Вы находитесь на странице: 1из 22

NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002

ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 1 de 22
ROCA

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN ROCA

MODIFICACIONES
Secció Págin Tema: Revisado Aprobado Fecha
n a por: por:

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 2 de 22
ROCA

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN ROCA

1.- OBJETIVO

2.- ALCANCE

3.- DEFINICIONES

4.- CONTROL DE CALIDAD

5.- DOCUMENTACION APLICABLE

6.- RESPONSABILIDADES

7.- DESARROLLO

8.- RECURSOS

9.- METODO DE MEDICION DE AVANCE

10.- PLAN DE SEGURIDAD

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 3 de 22
ROCA

EXCAVACIÓN EN ROCA FIJA

1. OBJETIVO

La finalidad del presente documento es establecer un Proceso Constructivo


Estandarizado que permita la ejecución, con equipo pesado y
complementariamente con material de voladura, de todos los cortes en roca sobre
el terreno natural necesarios para obtener la geometría y sección de diseño, que
nos garantice durante la ejecución de los trabajos, la seguridad personal y
conservación del medio ambiente, la calidad del producto terminado, y que sea
ejecutado con eficiencia y optimización de los recursos empleados.

El objetivo principal es realizar el corte y eliminación de material de roca en los


estribos de las Presas, Vertederos, Accesos y Plataformas. Cumpliendo con las
alineaciones, niveles y secciones establecidos en los planos.

La partida comprende las excavaciones de roca removidas con ripper, explosivos o


expansores químicos incluye además el carguío, transporte y disposición en
depósitos temporales o definitivos dependiendo si se va usar para un determinado
fin o en botaderos definidos y autorizados por SOUTHERN PERU.

2. ALCANCE
Este procedimiento rige para el proyecto “Nuevas Represas de Lixiviación y
Estructuras de Control de Avenidas” en todas las actividades en que se considera
la partida Excavación en Roca.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 4 de 22
ROCA

Es aplicable al corte de terreno que para su ejecución requiere el uso de material


explosivo para aflojar el terreno, o para romper bolonería. En caso contrario equipo
mecánico con ripper según el estado del material a excavar.

3. DEFINICIONES
Las principales definiciones que hay que tener en cuenta son:

Bolonería; piedras o fragmento de rocas de aproximadamente mayores a 0.30 m3.


Explanación; corte realizado para conseguir la geometría de proyecto.
Sub rasante; nivel del terreno sobre el cual se asienta la super estructura.
Talud; inclinación transversal del terreno adyacente a la base de la presa.
Corona; parte alta del talud.
Pie; parte baja del talud.
Material Suelto; se considera como tal, los materiales que pueden ser removidos
por equipos mecánicos, incluyendo bloques o rocas fracturadas menores de 0,30
m3 .
Roca Fija; es considerada cuando para su remoción generalmente se usa
explosivos y algunas veces por medios mecánicos.

4. CONTROL DE CALIDAD
 Verificara que el material excavado sea clasificado según la especificación
técnica Nº 0821-SC02-0, para el método de medición y avance.
 Se verificará que la excavación se realice de acuerdo a los alineamientos,
rasantes y dimensiones marcados en los planos, según los límites de la
estructura o como fuera ordenado por SPCC. Las excavaciones en roca de
acuerdo a la necesidad generalmente serán removidas con explosivos. Las
sobre excavaciones no autorizadas así como su relleno no serán
reconocidas por SPCC.
ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR
NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 5 de 22
ROCA

 Verificará que el volumen excavado se acredite por los protocolos de


ejecución, topografía y control de calidad, acordados con SPCC.
 Se verificará que el material excavado en los vertederos y accesos pueda
ser utilizado como relleno o riprap, si los tamaños de las partículas cumplen
con lo que se indica en las especificaciones técnicas. En caso contrario el
material inadecuado sea eliminado en los botaderos autorizados por SPCC.

5. DOCUMENTACIÓN APLICABLE

Son de aplicación para este trabajo el uso de las siguientes Especificaciones


Técnicas:
 Especificaciones Técnicas – Código 0822-G1 Sección 3.
 Especificaciones Técnicas – Código 0822-SC02-0 Sección 3.
 Especificaciones Técnicas – Código 0823-SC02-3 Sección 3.
Así como, las normas y planos constructivos en su ultima revisión, teniendo como
prioridad el siguiente orden:
1.- ORDEN DE CAMBIO
2.- PLANOS
3.- ALCANCE DE LOS TRABAJOS
4.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
5.- CONDICIONES ESPECIALES
6.- CONDICIONES GENERALES
7.- LISTA DE PRECIOS

6. RESPONSABILIDADES

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 6 de 22
ROCA

Logística
El Gerente de Proyecto será el responsable de proveer todos los recursos
necesarios para la ejecución de los trabajos, para lo cual se apoyará en el área de
Administración.

Ingeniero Residente
 Coordinación diaria con el ingeniero de campo y capataz
sobre los trabajos a ejecutar en la jornada por frentes.
 Revisión de planillas de metrados, volúmenes, horas
maquina y horas hombre.
 Cuando en el proceso de excavación se encuentre material
diferente al indicado y/o variaciones en los planos, comunicará
inmediatamente a la Supervisión del proyecto para su verificación de manera
que de darse el caso se pueda gestionar los adicionales correspondientes.
 Así mismo será el responsable que se cumplan las Normas
de Seguridad establecidas, de acuerdo a las políticas de la empresa,
establecidas en cada uno de sus obras.
 Control de rendimientos y avances de acuerdo al
cronograma de avance de obra establecido.

Ingeniero de Campo.
 Ejecutar el trabajo de excavación en roca de acuerdo a las
especificaciones y planos.
 Hacer cumplir lo indicado en las especificaciones técnicas,
planos y ordenes impartidas por la Supervisión de Obra.
 Verificación de niveles, alineamiento y taludes indicados en las
secciones.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 7 de 22
ROCA

 Control de medidas de seguridad y prevención del medio


ambiente.
 Control de avance de obra mediante la elaboración de planillas
de avance las cuales deben contener áreas de corte, volúmenes de corte,
volúmenes de material excedente por progresivas.
 Verificación de horas maquina y horas hombre empleadas en
las partidas.
 Verificar que se imparta la charla de seguridad de 5 minutos.

Oficina Técnica.
 Procesar la información obtenida en campo.
 Entrega de planillas de áreas y volúmenes de corte y relleno
iniciales y/o corregidas para el control en campo.
 Cálculo de los nuevos volúmenes de acuerdo al replanteo.

Control de Calidad de Diseño


Verificar que se desarrollen métodos, técnicas y procedimientos de
excavación con la debida consideración de la naturaleza de los materiales
que se excavarán y tomará las precauciones que sean necesarias para
preservar en una condición estable todos los materiales fuera de las líneas y
rasantes que aparecen en los planos o que requiera SPCC.

Verificar que se lleve a cabo la excavación, perfilado, etc., mediante


cualquier método adecuado, siempre que los métodos conduzcan hacia la
obtención de un resultado final aceptable aprobado por SPCC.

Topógrafo
 Trazo y replanteo de las secciones, alineamientos y cotas.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 8 de 22
ROCA

 Trazo de niveles de corte y relleno por progresiva.


 Trazo de taludes, marcando claramente el pie y talud de los
mismos.
 Entrega en forma oportuna a oficina técnica de la información
recabada en los instrumentos de medición empleadas.
 Control permanente de secciones en el proceso de corte.

Capataz de Movimiento de Tierras.


 Elaboración de planillas de horas maquina y horas hombre
empleadas.
 Control de correcta utilización de los equipos los cuales deben
trabajar sin interrupciones y/o intermitencia y en actividades para los cuales
han sido diseñados.
 Directivas de trabajo a operadores.
 Control de taludes y secciones.
 Hacer cumplir medidas de seguridad y medio ambiente.
 Impartir charla diaria de seguridad de 5 minutos.

7. DESARROLLO
Proceso Constructivo
Para dar inicio a los trabajos el topógrafo procederá a colocar los niveles de corte
con estacas claramente definidas y trazado el pie de talud de acuerdo a la sección
mostrada en los planos.
Se procederá al corte propiamente dicho utilizando para ello ripper y/o explosivos,
previamente se confeccionará una malla de perforación la que será aprobada por la
Supervisión.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 9 de 22
ROCA

Se realizará la perforación utilizando una compresora de 375 PCM y martillos


neumáticos o equipo similar, se harán perforaciones en la zona de los estribos de la
presa. También se aplicara, si fuera el caso, trackdrill o rockdrill, para perforaciones
de los taladros en la zona de voladura de roca.
Después de realizar las perforaciones se procederá a realizar la carga de los
taladros para ello se iniciará con un factor de carga de 0.40 kg/m3, este factor será
reajustado en campo dependiendo del tipo de roca a eliminar, los taladros después
de ser cargados serán tapados con arcilla para luego unir la malla de taladros con
el cordón detonante y a su vez tendrá un fulminante antiestático (carmex) que
estará ubicado en la cara libre de la zona a excavar.
Cuando esté armada toda la malla de la zona a eliminar se pedirá la autorización a
la Supervisión para dar inicio a la voladura. Nuestro Ingeniero de seguridad y Medio
Ambiente previamente hará la Inspección y tomará las medidas necesarias para
que todo esté perfectamente controlado.
Después de realizada la voladura se procederá a eliminar el material utilizando
para ello de ser necesario una excavadora sobre orugas y un tractor, extrayendo el
material acumulándolo para su posterior carguío y transporte.
Durante el proceso se debe cuidar en todo momento de no dañar el medio
ambiente así como incentivar, corregir y/o persuadir al personal para que trabaje
con seguridad sin que ello signifique una disminución en el rendimiento diario
propuesto.

Excavación en roca
La roca se define como aquel material que no puede ser soltado o removido con
ripper en forma eficiente mediante un modelo reciente de Bull-Dozer hidráulico (D-8
ó equivalente) equipado con un punto de excavación de diseño standard y
dimensionado adecuadamente para su uso mediante un tractor montado en orugas
operado a una potencia mínima de 410-net flywheel Caballos de Fuerza, operando

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 10 de 22
ROCA

en baja velocidad. El material excavado en roca puede ser utilizado como material
de relleno, donde su uso sea adecuado y siempre que cumpla los requerimientos
especificados.

8. RECURSOS
Los recursos necesarios para la ejecución de ésta partida, considerando una
cuadrilla, son:
 Personal:
- 01 Supervisor.
- 01 Operador de Tractor S/Orugas.
- 01 Ayudante de Tractor S/Orugas.
- 01 Operador de Excavadora S/Orugas.
- 01 Ayudante de Excavadora S/Orugas.
- 01 Operador de Cargador Frontal S/Llantas.
- 01 operador de compresora.
- 04 perforistas.
- 02 ayudantes.
- 01 Controlador de Maquinaria.

 Equipos:
- 01 Compresora 700 pcm ( con 4martillos neumáticos)
- 01 Track Drill y/o Rock Drill
- 01 Tractor de 310 HP
- 01 Excavadora de 330 HP
- 01 Cargador Frontal
- 06 Volquetes de 15 m3 (promedio)

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 11 de 22
ROCA

 Materiales:
- Pintura
- De ser el caso, material explosivo

 Personal de Apoyo:
- 01 Topógrafo,
- 03 Ayudantes,

 Equipo de Apoyo
- 01 Estación Total,
- 01 Teodolito
- 01 Nivel

9. METODO DE MEDICION Y AVANCE

 Esta actividad se medirá en m3. de volumen excavado.


 El pago será por el precio unitario establecido en el contrato.
 Procesar la información obtenida en campo mediante levantamientos
topográficos.
 Entrega de planillas de volumen de excavación.

10. PLAN DE SEGURIDAD DURANTE EL PROCESO DE EJECUCIÓN

OBJETIVO
Establecer el método para asegurar que las operaciones de excavación en roca se
realicen en forma segura, eficiente, acorde con los estándares de prevención de
riesgos y preservación del medio ambiente de CyM.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 12 de 22
ROCA

ALCANCE
Este procedimiento es aplicable al personal de CyM y subcontratistas asignados
para trabajos de excavación y/o movimiento de tierras para el Proyecto “Nuevas
Represas de Lixiviación y Estructuras de Control de Avenidas”.
EJECUCIÓN
 Señalizar según corresponda.
 Identificación de cableado aéreo y subterráneo en el área de trabajo.
 Evaluación del tipo de suelo
 Excavación en roca.
 Disposición del material de excavación al costado de la zanja.

RESPONSABILIDADES

Del jefe de obra:


 Responsable del cumplimiento de este procedimiento
 Proporcionar los recursos materiales, humanos y económicos para hacer
cumplir el presente procedimiento.

Del prevencionista de CyM:


 Controlar el cumplimiento de lo indicado en el presente procedimiento.
 Instruir al personal que participe en los trabajos de excavación, respecto a las
directivas del presente procedimiento, antes del inicio de las operaciones.
 Verificar que se mantenga en buen estado el vehículo, equipos, accesorios y
herramientas, así como la señalización y los equipos de protección individual
(EPI).
 Dar soporte a los supervisores y/o capataces y participar en la elaboración de
los Análisis de Trabajo Seguro (ATS).

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 13 de 22
ROCA

 Coordinar con los supervisores y/o capataces las actividades operativas antes
del inicio de las mismas, a fin de determinar la forma más segura y eficiente
para realizar el trabajo.
 Difundir la elaboración del análisis de riesgo al personal de CyM antes del inicio
de las actividades.
 Verificar el llenado del ATS.

Del Supervisor y/o capataz:


 Hacer cumplir el presente procedimiento.
 Confeccionar el ATS (Análisis de Trabajo Seguro) antes de comenzar cada
nueva actividad operativa, y revisarlo antes del inicio de cada jornada durante
la charla de 5 minutos.
 Reportar de inmediato al Jefe de Obra y al Prevencionista del frente, cualquier
incidente (accidente, casi accidente, y/o falla operacional) que se produzca
durante la ejecución de los trabajos.

Del personal Obrero:


 Cumplir con lo establecido en este procedimiento.
 Reportar de inmediato al Supervisor y/o capataz cualquier acto o condición
insegura o sub-estándar.
 Obedecer todas las instrucciones verbales o escritas impartidas por el
supervisor, capataz o prevencionista y acatar las indicaciones de avisos,
carteles y/o señales de seguridad existentes en el área de trabajo y
alrededores.

De los operadores de equipo mecánico,


 Experiencia comprobada

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 14 de 22
ROCA

RECURSOS

Maquinaria y equipos menores


 Excavadora
 Cargador frontal
 Volquete
 Retro-excavadora
 Tractor
 Trackdrill
 Rockdrill

Equipos de Protección Individual (EPI)


 Casco de seguridad normado
 Botines de cuero con puntera de acero
 Lentes de seguridad antiempañantes
 Guantes de cuero
 Protector auditivo intrauricular para el personal que se encuentre expuesto al
ruido de estos equipos.
 Arnés de seguridad con anillo dorsal para el trabajador que ingrese a una
excavación cuya profundidad supere el 1.80 m, quien se enganchará a una
soga de nylon de 5/8” con gancho en uno de los extremos, la cual lo conectará
con el exterior de la excavación.
 Respirador contra polvos adecuado y estandarizado.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 15 de 22
ROCA

Sistemas de protección colectiva


 Cintas de acordonamiento
 Parantes de soporte
 Conos reflectivos
 Carteles y señales preventivas y restrictivas
 Soga de nylon de 5/8” de diámetro.

Equipos de emergencia
 Radio de comunicaciones
 Botiquín
 Extintor ABC con certificación UL o similar de 12 Kg para el frente.

PELIGROS ASOCIADOS
 Inestabilidad de taludes (riesgo de atrapamiento por derrumbe)
 Caídas de altura
 Inhalación de polvo
 Resbalones o tropezones
 Golpes ( por caída de objetos desde el borde de la zanja o herramientas u
otros)
 Proyección de partículas
 Ruidos.

PERMISOS DE TRABAJO

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 16 de 22
ROCA

Adicionalmente, si fuera necesario (previa coordinación con SOUTHERN) se


informará lo siguiente:

 Excavaciones mecánicas que excedan los 2 metros de profundidad.


 Áreas que hayan sido previamente excavadas durante la ejecución de las
Obras o con anterioridad.
 Áreas donde se haya verificado la existencia de cauces de aguas subterráneas.

Todo estos permisos se pueden coordinar con SOUTHERN PERU y se pueden


obviar por acuerdo mutuo entre las partes sin los trabajos lo ameritan.

DIRECTIVAS DE TRABAJO

Todo trabajador que opere un equipo pesado, debe acreditar su calificación


mediante brevete profesional vigente y certificación aprobada por el residente de
obra, además de contar con experiencia probada, estar debidamente instruido
sobre la labor a realizar y conocer las cartillas de seguridad PdR 001, 006, 019 y
020.

Antes de realizar cualquier trabajo el operador deberá verificar el estado de su


equipo, incluyendo la operatividad de la alarma de retroceso y del cinturón de
seguridad, no debiendo operar este, si presenta problemas de dirección, frenos,
sistema hidráulico, luces, llantas o fugas de aceite, hidrolina u otros.

Es obligatorio el uso en todo momento de las prendas de protección personal


básicas y las requeridas de acuerdo al proyecto, además durante el tiempo que
dure la operación el operador mantendrá enganchado su cinturón de seguridad.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 17 de 22
ROCA

Todo operador deberá obedecer estrictamente las instrucciones de sus


supervisores, las indicaciones de los cuadradores y señaleros y los avisos y
señales de tránsito.

No se operará ningún equipo sobre terreno que haya o se sospeche que ha


sufrido alteraciones como: fisuras, rajaduras, planos de corte, desplazamiento de
taludes, material suelto a punto de derrumbarse; o saturación del suelo por efecto
de lluvias, nieves o movimiento sísmico; hasta que se haya eliminado dicha
alteración.

Esta terminantemente prohibido el traslado de personal en: las tolvas de los


camiones, el lampon de los cargadores, las cabinas y otras partes de los
tractores, moto-niveladoras y similares.

Se deberá mantener los peldaños, manijas de sujeción y pisos de las máquinas


limpias, sin grasa, aceite o barro para prevenir resbalones o caídas durante el
ascenso o descenso a las mismas; el cual deberá efectuarse siempre con tres
puntos de apoyo simultáneos (dos pies y una mano o dos manos y un pie).

Cuando se trabaje en las proximidades de líneas eléctricas aéreas se deberá


consultar con el supervisor respecto a las distancias y medidas de seguridad a
adoptar.

CAMIONES VOLQUETE
Para descargar y cargar los camiones estos se colocarán alineados con las líneas
de máxima pendiente y nivelados, para evitar voltearse. Si la descarga se realiza

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 18 de 22
ROCA

en un pad, botadero o similar (cerca de un talud), ésta se efectuará únicamente si


el operador ha verificado la existencia de una berma.

El chofer se deberá aproximar a la berma perpendicularmente a la misma y solo


procederá a descargar el camión una vez que haya verificado que las ruedas
posteriores se encuentran a aproximadamente 2 m de la berma y cuando el
cuadrador haya salido hacia adelante del camión y pueda verlo. Las bermas
nunca deben utilizarse para detener el camión, sino solo como indicador del límite
de cuadrado del vehículo.

Ningún camión debe descargar si se encuentra inclinado hacia la derecha o hacia


la izquierda o cuando exista la posibilidad de que el terreno pueda ceder o
hundirse, por no estar bien afirmado.

Si por alguna circunstancia el camión llegara a atascarse, por ningún motivo


deberá ser empujado por otro equipo, debiendo ser remolcado por un equipo de
mayor capacidad, preferentemente un tractor o un cargador frontal. Para tal
efecto, será estrobado con un cable de resistencia del doble de su peso,
correctamente instalado y bajo la dirección de un supervisor.

CARGADOR FRONTAL
Los cargadores frontales trabajarán preferentemente sobre superficies
horizontales. En terrenos inclinados evitaran desplazarse sobre líneas que no
sean de máxima pendiente, para no voltearse. Si se trasladan de un lugar a otro
lo deben hacer con el cucharón retraído y sin carga.

Para su traslado los operadores de los cargadores lo harán con el cucharón


retraido y en posición baja, es decir a 35 cm del suelo aproximadamente.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 19 de 22
ROCA

Por ningún motivo los cargadores llenaran las tolvas de los camiones si el
operador no se encuentra dentro de su vehículo. El llenado de las tolvas deberá
efectuarse uniformemente.

Los operadores de los cargadores, cuidaran de no socavar el pie de una ruma de


material, ya que podría crearse un sobre ángulo de talud y colapsar sobre el
equipo; así mismo en ningún momento deberán enfrentarse la base de la ruma de
material o la pendiente del talud paralelamente, debiendo hacerlo siempre
perpendicular a ella.

Cuando se trabaje en canteras, los cargadores solo levantarán el material movido


por los tractores, no levantando material cuya ruma tenga un ángulo mayor que el
de reposo del material.

Por ningún motivo se levantará material cuando el tractor esta cortando o


empujando material directamente encima del cargador.

BULLDOZERS (TRACTORES)

Cuando se trabaje cerca de la cresta de un banco, botadero o pad, debe hacerse


manteniendo una distancia prudencial del borde y una berma en la cresta. Si se
desea continuar bajando material se usara otro material para empujar al primero y
conservar éste último como berma.

El tractor siempre debe trabajar perpendicularmente y con la cuchilla enfrentando


el borde del talud, nunca paralelamente.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 20 de 22
ROCA

Cuando se tenga que trabajar sobre un talud, se hará sobre la línea de máxima
pendiente y con la cuchilla (lampon) pendiente abajo y bien cerca del suelo,
retrocediendo siempre con la cuchilla pendiente abajo antes de realizar el
siguiente pase.

Cuando el tractor tenga que bajar una pendiente fuerte, al comenzar a descender,
empujará con la cuchilla dos o tres montones de tierra los cuales utilizará como
sujetadores o cuñas durante el descenso.

Otras consideraciones importantes


El Supervisor de CyM verificará constantemente la estabilidad de las paredes de
la excavación como también los bordes cuando trabaje personal dentro de ellas.

Para evitar transmitirle cargas que puedan desestabilizar el talud de corte, el


material extraído de las excavaciones de hasta 1.20 m de profundidad deberá
depositarse a no menos de 0.60 m del borde de las mismas, y para las
excavaciones de mayor profundidad la distancia para el material extraído será la
mitad de la profundidad de la excavación.

El área adyacente a la excavación deberá mantenerse libre de objetos o


materiales cuando el personal ingrese a la zanja o al área excavada.

En el caso de requerirse la corrección de la apertura de zanja o área excavada,


(por error involuntario del maquinista), la excavación realizada erróneamente se
tapará nuevamente antes de proceder a la realización de la excavación prevista.

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 21 de 22
ROCA

Cuando se encuentre personal realizando excavación manual dentro de la zanja,


no podrá efectuarse excavación mecánica a menos de 3 metros a cada lado del
área de excavación manual.

Cuando se encuentre restos óseos, el supervisor de CyM detendrá de inmediato


el trabajo de excavación en el lugar y dará aviso al Jefe de Obra quien deberá
reportar a SOUTHERN el hallazgo.

Se proveerá de medios de acceso apropiados (escaleras o similares) a toda


excavación. Cuando se utilicen escaleras, estás deberá sobresalir mínimo 1 m del
punto de apoyo superior y estar aseguradas para evitar su desplazamiento.

GESTION AMBIENTAL

El área donde se realizaran las labores es de propiedad de SOUTHERN del Perú.

Excavación de Roca
a) En las áreas de suelo agrícola se separarán los 30 cm superficiales
excavado. Este material extraído se colocará en un lugar aparte para su
posterior reposición.

Control de la polución
En sectores donde la maquinaria pesada polvo, se tomarán medidas para mitigar
el polvo que se levanta, tales como el riego de la misma.

Preservación del patrimonio Histórico-Testimonial (Medio Cultural)


Cuando surja un hallazgo arqueológico no previsto, el supervisor de CyM
detendrá inmediatamente las tareas en el lugar y dará aviso al Jefe de Obra,

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA
NUEVAS REPRESAS DE LIXIVIACION Y Código CYM-E-02002
ESTRUCTURAS DE CONTROL DE
AVENIDAS Revisión 00

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN EN
Página 22 de 22
ROCA

quien deberá reportar inmediatamente el hecho a SOUTHERN para proceder de


acuerdo con lo regulado por el Instituto Nacional de Cultura.

Residuos
Se cumplirá con la clasificación y disposición temporaria en el frente de trabajo de
los residuos que se generen de acuerdo a la Ley General de Residuos Sólidos

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR


NOMBRE Ing. José Merma Soria Ing. Napoleon Chavez Salas Ing. Francisco Vilca Alfaro
CARGO Residente de Obra Ing. QA/QC Gerente de proyecto
FECHA Enero 2005 Enero 2005 Enero 2005
FIRMA

Вам также может понравиться