîðó÷èêà
À. À. Âîëêîâà â Àðõèâ ìèíèñòåðñòâà èíîñòðàííûõ äåë (1814 ã.).
Â íåì îí îáðàòèë âíèìàíèå íà ò. í. Âîëêîâñêèé ñïèñîê ÑÊ (êî-
òîðûé, êàê áóäåò ïîêàçàíî íèæå, çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî â åå
ðóêîïèñíîé òðàäèöèè; äàëåå — Âîëê.). Ðàññìîòðåâ òåêñò îãëàâ-
ëåíèÿ ïàìÿòíèêà â ýòîì ñïèñêå, Ê. Ô. Êàëàéäîâè÷ ïðåäïîëî-
æèë, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñîõðàíèëñÿ â ÷àñòè ïî 8 ñò.,
ïåðâîíà÷àëüíî Âîëê. áûë äîâåäåí äî 16 ñò. âêëþ÷èòåëüíî30.
Òàêæå èñòîðèê îïóáëèêîâàë íå èçäàííîå Ã. Ìèëëåðîì îêîí÷à-
íèå ÑÊ31.
Âûñêàçàííûå Ê. Ô. Êàëàéäîâè÷åì ñîìíåíèÿ â àâòîðñòâå Êè-
ïðèàíà è Ìàêàðèÿ ïîääåðæàë Í. Ì. Êàðàìçèí â îáçîðå èñòî÷-
íèêîâ «Èñòîðèè ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî». Îáðàòèâ âíèìàíèå
íà ñëîâà ñîñòàâèòåëÿ Æèòèÿ Âëàäèìèðà â ÑÊ î åãî íàïèñàíèè
ïî «áëàãîñëîâåíèþ» è «ïîâåëåíèþ» ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ, èñ-
òîðèê óêàçàë íà òî, ÷òî â 1 ñò. ÑÊ åå «àâòîð èìåííî ãîâîðèò,
÷òî Ìàêàðèé âåëåë åìó îïèñàòü æèòèå ñâ. Âëàäèìèðà»32. Íå
ïðèâåäÿ àðãóìåíòîâ, Ï. Ì. Ñòðîåâ òàêæå îñïîðèë âåðñèþ î ñîç-
äàíèè ÑÊ ìèòðîïîëèòîì Êèïðèàíîì, ïðåäïîëîæèâ, ÷òî îíà
áûëà ñîñòàâëåíà «ïîä âëèÿíèåì» ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ33.
29
Êàëàéäîâè÷ Ê. Ô. Îá ó÷åíûõ òðóäàõ ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà, è î òîì,
ñïðàâåäëèâî ëè ïðèìûñëèâàåòñÿ åìó è ìèòðîïîëèòó Ìàêàðèþ ñî÷èíåíèå êíè-
ãè Ñòåïåííîé // Âåñòíèê Åâðîïû. 1813. ×. 72, ¹ 21—24. Ñ. 210—211.
30
Ïîäðîáíåå îá ýòîì ñì.: Ñèðåíîâ À. Â. Ê èñòîðèè èçó÷åíèÿ Âîëêîâñêîãî
ñïèñêà Ñòåïåííîé êíèãè // Èñòîðèîãðàôèÿ è èñòî÷íèêîâåäåíèå îòå÷åñòâåí-
íîé èñòîðèè: Ñáîðíèê íàó÷íûõ ñòàòåé è ñîîáùåíèé. ÑÏá., 2001. Ñ. 196—205.
Òàì æå (ñ. 202—204) îïóáëèêîâàí ñïèñîê êíèã, ïîñòóïèâøèõ îò À. À. Âîë-
êîâà.
31 [Êàëàéäîâè÷ Ê. Ô.] Îêîí÷àíèå êíèãè Ñòåïåííîé, ñîäåðæàùåé Ðîññèé-
ñêóþ èñòîðèþ // Ðóññêèå äîñòîïàìÿòíîñòè. Ì., 1815. ×. 1. Ñ. 166—169.

32
Êàðàìçèí Í. Ì. Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî. Ò. 1. Ì., 1989. Ñ. 26.
33
Ñòðîåâ Ï. Ì. Õðîíîëîãè÷åñêîå óêàçàíèå ìàòåðèàëîâ îòå÷åñòâåííîé èñòî-
ðèè, ëèòåðàòóðû, ïðàâîâåäåíèÿ, äî íà÷àëà XVIII ñòîëåòèÿ (Èçâëå÷åíî èç
ïîðòôåëåé Àðõåîãðàôè÷åñêîé Ýêñïåäèöèè, ñîäåðæàùèõ â ñåáå Ìàòåðèàëû
16
Îäíàêî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â íàó÷íûé îáîðîò áûëè ââåäå-

íû äàííûå, êîòîðûå, êàçàëîñü áû, íåîñïîðèìî äîêàçûâàëè íà-
ëè÷èå äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ. Òàê, áîëüøîå âëèÿíèå íà åå èçó÷å-
íèå îêàçàëî èçäàíèå Ì. Ï. Ïîãîäèíûì ïèñüìà È. Ï. Ñàõàðîâà.
Â íåì îòïðàâèòåëü ñîîáùàë: «ß ïðèîáðåë õðîíîãðàô, â íåì êðî-
ìå îáûêíîâåííûõ èçâåñòèé ïîìåùåíà: Ñòåïåííàÿ êíèãà — áåç
æèòèé è ñëîâ» (âûäåëåíî Ì. Ï. Ïîãîäèíûì. — À. Ó.). Íà îñíî-
âàíèè ýòîãî È. Ï. Ñàõàðîâ ïðåäïîëîæèë: «À íå áûëà ëè Ñòåïåí-
íàÿ â íà÷àëå òàêîâîþ? è íå Ìàêàðèé ëè ñ ñâîèìè ó÷åíûìè äî-
ïîëíèëè [åå. — À. Ó.] æèòèÿìè è ñëîâàìè?». Ïî ïðèçíàíèþ
àâòîðà ïèñüìà, «çàíÿòûé äðóãèìè äåëàìè», îí «íå ìîã ðàçî-
áðàòü ýòîò ïðåäìåò» ïîäðîáíåå34.
Íåìàëîå çíà÷åíèå äëÿ èçó÷åíèÿ ÑÊ èìåëà ïóáëèêàöèÿ
Í. È. Êîñòîìàðîâûì â 4-ì òîìå «Ïàìÿòíèêîâ ñòàðèííîé ðóñ-
ñêîé ëèòåðàòóðû» (1862 ã.) ñîñòàâëåííîé Â. Ì. Òó÷êîâûì «Ïî-
âåñòè î æèòèè Ìèõàèëà Êëîïñêîãî»35. Â íåé ñîäåðæàëàñü ññûë-
êà íà «Æèòèå ÷óäîòâîðöà ñâÿòèòåëÿ Àëåêñåÿ â Ñòåïåííå». Òàê
êàê ðåäàêöèÿ Æèòèÿ òî÷íî äàòèðîâàëàñü 1537 ã., ýòî èçâåñòèå
(íàðÿäó ñ ïðèâåäåííûì Â. Í. Òàòèùåâûì ëåòîïèñíûì ðàññêà-
çîì ïîä 1407 ã.) ñëóæèëî âåñîìûì äîâîäîì â ïîëüçó ìíåíèÿ
î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ36.
Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ íàõîäêîé È. Ï. Ñàõàðîâà áûëà âûñêà-
çàíà, ïî ñóòè, ïåðâàÿ îáîñíîâàííàÿ öåëûì ðÿäîì àðãóìåíòîâ
ê Èñòîðèè Ëèòåðàòóðû Ñëàâÿíî-Ðîññèéñêîé) // ÆÌÍÏ. 1834. ×. 1. Ñ. 159 (§ 46),

169 (§ 116).
34
[Ñàõàðîâ È. Ï.] Ïèñüìî Ì. Ï. Ïîãîäèíó // Ìîñêâèòÿíèí. 1845. ×. VI,
¹ 12. Ñ. 154. Ïîçäíåå ýòîò ñïèñîê ÑÊ Ï. Ã. Âàñåíêî, íåñìîòðÿ íà àêòèâíûå
ïîèñêè, íàéòè íå ñóìåë. È. À. Øëÿïêèí (ñì.: Øëÿïêèí È. À. [Ðåö.] // ÆÌÍÏ.
1905. ¹ 9. Ñ. 152. Ðåö. íà êí.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî
ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà÷åíèå â äðåâíåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1.
ÑÏá., 1904) îòìå÷àåò, ÷òî «âîïðîñ Ñàõàðîâñêîé Ñòåïåííîé Êèïðèàíà, êîíå÷-
íî, ìèô: â èìåþùèõñÿ ó ìåíÿ áóìàãàõ Ñàõàðîâà: îïèñè åãî áèáëèîòåêè è íà÷à-
ëå ñëîâàðÿ ðóññêèõ ïèñàòåëåé — î Ñòåïåííîé Êèïðèàíà íè ñëîâà». À. Â. Ñè-
ðåíîâ óñîìíèëñÿ â äîáðîñîâåñòíîñòè È. Ï. Ñàõàðîâà, îòìåòèâ, ÷òî àâòîð ïèñü-
ìà ñíà÷àëà âûñêàçàë òî÷êó çðåíèÿ î äâóñîñòàâíîì õàðàêòåðå ÑÊ, à çàòåì
(ñïóñòÿ òðè ãîäà) çàÿâèë î íàõîäêå îäíîé èç ýòèõ ÷àñòåé (ñì.: Ñèðåíîâ À. Â.
1) Æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà... Ñ. 86—87; 2) Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 25—26).
35 Ñì.: Ïàìÿòíèêè ñòàðèííîé ðóññêîé ëèòåðàòóðû. Âûï. 4. ÑÏá., 1862.
Ñ. 48.
36
Íàïðèìåð, «Æèòèå ìèòðîïîëèòà Àëåêñåÿ â Ñòåïåííîé» Â. Î. Êëþ÷åâ-
ñêèé ïîìåùàë â ÷èñëî èñòî÷íèêîâ Òó÷êîâñêîé ðåäàêöèè Æèòèÿ Ìèõàèëà
Êëîïñêîãî (1537 ã.), ñì.: Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Äðåâíåðóññêèå æèòèÿ ñâÿòûõ êàê
èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê. Ì., 1989. Ñ. 233.
17
Ãëàâà 1
âåðñèÿ î ñîçäàíèè ÑÊ â ìàêàðüåâñêîå âðåìÿ, êîòîðàÿ áûëà çà-

áûòà â èñòîðèîãðàôèè ÕÕ â.37 Àâòîðñòâî äàííîé ãèïîòåçû ïðè-
íàäëåæèò èçâåñòíîìó êîñòðîìñêîìó êðàåâåäó Ì. ß. Äèåâó
(1794—1866 ãã.)38. Åãî âçãëÿä íà ÑÊ ïðåäñòàâëåí â ñòàòüå «Àôà-
íàñèé», êîòîðàÿ ïîìåùåíà â íåîïóáëèêîâàííîì ïðîäîëæåíèè
òðóäà Åâãåíèÿ (Áîëõîâèòèíîâà)39 — «Ïðîäîëæåíèè è äîïîëíå-
íèè èñòîðè÷åñêîãî ñëîâàðÿ î áûâøèõ â Ðîññèè ïèñàòåëÿõ
äóõîâíîãî ÷èíà ãðåêî-ðîññèéñêîé öåðêâè. Ò. 1» (ñåðåäèíà
XIX â.)40.
Íà ìíåíèå Ì. ß. Äèåâà îòíîñèòåëüíî âðåìåíè ñîçäàíèÿ è àâòîð-
ñòâà ÑÊ áîëüøîå âëèÿíèå îêàçàëî ââåäåíèå â íàó÷íûé îáîðîò
È. Ì. Ñíåãèðåâûì ×óäîâñêîãî ñïèñêà ïàìÿòíèêà (äàëåå — ×óä.)41.
Îí ñîäåðæèò çàïèñü: «Êíèãà ×óäîâà ìîíàñòûðÿ, ñîáðàíà ñìè-
ðåííûì Àôàíàñèåì, ìèòðîïîëèòîì âñåÿ Ðóñèè»42. Ì. ß. Äèåâ
37
Ê. Ô. Êàëàéäîâè÷ è Í. Ì. Êàðàìçèí, ïðåäïîëàãàÿ ñîñòàâëåíèå ÑÊ ïðè
ìèòðîïîëèòå Ìàêàðèè, îãðàíè÷èëèñü ïðèâåäåíèåì ëèøü îòäåëüíûõ àðãóìåí-
òîâ: óïîìèíàíèÿ î «áëàãîñëîâåíèè» Ìàêàðèåì íàïèñàíèÿ Æèòèÿ Âëàäèìèðà
â 1 ñò. (Í. Ê. Êàðàìçèí), íåñîîòâåòñòâèå ÿçûêà ÑÊ ÿçûêó âðåìåíè ìèòðîïî-
ëèòà Êèïðèàíà (Ê. Ô. Êàëàéäîâè÷).
38
Ïîäðîáíåå î áèîãðàôèè Ì. ß. Äèåâà è åãî òðóäàõ ñì.: Òèòîâ À. À. Ó÷å-
íûé ïðîòîèåðåé êîñòðîìñêîé åïàðõèè î. Ìèõàèë ßêîâëåâè÷ Äèåâ è åãî ðóêî-
ïèñè // Áèáëèîãðàôè÷åñêèå çàïèñêè. 1892. Êí. 2. Ñ. 98—99, 104—105; Ðî-
çîâ Í. Í. Ì. ß. Äèåâ — êîñòðîìñêîé êðàåâåä è ñîáèðàòåëü ðóêîïèñåé ïåðâîé
ïîëîâèíû XIX â. // Ïðîáëåìû èñòî÷íèêîâåä÷åñêîãî èçó÷åíèÿ ðóêîïèñíûõ è
ñòàðîïå÷àòíûõ ôîíäîâ. Ñáîðíèê íàó÷íûõ òðóäîâ. Ë., 1980. Âûï. 2. Ñ. 101—
108; Çîíòèêîâ Í. À. Äèåâ Ìèõàèë ßêîâëåâè÷ // ÏÝ. Ò. 14. Ì., 2006.
Ñ. 686—688.
39
Ñì.: Åâãåíèé (Áîëõîâèòèíîâ). Ñëîâàðü èñòîðè÷åñêèé î áûâøèõ â Ðîñ-
ñèè ïèñàòåëÿõ äóõîâíîãî ÷èíà Ãðåêî-ðîññèéñêîé öåðêâè. Ò. 1—2. Èçä. 2-å,
èñïð., óìíîæ. ÑÏá., 1827.
40 Ñòàòüÿ îïóáëèêîâàíà, ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. Çàáûòîå ìíåíèå... Ñ. 81—83.
41
Ñíåãèðåâ È. Ì. Ïàìÿòíèêè ìîñêîâñêîé äðåâíîñòè, ñ ïðèñîâîêóïëåíèåì
î÷åðêà ìîíóìåíòàëüíîé èñòîðèè Ìîñêâû ñ äðåâíåéøèõ âèäîâ è ïëàíîâ äðåâ-
íåé ñòîëèöû. Ì., 1842—1845. Ñ. 147. Êàê ïîêàçûâàþò ìàòåðèàëû ìíîãîëåò-
íåé ïåðåïèñêè Ì. ß. Äèåâà ñ È. Ì. Ñíåãèðåâûì, ïåðâûé óçíàë î íàõîäêå äî
ïóáëèêàöèè åãî òðóäà (Ñì. ïèñüìî È. Ì. Ñíåãèðåâà Ì. ß. Äèåâó îò 15 ôåâðàëÿ
1843 ã.: «Å[âãåíèþ (Áîëõîâèòèíîâó). — À. Ó.] ìíîãîå áûëî åùå íåèçâåñòíî,
÷òî íåäàâíî òîëüêî îòêðûòî ñâåòó; êîíå÷íî çà ýòî íåëüçÿ åãî âèíèòü. Ñòåïåí-
íóþ êíèãó, íàïð[èìåð], ïðèïèñûâàþò Ìàêàðèþ, à ÿ â ×óäîâå [ìîíàñòûðå. —
À. Ó.] íàøåë ðóêîïèñü XVI âåêà, íà êîåé íàïèñàíî ïî ëèñòàì: „Êíèãà ×óäîâà
ìîíàñòûðÿ ñîáðàíà ñìèðåííûì Àôîíàñèåì, ìèòð[îïîëèòîì] âñåðîñ[ñèéñêèì]“»).
Ñì.: Ïèñüìà î. Ìèõàèëà Äèåâà ê È. Ì. Ñíåãèðåâó / Ïðåäèñë. À. À. Òèòîâà.
Ì., 1909. Ñ. 59.
42
ÎÐ ÃÈÌ. Ñîáðàíèå ×óäîâà ìîíàñòûðÿ. ¹ 56/358. Ë. 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
(äàëåå ññûëêè íà ×óä. áóäóò ïðîèçâîäèòüñÿ áåç óêàçàíèÿ øèôðà ðóêîïèñè).
18
ñâÿçàë åå ñîäåðæàíèå ñ âîïðîñîì îá àâòîðñòâå ÑÊ43. Êàê óêàçàë

èññëåäîâàòåëü, íàëè÷èå â çàïèñè îïðåäåëåíèÿ «ñìèðåííûé»
ñâèäåòåëüñòâóåò î åå íàïèñàíèè íåïîñðåäñòâåííî ìèòðîïîëèòîì
Àôàíàñèåì (â ìèðó Àíäðåé, ïåðåÿñëàâåö ïî ïðîèñõîæäåíèþ).
Ê àðãóìåíòàì â ïîëüçó àâòîðñòâà Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ Ì. ß. Äèåâ
îòíåñ è îñîáîå âíèìàíèå ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ ê ïåðåÿñëàâñêîé öåð-
êîâíîé èñòîðèè (â ÷àñòíîñòè ê áèîãðàôèè Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâ-
ñêîãî). Òàêæå Ì. ß. Äèåâ îáðàòèë âíèìàíèå íà óêàçàíèå ñîñòà-
âèòåëÿ ÑÊ â 21 ãë. 15 ñò. íà åãî ïðåáûâàíèå âî Âëàäèìèðñêîì
Ðîæäåñòâåíñêîì ìîíàñòûðå ó ìîùåé áëàãîâåðíîãî êíÿçÿ Àëåê-
ñàíäðà Íåâñêîãî (ðàññêàç âûïîëíåí îò ïåðâîãî ëèöà). Ì. ß. Äèå-
âó ïðèíàäëåæèò è èíòåðåñíîå çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî äàòû
ñìåðòè Àôàíàñèÿ, êîòîðóþ îí îòíåñ ñî âðåìåíè «îêîëî 1570 ã.».
Ó÷èòûâàÿ îòñóòñòâèå ñîîòâåòñòâóþùèõ äàííûõ â èñòî÷íèêàõ,
äîñòóïíûõ ñîâðåìåííîìó èññëåäîâàòåëþ, òðóäíî ñêàçàòü, íà êà-
êèå èñòî÷íèêè îïèðàëñÿ Ì. ß. Äèåâ â ýòîì âîïðîñå.
Öåííûå íàáëþäåíèÿ ñäåëàë Ì. ß. Äèåâ è ïî âîïðîñó î äàòè-
ðîâêå ÑÊ. Îòìåòèâ, ÷òî ïàìÿòíèê ïîâåñòâóåò î âçÿòèè Êàçàíè,
ó÷ðåæäåíèè êàçàíñêîé êàôåäðû è ïåðåíåñåíèè îáðàçà Íèêîëû
Âåëèêîðåöêîãî, èññëåäîâàòåëü ïðåäëîæèë ðàññìàòðèâàòü 1555 ã.
êàê íèæíþþ ãðàíèöó âðåìåíè åãî ñîñòàâëåíèÿ. Îïðåäåëÿÿ
âåðõíþþ ãðàíèöó, Ì. ß. Äèåâ îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî ÑÊ
â öåëîì ñîîáùàåò î ñîáûòèÿõ ïî 1560 ã. âêëþ÷èòåëüíî, à òàêæå
çàôèêñèðîâàë îòñóòñòâèå óêàçàíèÿ íà ñìåðòü ìèòðîïîëèòà Ìàêà-
ðèÿ â òåêñòå ïðîèçâåäåíèÿ. Íà ýòîì îñíîâàíèè èñòîðèê îïðåäå-
ëèë 1563 ã. êàê âðåìÿ, ïîçäíåå êîòîðîãî ïàìÿòíèê íå ìîã áûòü
íàïèñàí. Áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ èñòîðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà èìååò
ïðåäïîëîæåíèå Ì. ß. Äèåâà î ïîçäíåì õàðàêòåðå çàêëþ÷àþùåé
ÑÊ 17 ñò.
43
Òàê, Ì. ß. Äèåâ (ïèñüìî îò 21 ìàðòà 1843 ã.), îòâå÷àÿ íà ïèñüìî
È. Ì. Ñíåãèðåâà îò 15 ôåâðàëÿ 1843 ã., ïðÿìî óêàçàë íà òî, ÷òî çàïèñü íà
×óä. ãîâîðèò îá àâòîðñòâå Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ: «Ïî÷òåííîå ïèñüìî Âàøå
îò 15 ôåâðàëÿ ÷ðåçâû÷àéíî ìåíÿ îáðàäîâàëî, îñîáåííî äóøåâíî Âàì áëàãî-
äàðåí çà ñîîáùåíèå áèáëèîãðàôè÷åñêèõ Âàøèõ íàáëþäåíèé, ïðåèìóùåñòâåí-
íî î Ñòåïåííîé. Ê äîêàçàòåëüñòâàì, ïîìåùåííûì â ñëîâàðå áëàæåííîé ïàìÿ-
òè ìèòðîïîëèòà Åâãåíèÿ, ê ó÷åíûì òðóäàì êîåãî ãëóáîêîå áëàãîãîâåíüå âñå-
ãäà ïðåáóäåò ïîñòîÿííûì âî ìíå ÷óâñòâîì, ÿ ïðèñîâîêóïèë â ïðîäîëæåíèå
Ñëîâàðÿ íîâûå, ÷òî Ñòåïåííîé ñî÷èíèòåëåì áûë íå ìèòðîïîëèò Ìàêàðèé,
à äðóãîé êòî-ëèáî. Êàê ïðèÿòíî óçíàòü, êòî èìåííî áûë åå ñîñòàâèòåëåì»
(ñì.: Ïèñüìà î. Ìèõàèëà Äèåâà… Ñ. 6). È. Ì. Ñíåãèðåâ ðàçäåëèë òî÷êó çðå-
íèÿ Ì. ß. Äèåâà îòíîñèòåëüíî àâòîðñòâà Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ. Ñì.: Ñíåãèðåâ È. Ì.
Óñïåíñêèé ñîáîð â Ìîñêâå. Ì., 1856. Ñ. 17.
19
Ãëàâà 1
Òàêèì îáðàçîì, â ñåðåäèíå XIX â. áûëî âûñêàçàíî ïîäêðåï-

ëåííîå âåñêèìè àðãóìåíòàìè ìíåíèå î ñîçäàíèè ÑÊ â 1555—
1563 ãã. è àâòîðñòâå Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ, ìíåíèå, îòëè÷íîå îò ãîñ-
ïîäñòâîâàâøåãî â ýòîì ñòîëåòèè ïðåäñòàâëåíèÿ îá ÑÊ ìèòðîïî-
ëèòà Êèïðèàíà. Õàðàêòåðèçóÿ ìåñòî ðàáîòû Ì. ß. Äèåâà â èñòî-
ðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà, Ï. Ã. Âàñåíêî îòìåòèë, ÷òî, îñòàâàÿñü
íåîïóáëèêîâàííûìè, åãî «Äîïîëíåíèÿ» «íå áûëè èçâåñòíû
èññëåäîâàòåëÿì è íå îêàçàëè âëèÿíèÿ íà ðåøåíèå âîïðîñà î ñî-
ñòàâèòåëå Ñòåïåííîé»44. Èòîãè ðàññìîòðåíèÿ ïîñëåäóþùåé èñ-
òîðèè èçó÷åíèÿ ÑÊ ïîáóæäàþò óñîìíèòüñÿ â ñïðàâåäëèâîñòè
ïîäîáíîé îöåíêè çíà÷åíèÿ «Äîïîëíåíèé» Ì. ß. Äèåâà äëÿ åå
èñòîðèîãðàôèè.
Ïî-âèäèìîìó, îïðåäåëåííîå âëèÿíèå ìíåíèå Ì. ß. Äèåâà îêà-
çàëî íà ðàáîòû À. È. Ñâèðåëèíà. Ïîñëåäíèé ïîâòîðèë îñíîâíûå
àðãóìåíòû êîñòðîìñêîãî êðàåâåäà îòíîñèòåëüíî àâòîðñòâà Àíä-
ðåÿ-Àôàíàñèÿ45. Òàê, À. È. Ñâèðåëèí óêàçûâàåò, ÷òî â 1859 ã.
(ò. å. êîãäà ñòàòüÿ «Àôàíàñèé» â «Äîïîëíåíèÿõ» áûëà óæå íà-
ïèñàíà) Ì. ß. Äèåâ ñîîáùèë åìó î ×óä., ñîäåðæàùåì óêàçàíèå
íà åå «ñîáðàíèå» Àíäðååì-Àôàíàñèåì. Êàê îòìåòèë À. È. Ñâè-
ðåëèí, äàííûå ýòîé çàïèñè «ãîâîðÿò â ïîëüçó íàøåãî ìíåíèÿ»46.
Ñóäÿ ïî ïðèâåäåííûì À. Â. Ñèðåíîâûì òåêñòóàëüíûì ñîâïàäå-
íèÿì â ðàáîòàõ Ì. ß. Äèåâà è À. È. Ñâèðåëèíà, ïîñëåäíèé áûë
çíàêîì ñ òðóäîì ïåðâîãî47. Êðîìå À. È. Ñâèðåëèíà î òðóäå
Ì. ß. Äèåâà çíàë è ðÿä äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé. Òàê, îí, íåñî-
ìíåííî, áûë èçâåñòåí À. Â. Ãîðñêîìó è À. À. Òèòîâó, â ñîáðà-
íèÿõ êîòîðûõ õðàíÿòñÿ ñïèñêè «Äîïîëíåíèé»48. Áûë èçâåñòåí
44
Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 24.
45
[Ñâèðåëèí À. È.] Æèòèå ïðåïîäîáíîãî îòöà íàøåãî Äàíèèëà, ïåðåñëàâ-
ñêîãî ÷óäîòâîðöà / ïðîòîèåðåÿ Àëåêñàíäðà Ñâèðåëèíà. 2-å èçä. Ïåðåñëàâëü-
Çàëåññêèé, 1894. Ñ. 36, ïðèìå÷. [1], 49—53. Âïåðâûå ñâîå ìíåíèå î òîì, ÷òî
Àíäðåé-Àôàíàñèé ÿâëÿåòñÿ àâòîðîì Æèòèÿ Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâñêîãî è âñåé
ÑÊ, À. È. Ñâèðåëèí âûñêàçàë â ñâîåé áîëåå ðàííåé ðàáîòå, âûøåäøåé âñêîðå
ïîñëå áåñåäû À. È. Ñâèðåëèíà ñ Ì. ß. Äèåâûì, ñì.: Ñâèðåëèí À. È. Î íà÷àëå
è óñòðîåíèè Ïåðåñëàâñêîãî Äàíèëîâà ìîíàñòûðÿ (ïðè æèçíè ïðåïîäîáíîãî
Äàíèèëà). Ì., 1863. Ñ. 78—85. Â äàííîé ðàáîòå óêàçàíî íà òî, ÷òî î çàïèñè
íà ×óä. À. È. Ñâèðåëèíó ñòàëî èçâåñòíî îò Ì. ß. Äèåâà (ñì.: Òàì æå. Ñ. 85,
ïðèìå÷. à).
46 [Ñâèðåëèí À. È.] Æèòèå ïðåïîäîáíîãî îòöà íàøåãî Äàíèèëà... Ñ. 53,
ïðèìå÷. [1].
47
Ñèðåíîâ À. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 29.
48
ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 79 (Ñîáðàíèå À. Â. Ãîðñêîãî). ¹ 3; ÎÐ ÐÍÁ. Ô. 775 (Ñîáðà-
íèå À. À. Òèòîâà). ¹ 3969.
20
òðóä Ì. ß. Äèåâà è Í. Ê. Íèêîëüñêîìó, êîòîðûé â õîäå îáñóæ-

äåíèÿ ðàáîòû Ï. Ã. Âàñåíêî 18 àïðåëÿ 1903 ã. óêàçàë íà ìíå-
íèå êîñòðîìñêîãî èñòîðèêà49. Èçâåñòåí òðóä Ì. ß. Äèåâà áûë
Â. Ñ. Èêîííèêîâó è Ñ. È. Ñìèðíîâó50, ñïðàâåäëèâî ñâÿçàâøèì
ïîÿâëåíèå âåðñèè îá àâòîðñòâå Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ ñ «Äîïîëíå-
íèÿìè».
Â îòëè÷èå îò ðàáîòû Ì. ß. Äèåâà, êîòîðàÿ áûëà èçâåñòíà
ðÿäó ñïåöèàëèñòîâ ïî äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè, òðóä ñòóäåíòà
ÌÄÀ Í. Ñâåòîâèäîâà-Ïëàòîíîâà51 «Ìàêàðèé, ìèòðîïîëèò âñå-
ðîññèéñêèé» (1865 ã.)52 îñòàëñÿ íåèçâåñòåí â èñòîðèîãðàôèè.
Â ñâîåé ðàáîòå Í. Ñâåòîâèäîâ-Ïëàòîíîâ ïðèøåë ê ñõîäíûì âû-
âîäàì ñ Ì. ß. Äèåâûì, ñ òðóäîì êîòîðîãî îí íå áûë çíàêîì.
Óêàçàâ íà áûòîâàíèå â ëèòåðàòóðå ìíåíèÿ î ñîçäàíèè ÑÊ ìèò-
ðîïîëèòîì Êèïðèàíîì, âîñõîäÿùåãî ê «Èñòîðèè Ðîññèéñêîé»
Â. Í. Òàòèùåâà, èññëåäîâàòåëü çàôèêñèðîâàë, ÷òî åäèíñòâåí-
íûì ïðîèçâåäåíèåì Êèïðèàíà â ÑÊ ÿâëÿåòñÿ Æèòèå ìèòðîïî-
ëèòà Ïåòðà. Âñëåä çà Í. Ì. Êàðàìçèíûì Í. Ñâåòîâèäîâ-Ïëàòî-
íîâ îòìåòèë óêàçàíèå íà íàïèñàíèå Æèòèÿ Âëàäèìèðà ïî ïîðó-
÷åíèþ ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ è íà ýòîì îñíîâàíèè ïðåäëîæèë
ñâÿçûâàòü ñîçäàíèå ÑÊ ñ èìåíåì ýòîãî èåðàðõà, îò êîòîðîãî, ïî
åãî ìíåíèþ, èñõîäèë çàìûñåë åå íàïèñàíèÿ. Â ïîëüçó ýòîãî
ïðåäïîëîæåíèÿ ñâèäåòåëüñòâîâàëî è îòìå÷åííîå èññëåäîâàòå-
ëåì óêàçàíèå íà ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ â Æèòèè ìèòðîïîëèòà
Èîíû â 19 ãë. 14 ñò. ÑÊ. Ïðåäïîëîæåíèå î ñîçäàíèè ÑÊ â ìà-
êàðüåâñêîå âðåìÿ Í. Ñâåòîâèäîâ-Ïëàòîíîâ ïîäêðåïèë åùå îäíèì
äîâîäîì — îí îòìåòèë óïîìèíàíèå î âçÿòèè Êàçàíè ïðè îïèñà-
49 Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 24, ïðè-
ìå÷. 1.
50
Èêîííèêîâ Â. Ñ. Îïûò... Ò. 2, êí. 2. Ñ. 1317, ïðèìå÷. 3; Æèòèå ïðåïî-
äîáíîãî Äàíèèëà, ïåðåÿñëàâñêîãî ÷óäîòâîðöà, Ïîâåñòü î îáðåòåíèè ìîùåé è
÷óäåñà åãî: Ê 400-ëåòèþ Òðîèöêîãî Äàíèëîâà ìîíàñòûðÿ â Ïåðåÿñëàâëå-Çà-
ëåññêîì (15 èþëÿ 1508 ã.—15 èþëÿ 1908 ã.) / Èçä. ïðîô. Ñ. È. Ñìèðíîâà.
Ì., 1908. Ñ. XV, ïðèìå÷. 1.
51
Íèêîëàé Ñâåòîâèäîâ-Ïëàòîíîâ ó÷èëñÿ íà 25-ì êóðñå ÌÄÀ (1862—
1866 ãã.), ñì.: Ñïèñêè ñòóäåíòîâ, îêîí÷èâøèõ ïîëíûé êóðñ Èìïåðàòîðñêîé
Ìîñêîâñêîé Äóõîâíîé Àêàäåìèè çà ïåðâîå ñòîëåòèå åå ñóùåñòâîâàíèÿ (1814—
1914 ãã.). Ñåðãèåâ-Ïîñàä, 1915. Ñ. 48 (â «Ñïèñêàõ ñòóäåíòîâ», î÷åâèäíî, îïå-
÷àòêà: âìåñòî èìåíè «Íèêîëàé», êîòîðîå ïðåäñòàâëåíî â ðóêîïèñè ðàññìàò-
ðèâàåìîé ðàáîòû, â èçäàíèè «Ìèõàèë»).
52
Ñî÷èíåíèå Í. Ñâåòîâèäîâà-Ïëàòîíîâà íå îïóáëèêîâàíî; çäåñü è äàëåå
ññûëêè ñëåäóþò íà åãî àâòîãðàô, ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172 (Àðõèâ ÌÄÀ). Ê. 373.
¹ 13.
21
Ãëàâà 1
íèè âîéí Âëàäèìèðà ñ âîëæñêèìè áóëãàðàìè â 55 ãë. 1 ñò.: ñî-

ãëàñíî åãî ìíåíèþ, ñîñòàâèòåëü ÑÊ, æèâøèé è ïèñàâøèé â ïå-
ðèîä, áëèçêèé ê Êàçàíñêèì ïîõîäàì, áûë íàñòîëüêî «óâëå÷åí»
ñîâðåìåííûìè åìó ñîáûòèÿìè, ÷òî ïîìåñòèë â ðàññêàç î äàëå-
êîì ïðîøëîì óêàçàíèå íà íåäàâíåå ñîáûòèå. Âïðî÷åì, Í. Ñâå-
òîâèäîâ-Ïëàòîíîâ íå ñêëîíåí áûë ñâÿçûâàòü íàïèñàíèå ÑÊ
èñêëþ÷èòåëüíî ñ èìåíåì ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ. Îí îáðàòèë
âíèìàíèå íà äâà îáñòîÿòåëüñòâà: âî-ïåðâûõ, â ÑÊ ôèãóðèðóåò
ëåñòíàÿ îöåíêà Ìàêàðèÿ êàê «äèâíîãî â äîáðîäåòåëåõ», ÷òî
áûëî áû íåâîçìîæíî, åñëè áû îí ëè÷íî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â íà-
ïèñàíèè ÑÊ; âî-âòîðûõ, ×óä. ñîäåðæèò çàïèñü î «ñîáðàíèè» ÑÊ
ìèòðîïîëèòîì Àôàíàñèåì. Íà ýòîì îñíîâàíèè Í. Ñâåòîâèäîâ-
Ïëàòîíîâ âûñêàçàë ìíåíèå î íà÷àëå ñîçäàíèÿ ÑÊ ïî ïîðó÷å-
íèþ Ìàêàðèÿ Àíäðååì-Àôàíàñèåì, êîòîðûé ñâîé òðóä ïðîäîë-
æàë è ïîñëå çàíÿòèÿ ìèòðîïîëè÷üåé êàôåäðû ïîñëå ñìåðòè
Ìàêàðèÿ. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî, íå îãðàíè÷èâàÿñü èçäàíèåì
Ã. Ìèëëåðà, Í. Ñâåòîâèäîâ-Ïëàòîíîâ îáðàòèëñÿ íåïîñðåäñòâåí-
íî ê ×óä., êîòîðûé îí îïðåäåëèë êàê äðåâíåéøèé ñîõðàíèâ-
øèéñÿ ñïèñîê ÑÊ (èññëåäîâàòåëü ïîëîæèë íà÷àëî èçó÷åíèþ
êîäèêîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé ðêï., ñîäåðæàùåé ýòîò ñïè-
ñîê)53.
Èíòåðåñíîå äëÿ èñòîðèè èçó÷åíèÿ ÑÊ íàáëþäåíèå ñäåëàë
Ê. Í. Áåñòóæåâ-Ðþìèí. Íàðÿäó ñ õðîíîãðàôàìè è Íèêîíîâñêîé
ëåòîïèñüþ (äàëåå — Íèê.) ðàññìàòðèâàÿ ÑÊ êàê «ïîïûòêó ñèñ-
òåìàòèçàöèè ðóññêîé èñòîðèè», èñòîðèê âûñêàçàë ïðåäïîëîæå-
íèå î òîì, ÷òî îíà ìîãëà áûòü «çàäóìàíà» «ìîæåò áûòü, íå áåç
âëèÿíèÿ „Ðîäîñëîâà“ ñåðáñêîãî àðõèåïèñêîïà Äàíèèëà (XIV â.)»
(èìåëîñü â âèäó åãî ñî÷èíåíèå «Æèâîòè êðàëüåâà è àðõèåïèñêî-
ïà ñðïñêèõ»)54. Íà äàííîå ïðåäïîëîæåíèå èñòîðèêà, ñóäÿ ïî
âñåìó, íåìàëîâàæíîå âëèÿíèå îêàçûâàëà ãîñïîäñòâóþùàÿ â èñòî-
ðèîãðàôèè ýòîãî âðåìåíè è ïðèíÿòàÿ èì55 òî÷êà çðåíèÿ îá ó÷à-
ñòèè ïðèøåäøåãî ñ Áàëêàí íà Ðóñü ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà
â ñîçäàíèè ÑÊ, ÷òî äåëàëî åñòåñòâåííûì ïðåäïîëîæåíèå î âîç-
53
Òàê, îí îáðàòèë âíèìàíèå íà ïîìåùåííóþ íà ïîëå ë. 142 ×óä. (55 ãë.
1 ñò. ÑÊ) çàïèñü êîíöà XVI â. î íåòëåííîñòè ìîùåé Ãóðèÿ Êàçàíñêîãî è åãî
÷óäîòâîðåíèÿõ (ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 373. ¹ 13. Ë. 122 îá.—125 îá.).
54 Áåñòóæåâ-Ðþìèí Ê. Í. Ðóññêàÿ èñòîðèÿ. Ò. 1. ÑÏá., 1872. Ñ. 34, ïðè-
ìå÷. 59.
55
Ñïåöèàëüíî íå îñòàíàâëèâàÿñü íà âîïðîñå î âðåìåíè íàïèñàíèÿ ÑÊ,
Ê. Í. Áåñòóæåâ-Ðþìèí ïðåäïîëîæèë, ÷òî îíà «ïîëó÷èëà îêîí÷àòåëüíóþ ðå-
äàêöèþ â XVI â.», ñì.: Áåñòóæåâ-Ðþìèí Ê. Í. Ðóññêàÿ èñòîðèÿ. Ò. 1. Ñ. 34.
22
ìîæíîé ñâÿçè ýòèõ äâóõ ïàìÿòíèêîâ, ñîçäàííûõ, êàê êàçàëîñü,

â áëèçêèé ïåðèîä.
Ðÿä âàæíûõ çàìå÷àíèé, êàñàþùèõñÿ ÑÊ, ñäåëàë àðõèåï. Ôè-
ëàðåò (Ãóìèëåâñêèé). Ñîãëàøàÿñü ñ ìíåíèåì î íàïèñàíèè ÑÊ
â äîìàêàðüåâñêîå âðåìÿ ìèòðîïîëèòîì Êèïðèàíîì56, èññëåäîâà-
òåëü, îáðàòèâ âíèìàíèå íà îïóáëèêîâàííóþ È. Ì. Ñíåãèðåâûì
çàïèñü î «ñîáðàíèè» ÑÊ Àíäðååì-Àôàíàñèåì, ïðåäïîëîæèë,
÷òî ýòîò êíèæíèê äîïîëíÿë ÑÊ57. Òàêæå, îòìåòèâ íåäîñòàòêè
èçäàíèÿ Ã. Ìèëëåðà, Ôèëàðåò óêàçàë íà íåîáõîäèìîñòü èçó÷å-
íèÿ ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ÑÊ è ïîäãîòîâêè åå íîâîãî èçäàíèÿ
«ïî ëó÷øèì ñïèñêàì». Êàê íåáåçîñíîâàòåëüíî ïîëàãàë èññëåäî-
âàòåëü, «ïðè ñëè÷åíèè ñïèñêîâ ÿñíåå îòêðîåòñÿ, ÷òî ñäåëàíî
ìèòð. Ìàêàðèåì äëÿ Ñòåïåííîé Êíèãè Êèïðèàíîâîé»58. Ðàñ-
ñìàòðèâàÿ Æèòèÿ ðóññêèõ ñâÿòûõ, Ôèëàðåò îáðàòèë âíèìàíèå
íà ðÿä èñòî÷íèêîâ ÑÊ. Òàê, îí îòìåòèë, ÷òî â 9 ãë. 5 ñò. ïîìå-
ùåíî Æèòèå Âñåâîëîäà Ïñêîâñêîãî â ðåäàêöèè Âàñèëèÿ-Âàð-
ëààìà, êîòîðîå â ÑÊ íåñêîëüêî ñîêðàùåíî59. Êàê óêàçàë Ôèëà-
ðåò, â ÑÊ ïðèáàâëåíî íåäîñòîâåðíîå èçâåñòèå î âçÿòèè Âñåâîëî-
äîì Ïñêîâñêèì âî âðåìÿ ïîõîäà 1130 ã. Ðèãè, êîòîðàÿ åùå íå
áûëà îñíîâàíà60. Òàêæå Ôèëàðåò îáðàòèë âíèìàíèå íà èñïîëü-
çîâàíèå â 4 ãë. 11 ñò. Æèòèÿ ìèòðîïîëèòà Àëåêñèÿ ðåäàêöèè
Ïàõîìèÿ Ñåðáà61 è Æèòèÿ ìèòðîïîëèòà Ïåòðà (3 ãë. 10 ñò.)62.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â öåëîì â èñòîðèîãðàôèè áûëà ïðèíÿòà
ãèïîòåçà î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ, êàê âèäèì, â ëè-
òåðàòóðå áûë ñäåëàí ðÿä çàìå÷àíèé, êîòîðûå ïîáóæäàëè óñîì-
íèòüñÿ â àâòîðñòâå ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà è äàòèðîâêå ïàìÿò-
íèêà åãî âðåìåíåì. Ýòî ïðîÿâèëîñü â ðàáîòàõ ìèòð. Ìàêàðèÿ
(Áóëãàêîâà), Ä. È. Ïðîçîðîâñêîãî, È. Í. Æäàíîâà è Å. Å. Ãîëó-
áèíñêîãî.
Ìèòð. Ìàêàðèé (Áóëãàêîâ), â öåëîì ñîãëàøàÿñü ñ ïðåäïîëî-
æåíèåì î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ, òåì íå ìåíåå,
56
Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé). Îáçîð ðóññêîé äóõîâíîé ëèòåðàòóðû. Êí. 1.
ÑÏá., 1884. Ñ. 87. ¹ 74.
57
58
Òàì æå. Ñ. 149—150. ¹ 132.
59
[Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé)]. Ðóññêèå ñâÿòûå, ÷òèìûå âñåþ öåðêîâèþ èëè
ìåñòíî. Îïûò îïèñàíèÿ æèçíè èõ. ×åðíèãîâ, 1862. Ñ. 67, ïðèìå÷. 100.
60 Òàì æå. Ñ. 72, ïðèìå÷. 109.
61
Òàì æå. Ñ. 92, ïðèìå÷. [125].
62
[Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé)]. Ðóññêèå ñâÿòûå, ÷òèìûå âñåþ öåðêîâèþ èëè
ìåñòíî. Îïûò îïèñàíèÿ æèçíè èõ. [Îòä. 3. Ìåñÿöû: ñåíòÿáðü, îêòÿáðü, íîÿáðü
è äåêàáðü]. ×åðíèãîâ, 1865. Ñ. 572, ïðèìå÷. 161.
23
Ãëàâà 1
îòìåòèë, ÷òî, ïåðå÷èñëÿÿ ñî÷èíåíèÿ Êèïðèàíà, Â. Í. Òàòèùåâ

íà îñíîâàíèè óïîìèíàíèÿ î «ïðåïèñàíèè» ýòèì êíèæíèêîì
ðÿäà ïðîèçâåäåíèé íàðÿäó ñî «ñòåïåíÿìè âåëèêèõ êíÿçåé ðóñ-
ñêèõ» àòðèáóòèðóåò Êèïðèàíó ïðîèçâåäåíèÿ, àâòîðîì êîòîðûõ
îí ÿâíî íå áûë (íàïðèìåð, Ðóññêóþ Ïðàâäó). Íà ýòîì îñíîâà-
íèè Ìàêàðèé âïîëíå ðåçîííî çàêëþ÷èë, ÷òî ãëàãîë «ïðåïèñà»
èìååò ðàçëè÷íûå çíà÷åíèÿ, êîòîðûå íå èñ÷åðïûâàþòñÿ îáîçíà-
÷åíèåì àâòîðñòâà: îíè ìîãëè âêëþ÷àòü â ñåáÿ è óêàçàíèÿ íà
ïåðåïèñêó óæå ñîçäàííûõ òåêñòîâ. Ýòî â ñâîþ î÷åðåäü ïîçâîëè-
ëî èñòîðèêó Öåðêâè îõàðàêòåðèçîâàòü ïðåäïîëîæåíèå Â. Í. Òà-
òèùåâà îá àâòîðñòâå Êèïðèàíà «îòíþäü íå áîëåå, êàê çà äîãàä-
êó»63. Ìàêàðèé ñäåëàë è ðÿä âàæíûõ íàáëþäåíèé îòíîñèòåëüíî
èñòî÷íèêîâ ÑÊ, óêàçàâ íà èñïîëüçîâàíèå â åå òåêñòå «Ñëîâà
î çàêîíå è áëàãîäàòè» ìèòðîïîëèòà Èëàðèîíà, à òàêæå «Ïàìÿ-
òè è ïîõâàëû» Èàêîâà Ìíèõà (Æèòèå Îëüãè, 1 ñò.)64.
Èíòåðåñíûå çàìå÷àíèÿ îòíîñèòåëüíî äàòèðîâêè ÑÊ ïðèíàä-
ëåæàò Ä. È. Ïðîçîðîâñêîìó. Íå îòðèöàÿ ñóùåñòâîâàíèÿ Êèïðèà-
íîâîé ðåäàêöèè, îí âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ïàìÿò-
íèê â äîøåäøåì äî íàñ âèäå áûë ñîçäàí âî âòîðîé ïîëîâèíå
XVI â.65 Ñâÿçûâàÿ ïîÿâëåíèå Ñêàçàíèÿ î äàðàõ Âëàäèìèðó Ìî-
íîìàõó ñ èìåíåì ìèòðîïîëèòà Êèïðèàíà, èñòîðèê óêàçàë íà òî,
÷òî òîò âèä, â êîòîðîì ýòîò ðàññêàç ïðåäñòàâëåí â ÑÊ, îí ìîã
ïðèîáðåñòè ëèøü âî âòîðîé ïîëîâèíå XVI â. Ñâîå ìíåíèå
Ä. È. Ïðîçîðîâñêèé îñíîâûâàë, âî-ïåðâûõ, íà òîì, ÷òî Âëàäè-
ìèð Ìîíîìàõ ïîèìåíîâàí öàðñêèì òèòóëîì (ýòî óêàçûâàëî íà
âðåìÿ ïîñëå 1547 ã.), âî-âòîðûõ, íà îòìå÷åííîé èì çàâèñèìîñòè
ïîìåùåííîãî â ÑÊ ðàññêàçà î äàðàõ Âëàäèìèðó Ìîíîìàõó îò
ïîñëàíèÿ Ñïèðèäîíà-Ñàââû (ïåðâàÿ ÷åòâåðòü XVI â.). Âñå ýòî,
ñîãëàñíî Ä. È. Ïðîçîðîâñêîìó, óêàçûâàëî íà òî, ÷òî â ÑÊ Ñêà-
çàíèå «èñêàæåíî ïîä âëèÿíèåì òîãäàøíèõ [XVI â. — À. Ó.] ïî-
íÿòèé î çíà÷åíèè ðóññêîãî ãîñóäàðÿ èëè ëó÷øå ñêàçàòü: î çíà-
÷åíèè ðóññêîãî âåëèêîãî êíÿçÿ, êàê öàðÿ»66.
Îðèãèíàëüíûé âçãëÿä íà âðåìÿ ñîçäàíèÿ ÑÊ è ëè÷íîñòü åå
àâòîðà ïðåäëîæèë È. Í. Æäàíîâ. Âñëåä çà Ì. ß. Äèåâûì îòíî-
63
Çäåñü è äàëåå öèò. ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ: Ìàêàðèé (Áóëãàêîâ). Èñòî-
ðèÿ ðóññêîé öåðêâè. Êí. 3. Ì., 1995. Ñ. 273—274.
64 Ìàêàðèé (Áóëãàêîâ). Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. Êí. 2, îòä. 1, ò. 1.
Ì., 1995. Ñ. 436, ïðèìå÷. 148; Òàì æå. Êí. 4, ÷. 1. Ì., 1996. Ñ. 439.
65
Ïðîçîðîâñêèé Ä. È. Îá óòâàðÿõ, ïðèïèñûâàåìûõ Âëàäèìèðó Ìîíîìà-
õó // Çàïèñêè îòäåëåíèÿ ðóññêîé è ñëàâÿíñêîé àðõåîëîãèè Èìïåðàòîðñêîãî
ðóññêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. Ò. 3. [Á. ì.], 1882. Ñ. 57.
66 Òàì æå. Ñ. 63.
24
ñÿ äîøåäøóþ äî èññëåäîâàòåëåé XIX â. ðåäàêöèþ ÑÊ ê 1555—

1563 ãã., È. Í. Æäàíîâ îòìåòèë ñëó÷àè áëèçîñòè ÑÊ è «Ñêàçà-
íèÿ î êíÿçüÿõ Âëàäèìèðñêèõ» è âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî
îíè ìîãëè ÿâëÿòüñÿ ôðàãìåíòàìè íå ñîõðàíèâøåãîñÿ ãåíåàëî-
ãè÷åñêîãî òðóäà XV â. (ò. í. «Îò èñòîðèè Õàíàîíîâû»)67. Åãî
ñîñòàâëåíèå èñòîðèê ëèòåðàòóðû äàòèðîâàë ïîñëåäíèìè äåñÿòè-
ëåòèÿìè ýòîãî ñòîëåòèÿ, ïðèïèñûâàÿ åãî ñîçäàíèå (êàê è íàïè-
ñàíèå ÑÊ) Ïàõîìèþ Ñåðáó68. Öåííîå çàìå÷àíèå È. Í. Æäàíîâ
ñäåëàë è îòíîñèòåëüíî áëèçîñòè òåêñòîâ Æèòèé Îëüãè è Âëàäè-
ìèðà â ÑÊ (ýòèõ äâóõ ïðîèçâåäåíèé, ñîãëàñíî ìíåíèþ èññëåäî-
âàòåëÿ, íå áûëî â äðåâíåéøåé ðåäàêöèè ïàìÿòíèêà, îñâåùàþ-
ùåé ëèøü äåÿòåëüíîñòü ìîñêîâñêèõ êíÿçåé). Íà ýòîì îñíîâà-
íèè È. Í. Æäàíîâ âûäâèíóë ïðåäïîëîæåíèå î ñîçäàíèè èõ
îäíèì ëèöîì — Ñèëüâåñòðîì, èìÿ êîòîðîãî óêàçàíî â ïðèïèñêå
ê Ïîãîäèíñêîìó ñïèñêó Æèòèÿ Îëüãè ¹ 744 (êîíåö XVI â.)69.
Ðÿä öåííûõ íàáëþäåíèé È. Í. Æäàíîâ ñäåëàë îòíîñèòåëüíî
âîçìîæíûõ èñòî÷íèêîâ ÑÊ. Òàê, îòìåòèâ íàëè÷èå â ÑÊ ðÿäà
óíèêàëüíûõ èçâåñòèé ïî äðåâíåðóññêîìó ïåðèîäó, îí óêàçàë íà
ðÿä ñëó÷àåâ áëèçîñòè òåêñòà ÑÊ ê Íèê. (â ÷àñòíîñòè, ðàññêàç
î ïîñîëüñòâå Âëàäèìèðà â 67 ãë. 1 ñò.)70. Ðàññìàòðèâàÿ èñòî-
ðèþ ôèêñàöèè ðàññêàçà î äàðàõ Âëàäèìèðó Ìîíîìàõó,
È. Í. Æäàíîâ â ÷èñëå êðàòêèõ ïåðåñêàçîâ ýòîãî ñþæåòà îòìåòèë
ÑÊ, à òàêæå Âîñêðåñåíñêóþ ëåòîïèñü (äàëåå — Âîñêð.), Íèê. è
«Ñëîâî ïîõâàëüíîå» Ìèõàèëó ×åðíèãîâñêîìó Ëüâà Ôèëîëîãà71,
îáðàòèâ âíèìàíèå íà îñîáóþ áëèçîñòü ñîîòâåòñòâóþùåãî ôðàã-
ìåíòà 8 ãë. 4 ñò. ê ïîñëåäíåìó ïðîèçâåäåíèþ72. Áîëüøîå çíà-
÷åíèå äëÿ èññëåäîâàòåëÿ ÑÊ èìååò óêàçàíèå È. Í. Æäàíîâà íà
èñïîëüçîâàíèå â íåé «Ñëîâà î ïîãèáåëè Ðóññêîé çåìëè» (7 ñò.)73.
Òàêæå, îáðàòèâ âíèìàíèå íà óêàçàíèå ñîñòàâèòåëÿ Æèòèÿ Âëà-
äèìèðà â ÑÊ íà èñïîëüçîâàíèå ïîâåñòåé «ãëàãîëåìûõ è ïèøå-
ìûõ», È. Í. Æäàíîâ ñäåëàë âûâîä îá èñïîëüçîâàíèè êíèæíè-
êîì â 1 ñò. óñòíûõ èñòî÷íèêîâ — «âñåõ çíàêîìûõ åìó ñêàçàíèé
î Âëàäèìèðîâîì âðåìåíè».
67
Æäàíîâ È. Í. Ïîâåñòè î Âàâèëîíå è «Ñêàçàíèå î êíÿçüÿõ Âëàäèìèð-
ñêèõ». ÑÏá., 1891. Ñ. 81—82.
68
Òàì æå. Ñ. 97—98.
69 Òàì æå. Ñ. 120, ïðèìå÷. 1.
70 Òàì æå. Ñ. 54.
71
72
73
Æäàíîâ È. Í. Ðóññêèé áûëåâîé ýïîñ (Èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû).
ÑÏá., 1895. Ñ. 96, ïðèìå÷. á.
25
Ãëàâà 1
Èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå îá àâòîðñòâå ÑÊ âûñêàçàë Ñ. À. Áå-

ëîêóðîâ. Îí â öåëîì ðàçäåëèë ìíåíèå î ñóùåñòâîâàíèè äîìà-
êàðüåâñêîé ÑÊ è åå ïåðåðàáîòêå ïðè ìèòðîïîëèòå Ìàêàðèè.
Óêàçûâàÿ íà íàëè÷èå ñïèñêîâ ýòîãî ïàìÿòíèêà ïî 16 ñò. âêëþ-
÷èòåëüíî, èñòîðèê îáðàòèë âíèìàíèå íà îñîáîå ìåñòî 17 ñò., êî-
òîðàÿ ïèñàëàñü, î÷åâèäíî, íåñêîëüêî ïîçäíåå (èññëåäîâàòåëü, íå
ïðèâåäÿ êîíêðåòíûõ øèôðîâ ðêï., óêàçàë íà íàëè÷èå íåñêîëü-
êèõ ñïèñêîâ ÑÊ XVI—XVII ââ. ïî 16 ñò. âêëþ÷èòåëüíî). Ñîîò-
íåñÿ ýòîò ôàêò ñ òåêñòîì çàïèñè íà ×óä. î «ñîáðàíèè» ÑÊ Àíä-
ðååì-Àôàíàñèåì, Ñ. À. Áåëîêóðîâ, íå çíàÿ î òðóäå Ì. ß. Äèåâà,
ïîâòîðèë åãî âûâîä î ñîçäàíèè 17 ñò. ýòèì êíèæíèêîì74.
Âñëåä çà ìèòð. Ìàêàðèåì (Áóëãàêîâûì) Å. Å. Ãîëóáèíñêèé
óñîìíèëñÿ â äîñòîâåðíîñòè èçâåñòèÿ èñòî÷íèêà Â. Í. Òàòèùåâà
î ñîçäàíèè ÑÊ Êèïðèàíîì. Ñî÷òÿ ýòî èçâåñòèå ïîçäíèì ïî ñâî-
åìó ïðîèñõîæäåíèþ, èñòîðèê Öåðêâè óêàçàë íà òî, ÷òî êðîìå
Æèòèÿ ìèòðîïîëèòà Ïåòðà íå èçâåñòíî äðóãèõ æèòèé, íàïè-
ñàííûõ Êèïðèàíîì. Êðîìå òîãî, Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñ÷åë íåâîç-
ìîæíûì äëÿ èíîñòðàíöà, êàêîâûì, â ñóùíîñòè, ÿâëÿëñÿ ìèòðî-
ïîëèò Êèïðèàí, áîëãàðèí ïî ïðîèñõîæäåíèþ, ñîñòàâëåíèå òà-
êîãî òðóäà êàê ÑÊ, îõâàòûâàþùåãî âñþ ðóññêóþ èñòîðèþ.
Îòìåòèâ íàëè÷èå â ÑÊ èäåè î ïðååìñòâåííîñòè Ìîñêîâñêîãî
öàðñòâà Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè, Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñ÷åë, ÷òî
ïîÿâëåíèå ýòîé èäåè è ïàìÿòíèêà, â êîòîðîì îíà ïðåäñòàâëåíà,
îòíîñèòñÿ êî âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ. Ãèïîòåçå îá ó÷à-
ñòèè Êèïðèàíà â ñîñòàâëåíèè ÑÊ, ñîãëàñíî Å. Å. Ãîëóáèíñêîìó,
ïðîòèâîðå÷èò è îòñóòñòâèå, âî-ïåðâûõ, êàêèõ-ëèáî îñîáûõ óïî-
ìèíàíèé î Êèïðèàíå è åãî ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè ïî ñî-
ñòàâëåíèþ ÑÊ â åå òåêñòå, âî-âòîðûõ, óêàçàíèé íà ïðîäîëæåíèå
óæå èìåþùåãîñÿ ïðîèçâåäåíèÿ êíèæíèêîì ñåðåäèíû XVI â.75
Å. Å. Ãîëóáèíñêèé, ðàññìàòðèâàÿ ïðèåìû ðàáîòû ñîñòàâèòå-
ëÿ ÑÊ, óêàçàë íà ñïåöèôèêó ìåòîäîâ åãî ðàáîòû ñî ñâîèìè ëåòî-
ïèñíûìè èñòî÷íèêàìè, îòìåòèâ, ÷òî îí â öåëîì ðÿäå ñëó÷àåâ
ñòðåìèëñÿ íå ê ïåðåïèñûâàíèþ ôðàãìåíòîâ ëåòîïèñíûõ çàïè-
ñåé, à ê èõ ïåðåñêàçó, áîëåå èëè ìåíåå áëèçêîìó ê òåêñòó ñîîò-
âåòñòâóþùèõ èñòî÷íèêîâ76. Îïèñûâàÿ ìåòîäû ñîçäàíèÿ ÑÊ,
74 Áåëîêóðîâ Ñ. À. Î áèáëèîòåêå ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé â XVI ñòîëåòèè.
Ì., 1898. Ñ. 296—297.

75
Öèò. ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ: Ãîëóáèíñêèé Å. Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðê-
âè. Ò. 2, 1-ÿ ïîëîâèíà. Ì., 1997. Ñ. 349—352.
76
Ãîëóáèíñêèé Å. Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. Ò. 2, 2-ÿ ïîëîâèíà. Ì., 1997.
Ñ. 194.
26
Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñëåäóþùèì îáðàçîì õàðàêòåðèçîâàë îáñòîÿ-

òåëüñòâà, ñâÿçàííûå ñ ïîÿâëåíèåì óíèêàëüíûõ èçâåñòèé â åå
òåêñòå:
«Ñîñòàâèòåëü Ñòåïåííîé êíèãè, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, áûë ÷åëî-
âåê î÷åíü ïî÷òåííûé, òðóäîëþáèâî ñîáèðàâøèé ñâåäåíèÿ èç
âñÿêèõ èñòî÷íèêîâ íàïîäîáèå íûíåøíèõ ó÷åíûõ èñòîðèêîâ.
Íî, âî-ïåðâûõ, îí ñîáèðàë ñâåäåíèÿ áåç âñÿêîé êðèòèêè, îòíî-
ñÿñü ñ îäèíàêîâî ïîëíîé âåðîé êî âñåìó, ÷òî íàõîäèë; âî-âòî-
ðûõ, ïî îáû÷àþ âñåõ ëþäåé, íå âïîëíå íàäëåæàùèì îáðàçîì ïî-
íèìàþùèõ èñòîðèþ, îí ïîçâîëÿë ñåáå ïîñòóïàòü òàê, ÷òîáû
ñâîè ïðîñòûå ïðåäïîëîæåíèÿ âûäàâàòü çà ïîëîæèòåëüíûå ôàê-
òû (ïîñëå òàê äåëàë ó íàñ Òàòèùåâ), è íàêîíåö — â-òðåòüèõ, ïî-
äîáíî âñåì ñåé÷àñ óêàçàííûì ëþäÿì, îí ñìåøèâàë èñòîðèþ
ñ ïîýçèåé è ìàòåðèàë, ñîáðàííûé â èñòî÷íèêàõ, íå çàòðóäíÿëñÿ
äîïîëíÿòü ñâîèìè äîìûñëàìè»77.
Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñäåëàë òàêæå ðÿä ÷àñòíûõ çàìå÷àíèé.
Òàê, îí óêàçàë íà ïàðàëëåëè ñîäåðæàùåìóñÿ â Æèòèÿõ Îëüãè
è Âëàäèìèðà â ÑÊ ðàññêàçó î ïðèõîäå àïîñòîëà Àíäðåÿ íà Ðóñü
ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ôðàãìåíòîì Æèòèÿ Ìèõàèëà Êëîïñêîãî Òó÷-
êîâñêîé ðåäàêöèè, îáúÿñíèâ èõ âîñõîæäåíèåì ê íîâãîðîäñêîé
ðåäàêöèè Ñêàçàíèÿ î ïîñåùåíèè Ðóñè Àíäðååì78. Òàêæå Å. Å. Ãî-
ëóáèíñêèé, íå èñêëþ÷àÿ âîçìîæíîñòè íàïèñàíèÿ ÑÊ ïðè ìèò-
ðîïîëèòå Èîàñàôå, óêàçàë íà ñëó÷àè ïðèâëå÷åíèÿ â Íèê. ìàòå-
ðèàëà îáùèõ ñ ÑÊ èñòî÷íèêîâ — Ïàðàëèïîìåíà Çîíàðû (â îïè-
ñàíèÿõ ×óäà î íåòëåííîì Åâàíãåëèè è êðåùåíèÿ Ðóñè)79 è
îáðàòèë âíèìàíèå íà âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ÑÊ â Ñòîãëà-
âå (â îïèñàíèè Óñòàâà Âëàäèìèðà)80. Èçâåñòèå ÑÊ îá îñíîâàíèè
öåðêâè ñâ. Òóðà Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñâÿçàë ñ óïîìèíàåìîé â Èïàòü-
åâñêîé ëåòîïèñè (äàëåå — Èï.) ïîä 1146 ã. Òóðîâñêîé áîæíè-
öåé81. Òàêæå èñòîðèê îòìåòèë èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ Æèòèé Åâô-
ðîñèíèè Ïîëîöêîé82, ìèòðîïîëèòîâ Ïåòðà (ðåäàêöèè Êèïðèà-
íà)83, Àëåêñèÿ (îñîáîé ðåäàêöèè, ñîçäàííîé íà îñíîâå ðåäàêöèè
77
Ãîëóáèíñêèé Å. Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. Ò. 1, 1-ÿ ïîëîâèíà. Ì., 1997.
Ñ. 278, ïðèìå÷. 1.
78 Òàì æå. Ñ. 26—27, ïðèìå÷. 3—4.
79 Òàì æå. Ñ. 42, ïðèìå÷. 2; Ñ. 281, ïðèìå÷. 1; Ñ. 282, ïðèìå÷. 1.
80
Òàì æå. Ñ. 621—622, ïðèìå÷. 5.
81
Òàì æå. Ñ. 169, ïðèìå÷. 2.
82
Òàì æå. Ñ. 682, ïðèìå÷. 1; Ñ. 773, ïðèìå÷. 1.
83 Òàì æå. Ò. 2, 1-ÿ ïîëîâèíà. Ì., 1997. Ñ. 98, ïðèìå÷. 2.
27
Ãëàâà 1
Ïàõîìèÿ Ñåðáà ñ äîïîëíåíèÿìè èç ëåòîïèñåé)84, à òàêæå ïîñëà-

íèÿ íîâãîðîäñêîãî àðõèåïèñêîïà Âàñèëèÿ î ðàå85 è «Ðóêîïèñà-
íèÿ Ìàãíóøà»86.
Â òðóäàõ ïî ðóññêîé àãèîãðàôèè áûëî îòìå÷åíî çíà÷åíèå ÑÊ
äëÿ ðàçâèòèÿ ýòîãî æàíðà ëèòåðàòóðû.
Íåìàëî çàìå÷àíèé, âàæíûõ äëÿ èçó÷åíèÿ ÑÊ, ñäåëàë Â. Î. Êëþ-
÷åâñêèé â ñâîåì òðóäå î äðåâíåðóññêèõ æèòèÿõ ñâÿòûõ. Ðàñ-
ñìàòðèâàÿ ÑÊ êàê «÷èñòî èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê», èñòîðèê óêà-
çàë íà òî, ÷òî ïîìåùåííûå â íåé ðåäàêöèè æèòèé «ïðîùå è
ïîëíåå» îïèñûâàëè áèîãðàôèè ðóññêèõ ñâÿòûõ (â êà÷åñòâå ïðè-
ìåðà Â. Î. Êëþ÷åâñêèé ïðèâåë Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî è
ìèòðîïîëèòà Èîíû)87. Ñðàâíèâàÿ ïðåäøåñòâóþùóþ ÑÊ è ïîìå-
ùåííóþ â íåé ðåäàêöèè Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, Â. Î. Êëþ-
÷åâñêèé îòìåòèë, ÷òî îíè îòíîñÿòñÿ äðóã ê äðóãó «êàê èñòîðè-
÷åñêàÿ ïîâåñòü ê öåðêîâíîìó ïàíåãèðèêó; ïî êðàéíåé ìåðå, òà-
êîé õàðàêòåð õîòåë ñîîáùèòü åé ñàì ñîñòàâèòåëü» ÑÊ88. Òàêæå
Â. Î. Êëþ÷åâñêèé ñäåëàë ðÿä íàáëþäåíèé îòíîñèòåëüíî ïðîèñ-
õîæäåíèÿ è õàðàêòåðà âçàèìîîòíîøåíèé ðåäàêöèé ðÿäà Æè-
òèé, âîøåäøèõ â ÑÊ (Âñåâîëîäà Ïñêîâñêîãî, Àëåêñàíäðà Íåâ-
ñêîãî, ìèòðîïîëèòîâ Àëåêñèÿ è Èîíû, Åâôðîñèíèè Ïîëîöêîé,
Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâñêîãî). Òàê, èññëåäîâàòåëü óêàçàë íà èñïîëü-
çîâàíèå â ïîìåùåííîé â ÑÊ 4-é ðåäàêöèè (ñîãëàñíî êëàññèôè-
êàöèè Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî) Ïàõîìèåâîé (2-é ðåäàêöèè) ðåäàê-
öèè Æèòèÿ ìèòðîïîëèòà Àëåêñèÿ, äàííûå êîòîðîé áûëè äî-
ïîëíåíû ìàòåðèàëîì Íèê. (3-ÿ ðåäàêöèÿ). Èñòî÷íèêîì Æèòèÿ
ìèòðîïîëèòà Èîíû â ÑÊ Â. Î. Êëþ÷åâñêèé ñ÷èòàë «Ñëîâî ïî-
õâàëüíîå» ýòîìó ñâÿòîìó (1-þ ðåäàêöèþ Æèòèÿ)89. Íà îñíîâå
àíàëèçà ñîäåðæàíèÿ Æèòèÿ Èîíû Â. Î. Êëþ÷åâñêèé ñäåëàë
èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå î íàïèñàíèè ÑÊ ïîñëå îêîí÷àíèÿ
ñîñòàâëåíèÿ Âåëèêèõ Ìèíåé ×åòüèõ ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ (äà-
ëåå — ÂÌ×) «â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè» ýòîãî ñâÿòèòåëÿ
(ê 1556 ã. îòíîñèòñÿ íàèáîëåå ïîçäíåå èçâåñòèå Æèòèÿ Èîíû,
â òåêñòå êîòîðîãî íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ î êàêîì-ëèáî èíîì ìèò-
ðîïîëèòå êðîìå Ìàêàðèÿ)90.
84
Ãîëóáèíñêèé Å. Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. Ò. 2, 1-ÿ ïîëîâèíà. Ñ. 172.
[Ïðèìå÷. 1].
85 Òàì æå. Ñ. 112. [Ïðèìå÷. 1]; Ñ. 166, ïðèìå÷. 1.
86 Òàì æå. Ñ. 165, ïðèìå÷. 1.
87
Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Äðåâíåðóññêèå æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 231, 240.
88
89
Òàì æå. Ñ. 236—245, 250, 262, 282.
90 Òàì æå. Ñ. 242.
28
Õàðàêòåðèçóÿ àãèîãðàôèþ âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ

â öåëîì, Â. Î. Êëþ÷åâñêèé óêàçàë íà òî, ÷òî «äâèæåíèå, âîçáó-
æäåííîå â ðóññêîé àãèîáèîãðàôèè ñâåðõó êàíîíèçàöèåé è öåð-
êîâíî-èñòîðè÷åñêèìè íàêëîííîñòÿìè ãëàâû èåðàðõèè, òîëüêî
óòâåðæäàëî ãîñïîäñòâî óñòàíîâèâøèõñÿ ëèòåðàòóðíûõ ôîðì
æèòèÿ, íå âíîñÿ ïîòðåáíîñòè â áîëåå øèðîêîì èçó÷åíèè è â ìå-
íåå óñëîâíîì ïîíèìàíèè èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ»91. Ñîãëàñíî
ìíåíèþ èñòîðèêà, îáùèé õàðàêòåð æèòèé, «êàê èñòîðè÷åñêèõ
ïðîèçâåäåíèé, âçãëÿä èõ íà îïèñûâàåìûå ëèöà è ñîáûòèÿ îñòà-
âàëñÿ, â ñóùíîñòè, âñåãäà îäèíàêîâûì, è îáùåñòâåííûå ïåðåìå-
íû, ñîâåðøèâøèåñÿ â XV è XVI âåêàõ, îòðàçèëèñü íà àãèî-
áèîãðàôèè â ýòîì îòíîøåíèè î÷åíü ñëàáî»92.
Çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ äëÿ íàøåé òåìû ïðåäñòàâëÿåò êàíäè-
äàòñêîå ñî÷èíåíèå ñòóäåíòà ÌÄÀ È. Â. Ãîëóáåâà93 «Îá àãèîãðà-
ôèè âî âðåìåíà ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ (Îïûò èñòîðèêî-êðèòè-
÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ)» (1896 ã.)94, êîòîðîå åùå íå ïðèâëåêàëî
âíèìàíèå â ëèòåðàòóðå95. Èññëåäîâàòåëü ñïåöèàëüíî ðàññìîòðåë
ïàìÿòíèêè ðóññêîé æèòèéíîé ëèòåðàòóðû ìàêàðüåâñêîãî âðå-
ìåíè è âûñêàçàë ðÿä ñóæäåíèé î åå ðàçâèòèè, êîòîðûå ïîáóæ-
äàþò âî ìíîãîì ïåðåñìîòðåòü âçãëÿä Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî ïî ýòî-
ìó âîïðîñó.
Ñîãëàñíî ìíåíèþ È. Â. Ãîëóáåâà, ìàêàðüåâñêèé ïåðèîä ïðåä-
ñòàâëÿåò ñîáîé «ñîåäèíèòåëüíîå çâåíî ìåæäó Ïàõîìèåì Ëîãî-
ôåòîì, òâîðöîì æèòèéíîé ôîðìû â Ðóñè XV â., è Ñèìîíîì
91
Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Äðåâíåðóññêèå æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 231.
92
Ïîäîáíûì îáðàçîì Â. Î. Êëþ÷åâñêèé õàðàêòåðèçîâàë ðóññêóþ àãèîãðà-
ôèþ XV—XVI ââ. íà ñâîåì ìàãèñòåðñêîì äèñïóòå (ïðèâåäåííûé âûøå òåêñò
ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòâåò Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî íà çàìå÷àíèå Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà
îòíîñèòåëüíî íåäîñòàòî÷íî ïîäðîáíîãî ðàññìîòðåíèÿ èì âîïðîñà î ñâÿçè êîí-
êðåòíî-èñòîðè÷åñêèõ ÿâëåíèé è ðàçâèòèÿ àãèîãðàôè÷åñêîé ëèòåðàòóðû â «Äðåâ-
íåðóññêèõ æèòèÿõ ñâÿòûõ»). Ñòåíîãðàììà äèñïóòà âûïîëíåíà Å. Â. Áàðñî-
âûì è îïóáëèêîâàíà Ñ. È. Ñìèðíîâûì. Ñì.: Ñìèðíîâ Ñ. È. Èññëåäîâàíèå
Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî «Äðåâíåðóññêèå æèòèÿ ñâÿòûõ êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷-
íèê». Ì., 1913. Ñ. 16.
93
È. Â. Ãîëóáåâ ó÷èëñÿ íà 51 êóðñå ÌÄÀ (1892—1896 ãã.), ñì.: Ñïèñêè
ñòóäåíòîâ... Ñ. 108.
94 Ñî÷èíåíèå íå îïóáëèêîâàíî, àâòîãðàô òðóäà È. Â. Ãîëóáåâà õðàíèòñÿ
â Àðõèâå ÌÄÀ, ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 224. ¹ 7.

95
Åäèíñòâåííîå èçâåñòíîå íàì óïîìèíàíèå ðàáîòû È. Â. Ãîëóáåâà ñîäåð-
æèòñÿ â îáçîðíîé ñòàòüå àðõèì. Ìàêàðèÿ (Âåðåòåííèêîâà), ñì.: Ìàêàðèé (Âåðå-
òåííèêîâ). Ìàêàðüåâñêàÿ ïðîáëåìàòèêà â äèññåðòàöèÿõ âûïóñêíèêîâ Ìîñ-
êîâñêîé äóõîâíîé àêàäåìèè (êîí. XIX—íà÷. ÕÕ â.) // Ìàêàðüåâñêèå ÷òåíèÿ.
Ìîæàéñê, 2002. Âûï. 9. Ñ. 66 (Òàì æå (Ñ. 74) îïóáëèêîâàí îòçûâ íà íåå ïðî-
ôåññîðà ÌÄÀ Í. Ô. Êàïòåðåâà).
29
Ãëàâà 1
Àçàðüèíûì, òâîðöîì ñòðîãîé èñòîðè÷åñêîé áèîãðàôèè» XVII â.

Îòìå÷àÿ, ÷òî Ïàõîìèé ïûøíîé ñòèëèñòè÷åñêîé è êîìïîçèöè-
îííîé ôîðìîé àãèîãðàôèè çàñëîíÿë ñîäåðæàíèå áèîãðàôèè,
à Ñèìîí, íàîáîðîò, ñîäåðæàíèåì ôîðìó, èññëåäîâàòåëü óêàçàë
íà òî, ÷òî èìåííî â æèòèÿõ ìàêàðüåâñêîãî âðåìåíè ôèêñèðóåò-
ñÿ ïðîìåæóòî÷íûé ýòàï â ïðîöåññå ïðåâðàùåíèÿ æèòèÿ â èñòî-
ðè÷åñêóþ áèîãðàôèþ96. Îñîáåííî ÿðêî ýòà òåíäåíöèÿ, ñîãëàñíî
È. Â. Ãîëóáåâó, ïðîÿâèëàñü â ÑÊ97.
Îïðåäåëÿÿ åå ìåñòî â ðÿäó ïðî÷èõ ïàìÿòíèêîâ ðóññêîé
êíèæíîñòè XVI â., È. Â. Ãîëóáåâ îòìåòèë îïðåäåëåííîå ñõîäñò-
âî ÑÊ ñ ÂÌ×: «Ñòåïåííàÿ êíèãà, íåñîìíåííî, ñ÷èòàâøàÿñÿ â ñâîå
âðåìÿ ëèòåðàòóðíûì îáðàçöîì, äîëæíà áûëà ïîääåðæèâàòü íà
èçâåñòíîé âûñîòå ëèòåðàòóðíî-ôîðìàëüíóþ ñòîðîíó æèòèé, êàê
è äðóãèõ ñëîâåñíûõ ïðîèçâåäåíèé. Â ýòîì åå ñõîäñòâî ñî çíàìå-
íèòûìè ×åòüÿìè-Ìèíåÿìè». Îäíàêî, êàê îòìåòèë èññëåäîâà-
òåëü, áûëè è ñóùåñòâåííûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ýòèìè ïðîèçâåäå-
íèÿìè, êîòîðûå âåñüìà îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿëè ñåáå èõ ñîçäà-
òåëè è èíèöèèðîâàâøèé èõ ñîñòàâëåíèå ìèòðîïîëèò Ìàêàðèé.
Îòìåòèâ, ÷òî «Ñòåïåííàÿ êíèãà ïî ïðåèìóùåñòâó — ïàìÿòíèê
èñòîðè÷åñêèé», È. Â. Ãîëóáåâ óêàçàë íà òî, ÷òî Ìàêàðèé è åãî
êíèæíèêè «äåëàëè ðàçëè÷èå ìåæäó æèòèåì äëÿ ×åòüèõ Ìèíåé
è æèòèåì, íàçíà÷àâøèìñÿ äëÿ Ñòåïåííîé êíèãè; äëÿ èñòîðè÷å-
ñêîãî ñáîðíèêà [ÑÊ. — À. Ó.] òðåáîâàëîñü æèçíåîïèñàíèå, ïðè-
áëèæàþùååñÿ ê èñòîðè÷åñêîé áèîãðàôèè, áîëåå îáèëüíîå ôàê-
òè÷åñêèìè ïîäðîáíîñòÿìè». Ïðèâîäÿ â êà÷åñòâå ïðèìåðà Æèòèå
Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, È. Â. Ãîëóáåâ óêàçàë, ÷òî «êîãäà íóæíî
áûëî âíåñòè â Ñòåïåííóþ êíèãó æèçíåîïèñàíèå ñâ. Àëåêñàíäðà
Íåâñêîãî, ìèòðîïîëèò Ìàêàðèé íå óäîâîëüñòâîâàëñÿ äëÿ ýòîãî
æèòèåì, ïîìåùåííûì â ×åòüèõ-Ìèíåÿõ, à ïîðó÷èë ñäåëàòü ïå-
ðåäåëêó åãî, êîòîðàÿ áû ïðîùå è ïîëíåå èçîáðàæàëà æèçíü
êíÿçÿ; ýòó ïåðåäåëêó è âíåñ îí â ñâîé èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê»98.
Õàðàêòåðèçóÿ ÑÊ â öåëîì, èññëåäîâàòåëü âûäåëèë åå îòëè÷è-
òåëüíóþ ÷åðòó — âíèìàíèå ê «ôàêòè÷åñêèì ïîäðîáíîñòÿì»
â áèîãðàôèè ñâÿòîãî, êîòîðûå ó ÷èòàòåëÿ «ðàçâèâàëè ëþáîçíà-
òåëüíîñòü ê èñòîðè÷åñêèì ñîîáùåíèÿì»99.
96
ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 224. ¹ 7. Ë. 228—228 îá.
97
È. Â. Ãîëóáåâ, ðàçäåëèâ ðàñïðîñòðàíåííîå â èñòîðèîãðàôèè êîíöà XIX â.
ìíåíèå î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ, ïðèñîåäèíèëñÿ ê ïðåäïîëîæå-
íèþ Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî î òîì, ÷òî íà âðåìÿ ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ ïðèõîäèò-
ñÿ ïåðèîä ñîçäàíèÿ îêîí÷àòåëüíîé ðåäàêöèè ïàìÿòíèêà, ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172.
Ê. 224. ¹ 7. Ë. 11 îá.
98
Òàì æå. Ë. 13—13 îá.
99 Òàì æå. Ë. 14.
30
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â èñòîðèîãðàôèè ýòîãî âðåìåíè ðàñ-

ñìîòðåíèþ âçãëÿäîâ ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ áûëî óäåëåíî ìåíüøå âíè-
ìàíèÿ ïî ñðàâíåíèþ ñî âçãëÿäàìè Ìàêñèìà Ãðåêà, Èâàíà Ïå-
ðåñâåòîâà, Èâàíà Ãðîçíîãî è Àíäðåÿ Êóðáñêîãî, íà÷àëî èçó÷å-
íèþ ïðåäñòàâëåííûõ â ÑÊ èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêèõ èäåé áûëî
ïîëîæåíî óæå â ïåðâîé îáîáùàþùåé ðàáîòå ïî èñòîðèè îáùåñò-
âåííîé ìûñëè Ðîññèè XVI â. — ìîíîãðàôèè Ì. À. Äüÿêîíîâà,
ñîñðåäîòî÷èâøåãî ñâîå âíèìàíèå íà ïàìÿòíèêàõ äðåâíåðóññêîé
êíèæíîñòè XV—XVI ââ. Êàê óêàçàë èñòîðèê, ïîñëå çàêëþ÷å-
íèÿ Ôëîðåíòèéñêîé óíèè è ïîñëåäóþùåãî óñòàíîâëåíèÿ àâòî-
êåôàëèè ðóññêîé Öåðêâè ïîÿâèëàñü íåîáõîäèìîñòü îáîñíîâàòü
äðåâíîñòü åäèíñòâåííîé îñòàâøåéñÿ âåðíîé ïðàâîñëàâèþ ñòðà-
íû, à òàêæå ïðàâà óïðàâëÿþùåé åþ äèíàñòèè íà öàðñêèé òè-
òóë. Áîëüøîå âëèÿíèå íà ïîñëåäóþùóþ èñòîðèîãðàôèþ ÑÊ îêà-
çàëî óêàçàíèå Ì. À. Äüÿêîíîâà íà ñâÿçü ðàçâèòèÿ ðóññêîé
êíèæíîñòè ñ áîðüáîé çà óòâåðæäåíèå çà ìîñêîâñêèìè ãîñóäà-
ðÿìè ïðàâà íà öàðñêèé òèòóë, âåäóùåéñÿ ðóññêèì ïðàâèòåëü-
ñòâîì â êîíöå XV—ñåðåäèíå XVI â. Ñïåöèàëüíî íå îñòàíàâëè-
âàÿñü íà õàðàêòåðèñòèêå ÑÊ, èñòîðèê îòìåòèë çíà÷åíèå äëÿ
ïðîñëàâëåíèÿ Ðóññêîé çåìëè âêëþ÷åííûõ â íåå ðàññêàçîâ: î âî-
äðóæåíèè êðåñòà è îñòàâëåíèè æåçëà â íîâãîðîäñêîé âåñè Ãðó-
çèíî àïîñòîëîì Àíäðååì, î ïðîèñõîæäåíèè Ðþðèêà îò Ïðóñà,
î âåí÷àíèè Èâàíîì III ñâîåãî âíóêà Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à100.
Ì. À. Äüÿêîíîâ ñäåëàë è ðÿä çàìå÷àíèé îòíîñèòåëüíî èñòî÷-
íèêîâ ïàìÿòíèêà. Òàê, îí óêàçàë íà ñõîäñòâî ðÿäà ìåñò ÑÊ
ñ Æèòèåì Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî (8 ñò.) è ïîìåùåííûì â ÂÌ×
«Ñëîâîì ïîõâàëüíûì» Ìèõàèëó ×åðíèãîâñêîìó Ëüâà Ôèëîëîãà
(14 ãë. 7 ñò.)101. Òàêæå èññëåäîâàòåëü îáðàòèë âíèìàíèå íà
èñïîëüçîâàíèå â 16 ñò. «Ñëîâà ïîõâàëüíîãî» Âàñèëèþ III, êîòî-
ðîå, êàê îòìåòèë èññëåäîâàòåëü, â ÑÊ âîøëî ïî÷òè ïîëíîñòüþ
â âèäå äâóõ êðóïíûõ ôðàãìåíòîâ (èñòîðèê íå óêàçàë, î êàêèõ
èìåííî îòðûâêàõ èäåò ðå÷ü)102. Êðîìå òîãî, Ì. À. Äüÿêîíîâ ïî-
ñòàâèë ïðîáëåìó èçó÷åíèÿ îñîáåííîñòåé ðàáîòû ñîñòàâèòåëÿ ïà-
ìÿòíèêà ñ òåêñòîì ñâîèõ èñòî÷íèêîâ. Òàê, îí îòìåòèë, ÷òî ðàñ-
ñêàç Íèê. î áîðüáå Âëàäèìèðà ñ ðàçáîÿìè â ÑÊ «ëþáîïûòíî
èçëîæåí»103.
100 Äüÿêîíîâ Ì. À. Âëàñòü ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé: Î÷åðêè èç èñòîðèè ïîëèòè-
÷åñêèõ èäåé Äðåâíåé Ðóñè äî êîíöà XVI â. ÑÏá., 1889. Ñ. 72—73, 75—76, 78.
101
Òàì æå. Ñ. 50, ïðèìå÷. 2; Ñ. 74, ïðèìå÷. 1.
102
103 Òàì æå. Ñ. 38, ïðèìå÷. 1.
31
Ãëàâà 1
Êàê âèäèì, â ïåðâîì îáîáùàþùåì òðóäå ïî ðóññêîé ñðåäíå-

âåêîâîé ïîëèòè÷åñêîé ìûñëè áûëî íàìå÷åíî îáùåå íàïðàâëåíèå
â èçó÷åíèè ÑÊ: åå èññëåäîâàíèå â ñàìîé òåñíîé ñâÿçè ñ óòâåð-
æäåíèåì èäåè âûñîòû öàðñêîé âëàñòè êàê âíóòðè ñòðàíû, òàê
è çà åå ïðåäåëàìè; òàêæå áûë ïðåäëîæåí âîçìîæíûé ïóòü àíà-
ëèçà òåêñòà ïàìÿòíèêà ïóòåì ñîïîñòàâëåíèÿ åãî èçâåñòèé
ñ èñòî÷íèêàìè ÑÊ.
Ñâèäåòåëüñòâîì âîçðîñøåãî â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ XIX â.
èíòåðåñà ê ÑÊ ÿâëÿåòñÿ âûõîä â ñâåò â 1883 ã. óêàçàòåëÿ ê ïóá-
ëèêàöèè 1775 ã.104
Â ðàññìàòðèâàåìûé ïåðèîä â íàóêå áûë ñäåëàí è ðÿä ÷àñò-
íûõ çàìå÷àíèé î ÑÊ. Òàê, èññëåäîâàòåëè óêàçûâàëè íà íåîáõî-
äèìîñòü ïîäãîòîâêè åå íîâîãî èçäàíèÿ. Ïðè ýòîì îñîáîå âíèìà-
íèå óäåëÿëîñü ñïèñêó ÑÊ èç ñîáðàíèÿ Ä. Â. Ïèñêàðåâà ¹ 177
(äàëåå — Ïèñêàðåâ.)105. À. Å. Âèêòîðîâ â 1871 ã. ïðè îïèñàíèè
ðêï., ñîäåðæàùåé Ïèñêàðåâ., óêàçàë íà òî, ÷òî «ñïèñîê ïðåâîñ-
õîäíûé, êîòîðûé ïî ñâîåé äðåâíîñòè [Å. À. Âèêòîðîâ äàòèðîâàë
åãî êîíöîì XVI â. — À. Ó.] è ïðàâèëüíîñòè, ïðè íîâîì îæèäàå-
ìîì èçäàíèè Ñòåïåííîé êíèãè, ìåæäó äðóãèìè èçâåñòíûìè
ñïèñêàìè, áåç ñîìíåíèÿ, çàéìåò îäíî èç ñàìûõ ïî÷åòíûõ
ìåñò»106. Ê ýòîìó ñïèñêó îáðàùàëèñü è äðóãèå èññëåäîâàòåëè.
Òàê, àðõèì. Àìôèëîõèé, ñëè÷èâ Ñêàçàíèå î ìîñêîâñêîì êíÿçå
Äàíèèëå Àëåêñàíäðîâè÷å â èçäàíèè ÑÊ 1775 ã. è Ïèñêàðåâ.,
óñòàíîâèë, ÷òî Ïèñêàðåâ. «ïîëíåå» ïðèâëå÷åííîãî Ã. Ìèëëåðîì
ñïèñêà. Èìåííî ïî ýòîìó ñïèñêó àðõèì. Àìôèëîõèé èçäàë ðàñ-
ñêàç î Äàíèèëå â ÑÊ107.
Ê ÷èñëó ïðî÷èõ ÷àñòíûõ çàìå÷àíèé îòíîñèòåëüíî ÑÊ â èñòî-
ðèîãðàôèè âòîðîé ïîëîâèíû XIX â. ìîæíî îòíåñòè óêàçàíèå
Ô. Ñìèðíîâà íà èñïîëüçîâàíèå ïîñëàíèÿ Âàññèàíà Ðûëî íà
Óãðó â 15 ñò. ÑÊ108, à òàêæå ïîïûòêó Èîñèôà (Áàæàíîâà) îáîñ-
104
Óêàçàòåëü ê Ñòåïåííîé êíèãå / Ñîñò., ðåä. Ë. Ï. Àâòîêðàòîâà. ÑÏá., 1883.
105
Ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 228 (Ñîáðàíèå Ä. Â. Ïèñêàðåâà). ¹ 177/612.
106 Âèêòîðîâ À. Å. Êàòàëîã ñëàâÿíî-ðóññêèõ ðóêîïèñåé, ïðèîáðåòåííûõ Ìîñ-
êîâñêèì ïóáëè÷íûì è Ðóìÿíöåâñêèì ìóçåÿìè, â 1868 ã., ïîñëå Ä. Â. Ïèñ-

êàðåâà. Ì., 1871. Ñ. 47.
107
Àìôèëîõèé, àðõèì. Ëåòîïèñíûå è äðóãèå äðåâíèå ñêàçàíèÿ î ñâ. áëàãî-
âåðíîì âåë. êíÿçå Äàíèèëå Àëåêñàíäðîâè÷å, ñûíå ñâ. áëàãîâåðíîãî âåë. êíÿ-
çÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, è î ïîñòðîåííîì èì çà Ìîñêâîþ ðåêîþ Äàíèëîâñêîì
ìîíàñòûðå. Ì., 1875. Ñ. 8—16.
108
Ñìèðíîâ Ô. Îïèñàíèå ðóêîïèñíûõ ñáîðíèêîâ XVI âåêà íîâãîðîäñêîé Ñî-
ôèéñêîé áèáëèîòåêè, íàõîäÿùèõñÿ íûíå â Ñàíêòïåòåðáóðãñêîé Äóõîâíîé
Àêàäåìèè. ÑÏá., 1865. Ñ. 39, ïðèìå÷. 108.
32
íîâàòü äîñòîâåðíîñòü ñâåäåíèé, ñîîáùàåìûõ â Æèòèè Îëüãè

â ÑÊ109.
Âàæíîå íàáëþäåíèå îòíîñèòåëüíî îäíîãî èñòî÷íèêà ÑÊ ñäå-
ëàë Â. Ã. Âàñèëüåâñêèé. Ñïåöèàëüíî èññëåäóÿ Æèòèå Ñòåôàíà
Ñóðîæñêîãî, èñòîðèê îòìåòèë ññûëêó íà íåãî â 8 ãë. 1 ñò.
(«…ÿêî æå ñâèäъòåëüñòâóåòú íъ÷òî ìàëî îò÷àñòè â ÷óäåñъõú âå-
ëèêîìó÷åíèêà Äèìèòðèà è ñâÿòàãî àðõèåïèñêîïà Ñòåôàíà Ñó-
ðîæüñêàãî…»)110. Â. Ã. Âàñèëüåâñêèé óêàçàë, ÷òî «ïðåäñòàâëå-
íèå î äî-ðþðèêîâñêîì ïîõîäå ñëàâÿí — î÷åâèäíî, ðóññêèõ — íà
Êîðñóíü îñíîâàíî çäåñü íà ñêàçàíèè î ÷óäåñàõ Ñòåôàíà Ñóðîæ-
ñêîãî»111. Êàê ïîëàãàë èññëåäîâàòåëü, «ññûëêà â Ñòåïåííîé
êíèãå ïîêàçûâàåò, ÷òî â ïåðâûé ïåðèîä öàðñòâîâàíèÿ Èîàí-
íà Ãðîçíîãî Æèòèå Ñòåôàíà Ñóðîæñêîãî áûëî óæå õîðîøî èç-
âåñòíî è ðàññìàòðèâàëîñü êàê âàæíûé èñòîðè÷åñêèé äîêóìåíò,
ñâèäåòåëüñòâóþùèé î ñëàâå ðóññêîãî èìåíè åùå äî ïðèçâàíèÿ
âàðÿãîâ»112.
Íåìàëîâàæíîå âëèÿíèå íà íàïðàâëåíèå èçó÷åíèÿ ÑÊ (ïðåæ-
äå âñåãî, íà ðàññìîòðåíèå âîïðîñà îá åå èñòî÷íèêàõ) îêàçàëè
òðóäû À. À. Øàõìàòîâà, êîòîðûé, îäíàêî, ñïåöèàëüíî íå çàíè-
ìàëñÿ ýòèì ïðîèçâåäåíèåì113 (î÷åâèäíî, ýòèì è îáóñëîâëèâà-
ëàñü íåäîîöåíêà âëèÿíèÿ åãî òðóäîâ íà èñòîðèîãðàôèþ ÑÊ).
Òåì íå ìåíåå, åãî àâòîðèòåò â èçó÷åíèè ëåòîïèñàíèÿ îáåñïå÷èë
âåñîìîñòü åãî ñóæäåíèé î ïàìÿòíèêàõ ðóññêîé êíèæíîñòè
XV—XVI ââ. äëÿ ðÿäà ïîñëåäóþùèõ èññëåäîâàòåëåé. Îñîáûé
èíòåðåñ äëÿ íàñ ïðåäñòàâëÿåò ïðåäïîëîæåíèå À. À. Øàõìàòîâà
î ðåêîíñòðóèðîâàííîì èì ïàìÿòíèêå îáùåðóññêîãî ëåòîïèñà-
íèÿ — ò. í. Âëàäèìèðñêîì ïîëèõðîíå ìèòðîïîëèòà Ôîòèÿ 1423 ã.
109 Èîñèô [Áàæàíîâ]. Èñòîðè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü ñêàçàíèÿ Ñòåïåííîé

êíèãè î ïåðâîíà÷àëüíîé ñâÿòûíå ãîðîäà Ïñêîâà. ÑÏá., 1858.
110
Ñòåïåííàÿ êíèãà öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ ïî äðåâíåéøèì ñïèñêàì. Ò. 1.
Ì., 2007. Ñ. 226. Çäåñü è äàëåå ññûëêè áóäóò ñëåäîâàòü íà èçäàíèå ÑÊ 2007—
2008 ãã. Â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ (îíè áóäóò ñïåöèàëüíî îãîâàðèâàòüñÿ) ññûëêè
òàêæå áóäóò äàâàòüñÿ è íà èçäàíèå 1908—1913 ãã.
111
Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Òðóäû. Ò. 3. ÑÏá., 1915. Ñ. CXLII (öèò. ïî ïîñëåäíå-
ìó èçäàíèþ; ïåðâàÿ ïóáëèêàöèÿ äàííîé ðàáîòû Â. Ã. Âàñèëüåâñêîãî ïîÿâè-
ëàñü â 1889 ã., ñì.: Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Æèòèå ñâ. Ñòåôàíà Ñóðîæñêîãî //
ÆÌÍÏ. 1889. ¹ 5. Ñ. 97—164; ¹ 6. Ñ. 391—452).
112 Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Òðóäû. Ò. 3. Ñ. CCLXII.
113
Â åãî ðàáîòàõ ÑÊ óïîìèíàåòñÿ ëèøü íåñêîëüêî ðàç; îíà äàæå íå óïîìÿ-
íóòà â åãî ñòàòüå «Ëåòîïèñè», ïîäãîòîâëåííîé äëÿ «Íîâîãî ýíöèêëîïåäè÷å-
ñêîãî ñëîâàðÿ» Áðîêãàóçà è Åôðîíà (ñì.: Øàõìàòîâ À. À. Îáîçðåíèå ðóññêèõ
ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ XIV—XVI ââ. Ì.; Ë., 1938. Ñ. 360—372).
33
Ãëàâà 1
Èññëåäîâàòåëü, îòìåòèâ áëèçîñòü («òîæäåñòâåííîñòü») ðÿäà

èçâåñòèé Íèê. è ÑÊ114, à òàêæå Âîñêð., âèäåë åå ïðè÷èíû â òîì,
÷òî ýòè ïàìÿòíèêè âîñõîäèëè ê îáùåìó èñòî÷íèêó — Âëàäè-
ìèðñêîìó ïîëèõðîíó (ê ýòîìó æå ïàìÿòíèêó À. À. Øàõìàòîâ
âîçâîäèë è Õðîíîãðàô ðåäàêöèè 1512 ã.; äàëåå — Õð. 1512)115.
Òàêèì îáðàçîì, åñëè îñíîâûâàòüñÿ íà ýòîì ïðåäïîëîæåíèè, òî
Âîñêð. è Íèê. ñëåäîâàëî èñêëþ÷èòü èç ÷èñëà ïîòåíöèàëüíûõ
èñòî÷íèêîâ ÑÊ. Â áîëåå ïîçäíåé ðàáîòå À. À. Øàõìàòîâ ïðåä-
ëîæèë åùå îäíó (îñòàâøóþñÿ íåèçâåñòíîé èññëåäîâàòåëÿì ÑÊ)
ãèïîòåçó, ÷òî «ïðåäïîëîæåííûé ìèòðîïîëè÷èé ñâîä íà÷àëà
XVI â. áûë ðîäîíà÷àëüíèêîì Ñòåïåííîé êíèãè, êîòîðàÿ ïðåä-
ñòàâëÿåò áóêâàëüíî ñõîäíûå ñ Íèêîí[îâñêîé] ëåòîïèñüþ ìåñòà,
âîçâîäÿùèå ê ìèòðîïîëè÷üåìó ñâîäó, êàê îáùåìó èõ èñòî÷íè-
êó». Ýòî ñâîä — îáùèé èñòî÷íèê Íèê. è ÑÊ — èññëåäîâàòåëü
â äðóãîì ìåñòå äàòèðîâàë øèðå — ïåðâîé ÷åòâåðòüþ XVI â. —
è âîçâîäèë ê Âëàäèìèðñêîìó ïîëèõðîíó 1423 ã.116 Îöåíèâàÿ ÑÊ
â öåëîì, À. À. Øàõìàòîâ õàðàêòåðèçîâàë åå êàê «åùå áîëåå
òåíäåíöèîçíóþ [ïî ñðàâíåíèþ ñ Íèê. — À. Ó.] îáðàáîòêó èñòî-
ðèè â äóõå ïðîñëàâëåíèÿ ìèòðîïîëèòîâ»117.
∗ ∗ ∗
Õàðàêòåðèçóÿ èñòîðèîãðàôèþ ÑÊ XVIII—XIX ââ. â öåëîì,

ìîæíî îòìåòèòü, ÷òî â ýòîò ïåðèîä áûë íàêîïëåí çíà÷èòåëüíûé
ìàòåðèàë ïî âîïðîñó î âðåìåíè ñîçäàíèÿ ÑÊ è åå àâòîðñòâå,
êîòîðûé áûë ïðåäñòàâëåí â âèäå äâóõ ãèïîòåç, âîñõîäÿùèõ
114
À. À. Øàõìàòîâ (êàê è ðÿä äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé) îáðàùàë âíèìàíèå
íà óíèêàëüíûå èçâåñòèÿ Íèê. è ÑÊ ïî äîìîíãîëüñêîìó ïåðèîäó ðóññêîé èñòî-
ðèè.
115
Øàõìàòîâ À. À. Îáùåðóññêèå ëåòîïèñíûå ñâîäû XIV—XV âåêîâ //
ÆÌÍÏ. 1901. ¹ 11. Ñ. 75—79. Ïîçäíåå À. À. Øàõìàòîâ â ñâîåé ñòàòüå «Ëå-
òîïèñè» ñêëîíèëñÿ ê òîìó, ÷òî Âîñêð. ïîñëóæèëà èñòî÷íèêîì Íèê. â ÷àñòè
1521—1541 ãã. (ñì.: Øàõìàòîâ À. À. Îáîçðåíèå… Ñ. 371). Ïðåäïîëîæåíèå
î âîñõîæäåíèè ïàìÿòíèêîâ ðóññêîé õðîíîãðàôèè ê Âëàäèìèðñêîìó ïîëèõðî-
íó â íàèáîëåå àðãóìåíòèðîâàííîì âèäå èññëåäîâàòåëü ïðåäñòàâèë ïîçäíåå,
ñì.: Øàõìàòîâ À. À. Îáîçðåíèå… Ñ. 133—145.
116 Øàõìàòîâ À. À. Îòçûâ î ñî÷èíåíèè Ñ. Øàìáèíàãî «Ïîâåñòè î Ìàìàå-
âîì íàøåñòâèè. ÑÏá., 1906». ÑÏá., 1910. (ÑÎÐßÑ. Ò. LXXXI). Ñ. 195. À. À. Øàõ-
ìàòîâ (ñì.: Òàì æå) íå ïðèâîäèò àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ñâîåãî ïðåäïîëîæåíèÿ,
ìîòèâèðîâàâ ýòî òåì, ÷òî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå «ìû ñëèøêîì áû óêëîíèëèñü
â ñòîðîíó» îò ðàçáîðà ìîíîãðàôèè Ñ. Ê. Øàìáèíàãî.
117 Òàì æå. Ñ. 157.
34
ê Â. Í. Òàòèùåâó è Ì. ß. Äèåâó. Òàêæå áûë ñîáðàí áîëüøîé

ìàññèâ äàííûõ îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêîâ ÑÊ è òèïîëîãè÷åñêè
ê íåé áëèçêèõ ïàìÿòíèêîâ. Âñå ýòî ïîäãîòîâèëî ïî÷âó äëÿ ïî-
ÿâëåíèÿ â íåäàëåêîì áóäóùåì îáîáùàþùèõ ðàáîò î ÑÊ.
1.2. Трды первой трети XX в.
Â 1902 ã. ïîÿâëÿåòñÿ ïåðâûé ñïåöèàëüíî ïîñâÿùåííûé ÑÊ

òðóä — êíèãà Í. Ñ. Äåðæàâèíà. Ðàçäåëèâ ðàñïðîñòðàíåííîå
â èñòîðèîãðàôèè ïðåäñòàâëåíèå î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâ-
ñêîé ÑÊ118, èññëåäîâàòåëü äàòèðîâàë åå ìàêàðüåâñêóþ ïåðåðà-
áîòêó 1555—1563 ãã., ïðèâåäÿ àðãóìåíòû, ñõîäíûå ñ äîâîäàìè
Ì. ß. Äèåâà, òðóä êîòîðîãî åìó èçâåñòåí íå áûë119. Òàêæå èñòî-
ðèê ëèòåðàòóðû âûñêàçàë ìíåíèå î ïðèíàäëåæíîñòè ïîìåùåí-
íûõ â ÑÊ Æèòèé Âñåâîëîäà Ïñêîâñêîãî è Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî
ê ñî÷èíåíèÿì Âàñèëèÿ-Âàðëààìà, òåì ñàìûì ñäåëàâ ïðåäïîëî-
æåíèå î åãî ó÷àñòèè â ñîçäàíèè ÑÊ120.
Â ðàáîòå Í. Ñ. Äåðæàâèíà òàêæå áûëà ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà
ðåêîíñòðóêöèè êðóãà èñòî÷íèêîâ ÑÊ â âèäå êîììåíòèðîâàííîãî
ïåðå÷íÿ ñòåïåíåé è ãëàâ ïàìÿòíèêà. Èññëåäîâàòåëü, ñîïîñòàâèâ
òåêñò ÑÊ ñ ðÿäîì ïðåäøåñòâóþùèõ åé ïàìÿòíèêîâ, îòìåòèë åå
áëèçîñòü ê Íèê., Âîñêð., Ñîôèéñêîìó âðåìåííèêó è Õðîíîãðà-
ôó 2-é ðåäàêöèè, à òàêæå ê àãèîãðàôè÷åñêèì ñî÷èíåíèÿì: «Ïà-
ìÿòè è ïîõâàëå» Èàêîâà Ìíèõà, Òó÷êîâñêîé ðåäàêöèè Æèòèÿ
Ìèõàèëà Êëîïñêîãî, Æèòèÿì Îëüãè, Ëåîíòèÿ Ðîñòîâñêîãî, Âñå-
âîëîäà Ïñêîâñêîãî (ðåäàêöèè Âàñèëèÿ-Âàðëààìà121), Åâôðîñè-
íèè Ïîëîöêîé, Íèêèòû Ïåðåÿñëàâñêîãî, Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî,
Ôåäîðà ßðîñëàâñêîãî (ïåðâîíà÷àëüíîé ðåäàêöèè), ìèòðîïîëè-
òîâ Ïåòðà (ðåäàêöèè Êèïðèàíà), Àëåêñèÿ è Èîíû, Ñêàçàíèé
î Ìèõàèëå ×åðíèãîâñêîì è áîÿðèíå Ôåäîðå (Ïàõîìèåâîé ðå-
äàêöèè) è î Âëàäèìèðñêîé èêîíå, Ñêàçàíèþ è ×òåíèþ î Áîðèñå
118 Í. Ñ. Äåðæàâèí ïðèíÿë ãèïîòåçó È. Í. Æäàíîâà î ïðè÷àñòíîñòè Ïàõî-

ìèÿ Ñåðáà ê ñîçäàíèþ ÑÊ, äîïîëíèâ àðãóìåíòû È. Í. Æäàíîâà óêàçàíèåì íà
âõîæäåíèå â òåêñò ÑÊ çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà ïðèíàäëåæàùèõ Ïàõîìèþ ðåäàê-
öèé Æèòèé (ñì.: Äåðæàâèí Í. Ñ. «Ñòåïåííàÿ êíèãà» êàê ëèòåðàòóðíûé ïà-
ìÿòíèê. Îïûò èññëåäîâàíèÿ ëèòåðàòóðíîãî ñîñòàâà «Ñòåïåííîé êíèãè»
Ã. Ìèëëåðà. Áàòóì, 1902. Ñ. 19—21).
119
Äåðæàâèí Í. Ñ. «Ñòåïåííàÿ êíèãà»... Ñ. 12—13.
120
121
Òàêæå Í. Ñ. Äåðæàâèí (Òàì æå. Ñ. 75—77) îòìåòèë öåëûé ðÿä ëåòîïèñ-
íûõ ôðàãìåíòîâ â Æèòèè Âñåâîëîäà Ïñêîâñêîãî â ÑÊ.
35
Ãëàâà 1
è Ãëåáå, «Ñëîâó î æèòèè è ïðåñòàâëåíèè Äèìèòðèÿ Èâàíîâè÷à,

öàðÿ ðóññêîãî»122. Óêàçàâ íà ñõîäñòâî ðÿäà ôðàãìåíòîâ ÑÊ è
ýòèõ ïàìÿòíèêîâ, Í. Ñ. Äåðæàâèí íå ñäåëàë âûâîäà î íåïîñðåä-
ñòâåííûõ èñòî÷íèêàõ ïàìÿòíèêà. Ñîãëàñíî åãî ìíåíèþ, ñëó÷àè
áëèçîñòè ÑÊ ê Íèê., Âîñêð., Ñîôèéñêîìó âðåìåííèêó è Õðîíî-
ãðàôó 2-é ðåäàêöèè îáóñëîâëèâàëèñü èõ âîñõîæäåíèåì ê îáùå-
ìó èñòî÷íèêó — ðåêîíñòðóèðîâàííîìó À. À. Øàõìàòîâûì Âëà-
äèìèðñêîìó ïîëèõðîíó 1423 ã.123 Èññëåäîâàòåëü âïîëíå îáîñíî-
âàííî ðàññìàòðèâàë ñâîé òðóä «êàê ïîäãîòîâèòåëüíóþ ðàáîòó
ê âåñüìà æåëàòåëüíîìó è íåîáõîäèìîìó, â èíòåðåñàõ äðåâíå-
ðóññêîé ïèñüìåííîñòè, îáñòîÿòåëüíîìó èññëåäîâàíèþ ñïèñêîâ
Ñòåïåííîé êíèãè è âîññòàíîâëåíèþ åå òåêñòà»124. Ïîäîáíûé
òðóä íå çàñòàâèë ñåáÿ äîëãî æäàòü.
Êðóïíåéøåå èññëåäîâàíèå ÑÊ ïðåäïðèíÿë Ï. Ã. Âàñåíêî â ðÿäå
ñòàòåé, à òàêæå â ìîíîãðàôèè «„Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäî-
ñëîâèÿ“ è åå çíà÷åíèå â äðåâíåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííî-
ñòè. ×. 1» (ÑÏá., 1904)125. Èñòîðèê îñîáîå âíèìàíèå óäåëèë ÷å-
òûðåì àñïåêòàì èññëåäîâàíèÿ ÑÊ: 1) äàòèðîâêà; 2) àâòîðñòâî;
3) ðóêîïèñíàÿ òðàäèöèÿ; 4) îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà ïàìÿòíèêà.
Îáðàòèâøèñü ê ðóêîïèñè, ñîäåðæàùåé ñïèñîê Òó÷êîâñêîé
ðåäàêöèè Æèòèÿ Ìèõàèëà Êëîïñêîãî, èñòîðèê îòìåòèë, ÷òî
óïîìèíàíèå â îïóáëèêîâàííîé Í. È. Êîñòîìàðîâûì «Ïîâåñòè
î æèòèè Ìèõàèëà Êëîïñêîãî» «Æèòèÿ ÷óäîòâîðöà ñâÿòèòåëÿ
Àëåêñåÿ â Ñòåïåííå» ÿâëÿåòñÿ îøèáî÷íûì ÷òåíèåì — â òåêñòå
ñëåäîâàëî ÷èòàòü íå «â ñòåïåííå», à «ÿâñòâåííå»126. Ýòî äàëî
âîçìîæíîñòü Ï. Ã. Âàñåíêî ëèøèòü ñòîðîííèêîâ ñóùåñòâîâà-
íèÿ äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ òàêîãî âåñîìîãî àðãóìåíòà, êàê óïîìè-
íàíèå ïðîèçâåäåíèÿ ïîä 1537 ã. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ïîêàçàíèå
122
Äåðæàâèí Í. Ñ. «Ñòåïåííàÿ êíèãà»... Ñ. 26—144.
123
Òàì æå. Ñ. 22—23. Â ýòîé æå ðàáîòå (Ñ. 23, ïðèìå÷. 1—3) Í. Ñ. Äåðæà-
âèí ïðèâîäèò ññûëêè íà ìíåíèå À. À. Øàõìàòîâà ïî ýòîìó âîïðîñó (ññûëêà
ñëåäóåò íà ðàáîòó À. À. Øàõìàòîâà «Îáùåðóññêèå ëåòîïèñíûå ñâîäû XIV—
XV âåêîâ»).
124
Äåðæàâèí Í. Ñ. «Ñòåïåííàÿ êíèãà»... Ñ. III.
125
Èçó÷åíèå ÑÊ ÿâëÿëîñü îäíèì èç âàæíåéøèõ íàïðàâëåíèé â íàó÷íîé
äåÿòåëüíîñòè Ï. Ã. Âàñåíêî. Òàê, èç 64 ïóáëèêàöèé èñòîðèêà (èõ ïåðå÷åíü
ñì.: Ñåðîâ Ä. Î. Ï. Ã. Âàñåíêî: Ìàòåðèàëû ê áèîáèáëèîãðàôèè (1899—1929) //
Ãåðìåíåâòèêà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1992. Ñá. 4. Ñ. 423—429) 13
(â ò. ÷. è åäèíñòâåííàÿ ìîíîãðàôèÿ èñòîðèêà) ïîñâÿùåíû ÑÊ è åå ïîçäíåé-
øèì ïåðåðàáîòêàì.
126
Âàñåíêî Ï. Ã. Æèòèå ñâ. Ìèõàèëà Êëîïñêîãî â ðåäàêöèè 1537-ãî ãîäà è
ïå÷àòíîå åãî èçäàíèå. ÑÏá., 1903. Ñ. 13—14.
36
òàòèùåâñêîãî èñòî÷íèêà î «ñòåïåíÿõ âåëèêèõ êíÿçåé ðóññêèõ»,

èñòîðèê ñ÷åë, ÷òî îíî áûëî «ïî÷åðïíóòî èç ìóòíîãî èñòî÷íèêà»
è åñëè íåêèå «ñòåïåíè» äåéñòâèòåëüíî èìåëèñü â ðóêàõ
Â. Í. Òàòèùåâà, òî, êàê ïðåäïîëîæèë Ï. Ã. Âàñåíêî, ÿâëÿëèñü,
ñêîðåå âñåãî, ðîäîñëîâíûìè ðîñïèñÿìè. Êðèòèêóÿ âåðñèþ î ñó-
ùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ, èññëåäîâàòåëü ïðèâåë è óæå
çâó÷àâøåå â èñòîðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà127 óêàçàíèå íà òî, ÷òî
«ìûñëü î Ñòåïåííîé åñòåñòâåííåå âñåãî ìîãëà âîçíèêíóòü ëèøü
ñî âðåìåíè áåçóñëîâíîãî ïðåîáëàäàíèÿ èäåè î ïðÿìîì ïðåñòî-
ëîíàñëåäèè», ò. å. íå ðàíåå âðåìåíè íàïèñàíèÿ «Ñêàçàíèÿ
î êíÿçüÿõ Âëàäèìèðñêèõ»128. Ëèøèâ, òàêèì îáðàçîì, çàùèòíè-
êîâ ãèïîòåçû î ñóùåñòâîâàíèè äîìàêàðüåâñêîé ÑÊ èõ ãëàâíûõ
àðãóìåíòîâ, èñòîðèê âûäâèíóë ñâîþ âåðñèþ îòíîñèòåëüíî âðå-
ìåíè âîçíèêíîâåíèÿ è àâòîðñòâà ïðîèçâåäåíèÿ.
Ï. Ã. Âàñåíêî âñëåä çà Ì. ß. Äèåâûì îòìåòèë, ÷òî â ÑÊ ñî-
äåðæàòñÿ èçâåñòèÿ î ñîáûòèÿõ â îñíîâíîì ïî 1560 ã. âêëþ÷è-
òåëüíî, è íà ýòîì îñíîâàíèè ïðåäïîëîæèë, ÷òî èìåííî â ýòîì
ãîäó íà÷àëîñü åå ñîçäàíèå. Äàòó îêîí÷àíèÿ ðàáîò íàä ïàìÿòíè-
êîì èññëåäîâàòåëü îïðåäåëÿë íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî: 1) â ÑÊ
íàçâàíû ÷åòûðå ñûíà Ãðîçíîãî (Äìèòðèé, Èâàí, Ôåäîð, Âàñè-
ëèé; ïîñëåäíèé ðîäèëñÿ â ìàðòå 1563 ã.); 2) 17 ñò. óêàçûâàåò íà
âçÿòèå Ïîëîöêà (îíî ïðîèçîøëî â ôåâðàëå 1563 ã.); 3) â ïðîèç-
âåäåíèè íåò ñîîáùåíèÿ î ñìåðòè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ, óìåð-
øåãî 31 äåêàáðÿ 1563 ã. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ìíåíèþ Ï. Ã. Âà-
ñåíêî, ñîçäàíèå ÑÊ äàòèðîâàëîñü 1560—1563 ãã. (îêîí÷àíèå ðà-
áîòû íàä òåêñòîì ÑÊ îí îòíîñèë ê ìàðòó—äåêàáðþ 1563 ã.)129.
127 Íàïðèìåð, ñì.: Ïðîçîðîâñêèé Ä. È. Îá óòâàðÿõ... Ñ. 57.

128 Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 166.
129
Òàì æå. Ñ. 217. Ñâîå ìíåíèå èññëåäîâàòåëü îñíîâûâàë íà òîì, ÷òî â Æè-
òèè Îëüãè (ñì.: Ñòåïåííàÿ êíèãà. Ò. 1. Ñ. 185; ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 98 (Ñîáðàíèå
Å. Å. Åãîðîâà). ¹ 124. Ë. 341 îá.; çäåñü è äàëåå âñå ññûëêè íà ïðîñòðàííóþ
ðåäàêöèþ Æèòèÿ Îëüãè áóäóò äàâàòüñÿ ïî Åãîðîâñêîìó ñïèñêó. Îïèñàíèå ñî-
äåðæàùåé åãî ðêï. ñì.: Êëîññ Á. Ì. Íèêîíîâñêèé ñâîä è ðóññêèå ëåòîïèñè
XVI—XVII ââ. Ì., 1980. Ñ. 262, ïðèìå÷. 128; Êóðóêèí È. Â. Ñèëüâåñòð: ïî-
ëèòè÷åñêàÿ è êóëüòóðíàÿ äåÿòåëüíîñòü (èñòî÷íèêè è èñòîðèîãðàôèÿ): Äèñ. …
êàíä. èñò. íàóê. Ì., 1983. Ñ. 116, ïðèìå÷. 58) äåòè Èâàíà IV óïîìÿíóòû âî
ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå — ïîñëå ðîæäåíèÿ öàðåâíû Åâäîêèè (26 ôåâðàëÿ
1556 ã.) óæå ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ãîâîðèòü î «÷àäàõ» Ãðîçíîãî (äî ýòîãî
âðåìåíè äåòè Èâàíà IV — Àííà, Ìàðèÿ è Äìèòðèé — óìèðàëè, íå óñïåâ äî-
æèòü äî ïîÿâëåíèÿ ñâîèõ áðàòüåâ è ñåñòåð); òàêæå æèçíåîïèñàíèå ïåðâîé ðóñ-
ñêîé õðèñòèàíêè ñîîáùàåò î «õðèñòîëþáèâîé öàðèöå» (Àíàñòàñèÿ Ðîìàíîâíà
óìåðëà 7 àâãóñòà 1560 ã.); Ï. Ã. Âàñåíêî îáðàòèë âíèìàíèå è íà óïîìèíàíèå
37
Ãëàâà 1
Îïðåäåëèâ âðåìÿ ñîçäàíèÿ ïàìÿòíèêà, èñòîðèê ñêëîíèëñÿ ê

òî÷êå çðåíèÿ Ì. ß. Äèåâà è À. È. Ñâèðåëèíà îá àâòîðñòâå Àíä-
ðåÿ-Àôàíàñèÿ, ïîäêðåïèâ åå åùå îäíèì âåñîìûì àðãóìåíòîì130.
Ï. Ã. Âàñåíêî131 ñîïîñòàâèë óæå îòìå÷åííûé Ì. ß. Äèåâûì
ôðàãìåíò 21 ãë. 15 ñò. ñ ðàññêàçîì ñîçäàòåëÿ ÑÊ îá èñöåëåíèè
îò ìîùåé Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî âî Âëàäèìèðå-íà-Êëÿçüìå, íà-
ïèñàííûì îò ïåðâîãî ëèöà, ñ çàïèñüþ Øóìèëîâñêîãî òîìà Ëè-
öåâîãî ëåòîïèñíîãî ñâîäà (äàëåå — ËËÑ) ïîä 6999 ã., â êîòîðîé
óêàçàíî èìÿ èñöåëåííîãî, — èì áûë Àíäðåé-Àôàíàñèé132. Êàê
ïðåäïîëîæèë Ï. Ã. Âàñåíêî, ñîçäàííîå ýòèì êíèæíèêîì Æèòèå
Äàíèèëà Ïåðÿñëàâñêîãî (ïîìåùåíî â ñîêðàùåííîì âèäå â 25 ãë.
16 ñò. è â 24 òèò. 10 ãë. 17 ñò.) ïîíðàâèëîñü ìèòðîïîëèòó Ìàêà-
ðèþ, êîòîðûé è ïîðó÷èë ïðîòîïîïó Áëàãîâåùåíñêîãî ñîáîðà ñî-
ñòàâèòü ÑÊ133. Òàêèì îáðàçîì, ðàçâèâ âçãëÿä Ì. ß. Äèåâà íà äà-
òèðîâêó è àâòîðñòâî ÑÊ, Ï. Ã. Âàñåíêî âûñêàçàë ìíåíèå î òîì,
÷òî îíà ïèñàëàñü îêîëî 1560—1563 ãã. ïî ïîðó÷åíèþ ìèòðîïî-
ëèòà Ìàêàðèÿ îäíèì èç åãî áëèæàéøèõ ïîìîùíèêîâ Àíäðååì-
Àôàíàñèåì.
Ïîæàëóé, íàèáîëüøèé âêëàä Ï. Ã. Âàñåíêî âíåñ â èçó÷åíèå
ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ÑÊ, àíàëèçó êîòîðîé äî íåãî èññëåäîâà-
òåëè íå óäåëÿëè ñïåöèàëüíîãî âíèìàíèÿ134. Èñòîðèê âïåðâûå
«áëàãîâåðíûõ áðàòüåâ» Èâàíà IV â Æèòèè Îëüãè (òàì æå. Ñ. 215), ò. å. ê ìî-

ìåíòó íàïèñàíèÿ ýòîãî Æèòèÿ Þðèé Óãëèöêèé (óì. 24 íîÿáðÿ 1563 ã.) áûë
åùå æèâ.
130
Ï. Ã. Âàñåíêî (ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëî-
âèÿ»... Ñ. 199) òàêæå ñîãëàñèëñÿ ñ äîâîäàìè Ñ. À. Áåëîêóðîâà îá àâòîðñòâå
Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ, çàìåòèâ, îäíàêî, ÷òî îñíîâàíèé äëÿ âûäåëåíèÿ 17 ñò. íåò
(ñîãëàñíî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, âåñü òåêñò ÑÊ — ñ 1 ïî 17 ñò. — áûë ñîñòàâëåí
îäíèì ëèöîì).
131
Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 202—204.
132
ÏÑÐË. Ò. 12. Ì., 2000. Ñ. 230. Íà îòñóòñòâèå èìåíè èñöåëåííîãî â ÑÊ è
åãî íàëè÷èå â ËËÑ äî Ï. Ã. Âàñåíêî óêàçàë À. Å. Ïðåñíÿêîâ, êîòîðûé íå ñâÿ-
çûâàë ýòî ñâîå íàáëþäåíèå ñ ïðîáëåìîé àâòîðñòâà ðàññìàòðèâàåìîãî ïàìÿòíè-
êà (ñì.: Ïðåñíÿêîâ À. Å. Öàðñòâåííàÿ êíèãà, åå ñîñòàâ è ïðîèñõîæäåíèå.
ÑÏá., 1893. Ñ. 24).
133 Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 211—212.
134
Ëèøü èíîãäà èññëåäîâàòåëè, íåóäîâëåòâîðåííûå ïóáëèêàöèåé Ã. Ìèëëå-
ðà 1775 ã., îáðàùàëèñü ê îòäåëüíûì ñïèñêàì ÑÊ, ñòðåìÿñü âûÿâèòü åå ïåðâî-
íà÷àëüíûå ÷òåíèÿ, ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 373. ¹ 13. Ë. 125 (òðóä Í. Ñâåòî-
âèäîâà-Ïëàòîíîâà «Ìàêàðèé, ìèòðîïîëèò âñåðîññèéñêèé»); Àìôèëîõèé, àðõèì.
Ëåòîïèñíûå è äðóãèå äðåâíèå ñêàçàíèÿ... Ñ. 8—16; Æäàíîâ È. Í. Ïîâåñòè î
Âàâèëîíå... Ñ. 73, ïðèìå÷. 2; Áåëîêóðîâ Ñ. À. Î áèáëèîòåêå... Ñ. 297, ïðè-
ìå÷. 1.
38
â èñòîðèîãðàôèè ïàìÿòíèêà ïðåäïðèíÿë êëàññèôèêàöèþ èçâåñò-

íûõ åìó ñïèñêîâ135, ïîïûòàâøèñü âûÿâèòü ïåðâîíà÷àëüíóþ ðå-
äàêöèþ ÑÊ. Ñîãëàñíî ìíåíèþ Ï. Ã. Âàñåíêî, îñíîâíàÿ òåíäåí-
öèÿ â ýâîëþöèè òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ â ðóêîïèñíîé òðàäèöèè
çàêëþ÷àëàñü â åãî ïîð÷å ïóòåì ñîêðàùåíèÿ. Íà îñíîâàíèè ýòîãî
èñòîðèê ðàçäåëèë èçâåñòíûå åìó 56 ñïèñêîâ ÑÊ íà òðè òèïà.
Ïåðâûé, àðõåòèï êîòîðîãî áûë ñîçäàí îêîëî 1563 ã., ñîäåðæàë
ñïèñêè, âêëþ÷àþùèå â ñåáÿ ââîäíûå ñòàòüè, ñòàòüþ «Íîâûå
÷óäîòâîðöû», à òàêæå Ñêàçàíèå ÷óäåñ ìèòðîïîëèòà Àëåêñèÿ.
Îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé âòîðîãî òèïà, âîñõîäÿùåãî êî âðåìåíè
ìèòðîïîëèòà Ôèëèïïà (1565—1568 ãã.), áûëî îòñóòñòâèå ýòèõ
ñòðóêòóðíûõ ÷àñòåé ïàìÿòíèêà. Ê ÷èñëó îñîáåííîñòåé òðåòüåãî
òèïà (ðóáåæ XVI—XVII ââ.) Ï. Ã. Âàñåíêî îòíîñèë îòñóòñòâèå
îêîí÷àíèÿ 17 ñò.136 Íà îñíîâå ðàçðàáîòàííîé èì êëàññèôèêà-
öèè èñòîðèê â 1908—1913 ãã. ïðåäïðèíÿë ïåðâîå íàó÷íîå èçäà-
íèå ïàìÿòíèêà â ñåðèè ÏÑÐË137, äëÿ êîòîðîãî ïðèâëåê ñïèñêè,
ïðåäñòàâëÿþùèå âñå òðè òèïà. Â îñíîâó èçäàíèÿ áûë ïîëîæåí
ñïèñîê 1-ãî òèïà — Ïèñêàðåâ., çíà÷åíèå êîòîðîãî äëÿ òåêñòîëî-
135
Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî Ï. Ã. Âàñåíêî íå ñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷è
âûÿâèòü è ïðîàíàëèçèðîâàòü âñå ñïèñêè ÑÊ. Òàê, èñòîðèê (ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã.
«Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 56, ïðèìå÷. 1), ïðèñòóïàÿ
ê ðàññìîòðåíèþ ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ïàìÿòíèêà, ñïåöèàëüíî îãîâàðèâàåò:
«Ìû ïåðåñìîòðåëè 56 ïîëíûõ èëè ïî÷òè ïîëíûõ ñïèñêîâ ýòîãî ïðîèçâåäå-
íèÿ... Ñâåðõ òîãî, íàì èçâåñòíî ñóùåñòâîâàíèå öåëîãî ðÿäà ñïèñêîâ Ñòåïåí-
íîé, êîòîðûõ ìû íå èìåëè ñëó÷àÿ èçó÷èòü. Íå ãîâîðèì óæå î ðóêîïèñÿõ, ñî-
äåðæàùèõ ñóùåñòâåííûå ïåðåðàáîòêè Ñòåïåííîé, äàëåêî óøåäøèå îò ñâîåãî
îáðàçöà». Òàêèì îáðàçîì, â îñíîâó èçó÷åíèÿ ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ÑÊ Ï. Ã. Âà-
ñåíêî ïîëîæèë íå òîòàëüíîå èçó÷åíèå âñåõ èçâåñòíûõ ñïèñêîâ ÑÊ, à èõ áîëåå
èëè ìåíåå ðåïðåçåíòàòèâíóþ âûáîðêó. Î÷åâèäíî, èñòîðèê íå ñìîã ïðèâëå÷ü
âñå ñïèñêè ïàìÿòíèêà â ñèëó òîãî, ÷òî îí íå èìåë äîñòàòî÷íîãî âðåìåíè
â ñèëó ñëàáîãî çäîðîâüÿ è êðàéíåé íóæäû â ñðåäñòâàõ, êîòîðàÿ ïîáóæäàëà åãî
ìíîãî ïðåïîäàâàòü. Ïîäðîáíåå î áèîãðàôèè Ï. Ã. Âàñåíêî ñì.: Ñåðîâ Ä. Î.
Ï. Ã. Âàñåíêî.... Ñ. 419—429; Ñîëîäêèí ß. Ã. Ï. Ã. Âàñåíêî (Ê èñòîðèè èçó-
÷åíèÿ ðóññêîé ïóáëèöèñòèêè XVI—XVII âåêîâ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîì óíè-
âåðñèòåòå) // Ðîññèéñêèå óíèâåðñèòåòû â XVI—ÕÕ âåêàõ: Ñá. íàó÷. ñò. Âîðî-
íåæ, 2002. Âûï. 6. Ñ. 130—133; [Ñèðåíîâ À. Â.] Îò èçäàòåëÿ // Âàñåíêî Ï. Ã.
Ìåëî÷è ïðîøëîãî áûòà / Ïðåäèñë., ïîäãîò. òåêñòà, êîììåíò. À. Â. Ñèðåíîâà.
ÑÏá., 2004. Ñ. 3—6; Ìèòðîôàíîâ Â. Â. Ñ. Ô. Ïëàòîíîâ è Ï. Ã. Âàñåíêî (òâîð-
÷åñêèå è ëè÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ) // ÂÈ. 2006. ¹ 7. Ñ. 155—166.
136 Ñïèñêè, íå ïîëíîñòüþ ïîäõîäÿùèå ïîä ýòó êëàññèôèêàöèþ, áûëè îïðå-
äåëåíû êàê ïåðåõîäíûå (îò îäíîãî òèïà ê äðóãîìó). Ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíè-
ãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 94—118.
137
Ñì.: Êíèãà ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ. ÏÑÐË. Ò. 21, 1-ÿ ïîëîâèíà.
ÑÏá., 1908; 2-ÿ ïîëîâèíà. ÑÏá., 1913.
39
Ãëàâà 1
ãèè ÑÊ óæå îòìå÷àëîñü â èñòîðèîãðàôèè (À. Å. Âèêòîðîâ,

àðõèì. Àìôèëîõèé). Ðàçíî÷òåíèÿ áûëè ïîäâåäåíû ïî ×åðòêîâ-
ñêîìó ñïèñêó 1-ãî òèïà138, ïî ×óä. — ñïèñêó 2-ãî òèïà è Äðó-
æèíèíñêîìó ñïèñêó 3-ãî òèïà139. Õàðàêòåðèçóÿ îñîáåííîñòè
èçäàíèÿ, âàæíî îòìåòèòü, ÷òî åñëè Ïèñêàðåâ. Ï. Ã. Âàñåíêî
â öåëîì ïåðåäàë äîñòàòî÷íî òî÷íî, òî ïðè âîñïðîèçâåäåíèè îñî-
áåííîñòåé äðóãèõ ïðèâëå÷åííûõ ê ïóáëèêàöèè ñïèñêîâ îí íå
îòìåòèë öåëûé ðÿä ñëó÷àåâ ïðàâêè â íèõ. Òàê, ïðè âîñïðîèçâå-
äåíèè äðåâíåéøåãî èç ïðèâëå÷åííûõ èñòîðèêîì ê èçäàíèþ
ñïèñêîâ ÑÊ — ×óä. — Ï. Ã. Âàñåíêî, êðîìå âñòàâêè îòäåëüíûõ
ñëîâ íà ïîëÿõ140, íå îòìåòèë öåëûé ðÿä áîëåå êðóïíûõ ñëó÷àåâ
ðåäàêòîðñêèõ èñïðàâëåíèé â ýòîì ñïèñêå141.
Õàðàêòåðèçóÿ ïàìÿòíèê â öåëîì, Ï. Ã. Âàñåíêî ñêëîíåí áûë
îïðåäåëÿòü åãî êàê ñáîðíèê àãèîáèîãðàôè÷åñêîãî õàðàêòåðà.
Òàê, óêàçàâ íà ñâÿçü ÑÊ ñ ïðîèçâåäåíèÿìè ðóññêîé õðîíîãðà-
138
ÎÐ ÃÈÌ. Ñîáðàíèå À. Ä. ×åðòêîâà. ¹ 238.
139
Ñì.: ÎÐ ÐÍÁ. Ô. 905 (ÍÑÐÊ). F. 451. Ñîâðåìåííûé øèôð ðóêîïèñè, êî-
òîðàÿ ïîñëå èçäàíèÿ Ï. Ã. Âàñåíêî âûïàëà èç ïîëÿ çðåíèÿ èññëåäîâàòåëåé,
óêàçàë À. Â. Ñèðåíîâ (ñì.: Ñèðåíîâ À. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà êàê èñòîðè÷åñêèé
èñòî÷íèê (ðåäàêöèè XVI—íà÷àëà XVII ââ.): Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. èñò. íàóê.
ÑÏá., 2001. Ñ. 8).
140
×óä. Ë. 81, 126, 142 îá., 148, 155, 198, 199, 227, 233, 239, 243, 244 îá.,
245, 273 îá., 274 îá., 278, 279 è äð.
141
Ñì.: «È áîãîìóäðàÿ âåëèêàÿ êíÿãèíè Îëãà» (ë. 47; Æèòèå Îëüãè), «ãî-
ðåñòè ãðåõîâíûÿ èçáåæå» (ë. 51 îá.; Æèòèå Îëüãè), «è ìèòðîïîëèòû Ìèõàèë,
Ëåîíòú, Èâàí» (ë. 55 îá.; ãðàíåñîâàíèå 1 ñò.), «è òîãî ðàäè âíъ ÷èñëà ÿêî íå
ïîëó÷è ïðåñòîëà ñâîåãî» (ë. 63; ãðàíåñîâàíèå 12 ãë. 12 ñò.), «è åâàíãåëèè è
î ôèëîñîôъõú Êîíüñòÿíòèíъ è Ìåôîäèè» (ë. 77 îá.; 11 ãë. 1 ñò.), «è âúçîøåä-
øå íà ãîðó è áëàãîñëîâè ÿ è ïîìîëèñÿ Áîãîó» (ë. 89; 23 ãë. 1 ñò.), «ëèêè
ïъíèà ñúñòàâèøà» (ë. 110 îá.; 27 ãë. 1 ñò.), «êîëèêî âîåâàõó» (ë. 115; 29 ãë.),
«è èçáðàíèå ñîòâîðÿåò» (ë. 124; 33 ãë. 1 ñò.), «è ñâÿùåííûÿ ñúñîóäû öåðêîâ-
íûÿ» (ë. 125 îá.; 35 ãë. 1 ñò.), «è ïðî÷óþ ñâÿòûíþ» (ë. 144; 58 ãë. 1 ñò.),
«ñ íèì æå åäèíîÿ ñëàâû è ÷åñòíî óïîäîáíè èõú Ãîñïîäü» (ë. 163; 71 ãë. 1 ñò.),
«î íåì æå ðå÷åíîå â ïåðâîè ñòåïåíè âú ãëàâå 69 è 73 êàêî îäîëъâ Îêàÿííàãî
áðàòîóáèéöó Ñâъòîïîëêà è òàêî Áîæèèì áëàãîñëîâåíèåì» (ë. 202; 1 ãë. 2 ñò.),
«Âñåâîëîäå è òó íà áðàíè ïîëîæè ãëàâó ñâîþ ïî áðàòå ñâîåìü» (ë. 211 îá.;
7 ãë. 3 ñò.), «áëàãîñåðäíûè Âñåâîëîä, õîòÿ ñâîáîäèòè îò ïëъíåíèà ëþäè ñâîà,
è ïîäâèæåñÿ ñ âîèíñòâîì ñâîèì ê Ðÿçàíè» (ë. 262; 7 ãë. 6 ñò.), «è ïðåòâîðåíî
áûñòü èìÿ åé Ìàðôà» (ë. 267; 10 ãë. 6 ñò.), «ìíîãè óêðàñè è ìîíàñòûðè ïî-
ñòàâè è íåäîêîí÷àííûå öåðêâè» (ë. 271; 10 òèò. 12 ãë. 6 ñò.), «òàêîæå è
Ìñòèñëàâú Êîíüñòàíòèíà ìèòðîïîëèòà íå õîòÿøå» (ë. 281 îá.; 14 ãë. 6 ñò.),
«è ïîïàëÿþùà èõú òàêî æå è ó äðóãàãî ãðàäà Ïîëîíà îò ñâÿòàãî îáðàçà Áî-
ãîðîäè÷èíà èæå áÿøå íà èêîíъ íàïèñàí. È âèäъøà ïëàìû îãíåííûÿ èñõîäÿ-
ùà» (ë. 285 îá.; 17 ãë. 6 ñò.), «ãàëè÷üñêèè âíóêú Èçÿñëàâëü Ìñòèñëàâè÷»
(ë. 289; 19 ãë. 6 ñò.) è ò. ä.
40
ôèè, «Ñêàçàíèåì î êíÿçüÿõ Âëàäèìèðñêèõ» è ÂÌ×142, Ï. Ã. Âà-

ñåíêî îòìåòèë, ÷òî îñîáîå âëèÿíèå íà ïàìÿòíèê îêàçàëè ïî-
ñëåäíèå, êîòîðûå ïîñëóæèëè èñòî÷íèêîì ÑÊ. Ïî ìíåíèþ èñòî-
ðèêà, ñ íèìè ÑÊ ðîäíèëî è åå íàçíà÷åíèå — ïðîñëàâëåíèå ðóñ-
ñêèõ êíÿçåé (íà ýòîì îñíîâàíèè Ï. Ã. Âàñåíêî îïðåäåëÿë ÑÊ
êàê «òîðæåñòâåííóþ êíèãó»). Â òî æå âðåìÿ, ðàñöåíèâàÿ ÑÊ
êàê ñáîðíèê «÷èñòî àãèîãðàôè÷åñêîãî õàðàêòåðà», îí îòìåòèë
ñèñòåìàòèçàöèþ â íåé ìàòåðèàëà. Îäíàêî, êàê óêàçàë Ï. Ã. Âà-
ñåíêî, ýòà ñèñòåìàòèçàöèÿ êíèæíèêîì ïðîèçâîäèëàñü íåîñîç-
íàííî, ïðåäñòàâëÿÿ òèïîëîãè÷åñêè ñõîäíîå ÿâëåíèå ñî ñòðóê-
òóðîé «Æèòèé êîðîëåé è àðõèåïèñêîïîâ ñåðáñêèõ» (íà òèïîëî-
ãè÷åñêóþ ñâÿçü ñ íèìè óêàçàë åùå Ê. Í. Áåñòóæåâ-Ðþìèí),
â êîòîðûõ èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë òàêæå ðàñïîëîæåí ïî ãåíåà-
ëîãè÷åñêîé ñõåìå143.
Îöåíèâàÿ òðóä Ï. Ã. Âàñåíêî â öåëîì â êîíòåêñòå ðàññìîò-
ðåííîé âûøå èñòîðèè èçó÷åíèÿ ÑÊ, ìîæíî ñîãëàñèòüñÿ ñ åãî
îöåíêîé À. È. Ñîáîëåâñêèì, îòìåòèâøèì, ÷òî «íåëüçÿ ñêàçàòü,
÷òîáû âñå åãî îòâåòû áûëè íîâû, íî íåîáõîäèìî ïðèçíàòü, ÷òî
îí ïîäêðåïèë íåêîòîðûå ñòàðûå ìíåíèÿ íîâûìè äàííûìè»144.
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, âàæíåéøåé çàñëóãîé Ï. Ã. Âàñåíêî â äåëå
èçó÷åíèÿ ïàìÿòíèêà íàðÿäó ñ îáîáùåíèåì íàáëþäåíèé ïðåäøå-
ñòâåííèêîâ â âèäå öåëîñòíîé ãèïîòåçû îòíîñèòåëüíî àâòîðñòâà
è äàòèðîâêè ÑÊ ÿâëÿåòñÿ íà÷àëî èçó÷åíèÿ åå ðóêîïèñíîé òðà-
äèöèè. Åãî èòîãè äàëè âîçìîæíîñòü ïðåäëîæèòü ïåðâóþ â íàóêå
ñõåìó âçàèìîîòíîøåíèÿ ðåäàêöèé ÑÊ, ÷òî ïîçâîëèëî èñòîðèêó
îñóùåñòâèòü åå íàó÷íîå èçäàíèå. Ñóäÿ ïî íàçâàíèþ ìîíîãðàôèè
Ï. Ã. Âàñåíêî è òåìàòèêå åãî ïîñëåäóþùèõ ðàáîò, èñòîðèê ïëà-
íèðîâàë ïðîäîëæèòü èçó÷åíèå ÑÊ — ïðåæäå âñåãî, åå èñòî÷íè-
êîâ è ðóêîïèñíîé òðàäèöèè. Î÷åâèäíî, â ñèëó óâëå÷åíèÿ ïóáëè-
öèñòèêîé Ñìóòíîãî âðåìåíè, à òàêæå â ñâÿçè ñ ïîëèòè÷åñêèìè
ñîáûòèÿìè 20—30-õ ãã. ÕÕ â. èñòîðèêó íå óäàëîñü â ïîëíîé
ìåðå ðåàëèçîâàòü ñâîè ïëàíû145.
142
143
Òàì æå. Ñ. 233—240.
144
Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà÷åíèå
â äðåâíåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1. ÑÏá., 1904: Îòçûâ àêàäå-
ìèêà À. È. Ñîáîëåâñêîãî // ÑÎÐßÑ. 1907. Ò. 82, ¹ 6: Îò÷åò î ïðèñóæäåíèè
ïðåìèé èìåíè ãðàôà Ä. À. Òîëñòîãî â 1906 ãîäó. Ñ. 7.
145
Â ïåðèîä, ïîñëåäîâàâøèé çà ïîÿâëåíèåì ìîíîãðàôèè Ï. Ã. Âàñåíêî,
êðîìå èçäàíèÿ ÑÊ 1908—1913 ãã. èñòîðèê îïóáëèêîâàë ðÿä ñòàòåé ïî ïîçä-
íèì ïåðåäåëêàì ïàìÿòíèêà, à òàêæå ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó íà÷àòü ðàññìîòðå-
41
Ãëàâà 1
Ìîíîãðàôèÿ Ï. Ã. Âàñåíêî âûçâàëà èíòåðåñ ó öåëîãî ðÿäà

ñïåöèàëèñòîâ ïî èñòîðèè äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè, íåêîòîðûå
èç êîòîðûõ (Ñ. Ô. Ïëàòîíîâ, À. È. Ñîáîëåâñêèé, È. À. Øëÿï-
êèí) ñîñòàâèëè îáñòîÿòåëüíûå îòçûâû íà åãî ðàáîòó, ñäåëàâ íå-
ìàëî öåííûõ äëÿ èçó÷åíèÿ ÑÊ çàìå÷àíèé146.
Ðåöåíçèðóÿ òðóä ñâîåãî ó÷åíèêà, Ñ. Ô. Ïëàòîíîâ îáðàòèë
âíèìàíèå ÷èòàòåëÿ íà òî, ÷òî ìîíîãðàôèÿ Ï. Ã. Âàñåíêî «åñòü
ïîäãîòîâèòåëüíûé ýòþä, ââîäÿùèé â èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå
èçó÷åíèå ïàìÿòíèêà». Îòäàâ äîëæíîå ïðîäåëàííîé ðàáîòå,
Ñ. Ô. Ïëàòîíîâ óêàçàë íà íåîáõîäèìîñòü ñïåöèàëüíîãî èçó÷å-
íèÿ èñòî÷íèêîâ ÑÊ (ïðåæäå âñåãî ëåòîïèñíûõ)147 è íàìåòèë
ïóòè äàëüíåéøåãî èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêà â ñëîâàõ, ñïðàâåä-
ëèâîñòü êîòîðûõ íåëüçÿ íå ïðèçíàòü è â íà÷àëå XXI â.:
«Ñòåïåííàÿ êíèãà, êàê ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, ìîæåò
áûòü îïðåäåëåíà ïðàâèëüíî ëèøü ïðè ãëóáîêîì çíàêîìñòâå ñî
âñåìè ðàçâåòâëåíèÿìè òîé èñòîðè÷åñêîé è ïóáëèöèñòè÷åñêîé
ïèñüìåííîñòè, êàêèå ïîøëè îò åäèíîãî íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñò-
âåííîãî êîðíÿ. Íåëüçÿ ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî òàêîå çíàêîìñòâî
îáÿçàòåëüíî…»148.
Íåìàëîâàæíîå çíà÷åíèå äëÿ èñòîðèîãðàôèè ÑÊ èìåþò ðàáî-
òû À. È. Ñîáîëåâñêîãî. Îöåíèâàÿ ÑÊ â öåëîì, ôèëîëîã îòìåòèë
îãðàíè÷åííîñòü åå îïðåäåëåíèÿ Ï. Ã. Âàñåíêî êàê «òîðæåñòâåí-
íîé êíèãè», óêàçûâàÿ íà ñëîæíûé õàðàêòåð ïðîèçâåäåíèÿ, ñâÿ-
çàííîãî êàê ñ àãèîãðàôè÷åñêîé, òàê è ñ ëåòîïèñíîé òðàäèöèÿ-
ìè149.
íèå ñîñòàâà åãî ïåðâîíà÷àëüíîé ðåäàêöèè. Ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. 1) Ñèíîäàëüíûé

ñïèñîê Ëàòóõèíñêîé Ñòåïåííîé êíèãè // ÈÎÐßÑ. 1904. Ò. 9, êí. 2. Ñ. 299—
302; 2) Òðåãóáîâñêàÿ ñòåïåííàÿ // ÈÎÐßÑ. 1907. Ò. 12, êí. 2. Ñ. 360—367;
3) Ñîñòàâíûå ÷àñòè êíèãè Ñòåïåííîé öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ. ÑÏá., 1908; 4) Çà-
ìåòêè ê Íèêîíîâñêîìó (Àêàäåìè÷åñêîìó) ñïèñêó Ñòåïåííîé êíèãè // Ñåðãåþ
Ôåäîðîâè÷ó Ïëàòîíîâó ó÷åíèêè, äðóçüÿ è ïî÷èòàòåëè. ÑÏá., 1911. Ñ. 62—69;
5) Àêàäåìè÷åñêèé ñïèñîê Ëàòóõèíñêîé Ñòåïåííîé êíèãè // Äîêëàäû ÀÍ ÑÑÑÐ.
Ë., 1929. ¹ 15. Ñ. 280—282.
146 Ðåöåíçèÿ Í. Ðåòâèõà íà ìîíîãðàôèþ Ï. Ã. Âàñåíêî (ñì.: Ðåòâèõ Í.
[Ðåö.] // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. 1904. ¹ 5. Ñ. 687. Ðåö. íà êí.: Âàñåí-

êî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà÷åíèå â äðåâíåðóñ-
ñêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1. ÑÏá., 1904) íîñèò ðåôåðàòèâíûé õà-
ðàêòåð è íàìè ñïåöèàëüíî íå ðàññìàòðèâàåòñÿ.
147 Ïëàòîíîâ Ñ. Ô. [Ðåö.] // ÆÌÍÏ. 1905. ¹ 6. Ñ. 443—444. Ðåö. íà êí.:
Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà÷åíèå â äðåâ-

íåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1. ÑÏá., 1904.
148
149 Îòçûâ àêàäåìèêà À. È. Ñîáîëåâñêîãî... Ñ. 8—9.
42
À. È. Ñîáîëåâñêèé âûäâèíóë ëþáîïûòíîå ïðåäïîëîæåíèå

îòíîñèòåëüíî ëè÷íîñòè èíèöèàòîðà ðàáîòû íàä ÑÊ è åå ñîçäàòåëÿ.
Â ýòîì âîïðîñå èññëåäîâàòåëü îïèðàëñÿ íà äâà ôàêòà: âî-ïåðâûõ,
íà íåñîìíåííîå ñòðåìëåíèå ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ ê ïðîñëàâëåíèþ
ðóññêèõ ãîñóäàðåé è ïåðâîñâÿòèòåëåé, âî-âòîðûõ, íà àïîëèòè÷-
íîñòü ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ. Íà ýòîì îñíîâàíèè À. È. Ñîáîëåâ-
ñêèé ñ÷åë, ÷òî «åñëè óæå ïóñêàòüñÿ â äîãàäêè, ìû ìîæåì ïðåä-
ïîëîæèòü èíèöèàòîðîì äðóãîå ëèöî — öàðÿ Èâàíà Ãðîçíîãî»,
êîòîðûé «áûë èìåííî, ïðåæäå âñåãî, ñâîåîáðàçíûì ïîëèòèêîì,
è ìûñëü î ñâÿòîñòè Ðþðèêîâà ðîäà áûëà åìó, êàê èçâåñòíî, íå
÷óæäà»150. Îñòàíàâëèâàÿñü íà ôèãóðå èñïîëíèòåëÿ çàìûñëà ïåð-
âîãî ðóññêîãî öàðÿ, À. È. Ñîáîëåâñêèé âûñêàçàë ìíåíèå î äâó-
ñîñòàâíîì õàðàêòåðå ÑÊ: ñîãëàñíî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, Æèòèå
Îëüãè è ïåðâûå ñòåïåíè ñëåäóåò îòäåëÿòü îò çàêëþ÷èòåëüíûõ
ãðàíåé151 (ñëóæàùåå ñâîåãî ðîäà ââåäåíèåì ê ïàìÿòíèêó «Íà-
÷àëüíîå ñëîâî» À. È. Ñîáîëåâñêèé îòíîñèë êî âòîðîé ÷àñòè ÑÊ).
Êàê ïîëàãàë èññëåäîâàòåëü, îáå ýòè ÷àñòè áûëè íàïèñàíû ðàç-
íûìè ëèöàìè; âòîðîìó ëèöó íàðÿäó ñ ââåäåíèåì è çàêëþ÷è-
òåëüíûìè ãðàíÿìè «ïðèíàäëåæèò îêîí÷àòåëüíàÿ ðåäàêöèÿ
âñåé Ñòåïåííîé, ññûëêè íà ñòåïåíè è ãðàíè è ò. ä.» (ýòîìó æå
êíèæíèêó À. È. Ñîáîëåâñêèé àòðèáóòèðîâàë è ïîìåùåííîå
â 16 ñò. Æèòèå Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâñêîãî). Íàèáîëåå õàðàêòåð-
íûìè ïðîèçâåäåíèÿìè ïåðâîãî àâòîðà À. È. Ñîáîëåâñêèé ñ÷è-
òàë Æèòèÿ Îëüãè è Âëàäèìèðà152. Ïðèíèìàÿ âûñêàçàííîå
È. Í. Æäàíîâûì ïðåäïîëîæåíèå îá àâòîðñòâå Æèòèÿ Îëüãè
Ñèëüâåñòðà è îòìå÷àÿ åãî áëèçîñòü ê Æèòèþ Âëàäèìèðà â ÑÊ,
À. È. Ñîáîëåâñêèé ñêëîíåí áûë ïåðó ýòîãî ïèñàòåëÿ ïðèïèñû-
âàòü è ñîçäàíèå ïåðâûõ ñòåïåíåé153. Èññëåäîâàòåëü, îòìåòèâ íå-
çàâåðøåííîñòü ÑÊ, à òàêæå íåñîìíåííûé ôàêò ó÷àñòèÿ â åå ñî-
ñòàâëåíèè Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ, ïðåäïîëîæèë, ÷òî «Ñòåïåííàÿ
áûëà îñòàâëåíà áåç îêîí÷àíèÿ ïîòîìó, ÷òî Àôàíàñèé ñäåëàëñÿ
ìèòðîïîëèòîì è ìíîãî÷èñëåííûå äåëà ïî öåðêîâíîìó óïðàâëå-
150
Îòçûâ àêàäåìèêà À. È. Ñîáîëåâñêîãî... Ñ. 10.
151
À. È. Ñîáîëåâñêèé íå ïðèâåë àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ýòîãî ïðåäïîëîæåíèÿ.
Âåðîÿòíî, îí îñíîâûâàëñÿ íà òîì, ÷òî êîñâåííûå óêàçàíèÿ íà àâòîðñòâî Àíä-
ðåÿ-Àôàíàñèÿ ñîñðåäîòî÷åíû èìåííî â çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè ÑÊ (15 ñò. ñî-
äåðæèò îïèñàíèå ÷óäåñíîãî èñöåëåíèÿ ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ âî Âëàäèìèðñêîì
Ðîæäåñòâåíñêîì ñîáîðå, â êîíöå 16 ñò. ïîìåùåíî Ñêàçàíèå î Äàíèèëå Ïåðåÿ-
ñëàâñêîì, ôðàãìåíò ýòîãî ïàìÿòíèêà ñîäåðæèòñÿ è â 17 ñò.).
152
Îòçûâ àêàäåìèêà À. È. Ñîáîëåâñêîãî... Ñ. 11.
153 Òàì æå. Ñ. 12—13.
43
Ãëàâà 1
íèþ ëèøèëè åãî íåîáõîäèìîãî äîñóãà». Òàêæå À. È. Ñîáîëåâ-

ñêèé íå èñêëþ÷èë è òîãî, ÷òî, ïîëó÷èâ ÑÊ «â íàñëåäñòâî» îò
Ñèëüâåñòðà, Àíäðåé-Àôàíàñèé ìîã è íå çíàòü åãî çàìûñëà îòíî-
ñèòåëüíî çàâåðøåíèÿ ïàìÿòíèêà154.
Ðÿä öåííûõ çàìå÷àíèé ñäåëàë À. È. Ñîáîëåâñêèé ïî ïîâîäó
îñîáåííîñòåé âêëþ÷åíèÿ â ÑÊ Æèòèÿ Îëüãè. Ñïðàâåäëèâî ñâÿ-
çàâ ñ ÑÊ åãî ïðîñòðàííóþ ðåäàêöèþ, îí îòìåòèë êðóïíûé ôðàã-
ìåíò (ðÿä ðàññêàçîâ îá îõîòàõ è ïðî÷èõ óâåñåëåíèÿõ âèçàíòèé-
ñêèõ èìïåðàòîðîâ155), êîòîðûé áûë ïðîïóùåí êíèæíèêîì ïðè
âêëþ÷åíèè Æèòèÿ Îëüãè â ÑÊ. Êàê ïðåäïîëîæèë À. È. Ñîáî-
ëåâñêèé, ïðîïóùåííûå â ÑÊ îòðûâêè Æèòèÿ «íàïðàâëåíû ïðî-
òèâ ëîâèòâ, èëè îõîòû, è ìîãëè áûòü íåïðèÿòíû öàðþ è ìíîãèì
ñèëüíûì ñåãî ìèðà, êîòîðûå ÷àñòî áûëè ñòðàñòíûìè îõîòíèêà-
ìè»156.
Íåìàëî öåííûõ çàìå÷àíèé îòíîñèòåëüíî ÑÊ â ñâîåì îòçûâå
íà êíèãó Ï. Ã. Âàñåíêî ñäåëàë È. À. Øëÿïêèí157. Íå îòðèöàÿ
âîçìîæíîñòè ó÷àñòèÿ Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ â äåëå ñîñòàâëåíèÿ ÑÊ,
èñòîðèê ñ÷åë, ÷òî ðå÷ü ìîæåò èäòè î åå êîëëåêòèâíîì àâòîðå,
ïîñêîëüêó «âîêðóã Ìàêàðèÿ ðàáîòàëà öåëàÿ ãðóïïà ñîòðóäíè-
êîâ»158. Ïîëåìèçèðóÿ ñ Ï. Ã. Âàñåíêî, È. À. Øëÿïêèí ñäåëàë
çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî îáùåãî õàðàêòåðà ïàìÿòíèêà. Ïî åãî
ìíåíèþ, «êíèãà Ñòåïåííàÿ íå åñòü êíèãà òîëüêî ñòåïåíåé ðîä-
ñòâà — ýòî êíèãà âûñîêàÿ (öàðñòâåííàÿ), êíèãà âîñõîæäåíèÿ».
Ñîãëàñíî È. À. Øëÿïêèíó, «äëÿ ìèòð. Ìàêàðèÿ è åãî ïîäðó÷-
íûõ — ñïèñàòåëåé Ñòåïåííîé êíèãè — ñëîâî ñòåïåíü îáîçíà÷à-
ëî èçâåñòíûé ïåðèîä, êíÿæåíèå, öàðñòâîâàíèå — ñî âñåìè îñî-
áûìè ïðîÿâëåíèÿìè Áîæüåé áëàãîäàòè. Îá èñòîðèè òóò è ïîìè-
íó íå áûëî — äåëî øëî î ñèìâîëè÷åñêîì ïîíèìàíèè ïðååìñòâà
âëàñòè, âëàñòè áëàãî÷åñòèâîé, áîãîâåí÷àííîé, âåäóùåé íà íåáî,
êàê çëàòûÿ ñòóïåíè ëåñòíèöû, íà íåáî âîñõîäíîé. Ãðàíü — ýòî
òî, ÷òî ìû íàçâàëè áû òîìîì, ÷àñòüþ. Ñòåïåíè è ãðàíè ñîâïà-
äàþò ñëó÷àéíî, íî ñòåïåíü èìååò â âèäó âíóòðåííèé, à ãðàíü
154 Îòçûâ àêàäåìèêà À. È. Ñîáîëåâñêîãî... Ñ. 14. Â áîëåå ïîçäíåé ðàáîòå
À. È. Ñîáîëåâñêèé, ðàçáèðàÿ ëèòåðàòóðíóþ äåÿòåëüíîñòü Ñèëüâåñòðà, ïîâòî-

ðèë ýòî ñâîå ïðåäïîëîæåíèå, íå ïðèâåäÿ, âïðî÷åì, íîâûõ äîâîäîâ â åãî ïîëüçó
(ñì.: Ñîáîëåâñêèé À. È. Ïîï Ñèëüâåñòð è Äîìîñòðîé // ÈÎÐßÑ. 1929. Ò. 2,
êí. 1. Ñ. 202).
155 Ôðàãìåíò èçäàí À. È. Ñîáîëåâñêèì, ñì.: Ñîáîëåâñêèé À. È. Ïîï Ñèëü-
âåñòð è Äîìîñòðîé. Ñ. 198—200.

156
Òàì æå. Ñ. 200—201.
157
Øëÿïêèí È. À. [Ðåö.]. Ñ. 151—157.
158 Òàì æå. Ñ. 153.
44
÷èñòî âíåøíèé ïðèçíàê… Èòàê, ñëîâî ñòåïåíü íîñèò ñèìâîëè-

÷åñêèé õàðàêòåð. Âñÿêèé èç ðîäîíà÷àëüíèêîâ ñîâðåìåííîãî ñî-
ñòàâèòåëþ Ãðîçíîãî öàðÿ Èâàíà Âàñèëüåâè÷à ÿâëÿåòñÿ íå òîëü-
êî áëàãîâåðíûì è ñàìîäåðæàâíûì Âåëèêèì Êíÿçåì âñåÿ Ðóñèè,
íî è ÷åëîâåêîì áîãîóãîäèâøèì èëè ñâîèì áëàãî÷åñòèåì, èëè
ñâîèìè ïîäâèãàìè»159.
Îïðåäåëÿÿ ìîòèâû, êîòîðûìè ðóêîâîäñòâîâàëñÿ ñîñòàâèòåëü
ÑÊ, È. À. Øëÿïêèí óêàçàë íà òî, ÷òî åãî «ãëàâíîé öåëüþ» ÿâëÿ-
ëîñü «äîêàçàòü ñâÿòîñòü ñåìåíè Âëàäèìèðà»160. Òàêæå èñòîðèê
ñäåëàë âàæíîå çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî ñâÿçè ïðåäñòàâëåííûõ
â ÑÊ èäåé è çàìûñëà ñîçäàòåëåé ðîñïèñåé Çîëîòîé ïàëàòû, Àðõàí-
ãåëüñêîãî ñîáîðà è Öàðñêîãî ìåñòà â Óñïåíñêîì ñîáîðå Êðåìëÿ161.
Áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ðåêîíñòðóêöèè ñîñòàâà èñòî÷íèêîâ ÑÊ
èìååò êàíäèäàòñêîå ñî÷èíåíèå ñòóäåíòà ÌÄÀ Í. Ô. Îêîëîâè÷à162
«Æèòèÿ ñâÿòûõ, ïîìåùåííûå â Ñòåïåííîé êíèãå» (1909 ã.)163,
êîòîðîå, äîëãîå âðåìÿ îñòàâàÿñü íåîïóáëèêîâàííûì, íå áûëî
èçâåñòíî èññëåäîâàòåëÿì ïàìÿòíèêà164.
Âî ââåäåíèè ê ñâîåé ðàáîòå Í. Ô. Îêîëîâè÷ ñïðàâåäëèâî óêà-
çàë íà íàèìåíåå èçó÷åííûé àñïåêò ÑÊ — âîïðîñ îá åå èñòî÷íè-
êàõ165. Íà ìàòåðèàëå Æèòèé Îëüãè è Âëàäèìèðà èññëåäîâàòåëü
ïîïûòàëñÿ çàêðûòü, ïî êðàéíåé ìåðå îò÷àñòè, ýòó ëàêóíó. Âû-
áîð Í. Ô. Îêîëîâè÷åì Æèòèé Îëüãè è Âëàäèìèðà, ïî-âèäèìî-
ìó, îáóñëîâëèâàëñÿ äâóìÿ îáñòîÿòåëüñòâàìè. Âî-ïåðâûõ, ñ ýòèõ
ïàìÿòíèêîâ ñîáñòâåííî è íà÷èíàåòñÿ òåêñò ÑÊ, ÷òî ïîáóæäàåò
èìåííî ñ íèõ è íà÷àòü êîìïëåêñíîå èçó÷åíèå åå èñòî÷íèêîâ.
Âî-âòîðûõ, êî âðåìåíè íàïèñàíèÿ ðàññìàòðèâàåìîãî òðóäà áûëà
îïóáëèêîâàíà ëèøü ïåðâàÿ ÷àñòü íîâîãî èçäàíèÿ ÑÊ, êîòîðàÿ
ñîäåðæàëà äàííûå ïðîèçâåäåíèÿ166. Òùàòåëüíîñòü Í. Ô. Îêîëî-
âè÷à, íà êîòîðóþ îáðàùàë âíèìàíèå â ñâîåì îòçûâå íà åãî ðàáî-
159
Øëÿïêèí È. À. [Ðåö.]. Ñ. 155—156.
160
161
Òàì æå. Ñ. 155—156.
162 Í. Ô. Îêîëîâè÷ ó÷èëñÿ íà 64 êóðñå ÌÄÀ (1905—1909 ãã.). Ïîäðîáíåå
î íåì ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. Î ðàáîòå Í. Ô. Îêîëîâè÷à «Æèòèÿ ñâÿòûõ, ïîìåùåí-

íûå â Ñòåïåííîé êíèãå» // Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 3—10.
163
Ñîâðåìåííûé øèôð: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 325. ¹ 2. Çäåñü è äàëåå ññûëêè
äàþòñÿ ïî ïóáëèêàöèè, ñì.: Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 13—95.
164 Åäèíñòâåííîå óïîìèíàíèå ðàáîòû Í. Ô. Îêîëîâè÷à ñîäåðæèòñÿ â îáçîð-
íîé ñòàòüå àðõèì. Ìàêàðèÿ, ñì.: Ìàêàðèé (Âåðåòåííèêîâ). Ìàêàðüåâñêàÿ

ïðîáëåìàòèêà... Ñ. 66—67.
165
Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 16.
166 ÏÑÐË. Ò. 21, 1-ÿ ïîëîâèíà.
45
Ãëàâà 1
òó Ñ. È. Ñìèðíîâ167, ïî âñåé âèäèìîñòè, íå ïîçâîëèëà åìó â ñðî-

êè, óñòàíîâëåííûå äëÿ íàïèñàíèÿ êàíäèäàòñêîãî ñî÷èíåíèÿ,
ïðîäîëæèòü ðàçáîð èñòî÷íèêîâ ïîñëåäóþùèõ ñòåïåíåé ÑÊ.
Åñòü îñíîâàíèÿ äóìàòü, ÷òî â õîäå ðàáîòû ñ òåêñòîì ÑÊ
Í. Ô. Îêîëîâè÷ ñîñòàâèë ñîáñòâåííîå ïðåäñòàâëåíèå î âðåìåíè
åå íàïèñàíèÿ. Òàê, â öåëîì ñîãëàøàÿñü ñ Ï. Ã. Âàñåíêî â âîïðî-
ñå îá àâòîðñòâå è âðåìåíè ñîçäàíèÿ ÑÊ, Í. Ô. Îêîëîâè÷ ïðèíÿë
«øèðîêóþ» äàòèðîâêó èñòîðèêà (êîòîðàÿ, êàê óæå îòìå÷àëîñü
âûøå, áûëà ïðåäëîæåíà åùå Ì. ß. Äèåâûì): 1556—1563 ãã.168,
î÷åâèäíî, ïîëàãàÿ, ÷òî ñîçäàíèå ïàìÿòíèêà òàêîãî îáúåìà, êàê
ÑÊ, áûëî íåâîçìîæíî â òå÷åíèå òðåõëåòíåãî ïåðèîäà (êîíêðåò-
íûõ àðãóìåíòîâ Í. Ô. Îêîëîâè÷ ïî ýòîìó âîïðîñó íå ïðèâåë).
Íåñîìíåííî, íàèáîëåå öåííûå çàìå÷àíèÿ Í. Ô. Îêîëîâè÷à
îòíîñÿòñÿ ê èñòî÷íèêàì ÑÊ. Îòêàçàâøèñü îò âûäâèíóòîãî
À. À. Øàõìàòîâûì ïðåäïîëîæåíèÿ î âîñõîæäåíèè Íèê., Âîñêð.
è ÑÊ ê îáùåìó èñòî÷íèêó (Ïîëèõðîíó 1423 ã.), îí îïðåäåëèë
Âîñêð. è Íèê. êàê èñòî÷íèêè ÑÊ. Èññëåäîâàòåëü òàêæå óêàçàë
íà èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ ãðå÷åñêèõ ñêàçàíèé îá àïîñòîëå Àíäðåå
(23 ãë. 1 ñò.), ñëàâÿíî-ðóññêîãî ïåðåâîäà «Îêðóæíîãî ïîñëàíèÿ»
ïàòðèàðõà Ôîòèÿ è ïîñëàíèÿ ìèòðîïîëèòà Ôîòèÿ Âàñèëèþ I
Äìèòðèåâè÷ó â 6, 8 ãë. 1 ñò., ò. í. îáû÷íîãî è ïðîëîæíîãî Æè-
òèé Âëàäèìèðà, Ïîó÷åíèÿ íà ïàìÿòü ýòîãî êíÿçÿ â 1 ñò. (1, 29,
42, 49—50, 69, 70, 72 ãë. 1 ñò.)169, ðÿäà ïàìÿòíèêîâ, ïîñâÿùåí-
íûõ Êëèìåíòó, ïàïå Ðèìñêîìó (Æèòèå, Ñêàçàíèå ÷óäåñ è Ïî-
õâàëà; 35 ãë. 1 ñò.), Æèòèé Ïàðàñêåâû Ïÿòíèöû (17 ãë. 1 ñò.),
Êîíñòàíòèíà è Åëåíû (29 ãë. 1 ñò.), Ëåîíòèÿ Ðîñòîâñêîãî (53 ãë.
1 ñò.). Òàêæå Í. Ô. Îêîëîâè÷ â 1 ñò. âûÿâèë ôðàãìåíòû «Ïà-
ìÿòè è ïîõâàëû» Èàêîâà Ìíèõà (1, 20, 22, 28, 30, 38, 52, 60,
69—70 ãë. 1 ñò.) è «Ñëîâà î çàêîíå è áëàãîäàòè» (26, 70—72 ãë.
1 ñò.)170, íà èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ â ÑÊ óêàçûâàë åùå ìèòð. Ìà-
167
Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 96—97.
168
169 Ïîëíîå íàçâàíèå ïàìÿòíèêà: «Ïîó÷åíèå íà ïàìÿòü èæå â ñâÿòûõ ðàâíà-
ãî àïîñòîëîì áëàãîâåðíàãî âåëèêàãî êíÿçÿ Âëàäèìåðà, â ñâÿòåì êðåùåíèè

íàðå÷åííàãî Âàñèëèà, êðåñòèâøàãî âñþ Ðóñêóþ çåìëþ. Æèòèå è Ïîõâàëà
âúêðàòöå». Ïàìÿòíèê èçâåñòåí â åäèíñòâåííîì ñïèñêå XVI â., ñîäåðæàùåìñÿ
â ñîñòàâå êîíâîëþòà, ñîáðàííîãî â 1535/36 ã. ïî óêàçàíèþ âîëîöêîãî èãóìåíà
Íèôîíòà Êîðìèëèöûíà (ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 113 (Ñîáðàíèå Èîñèôî-Âîëîêîëàì-
ñêîãî ìîíàñòûðÿ). ¹ 659). Äàëåå ññûëêè íà ýòîò ïàìÿòíèê áóäóò äàâàòüñÿ ïî
åãî ïóáëèêàöèè, ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. Èç èñòîðèè... Ñ. 39—44.
170
Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 48—53, 56—59, 62, 65—69, 71—73,
75—76, 79—82.
46
êàðèé (Áóëãàêîâ). Â ñèëó òîãî, ÷òî òðóä Í. Ô. Îêîëîâè÷à íå

áûë èçäàí è âñëåäñòâèå ýòîãî íå áûë èçâåñòåí, ðÿä âûñêàçàííûõ
â åãî ðàáîòå ïîëîæåíèé áûë ïðîäóáëèðîâàí â èñòîðèîãðàôèè
(â ò. ÷. è àâòîðîì íàñòîÿùåé ðàáîòû)171.
Ê ÷èñëó íåñîìíåííûõ çàñëóã Í. Ô. Îêîëîâè÷à â äåëå èçó÷å-
íèÿ ÑÊ ìîæíî îòíåñòè è ïðåäëîæåííóþ èì ìåòîäèêó èçó÷åíèÿ
åå èñòî÷íèêîâ: â êîíòåêñòå ðàññìîòðåíèÿ îñîáåííîñòåé ïðàâêè
èõ ôðàãìåíòîâ êíèæíèêîì ïðè âêëþ÷åíèè â òåêñò ïàìÿòíèêà.
Ïîäîáíûé ïîäõîä ðåçêî êîíòðàñòèðîâàë ñ ðàáîòàìè ïðåäøåñò-
âåííèêîâ èññëåäîâàòåëÿ, êîòîðûå îãðàíè÷èâàëèñü ïåðå÷èñëåíèåì
ðàçäåëîâ ÑÊ172. Ðàáîòó Í. Ô. Îêîëîâè÷à îòëè÷àëî ñòðåìëåíèå
îòìåòèòü îñîáåííîñòè ðåäàêòèðîâàíèÿ îòðûâêîâ èñòî÷íèêîâ ïà-
ìÿòíèêà, êîòîðîå îí ÷åòêî ñôîðìóëèðîâàë ïðè ðàçáîðå èñòî÷-
íèêîâ Æèòèÿ Îëüãè, îòìåòèâ, ÷òî åãî çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ «îïðå-
äåëèòü èñòî÷íèêè… îòìå÷àÿ â òî æå âðåìÿ è òå èçìåíåíèÿ,
êîòîðûì ñîñòàâèòåëü Ñòåïåííîé ïîäâåðãàë ñîîáùåíèÿ èñòî÷íè-
êîâ, ïðèñïîñîáëÿÿ èõ äëÿ ñâîèõ öåëåé»173.
Ïåðâàÿ òðåòü ÕÕ âåêà òàêæå îòìå÷åíà ïîÿâëåíèåì ðÿäà ðà-
áîò, â êîòîðûõ îòñóòñòâóåò âçãëÿä íà ÑÊ â öåëîì, — â íèõ ðàñ-
ñìàòðèâàëèñü îòäåëüíûå âîøåäøèå â íåå ïðîèçâåäåíèÿ. Îäíàêî
ýòè òðóäû èìåþò áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ âûÿâëåíèÿ êðóãà èñòî÷-
íèêîâ ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ è îïðåäåëåíèÿ ìåñòà ïàìÿòíèêà â ðàçâè-
òèè äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè. Ê ÷èñëó ïîäîáíûõ ðàáîò îòíî-
ñÿòñÿ ïóáëèêàöèè Ñ. Ê. Øàìáèíàãî, Ñ. È. Ñìèðíîâà, Ã. Ç. Êóí-
öåâè÷à, Â. Ï. Ìàíñèêêè è Í. È. Ñåðåáðÿíñêîãî.
Ðàçâèâàÿ íàáëþäåíèÿ Í. Ñ. Äåðæàâèíà îá èñòî÷íèêàõ 12 ñò.,
Ñ. Ê. Øàìáèíàãî ñïåöèàëüíî ðàññìîòðåë ðàçëè÷íûå ðåäàêöèè
ïàìÿòíèêîâ Êóëèêîâñêîãî öèêëà è óêàçàë, ÷òî èñòî÷íèêîì ðàñ-
171
Ñì.: Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 297—299 (âûâîä îá èñïîëüçîâà-
íèè â ÑÊ Íèê. è Âîñêð.); Êëîññ Á. Ì. Íèêîíîâñêèé ñâîä... Ñ. 186—187 (óêà-
çàíèå íà èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ ïîñëàíèÿ ìèòðîïîëèòà Ôîòèÿ Âàñèëèþ I Äìèò-
ðèåâè÷ó); Áóëàíèí Ä. Ì. Ïåðåâîäû è ïîñëàíèÿ Ìàêñèìà Ãðåêà (íåèçäàííûå
òåêñòû). Ë., 1984. Ñ. 85, ïðèìå÷. 18 (óêàçàíèå íà èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ ñëàâÿ-
íî-ðóññêîãî ïåðåâîäà «Îêðóæíîãî ïîñëàíèÿ» ïàòðèàðõà Ôîòèÿ); Óñà÷åâ À. Ñ.
Èñòî÷íèêè... Ñ. 256—271, 278—280 (î ïðèâëå÷åíèè ïðîëîæíîãî Æèòèÿ Âëà-
äèìèðà è Ïîó÷åíèÿ íà åãî ïàìÿòü); Ìèëþòåíêî Í. È. Ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëü-
íûé êíÿçü Âëàäèìèð è êðåùåíèå Ðóñè. Äðåâíåéøèå ïèñüìåííûå èñòî÷íèêè.
ÑÏá., 2008. Ñ. 198 (îá èñïîëüçîâàíèè ò. í. «îáû÷íîãî» Æèòèÿ Âëàäèìèðà).
172
Ñì.: Ïîëåíîâ Ä. Â. Áèáëèîãðàôè÷åñêîå îáîçðåíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé.
ÑÏá., 1850. C. 42—49; Äåðæàâèí Í. Ñ. «Ñòåïåííàÿ êíèãà»... Ñ. 26—144;
Âàñåíêî Ï. Ã. Ñîñòàâíûå ÷àñòè... Ñ. 10—51.
173 Îêîëîâè÷ Í. Ô. Æèòèÿ ñâÿòûõ... Ñ. 23.
47
Ãëàâà 1
ñêàçà î Êóëèêîâñêîé áèòâå â 6—7 ãë. 12 ñò. ÑÊ ïîñëóæèëî

«Ñëîâî î æèòèè è ïðåñòàâëåíèè Äèìèòðèÿ Èâàíîâè÷à, öàðÿ
ðóññêîãî»174, êîòîðîå áûëî äîïîëíåíî ïðî÷èì ëåòîïèñíûì ìà-
òåðèàëîì175. Ñïåöèàëüíî ñðàâíèâ òåêñòû 6—7 ãë. 12 ñò. è «Ñëî-
âà î æèòèè»176, èññëåäîâàòåëü îòìåòèë: «÷òî êàñàåòñÿ ðèòîðè÷å-
ñêèõ äîáàâëåíèé [ê èñòî÷íèêó â ÑÊ. — À. Ó.], òî äàëüøå òàâòî-
ëîãè÷åñêèõ îáîðîòîâ è âñòàâêè íîâûõ ýïèòåòîâ îíè íå èäóò».
Ñ. Ê. Øàìáèíàãî òàêæå ðàññìîòðåë îñîáåííîñòè ïðåäñòàâëåíèÿ
â ÑÊ æèçíåîïèñàíèÿ Äàíèèëà Ìîñêîâñêîãî, íå îñòàíàâëèâàÿñü
íà âîïðîñå îá èñòî÷íèêàõ ýòîãî ðàññêàçà177. Âñòàâêà ðàññêàçà
î Äàíèèëå â ÑÊ, ñîãëàñíî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, áûëà ïðîèç-
âåäåíà äëÿ òîãî, ÷òîáû îáîñíîâàòü, ÷òî «ðîäîíà÷àëüíèê êíÿçåé
ìîñêîâñêèõ, òðàêòóåìûé ïî õàðàêòåðó è ïîñòóïêàì êàê ïîòåí-
öèàëüíûé ñâÿòîé», «Äàíèèë ÿâëÿåòñÿ íà÷èíàòåëåì, à Èâàí Ãðîç-
íûé çàâåðøèòåëåì ìîãóùåñòâà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà»178.
Â ñâîåì îáñòîÿòåëüíîì èññëåäîâàíèè Æèòèÿ Äàíèèëà Ïåðåÿ-
ñëàâñêîãî Ñ. È. Ñìèðíîâ ñäåëàë ðÿä âàæíûõ çàìå÷àíèé îòíîñè-
òåëüíî ÑÊ179. Ïðèíÿâ âûñêàçàííîå Ì. ß. Äèåâûì è ïîääåðæàí-
íîå À. È. Ñâèðåëèíûì è Ï. Ã. Âàñåíêî ìíåíèå îá àâòîðñòâå
Æèòèÿ Äàíèèëà Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ, èñòîðèê âûÿâèë è îïóáëè-
174
Èññëåäîâàòåëü, ñïåöèàëüíî íå îñòàíàâëèâàÿñü íà ðåäàêöèè «Ñëîâà î æè-
òèè», âêëþ÷åííîé â ÑÊ, ñðàâíèâàë åå òåêñò ñî «Ñëîâîì» ïî Íîâãîðîäñêîé IV
ëåòîïèñè (äàëåå — ÍIV).
175
Øàìáèíàãî Ñ. Ê. Ïîâåñòè î Ìàìàåâîì ïîáîèùå. ÑÏá., 1906. (ÑÎÐßÑ.
Ò. LXXXI, ¹ 7). Ñ. 352.
176
Òàì æå. Ñ. 352—358.
177
Øàìáèíàãî Ñ. Ê. Ïîâåñòè î íà÷àëå Ìîñêâû // ÒÎÄÐË. Ì.; Ë., 1936.
Ò. 3. Ñ. 80—82.
178 Òàì æå. Ñ. 82.
179 Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ Ñ. È. Ñìèðíîâûì Æèòèÿ Äàíèèëà îïóáëèêî-
âàíû (ñì.: Æèòèå ïðåïîäîáíîãî Äàíèèëà…). Â àðõèâå Ñ. È. Ñìèðíîâà (ñì.:

ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 280 (Àðõèâ Ñ. È. Ñìèðíîâà). Ê. 9. ¹ 3), õðàíèòñÿ ýêçåìïëÿð ýòî-
ãî èçäàíèÿ, êîòîðûé ñîäåðæèò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñëó÷àåâ àâòîðñêîé ïðàâêè
(ñì. Èë. 1—3). Åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî îíà áûëà âíåñåíà â ñâÿçè ñ òåì,
÷òî Ñ. È. Ñìèðíîâ ãîòîâèë íîâîå èçäàíèÿ Æèòèÿ Äàíèèëà, ëèáî ïëàíèðîâàë
â áóäóùåì ïðîäîëæèòü èçó÷åíèå Æèòèÿ è áèîãðàôèè åãî íàèáîëåå âåðîÿòíîãî
àâòîðà Àíäðåÿ-Àôàíàñèÿ. Ïîäðîáíåå îá ýòîì ýêçåìïëÿðå ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ.
Ýêçåìïëÿð... Ñ. 54—60 (òàì æå îïóáëèêîâàíû ñëó÷àè àâòîðñêîé ïðàâêè
Ñ. È. Ñìèðíîâà). Óêàçàíèå íà äàííóþ ðêï. ñîäåðæèòñÿ â ñîîòâåòñòâóþùåé
ñëîâàðíîé ñòàòüå «Ïðàâîñëàâíîé ýíöèêëîïåäèè» (ñì.: Ãîðøêîâà Â. Â., Ñóêè-
íà Ë. Á. Äàíèèë [Ïåðåÿñëàâñêèé] // ÏÝ. Ò. 14. Ì., 2006. Ñ. 57). Äàííûé
øèôð áûë óêàçàí íàìè ïðè ðåöåíçèðîâàíèè ýòîé ñòàòüè; ïðè åå äîðàáîòêå
ññûëêà íà íàøó, òîãäà åùå íå îïóáëèêîâàííóþ, ðàáîòó íå áûëà âêëþ÷åíà
â òåêñò ñòàòüè.
48
êîâàë ïåðâîíà÷àëüíóþ ðåäàêöèþ Æèòèÿ (ïî ñïèñêàì XVII â.),

êîòîðàÿ ïðåäøåñòâîâàëà ñòåïåííîé180. Ïîñëåäíþþ Ñ. È. Ñìèð-
íîâ àòðèáóòèðîâàë ýòîìó æå êíèæíèêó. Ïðîâåäÿ ñëè÷åíèå òåê-
ñòîâ îáîèõ ðåäàêöèé æèçíåîïèñàíèÿ ïåðåÿñëàâñêîãî ñâÿòîãî,
Ñ. È. Ñìèðíîâ âûÿâèë 15181 ñëó÷àåâ ïðàâêè Æèòèÿ ïðè åãî
âêëþ÷åíèè â ÑÊ; òàêæå îí î÷åðòèë êðóã ïàìÿòíèêîâ, ñ êîòî-
ðûìè, ïî âñåé âèäèìîñòè, áûë çíàêîì åãî àâòîð — Æèòèÿ Âëà-
ñèÿ, Èîñèôà Âîëîöêîãî, Àíäðåÿ Ñìîëåíñêîãî, Åôðîñèíà Ïñêîâ-
ñêîãî, Åôðîñèíà ïîâàðà.
Ñ. È. Ñìèðíîâ ñäåëàë ðÿä âàæíûõ çàìå÷àíèé îòíîñèòåëüíî
áèîãðàôèè íàèáîëåå âåðîÿòíîãî àâòîðà Æèòèÿ Äàíèèëà è ÑÊ.
Òàê, èñòîðèê Öåðêâè îáðàòèë âíèìàíèå íà ôðàãìåíò Æèòèÿ,
â êîòîðîì óêàçûâàëîñü, ÷òî íàïàäåíèå ðàçáîéíèêîâ íà íå íà-
çâàííîãî ïî èìåíè «ïðîñâèòåðà» — àâòîðà Æèòèÿ — ñîñòîÿëîñü
çà 20 ëåò äî òîãî, êàê îí ñòàë äóõîâíèêîì Èâàíà IV, à ýòî ïðî-
èçîøëî îêîëî 1550 ã. Ýòî äàëî âîçìîæíîñòü íàìåòèòü ïðè-
ìåðíûé âîçðàñò Àíäðåÿ: ïðèíÿâ âî âíèìàíèå, ÷òî, ñîãëàñíî
14-ìó ïðàâèëó Òðóëüñêîãî ñîáîðà, ñâÿùåííèêàìè äîëæíû áûëè
ñòàíîâèòüñÿ ëèöà íå ìîëîæå 30 ëåò, à â 1529/30 ã. Àíäðåé óæå
áûë «ïðåçâèòåðîì», èñòîðèê âûñêàçàë ìíåíèå î òîì, ÷òî îí
ðîäèëñÿ íå ïîçäíåå 1500 ã.182 Òàêæå Ñ. È. Ñìèðíîâ âûäâèíóë
èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå î íàëè÷èè ó Àíäðåÿ ñåìüè, ñóäüáà
êîòîðîé íåèçâåñòíà. Èññëåäîâàòåëü îñíîâûâàëñÿ íà ôðàçå èç
Æèòèÿ â ðàññêàçå î ïðîðî÷åñòâå Äàíèèëà îòíîñèòåëüíî ïîñòðè-
ãà Àíäðåÿ: «…ìóæè ðåêîøà Äàíèëó: „÷òî ïîâåëåâàåøè î ñåì, íà
íåìæå ìàíàòèÿ, ÿêî ñóïðóãà è ÷àäà èìàò?“» (ïîä÷åðêíóòî
Ñ. È. Ñìèðíîâûì. — À. Ó.)183. Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ è ïðåäïî-
ëîæåíèå Ñ. È. Ñìèðíîâà î òîì, ÷òî Àíäðåé-Àôàíàñèé íå áûë
áëèçîê ê êðóãó Ñèëüâåñòðà è À. Ô. Àäàøåâà — êàê óêàçàë èñòî-
ðèê, åñëè áû îíè áûëè äåéñòâèòåëüíî áëèçêè, âðÿä ëè ïîñëå
îïàëû íà À. Ô. Àäàøåâà è óäàëåíèÿ èç Ìîñêâû Ñèëüâåñòðà
Àíäðåé-Àôàíàñèé ïðè àêòèâíîé ïîääåðæêå Èâàíà IV ñòàë áû
ìèòðîïîëèòîì184.
180
Æèòèå ïðåïîäîáíîãî Äàíèèëà... Ñ. 3—77.
181
Â ïå÷àòíîì èçäàíèè èõ âûÿâëåíî 13 (ñì.: Æèòèå ïðåïîäîáíîãî Äàíèè-
ëà... Ñ. XXI—ÕÕIV), â ðóêîïèñíûõ äîïîëíåíèÿõ ê ïðèâëå÷åííîìó íàìè
ýêçåìïëÿðó êíèãè èõ ñîäåðæèòñÿ åùå 2 (ñì. Èë. 3), ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. Ýêçåìï-
ëÿð... Ñ. 56—57.
182
Æèòèå ïðåïîäîáíîãî Äàíèèëà... Ñ. XIV, ïðèìå÷. 1.
183
Òàì æå. Ñ. 76; Óñà÷åâ À. Ñ. Ýêçåìïëÿð... Ñ. 55.
184 Óñà÷åâ À. Ñ. Ýêçåìïëÿð... Ñ. 55.
49
Ãëàâà 1
Öåííîå çàìå÷àíèå îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêîâ ÑÊ ñäåëàë

Ã. Ç. Êóíöåâè÷: îòìåòèâ ñâÿçü 14 ãë. 17 ñò. ñ 19-ì ÷óäîì Íèêè-
òû Ïåðåÿñëàâñêîãî èç åãî Æèòèÿ, êîòîðîå òàêæå ÷èòàåòñÿ è
â Êàçàíñêîé èñòîðèè (äàëåå — ÊÈ), îí âûñêàçàë ïðåäïîëîæå-
íèå î íàëè÷èè ó ýòèõ ïðîèçâåäåíèé îáùèõ èñòî÷íèêîâ185. Òàê-
æå Ã. Ç. Êóíöåâè÷ óêàçàë íà îòîæäåñòâëåíèå â ïàìÿòíèêàõ ñå-
ðåäèíû XVI â. (ëåòîïèñÿõ, ÑÊ è ÊÈ) Âîëæñêîé Áîëãàðèè ñ Êà-
çàíñêèì õàíñòâîì186.
Ðàçáèðàÿ ðóêîïèñíóþ òðàäèöèþ Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêî-
ãî, Â. Ï. Ìàíñèêêà îñîáîå âíèìàíèå óäåëèë åãî ñòåïåííîé ðå-
äàêöèè, ïîìåùåííîé â 8 ñò.187, â èçâåñòíîé ñòåïåíè ðàçâèâàÿ
íàáëþäåíèÿ Ï. Ã. Âàñåíêî î æèçíåîïèñàíèè Àëåêñàíäðà â ÑÊ188.
Ñðàâíèâ ïîìåùåííóþ â ÑÊ ðåäàêöèþ Æèòèÿ ñ ïðî÷èìè, à òàê-
æå ñ èíûìè ïàìÿòíèêàìè äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè, èññëåäî-
âàòåëü óñòàíîâèë, ÷òî â îñíîâó 8 ñò. áûëà ïîëîæåíà ò. í. Âëàäè-
ìèðñêàÿ ðåäàêöèÿ Æèòèÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî. Êàê óêàçàë
Â. Ï. Ìàíñèêêà, åå òåêñò â ÑÊ äîïîëíÿëñÿ äàííûìè Æèòèÿ
Àëåêñàíäðà ðåäàêöèè Âàñèëèÿ-Âàðëààìà (1, 8, 11 ãë.), à òàêæå
ìàòåðèàëîì ëåòîïèñíûõ èñòî÷íèêîâ, âåðîÿòíî, Ñîôèéñêîé I ëå-
òîïèñè (äàëåå — ÑI) è Âîñêð. Òàêæå ýòîò èñòîðèê îáðàòèë âíè-
ìàíèå íà óíèêàëüíîå èçâåñòèå ÑÊ, äîëãîå âðåìÿ îñòàâàâøååñÿ
íåçàìå÷åííûì â èñòîðèîãðàôèè, — ðàññêàç î ëåãêîìûñëèè áðà-
òà Àëåêñàíäðà Àíäðåÿ ßðîñëàâè÷à, êîòîðûé äåëàì óïðàâëåíèÿ
ïðåäïî÷èòàë îõîòó â îêðóæåíèè íåïðàâåäíûõ ñîâåòíèêîâ
(5 ãë. 8 ñò.)189.
185
Êóíöåâè÷ Ã. Ç. 1) Æèòèå ñâ. Íèêèòû Ïåðåÿñëàâñêîãî // ÆÌÍÏ. 1902.
¹ 5. Ñ. 1—7; 2) Æèòèå ñâ. Íèêèòû Ñòîëïíèêà Ïåðåÿñëàâñêîãî. ×óäî 19-å è
20-å. ÑÏá., 1902. Ñ. 4; 3) Èñòîðèÿ î Êàçàíñêîì öàðñòâå èëè Êàçàíñêèé ëåòî-
ïèñåö (èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå èññëåäîâàíèå). ÑÏá., 1905. Ñ. 542. Íà ñâÿçü
ÑÊ ñ ÷óäåñàìè Íèêèòû Ïåðåÿñëàâñêîãî, íå çíàÿ î íàáëþäåíèÿõ Ã. Ç. Êóíöå-
âè÷à, ïîçäíåå óêàçûâàëà è Ì. À. Ôåäîòîâà (ñì.: Ôåäîòîâà Ì. À. Ê âîïðîñó
î Æèòèè Íèêèòû Ñòîëïíèêà Ïåðåÿñëàâñêîãî // ÒÎÄÐË. ÑÏá., 2007. Ò. 58.
Ñ. 366—383).
186 Êóíöåâè÷ Ã. Ç. Èñòîðèÿ î Êàçàíñêîì öàðñòâå... Ñ. 195.
187
Ìàíñèêêà Â. Ï. Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî (Ðàçáîð ðåäàêöèé è òåêñò).
Ì., 1913. Ñ. 143—165.
188
Ï. Ã. Âàñåíêî, ñïåöèàëüíî íå çàíèìàÿñü ðóêîïèñíîé òðàäèöèåé Æèòèÿ
Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî, îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî 8 ñò. îñíîâàíà íå íà ðå-
äàêöèè ýòîãî Æèòèÿ Âàñèëèÿ-Âàðëààìà, à íà äðóãîì ïàìÿòíèêå, òåì ñàìûì
îñòàâëÿÿ îòêðûòûì âîïðîñ îá èñòî÷íèêå æèçíåîïèñàíèÿ Àëåêñàíäðà ßðîñëà-
âè÷à â ÑÊ. Ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»...
Ñ. 197.
189 Ìàíñèêêà Â. Ï. Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî... Ñ. 155.
50
Ðàçáèðàÿ ñòåïåííûå ðåäàêöèè ïàìÿòíèêîâ êíÿæåñêîé àãèî-

ãðàôèè, Í. È. Ñåðåáðÿíñêèé ñäåëàë öåëûé ðÿä âàæíûõ çàìå÷à-
íèé îòíîñèòåëüíî èñòî÷íèêîâ ÑÊ. Ðàññìàòðèâàÿ Æèòèå Îëüãè,
èññëåäîâàòåëü, íåçíàêîìûé ñ åãî ïðîñòðàííîé ðåäàêöèåé, à òàê-
æå ñ ñî÷èíåíèåì Í. Ô. Îêîëîâè÷à, îòìåòèë ðÿä áëèçêèõ ê íåìó
ïðîèçâåäåíèé (Æèòèå Îëüãè ïñêîâñêîé ðåäàêöèè è äð.), âûäå-
ëèâ â åãî ñîñòàâå è ðÿä óíèêàëüíûõ èçâåñòèé (î âñòðå÷å Îëüãè
ñ Èãîðåì íà ïåðåâîçå, îñíîâàíèè Îëüãîé Ïñêîâà è ò. ä.)190. Ñïå-
öèàëüíî íå îñòàíàâëèâàÿñü íà èñòî÷íèêàõ Æèòèÿ Âëàäèìèðà
â ÑÊ, êîòîðûå åìó, ñóäÿ ïî âñåìó, áûëè íåèçâåñòíû, Í. È. Ñå-
ðåáðÿíñêèé ëèøü êîíñòàòèðîâàë, ÷òî «æèòèå â Ñòåïåííîé
êíèãå íå èìååò îñîáîé áëèçîñòè ê öåðêîâíîé ïèñüìåííîñòè
î ñâ. êíÿçå, ýòî ðàñïðîñòðàíåíèå ãëàâíûì îáðàçîì äðåâíåãî ëåòî-
ïèñíîãî ðàññêàçà»191. Áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ èçó÷åíèÿ èñòî÷íè-
êîâ ÑÊ èìåþò èòîãè ðàññìîòðåíèÿ Í. È. Ñåðåáðÿíñêèì ïàìÿòíè-
êîâ áîðèñîãëåáñêîãî öèêëà. Ñðàâíèâ èõ ìåæäó ñîáîé è òåêñòîì
1 ñò., èñòîðèê ïðèøåë ê âûâîäó î òîì, ÷òî ðåäàêöèÿ Ñêàçàíèÿ
î Áîðèñå è Ãëåáå â ÑÊ «ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé, êàæåòñÿ, åäèíñòâåí-
íûé îïûò îáúåäèíåíèÿ òåêñòà Ñêàçàíèÿ ñ òåêñòîì Íåñòîðîâà
æèòèÿ». Êàê îòìåòèë èññëåäîâàòåëü, â îñíîâó ïîìåùåííîãî
â ÑÊ ðàññêàçà î êíÿçüÿõ-ìó÷åíèêàõ ïîëîæåíî Ñêàçàíèå, êîòî-
ðîå áûëî äîïîëíåíî öåëûì ðÿäîì äåòàëåé èç Íåñòîðîâà ×òåíèÿ
(î ëþáâè Áîðèñà ê ÷òåíèþ êíèã, î áðàêå Áîðèñà è ò. ä.)192. Öåí-
íûå çàìå÷àíèÿ ñäåëàë Í. È. Ñåðåáðÿíñêèé è îòíîñèòåëüíî ðå-
äàêöèè Ïîâåñòè î Ìèõàèëå ×åðíèãîâñêîì è åãî áîÿðèíå Ôåäîðå
â 7 ñò.: èñòîðèê óêàçàë íà èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ åå ìèíåéíîé
ðåäàêöèè, à òàêæå ëåòîïèñíîãî èñòî÷íèêà (êàê îòìåòèë Í. È. Ñå-
ðåáðÿíñêèé, ÷èñòî ðèòîðè÷åñêèå äîïîëíåíèÿ ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ íå
ñîäåðæàëè äîïîëíèòåëüíûõ ñâåäåíèé î áèîãðàôèè ÷åðíèãîâñêî-
ãî êíÿçÿ)193. Èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå âûäâèíóë èññëåäîâà-
òåëü ïðè ðàçáîðå «Ñëîâà î ïîãèáåëè Ðóññêîé çåìëè» — ñîãëàñíî
åãî ìíåíèþ, ÑÊ âîñõîäèò ê òåêñòó äðåâíåãî Ðîäîñëîâöà (îñíî-
âàííîãî â ñâîþ î÷åðåäü íà «Ñëîâå»), òåêñò êîòîðîãî â 7 ñò. âîñ-
190
Ñåðåáðÿíñêèé Í. È. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ (Îáçîð ðåäàêöèé è
òåêñòû). Ì., 1915. Ñ. 36—41.
191 Òàì æå. Ñ. 80.
192 Òàì æå. Ñ. 98. Ýòîò âûâîä Í. È. Ñåðåáðÿíñêîãî ïðèíÿëè Ä. È. Àáðàìî-
âè÷ è Â. Â. Êóñêîâ, ñì.: Àáðàìîâè÷ Ä. È. Æèòèÿ ñâÿòûõ ìó÷åíèêîâ Áîðèñà è

Ãëåáà è ñëóæáû èì. Ïã., 1916. Ñ. XV, ïðèìå÷. 1; Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ
êíèãà... Ñ. 109.
193 Ñåðåáðÿíñêèé Í. È. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ... Ñ. 131—132.
51
Ãëàâà 1
ïðîèçâåäåí áåç èçìåíåíèé194. Êàê óêàçàë Í. È. Ñåðåáðÿíñêèé,

â îñíîâó ñòåïåííîé ðåäàêöèè Æèòèÿ Ôåäîðà ßðîñëàâñêîãî áûëà
ïîëîæåíà àíîíèìíàÿ ìèíåéíàÿ ðåäàêöèÿ; òàêæå èñòîðèê îòìå-
òèë ðÿä ñëó÷àåâ áëèçîñòè ê ÑÊ è Àíòîíèåâîé ðåäàêöèè (ïî-
ñëåäíþþ, îäíàêî, â ÷èñëî èñòî÷íèêîâ ÑÊ îí íå ïîìåùàë)195.
Òàêæå Í. È. Ñåðåáðÿíñêèé îáðàòèë âíèìàíèå íà èñïîëüçîâàíèå
â 9 ãë. 5 ñò. Æèòèÿ Âñåâîëîäà Ïñêîâñêîãî ðåäàêöèè Âàñèëèÿ-
Âàðëààìà â ÑÊ ñ «ïåðåäåëêàìè»196 (êàê áûëî ïîêàçàíî âûøå,
íà íàëè÷èå ëåòîïèñíûõ âñòàâîê â Æèòèè óêàçûâàëè åùå
àðõèåï. Ôèëàðåò è Í. Ñ. Äåðæàâèí).
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî À. Ï. Êàäëóáîâñêèé ñïåöèàëüíî ÑÊ íå
çàíèìàëñÿ, îí ñäåëàë ðÿä íàáëþäåíèé, âàæíûõ äëÿ åå àíàëèçà.
Òàê, îí óêàçàë íà èñïîëüçîâàíèå â ÑÊ Æèòèÿ Íèêèòû Ïåðåÿñ-
ëàâñêîãî197. Èíòåðåñíîå çàìå÷àíèå À. Ï. Êàäëóáîâñêèé ñäåëàë
îòíîñèòåëüíî ïàìÿòíèêîâ êíÿæåñêîé àãèîãðàôèè, êîòîðûå ñî-
ñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî ñðåäè âêëþ÷åííûõ â ÑÊ æèòèé. Îòìå-
òèâ, ÷òî â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ «èíî÷åñòâî ÿâëÿëîñü îñíîâíûì
èäåàëîì, ñâÿòîé ïîäâèæíèê — âûñøèì îáðàçöîì», èññëåäîâà-
òåëü, ïðÿìî íå óêàçûâàÿ íà ÑÊ, îòìåòèë ñâîåîáðàçèå êíÿæå-
ñêèõ æèòèé, êîòîðûå â îòëè÷èå îò ïðî÷èõ ñîäåðæàëè «áîëü-
øóþ äîëþ ýëåìåíòà ÷èñòî èñòîðè÷åñêîãî, ôàêòè÷åñêîãî». Â ñè-
ëó òîãî, ÷òî ïðåäñòàâëåííûé â íèõ èäåàë íå ìîã àäðåñîâàòüñÿ
øèðîêèì ñëîÿì íàñåëåíèÿ, èññëåäîâàòåëü ïðåäïîëîæèë, ÷òî
îíè ìîãëè ïðåäíàçíà÷àòüñÿ, ïðåèìóùåñòâåííî, ïðåäñòàâèòåëÿì
çíàòè198. Èíòåðåñíîå íàáëþäåíèå ñäåëàë èñòîðèê îòíîñèòåëüíî
Æèòèÿ Äàíèèëà Ïåðåÿñëàâñêîãî. Îñòàâëÿÿ â ñòîðîíå âîïðîñ
î åãî àâòîðñòâå (î ãèïîòåçå Ì. ß. Äèåâà À. Ï. Êàäëóáîâñêèé,
ñóäÿ ïî âñåìó, íå çíàë), îí â ðåçóëüòàòå ðàçáîðà òåêñòà ïàìÿò-
íèêà ïðèøåë ê âûâîäó î òîì, ÷òî «îáðàç ìûñëåé» åãî àâòîðà
«ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðîäñòâåííûì òîìó, êîòîðûé îòðàçèëñÿ â… àãèî-
áèîãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ âîëîêîëàìñêèõ è áîðîâñêèõ: òî æå
â îñíîâàíèè ïîíèìàíèå çàäà÷ èíî÷åñêîãî ïîäâèãà, êóëüò âíåø-
íåãî áëàãî÷åñòèÿ; ëþáîâü ê ëåãåíäå è ëåãåíäàðíûì ïðåäñòàâëå-
íèÿì, â ÷àñòíîñòè äåìîíîëîãè÷åñêèì (ïîñëåäíÿÿ ÷åðòà ìåíåå
ÿñíî âûðàæåíà); ñ äðóãîé ñòîðîíû, êóëüò âëàñòè ìîñêîâñêîãî
194
Ñåðåáðÿíñêèé Í. È. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ... Ñ. 165.
195
196
197
Êàäëóáîâñêèé À. Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè äðåâíåðóññêèõ æèòèé ñâÿòûõ.
Âàðøàâà, 1902. Ñ. 117, ïðèìå÷. 2.
198 Òàì æå. Ñ. 170—171.
52
ãîñóäàðÿ (ðèñóåòñÿ â æèòèè è áëèçîñòü ê íåìó ñâÿòîãî è åãî îáè-

òåëè)»199.
Â ëèòåðàòóðå â ýòîò ïåðèîä áûë ñäåëàí è ðÿä çàìå÷àíèé î ÑÊ
êàê ïàìÿòíèêå èñòîðè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé ìûñëè. Ïîïûòêè
ñâÿçàòü îñîáåííîñòè èçîáðàæåíèÿ ïðîøëîãî â ÑÊ ñ ïîëèòè÷å-
ñêèìè ðåàëèÿìè âðåìåíè åå íàïèñàíèÿ ïðîñëåæèâàþòñÿ â ðàáî-
òàõ Â. Ä. Ñîêîëüñêîãî è Â. Å. Âàëüäåíáåðãà. Ñîãëàñíî Â. Ä. Ñî-
êîëüñêîìó, íà èçîáðàæåíèå ðóññêîé èñòîðèè â ÑÊ áîëüøîå
âëèÿíèå îêàçûâàëè äâå îñíîâíûå èäåè, êîòîðûå, ïî åãî ìíå-
íèþ, ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäèëèñü â ïàìÿòíèêå, — íåîáõîäè-
ìîñòü áîðüáû ãîñóäàðÿ ñ åðåòè÷åñòâîì è ñ îñòàòêàìè ðàçäðîá-
ëåííîñòè200. Â. Å. Âàëüäåíáåðã â îáîáùàþùåé ðàáîòå ïî èñòî-
ðèè ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé ïîëèòè÷åñêîé ìûñëè, ñïåöèàëüíî
íå èññëåäóÿ ÑÊ, ïîìåñòèë åå â êîíòåêñò ðàçâèòèÿ ìîñêîâñêîé
êíèæíîñòè ñåðåäèíû XVI â., â êîòîðîé îñîáîå çíà÷åíèå ïðèîá-
ðåòàåò ïîèñê ìîäåëè ïîâåäåíèÿ ðóññêîãî ãîñóäàðÿ â êîíòåêñòå
åãî ìèññèè õðàíèòåëÿ ïðàâîñëàâèÿ â åäèíñòâåííîé îñòàâøåéñÿ
åìó âåðíîé ñòðàíå (Ìîñêîâñêîì öàðñòâå). Èñòîðèê ðàññìàòðè-
âàë ÑÊ â ðÿäó äðóãèõ êðóïíûõ ïðîèçâåäåíèé, èíèöèèðîâàííûõ
ìèòðîïîëèòîì Ìàêàðèåì, — Ñòîãëàâà è ÂÌ×201. Èíòåðåñíîå
íàáëþäåíèå Â. Å. Âàëüäåíáåðã ñäåëàë îòíîñèòåëüíî âêëþ÷åíèÿ
â ÑÊ óêàçàííîãî Ì. À. Äüÿêîíîâûì ïàìÿòíèêà — «Ñëîâà ïî-
õâàëüíîãî» Âàñèëèþ III: îí îòìåòèë, ÷òî ýòî ïðîèçâåäåíèå
â 16 ñò. ÑÊ âîøëî «ïî÷òè ñïîëíà», ïðàâäà, ïðè ýòîì áûëî ðàç-
áèòî íà äâå ÷àñòè («Áëàãîäàðåíèå è ïîõâàëà…» è «Ïîõâàëà
âêðàòöå» Âàñèëèþ III)202.
Èíòåðåñíûå íàáëþäåíèÿ îòíîñèòåëüíî æàíðîâîãî ñâîåîáðà-
çèÿ è ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ ÑÊ ñäåëàë À. À. Êèçåâåòòåð. Îí
îòìåòèë, ÷òî âåëèêîêíÿæåñêàÿ âëàñòü, ïîä÷èíèâ ñåáå óäåëû è
îáúåäèíèâ ñòðàíó, ñòðåìèëàñü îñâÿòèòü ñâîþ ïîáåäó àâòîðèòå-
òîì ïðîøëîãî — êàê óêàçàë èñòîðèê, «íåäàâíî äîáûòûé óñïåõ
â ñôåðå ïðàêòè÷åñêîé ïîëèòèêè ñòàðàëèñü òåïåðü òåîðåòè÷åñêè
îïðàâäàòü ññûëêàìè íà äàííûå èñòîðèè, ïðè÷åì, êîíå÷íî, îòíþäü
199
Êàäëóáîâñêèé À. Ï. Î÷åðêè… Ñ. 283—284.
200
Ñîêîëüñêèé Â. Ä. Ó÷àñòèå ðóññêîãî äóõîâåíñòâà è ìîíàøåñòâà â ðàçâè-
òèè åäèíîäåðæàâèÿ è ñàìîäåðæàâèÿ â Ìîñêîâñêîì ãîñóäàðñòâå â êîíöå XV è
ïåðâîé ïîëîâèíå XVI ââ. (èññëåäîâàíèå ïî ïàìÿòíèêàì äðåâíåðóññêîé ïèñü-
ìåííîñòè êîíöà XV è ïåðâîé ïîëîâèíû XVI ââ.). Êèåâ, 1902. Ñ. 165.
201
Âàëüäåíáåðã Â. Å. Äðåâíåðóññêèå ó÷åíèÿ î ïðåäåëàõ öàðñêîé âëàñòè:
Î÷åðêè ðóññêîé ïîëèòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû îò Âëàäèìèðà Ñâÿòîãî è äî êîíöà
XVII â. Ïã., 1916. Ñ. 287.
202 Òàì æå. Ñ. 105, ïðèìå÷. 5.
53
Ãëàâà 1
íå äóìàëè öåðåìîíèòüñÿ ñ èñòîðè÷åñêîé ïðàâäîé. Ïåðî çàêðåï-

ëÿëî òåïåðü óñïåõè îðóæèÿ»203. Êàê ïîëàãàë À. À. Êèçåâåòòåð,
«èñòîðè÷åñêàÿ êîìïèëÿöèÿ ÿâëÿëàñü ñàìîé ïîäõîäÿùåé ôîð-
ìîé äëÿ ïðîïàãàíäû» âçãëÿäà íà «ìîñêîâñêèé ïîðÿäîê» êàê
«íîñèòåëü âå÷íûõ íàöèîíàëüíûõ îñíîâ ðóññêîé æèçíè, âðåìåí-
íî èñêàæåííûõ â ýïîõó ïîëèòè÷åñêîãî ðàçäðîáëåíèÿ Ðóñè òåìè
óäåëüíûìè ïðàâèòåëüñòâàìè, êîòîðûå òîëüêî ÷òî ïîïëàòèëèñü
çà ýòî ïîëèòè÷åñêîé ñìåðòüþ». Ñîãëàñíî ìíåíèþ èñòîðèêà,
«âíåøíÿÿ ôîðìà ñâîäà [âûäåëåíî À. À. Êèçåâåòòåðîì. — À. Ó.],
â êîòîðóþ îáëåêàëèñü ïîäõîäÿùèå ëåãåíäû è ñêàçàíèÿ, äîëæíà
áûëà îòâåñòè ÷èòàòåëþ ãëàçà, óáåäèòü åãî â òîì, ÷òî îí ñòîèò
ëèöîì ê ëèöó ñ ïîäëèííîé ðóññêîé ñòàðèíîé. Èìåííî òàê âîç-
íèêëà Ñòåïåííàÿ êíèãà: ïî ôîðìå — ëåòîïèñíûé ñâîä, ïî ñóù-
íîñòè — ïîëèòè÷åñêèé ïàìôëåò»204.
Íåñìîòðÿ íà âåñü àâòîðèòåò Ï. Ã. Âàñåíêî â âîïðîñàõ, ñâÿ-
çàííûõ ñ èçó÷åíèåì ÑÊ (ðåäêàÿ òàê èëè èíà÷å çàòðàãèâàþùàÿ
åå ðàáîòà îáõîäèòñÿ áåç ññûëêè íà ìîíîãðàôèþ ýòîãî èñòîðèêà),
êðèòèêóåìûé èì âçãëÿä íà ÑÊ êàê «îïûò ñèñòåìàòè÷åñêîãî
èçëîæåíèÿ ðóññêîé èñòîðèè»205 ïðî÷íî óêîðåíèëñÿ â ëèòåðàòó-
ðå. Îñîáåííî îò÷åòëèâî ýòà òî÷êà çðåíèÿ ïðîÿâèëàñü â òðóäàõ
ïî ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè.
Îäíîé èç ïåðâûõ ïîäîáíûõ ðàáîò ñòàë «Îïûò ðóññêîé èñòî-
ðèîãðàôèè» Â. Ñ. Èêîííèêîâà. Èñòîðèê ðàññìàòðèâàë ÑÊ â êà-
÷åñòâå íîâîãî âèäà èñòîðè÷åñêîãî ñî÷èíåíèÿ, îñîáîãî ýòàïà â ýâî-
ëþöèè ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ, ýòàïà, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðåí
ðàçðûâ ñ òðàäèöèåé èçëîæåíèÿ ìàòåðèàëà â âèäå ïîãîäíûõ çà-
ïèñåé206. Èññëåäîâàòåëü îòìåòèë ïðîòèâîðå÷èâûé õàðàêòåð ïà-
ìÿòíèêà, óêàçàâ, ÷òî ÑÊ, ñ îäíîé ñòîðîíû, «êàê ñâåòñêàÿ áèî-
ãðàôèÿ äîëæíà áûëà ñëóæèòü èäåå ãîñóäàðñòâåííîñòè»; ñ äðóãîé,
ñîõðàíèëà è â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè äîïîëíèëà òåêñò èçâåñòèÿ-
ìè èç îáëàñòè ñðåäíåâåêîâîé ôàíòàñòèêè (÷óäåñàìè è çíàìå-
íèÿìè)207. Â öåëîì Â. Ñ. Èêîííèêîâ ðàññìàòðèâàë ÑÊ, ñ îäíîé
ñòîðîíû, êàê «ïåðâîå èñòîðè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå â äóõå åäèí-
203
Öèò. ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ: Êèçåâåòòåð À. À. Ïîëèòè÷åñêèå òåíäåí-
öèè äðåâíåðóññêîãî Äîìîñòðîÿ // Êèçåâåòòåð À. À. Èñòîðè÷åñêèå î÷åðêè: èç
èñòîðèè ïîëèòè÷åñêèõ èäåé — øêîëà è ïðîñâåùåíèå — ðóññêèé ãîðîä
â XVIII ñòîëåòèè — èç èñòîðèè Ðîññèè â XIX ñòîëåòèè. Ì., 2006. Ñ. 34—35
(ïåðâîå èçäàíèå — 1912 ã.).
204
205
206
Èêîííèêîâ Â. Ñ. Îïûò... Ò. 2, êí. 2. Ñ. 1308.
207 Òàì æå. Ñ. 1326.
54
ñòâà Ðóñè ïîä ãëàâåíñòâîì Ìîñêâû», ñ äðóãîé, êàê «èñòîðè÷å-

ñêîå ðóêîâîäñòâî, ñîñòàâëåííîå äëÿ íàçèäàíèÿ ÷èòàòåëåé â èí-
òåðåñàõ ïîëèòè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ»208. Ïðîçâó÷àâøàÿ â òðóäå
Â. Ñ. Èêîííèêîâà îöåíêà ÑÊ êàê ïàìÿòíèêà, îòðàæàâøåãî «ãî-
ñóäàðñòâåííè÷åñêèå», îáúåäèíèòåëüíûå òåíäåíöèè, êîòîðûé áûë
ïðèçâàí âîçäåéñòâîâàòü íà ñîçíàíèå ëþäåé ñåðåäèíû XVI â.,
îêàçàëà çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà åå ïîñëåäóþùåå èçó÷åíèå.
Êðàòêî õàðàêòåðèçóÿ ÑÊ, Ï. Í. Ìèëþêîâ ïîðèöàë Í. Ì. Êà-
ðàìçèíà çà èñïîëüçîâàíèå åå «ôàíòàñòè÷åñêèõ» ðàññêàçîâ,
èìåâøèõ ìàëî îáùåãî ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ209. Èñòîðèê ïîä-
÷åðêíóë, ÷òî ñî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ Èâàíà III, íà÷àâøåãî áîðü-
áó çà ïðèñîåäèíåíèå þæíîðóññêèõ çåìåëü, â ïàìÿòíèêàõ ìîñ-
êîâñêîé ïèñüìåííîñòè «óæå íå ïîëèòèêà îáúÿñíÿëà èñòîðèþ,
à, íàïðîòèâ, èñòîðèÿ óïîòðåáëÿëàñü êàê îäíî èç îðóäèé ïîëè-
òèêè». Ýòèì â ñâîþ î÷åðåäü è îáóñëîâëèâàëîñü ñòðåìëåíèå
êíèæíèêîâ è ïîëèòèêîâ «ïðèäàòü êèåâñêîìó ïåðèîäó õàðàêòåð
ìîñêîâñêîãî». Â ðåçóëüòàòå ïîÿâèëèñü ëåãåíäû î ïðîèñõîæäå-
íèè ëèòîâñêèõ êíÿçåé îò êîíþõà è ìîñêîâñêèõ êíÿçåé îò Ïðó-
ñà, ëåãåíäû î äàðàõ Ìîíîìàõó è èäåÿ «Ìîñêâà — òðåòèé Ðèì»,
êîòîðàÿ äîïîëíèëà èäåþ «Ìîñêâà — âòîðîé Êèåâ». Ïðÿìî íå
óêàçûâàÿ íà ÑÊ, Ï. Í. Ìèëþêîâ îòìåòèë, ÷òî â ïàìÿòíèêàõ
ìîñêîâñêîé èñòîðèîãðàôèè «öàðü ìîñêîâñêèé èìåë ñâîåãî ïðåä-
øåñòâåííèêà â öàðå êèåâñêîì»210. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì îöåíè-
âàë ïàìÿòíèêè èñòîðèîãðàôèè XVI â. è À. Å. Ïðåñíÿêîâ211. Îòìå-
÷àÿ ñî÷åòàíèå â ÑÊ òðàäèöèé ðóññêîé àãèîãðàôèè è ëåòîïèñà-
íèÿ, Ñ. À. Áîãóñëàâñêèé îïðåäåëÿë ÑÊ êàê «ñèñòåìàòèçèðîâàí-
íóþ ëåòîïèñü â àãèîãðàôè÷åñêîé îáðàáîòêå»212.
Ñî÷åòàíèå ìåòîäîâ ëèòåðàòóðîâåä÷åñêîãî è èñòîðèîãðàôè÷å-
ñêîãî àíàëèçà õàðàêòåðíî äëÿ òðóäîâ À. Ñ. Îðëîâà, êîòîðûé
â ñâîåé ðàííåé ðàáîòå, ñïåöèàëüíî ïîñâÿùåííîé ðàññìîòðåíèþ
ïàìÿòíèêîâ èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû XVI â., îñîáîå âíèìàíèå
óäåëèë Âîñêð., Íèê., ËËÑ, ÊÈ è ÑÊ. Êàê îòìåòèë èññëåäîâà-
òåëü, ýòè ïðîèçâåäåíèÿ îòðàçèëè èäåè ðåëèãèîçíî-ïîëèòè÷åñêî-
208
Èêîííèêîâ Â. Ñ. Îïûò... Ò. 2, êí. 2. Ñ. 1337—1338.
209
Öèò. ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ: Ìèëþêîâ Ï. Í. Î÷åðêè èñòîðèè èñòîðè÷å-
ñêîé íàóêè. Ì., 2002. Ñ. 158—159, 164.
210 Òàê æå. Ñ. 176—184.
211
Öèò. ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ: Ïðåñíÿêîâ À. Å. Îáðàçîâàíèå Âåëèêîðóñ-
ñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 1998. Ñ. 14—15.
212
Áîãóñëàâñêèé Ñ. À. Ãëàâíåéøèå õàðàêòåðíûå ÷åðòû ìîñêîâñêîãî ïåðèî-
äà ðóññêîé ëèòåðàòóðû. ×åðíèãîâ, 1916. Ñ. 9.
55
Ãëàâà 1
ãî ìîãóùåñòâà Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Áîëüøîå âëèÿíèå íà

ýòîò ïðîöåññ îêàçàëè óñèëèâøååñÿ ñî âòîðîé ïîëîâèíû XV â.
ñâÿçè ðóññêîé ëèòåðàòóðû ñ þæíîñëàâÿíñêîé, ïîáóæäàâøèå
äðåâíåðóññêèõ êíèæíèêîâ «âîñêðåøàòü ñòàðîå âèçàíòèéñêîå
âèòèéñòâî». Èìåííî ýòèì, êàê îòìå÷àåò À. Ñ. Îðëîâ, è áûëî
îáóñëîâëåíî òî, ÷òî êðóïíåéøèå ïàìÿòíèêè ìàêàðüåâñêîãî âðå-
ìåíè îòëè÷àë «âûñîêîïàðíûé ñòèëü», õàðàêòåðèçóþùèé öåð-
êîâíóþ ëèòåðàòóðó òîé ïîðû. Â ñâÿçè ñ óñèëåíèåì öåðêîâíîãî
âëèÿíèÿ íà ïðîöåññ ñîçäàíèÿ èñòîðè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé ýòî
ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî «ñàìà èñòîðèÿ ïðèîáðåëà áëàãî÷åñòèâîå ñî-
äåðæàíèå è òîðæåñòâåííûé âèä æèòèé ïðàâèòåëåé-ïîäâèæíè-
êîâ Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà». Êàê óêàçàë À. Ñ. Îðëîâ, ýòà òåí-
äåíöèÿ, õàðàêòåðèçóþùàÿ âñå èñòîðè÷åñêèå ñî÷èíåíèÿ òîé
ïîðû, îñîáåííî ÿðêî ïðîÿâèëàñü â ÑÊ213. Èññëåäîâàòåëü îòìå-
òèë, ÷òî öåëü, ïîñòàâëåííàÿ ïèñàòåëÿìè êðóãà Ìàêàðèÿ, áûëà
äîñòèãíóòà — «ïðîïîâåäü ðåëèãèîçíîãî è ïîëèòè÷åñêîãî ìîãó-
ùåñòâà áûëà óòâåðæäåíà â íàðîäíîì ñîçíàíèè îêîí÷àòåëüíî».
Ñî ñìåðòüþ â 1560—1570-å ãã. ñîçäàòåëåé îáîáùàþùèõ òðóäîâ
ïðåêðàòèëàñü ïðàêòèêà ñîñòàâëåíèÿ êðóïíûõ ïàìÿòíèêîâ èäåî-
ëîãèè. Ñ ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì À. Ñ. Îðëîâ ñâÿçûâàë óãàñàíèå
ëåòîïèñíîãî æàíðà â êíèæíîñòè Ìîñêîâñêîé Ðóñè, êîòîðàÿ íà-
÷èíàåò èñïûòûâàòü âñå âîçðàñòàþùåå âëèÿíèå çàïàäíîé ëèòåðà-
òóðû214.
∗ ∗ ∗
Ïîäâîäÿ èòîãè ðàññìîòðåíèÿ èçó÷åíèÿ ÑÊ â ïåðâîé òðåòè

ÕÕ â., ê ÷èñëó îòëè÷èòåëüíûõ ÷åðò ýòîãî ïåðèîäà â èñòîðèîãðà-
ôèè ñëåäóåò îòíåñòè: ïîÿâëåíèå îáîáùàþùèõ òðóäîâ, èçäàíèå
ïàìÿòíèêà íà îñíîâå èçó÷åíèÿ åãî ðóêîïèñíîé òðàäèöèè, à òàê-
æå íàêîïëåíèå çíà÷èòåëüíîãî ìàòåðèàëà îòíîñèòåëüíî èñòî÷-
íèêîâ ÑÊ è èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ åå ñîñòàâèòåëÿ.
1.3. Исследования 40—70-х . ХХ в.
Èòîãè èññëåäîâàíèé ÑÊ ïåðâîé òðåòè XX â. ïîçâîëèëè ìíî-

ãîå ïðîÿñíèòü â ðåøåíèè ðÿäà âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ èçó÷åíèåì
213
Îðëîâ À. Ñ. Âåëèêîðóññêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà XVI âåêà: Êîíñïåêò
ëåêöèé, ÷èòàííûõ â È. Ì. Ó. â 1911—12 àê. ãîäó. Ì., 1912. Ñ. 19.
214 Òàì æå. Ñ. 57—58.
56
àâòîðñòâà è âðåìåíè ñîçäàíèÿ ïàìÿòíèêà, êîòîðûé áûë èçäàí

ïî âñåì ïðàâèëàì àðõåîãðàôèè ýòîãî âðåìåíè. Òàêæå áûëè âû-
ÿâëåíû îñíîâíûå èñòî÷íèêè ÑÊ. Â òðóäàõ ïîñëåäóþùèõ äåñÿ-
òèëåòèé íàèáîëüøåå âíèìàíèå áûëî óäåëåíî èñòî÷íèêàì, à òàê-
æå ðàññìîòðåíèþ èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêèõ èäåé ïðîèçâåäåíèÿ è
îñîáåííîñòåé èõ ïðåäñòàâëåíèÿ â íåì.
Â ðàáîòå, ïîñâÿùåííîé ëèòåðàòóðíîé èñòîðèè «Ïîâåñòè
î Èóëèàíèè Âÿçåìñêîé», Ì. Î. Ñêðèïèëü óêàçàë íà òî, ÷òî
26 ãë. 13 ñò., ñîäåðæàùàÿ «Ñêàçàíèå î Þðèè Ñâÿòîñëàâè÷å»,
áûëà îñíîâàíà íà ñòàðøåé ðåäàêöèè «Ïîâåñòè î Èóëèàíèè Âÿ-
çåìñêîé». Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå óïîìèíàíèå â òåêñòå «Ñêàçà-
íèÿ» «÷àä» Âàñèëèÿ III (ò. å. Èâàíà è Þðèÿ), à òàêæå ïðåäïî-
ëîæèâ, ÷òî íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ ïðîèçâåäåíèÿ Âàñèëèé III áûë
æèâ (åãî êîí÷èíà îòíîñèòñÿ ê 1533 ã.), Ì. Î. Ñêðèïèëü çàêëþ-
÷èë, ÷òî äàííûé ïàìÿòíèê (è, ñîîòâåòñòâåííî, ÑÊ â öåëîì) ñîç-
äàâàëñÿ â 1533 ã. (ê ýòîìó ãîäó îòíîñèòñÿ ðîæäåíèå Þðèÿ)215.
Ãèïîòåçà Ì. Î. Ñêðèïèëÿ ïîäâåðãëàñü ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå
(â ïðèâåäåííîì èì ôðàãìåíòå îòñóòñòâóåò ïðÿìîå óêàçàíèå íà
òî, ÷òî Âàñèëèé III íà ìîìåíò íàïèñàíèÿ «Ñêàçàíèÿ» áûë æèâ)216
è ðàñïðîñòðàíåíèÿ íå ïîëó÷èëà.
Ïîñëåäóþùåå èçó÷åíèå èñòî÷íèêîâ ÑÊ, à òàêæå öåëîãî ðÿäà
äðóãèõ âîïðîñîâ ïðåäïðèíÿë Â. Â. Êóñêîâ. Â äèññåðòàöèè, â ïîë-
íîì îáúåìå òàê è îñòàâøåéñÿ íåîïóáëèêîâàííîé217, îí ïðåäåëü-
íî ÷åòêî îïðåäåëèë çàäà÷è ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ, óêàçàâ íà òî,
÷òî â íåì «íà îñíîâàíèè ïå÷àòíîãî òåêñòà Ñòåïåííîé êíèãè è
ñîïîñòàâëåíèÿ åãî ñ Âîñêðåñåíñêîé, Íèêîíîâñêîé è îò÷àñòè —
Ñîôèéñêîé ëåòîïèñÿìè è Âåëèêèìè ×åòüè-Ìèíåÿìè ñäåëàíà
ïîïûòêà âûÿñíèòü ñîñòàâ è èñòî÷íèêè Ñòåïåííîé êíèãè, à òàê-
æå ñâîåîáðàçèå õóäîæåñòâåííûõ ñòèëèñòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ïðè
ïîìîùè êîòîðûõ àâòîð èçó÷àåìîãî ïàìÿòíèêà ñòðåìèëñÿ ê íàè-
áîëåå ïîëíîìó ðàñêðûòèþ èäåè ìîùè è âåëè÷èÿ Ìîñêîâñêîãî
„öàðñòâà“». Îòìå÷àÿ, ÷òî «ðàáîòà íå ïðåòåíäóåò íà äåòàëüíîå
215 Ñêðèïèëü Ì. Î. Ëèòåðàòóðíàÿ èñòîðèÿ «Ïîâåñòè î Èóëèàíèè Âÿçåì-

ñêîé» // ÒÎÄÐË. Ì.; Ë., 1940. Ò. 4. Ñ. 167.
216
Ñì.: Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 211—212; Íåáåðåêóòèíà Å. Â.
Ìèòðîïîëèò Àôàíàñèé... Ñ. 133; Óñà÷åâ À. Ñ. Ê âîïðîñó... Ñ. 30. Ïîäðîáíåå
íà òî÷êå çðåíèÿ ýòîãî èññëåäîâàòåëÿ ìû îñòàíîâèìñÿ âî âòîðîé ãëàâå íàñòîÿ-
ùåé ðàáîòû.
217
Ïî ýòîé ïðè÷èíå äèññåðòàöèÿ Â. Â. Êóñêîâà îñòàëàñü íåèçâåñòíîé öåëî-
ìó ðÿäó ñïåöèàëèñòîâ ïî äðåâíåðóññêîé êíèæíîñòè — ëèøü íåìíîãèå àâòîðû
â äàííûé ïåðèîä ó÷èòûâàëè âûâîäû ôèëîëîãà. Îá èñïîëüçîâàíèè äèññåðòà-
öèè Â. Â. Êóñêîâà â ÕÕ â. ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. Èñòî÷íèêè... Ñ. 215.
57
Ãëàâà 1
ðàçðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ èçó÷åíèåì Ñòåïåííîé

êíèãè», Â. Â. Êóñêîâ óêàçàë, ÷òî «îíà ñòàâèò ñâîåé öåëüþ äàòü
îáùåå ïðåäñòàâëåíèå îá èäåéíî-õóäîæåñòâåííîì ñâîåîáðàçèè
ïàìÿòíèêà è åãî ðîëè â îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå ñâî-
åãî âðåìåíè»218.
Öåíòðàëüíîå ìåñòî â èññëåäîâàíèè Â. Â. Êóñêîâà çàíèìàåò
ðàçáîð èñòî÷íèêîâ èçâåñòèé ÑÊ, êîòîðûé âûïîëíåí ïî ñòåïå-
íÿì è ãëàâàì. Ýòî ïðèäàâàëî ðàáîòå õàðàêòåð ðàçâåðíóòîãî êîì-
ìåíòàðèÿ òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ219. Ðàññìîòðåâ ïðàêòè÷åñêè âñå
èçâåñòèÿ ÑÊ — îíà ñðàâíèâàëàñü, ïðåæäå âñåãî, ñ Íèê. è Âîñêð.,
à òàêæå ñ ðÿäîì äðóãèõ (ïî ïðåèìóùåñòâó àãèîãðàôè÷åñêèõ) ïà-
ìÿòíèêîâ, — Â. Â. Êóñêîâ ïîêàçàë îñîáåííîñòè ðåäàêòèðîâà-
íèÿ òåõ èëè èíûõ ñîîáùåíèé èñòî÷íèêîâ ÑÊ, ñâÿçûâàÿ èçìåíå-
íèå èõ òåêñòà åå ñîñòàâèòåëåì ñ òåíäåíöèÿìè, õàðàêòåðíûìè äëÿ
ðóññêîé êíèæíîñòè ñåðåäèíû XVI â. Öåëûé ðÿä èçâåñòèé, êîòî-
ðûå åìó íå óäàëîñü âîçâåñòè ê âûÿâëåííûì èì èñòî÷íèêàì ÑÊ,
ñîãëàñíî ìíåíèþ Â. Â. Êóñêîâà, áûë äîìûñëåí åå ñîñòàâèòåëåì.
Îáîáùèâ è äîïîëíèâ íàáëþäåíèÿ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ,
Â. Â. Êóñêîâ â êà÷åñòâå îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ ÑÊ âûäåëèë Íèê.
è Âîñêð., íà áëèçîñòü êîòîðûõ ê ÑÊ óæå óêàçûâàëè åãî ïðåäøå-
ñòâåííèêè220. Â îòëè÷èå îò íèõ Â. Â. Êóñêîâ, íå îãðàíè÷èâàÿñü
óïîìèíàíèåì îáùíîñòè óíèêàëüíûõ èçâåñòèé ïî äðåâíåéøåìó
ïåðèîäó (êàê ýòî äåëàëîñü ðàíåå), ïðèøåë ê äàííîìó âûâîäó íà
îñíîâå ñðàâíåíèÿ âñåãî òåêñòà ÑÊ ñ Íèê., Âîñêð., Ñîôèéñêîé I ëå-
òîïèñüþ ìëàäøåãî èçâîäà (äàëåå — ÑI ìë.) è ðÿäîì äðóãèõ ïà-
ìÿòíèêîâ. Òàêæå èññëåäîâàòåëü äîïîëíèë íàáëþäåíèÿ Â. Ï. Ìàí-
ñèêêè îòíîñèòåëüíî èñïîëüçîâàíèÿ â ÑÊ ÑI, îòìåòèâ ñëó÷àè
áëèçîñòè ê ýòîé ëåòîïèñè â 58 ãë. 1 ñò., 6 ãë. 18 ñò., 2—5 òèò.
6 ãë. 15 ñò. Êðîìå òîãî, Â. Â. Êóñêîâ îáðàòèë âíèìàíèå íà áëè-
çîñòü èçâåñòèé, ïîìåùåííûõ â 17 ñò., ê Ëåáåäåâñêîé ëåòîïèñè
(äàëåå — Ëåáåäåâ.). Â. Â. Êóñêîâ âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå îá
èñïîëüçîâàíèè â ÑÊ Õð. 1512 (17 ãë. 14 ñò.) è ðÿäà äðóãèõ ïà-
218
Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 2.
219
Òàì æå. Ñ. 79—296.
220
Âïðî÷åì, Â. Â. Êóñêîâ (ñì.: Òàì æå. Ñ. 301) íå èñêëþ÷èë âîçìîæíîñòè
òîãî, ÷òî â ÑÊ ìîã áûòü èñïîëüçîâàí îäèí ëåòîïèñíûé ñâîä, áîëåå ïîëíûé,
÷åì èçâåñòíûå â íàñòîÿùåå âðåìÿ, — âîçìîæíî, ïðîòîãðàô Íèê. Î÷åâèäíî,
äåëàÿ äàííîå ïðåäïîëîæåíèå, èññëåäîâàòåëü íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì óæå
îòìå÷åííîé íàìè âûøå ãèïîòåçû À. À. Øàõìàòîâà îòíîñèòåëüíî âîñõîæäå-
íèÿ Íèê., Âîñêð. è ÑÊ ê îáùåìó èñòî÷íèêó (ññûëêó íà À. À. Øàõìàòîâà ñì.:
Òàì æå. Ñ. 301, ïðèìå÷. 1).
58
ìÿòíèêîâ: Æèòèé Íèêèòû Ïåðåÿñëàâñêîãî (18 ãë. 6 ñò.)221,

Ñòåôàíà Ïåðìñêîãî (ðåäàêöèè Åïèôàíèÿ Ïðåìóäðîãî) (â 9 ãë.
13 ñò.)222, Çîñèìû è Ñàââàòèÿ Ñîëîâåöêèõ (8 òèò. 4 ãë. 15 ñò.)223,
Ïàôíóòèÿ Áîðîâñêîãî (12 ãë. 15 ñò.)224, à òàêæå «Ñëîâà ïîõâàëü-
íîãî» Ëüâà Ôèëîëîãà Ìèõàèëó ×åðíèãîâñêîìó (4 ãë. 7 ñò.)225 è
«Ñêàçàíèÿ î çíàìåíèè» Áîãîðîäè÷íîé èêîíû â Íîâãîðîäå ðå-
äàêöèè Ïàõîìèÿ Ñåðáà (13 òèò. 12 ãë. 6 ñò.)226. Îñòîðîæíîå ïðåä-
ïîëîæåíèå âûñêàçàë èñòîðèê ëèòåðàòóðû îòíîñèòåëüíî âîçìîæ-
íîñòè âëèÿíèÿ íà ñîñòàâèòåëÿ ÑÊ (9 ãë. 7 ñò.) ïðîèçâåäåíèé
Ñåðàïèîíà Âëàäèìèðñêîãî, êðàñî÷íî îïèñàâøåãî óæàñû òàòàð-
ñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü227. Èññëåäîâàòåëü òàêæå óòî÷íèë íà-
áëþäåíèÿ Ñ. Ê. Øàìáèíàãî: îí óêàçàë íà òî, ÷òî êðîìå 6—7 ãë.
12 ñò. «Ñëîâî î æèòèè» Äìèòðèÿ Èâàíîâè÷à òàêæå èñïîëüçîâà-
ëîñü â äðóãèõ ðàçäåëàõ ýòîé ñòåïåíè (1, 3, 10—13 ãë.)228.
Ìíîãî öåííûõ çàìå÷àíèé ñäåëàë Â. Â. Êóñêîâ îòíîñèòåëüíî
îñîáåííîñòåé ïðåäñòàâëåíèÿ ðóññêîé èñòîðèè â ÑÊ. Îí îòìåòèë
ñòðåìëåíèå êíèæíèêà ïîêàçàòü êîðåíÿùèåñÿ â äàëåêîì ïðî-
øëîì åäèíñòâî è ìîãóùåñòâî Ðóññêîé çåìëè è äîáðîäåòåëüíîñòü
åå ïðàâèòåëåé. Òàêæå èññëåäîâàòåëü ïîä÷åðêíóë ÿâíî âûðàæåí-
íóþ â ÑÊ òåíäåíöèþ ê çàìàë÷èâàíèþ è ñîêðàùåíèþ èçëîæåíèÿ
ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ ìåæäîóñîáíûìè âîéíàìè (êîíôëèêò
ßðîñëàâà Âëàäèìèðîâè÷à ñ Ìñòèñëàâîì Òìóòîðîêàíñêèì, óñî-
áèöû XII—XIII ââ., ìîñêîâñêî-òâåðñêèå ñòîëêíîâåíèÿ XIV â.229
è ò. ä.), è èçâåñòèé î íåïðèãëÿäíîé ðîëè â íèõ âîñïåâàåìûõ
â ïàìÿòíèêå ïðåäêîâ äèíàñòèè ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé (óáèéñòâî
Âëàäèìèðîì Ñâÿòîñëàâè÷åì ñâîåãî áðàòà ßðîïîëêà, çàõâàò ßðî-
ñëàâè÷àìè Âñåñëàâà Ïîëîöêîãî, ðîëü Þðèÿ Äàíèëîâè÷à â ñìåð-
òè Ìèõàèëà Òâåðñêîãî è ò. ä.). Êàê îòìåòèë èññëåäîâàòåëü,
ñîñòàâèòåëü ÑÊ ïðåäñòàâèë ÷èòàòåëþ è ñëó÷àè íåïîâèíîâåíèÿ
ñàìîäåðæöàì — íîâãîðîäöåâ (â ðàññêàçàõ î ìÿòåæå Âàäèìà,
âîéíàõ Íîâãîðîäà ñ âëàäèìèðñêèìè è ìîñêîâñêèìè êíÿçüÿìè)
è êèåâëÿí (â ðàññêàçå îá óáèéñòâå Èãîðÿ Îëüãîâè÷à)230.
221 Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 140.

222
223
224
225 Òàì æå. Ñ. 146.
226 Òàì æå. Ñ. 136—137.
227
228
Òàì æå. Ñ. 186—187, 191—192.
229
Òàì æå. Ñ. 110, 131, 142, 176.
230 Òàì æå. Ñ. 91—92, 128, 135—137, 239—248.
59
Ãëàâà 1
Ñîãëàñíî ïðåäïîëîæåíèþ Â. Â. Êóñêîâà, ÑÊ ïèñàëàñü ïî ïî-

ðó÷åíèþ Èâàíà IV. Ýòî, ïî åãî ìíåíèþ, è îïðåäåëèëî ïðåäñòàâ-
ëåííûé â íåé ïîëèòè÷åñêèé èäåàë: çàêëþ÷àÿ ðàññìîòðåíèå
æèçíåîïèñàíèÿ Âëàäèìèðà â 1 ñò., Â. Â. Êóñêîâ ïðèøåë ê âû-
âîäó î òîì, ÷òî ÑÊ «ñëóæèëà ñðåäñòâîì ïðîïàãàíäû òåîðèè
ñèëüíîé ñàìîäåðæàâíîé âëàñòè ìîñêîâñêîãî âåëèêîãî êíÿçÿ,
ãðîçíîãî è áåñïîùàäíîãî ïî îòíîøåíèþ ê âðàãàì ãîñóäàðñòâà è
ìèëîñòèâîãî ê åãî „äîáðîõîòàì“, è áûëà íàïðàâëåíà ïðîòèâ
áîÿðñêîé îïïîçèöèè»231.
Òàêæå Â. Â. Êóñêîâ ïðîâåë ñïåöèàëüíîå èññëåäîâàíèå ñòèëè-
ñòèêè ÑÊ, âûäåëèâ õàðàêòåðíûå äëÿ åå àâòîðà ÷åðòû ëèòåðàòóð-
íîãî îôîðìëåíèÿ òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ: ñòðåìëåíèå ê èñïîëüçîâà-
íèþ ïðèäàþùèõ òîðæåñòâåííîñòü òåêñòó íåïîëíîãëàñíûõ ôîðì
(«ãðàä», «Íîâãðàä», «êðàëü», «áðàäà» è ò. ä.), àðõàèçàöèè ëåê-
ñèêè, óïîòðåáëåíèþ ñëîæíûõ ñëîâ («áîãîìóäðàÿ», «ñâåòëîâèä-
íûé ïóòü», «ìóæåóìíûé ñìûñë», «çëîíà÷àëüíîå êîâàðñòâî»
è ò. ä.); òàêæå èññëåäîâàòåëü îòìåòèë èìåþùåå ÷åòêîå ëèòåðà-
òóðíîå îôîðìëåíèå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå «áîãîõðàíèìîé» Ðóñ-
ñêîé çåìëè è óïðàâëÿþùèõ åþ «áîãîëþáèâûõ», «áëàãîâåðíûõ»
è «ìíîãîìóäðûõ» «ñàìîäåðæöåâ» «áåçáîæíûì», «çëîèìåíèòûì»
è äð. âðàãàì Ðóñè (ïîëîâöàì, âîëæñêèì áîëãàðàì, òàòàðàì,
«íåìöàì» è ò. ä.)232.
Îïðåäåëÿÿ ìåñòî òðóäîâ Â. Â. Êóñêîâà â èñòîðèîãðàôèè, íå-
îáõîäèìî îòìåòèòü èõ ïðèíöèïèàëüíîå îòëè÷èå îò ðÿäà ïðåä-
øåñòâóþùèõ ðàáîò. Íå çíàÿ î íåîïóáëèêîâàííîé ðàáîòå
Í. Ô. Îêîëîâè÷à, Â. Â. Êóñêîâ íà÷àë êîìïëåêñíîå èññëåäîâà-
íèå èñòî÷íèêîâ ÑÊ íà îñíîâå ïðåäëîæåííîé èì ìåòîäèêè —
ïîñðåäñòâîì ñðàâíèòåëüíîãî àíàëèçà òåêñòà ïàìÿòíèêà ñ èçâåñ-
òèÿìè åãî èñòî÷íèêîâ íà ìàòåðèàëå âñåãî òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èñòî÷íèêè öåëîãî ðÿäà åå ñîîáùåíèé íå
óäàëîñü óñòàíîâèòü, ðàáîòà Â. Â. Êóñêîâà âî ìíîãîì çàëîæèëà
ìåòîäè÷åñêèé è ôàêòè÷åñêèé ôóíäàìåíò äëÿ ïîñëåäóþùåãî
èçó÷åíèÿ ïàìÿòíèêà. Ðàññìîòðåâ âåñü òåêñò ÑÊ, èñòîðèê ëèòå-
231
Êóñêîâ Â. Â. Ñòåïåííàÿ êíèãà... Ñ. 106.
232
Êóñêîâ Â. Â. 1) Òàì æå. Ñ. 317—480; 2) Èç íàáëþäåíèé íàä ñòèëåì Ñòå-
ïåííîé êíèãè // ÓÇ Óðàëüñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà èì. À. Ì. Ãîðü-
êîãî. Âûï. 28: Ôèëîëîãè÷åñêèé (Êàôåäðà ðóññêîé ëèòåðàòóðû). Ñâåðä-
ëîâñê, 1959. Ñ. 259—292 (çäåñü è äàëåå ññûëêè íà ýòó ðàáîòó áóäóò ïðîèçâî-
äèòüñÿ ïî ïîñëåäíåìó èçäàíèþ, ñì.: Êóñêîâ Â. Â. Î íåêîòîðûõ îñîáåííîñòÿõ
ñòèëÿ Ñòåïåííîé êíèãè // Êóñêîâ Â. Â. Ýñòåòèêà èäåàëüíîé æèçíè. Ì., 2000.
Ñ. 185—217).
60
ðàòóðû âûÿâèë ëàêóíû â èçó÷åíèè èñòî÷íèêîâ ïàìÿòíèêà,

îòìåòèâ òå åãî ôðàãìåíòû, èñòî÷íèêè êîòîðûõ åìó îñòàëèñü íå-
èçâåñòíû (àâòîðñòâî ÷àñòè ýòèõ èçâåñòèé Â. Â. Êóñêîâ ñêëîíåí
áûë ïðèïèñûâàòü ñîñòàâèòåëþ ÑÊ). Ðåçóëüòàòû íàáëþäåíèé
èññëåäîâàòåëÿ äàëè âîçìîæíîñòü âûÿâèòü öåëûé ðÿä «áåëûõ
ïÿòåí» â èçó÷åíèè èñòî÷íèêîâ ÑÊ.
Â äàííûé ïåðèîä â ëèòåðàòóðå áîëüøîå âíèìàíèå áûëî óäå-
ëåíî ðàññìîòðåíèþ ÑÊ â êîíòåêñòå ðàçâèòèÿ ðóññêîé ñðåäíåâå-
êîâîé èñòîðè÷åñêîé ìûñëè. Ýòà òåíäåíöèÿ ïðîÿâèëàñü â ðÿäå
îáîáùàþùèõ òðóäîâ ïî èñòîðèîãðàôèè Í. Ë. Ðóáèíøòåéíà,
Ì. Í. Òèõîìèðîâà è À. Ì. Ñàõàðîâà. Èõ ðàáîòû îòëè÷àëî
ñòðåìëåíèå èõ àâòîðîâ óñòàíîâèòü ñâÿçü ïàìÿòíèêîâ èñòîðè÷å-
ñêîé ìûñëè ñ ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèìè ïðîöåññàìè, õàðàêòåð-
íûìè äëÿ Ðîññèè XVI â.
Í. Ë. Ðóáèíøòåéí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ðàçâèòèå èñòîðè÷åñêîé
ìûñëè êîíöà XV—XVI ââ. â Ðóññêîì ãîñóäàðñòâå îïðåäåëÿëîñü
òåìè ïåðåìåíàìè, êîòîðûå ïðîèçîøëè â ñòðàíå â ýòî âðåìÿ.
Îáúåäèíåíèå ðóññêèõ çåìåëü â ñîñòàâå åäèíîãî Ðóññêîãî ãîñóäàð-
ñòâà ñîïðîâîæäàëîñü èäåîëîãè÷åñêèì îáîñíîâàíèåì ýòîãî ïðî-
öåññà. Ïîýòîìó «ïðîãðàììà ïîëèòè÷åñêîãî åäèíñòâà Ðóññêîé
çåìëè ïðîòèâîïîñòàâëÿëàñü ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè, óòâåð-
æäàëîñü ïðååìñòâî Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà â îòíîøåíèè Êèåâ-
ñêîé Ðóñè». Èñòîðèê îòìåòèë, ÷òî «èäåÿ åäèíñòâà Ðóññêîé çåì-
ëè ðàñïðîñòðàíÿëàñü è íà þæíûå è çàïàäíûå ðóññêèå çåìëè,
íàõîäèâøèåñÿ ïîä âëàñòüþ Ëèòâû è Ïîëüøè». Ñîãëàñíî Í. Ë. Ðó-
áèíøòåéíó, ýòî â ñâîþ î÷åðåäü îáîñíîâûâàëî ïî÷åðïíóòûìè
â ïðîøëîì àðãóìåíòàìè àêòèâíóþ âíåøíþþ ïîëèòèêó ðóññêîãî
ïðàâèòåëüñòâà, íàïðàâëåííóþ íà ïðèñîåäèíåíèå þæíûõ è çà-
ïàäíûõ ðóññêèõ çåìåëü, êîòîðûå â XVI â. íàõîäèëèñü â ñîñòàâå
Ïîëüñêî-Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà. Íîâûì â ðàçâèòèè èñòîðè÷å-
ñêîé ëèòåðàòóðû òîé ïîðû, ñîãëàñíî Í. Ë. Ðóáèíøòåéíó, áûëî
âûðàæåíèå â íåé «íîâîé ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû» — «ïðî-
ãðàììû» îáùåðóññêîãî åäèíñòâà, êîòîðàÿ «íàõîäèëàñü â ðåçêîì
ïðîòèâîðå÷èè» ñ ëèíèåé ìåñòíûõ ëåòîïèñíûõ öåíòðîâ. Ïî ìíå-
íèþ èññëåäîâàòåëÿ, âñå ýòî «óñëîæíÿëî ïðîáëåìû, çàíèìàþ-
ùèå „èñòîðèêà“» XVI â., ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü ïðèâåëî ê «ðîñòó
ñðåäñòâ, ðàñøèðåíèþ çíàíèé òåõ ëèö, êîòîðûå áðàëèñü çà ðàç-
ðåøåíèå íàçðåâøèõ èñòîðè÷åñêèõ çàäà÷»233. Í. Ë. Ðóáèíøòåéí
óêàçàë íà òî, ÷òî íîâûå çàäà÷è, âñòàâøèå ïåðåä èñòîðè÷åñêîé
233 Ðóáèíøòåéí Í. Ë. Ðóññêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ. Ì., 1941. Ñ. 28.
61
Ãëàâà 1
ìûñëüþ òîé ïîðû, ïîòðåáîâàëè èñïîëüçîâàíèÿ íîâûõ ïðèíöè-

ïîâ â èõ ðåøåíèè. Òðàäèöèîííàÿ ëåòîïèñíàÿ ìàíåðà èçëîæå-
íèÿ, â XVI â. ïðåäñòàâëåííàÿ Íèê. è Âîñêð., áîëåå íå óäîâëå-
òâîðÿëà òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëåííûì ýïîõîé ê èñòîðè÷åñêîé
ëèòåðàòóðå. Ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ëåòîïèñíàÿ ìàíåðà èçëî-
æåíèÿ ìàòåðèàëà äîëæíà áûëà óéòè â ïðîøëîå. Êàê ïîëàãàë
Í. Ë. Ðóáèíøòåéí, ïåðâûì èñòîðè÷åñêèì ñî÷èíåíèåì, â êîòî-
ðîì óäàëîñü â ïîëíîé ìåðå ïîä÷èíèòü ôàêò êîíöåïöèè, ÿâèëàñü
ÑÊ: îíà ïðåäñòàâëÿëà íîâûé òèï ïîâåñòâîâàíèÿ î ïðîøëîì,
îñíîâàííûé íå íà ïðèíöèïå ïîñëåäîâàòåëüíîãî îïèñàíèÿ ñîáû-
òèé, à íà èõ îòáîðå è ãðóïïèðîâêå â ñîîòâåòñòâèè ñ àâòîðñêèì
çàìûñëîì. Ïðè ýòîì ïðèíöèï ïðåäñòàâëåíèÿ ìàòåðèàëà â ÑÊ
áûë çàèìñòâîâàí èç «Ñêàçàíèÿ î êíÿçüÿõ Âëàäèìèðñêèõ»234
(â äàííîì ïðåäïîëîæåíèè èñòîðèêà, î÷åâèäíî, ñêàçàëîñü âëèÿ-
íèå ãèïîòåçû È. Í. Æäàíîâà î áëèçîñòè «Ñêàçàíèÿ» ê ÑÊ). Óêà-
çàâ íà òî, ÷òî ïîÿâëåíèå ÑÊ «íàíåñëî ðåøèòåëüíûé óäàð ñòàðîé
ëåòîïèñíîé èñòîðèè», Í. Ë. Ðóáèíøòåéí îõàðàêòåðèçîâàë ïà-
ìÿòíèê â ñîîòâåòñòâèè ñ èñòîðèîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèåé íà÷àëà
ÕÕ â. êàê «ïåðâóþ ñèñòåìàòèçèðîâàííóþ ñõåìó ðóññêîé èñòî-
ðèè»235.
Ðàññìàòðèâàÿ ðàçâèòèå ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè
â êîíòåêñòå ïîëèòè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ Ðîññèè, Ì. Í. Òèõîìèðîâ
îòìåòèë, ÷òî èñòîðè÷åñêèå ñî÷èíåíèÿ òîãî âðåìåíè «ñòàâÿò
ñâîåé çàäà÷åé áîðüáó ñ ïåðåæèòêàìè ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííî-
ñòè è ïðîâîäÿò èäåè ñèëüíîãî öåíòðàëèçîâàííîãî ãîñóäàðñò-
âà»236. Âñëåä çà Í. Ë. Ðóáèíøòåéíîì óêàçûâàÿ íà òî, ÷òî ëåòî-
ïèñíàÿ ìàíåðà èçîáðàæåíèÿ ïðîøëîãî áîëåå íå óäîâëåòâîðÿëà
íîâûì ïîòðåáíîñòÿì, èññëåäîâàòåëü âûñêàçàë ìíåíèå î òîì, ÷òî
Íèê. «ïî ñóùåñòâó ãîâîðÿ, çàêàí÷èâàåò ëåòîïèñíûé ïåðèîä ðóñ-
ñêîé èñòîðèîãðàôèè»237. Êàê îòìåòèë Ì. Í. Òèõîìèðîâ, íîâûå
ïðèåìû â èçîáðàæåíèè ïðîøëîãî — îñìûñëåíèå «íåïîíÿòíûõ
ñòàðûõ èçâåñòèé», ðàñøèðåíèå êðóãà èñòî÷íèêîâ çà ñ÷åò ïðè-
âëå÷åíèÿ àãèîãðàôè÷åñêèõ, õðîíîãðàôè÷åñêèõ è èíûõ ïðîèçâå-
äåíèé, ñòðåìëåíèå ê çàíèìàòåëüíîñòè â èçëîæåíèè ìàòåðèàëà —
234
Ðóáèíøòåéí Í. Ë. Ðóññêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ. Ñ. 33.
235
Òàì æå. Ñ. 33—34.
236 Òèõîìèðîâ Ì. Í. Ðàçâèòèå èñòîðè÷åñêèõ çíàíèé â Êèåâñêîé Ðóñè, ôåî-
äàëüíî ðàçäðîáëåííîé Ðóñè è Ðîññèéñêîì öåíòðàëèçîâàííîì ãîñóäàðñòâå (X—

XVII ââ.) // Î÷åðêè èñòîðèè èñòîðè÷åñêîé íàóêè â ÑÑÑÐ. Ò. 1. Ì., 1955.
Ñ. 75.
237 Òàì æå. Ñ. 79.
62
íà÷èíàþò ïðîíèêàòü óæå â Íèê. è íàèáîëåå ïîëíîå âûðàæåíèå

ïðèîáðåòàþò â ÑÊ238. Çàêëþ÷àÿ ðàññìîòðåíèå ÑÊ êàê ïàìÿòíè-
êà èñòîðèîãðàôèè, èñòîðèê îöåíèâàë åå ñëåäóþùèì îáðàçîì:
«Àâòîð Ñòåïåííîé êíèãè î÷åíü âîëüíî îáðàùàëñÿ ñî ñâîèìè
èñòî÷íèêàìè, â ñèëó ÷åãî Ñòåïåííàÿ êíèãà êàê èñòîðè÷åñêèé
èñòî÷íèê êðàéíå íåäîñòîâåðíà. Íî â ñìûñëå èñòîðèîãðàôè÷å-
ñêîì îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðóïíîå ÿâëåíèå, ïîêàçûâàþùåå,
÷òî ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà XVI â. óìåëà ñòàâèòü è ðàçðåøàòü ñëîæ-
íûå èñòîðèîãðàôè÷åñêèå çàäà÷è. … Îòáðàñûâàÿ âñÿêîå ñòðåìëå-
íèå äàòü âïîëíå äîñòîâåðíûé ðàññêàç î ñîáûòèÿõ ðóññêîé èñòî-
ðèè, Ñòåïåííàÿ êíèãà ñòðåìèëàñü ïîðàçèòü âîîáðàæåíèå ÷èòà-
òåëÿ ðàññêàçàìè î ïîäâèãàõ è ÷óäåñàõ, î ðàçëè÷íîãî ðîäà
„çíàìåíèÿõ“ íåáåñíûõ è çåìíûõ, ïðîÿâëÿâøèõ áîæåñòâåííûé
ãíåâ è ìèëîñòü. Ñòåïåííàÿ êíèãà ñòàâèò îïðåäåëåííûå äèäàê-
òè÷åñêèå çàäà÷è: äàòü ñâîåãî ðîäà ó÷åáíîå ïîñîáèå èëè êíèãó
äëÿ ÷òåíèÿ, âîñïèòûâàþùóþ â äóõå ïîêîðíîñòè ñàìîäåðæàâèþ
è öåðêâè».
Õàðàêòåðèçóÿ ïàìÿòíèê â öåëîì, Ì. Í. Òèõîìèðîâ îòìåòèë,
÷òî â íåì «íà ïåðâûé ïëàí ïîñòàâëåíû ïîëèòè÷åñêèå çàäà÷è ìî-
ñêîâñêîãî ñàìîäåðæàâèÿ â òðàäèöèîííîé öåðêîâíîé îáðàáîò-
êå»239.
Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ Í. Ë. Ðóáèíøòåéíà è Ì. Í. Òèõîìèðîâà
îòíîñèòåëüíî ïàìÿòíèêîâ ðó�

Язык

Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария

Загружено:

Авторское право:

ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀ

Íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé îòäåë êíèãîâåäåíèÿ

Â ìîíîãðàôèè ðàññìàòðèâàåòñÿ îäèí èç êðóïíåéøèõ ïàìÿòíèêîâ äðåâíå-

Èññëåäîâàíèå âûïîëíåíî ïðè ïîääåðæêå ÐÃÍÔ

Ðàáîòà ïóáëèêóåòñÿ ïî ïîñòàíîâëåíèþ

Ýïîõà ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ÿðêèõ

ìîæíî èäòè, ñòðåìÿñü ïðåäñòàâèòü ÷èòàòåëþ öåëîñòíûé âçãëÿä

1 Èññëåäîâàíèå áóäåò îñíîâàíî íà ñîçäàííîé â ìàêàðüåâñêîå âðåìÿ äðåâ-

íåéøåé ðåäàêöèè ÑÊ; ïîçäíèå ïåðåðàáîòêè ïàìÿòíèêà íàìè ïðèâëåêàòüñÿ íå

Ðàññìàòðèâàÿ ÑÊ â êà÷åñòâå ñâîåãî ðîäà íèòè Àðèàäíû, óêà-

XVI â. Ìû òàêæå áóäåì ïðèâëåêàòü áîëåå ïîçäíèå ïðîèçâåäåíèÿ, îòíîñÿùèå-

Îòäåëüíûå ïîëîæåíèÿ, ïðåäñòàâëåííûå â íàñòîÿùåé ìîíî-

3 Ñì.: Óñà÷åâ À. Ñ. 1) Îáðàç ÿçû÷åñêîé Ðóñè â Ñòåïåííîé êíèãå // Îáðàçû

ïðîøëîãî è êîëëåêòèâíàÿ èäåíòè÷íîñòü â Åâðîïå äî íà÷àëà íîâîãî âðåìåíè.

Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ñ÷èòàþ ñâîèì ïðèÿòíûì äîëãîì âûðà-

è òåêñòû) // ÂÖÈ. 2006. ¹ 2. Ñ. 5—44; 2) Æèòèå ìèòðîïîëèòà Èîíû òðåòüåé

íîé èñòîðèè ÕI—ÕVIII ââ.», ðóêîâîäèìîãî Ñ. Ì. Êàøòàíîâûì

Ñëîâà îñîáîé ïðèçíàòåëüíîñòè õîòåëîñü áû àäðåñîâàòü ðåöåí-

Èññëåäîâàòåëè ÑÊ óæå íåîäíîêðàòíî îáðàùàëèñü ê èñòîðèè

1 Ñì.: Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ» è åå çíà-

÷åíèå â äðåâíåðóññêîé èñòîðè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè. ×. 1. ÑÏá., 1904. Ñ. 1—

îñíîâíûå òåíäåíöèè â åãî èçó÷åíèè. Äëÿ óäîáñòâà èçëîæåíèÿ

1.1. XVIII—XIX вв.

Êàê ïîêàçûâàþò èòîãè ðàññìîòðåíèÿ ðóêîïèñíîé òðàäèöèè ÑÊ,

2 Òàê, âëàäåëüöàìè ñïèñêîâ ÑÊ è åå ÷èòàòåëÿìè â ýòîò ïåðèîä ÿâëÿëèñü:

ïàòðèàðõè Íèêîí è Àäðèàí, íîâãîðîäñêèé ìèòðîïîëèò Èîâ, ìèòðîïîëèò ðÿ-

òåëüíîñòè ïðåçèäåíòó Àêàäåìèè íàóê Ëàâðåíòèþ Áëóäìåíòðî-

chte Rußlands // Zeitschrift für slawistik. 1958. Bd. III, H. 5. S. 744—770;

5 Ïåðå÷åíü òðóäîâ è ïåðåâîäîâ È. Â. Ïàóñà ñîñòàâëåí Â. Í. Ïåðåòöåì, ñì.:

Ïåðåòö Â. Í. Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûå èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ò. 3. Ïðèë.

ðåòö Â. Í. Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûå èññëåäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû. Ò. 3. Ñ. 244—

Ãîðëèöêèé. Òàê, ïî ðàñïîðÿæåíèþ ïðåçèäåíòà Àêàäåìèè íàóê

«÷àñòî ëþáÿùå ïðåáûâàòè è æèòè, è êíèãè ñâîåþ ðóêîþ ïèñà-

âðåìåí. Ò. 1: Îò íà÷àëà äî êîí÷èíû âåëèêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Âëàäèìèðîâè-

Ñðåäè ïðî÷èõ èññëåäîâàòåëåé ìíåíèå î ñóùåñòâîâàíèè äîìà-

ðèîãðàôèè, óæå â íà÷àëå XIX â. áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî ñîìíå-

ñêóþ èñòîðèþ // Ðóññêèå äîñòîïàìÿòíîñòè. Ì., 1815. ×. 1. Ñ. 166—169.

Îäíàêî ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â íàó÷íûé îáîðîò áûëè ââåäå-

ê Èñòîðèè Ëèòåðàòóðû Ñëàâÿíî-Ðîññèéñêîé) // ÆÌÍÏ. 1834. ×. 1. Ñ. 159 (§ 46),

âåðñèÿ î ñîçäàíèè ÑÊ â ìàêàðüåâñêîå âðåìÿ, êîòîðàÿ áûëà çà-

ñâÿçàë åå ñîäåðæàíèå ñ âîïðîñîì îá àâòîðñòâå ÑÊ43. Êàê óêàçàë

Òàêèì îáðàçîì, â ñåðåäèíå XIX â. áûëî âûñêàçàíî ïîäêðåï-

òðóä Ì. ß. Äèåâà è Í. Ê. Íèêîëüñêîìó, êîòîðûé â õîäå îáñóæ-

49 Âàñåíêî Ï. Ã. «Êíèãà Ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ»... Ñ. 24, ïðè-

íèè âîéí Âëàäèìèðà ñ âîëæñêèìè áóëãàðàìè â 55 ãë. 1 ñò.: ñî-

ìîæíîé ñâÿçè ýòèõ äâóõ ïàìÿòíèêîâ, ñîçäàííûõ, êàê êàçàëîñü,

îòìåòèë, ÷òî, ïåðå÷èñëÿÿ ñî÷èíåíèÿ Êèïðèàíà, Â. Í. Òàòèùåâ

ñÿ äîøåäøóþ äî èññëåäîâàòåëåé XIX â. ðåäàêöèþ ÑÊ ê 1555—

70 Òàì æå. Ñ. 54.

Èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå îá àâòîðñòâå ÑÊ âûñêàçàë Ñ. À. Áå-

74 Áåëîêóðîâ Ñ. À. Î áèáëèîòåêå ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé â XVI ñòîëåòèè.

Ì., 1898. Ñ. 296—297.

Å. Å. Ãîëóáèíñêèé ñëåäóþùèì îáðàçîì õàðàêòåðèçîâàë îáñòîÿ-

79 Òàì æå. Ñ. 42, ïðèìå÷. 2; Ñ. 281, ïðèìå÷. 1; Ñ. 282, ïðèìå÷. 1.

Ïàõîìèÿ Ñåðáà ñ äîïîëíåíèÿìè èç ëåòîïèñåé)84, à òàêæå ïîñëà-

86 Òàì æå. Ñ. 165, ïðèìå÷. 1.

Õàðàêòåðèçóÿ àãèîãðàôèþ âðåìåíè ìèòðîïîëèòà Ìàêàðèÿ

â Àðõèâå ÌÄÀ, ñì.: ÎÐ ÐÃÁ. Ô. 172. Ê. 224. ¹ 7.

Àçàðüèíûì, òâîðöîì ñòðîãîé èñòîðè÷åñêîé áèîãðàôèè» XVII â.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â èñòîðèîãðàôèè ýòîãî âðåìåíè ðàñ-

100 Äüÿêîíîâ Ì. À. Âëàñòü ìîñêîâñêèõ ãîñóäàðåé: Î÷åðêè èç èñòîðèè ïîëèòè-

Êàê âèäèì, â ïåðâîì îáîáùàþùåì òðóäå ïî ðóññêîé ñðåäíå-

êîâñêèì ïóáëè÷íûì è Ðóìÿíöåâñêèì ìóçåÿìè, â 1868 ã., ïîñëå Ä. Â. Ïèñ-

íîâàòü äîñòîâåðíîñòü ñâåäåíèé, ñîîáùàåìûõ â Æèòèè Îëüãè

109 Èîñèô [Áàæàíîâ]. Èñòîðè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü ñêàçàíèÿ Ñòåïåííîé

Èññëåäîâàòåëü, îòìåòèâ áëèçîñòü («òîæäåñòâåííîñòü») ðÿäà

1.2. Трды первой трети XX в.

1.3. Исследования 40—70-х . ХХ в.