Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
373
9 2002 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.
THEO THOMASSEN
University of Amsterdam and The Netherlands Archiefschool, PO Box 1025, 1000 BA
Amsterdam (E-mail: arschool@euronet.nl)
Abstract. This first introduction, written for educational purposes, is meant to be a concise
basic text in which the core concepts of archival science are coherently defined and explained,
in a non-polemical way and departing from a de-institutionalised point of view. It is not
intended to support or reject any single theory, but to provide an overview. It should be read
as a synthesis of a variety of shared ideas and views, not as a manifesto of a new approach to
archival science. If there is anything new to it, it might be located in the coherent and integrated
presentation. In this primer of archival science annotation has been avoided.
1. Archival science
The agents who manage the work processes are called actors. Anyone can
be an actor: organisations (government agencies, associations, companies),
parts of organisations (departments, bodies) but also families and individuals.
The bond of records to work processes and actors is more stable and closer
than the tie to the records creator. Records follow functions: if companies are
split up and if a part of a company is sold or made self-sufficient, then the
records generally follow the split or self-sufficient company: or rather the cut-
off function. The link between information and work process remains intact,
whilst the link between information and the generating organisation is cut.
2. Functions of records
We can describe the internal structure of the individual record as the rela-
tionships between the elements of which it consists. This internal structure is
also called form. The better the form of the record reflects its functions, the
better it can serve as evidence of the actions documented by the record. We
distinguish the physical form from the intellectual form or internal compos-
ition (the logical relations between the recorded data). The physical form of
the record is the entirety of physical characteristics, such as the format, the
number of pages, the quality of the information carrier, the writing and such
like. Generally speaking, function and physical form are interrelated: events
recorded on paper are of a different kind than events written on parchment
and what has been written in pencil has a different status to what has been
printed.
A FIRST INTRODUCTION TO ARCHIVAL SCIENCE 377
The intellectual form of the record is the manner in which the information
recorded has been structured. We distinguish between form of material and
states of transmission. The form of material of the record is the manner in
which it has been redacted and that once again depends on the function.
Records with the same function are often given a similar form of material,
they are in many cases even completed copies of the same form. Someone
wanting to communicate an informal written message will write a letter or
a memo, those wanting to give a written communication evidential force
create a deed, those wishing to comment officially write reports, minutes
or proceedings, and those wishing to become a member of an organization
complete a registration form. The stages of transmission of a record are the
phases of processing that it undergoes in its own development process, thus
between the drafting and the transmission. We can distinguish rough, draft,
minute, fair copy and transmission, which all have different functions in the
same process. Of all these stages of processing only the transmissions are
intended to be sent out. To prove their trustworthiness they are often given
authentication, by the use of seals or signatures.
The logical relationships between the recorded data often determine their
place on the information carrier: a letter consists of, in order, a letterhead, a
date, one or more statements of content and a signature. This is the physical
as well as the intellectual order. Physical and intellectual order can also be
different. With digital documents this is always the case: the computer writes
data to available sectors on a disk, without taking into consideration the func-
tional relationships between the data. If the document involved is read then
it is the computer program that ensures that the data appear on the screen in
logical relationships.
mance of the tasks of the organisation as a whole. The more the structure of
the archive and the aggregated records is a representation of their functions,
the better and faster the information requested will be retrieved from it.
The structure of an archive has a physical as well as a logical, functional
dimension. The physical structure of the archive is the physical order of its
components. This order can be a representation of its functions. Insurance
papers and mortgage deeds lie in the topmost drawer of the desk, salary slips
are in chronological order in a file and the driving licence is kept in the wallet.
The physical structure can also be defined by logistical requirements. Share
certificates lie in the safe, old school reports in a box in the attic, and data
files are stored on the hard disk of the PC.
The logical structure or arrangement of records in archives (which are
usually grouped into series, then files within series, then documents within
files) is a reflection, or a representation of the logical, functional relationships
between the records of which these archives consist. The logical structure can
be the same as the physical structure: all records that document the same work
process can be kept on the same shelf in the same cupboard. But generally this
is not the case: what is physically separated may logically fit well together
and vice versa. With digital data files the logical structure (for example the
directory structure) is usually not the same as the physical structure (the place
of the data on the carrier).
On its own it is not necessarily problematic that the physical structure
is different from the logical structure. One can represent records according
to their function and their mutual logical relations while referring to the
physical place in which these records can be found, wherever that may be.
Such a representation, which makes the archive accessible and that consists of
recorded information about information, is called a finding aid. Finding aids
are, certainly if they are created in electronic form, much more flexible than
the physical structure of the archive. They can be modified to accommodate
all changes in work processes.
In addition to form and structure there is a third concept that constitutes part
of the analytical instruments of archival science: the concept of context. This
concept can also be applied from a logical as well as a physical perspective.
In archival science, context of creation is often used in the logical sense:
the environmental factors that directly decide how records are generated,
structured and retrieved. These environmental factors can be defined in terms
of function and organisation. The functional context is the mission of the
organisation, the tasks that the organisation has taken upon itself in order to
A FIRST INTRODUCTION TO ARCHIVAL SCIENCE 379
accomplish that mission and the activities that it develops to perform those
tasks. The organisational or procedural context is the structure of the organ-
isation, the actors and their interactions and the arrangement of the work
processes that determine the manner in which their activities are performed.
The physical or material context consists of the locations where, and the
objects in which, the documents have been stored. This material context
primarily supports physical preservation and adequate consultation. It also
indicates intentionally or unintentionally the value or the significance of the
documents concerned. Title deeds, for example, are kept in a safe, bank state-
ments in a file, a university degree in a nice case, a certificate of competence
framed on the wall and recent love letters in the bedside table drawer.
Records cannot be properly interpreted without taking their context of
creation into account. Data regarding the context of creation should therefore
also be included in the same information system of which the records form a
part. Actually, the same should go for data related to the physical or material
context of the records.
each other, the criterion usually set for a filing system is that it should be as
unambiguous as possible.
In organisations of any scale the availability and reliability of the records
can only be guaranteed by the appointment of a records manager or by
setting up a registry, which must maintain the record-keeping system, keep
the records in good order and quickly provide all other members of staff
with the information they need in order to do their jobs. As a result, records
management becomes a new work process endorsed by the organisation: the
work process of systematic record-keeping. It is no longer the existing work
processes which directly structure the records: the structure of the archive
itself or the structure of the finding aid that gives access to it is therefore
no longer a direct representation of the operations of the organisation that
are manifested in the work processes, but rather an administrative inter-
pretation thereof. In larger organisations such an interpretation is necessary
to ensure effective information management. Sometimes, however, it leads
to the logical structure of the archive only reflecting, to some extent, the
structure of the work processes that it has to support, with all the damaging
consequences this has on information management. The structure of the infor-
mation can, to a great extent, be defined by general notions about information
structuring which have little or nothing to do with the actual work processes.
Certain applications of general classifications such as UDC can serve as
examples.
Records managers will in general be inclined to have the archival structure
fit as well as possible into the work processes within the organisation. In the
course of administrative history various systems have been developed for the
filing of records. Each of these filing systems is tailored to a certain type
of organisation and fits into a particular tradition of governance. Traditional
autocrats (mediaeval kings for instance) independently carry out adminis-
trative and legislative activities and issue, as evidence thereof, diplomas that
are recorded in special registers. Collegial boards of representative bodies
from the ancien rdgime only take administrative and legislative actions after
negotiations. Since they have to give account for their actions to their super-
iors, they do not only draw up deeds, as evidence of those actions, but they
also document the decision-making process that has preceded these actions
in their resolution books. As soon as government officials are delegated
discretionary powers (in the constitutional civil service state of the nineteenth
century) then their decisions are documented too, which causes the creation
of archives consisting of series of subject files, chronologically arranged.
Modern bureaucracies, democratic or totalitarian, document all matters: they
create large-scale case files archives.
A FIRST INTRODUCTION TO ARCHIVAL SCIENCE 381
Missions, functions, and work processes can and do change in the modem
world, with the result that the arrangement and organisation of records
changes to reflect changes in functions and work processes. As a result, the
formalised logical structure of the filing system must be altered to reflect
these changes. The filing system chosen is then no longer adequate and the
archive loses functionality. When this loss is great enough, parallel informa-
tion structures evolve in order to meet the needs of the organization arise
of a more spontaneous, but also more adequate character (usually within the
boundaries of the physical structure of the desk drawer). Ultimately the filing
system itself is revised.
Finally the work processes, which have generated the records and in which
the records have been used, come to an end. From then onwards the chance
increases rapidly that the archive will end up in disarray, change structure
and lose its character as a representation of the original work processes. Re-
organisation from a point-of-view that lies outside the archive can then easily
degrade the archive to no more than a collection of historical documents.
Archival science is distinct from other sciences because of its aims, its object
and its methodology. Its object is process-bound information, which is to
say: both the information itself and the processes that have generated and
structured that information. Its aims are the establishment and maintenance
of archival quality, that is to say: of the optimal visibility and durability of
the records, the generating work processes and their mutual bond. Its meth-
odology is the analysis, recording and maintenance of the links between the
function of the information recorded on the one hand and its form, structure
and provenancial context on the other.
Archival methodology (through the application of principles and proce-
dures articulated and developed from archival theory) provide the basis for
the establishment of functional requirements for record-keeping systems, the
adequate maintenance, use, and retrieval of records, the foundations for a
justified appraisal policy, for a careful and efficient system of physical and
intellectual control over records and for the efficient and effective retrieval
and use of records. It is aimed, in particular, at maintaining the formal
quality of process-bound information, by ensuring its availability, read-
ability, completeness, relevance, representativeness, topicality, authenticity
and reliability.
A FIRST INTRODUCTION TO ARCHIVAL SCIENCE 383
9. Archival methodology
Form, structure and context of creation are concepts which refer to specific
data which both constitute and maintain the record as a record and provide
the interpretative framework to their contents. Using these concepts, archival
methodology supports both the creation and the interpretation of records.
In applying archival methodology we can choose, as with every system,
between two approaches. We can approach the archive either from the
384 THEOTHOMASSEN
their part of the world more or less according to what they thought their
masters wished to document. And many times, records and archives are not
even such remote representations of reality, but only remnants of representa-
tions, mixed up, fragmented and decontextualised. Archival research, looked
upon from this angle, is not only about how memories be kept, but also and
maybe even more about how memory is created and how memory works.