PEN UV Na XYPHAS O MACWTABHEX MOMENAX, MAKETAX UW RUOPAMAX crpannua 15 KOCTIOMEPHAA oTpannua 28ne nlteawars of rou vano8 ne posit 09 TOM We wrpada = “Grovauacrosoo ciao, ro} ¢ 1050" Gro Da a rorysipiot nce spene GOCP Asaauars Kyero0svoro, Craro Guts, oSwnety Hae. Katee asa chose cet nck Taman Ho i aoe 0 ebvnee, noxanyi, ace, Teneps 0 cauow saxwow wa arog onan bapa ron a9 sewat Yoana ee abuiware, Kony 3 renee. ‘operate Wer Obogb/h. Yo ge OX peguaL 0 yaar Simaae MaculTaby 1.72. SHEN, ak ye ynowsiyrou socentiapusrou wowen®, xe saKoHCHnves, Coodugeu, ¥ro uToru SyAyr rogseneNe sue 8 cnenyOweN yemwsnoro pasnens Yo opr Tatra sureoessceren Hous Oye Mo, iow ooerovaray ere Bnenmmp Bosunes 2 Su odpm, ocoe mana. ro apes feria exes ocraoren pana 0 somo PS. sivarengn nonpesuinn xypuah ne pemncauonnos onewcie, creer pasouehty poner pasbchan ne op. ‘master@tamiya.ru .0.B0x2, Novosibirsk, Russia 690062. Pine (888 2) 36 23, COJEPSKAHME MACINTAGHIE HOBOCTH Hogocri co acero mupa. MOAENDHbIE HOBMHKHL Hossie Monenit v akceccyaotl Me 4. TIAACTHKOBBIA MOHETP anlOXit OPUIMEBEIK Dk ykPAILHOKOA Moneni STA-9 (M173 . [aa o6urencii xacronbuetx rp cepa . CA Ecnw Bu nponssonute monenn, akceccyapls, slexonu w xoTHTe, To6k o HIN yaHanH HOLM Nurarenn, NORANYICTG, seicbinaliTe HOM OGpasus No aapecy: 630082, r. HosocHGupex, 4/13, «Crenamacrep», Mi nonnm 0830p sawen npoAyKWMM 8 STO PyOprKe. Ocagubie MalwuHb! (raGop No2) Macuumab 1:72 ‘Oupma 3eezga 8015, 9ror uaGop, TaKKe KaK 1 npemaymin noxep oxi, riMe= eT MenRoCTe Combate Kak HTpO- nofi, Tak Kak oTcyTeTByeT NPI- BAGKA K KOHKDETHBIN nepuOREN spenenit (K TOMY ae DeaTeHO sca 97a TexMuxa ovanvaace pyr oF Apyra yt J He nO- rorysmo). Konmaexrarqa: wera ‘TexbuR amu - KATATY.n5Ta, Saatmera m Tpi ocaaanx MUTA, ocaauuie - soxpanuposexmnite ‘Tapau, awe urrypMoBEIe aeeTEL- ii, ocaamiall mp H pasta © no BOPOTHIM KOTTOM J eOMOH (1 Apyrux senaxocrelt, BNTIRAe- NMX 4a ToIOBM aTaKYIOMLUN). Ravectso orziteox stone mpi AWIKOe, HHCTPYKICHAE TORK Tipunensensie xpacks («8ses- nay m Model Master) nama na opobxax, sueere c neeTasmam dororpaduann rorossix Haze MacwmaG 1:72 ‘Bupa 33e394 7240 Buyzpn ropo6xn - 6unmnit mponyxt — npnGantuiicKoi Nakotne (mame - orevectsexxo- ro «Bepxyrae), ur0 upuexar ‘reabuo k ceuelierey «Cyxux> ‘oawasaer vecbaa noepeneTHeN- nywo konutiiocrs m co6upae- oer. Hiterpyxnta ma.nenbKo- ro Gopaara, He scerga nouaT- maa. Cxena oxpacku- aga 5128, 70 aan Ranuoro Kawydasca ‘AABHO HegocTaTOGNO, KpAckH «3neaqa» a Model Master. Jle Kaa, Kax Berga, oOxoantcs MumrMyMo atementos. ro HOABuUrI0 YEaxaeMyiO NHOTHMH moeaueramut +3ueaay Ha Ta Koll eqhunt yuramite, Henanect- Ho, Ho nonyaapuocts eft o70 85° Ho ue npuOasnr. ‘Keamomum me nocrannre na noaxy geiicr sureasuo mpnanunssit Cy-35 oc ‘raéreH TOKO MeKATb «cyUIKY> or Dragon. A xa. Py . i ‘sBAyHTH a : Macwmal 1:87 ‘Dupe 3oeaqa 7243 | toupma 3eeaga 9003 | Chose xe nome, a nepene- Tipaxraveckn 3cé, cxasatoe | warka yike eymecrsy omett 10 B agpec suimeonucauoit moze xeam, opurituaa a ceil pad - ui Cy-35, noagocnsio cnpaser- | crapsili,o6puit Heller. Hecwor- ango w na Cy-30. pana, cers | pana npexvormt noopacr, ‘Macwmab eKoropie nepenenat x ayume- | celiac exonpaTTeR oxeMTD Mp uy - exema naitecenna kanyd- | amano. OnauBKH axkyDATHKE, AWK RAHA B TPEX MpOeKMMLAX, a | MpaxTuveckm Geo o610R. Bos” a gekaam nenTOXO Mpopucosa’ | M0XKHO, YTS rpyOOBATS! apy" HAC upuGopuie zockit mM BcAeC- | C8, MO ita TOTORO! NoxeAM 30 xe wea ouGaewss, Bite oX- | wpa nu Byzer ocobeno samer- uo ormmume or exporornmay | wo, Hnerpyxnva nonsTHa 1 10- (Cy-27YB ot Nakotne) - z06a8- | xpodxta, coxepatur, xpome m13- ena paMka c paxevaant «203- | G@opwaibity uo cGopke 4 oKpac~ AyXcnosepxwocts» u KoxTeline- | Ke, u TAOaMMM KAHHBIX AA ov cucrenst wapezeuia (B cyN- | MaroToRAeHA BAM pO%eTO ue Gonee 50 eraxell). | raxenama, Eqnucrpenmoe, 70 Hackozbito 308 at0 106p0 coor- | crown saxennts, ~ 970 dyrar. Bod nererayer pearsamia o6paanan? mpowee napexanit me BiantBa- Ha mepsutitnarzaq ne ocofemso. | et. B oSment, snoaue xocroimas. Hiror: cosepmenxo onpexenéxxo | moses sxanexmroro sopaban, ‘se ontan>, #0, xax rosopmr- | cnocobitaa yxpacirrs Bauly Kos x, Ha GeapeaGbe... | resto. SHUG I AUSL.B ‘Macumaé 1:35 ‘Dupma 3ee3ga 3548 Hamma earperars upx aEu- MarenbHON ocMorpe onpenens- eres xaK mpoayet dapwut Dragon, 13 «crapusKon»,, no ‘nomi nprenemat no KaweeT- ay. Mogeas ssimommena axxy- ATHO, JOBOREHO NHOTO NEE erase. Bevo mneuranaia xpe- rréxaix oxewest0n (60703, 38 rexénox) x cnaperx moos, Tym KA MOABIRHAR B ABYX MIOCKO™ crax. Hnrepsepa ner - ecm axOTIETe C4127 .NOKH OTK ‘TsINM, mpHastes 970 yueer’ keupasare, Oranxi Koe-rae rpeman naman o6.10em, Ho xe cuxbno. Tycemmnst pesmio- sue. [exar> neGonsmaz, obopuzenne xa 23a papnanre Banxama u Boctowntl pou, 6a 1941 rox. B ne10m ~ eosceNt nemaoxo (nem Gomee oa TaKMe nemsri).M4A3 Sherman 105mm Hovitzer {Assault Support) Macumal 1:35 ‘Bypua Tamiya 35261 Oxepeauoi ramescxui Ha taaTe = ‘pyano onpegesuTs rpawituss Mex ay MMOrnNM JeTaxAMH. Bonsuinncrso putcysxos (3x10: aa cxenly packaqEn oxeMen- ‘ToB) paaMsTO, ¥T0, KaK x WeMy ‘kpemims - roxse vacTo He pasbe- péub, Taxske nuietpykuns CO” Repaut peKoMexaausH 110 ‘eyayamienn Komaiocrm+ 30- eau, Necrann mpormsopeua- tute cau ce6e, Tax vro, eon XOTUTe Be8 HastMsHOe weAeso ‘NpaBiLAbHo paccTaBUT» Ho cBO- HM Mectam, mpaéren ax THBHO nompeonatuen mnrepatypoit. B Gime, ayuaiire, Konnern. German Tiger | Early Production ‘Macuwmab 1:16 ‘bupwa Tamiya 36203 Toru erenaontei sapnanz exeaneli paznoynpentaemotl oxen «Turpa». Tlowrit - roto: ay ro Meer peayKTopayw Lupupoany cucreny c meen: ant azespoNoTopOM, AAXOMIIO BoaMORHOCTH caMocToaTeAHO- +o mepemisxena (paosieaeMast exopoete 20 700 werpos x ¥20) Tipoume wamenemsia: x +erepo- My» TaHXy AoSaBAeHM HoBsE etext, nosboamomne coOpers ax Gagoay¥0 nepemo, Tax M npuMeKaDMyNeA MewnaMH 8 Cenepuoit Opie. Coornerer BeHHO 9TONY BMITONHERB He: aa, Moxynewraasaes aun na A eeau uoé a70 ronoamut> emg u ¢aGeponcxofi+ npapaéur xl Tlourarea npesoexoxuo o7- sr ite MeHTee MpesoexozHO Ae ‘raauponan: oxoro 80 nevanet - necha uennoxo Aaa nozerna MakcuNaatbunint aucanerpow 15 aint. Ha kaptepe oramsno suas xpenéskubie oaeMenra, Ha a mingpax - pébpe oxzaxtsenta, Tonxevemn xxenaKos x tpy6xt nogsoge Tonzuza sunoaenst 3 TOSKOH UpOBOAOKM, KaK 1 apamlaiomases ocs asurarexa, x noropotl upuaarairex oro™ ‘spanaéume maaerint pene sig oumra. Tloxynalire, we o- aneetel | Cyxoli Cy-1 Cyxoil Cy-3 | Macumad 1:72 Macuimad 1:72 Gbupma MM/Siga Model, 72-M03 ‘Bupma MM/Siga Model, 72-M04 Cyl (IHU, 33 gevasu, us mmx 1 mpospasnaz): jocraTowio cra pan woxeas. Rpoit sxyrpenmui, romxitt. Hosepxnoctn osenaia 1 [KpbLaa ¢ yrsakkaati, OyrpaM upowuMe MocTopoMHINM ameMerTa- ua (BuiquiMo, 11200 OGpaGoTaxa upece-oprta). Yeranosowmnte naa6t onepenmia npgéren npopeaan» apysayr, Ovens weaxie HiKuiR mac” eu. Ponape uyTHst, nepenaér na Hes oTsMAeTeR OT MpuBEAEHHOTO ‘3 mcrpyWIH 1 Ha Kopobe, Menxne eran orautrs rpy6o. Orey ‘craylot Hysepanua Jevaneit ma surraMXax 1 Hx packrazia B HET pyKuuu., Ho 428 Bapuanra sixaonHEix naTpyOKos 1 nOx‘poaeAA. Horo Boa.yxogaG0pHHKa, OUPeAeAILT HYAHBIE MOXHO TOABKO MyTEM cpannenna e Cy-3 (comnanaiomue ne crapuers). Ha nara aerate wi repbepa ka6unE m HATICWH ToTSKO Kpecso MHIOTA. Nexans oveyTeT™ Byer Kak xaaee. Kopowe rosopa - Moje» necswta HocpeacTBeHaR. Cy-3 (IHL, 30 zeraaeit, u3 nx 1 npoapaunaa) oranvaerea or npeabiyuelt xogeaun ToasKo apyru KPBLA0M i TyPGOKONMPeccopa- unt, Tlerpy6x m BodayxosaGopunx - onus BepuaT. Boé mpowee coor- | sererayer Cy-1. | Oomuit simm0x no MogenAN: Kate H onncanusie HoNepo pambaie Jla-9/Ta-11, mpeGyior nonroro i ycepanoro npHAOReRHA py. Hat usrrHBix NozeaueTos. MI-AB ) Macumad 1:72 Macuimad 1:72 ‘Dupmea ACE 72121 ‘bupma ACE 72122 ‘Tse ovepeauux +6poxm» ¢ Yxpamew. Kax odsramo y ACE, oven nenaoxoe (rem Goaee aa Texxonorum JIHJI) Kavectao oTAHBOR, Gombiniog KOANYECTBO AeTaIeli H JOBOADHO MOApOSKAA MpopadorKa Nemenx onextentos, Pann rycenunanit, Farka poe Nesoubvo spose ep y Moxerel (ax, gio, HY Hooaeay OUR Mamun wa Gaze MT-JIB, kaxonsx oxugzaerca emé 7 mryK) Guutmanoous, a pasaaaiorex oni RopnyeMsnn oxexesTa0t Sspasabunol Hexaau exes ospackH aalbr RosNoxeHOCTD coOpaT® | MI-IB » meerm a «T'pooxnny» =» cee pnanrax (erpoesie amunu, pagauvune svopaiue TOUR, Hpax, ak207NweCRHe oxpackn spoxe msexcKoit m puncKoll). B o6mem, Kozaexuua tuanoxeauGepsoite ovevecrsenioft OpoueTeX iM a¥THBHO iouonunenen. Ar aiteme 6yze! a ye ay pou ype NTRS Ee. Soe arn re Gh pce oh Meson Wo O86 Fabaw grou se HOBBY TEC maaan potter ap ( cr). ‘fennel ipaaceeon Sromat EF be 0630p noprorosun faapunn CnepancKnii. eye vcne, TINACTHKOBbIM MOHCTP SNOKM NOPLHEBBIX 0 pp ol (Ceprei Wenanny CAMONETEI KB Jlasowsuna 2 roxst Beauxoli Oreveersennoit cuurraaues, wo orauipant conpo- MeHBUKOB, AocTaTONHO aMypeK- ‘TUBHLIMI 1 OTaHTIHO BoOpy HEH muna, BeaexeTane vero shine ‘JTa-5 w Jla-T 90 rome nol co- ‘eragin » cynme Goxee 16 ric. oksewmtspos. Ilo oxonsarun xropoit Muposoit, xax oto 610 UpWHar0, o6oportaa mpownsim- stenwoers CCCP, ue ocranansan- ‘BANC a ZoeTHTHYTOx, moro weaa axeTimH.oe pAaBHETHe 1 co- ‘epuienersosanme nepenextus: ‘MBIx oBpaatfos Texan 1 anua- ‘unm, xopouto sapexowerqoBan- melt ce6a 2 Goensx yenonnax Tpoxoaxensexe yxaxmoro, no ‘MHemitio ranauoro KoMerpyxTO" pe, JIa-7 crar ero nocnegonave:t> nerpeGurea Jla-9. Hecowses no, uno Jla-9 613 cero nMuI epexoguoit xammno% Nexay ‘nopuesoit n pearrupnoit asa nei, no 6 nem 6x7 pearaoca ‘nt Morne vosetinime rocritxe ‘NMA aBmaerpoenua toro Bpeme- Nu: exbHomerantnyeckmit naanep, 1annisapastit mpodps.n> pata, cneresta rugpanavec: Ix nptipozon ynpanxen na. Euje wexumue Syger ore: ‘ru, e70 Tla-9 ¢ vereipanis cm ‘xpontiane 23-moe nymnxazen HC- 23 cuwraea causin Boopyxen wu werpedureaex toro spemen. Tanssie 06 weropiit cosqania W TexnmueckHx 0¢o* Gensocrax JIa-9 woxxHo mpoxt- ‘rars x Gpousnope cepis «ADNa~ ao nox Hasnastuexe «Herpebure- sm JIa-9/tle-L1e, Maxepuaxa 13 9toit KHUTH BnOaKe MOxeT xBa~ ‘Ture 4x cosgamua woaentt «Jla- Or wcropmveckux aston uo pa mepeiirit x seuian Goaee oca~ seeusix. Kouxperio woxeait ‘caqozera Jla-9. Boo6uje-70 40- ereit puinymeno qae - Jle-9 u ero mporomenme- Jla-Li. Iipo- manognreas - onecckax upma , sae ninH? or nososexoro Jla-7, ove yo ou oxasaaen noxox, 0 Tox, #70" 6u pur spamaaca, a nase me aaaynatnaer. Kreis Baxcepr- 0,1 maxX rB097¢H Hy nor, nexxeres, reneps nce roroRo, it acrynaer nocreaHnt caustit unrepecusit mowcenr - onpacka. Kpacurs peutix await oGxuH0% enunpolis - HIL. He cexporo- y Nes rocze eroasxitx >My Booninino skenanine xpaci™s owrn orevecrsexnyie waxes ‘onsxo eoorsercraymutet kpact Xoit m noeaorpers, ur0 ua sroro oxywtrea, User onpene:nia ia raga - esesx0-cepuit Geo cumena oro orrenica. Tax rax cepssit ler = nes xampmoHes i HeO6%- soins (8 cane Toro, 970 cy IMeerayiot nienrMOH pant cepora: or wepuorcepor9 20 6e30- ceporo). Murepecno Giaao ka Gaoxars, xax nog axen0n Kpa- cx 9 aaporpadpa wesesar pas Bonm mmnaraenxn, mackie oerexaens, w Moxex® npuo8pe- ‘oer saxonemmi, «zoBapmlie ‘ua. Baays sew NoKe ss Bep- HocTuI Ha awa pasa, X OCA Cy rouxol upocymiku nepenex peqaraetie mnerpyraquet 7e- ‘ait 1 10 OXONNANNTH atOTO mpO- Mecca saqyx emte pas nonepxy onymarossns 1akOM. Crovixie ‘mia maceu Oxia OxpaUIeHbi ‘How 8 Ber HaTypabHoro ari0- suxux. Oxoxvareanuaa eGopka we saxaaa auoro Bpexeny - croitxa macci saan enoe wec- 10, Macku c honaps cHATM, ‘ozkHo B nostHO¥i wepe oxenurs eaynsrarsi cxoeii paborai. ‘A peasyasratst raxosM: aa 2 ‘ueqeaut ynopuarx Guex ¢ xaeTH- KON, ABIMIAHEUAE KeeM Ht PACTEO- pureaen s nonysun maaemoait copii camonerme 1 synerRo Topocrst 3a To, vro sxe no n3e- ‘uy me TombKo Tava. Hy a ec AM CepneaHo - 97a Mogeae AAL ‘awaros. He vax sexor0 wa enere waligeresa moet, mevraiomnx uixers uogeas JTa-9, Baro cpent 1X, K10 0 HEM aesraer, mpaterit- eck axeantii neppatit 6yaer Toros WaceNit, Heenan, Neca MaMa XopmeTs Wax Box JeaeH~ apy cansoxeront, nonysast uaK= ecxoe u screTiueekoe ¥oROmb+ ersue. Peayasraru rpyan ~ Buen pix, KomuitsocTE np. 6yayr Botox enyaae mpaxo nponopasowannnn sarpayen- MBM YenauAN, speMeHM 1 HeD- Bax.‘Astop noctpown man vaGopos. Crarun esnra Ms xyprana TAMIYA MODEL MAGAZINE INTERNATIONAL. Auirye Kpeliron NPOTMBOTAHKOBAA caxco- xontaa yeranonxa Panzerjager I ‘Ausf B npesenryer eo6oiinawa- 40 wnoroaerseit spaqunic IL Peicee nenomaona selon ex rauwonwe macen A348 yer ODKIL 8 KenoxaM>eHOoIt PYBKE opynitt Gonee epyroro Rasu6- pa. B 1939 rogy nexoropoe Ko- aurwecrao tankon Pr Kpfw 1 ‘Aust B mpu6wixo a aanox Ax- Kerr 41K nepeodopygonax 3 «aoxognn, B xone paGors y wa nx yqaxuan Sauimm 1 acts noxSameusoi xopo6xs. Buecr sroro Guiza yeranosaewa neno- Rr0xwan UsTUrpAHBAK pyOKa, 2 oropoii 2a xonoauuresuaiM _mprtox paawemaxcs porn vansonan 47-0w ayurea Ilona Moxeas AS, veucxoro nucaitna mpostsnogersa. B xoxe aken.3y~ aren, 444 ay vite sampeTEt sxe, yeranosiaM ene 88 Gpoueanera no 6oxam py6KK. Hero raxoit napnant 1 one: JAN #, KaX MOMMO YaNAeTE 8 xmoerpupyiommnx erario go ‘rorpasprinx Panzerjager I yenenmo 60: poxes co Reem TorgamaiNH, Oponenensum, Kaunas c nep: nuix xanemaniit 1939-40 roxoe a Beex OcHoBHEIX TeaTpax Bol ‘uw: 8 Bapone, Cenepnoit Apy xe, B Pocenu. Ey «nto sy6axt» Osiaa axe amramiicxaa Mk I Matilda. Ho « cpeqneny srany ‘oiitst sospocaran Toru 6po: "BM BpaxeCKMX TAHKOB Cra.na He ‘ocusasna gna ero 47-xom exes 08. inact oxoa Mauna nogens Panzejager I acuira6a 1:35 or ITALERI npegcrasxaer coOoit KouGuxe ino 12x opHTMMANBHOTO craporo uiacen Tanke Pz Kpfw I Aust B HoBSIX OT7/B0K MIYRIKH Ht pY6- it, eqeamanex 8 Pocus dup Molt «3BESIA». O wacen taka exmmom wuoro rosopixoen, Moxexo sams onTapHtn, 0 ‘aro aye macen Pe Kofi E(@ aeniaGe 1:35) i ono asicono emuren 9 rnaa8x compentenn x Mogeaneron. Hope eran or «BBESMIbI> 8 nenow orate x0- Pom, HeKaIoNa cmmMKM TO erste cremic py, 1 x TOMY KE ont pecnonoxkems ox neneDans- uit yraane, oTvero erpenaer ee xontpurypaiica. OcoBenxo pas- APARAET oto, Korg NPA NEAR acm pyORY K opurHnaTHHONY Gomomax tommnsa 20 epanne- uw co creHKanu KOpEyea. «OBESIA> nomsiranacs pu ‘aa xopouut any Kierepsepy cawoxoxxit: Xopomo Zevanai Poxana Kopnye KopoOku mepe- Ja, OWITETACKOE CHER, He= oxoamax noropuas nepero- poaka s.r. Ho tax xopomo saneraste saytpexure vacrit ‘eworpossix mput6opos Ha cre no Panzeriager | o ITALERI, noSasve k conepKHMOMY KOpOGKA NpuropWiMIO ZoNOAHHTENbHEK ax kopnyea aq noanmeay: cK NeeTOM, HAMpHMep, pon opuponaza. Ha avo crane cre Rana MOMKHO MpexpaTHTH H re peiinir x mponecey noexpoiixn, one. Bonsimmmerso revazeit woxeao eiomssoBars mpAMo m3 KopO6: Rit, ¥70-10 aaNeMuTs cantonen mniwa. Ocnonusie npo6aexnt ‘Moxa peapemsviTs, mpocto pac: eMorpes, Kax aKiraaaaT Ha Mo: ‘orpedunx pearemate yarn Je ‘Tam cancoxoxKu. AY Tlepen sayazom npouecca x0: powsa muhopwanus o mpotor te ect» nacymiHax meo6xoan. octs, A noassonaea upenoc- xommnis nayannent Nuts & Bolts Vol. 7, conepranmr maccy so- ‘orpadnic w netaxsunix pucyH- Kon, cAeTAHHEX 110 pearsHOK haute, croaimel 3 KoGzexne, Tepxawia. [puxynua eae n-ne ‘COBO ONOMHUTEABHBIX 860"ahr Mea ‘cpa psus woropers ceva way aosceDGre ees opue ome rth orceeeae ee an ors naan ass oo apa -@B cm egpe capean conve iin Sphsmateeaeemmarae il saa eeranunaces pk 29 aroun sno necmurcareg a eon one and ‘rays ven epaun nae reees roses emanate pesos names EP N20 mop oo onancie Tleorpra yon per rn ‘exit oso CX 6 pesca rpotawosouotno Sepa SIA mctosanancee waeaares munis alos Eoty os zeraneii. Hanpumep, eweuu- suoaue xopomo pmonyenss x AAANOTOPHAR ATA amsuposanunt xoumtext PT] govaaiauponam, a xmms we- OSnacrs kaaMoropxoit nants (EDUARD Ni 35.224), HaGop- cxoasxo o6zaropoqna mx. B we nogepranace uuowo wixaxne ‘Moe TpakH MoxKKO Gu1A10 BaAT enEpe RenyUell SBesqouKH He- MepeseAKAN M OcTARAeHLA B ODI or FRIULMODEL (6eruit we- xopomaa yraxxa naactuka, 0 runaabioM Bae, JlmML 2o6aDK. eax) nan or MODELKASTEN ecto saummeno maxxaaukoii cevuanyi garopoaky oT (naacrm), # Bupa nepsutt na- yaa wakaeex qucx ToRKorO na ~EDUARD, samensia pemerxy aa. ceTuka c Hopsiuut rososKanm Goa uaa rayurestem (EDUARD) ‘OB COTBOPHN CO CBDEA MOKEWAN? ro, roaoBxut Goxtos menoxBso- xounoMuILe donapx (EDUARD, Jleranu Kavaomelica uactx x saa caqozenbunie wor GRANDT TAMIYA). aapera vemoxori nyuku ovexs LINE. Peamuonnie Oaxaaxn — KOPME Xopomio mpopaGoranst, Tes He OOPHBIX KaTKoB O6paGoraiire —_ CxoxkHMe m0 KoReTpyxmMY, Neue, caeayiouue oneMeHTH HAARAYKOH HAN GyDOM, AOR OpurNHaTsHine NoxeabuNe sera HeoOxoaHMo TOOaRUTH: NO npa- MpHAATH UM BUA MoeaAMBIMeH aM NoAGamIeHHOM KopoGKU SELAH Bolt cropowe orpaxsaenne npo- Mami, B mpozuaHOM cay¥ae y NWOW santeneHs! CANOReAKEDIDIA BOAKU; HaroTOBHTS NyUIeYHEH sac Byner CAY eroxsko wro HB _u3 aucTOROTO HaACTIEKA BOBCE He puten wa tpy6ouxr w noxocKn yexas. Y xenusyes OGoabs He noTOMY, “ro HeRepHO BUINOALE: Haaernnas AyabiutH TOpMOs enTOMAM, a m2 RBYX KOACM, A Holy @ 1-84 TOTO, "TO CAILIKON HymaaeTCes B eMOxyRARM>; BMxyeHA HparMenrst Goad TOACTM HX CTUKHL, Ie TOMY ae Ha GomsituneTso ronoBOK GonTOs MexKay cmMNAN, OBpAFOTAA HX 9TH CTEHKKE MONTHPODATE KeTaTL yume sastemm, OMIA TeK, HOG! UpUKAeUN, K _HHTepBEpa HaNOrO yaobuee. B CR ABEL, Hu Koasua ua HaacDica, Tpa- jomoatene x memecKasaHHoMty CesielSepeeasuemeremsn Karka xogosoit wacru ue- xi p BiIAe MeHTH S8MeHNA HA- 3 eMOr BMNOAHMTS xPSIZKY ina Nese ace ome oasow,yTon/ne, TOABSOBALT OPUTMBANSEEIe, ON GopHBIMIK Ha Benoro wera ‘Tpaxcuxicemm cyeMuoit, 470 103-HACIENDO wegen 20 ETA OOP Bomu0 exery mpowuuKar’ BryOb opnyee, xeaaa xopouo saxer- oll aio aoUaazeduiyio weno% ry. Bee tonsce naxeam kopnyea sbkpenaan no Mecty HMaKDE- MoM, 07 e paosezan nnacrik nroaike noaRonin yenenteo HN ‘Tuposars ceapowmste m4. ‘Taxase Gato caemaxo exesyn0- mee: vou KYCOMRADH aac ‘Taka xexopuposad sxyrpesie aockoer, Aa. mpupsins cae 4g ov ronkerezel; ynpomenme BRyTpennue acti stxoroune- eMBux exorpoBs!x Mpu6opo8 obnaropogua geraasnat us mac: ‘uke w Meas nposoaosa; eu ete oxnarka UpAKTHVeCK caeaaHBt 2aH080; HORKIE DAIUATL yupanaenics c pyuxant 13 06° PeaKos waoxsmni mposora; pun smuxa Goeysenagne 13 naacrie, a Reptatean enapx- xox 3" aGopa OTT or EDUARD; uacrpywenraatsuaa ‘Makes Boxineas OFTVaR xe. PrsM C nomomsw veprexelt us rnurat Nuts & Bolts Vol. 7 8 xer- Ko eMor yeranoniit» mpani.ty: une yr naxezona ancrOR py6 a, Jerez naa HoTop6rx cKOME ovat npawo ¢ npeaaraeno ogean. Ho ororpaduss me anu yra sucuuenure ste Oxin0 Gur samioro exoruee, cca 20- Bue reoperiecr soaxox0. Batam naroronzems wan meron ‘onamis ee raxse anew Re ‘raauponxie m o60pYRORARES: ceraacex Kopnyea 13 o1pe5x08 ‘TouKoro mpunoa u xyCouKOS msockoro maiacrmka; Kooba ¢ amresioll cxteena wa Maacnuisa am pasweitera no npaoxy opty; xpoxmrefinst npormsoragHalx xontefiniepon or EDUARD, cast xowteiepa or TAMIYA, PAIL VPA TON Boabuuncrso yaoxentioro nuorpyxoura x cuapaxccuna x ccmuma werouompin moi ‘Sohasetorre-naneyton tun eueesn {pm fon mk preocraccn a sn ‘Mona nin ofp souapare ens ton saxo or mogeaeii TAMIYA, 8 aeruoerit xa xaGopa inerpy- xewra x Pz Kpfw IV. Tonsxo me xaMHeCKHit AoKpaT pasero oSpaone exeatam 19 nacre 1 lorpearon xeqHoit mposox0%H. Verananausag xopNonoii sacri xez0r0 Kptita saropoaKy ‘bia pasmemenna sexerp, upM aoe imae pasweians xpem ewus AIA umenpyuewra, Tax ax aaroponica sama mx mre oe ween. $RenoGy aa yeu mruspa arenes (BTI EDUARD) nape run roamumy crewox nox0cKa: ua maacrisa, epeasue 1 983° ue rpagesste muNTKu TOH Ae upust, saxaue zouoauna mpy- {RUB HABIT 18 TORO pono. ‘OCIA Beropoaka ana xasmenp 1 xopmosoe orpamaenue xa pune Moropaoro ozceK ~ 970 rmraTxoe ocuamenme ana cam x9 covrasa 605 npotisoranxo: 070 Garaasowa, poevaaunero » Cenepaot! Adare, Taxi o6pa- som, Moen Zoku oxpamn- arses TaxKoni renn0-ce Dai Sesonnit nner, n0 Hey 92 Tex HanecTH ToMKWH caoi xearoit nycTHIuHO! Kpacm. User 1arrepsepa xopayea caxo- XoaKut xoaxcen 63:73 ca0Honan oot» (ivory), 8 70 npesta Kar. erent Boenoro oraenenie (py6- ‘) 1 nya oeranyren m MexoR OM Ga2onoM TeMso-cepon Re te. Jonynentamuae bovorpe: ‘bi wozeastzaior murepecsy® ‘coGensoeT» B oxpacke — 10 Bepxiteny pao pyGRu, Ha ypoi xe xproaKon xperenrtx Gpesen- ‘TonoTo noxora Ks, sizHeeT em mmpokaa xaitua 62908070 pera, Ora ae xpacta saneeTeR 30 MHOTHx MecTax MauinHA, ‘amy, re necrofiaa mesma pe eka oGoxpazaes ¢ Kopayca xox | q ‘roonurnt nt esabe Tne rare akcnayataqum, [lax HoKpackH & enoas30Baa aKpHAOBSe TAN eckue Kpackul. Cuavata oxpa e1ut B Gasol rexno-cepui, 0a ‘eM nanlee nyeTRIAHTy!OIKeATYIO, me Haxo 6x0 ocraniTs 6250" ‘ui ger ~ nlonBs0BateR 1030 ‘BIB NacOK. Tlocae orusisia reMHo-Ko- pusnesoit x wepxoli Nacasmsiin ‘xpacKaMl 8 BbloBeraW rpaHt Z npouie sueryrnaiomice axemen- ‘tm moaycyxolt xuersto. Tosbico XpACKH Teneph OMAN ApyrHK Beton ~ cerzo-cepas it Ke ‘rag. HeSoxsumne aera, nanpy Mep Kpenenus uucrpyMeHTOR oxpacitx suaasa HUMBROL. NIPANPOBK Manno, nprnaatexcane x 605 npormmoranonoxy Gara omy, Heenm ne concen ofc MapKupoaxy. Dro Osta Seam "mpawoyromsai xpecr ¢ wepHoit okaHTOBKOM H KBYRUADDOBO! KORTYpHBI TaETINMeCK it NO" ep, Mpapiensianx xexonei x0" poGke ¢ tevaaanit swe nausea ymonpeGna noxxonae 138 Mo" ero enyuan exami wo epowx aa acon. ‘OK eH Tag oxuszenna xozenm a pe- ita yepacnts ee durypKoi. Mue npurasiyaach @urypKa Peon roucom paw rye sans a ‘Sect ancpyonraa moet eTORLeFO *pyKH B GOKM» TAHKH- era, oneroro B Kox6umesox (HORNET). Kpowe nee, # pase eTHA B saroponKe NATOK Ka- Hep H K0e-KaKy!O MeO, BEI magunaromyto 19-103 6pesenra Ha Kopue. B saxmowene 0 nocrpoiixe aogean PanzerJager I morHo ckasars, 70 npouswexenuaa MHOW KEIUITAISHER PEKOHCT™ pyEMuA pecsMa 7pyzoemia. B laestoM RopAOO7aKHEA HeXORHAR MoReNb echMA HeNAOXA 1, ¥TO ‘ocoGenHo naxkHo, npeqeTaBaseT colli orucewreasuo wegoporyio (wena 8 posumny oxox0 15 or. ‘or,) Gaay Aaa oveMb cepbesubix ‘HeraIuaHpoRaHesIx UpoeETOR. HL Bagewes, ¥T0 NpHBOAMMME B erarbe horonammerpanstn 1o- ABHEAyT xoro-nH60 Hs wHITaTe- ‘neil na st0-1160 ro,06Hoe! Peparwiin: atop nip cBopKe Monen sTOponsx nepenyran Ne- Peake peccopy nogeeck, npa- Bylo CeBOl, 0 veM h vgBMKFICA open waTarensian B crenyoueM sunyoxe xypeana, poe us, ros rmapsc no ‘oatuapeomat acu nouaer socom gow Eauaostense oomEcnu Bu sunycxaete Knirn » guneodunsne HCTOpHKO-TextuNeCKOI » moREneHOil TeNaTra, COpQucMTeCe K HOM 8 PeACKUMO: WOM aROUIERIE RY 630082 °. Hosocr6upcx, a/a 3, xCrexanacreps, Mu onyBmKyeM peueH3Mi0 HO BOLUM HARK, OBRSaTERHO yKONvTe CAPEK, open sm Neto Pastner oops noe: eet Hogar A regen poe, narencura far ‘Abts Roun Ju dehce REVELL Aco seperate pou "S18 cea woe Sera Se arp scorn yest er fa( Stud opus PEGASO) bo Hoaeaysners rogera rao spoveracaicy greroo Tv ei to POR es sun tie o: ORSON avepecmera masa Tas Abate oe Botan toangurgsen fo ease cevoraayn iv (SRL Borers 8 No arouobeki owen (no 5) fo ten ‘onl cen psa snocnnotarapa ‘eunice recs ene oo waan Karas ‘Belanhoneat naeuasurase 2 poneetes peeinegeceerane Sai won| 7 RMOOEL an ih sete coeme ones Suan sa aman ee pang ay Sraman amr ame ate SEAR bat pace EEPEOW sone yw weraeprsweeace WO" Some eireauree Eas sient secreted eect rea ees Uhiesin dregs soe cnwente en RS ioe eee ene Reerregesunties Roe. wees raion ‘amvawoneLMscazme Bonyacea orp mre 201 ‘i ft et ou ae (te dporevoumu) enpmnae ones Pie? dap CHM. Cyntacraneceanese toaenr: sayyeeieigd warouneh S82 (tei Qe BANGER, 13, Gonentoaa Jean pe rerarnma cotaran ne ‘hres Ses tvs 12 ape amc ueranaenos tye noebetnae gS ‘Sonn rong pcre yb sree frelncnaua ap Hepmor cso ‘Shao SiS (TALENT 39) une Pada gstgiomaniecra a ernye: Fahl Yd acne eymce mauler Morzcesox OI Sopa icp cesbewo aryummwe econ: are woachy wet 3°08 ive 20) Nag soa Se ss ae Seager nat Fwescale mooe.en ‘seo ager mea pcre ue ance ras up TANIA nHASEGAI ‘son ac ten dare nnn Ea ‘tom ouaor sve a meres Sia tagesae 18 eeronues sence ‘Seana e200grareTeocnomecin cee “tamara on ait ‘Sn pve ce), ec ene ‘ymnabtenrgoo secant) oan rancor Sears ra 9 a oa inser somes owe raa;9 cans owe: tha 2 Me onecy: epee pee ‘iopnuowe: cape Foarsrarens oe ‘kona ate mepaugien yearn epeciytanras Betton ab or REVEL iicccr tanger noveserocneaora Ssomou girerer uate. Soeopuser 7 OFOpOMy HOLM WATER CHOFYT ECE 9TO SOKOBOTE {aon BoshHO-TEXHINECRAT AGMA aa TAO. BOENHO-TEXMIMECKIA ATBMA- Resyao0t tix fesiwy2201 Bivona coremreastewcroesre SiO, | Ovoena minet snaer cxsoer ‘SmceuunCacece'woyae Catutnou: | Sts gota Poa moos Ba ecmcmteon rartuopere Kouuyam. | Sit SPT erPit rope cotmm ore Sgibyeeere enact eererragion | trsnareropesrg es aces of feo. yusaepin operand us! Sesesecegare Gro Berea. ‘tin seman Geen orhuaowe | Sm aah evens Nesta ocrana‘ocorowaneparoccud dot Maat cbs are aust Sivoo vaapcipocenar eprewoacore | 1gDeo nem bors rergrmpuane Sao. Stern weupeparipecranmtoreaonce | Te throes gam seers Vapors Sav Faswhwesinecsu gonmowsractacnos _ Sranveacrvedbucen aio rns exces. ‘euewewns rpucengciocarous ese | huysctu ite orp sac obec, ‘enegee i oponaneptarnowsem’sttosm kapomedcrpant nerbe Eras ‘Ror eat roma care) 8 area apryrenoeoc aK FE, Me 8 wae Es aan Tae pancrases rpc ocelot Moo) AsTowoGHnoKNA NORERKGM ad feat econ 001 ature oessapaneterereceromine | Nusinad nomp gpa actin toe fiveharevoturot roma 8 cpemo | Fovep women Stwctamo') «ys ‘tpwomncia rae scare oeerbe | ‘SSeS tamcnanensu gyre rs | facronesuiek, eyrepeas Limborahin (Caniacy epee oStsou nares pe eoresceero, cameron nessa mrp: ac Spemtconcceice Ae SSer weoncae | Seon mwas onal sem sar mene owed Grown, came | ee aconece BK) temps Teter Fear" tuicopnow tauante su 25220. SErcaneoormctusornge pursue paca, iver aoc ‘sree oe, Seycne cn rapersccrocrwspmapeo HO causes | iowah ree i Uaioe cpeomcer Ea Seer tay oma 8 Baa FaeSTaneatotryaol [amye ce 35 2 ‘pat Ses Sean ey fnem, Bum mproneecareymocewan | emt Ssunocutebe ence Wx etaforae cso nomnoe rm opOrP ‘ogee rye 0630p noarorosun faspunn Cnepancxni.AEPEBAHHbIM LMT : aR ETPONOAMI Ecnn «MockuTo» — aepeBarHoe 4yno Tuna «BypaTuHo», To Takaa paGora snonve no cua Mane Kapso. Banepa Cepmox TJIABA TIEPBAAL MBMTA TEPMUTA MOSQUITO, romaayit, ons xa xpacupelimux canoneros Ko- posenexitx BBC, Jlaxouurasste nn 0690708, 8 KoTOpitK Hy ‘ernyerce enpemureabuoers it ‘exopocr», dasopaxcnnaior. Kou erpynropexme xen, saroxcen- ae a aTy Maminy, mpocrs i opmrmmeasnit. Oxiine on020x, 70 peputna nepensimnoro cao” sevoetpoeuta. Monennerst co craeM ONES? TO BpEM, KOTAR ee axa noaaaenuta FROG-o exoro *Bowapar, wo Bi... Ilo- ‘ox nosaues MATCHBOX, aa- rex AIRFIX, it n07, naxosei Mi Hae noaatorsnoer> noetpor us MOSQUITO or «Taam. Mozeas miapna, was 1 €¢ co Gparsa no worupnKanman, HO He amen nejoctarxo8 1 orpe x08. ‘im gels? Peas noiiaer 0 woaeax PB MK.VL (apyroit sapuant 8 x0- poBxe NF MK.II). B oxpacke no AeKaime oaapacis: FB MK,V1- 487 SQN, FBMK.VI- 148 SQN, NF MK.I1-167 SN. PB MK.VI ma cocrase 487 SQN ( nonosesanncKas dexampa- saa 2 cocrane RAF). 6 +Mockt- 10» stoi skagpynsn yuacrnosa 43 ewpane 1944 r. 8 guactens- Tom Hanere Ha AuseneKyio ‘nopoay, » xoropod maxozamcs aaxsnocemuite uo sancexna Co- nporusaema. Onepaua nosy- Suna xogopoe oGoouaenme «He puxone. Kowenxosaa suecrep- oll suar-xouwanep H.Canrt B peayzorare naxers Go.zomiol pynte aakwoxenmux yaan0cs conepinun noGer. Cant yas uu. eRostepows ccunaeres FB MK.VI (LR 385) na cocrana 487 SQN, ox conepumta 104 Goe- sore uzera, 157 SQN wowavaasao Oxuna 8 covvane Herpeburexssoro Ko- auaonanua, no » age 1944 r. Gutan nopenezena x 100-0 rpyn ay Boxapauposousoro Kowan- osama. Lenn pyri 6.10 Daanorexiiraeexe i «citz0p0e+ oxenzenue enerewss TBO IIT Peitea. 157 SQN 6ui2a onto nepauix, ero moayunn NF MKLAL. Sexeapusa Saanposa- ace » Kecra-Xonn (10 apyrat annain 3 Xawegoxe, 210, ove BULKKO, B casa ¢ nepe6poeKot) za pox weer Tlopa6orxa casnnx er0ex ca0- sumac x oGassieMm0 «@2%yPHO™ crm» K mepeniereniio Kone py. Jlo6asuxace ropuzoK- TaabHaa mepemmiaka k AeTaIH Cl. Memay nozosuaxazn eroeK (ger. C8 u C3) x pepxneit ux uacr 7H JoBapuauee ToHKuLe axeweH- touts tamyroro murranxa, Ta- ‘ut ase cxocofoM msroTop eH TopxosHbie MIMAHTH Ha BOUIN cropouax erynuum Koneca. Ha aeraaax A2 u AS (ruapouuaui- ‘aps yGopKu) suipeaant yaaoret (wok) satexemst na orpeort MORHMMHCKIX HTONIOK € XPONO” bunt noxpairies. Hx yerauioaKyAyanie mpousnoamrs noee oKpa cm cToek mserow amowuatt. K nnoakocy crofikx noGanena mpy: xua, Hamnrast (ua TORK mpo 0a0Ki) wa ceepa0 auanerpox 0,8 ws. Or 7070 pastas xower: DYKE eroliKu crana ene Gonee Quaurpansoit. He yaepxas- ‘uch (rex rpebyer sap), 2062" bua otuepetas-yray6neuua, uMuTupyiouue yous wa30xa ‘uacex. He uabexeaam exoett yaa- cru H rpagesue muTKU (Zer. C2). C uux epesanis sxoceKu- Yui» v aenenenst ua Goaee TO: ke ¢ orsepernami, Koropse so6aerawrs KoHeTpyKNAW. ‘Mos secnoxofinaa pyka Kocuy- ‘mach # Macn0Ga¥KOB, KoTOpEIe ‘yeranonamparorea pepxiell wa- ‘orm crock. Ha mux nospnanch Ronommmremsize Mpo6Ku-TopI0- BHMLs, MinanH (nOAHCTHpON) & ‘raxme crake xenTil (C8M0- Kaeamasea pomsra, user CHROM SILVER). Cama Gasicr oxpamexss xpacto-KopM'eBsIs. ruperow. Box ara wyaHaa xpacora ONeR Zero H TORO caNUTCR HA pox mocanowmste wera. Henan oto pekomenayw 8 nocaeamHit MOMENT, nepex BEIKATKOIt caMo neva us azrapa, "ro Kacaeno cerwopox (aer. C4, C5), ro mx ne Deauaa Topuenad acre He co em sepua no @opNe m ROAKHA uwers Goasmee cxpyrtemme 10 \yraant, 910 xopowio saserHo Ha uorux dororpaduax peatsuo- ro camoaera, Saecs sce werko nonpasurs. A nor ro aenars ¢ ‘atpesea nog 7m ersopsut wa ororonaoaax? Mexauusia ry? Geceunbual Tosuee repamna, ‘TK, MPH HAMM BpeMen, Tep™ Tena means DeaeH TOMB ‘ko xupypraaeckit en0c06. Ox ‘SaKTACTeA B CAOAYTONEN: 0 CcRAelteM NOAOBHHOR MoTOrOH- ie cea sep vecreyoun ren roxas sense tune ‘Rox neo6xoAiMo HoRpesaTs 970 ‘MeeTo Ao npAMOTO yrs, BELTeNTS aaTKy-BoTaBKy H MpoTOMTD ‘3amo30 10 ByHOTO paanyca ‘Bro npynoenan onepania 7.x. ‘TonmpIna crenox MaEMEMATENA, ‘aa ene px Taxco xpxansne no: Bepxxocreit TIponyexato noamo c noapec: anit GoM6, 9t0 He Testa moero pacexaga. [oapobuee ocraxos ‘ioeb Ha Bapwante c paxeranti. Uirax, HYPCst. Ox suinonsen B OMRY AeTAMe ¢ HaNpARAROWA- ‘Nat peacanc 910 ozeHD Hey206- Ho Lip oxpacxe, Tem Gozee 70 ‘ua ronosHoit wacru paxerBi uove- orca 10 2 Koasua MapKUpoBKK Geaoro upera. Pexonenayio 1x ‘peaueaurs (cy w MyXX paszeas- xo). H nowexuutca 4 n0T0N rops- eo Toskaxrea 06 gow. TIpuutoce ‘nioo6perari» wacky-Ia610H 13 ‘aorsott SyMari ¢ mpopeamuut, Tecpremceeconceranice Sagyts Gaaxu 8 uyscuuit user (ancrpyeuus pexomexayer XP55, aa noxpacua XF16 - amonmnuit) nonGeas. Kopnye cnapaga, mepepepryn maGn01, oxpamussetes » XF27 Black Green (rate » uscnpyeumn), oe ‘ag waers veprtan, Sto yike Mont- Ho exesars ronsxo ruteTi0. [pe- ‘Tose Kombma ~ sto MpobzeMa. Hyxa ovens Tonkaa KuCTS ovens Gomsmoe tepnexne. Ero © 2xe uoioTO MoHagoGHes Mpa cra: ‘NMRARMA TOAMMNAD DAACTHKA craGuansatopos paxer (2 ix 4x2x4~32 mrryeeu) ao macurta6- ix peauuce, Maemseste om Aepxarb ux neyaoGuo. K roxy 2€ OHM AOAAMD OBITS BCe KAK Gparsa ~ Gnusueuss. Have xax oi Oyayr eraGuusuposars? mepbep anaes ‘Dror ava - canst uwrepec i i § Le one opm oun cisensncompa 22S REA ORBOP LAMACTE acre moepep nucer oso nen uae 8 eran oka Sx cofgueas roveTomn uonrey rnc onl eroatoaae usrarorectienent fascn Lamia or peso rue rrp ttpaneraproucapngys ace note e'Oneian sana ae ho sacen tos aa rosea: ‘eeu NOSOUTDChwceanowsen cee 0 Me set m upusranit. Cano e060 asyweetea, sro sapuasr exo uxas unex Gonee Soratoe 6 ‘paterso- pai toxar0pe i 9.0. BuOpasune raxyo waumny oarxses Syayr micrenr» w mpst Gop exexno (a xounxenre ero Ret), 9706s marranma 65178 noawoit. Moit sapnanr npouie, HO roxke ¢ Goraroll nevaaupos: xo, Kounutext mirrepbepa a0 -Bu biuoseer 11 zeraaelt ora zo npopa6orauicx no Nexoveit peaberba. A nce oerapiia, Kas feet, ROSA TODO TPB I xa6exm axexrponposoxxi. Ze ‘Bax 910 ye ncze oxpacks! 2ce- ro xrepsepa. Kpecao muzora AKKypaTHoe, KpacuBoe, HO Ke cosceN TOHOe No KOHCSpYEAL, Dro Kecaeres Goxonolt ero vec- ‘mt. Oczosnofl uper wstepkepa ~ extoxuam cmecn rpex unetos: XFS, XF21 XF65, » seconsrx wacrax - 1:3:1 (serena + ne: Gecnit + nonepoii cepaii). Roewuro o nexanax aaa xa6u- xt. IpnGopnas nanens maora cocrout us apy vacrel (ner. D1 1 D9), Hexaas ects rommxo wa ‘cuoauyo naxens, eTlepenomty» 20 daMGSHBANI B BORE HARD BR- Xypanto ofpeoars no xpamy, 7° _YAMIHTS mBCTYAVOEe NONE na xa, [exam romHa neve xop0 ‘mo, 0 meoGxoau enupr, Koro Patt womoncer passaranrs cao xpackat. [puGopuan aunt 20° BOABHO pensedtas, nooToMy Ha 0 7IaTeADKO BATH epaaNar- steunyio» gexy no nee yray6ae mux. omoxer 9 stom sySounerxe c saratx raxno: rox. Bee ocrasiise mpGopst oBopyaosaxute upunercs Kpa onrs spy uayi9, eucrousod (50° towox MiNi 00,0 nau 1), Toene Sanepmienns epacnpesiaass» upuGopax nanezef exenyer ce sazy7b noaywaronsiw a Xow. Jlax saxpennr aexamm 1 oper ix amma rnawen. Kadima y «Mocxieror aonoms- wo swectnrensuaa. Bxoa B uee 3 370K noamurauuin naxogutca © upasoro Gopra, Ihixor cunea suepeau exena, proof sen auammaska mpanee 1 4y cooan. Ba enutnasen ersmKoR 6i20 20: erarovno mecta am paaweme ats annaparypsi. B xoxmaexre ogenmt faut OrgeasmbINM aera stan 8a anmapara (ger. ALT, ALB): mepeaarwne T1154 pus ewan R 1155. ¥ nocaeauero eneayer daksenns ToMKHN ane- ‘ToBBIM noaeTupo.toM saAeIO%0 eropony. Bro neaBxoRHMo one ‘aT TOTONY, WTO MpHeMH x0- Pou sized epyan, ¥. x. pace Tosoxen mute cpesa Kab. Touma sxextpomposoaks ‘cxaGante kaGunty Gaa.aonox or eryuuurens, KoTopal waxoaH om buoy, a BepTukeasioncrenxe, y nor nannreropa. Or paenoro seta n Gyger saqerest ‘Ranke vepes saxpsiThil Qouaps. Batok «xaGuna ~ nowacepouis BY HO HaMEDTBO MPHEAEUTS & ocexOWHBIN MecTam BHYTDIE oceans. Boraepernax dioae- apka, sepes KoTopsre oRepO- BM Mponymens! emapyzy>, refi me nypsen. Tax serve Oye? OBKO COCTMXOBaT» KDBIABA C ‘oseassxest, HxeatsHo sux ceupower waepbep suyrpH dyo- 0astaa MOMOTYT BIApedts, B KO- ‘Topute sarem BKXesmaroTes Ta~ ems (ger. D3) ¢ nymkanar 4x 20 wot HISPANO m nazexs (1er. D4) c suipesancu ruassoeOpoce, ‘saxpoieaoman GonSootcex, Im eva, kai mi0vOK (aer. ALS) Aug yeranoaxn DoroKaNepis, ysktaoneR 8 MyspocTH: «cea aa orweps, onK paa orpex ‘Yoesmammtes, 0 mareDsep «ct mute 8 gwseaame HOPNAISHO, Mono sakaemsar» naweanmn ‘ee orseperia. Sto He KacaeTes ocopolt xevau (xer. D7), Ona ‘pT pemma no RHaeTDY m mpe- Gyer casa ToRxorO c.10m AAC: ‘inka no nocagounoit oxpyatHOC ‘tu, B xpormpnom cnyaae 8 wecTe cermike Gyaer aaaop. Iocae nos roukm skaeiire Bee 610K 4 erpoaa (3e7. D8) uyseneros 1,7 xx Bpaynnnr. Onm non Gwars oxpannens sapanee. Becs yaen MonTmpyerea Ke Noe 8 Tocaeguwii xoxent nepex 10 xpackoit. Craoast akpasiupyior- ‘em OBpesicann noAxoARMMNX 10 anantenpy TpyG0ueR, Has Moro agers na crooans KeNOprE. uo soa Bomsure acero ume woxest He NOKDasiec® Housrans npO" ‘snea nozoraa a xuae. Bras {NT OH O¥eHD CTpAHHO it Heecre- erpentno, Mpmuiaoes castwar® exofi naaeritka. Orsero mponn- en cram mene pexnedpasnett, HO JO KONMA sTOT ZeIpexT neycT: panux. Kpome roro, saauas ‘Xpouxa pyaa nanpaBrewita Toa aa u roxxe norpeGopa.ta o6pa- Gorist, Hy a, naKonen, HeoGxo- uno eee» nponKxss, cone “mommies xine Or pyna. Torso moese ncex 9vix onepamit mo Ho cknensar’ TOnORHEKIC 100 KA. Ewe oama aaucye y mogeaut - y.1M ropusouraasuoro onepe- wna, Ha Hux exeaanes yray6ae- na, mornrupyiomme aaxenene Orxyna Ost 1M Tan Baarsen na Vi tomnexanmn? Knemxa sor 418 ONT Tomko 8 aBYX cayuasx: dro wat noesesoemmat anmapat 1H Oni 13 axetonaTOB #Moc- uTor, Koropite renonerpMDy- vores 8 Myaesx, Taxoit «Roxap> MOT Tocay2W(T® MpOTOTHNON. Aaa monean. Ossie e1080N eat wa py.iax Gait ne goa xo, Pannonamsmit Bxx0R -38- MINaktesars, Ho mmaxaesKa He epakurea w pu nocaeayiuyen Ouikypusanic ssixpanutsaeres. TlepenpoGosas weckonsxo cx0- ©0605, # OevanioaNTeR Ha OTHOM. Kuersro na suanm exenox rom Kink eoeM Hanocntes eymep. sxuaxnit xxelt (xm guxz099- ‘TaH), 3aTeM YaKUN Wave B ‘axkayio daKAenKY eBTupaeteR uinaxaeexa. Hoexexsat onepa- uma - onsTL KHeTe M TOREM exoit xnxoporana, Koropsxit ax Oat eemexaer» o6a marepaa na nmecte. Tocxe mpocymixit omepenne mpomxypusaerca Ges yutepba xavecray. Teneps 0 np0- sucax tozorKa. Hayes oro pau, s yexiitca » Tox, 70 mponnest rKawenoit obmmaxi (Gsemm wrceraom, ¥. ©. 0- rTaxKa Osze wrearsHoil. B xpaituem omyuae, Obcam exerKa «oGoauavensie suicrynaiomie peGpa enzosoro xaGopa pyaell robe orteusras « woxsepkayrs eraaqkocts+ neero ammapara, # (even nyu cneaars nponttent ‘3yT JOMeTHRINTT, HO 9TO NOHO paccworpers roxxo s6.xu9M. ‘Texnonoriee x0B0A6H0 mpocra. Cxorsem eneayer aaxaents wee Fopioostaabue onepexne, TO%- ee, HenOmBHRHTYO ETO YaeTS TE ‘pmvacep. Manee oxpanpyercs nonockaNm ckoTHa Ympanase- aaa nosepxaocrs pyza. Bes, xpowe oamoil, xpaiiuelt ces Baten naxaatnol Symaroit, expyventoli B naoTHEth ary, aeraeres xerkoe yrayéxenme, mxnmmpyromee mposite. Cxors, SaKpHRAPTUM coceAMON eR M00, He Reer «aaexeTe He Ty. Tloeae toro xax nposite o603Ha ‘Tea, 97a CeKiUE JaKpIBAETOR eoreM, @.¢eocesnero yuaeTsa exors, sa06opor, enmacres onepanna nosropsetea. Kpait rnoa0ekit cxoT¥a ZOMKEH IDOXO™ {uit TOKO 10 HeHTpY HePROPE. Opnextipos zocayaxat past saLUNAR TeRAHEMIX SakctenO«. Ha oGpaGorky oawoll cexruns now AoGuren muxyrst 7px. Tsenaa- nave cox (8 Apyritx my6xm- AMUAX HHA ADYTUR vepreA 11) c wermipex cropox, » cyuxe 48x3 nomaytat. Hroro enepexy- pom» moar apa ¢ nOnOBHHOR aca. Peayastar onpanxaer ace aun oxxnanma, Toere a70r0 MOmHO eMe0 KneHTS onepenTe x dvovenexey. Bornomenn a1e- [powtos- 1x Kapkac ma pam ce- PHAX OOraTuBAeA noAOTHON, nosaxee oOummsoi cayana ‘roxbxo anepa. Ha saxpuaxax ‘axepa Gata Beene. ‘eau Xnoctonoe roneeo mpopa6ors- Ho o¥exs xopomo, Oxo meer poitwoit mesnaritK, ect xe orpasuntea xoaa anoptisa- LOR Se BRITECRLSSTS RHA PALER HcTOpmko-rexnaveckor MORENBHOR Tenotia, obpaworrecs «HOM & peRDRW/ 630082". HosocnSupen, | o/s 3, ‘Crexamocteps. Ms: onySnimye peckaie He Bcum wsgonne. OSsz0TensH youre ‘aapec, 10 KOTOpOMY HOU HiTaENM CHOTYT ce 316 30x30", 000 AkENon, a0 To PO}KAEHHE acemmorm awonen reas mer reson | TAAYBHOR. feline aus Brno crn ABHALIHI Geant oom ann rea 810 epaah i bwin eran on 1 ren eon nme sepune Ease romecia orem ey, ve otc ‘Sao’ Sey pel are te sence Vrrageawascaes eo vpn voi Gases rae ‘oa ararpanerasen Sap oS ero ces Tes (9557.72.76 Raggfame Fighters Ee Gaiame otgiiogs Ben \ . Cyeaax on us xayx zeranett crpana umeetes nsipes asia vera: OBEN ORHOTO 13 RapUAHTOR 60° koporo ocrexaeuua. Iipanok wan ssinyxani snewest, Coean eulue Ha Kaewo mpascruyeck He samero. Doxaps y «Mocknror Meer omy owen unTepecnyro ocoSenmocrs - nepenaer. Ha mporormme ato cwxoRol xapxac, aGpanuiuit us npyOox, 4a KOTO" oil cBepxy eoseBadocs» eveK- 410, Crexao cnapyanut roxe 13e- sno Tepemaer, 10 He ma poex mee- ‘tax. pyriim caoBaxn, sacrs mepeniera ect» Tombxo myrpat aSume, npuvent 9 saanell ero weer, "a wacts cnapymn. TAMIYA aer sxyrpensinic ne- peuxer s sae aeKazeli, Ho &, TOBOSHBIINCS ¢ HENH, BpOCH, ‘Tk AeKaab Me gaxoraa enpi= aumar» x erexny. TIpowepsa anewent nexaei no aname, x napesas 6 orpeaKon TanyToro ‘ARTHHKA SeTEMOTO UBETA H BK ua ux wouytpn. Hoayvennnsit peayasrar aoGasu me non0- sureabianx oom, Ha ovo LMaxcopnoit nore noxpyan. ipo- nape Ha losenax, MpHCTSK a xpbiasa x ropitaontamsHoe onepeatte (Ges unmaxaews). Tlocae Koporxoro nepepitBa MoaHO MpUCTY ATE K «maCK- poaxer erexna, O70 orzensmtt pasronop. Tepex rpynrosxoit Monenn nepennet GoRapa 6 aagyr sexenoi uxrepsepxoit xpacxoit. Onepaxita secoxa HyAKuag, Ta GOKEDS NOXOR ta axsapuyi, 12e. see xopomto Bi Ho, = ro Tan KaK BEDE Barew neodxommnco 2x paKpo- ‘avs npOKpamennave mmm mac- ‘at. Cxenars 970 atoxeao pasti- Mut enocoBanni, wanpuaep, co- cras MASKOL i cKord, B eoueraiun ¢ sarolt. Hanown- alo, ‘70 Nore mepex rpyHTOD- ‘ofl exenyer Xopomtemsko oxne- ‘THATS OF TRL IC O6eDKMPHTS Henomssonaaacs rpyu7oeKe, cantante 13 aeposoasu0ro Ga." aoxa TAMIYA, Hocae npocyui- xit rpyna (coxner on GuerD0, Ho A Bukaaa eyrKH) Gum yor™ ppantemsi ¢ nonepxnocru maaeti- xa Memene aeexTa: nopemmxi, aus 11.2, [aa taxol onepe- ‘uum eer Koe-aT0 4 Woayauze, ‘vex namcnasnan Gywara, Mare: putan (su0-Haysnomy> - cxors- Gpaiir Multi-flex, mponaercs » anrowarasinax KeK adpaans) ‘veu-To narlowusaer ryOKY-meT™ KY AIA MMITBA KYXOBHOH LOCY™ 2s. OzN e70B0M 270 abpasus- oe soaoKo. Onumy ace ero upeaecra u aocrounersa (a mx uoro) 8 exeyiout pas. Aonpaceornse pom Tlepnas noxpacka - uixnue Naockocri m YacTs GoxoBBIX. User - XF55, pasGastesnsti ne Gonsmun Koauecrbon Gen0r0. ‘Taaee cxeayer onepauis Hanes ‘cous macok rpaxmm nB0T0D. C otoli meam s npaxnena ‘oneenit naaers:mmonstit nam Auasterpoxt we Gore 3 um, Ta ‘oft cnoco6 aaer maeansuyxo rpa~ Muy pacusiaa xpacki, upmzep- no 5 Lx. TLaacraains 8or Tote ko HeoGuannit. He ror, ur0 mpogaercx n xamiyronapax 1 RoTOpom junam ewecs HenonaT~ Wo KaKMX KpacuTesel, pa rama, Taku aaactuamsom Mongo xpaexa, Tip Tow nago BANaTE.TEHO Mpocte UTS 3a norasM mpimannent cxorwa. Baxpsrroti Taxin4 oGpa: 30M Mus NoxemH oss0auT Des MoNex saayTs Bepx, [ocr upo- CYMIKH CKOTY CHEMBeTER, 1 MO ‘eae nonakita Obir BHRDKATEATO ‘emonpena wa upesiuer orpexos. era Texan gocrasuan zocrasnan uoro xaonor, Tlosepxuoers ae aneli umeer Gonmumith raster, ‘sea ovepxnocts Kpaciit. Tena ‘ul vex ToaCTHIe, Teopermuec: RW OHH He paYTCA, 8a70 Ha KATO HX nonepxHoctax conepmenno ne Repmarea, He nowor axe cumpr. C rpexom nonoxam ax yaaoce paswectuirs Ha cuoux ectax. ILnioe x Tomy 681.3a mpo- ‘enaHa Kponoramaa pasora no muaeHeKmto aaKonoro noAs. OcoGenxo rpyaHio Guo pesare xa gpparuente ¢keep off». Tipu eM Jeaaz # 3t0 ye wa canoit morean. Tex Kak mnxexH0 nocae manecenum xexaai wa Monesb upoHBuAOeS ecepeGpenite> 110° epxtlocr# aKa Ko-da BooAyxa, KoTopbit BAKAK He XoTeN BHTO- Hahea 1a ~ nog emtepenoxKH> DECAL FIX nox pyxoii we ox B20€b, MOsTOMY H EPHELAOCS pe 3am +10 xupomys. Ta me yaacrs nocturia 6oprosolt Kon. Tlocae wero oxexs sony naxow Humbrol Satin Cote, x exys toes expanmuoe! Text neva senystsareca, Monro mpuma0cs nomyurrsea, «Tost eirpugen auirby ux o6pario, oGea#0 ‘Moe Trepneame 4 meaHe 98x08 ‘aHTe paSory tan MONEE, T. K. rmosyscnnosaa, W70 x yoke Wa dr ‘mmol mpmcoi. Tlocaeammi sven - roxmposka soxemM ¢ uaneceniten cieKoB axeuayaramnn m wonrax: ncex oorasumixen mexKnx Zeraell, B ‘Ta, e70eK maecit, KoTOpEIE Aer xo neraxor na eno mecra. py roe geno axrenit. C mana Bao as6mparsca A0CKOWANBHO, 110° ‘Moxe? BaM ToaBKO boTorpada suGpannioro nami mpororuna, Hexoropwe aenexrsr yerenooxt autenn TpeSyiot Toxe oraens- oti crarsit x noxpo6uoro paaro- ropa. B vactnoctm, ta mogest XoTS u XOPomINe, HO empasit6+ ase sscct0nuie naTpyOiu. OHM O.rHEL Ours He KPYT.TOTO cece ‘ia, a crioentyr0-onaxbH0r0. ‘ise Bex paGora waa woes mina ORONBHO ROATO, Ko # NOAVIRT of Hee nacey yaosoabeTsH, OT XL sam eet MHOTO KOMTYR- ‘nupxo Karrepeenoro, Kpone at0- 10, 6sin0 naiiqeno Goxsmoe Ko- SUTveCTRO HOB M HBTepecHEIX ‘Texnoxormuecemx pementtii, 0 KoTopsix oToxOpHM & c7eAy30~ uu pas.OA MAMKE Masneit pemaktop: Kora A osakomwucn comm Mi TepvanioM, TO Cpasy OTMETAN, 4TO OH H@CKOMSKO HE CEOMI- cTeeHen «Crengmacrepy». HY v.41, —~ nqayMan NOTOM = AeCTBNTENGHO, KHYErO NOAOGHOTO y Hac HE OdIIO, HO BeAb Mbl AeNaeM KyOHAN O MaCWuTaOHER MOgeNAX, MaKO- Tax a QMOpaMax, a SHAM, CTaTbs C TeXHONOT AMM, TP MeHReMuMN ANE NOCTPOrK MOnesIEN N MakeTOB, Meet Nonkioe npaeo Ha MecTo 8 «CTeHAMacTepe™, BOpUG BORKOHERAHI) - nuavane suman, aanex 6ap- xarmun*, Tex xax's mponecce YBAXAEMDIE Koster mco- paGorst xaxo o6ropaer, weo6xo- para no saaGoresanmor! 970 TONY, W70.3ce woneamers Re- users ero opm. Ha ukeTpy~ MHOXE4KO ¢ NYHRTHKOM, UpH- —MeHTOB XODOIID HNETH HeoKO- ‘ext xancxutit cocoon. Ommarxe: 0 uuxuevoo (npaMoll, penenio xenaer rycexuun ts xoornytul, TOK), Goxapesss, OTRENUME TpaKOR, KOTOPHE DANE KyeAUHI, TOME TROe cau orausaer. pyro xonnpyer xory6ups. O6weno Taxi RaGOp cnommelhume raapocucrest —y woneniCToR waeeTcs waceH, lesanpad Ha waciiTa6. — Teneps xarepnamsi. Ipunoii - Tperut... A y wena taxum ayaure scero TouRwi, rpyGa- RYMXTHKOM aBaaeres naiika. Tait Kammborsw uytpU Hae- Orevoxa x Opa natixes et muskyo rexmeparypy naa Hirax. Tpmauars nocexs xer eaux, Gsierpo 1 aero paereKa- Tomy HAaAX a, cenuaauaTiier- — erea NO NecrY nalfKi. suit maou, mewn sa nae- —Kositbons (eaaremamo reep ‘ant 10 xuaccos w HecKoasKo aaa), xuexoTa masmbniag (Z7Clg) er aanamuit » eyxoNoembuOM - KHTHK, TpaBAeNstit consHott KDYRKE, puuled Ha Pa6oTy B xutcaoTO!. Cnocos pmrotoRae XOpOULO OeuaIeHHyo MaKeT#yIo ma OMMeAK 8 mHOBos expaRO%- xacrepexyo xpyntoro mpoexr- mnxe pagomoburea. Jas Ha Horo uueturyra. Breavectse mecema kuczorat wa necro wall- nepnoit pa6ors we nopyanam xu HeoOxoauMO caesarh na Taste npoROIO¥RNe Orpaxkxe- Noamcrpoma TA0CKy., HaHe- ma. oe» sarowewuyso aonarey cese- Tlocae avaswavoro oeunaa- uuew 2x2 a, Bpycox nexonza a oueuxoit wool paGors: i120 cra IIXB xxenroro npera (ne pe cuucxoaavexsuoe «Cofixer». Ha xerca expynofi). Cayatur ans covou! YeruMAN, KaK PyKoDO- osMeTKU 2a OF Karapa B pO jurrers paGork, nuronapuman necee nerpesa magtbattce. Tox- KOMY 70, WonaRiI2A OMY pita” CTABKA JAN MaAADHLEKA, Ha KOTU- ‘eovpe o6paata Now paGory. Me- poli pasweugaioren nas.abAnx H 4a nepenoxmasa ropsocrs. Ko- Narepmaai as mall, ove, nowaures, # Hauaad orux —TIpogoaakun noaroropKy na- orparaenuit wryx 500, Locae sxbititka. O aaro%Ke skaaa pests s10F0 H NHOTO Vero uaa, HO 0e- YxXe HIME, TeMepE HeodxORIIMO Hogue upasii%a, a Bopree, Tex Mpasicasno ero saayaur>. Las MomorMecke mpueNs MozexS- 9TOTO %kAXO pesorpeTorO Naas oft ali Oxia Mow eopuy-RNKA ego KorpyauTe B KauN- smponass 30 apesea naitea Tex ssurixesponseniy xo" | fy mpearonirrs ux Baxy, yaexa exe Koazern, ‘pence 80820 naaNen Syste we oH, a HecKoaie 0, pasaolt wourocta: 25 mr, 40 sr, 60 sr, 100 ar. Jam nasena goctarowwo oanoro xa 40 ar passin mazom paSorars ne y206n0, raxae neyo6n0 1 xa 10, corayroe nox 90 rpaaycon. Heoéxoamao noarorosis x20 Taxi o6pasoM, KaK LOKRIAHO a pa. 1. SarouKy axaaa eaeayer mu- | NOAHSTH MEKHM HAHABEHROM | Pye ‘UM Mepuoguueck BOCCTaKa- CBETCKAA KUSHb Penaxuna: Siakoustecs - Bopuc Bonxonckn’, ropon aida (spans). M npexae, ‘yeu a1 nposTere ero pacckaa 0 ce6e, SameTuM, 40 y BopK- ca ects ewe «upmexian> cTpahiaxa 9 unTepHere www.minikol-models.com, co- ‘Beye pm onysae sarneyto. Nepace noe awaronerso c won ‘ne ovgouo ne aa ath Florou sore enyvaa,» oxasanon ‘a cyononoriont key, ep ‘anuogens -norananncn? -re- ewio, fomsonnan noacs. #86 Exenan cai Or auara (6p)/00%) ‘bo roms sanven) Moasaa, Mie fr searmnowiepoeenepacen O13 fina ecr reo senenarc eno Saropannian wo ove nowna. 1 thipea, esto. ec yonewisanyoroa wt Yoarmeceut Oasitanicarat Honwa dcraraee ron noaoh, Ann wera wascerga. # 2an 2 aca Mre Garo roma 8 ex. ron Guna moro wanna “Tepa,cropoxooie, acu 89-04 xns008 &nonpan eopostr vse PyxtOoa rr xazces so noaxe nprowonvcarcesknepethy Chora: Nowy pasong), Bor Mon hocnepvouea ahs Tax mia Goa osoana ¢ wonene- tun He ons to apetin 8 eniirbanoroe Apemnensoe tints (0 “ch we ane) & ocr Ha sass onnence s0036unUt Ha {don yams = waxcrhivo vacTeponye npeeRtoro micnmyre, ah ‘pauea ace eyrensce once orpanaenn no Obuero Mona, sro Carano navn xan patoroh Komeie nocogpancn cai Daosoweporma. Oovemmano op = sce uern xakre-o ysnevont Esreoci cwactepciow (saGor We ranonara). Ot posan snp ‘va nopoda, bya fran GpecneTave preTea.&Touy sper SmacTeR woe ore eps Sareu nopoeas& HonocuGrpoe. Ons Maxeniaa npoexrioroumcnmy- isos ve. ro prergre pot oboe Cae 20 use uoroe or pecTopev (i Aon Kine] no vega: Shu Wi napanrenso, see spews eps. a. i opyxve one, Sato Sunn ry. Yr, Nn Oxon eneoser, Hone: ‘im, moneau. dareu nepecTpoiee crv you, w dzenn, aaa, 81199 rony» vocan waza evan a crpany’paonanoxetano Seperation Kenna en pene came panne. MacTepoas coon, emia, OOREM. OTO- ‘Dat pao nko Fe yOexaar eonscran ne ta x 3), ‘psseserwan croocanee "py MOReMe (Detar ser -Kojeac), st oe We ronopir @aapyr Te Ky? Ooms Tp {om Yaanacesapaborare abe run Ho wees Cava CTpabaey OT eaD- Graves safaon, a noatowy 98 10.fer a ive ener meer 20 wane ‘el. A oovanoe-cTpouense Moen Sav ha) CaM Uy Dox oF reppnropni a waeuraGe 1210 000 croponsu, neceNn, ‘oparsui, Domenie anc ntoau, yvTacan vbatooAta flonrmo stro ran cnonranow (1:10); Seproner «Nigh Hac a= beciss Obopyzonativen aneerpoHoy! pasnemsn (roKe 1:10) neue toro sero, Kopote swe sauoeatoo, 0 satus, ro ena, Ho pa sec np Tou sowaenan Nobome = kopatnn, Casa 8 vow fonnenit seers eoadneh Ewe weer» plow Tannen pubes Hemzawo pacoranca. moun wonormvan Connie kpcave Comeansce. Hosatcie nner. tcebe eup enenao! Kove, Mor 6x Aus WOT 4 tacorac a 06s Oyo Bem 4 aseaceooyaesA CaM 17(poms, savem sass kano mpm ox u yGeaursca, ero sea 3870° ‘wentiaa nonepxnocts aka 10° xpsinace Gneeranen en0ea pH nos, 6e3 npoesero® Nem. Toeae sroro norpyaims xa.10 8 Bpyeot TIXB. Tocae wanaewenss Bux youve, 10 wees mpnnok yna [10H € HobepxMOCTH waa, u OHO eran wavossin, Geaoro usera. Bro cocrosie naa s waasiba ‘eyXIHM MASLIBHKOM 10 6H BOrHM ¢ «eyxof xneriio». B aaaonelimien x Gyny nenomss0- ‘bare ator repo. Iipm pa6ore asasmuxe Ha xa.te obpaayerea xarap, Ero caeaye7 wocronuo yaaa, 10x Kak Harap OHH Jaer Terizonepenasy or akane K ecry nalten. Ketan, newricns ‘Top, Rae waxoMomnD, Ha~ mpebrenmail na mecto mai, ‘akake ORIKaer TesETeparyDy 3 owe nai, 30 usoraa 910 spe as. Tloeae talus © enomssoxa- HiteX nazsi0 kie0TIt HeOO- XoguIMO mpowssTs xevaaH Crp ‘ou mam enzo BORO. ‘Teneps noronopuso werepna~ stax, u3 KoTopscx GyayT HenO- epedersenko uororapausatsca anemeur monexel. ‘nba wanes Aysunait wo anerosix ware- puason-xpaenas men. Tost xa 07 0.1 70 1.0 mx. A oraaio iupeanourenuce roamne 0.2 ~ 0.5 wm. Dror aeepua pexerca cxamsnenex, 2erko sispanmrsa eres, no naapesy wleambso Cru Saeves non mbna yonon. Ts equ romanoit 0.2 ~ 0.3 xr ve yaaetca napesars nozocK sumpmno 0.4 - 0.5 xan, cruGars yroaosstt pods 0.5x0.5 08 it aoro sero apyroro. Has. Bsr pADHMBANKA # HeTOABAyR 1H crammue mixmgonanme nann- xa, ogy rommtnott 20 wow axe oetosy, m apyryse « roammmnod 6 x. Hla rosetyo xaaay ancora NeRll, eREPXY HaxparRaIO 70H Koi, aaveM slerkult ynap No-I0- rosa - my Bae nzeaasuo pos- wea tosepxnocrs. Caezste Toms Ko 3a wiictoroit nosepxnoct# ILATOR, TaK KAK Ha MRM OTTE* siaraipaerca see, s10 m negoeré ‘OK, u gocTouNeTs0. Hs x4ero- oli coax xopomo noxyuawren Gponessie anes, oxenoursx xoxerpyxumit. Ha seit nerko manrrmpyiores aaxenosnwe 1 enapasie ms, pe6pa xeerx0C~ “Ti, KMUNKH ADKOB, AAO, neenosMoxuse +nospemae™ sna», Hanpumep, sakaenomie coopimenis pinot nays exananit: noeKm ¢ nAenOR ceTopont H sarex monyKpyTEN Bye, 138 Tope aap Pee 128 woman. TIpnvex ¢ nanans octarowHo ABI2HNA PYEI. ‘Jmeronas zaryms. Maveprast Gonee xxecricuit m xpyuxnii. To- ‘Tomy 1 Goaee erpormit pabore ‘Tonuyans re xe. Tipu crue 10 naapesy omer croMarses, 10: sroMy nywine He Hagpesats, & ‘enerka npogasiin® Tyn0¥ crop" oll ckaabuens uo aapanee mp0 uapananwolt amu, @ garen co THYTS Ha AMTKe Ho cTaasHOI aunelixe w mpornaznms pysKoit cxasbnens. Tomaure, 470 i ‘Mem, 1 aaTyHs mpu adore ¢ HT ‘al Ha aHTKe HaraproBsIBanoT- ca’, 10 ect Tepawr naacrmy- 1oerB. 970 s1erKo yorpanists OT" euro" gaxe © ToMOMLbO oGusnof sarKnractKH, ecau xe ‘ramp neGoabman. [na ovanra Gosee epymmnx zeraxeli woxKo ctioabaoRat® 2xeKTpO- MU Ta sosy10 uty. TomsKo we nepe- agrure, 9TH MarepKatst AeTKO cropaier. Beas meers (koucepsias). neil me paGoravo m apyrun ne coseryio. P'xanmnit nexocraror. ee pmasunna, x Goporses c weit GeenozeaH0, Coummozaa ipoasra, Haxerca HeBA:KHO, u C0 BeNeHEN, OKMC™ aac, npespatiiaetes 8 rpyay Gesoro nopounea. PaGorars c Ta ‘peau vara sarumien mvoaye yo ecm) ‘xpeama seneron nanan count smo cece ‘aproeonaneecomaretsene toms en sass mse yreranaacrppnpu vas. Decw ooora vean agawou creepers tpzeoma] szepaube cn ate ‘runes pourcerpsmoreronce satay ¢ fpmmnen joa tue uae) onuah espa 8 veut yee Rowan Vrpetcy Hahn Seu a pt CANTO ANE ‘rrp (adrnennsbes tpesacsamcaau son voles cratures arson ssusc wo Sac NesceocastvarDaten Wtvarod PERC ORNAMENT OuouMOUUOCTEN HIM MaTepHaOM # He coseTyTO, Pegxo, no nerpeuaores ee Hi xeaesas doasra, mepxaseiixa, ete pax era.it0B, Ho 0 marx ro opisrs xe Gyay. Hcx.uows:o Tax 24¢ amvonmmuenyio oasry-era- Moms RAK MeTepHAA, 110K0 ogame naitxe. ‘Domarmponarnntit creknoTeR- eroaur ~ Reamkoxenmatit [0~ erynswiit ancrosoit xarepuan. Buuyexaerea B quanasoxe Tox imum or 0.1 war pune, Biapaer onao- u asyxcroponuum. He ansHsti xatepnat aa uaroTos- enue cteHox, nary6, mepeKpS ait. Jonyexaer maazesce sri Gu. Toukuill — pexerea CKeMSMEAEN, HOAKNAN, & GO zee Toacrsil - xoG3uKox, WL opxofi. Tero mnnpyeres, n0- ampyeres. Ha nex xopomio 7 Tupyworce aunum crsxoR, ceapku 7.0, Dror watepwa nenoasaywo gaa nasy6u0To Ha: rua, Hanaars wa rexyio nacy- Gy mune pease, wanpumep, ‘ono yaonoaserane. ‘yet cmepresbe wamapuab Otux marepnason BOKpYT - nope. JhoGoi azextpoxasers pacuaeraitre, u suepex, Mexuax mpouoaoxa ~ warepu~ a us Narepuatos. [Ipexoctepe- mene ToxbKO oAHO: He GepHTE oGorowsait nposon, Cumeers © ero ox - saname maaonpiaT xoe. Hs wexnoii mposozoxs 10 roranampaeres ce, 30 YronH0: ov suoaue peauermaxttx 1p0- 0p ao pemterox paxapos, Gaue- oGpaausix mar, ouop anKHH anesTponepemas i. A. Tlepea pasorolt nponoaoxy nyskno orpanyrs: auanerp 0.1 ~ 0.2 wat npoero pactanyrb, 0.3 - 0.6 an nporanyrs mexay aepe- sauna BpyeKantn, 0.7 1.5 ‘MM kan om ower 3 THC 31 ¢ YoHnHeN noraHyT» € HOMO: bio nxdexory6uren aa en0609- xn Kone (88 2O;>RHM TOY’ etmonars yAnunene nposoao: xu). aa Gone roacroit upovoaokn neuoassyiine, xpowe Dpacransi, ee w oraur. Beoraa Sepure nposoaoxy xnamerpom v0.0.1 wor westme, we Bex ne- ‘o6xognMO mo wactuTaBy, Nah xelimaa noxpecka goGasur 9107 pasuep. B nponeoce pacrancxn posoaoxa neraprosupaercA, noorowy, ecam Bas one uyexua 3 aTKOM Buge, oToxrHTe ce. Bo rracaerex guawerpon oF 0.6 xt some. Bo speata peGors enema 1e, 700k Ra NposOTOXe me Opa 3oKARICS ¢GapAUIKHo - neDeKPY- ‘weaste necra Taryumas nposoaoEa, Ovex xopomatt werepuas. *Keericas, noxa ne oronixena. 08 ne omsayie 4x naroron xem a rrenx, Tlocae oraura ¢ matzarit sane noeaexyoutelt ma (Gonku maxcaasnol maypKoi » SneKrponpeai 8. Nastix OGOPO- 770x TOAY'a0 KOBNIECKYI0 3800- ‘oBxy, ¢ noSannn napy nanaan MAX Mepexaavon - aNTeHHY KaK +2x13y100, CTOILKYI, KAK O10" raat coxaamx. iKenesuyi0 m craasayio upo- noxory, » Tox sca kammeasp- exate expen, uenombao3arb He pexomennyw, no nce rofl xe pirvinse pacewsama, Anoxunuesan mposon0Ka. Tae 08 - a0 cacasnnit, soya" usu powece, Tounoereuuste tpy6r, Jy me no mix - azeweuTi Teaecxo riecxtx aren. marepuanex spore 6x nce, ‘eeps nemoepeseTBeRHO 0 Tox, Xai menoassonars naiiey mpi nocrpoiixe none. Mpodoaxcenue caedyemu.SRT se rs Sues on eee ees (Saeed Serena . cnobnire oncarmens noseoune pa6oTu, WTO 30 mosere, macwTO6, ovoGennocyn CoOpIn HO | Rocka, Yreuurte case uns, amnhno m sospecr. BoAwo HOMepe XypHana nyOnuKyeTen ONO RororbBioen oF onroro asippa, Buoyparstcn ia ménnccun hustle Sororpedban, npose Ho SrySnnosaunue Sporgrpomen apsnonnexcer penaKinn sypranG. [To XenOWito GafOpO® BOS. Mower posepor HeonyGlvacosaKiran Gorospagir. jp Manon yngKovouKoro MTEpHGNO HOF note Aaped peacnants 630085, Hosocr Once, 0/93, Benoxtws, «Canepons Ba1. Molt oraer YemGepnen 2Bue126 (M1 1:48). npo- ‘wa C-199 or TALIA Burtop Myranos, 46 ne, Coun 2. eflpocro «pare» Konoeponn virepbepa Kab Cy-25 (M1:72, «Seeanas), A Suis, f. Cuspane-7, Caman exon ota, 3. AMX-13, Vepanae, 1987. Macuraé 1:35, HELLER. Annrpni Woes, Pera 4, Do-day+4», parmesan opames.. Tain Med Shorman (M 1:35, TAMIYA), yuna MK-1 (M135, ), ve ‘ype TAMIYA. Bonranote pace ‘Abssone saxeatann nnauaapy snepncance Lp paiva Yor aocrurwyratt yon Brazionn Wemon, 15 ner, «Brann wanes 5. Mu-14BT Kowsepcus M8 or KP aM 1:72, Beproner-Syccuponuyyx wunntx panos. loot Cumypam, 50 nex,¢Ynaw- Ys 6. Winner Benetton 8 194 (REVELL, MI:24) Mivauno c ota nerengipin Bonn ROM cassava nepsas YevrmoHcKan opova Mioona Wyaxepe. Maxci Mlanves, 24 roza,r Hosocu- Grpex 7.A-37B ‘Moment, ACADEMY, M 1:72 Atop nowecran 8 peaanunio He Tonk Ko G00 8 ofaneped», no m npeazo: sen cnatirwatspnar oN (cu, «Hwy noanys Ha cmp. 37 Bierop Merpo8, 37 ne, dean 2 RI rnceararerCKPOMHOE AYHOBEHME M3 AdPOTPACDA-4 Agporpad AB- 119 8 paso6paHHom suze semua Zz Mponomxaem Temy TalieaHscKvx agporpa- | pos, Havatyio B NPeABIAYLIEM HOMepE. CEpreH|METARMHIY|) nw axxyparmit xpyrnait mu- i zizp. Boobae 2 o6parax seit | WTAK, ost uotoest annapar, xeHice wa onRY ocoGemnocTs: nce oanoerbi0 rorosnlt x paGore, — peasGosuie coeammentts sx a9 : Ho © ogioit ocobexuocts¥0~ Ha? porpadop saraxyrs or ayimt, “HEM KAA HOZRH BOOK” TAK “10 Geo nowoUDKeeCapHor> xa, Kaauau 9107 OxOAMr Tar MHCYpystewTa Bpoge NaocKory6- nuit cocras aaporpadba, u ero or- Yes Het Bosxo:xwoeTH Aare por eyrersHe — Mp -paGoze ero orepyrurs como aan mpou aroToRHNTe 0M He mpenyeMorpe- crku OCae McnOmBSOBAMAA. no. Yro 2, na 70 Mi Moxemmte- CKopee necro, Ty? norpebyerea T-ouyueswe Py"IEH, GOB MO- KeKOTOPAE eNeKAIC, AAG nam ensBeamremny ey cpe r "ube epee ep epHNauposars rovon0e H coOu- BOM\peRHEH yM Nor OKOMET | lates ha enew nase Man pars necodupaeoe. ony aawopesyin ankoniny. Bor | tlc fteaa temas! Tlan mawene yrowmo, ero no- ero a exenaa: nana n pyxm ron | ew a AOOHMe somNTH no yaarenno KM MAOCKMH HARDEN MeTO | Sawmagvenoecae KaaNaHA MOXHO MpoNanOAWTS —KpoMo!t aKKYpATHO H CTpOTO roaaxo Ha mogeaax AB-119, mocpeauwe mporowsa Kanasky | AB-120 1 AB-121- ram kama 10K mpoctyio maoexywo orsepr- | axomuTea 8 MecTe coexumenua xy. Tloexe sToro quTMApAE BLY lsaira noaaun RoZayxa ¢ a9po-KpYTHIeR Ges ocoORx yumm paou. Bocraxbunx woxewsx caoii o6xEMOReHnO} Ormepr | YATE KAMA UpoOTeMtaTas- Koi woaxomauyero paswepa, 4Ho aeuay KoucnpyRrupubsx oco- —- Hapyxky, Kax u omnaaoC, Gexnoereli nocaeammx. puiniaa wacienskas mya, Beau nocnorpers Ha orsep- upwxunaWuaa KaanaM 3 3a- ‘erie Uoda4u BOORYXa cHHBy e- _KpeiTOx eocroRuu. Ha pucyxKE ex pess6oli 2am wakra, Mox- 1 woo6paxceuo eevenne Kamae Ho YouIAeTS, 70 OHO Heer (hop caMat, Hoxazylt, pacupocT} My mectnyronbiike. Beopam menwas Kowerpyxuua, Hpyaku- B Hagenicn BHXDYTHT» OTY wa LepsCHT MeNGpany e peanno- | he. \.crawe wenpe,cocwo- Gponsonyio Jerarbky OOWHBIM BbIM KOJEUON-YNAOTHMTeTEM. sceeseemenianane leerirpann x=xo%oN, wrosis TIpn naxkavi Ka roaKaroas | Pes ianaeub nee auyzpentocra kaa- stew6paun enepxy npyxenia | SHensseers., nasa wa ero xopnyca. Ho nanene cmiaetem morKptupaeTen npo- | $heonctenma. ace oxasazoch He TAK npOcTO. xox 248 noaRyxA. Bor muewso | feromse Marepriaa, ua xoroporo exenana ary dacms- sewGpany ¢ ynnor- | Seman ‘978 RETAND, OKAIAICA YepecHyp mITeeN - « HyRHO YRaTHTH (B | wowerepoue LMATXHM - MectuTpeHAvE TyT Ke mamex cnyeae - mpewenso).C | $ Vee wen aosupat TpOsepaY.cs, epaBuaD nce rpa- pesHHOBEIN KoneHKOM Mpome | worebce paBHo octaerea pesmnosoe Koaeuko, 10 NeTanancecKy” enOpany MoxKO aKKyparEo 06: paGorare waabanen, vroa | 2 cneaax. Ha preyire 2 azo, fm ‘ake Tokarez ¢ MewSpanoii (xe ‘amb, moxoxan Ha ReSomBUIOK 180878) ory? 6s oBpaborans: waaucaen SyxsanbHo 32 capy unr. Toaywemuaie raxiat 05° i AGOM KAMABIEN ARAY’T BOSMONE- — Y_guMEn pomuonapacripneesppats bcm upenen HocTH A1x poToKa noaayxa npit 4 Wenecwoeewad out werronaosanm aoporpaca n a- $B Fre & Ropar amavenscweutearok pe co CTaIMOMAapHAM KONIC: ERSoemctwresvecremecexs COPOM. TeNeps MOKHO COOpaTs anycryo. PeantMonsli ynAOTHH- pUBATS Kak uouTd azexBaTuyo Seem Mereimecaveroms He oce Kanan wephonavatsHoe Ted HACTONSKO MAOTHO Mepe- _FaMeH Go-ee KOPOTUX HeNeL- coctomuue (sa wexaloveRMex xpwisaeT KaMAa, ¥T0 y BOSAYXA KIX MLK SMOMeRUX aoporpaon. ‘cero, jocraTowNo ero mpocto yxesleNMoli pesiHosoit upok.aua- Her Hil eauOTO iNawea pecxox0- TIpuneaentaa anecs n KayecTDe cuath M yOpaTD B HaxeMtHOe Mec: KH) KTVT KE MpUCTY NETH x paGo- vaTace He MO HAOHaYeNO. Tly- oBpaaita BMIKpACKE KacT KIpeR- To, #7068 acera NOxHO GHA0 Te. Tea cromb Kexitpolt AopaGorKH eranTenne o Texsar¥ecKIx nos. sepuyrs ero masa, Ecau aapyr norpeSyerca ue- x no6uaeR toro, wero ne mpeaye- woxuroenax aaporpaa. Hy a 2x Men6pana c toaxaresem n0- nomivo8ar% eaporpad) ConNecTHO MOTpemm paspaGoramen, a nMeH- 06 yao6erse B axcnAyaTAnHI x AoTuauta Tax, 570 BoBCe He XOWeT C rasOBKIN GanTONOM BMECTO HO - eKeIAT AaporpA GORE oAHOBMATHO OTBCTILT He eMOTY, uponyenan, sooayx x Ges ynaor- Kownpeccopa, MOHHO REPHYTS «MYASTHCHCTeMMBIMy, Hen OX KAXOH aaporpad aye. Tyr ae. nureaa. Hy aro 2, Ma 70 Novk- peauwoRy'0 npoKAaaKy Ma ee Ja eCTb, MPM a70m Gea OCOBOTO 30 JUEUHBX UpueTpacritl, UPL No OTMeTHITS COMBINN PARHKATH- — KoHWOE MecTO~ tO saliter He Go- yujepOa Ata Nero. Bupumuumte, uatvex. Ho p su0Gom eayae, Tall FHRINGK MepanoH ~ HEGOMBUIIM XH- nee KBYX NuwyT. Hocne wero aus atiapaT wHe Noupasw- BALBCKME MaAeAUA - XOpOLIAR PYDIHeCKHM sMeMIATeAbeTsOM. NOXKHO COERILEATS LiMaHT, €9p0- CH H BHEUIHE, MB TEXHUMECKOM TOXTKA, PexONEHAYeMAR ATA Tax ax ockosuxis axTopon rpad)H Gasdlow, ue ouaCaAck m0- mulaHe, MMpoxoro Kpyra romsaonate cRepaKHBAHUA HOTOKA BOSAyxa £0, UTO Bosayx Oyzen TpaDHTAeH TIO EyTH, evo MomEHO paceNar- nel { NepexogHoe yctpoictso TAMIYA (74506) Propellant Can attachment set Tipexeasuexeno ana repae- xonsuka xenaer stor yaea rep- \ ‘uuHoro coemueHiin soporpada ericuusis, ance yerpoiters0 \ ¢ uCTOGHUKON ooayza. BxXaue- woanoanieT paGonaTs © 60.1b- ‘tse worownuiea Bosayxa upex- umersoM pacpocrpawentscx aaraeTCA MpHNEHATS BopooMb- — THOB aoporpadon, onmMuAcTeR mut Garton (cx. N19) nn60 Kewecrnox coenumentit m yx05- xoxmpeccop ¢ pesb6omxco- crso. padore, Ipx padore © ‘enumelien Moxxogamero ma- aap020TSHNMM axtOKAMiL ‘merpa. Yerpoiierso cocrour us TAMIYA oto yerpoiierso nesa- ‘MeT@ANMYECKOTO MepeXOJHMKA —MEHIMO, T.K. COOTBECTBYET Aa- | | ¢ pervamposKoi rogauu sosay- weTpy peobOei Ganaosa u KOHCI- 1X8, BAKILLOSOH TpyOKuc MeTA- pYEIUUK HORaIOMerO KExAMTAH, | ' Jarecki PoaOBKAMH ¢ peab- Tlopanor coeznnenus aspo- | pitueeermesmamcinrnewonecatesomnwsen Gel egeanirensnol Afriz rpadMae aopono TENN 60320. E eeemet is mete ar Aula xpenenua K asporpaby. mom. Cuavazia nepexontoe yer- eer Goexttmensran wsiia nce? poiterno coeamsneren © xnate~ ell Gonsmoii snytpennmil aMaMeTp HOM asporpada, m0TON TAMIYA. Osuaso, ecam e¢ nepexommnxon. Bazen peryi- ‘CHATS, OCTABKE Ha TpyOKe AMMI — POBOUNLI BUNT NOAA BOORY- eTadauYeckyw ToaoBKy, 70 x6 BHIKDY'MERENCR MpoTAD 4a- ‘BosMosKHa paGota ¢ asporpada- coBolt ctpexKu, mocae 4ero ‘MH APYIHX DPM, BYACTHOCTH —MouKHO MpHKPysMBATS CaM Gan- ne atinanacsok mponyertieh xox co exams nanos tax, ene upmu PRECISION EQUIP- moxasano na pucynne. Jlanee MENT, paceworpenxoit na peryanposowt amr spenia: expansiaax axypnana. Peryan- ees 40 aavare LOMA BOMAYEA POBOURBI BHET Ha MepexoaHu- tpe6yexoro Jasaenua. Hocae Ke movsoaser peryauposars pabori aoere7osKo oexaGwr oven fasstekite woanyxa, 1o- BKIET AO"TEX Hop nox@ ToneKA avaeMoTo B eoporpad, a ped- —oanyxa me mpexpamTics. Hosas npoxsanea Beyrptnepe- | | | AMA coexmenna c asporpagoM Ocymecrsaxerex coeamueune c | |om o> fod CEE ACTER N20 woo OuepeaHas KOHKypCHas padoTa aBTopa u3 ropona Anexcel Domurinix M3 APMEMCKAX ntcropmi or- ‘ia aime ocoSenio HpaBnteR omt- 30%, Kora 8 Hawae 70°x KHUN sonny ma wacret IITB npy6x.xa ‘Twopteekan rpyiia coveTexux i ‘exoeaosaukix KuKeMaTOrpa” Guictos cruoars duon o sole, Ha enarypes, 10 ects 3 Tarpax, nepeogerste 8 hamiweTos moToeT: pexrkit ane nexemn orpe6arstne- i eneny evar a noamTIAK exo ‘aMKnnX aprnsan - CHER, KOTO- aa w QLAbMe Samara NOTH ‘pm, epsoxeveasme socropri eANACTOR B KAHOMHON sea pay Bexope emexiianes xy off yerazoerbw o7 SecKoxtes- uix ay6zell, m eepAoGoasHHte RoMANANpS Cran MOTHXONDKY santenats ovo6pannsait pesrmtece- Pow seaonevecxuit marepuan. Kaxovo axe 6sia0 yautsaenme che- omit rpynmst, Kora BO BPN wrorovoro mpocstorpa na aya mmx Gerambubix kaapax 8 aTaKy IILAH rittaepoDt- pacKocite V9 exit Ha xoaRsBORR. Bea mas B woem caysace ¢ anonoxt. ci Gst10 nce 8 nopaaxe, mpmxay: aexsacia oa «HHewemxomy conza- ‘Ty ¢ aeaocunegons (TAMIYA, 94005). Purypxa Oxia upuos- DereriaaBHO H KAK-70 He BILIC: ACh HH B ORAY HD sARYMANETETS lope, xorat cama no ee6e su tariopa oven amase nenz0x8. ‘Hinea nepeoerb Hemila BosHii- 1a cmowrantio, iim anaKoi TBOp- weckoil «acTpACKM», m He Gea BIMANILA KapTIKOK ¢'RMCTAROK 3 raiaemesNx bypxKyiicKHX 2xypuatos, Tat psiHox soem evopmuecistx siuanariop upex caaiien neon omoxami x mac luraGayit, Ho nee 970 raabicnn ospazom.Aoporme nrpyunian na enoaut 1 Gexoro werarna. Mux oman apyritm nyrex, npHMe- ‘HMB 3HAKOMBIe TEXHONOTHM, TPO- crediuime mavepats i x3a8 28 PYKOBoJCTBO K AeiicTBHO LpaEH- ‘4a Koukypea MepenenkM Quryp, exccronuo nposoanaioro duupuoi TAMIYA (Remodeling Figure Contest, http://www.tamiya. com english, news event igure 380/). Hs soemmsix smnarion ‘1:35 xuTpoyMuBie ANORUBI MaC~ ‘epar euioprenenoe u axrepo8 (Gzors 20 nepexaun noprperi0” To cxogerBal), caMypaes Ht ka- IIK-TO ORE HOKENOHOD HO" Muxeon. I'apHoe - opurHHaat- oer» sauisena nprtoxexoe cerapanie nepegexer» eepaiinoe agente 2 newro HenoRropyMoe. Tpwems nepegeaxn (Konsep- cea) Guia waioaKenst Ha cxpe- uuuax «CreHamactepar 8 cepun «Tlyresoaureab uo cosaauie anopan (cx. M.NE1-12), serpe- ‘namics TaKOBBIE % B ADYTU 19° ana. A xe peutitter npos0- ‘tro si.aaerisreexue omepamuit> a amie (oven ono xpacit30e). Heckossxo cratuamas i pac: exabnennas nose taxcKe He pac- nonarata & nepexenkan 8 6ery- me-opyauero Gofinas. IIyers ero- mr, YaniGaeTeR, Hamu nerve. Onnpanie ero ztysure B +xoert0 -mepiyios, nyorb conepunr nyze- ‘mecrsie 30 spenenH, nomenA® oGamx, a s00zH0 x Rennonast oct», Pemeno Guixo cxezars «pp ‘a> pycexmy cosmatom spewen Tlenpa [, npocraix nexorumex ‘cannoli Hoarasexoit Garaanx (axpu6yeu mt peraain GapaGax- nprka Aoasnatteb noaanee). Tle- peonenaitne Haanoch ¢ Hor agin orcer, nepitee, crouti ee aumee, x To, NewKoBaTEs aK MITAHAN OOHAMAACE 9874 ‘yma yak mxpst. C Gamne- ‘ant Gx.z0 wompomte: xa xecT0 cTOWeHMBLX WYDKOB (we 6xi20 x Tonga) MpwKaeHA pemeuiit a KyeO'KOB O60 Mpa ‘ponprit. Hs Qoxpri xe opi onan mupoxire sancwait O6yDit. Haaren ernms: ¢ roxommo uinaraeax TAMIYA PUTTY ‘BuAeMA coaRaTER NOK GoTeM 7° weame Keaaparane HOC, Youkap-Ona Neperogan x mypepouy Cpesaa ace xextazmure xap- aut 1 noporamk. B1ece Ke00- XouuIMO epepsTbos © puCyEKAN mpororuna: oSuynaxpovanne ‘oli nopy coeTos.n0 Ha aByx 00- ppaomon mpmwepHO onMHAKOROTO oxpoa - Kewdo. (s0¢HIes Mo nepx Gera) i eadprana (Gomee ‘smo, KOCHACR MOBePX KAM Sona). Katpram ances 3 paspesa: ‘aa no Goxan,¢0 cOopxadtt Gane raatnut, Jaa rexeruas tx paGor mpaniensiiacs mpoms- ‘anian knee IIBA ryaxeruas Gyxara (xetoA, onpoGonanntstt a searanuen 6peaesta). IIpH noch ¢xeaTH He TAK YH 0° 10! BMIKAENTH 3aroToReNR TO "mpunnicrisesne sstxpovixant ma 281100 KpoMRY KANGOMA, OAC oma Kabra (aarnyrss 103° sexankioll apy, Gi4t0 TaKOe), umporne o6tinara 1 naeveRse ‘cxpiexsttas GapaGammgrea. He sa6%0rs mpo GurypHBe KaanaN EADNAKOS - OnSTH cpxcoRBiBait¢ aprnast! Orn0%kH0} BoporKHEK 8 1709 roy emte zomsKo wxomun woay, a0 pauHsax ero woxy~ ‘att, Hexoropas «ueycrasuns- nas praxenyxe, ow He dampan- 1eit, A Mo-mpaTeRN BKCTARACH Gantom m pocerernyroxt ua "PYRE ywonpe.Aone go ge Tepexenem orparmenancs pirseexoit,nysime ncero y wena oa sssxonnr ita pacrnopentm:x 3 Nei ONACTALACEORKIX ONHENOK. Baoan wacea wanocnTen ia ro” soay (coaaamaxy) # px noon causa nam mrt Gopunepyerca 8 «cBaaapulmecs nara, To cers npanu. Maxyanke wos ‘a uamrenty n ynzoujenne, n0- exyegnmmee aareq ry.teft maa- Ta, noexe atoro 6iiH npmeenee- sor mons (Gywaxantal epy xox ¢ -sproit),sarnynie tpeyrontoi Metew ‘iyrosmuat mapesaee no tany- roro aurunka. Penens ~ x3 aan, UpEKAaeeH OREDX «DO oro, mpsaska ia mean upo- soaoxi. Inara ® woxHax ~ 9 sy oxmereat, pyxoaTs m9 Oy ownoitroonrt, rapaa xs ooze rn. Hy 1 6apa6an - obranyritit Syweroft o6peoox mapume. Bes Suurype noxpsrra umanzenkot - Poe. Pred craamens cruKi maacrika x ysTep-oipimtepos - eepeOpansie Syuarn, nce mpuo6peso oAno- TaAyHsLR MaxomeHKBIX MeCTaX. poxayto mposnoens, wrpymrnog — Oxpanmmnaxace duurype ss noxpacxy. ooMazanit, NacROM m BORDA Tlo oxpaexe onpegenutrs noa- Tsopmuoit socxopoit rexmnepo' xosyin npmnagaexnoers cys: laa sapsupoxania orrenxos e:7a gosomsHo ex0%HO, HO BOT “IpKMewsascy enaeTemb» m Dac- wer Ha ROBMORHMIE HAMGAKIEMC* TEpTME CTEPHRIH KECTHRIX Kar KyWeENSX yaudopMororos panaauel, momo cocanien Ha suoaue pe B wor sxe octpus Oy ‘anoniie mpoGnestnepexonuoro —aapot (0 Kas’), € OMDB. KOTO- nepHona, x0 cme m BoeRKorO pink durypa yeranonona na Ky apemenm. Tog Toaranoii pye- cox sasxmadra (nenonzact ¢ ‘Ras MeXOTa eparkanaee w kad}- epapoit Ha XE, pacnyLreHoro ro eystka ia marauna sapoaMEsx pownica08, ‘Tenepp raanmui wonenr, wemy cBenacs nea exenunans Konmepcin noMnMo mepeozens- us. Tlocae keenonni nepecan: Kil Mpanoil pykH 8 OMY BORE sia wepnensil cepeOpaxsil Ky~ Gox, ssaruit rpopeen 3 o603e Kapaa XIL (orvexanes us ‘boxe ru). Ocraaoek 1aeckyTe BAH ~ pospayuoro xaica ag wornell, + aa TloGery! PS. Ourypry omnpanna-ranwt Senmx senenora, xpacroro epo-timarata erm), ace see” Sonn na Ronkype «Ta To eynma, Coveratte sezenoro Teh Zepenaioe oevonate sos. Annes, noReaes. Tpeceoeo mconuso's pagum Spun 7an Cua piaoene2000- ocrenenno, sean spyaorre co cnaGacenuent. ULnames sorait fnceps max pyranily vom ur ; : sere an npyeaae TX 7” gg TAMA 408) 68 Gna Sade W/SEICE ia nyromHay take serpee A: soo O, Yvon h.Pervnpren ners 1638-1808 M, saci ne neeras. Taxeryen Gwin AT, 1896, Nevin G.FeapeinMetps Ben”koro 1702-1725 ronoa. Open, xxpacuina, serena wat wep- 1882, Ne 1, EropgeB. Apu lerpa | Heroor oanon ctinbarau, Ue ron,» reapaim Seance. ¥(B, a ee nooe, fers XVI 8 Peaxuus: flora seperanos omep, Cran agecri peay Taro Konwypca. Oxasasnocb, To asTopy yaanoce sauenwrsce 22 pna08se MeCTa. Pew, KOHESHO, we waeT 0 sasoeBaHinn nepeor ecTa. Ho msi cosepuienio c maces ¢ Anexceen, #10 310 ned crearTensio Gonswioe noctwxe- we, ‘Reuié mst nonpocuna Anexcen paccraaar» Hawn snrarennie 0 Camom KonKypce. A sapyr KTO- Bassa HawAK® TOXe pHCK: her nonurare cyacras. Vx eon ‘Gotoans6ou PACH! He oBxogyT~ CAC HenasHins nop Gea pasor sorevecreeHoro» npowssoacT- 83, cTano Owe ecto w ewe Oats cnoc06 sacTasnTs noTechITECA smonues. Azexeeii: B xonxypee mpunan ysaomme oraacri x noroMy, 879 onosaaa ¢ hororpapuamn « sTlasw-610. Bapnniune, eon cxenyiommt nomenaninase: But ouaxomi¢ yenosuant «Ila +1 soaorolt upua (rosapst ‘ui, To caeayen noseunrs toxs- TAMIYA na cyxy 100 000 xo orauin aTor0 Kouxypca, Ha ex) ero npeacrapanioren we Qo70- 1 cepe6pauasit ups (70 peda paGor, acanm Koxsepex- 000); posanabie OurypKM, ocHoBOR 1 6pousonsit (50.000); AAA KovOpHrE exystav erangapr- + I npysaa wzew (caas yum: note naGops: 1:35 nponspoxer- kanpuaa w a0GonsirHan Qyiryp- paTAMIYA, Touxo raxase 3a- a) (30000); nonuaerce H mpuxpenaaeen + 1 npus 9a upuzoxenune ‘bopma saexs, coraacuo dopxy~ yous (sauOoaee cxpynyaesKo aapy. Kawasil assop xoaer coBpannaa dutrypKa) (30 000); mpeacraaurs we Gozee 8 upous- 3 mpxsa peau 1onMopoR ‘negenmii, Ha caitre aanaaucs ax- (ywacranem no 15 net); erpyxinti m0 ynaxonxe @urypor + 1 rewarnuectmil mpus sa ‘a x noereayiomelt oTmpAaREM —soecoagaNMe anOxH H TeMDK (30 B Sinowmo. durypeu HE BO3- 000); BPAUJAIOTCA, ecan omsxo k + 1 pus sa anreparypautit OCRAKe He MpiaorseH «one —nepeoH.acx w urype (30 000); ‘MeMMBLH NexAYHaponAsuit xynoK + | mpus 9a BoeNHYO Mama oaEparay, HACKONEKO & YaHa~ Tiopy (30.000); ‘BAX, HA HAMX nowTax TaXOM ye- + 10 Noompwressmstx MpnaoR ayriner. aa xopomyw paéory (10 000 TIpuais mpueyraaores no ex). SH noaywna Kak pas upus us oeateauiel Kareropitn, wo i 770° My Geaymo pas, ‘Kak oxaseatocs, # Taw eamner- seuuniit pyceeuil (na x so08me omm msocrpanen) cpea AtoH- nes. Penaxuna: C peayneraramn HBiH@UHero KOHRYpCA MOXHO 03- HaKOMMTECR Ha CTDaHIIIKE & HiH- Tepwere:_htio://mww.tamiya. ‘comy/english/news/event/figures 30/figures30_result. htm To nosofy HesosMoxnocr# o6parof onpaski Yepes <06s4- yfo» nosy xo¥eToR samerHTe, “To HaseprsKa CyweCTEyOT an Tepiarnshile eapvanrs. Moi co ce0eh croposi nonpobyeM sti- scHuTs nonoxeNMe flen Ha STOT ver w oOasaTendHo nponpop- upyen sumrarened Z ;Penaktop xypHana TAMIYA MODEL MAGAZINE international noctpomn HOBUHiKy WT-4 Water Buffalo «npamo 13 kopoGKn, Hy, no4T” ‘Mapkyc Hucone poit muposoil, dupsia enced! xo- otaaaeT nocrpefonanna No- Momedelt anduOuitmarx ami — JHexbio ilouaia, oOpaaHo roRopA, —flembaBIN MOTeNTMaTOM. MOXer TauNToca Bmx ryceMuNaX. Oupma ITALERI oGzaneer seauyo70uxy. Hecauraaa ryce- — [Iusaiie y moxenx nomnocrbi0 —‘Tpaxu ¢ xapaxtepaoiat M-o6pas- orwemmse ay7bem ton0u par’ NuMag mawune LVT-4 Water osuril. Jleramm onset na no- tm rpoGuest (uta aBioxeaH uO Aa czonx mogenelt xopomme Buffalo mpunenaaacs soopy- gatamsoro naacraxa olive drab, noe) ¥ MpoTonitta uNeioT OveH> oosexra-npororamy. Tlo wne- xxentbiwt citar CIA u Beau ro satroguo orauuaer stor kit exoatmutt Anaailt npu orHocut HO TamKneTos-voneTiCTOR, RO- KOBPHTAHUK MPAKTHYECKM 30 OT NPEAWRYIIX HACOPOB C TeN- TeBHO wa.tof TOAKNAHE HH ‘ropsle ODOmAIOT «OMETESHHs CO- BCEX RECAHTHBX ONEPALMAX Ha HO ~ seaeMBIN weCTXUN MaTepH- _HoeTH neeit KOMCTpyAN. By.Ay™ Jpoauixon M MeNIes TepwoRé 870° BceX Tearpax ofl, HOTOMY M azom. Paasmatt MegocraTOK Bcex NHL Ke OFTHE HO rHGKOTO Bi % > Tora seu we racer, aera cota, at aes cute unene Cur Sees reer ge ton ean tourna me Toso nommnasroreay rane emunoas asta coe acme Ha ont Sevan RoECTEMIACTE N29 saps nop 202 uaa au60 omovnnena, rycenmmsz nozean obsremo roneTeIoT it HecKoaKO oT roaKaTereti, Ho repapt 3 peaamowe. Tootowy na co6penof! woxexm om y we- npusrasnn eopnpnaoM y AeRuoll RA He BUAKSL, Ke ETOH M pacor- MOREA OREIATHCH 7pAEN T¥CR-pAUEATECA. anys aniqe enzomeot xenrs Canolt exomoit pa6oro np aecaia npritmanoro Kawecrsa. noctpotixe Water Buffalo 6x.70 Konewno, rpaem or FRIUL- coogexme nonsrx nerazeit a3 MODEL uxn MODELKASTEN, —anyx nogantix conea, ponwnie Syqyan enaranyranic a pam Gtian exmmMKoN rarer. nepe- LVT-4, npuanar xozemm xpyto- 3x 13 moauctapoaa mpaxo- tm, HO m eranzaprasiat xesra-yroasxsle sarcroseM 1 cKen NE Tpaxos suoame omHO yre- no oOpasuy or moxent munsea. Keak ovemp senerao na oro: Ropuye LYT-4 coGupaerex 1s rpaduax, ¢ xaonaoi uapyaxnoit orgezsianc axeMesTos, nostony eTopoxt enoueouE suLxKO UpaY pM Mowrante wazo etextTe 3a xoYrostsHOe ovBeperie, 3053103 cOSangenneN ero reoxerpunt, Ho, oHO enyuO Ane BeuTUAs- Saenesrst noaseck pacnoso: uni max cryueusxol. 1 mpo- eK Ha HDOREINX GORORIENAX OBepAA oBepION OTBepTHE, @ CHOKCOHOR W OTAMTM 9a0%H0 © date MpuLAEA emy HyALHYO Gop rmnnu, He Kerkax noupecku us- 4y pesaxox. Caeayioun ma enc urbane oppo vvecon¢rovouso waco sa ou urs recs von ‘Burmoataagoneeou SHAMMOINE Sam Tomrosen wepeoee cork iowa 98 OTOTO HENHOTO BULAHH GIEEM TOM NO YAyYMeHIO BHeMHerObe marae error pry a th. ‘etozens“ebpnes avonro neces ne ‘Stern aseosonat conza Sonar Cretnices reas roraremncever Sos mmr emcee, ‘iba nueyesecectsn Tn nel u Goxorolt waaunumen rpg a Manec yaa Nees us naxaearu (or HUMBROL) ‘yeamoroamian pac Thopmrerem (cellulose thinner). Sore mpunyapus ary macey weaxiM rpynto: ‘aya Gucaa aawena neex ‘iM ropommow, weno.t- aaeTHKOBBIX COO Ma cKOGM ID Ae ROR- ayennin ax wogerelt xe- MesHolt mpososoKu, Cammxon ekIM aevoom - pacnauBa:t steainax xopor 8 NacurTaGe ToRerse WINTKH Y KPYMMOKAAM- —MIMEHEKM TOPEUNM AAAOM OT- 1:87/HO (Fine Groundwork Sepxisx (esr peaamoa m mpmpsioansoe- Tic x amHoi MecrocrH. Basa Gast apauau © peamkol a none, & OBpeuaa o7y canyi0 peauKy Tax, WIOGK ce opMa oxoatita ua’ nogomsy apselt- exoro Gorka, HaNaastnas Jai 2920 moyoulvy hacrexbasix Nex- KOM, ORXOAAINA NOR HReT "pyre nuopans, s «noronra > n0 Moen, To oTKuMy7OR anmapenn, no mony m 6oprax. Tloaysixoes raxoe anesarne ne, 6yat0 xemmna Spomena arrmaatex, Ho enazonro. Boos le ~ no propasta sexes Guirypox, XK comtazenmo, na NoMeKT 35:x0 a xypnaza oft e Ost nono: rss roromw. Tlo nrorast c6opku nogeau ono cxaaats cxeaviouee, Ait ‘ubum nonysunacs Kax wo;ea SanevaTersHoi, Ona BYU ‘enna e BiAY, mpocta B cbopKe muneer Heorpasuuensttit O- ‘rewuuias HO TORUpOBKE, Kak ‘suyrpu, TaK u CHAPYAKH, 6 110- eo socxmunex, ax ITALERI ‘ocnposvens ay woxeb. [aaKe mpocto axxypazso co6paa Water Bulfelo 6ea aumuux «niaa0po- ‘Toss, noaysaeums npekpactsi peayinsvar. Beam vse eoonanant ean cynepzereauponanet poek, xoraa mork0 pacnax BY HacTERD Bee THOKML oTeeA yupantens, 70 y Moxesm ana {oro HeIoTeR Ace npeAMoesia rm. EI CTEARMACTE #20 aap 200