Instructivo Aislación y Bloqueo Con Cadenas

INSTRUCTIVO
Aislamiento de Equipos y Maquinarias

Mediante el Uso de Cadenas. División Ministro Hales
Proyecto SERVICIO DE CONSTRUCCIÓN BASE E Cod:
INSTALACIÓN DE GEOMEMBRANA, TUBERÍA Y
COVER - PILAS DMH Contrato N° 4501280344 F. Aprob. 08-08-2012
INDICE
1 Objetivo
2 Alcance
3 Definiciones
4 Procedimiento de Ejecución
5 Registros
6 Anexos
FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO TOMA REGISTRO

APROBACION POR POR POR CONOCIMIENTO DE
CLIENTE ENMIENDAS
08-08-2012
Supervisor Administrado de
Inspector QA/QC
Maquinaria Contrato
. Este documento al ser impreso o estar fuera de la intranet de EMIN, se considera una “COPIA
NO CONTROLADA” y puede estar obsoleto a menos que tenga el timbre de control.
Consulte la revisión vigente en intranet http://intranet.emin.cl SIGEMIN Documentos de Consulta Página 1 de 9
INSTRUCTIVO
1. OBJETIVO
Establecer como norma obligatoria un sistema estandarizado de Aislación para intervención de

maquinarias y equipos, o circuitos de proceso en actividades de mantención, reparación,
limpieza e inspección. Esta Aislación debe garantizar la total inmovilización de lo equipos, de
manera de asegurar la No Intervención de Personal No Autorizado y de la integridad física de
las personas y bienes. (Aplicación y Cumplimiento ECF N°1 Aislación Bloqueo y Permiso de
Trabajo).
2. ALCANCE
El presente Instructivo es aplicable a todos los trabajos relacionados con la mantención,

reparación, limpieza e inspección de maquinarias, en cuyas actividades participe personal de
EMIN dentro de las instalaciones de la División Codelco Ministro Hales.
3. DEFINICIONES
3.1. Aislamiento: Es la acción de dejar sin energías un equipo, maquinaria, antes de que este
sea aislado o bloqueado para ser intervenido en forma segura.
3.2. Candado Doméstico con Cadenas: Es el elemento con el cuál se efectúa la Aislación, la
cual es asignada a cada trabajador por el nivel correspondiente.
4. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
4.1 Responsabilidades:
Administrador
 Liderar en forma permanente que se Cumpla lo Estipulado en el Presente Instructivo,

Autorizar el presente procedimiento.
 Control y Aplicación de los Estándares de Control de Fatalidad N° 1 Aislación, Bloqueo,

Permiso de Trabajo.
Supervisores
 Controlar y exigir el uso permanente por parte de los trabajadores del equipo de protección
personal reglamentado para la realización de esta tarea.
 Realizar inspecciones periódicas al estado en general del área donde se está desarrollando
la tarea.
 Realizar charla operacional diaria, confeccionar ARO tanto diaria o por cualquier cambio de
frente y actividad nueva, además de la revisión efectiva.
 Difundir y Aplicar el Presente Instructivo.
INSTRUCTIVO
 Cumplir y Respetar todas las reglas estipuladas en presente Instructivo.
 Verificar el estado general de las máquinas y equipos a utilizar, y no realizar ningún trabajo
si éste presenta alguna irregularidad, es este caso deberá dar aviso a su supervisor directo
para que se tomen las medidas correctivas pertinentes.
Cumplir con lo estipulado en el Reglamento de Seguridad Minera, y que dice:
 “Cada vez que se efectúe la mantención y reparación de maquinarias o equipos y antes de

sean puestos en servicio, deberán ser colocados todos sus Dispositivos de Seguridad y
Sometidos a Pruebas que Garanticen el Perfecto Funcionamiento”.
 Todas las poleas de impulsión, engranajes, correas, cadenas y otras partes móviles de las
maquinarias y equipos deberán estar encerradas o cubiertas con protecciones adecuadas.
 Cada vez, que por cualquier razón, una persona deba introducir en el interior de una
máquina su cuerpo o parte de él, la maquinaria deberá estar completamente desenergizada
e inmóvil, enclavada de tal manera que no pueda moverse y lesionar a dicha persona.
 Si la reparación requiere pruebas o ajustes para los cuales sea necesario energizar y mover
la máquina, habiendo personal expuesto, se deberá contar con un Análisis de Riesgo del
Trabajo y todo el Personal participante deberá ser instruido.
Asesor en Prevención de Riesgos
 Revisar y hacer cumplir las Medidas de Control de Riesgos dispuestas en el presente

Instructivo, asesorar en la Confección del ARO, Charlas 5 Minutos.
 Seguimiento y Aplicación de los Estándares de Control de Fatalidad N° 1 Aislación ,

Bloqueo, Permiso de Trabajo.
Trabajadores, Mecánicos y Operadores
 Cumplir con lo estipulado en el presente Instructivo e informar de nuevos riesgos que se

presente en la ejecución de los trabajos.
 Ninguna persona podrá instalar, operar, ajustar, reparar o intervenir equipos, máquinas,
instalaciones o sistemas, sin haber sido instruida y autorizada por la Administración a través
de la supervisión o línea de mando encargada.
 Cumplimiento y Aplicación de los Estándares de Control de Riesgos Fatales N° 1 Aislación,

Bloqueo y Permiso de Trabajo.
INSTRUCTIVO
4.2 Condiciones Previas
 El Supervisor de Movimiento de Tierra, Supervisor de Maquinaria y A.P.R. serán los

responsables de realizar la Difusión del Instructivo a todo el Personal Involucrado en la
actividad, quedando registro sobre la difusión de éste.
 Todo equipo o maquinaria, debe permitir la instalación de un aislamiento de seguridad
(Cadena con Candado).
 Solo podrán aislar los operadores de cada equipo o maquinaria, además estar
debidamente capacitados.
 Se Deberá Mantener Registro de Candados y Personal a Cargo.
 Personal de Mantención podrán intervenir equipos o maquinarias solo cuando se
encuentren debidamente aislados y bloqueados.
 Cada Persona se Responsabilizará por mantener sus Elementos de Aislación en
óptimas condiciones.
 Esta Herramienta se aplicará a cualquier proceso que implique la intervención de un
equipo, herramienta u otro que puedan poner en peligro y causar daño a las personas.
4.3 Aislación
El operador de equipos o maquinarias será el único responsable de aislar cada vez que no se
encuentre operando el equipo o maquinaria sea en jornada laboral como en horario de colación.
La Llave del candado quedara en custodia de cada operador, si a alguna persona llegase a
perderla deberá dar aviso de inmediato a su Supervisor.
 Una (1) cadena de 2.0 mts con un (1) candado, esta será Utilizada para Aislar el Sistema
de Control del Equipo o Maquinaria Quedando Amarrada al Volante tal cual lo muestra
las fotografías adjuntas. (Logos No Operar)
INSTRUCTIVO
Cada operador deberá dejar las llaves del candado que se utiliza al supervisor de Maquinaria
una vez finalizado su turno. Todo el personal que interviene en aislación, será responsable de
asegurarse que el equipo es el correcto.
Si un Trabajador Abandona su Área por Cualquier razón, deberá dar aviso a su

Supervisor, dejando Aislado el Equipo o Maquinaria con su Respectivo Candado y
Cadena.
En el proceso de cambio de turno, los equipos que se encuentren aislados por el personal que
se retira, deben entregar las respectivas llaves tanto de contacto como del Candado de
Aislamiento en Oficina de Maquinaria.
4.4 Mantención
Todo Equipo que va a ser intervenido, deberá ser previamente detenido y entregado en lugar
asignado (estacionamiento) para mantención por quien haya sido designado responsable del
equipo (operador), al encargado de mantención. Cada vez que personal de mantención realice
revisión, mantención o cualquier operativo al equipo o maquinaria deberá considerar lo
siguiente: La intervención de los equipos o maquinarias deberá ser programada con anterioridad
junto al supervisor de movimiento de tierra en los horarios de jornadas de trabajo, esta medida
se tomara siempre cuando la intervención de los equipo o maquinarias se tenga que realizar sin
el equipo Aislado, de esta manera se coordinara junto con personal de mantención, operador y
supervisor de movimientos de tierra, los trabajos a realizar, con ello no se expondrá a que
personal no autorizado opere los equipos o maquinarias sin autorización.
INSTRUCTIVO
La revisión o mantención de los equipos o maquinarias en jornada de colación, se deberá

programar con anterioridad y solo se podrá intervenir con el Equipo Bloqueado y Aislado.
5 REGISTROS
Retención
Nombre del
Código Responsable de Disposición
Registro Medio Tiempo
la Custodia
Control de Jefe Prevención

P-SIG-COR-04/F3 Papel Duración de la Resguardo
Asistencia de Riesgos
Obra
INSTRUCTIVO
Anexo Nº1: Flujo de Información en Caso de Presentarse un Incidente
EMERGENCIA
SUPERVISOR DIRECTO
PREVENCION DE RIESGOS EMIN INFORMAR ADMINISTRADOR

DE CONTRATO
Robinson Muñoz Sánchez Gustavo Jojot Quezada
89035731 Jefe APR 8-2936483
DAÑO LEVE DAÑO GRAVE
Brigada
Brigada Emergencia
Emergencia Gabinete
Gabinete 1:
1:
66691840
66691840 – (055) 321187
– (055) 321187
INFORMAR A ATENCION SOLICITUD DE

CODELCO DMH
POLICLINICO AMBULANCIA A
APR: Aldo Cabrera
CELULAR: 56484605 PRIMEROS AUXILIOS POLICLINICO (055) 321188
OFICINA: (055)321151 (055) 321188
Administrador Contrato División
Ministro Hales
Eliseo Jara
CELULAR: 7-6695362
TRASLADO MUTUAL
ITO APR División Ministro Hales
Rodrigo Retamal Orella
Celular: 6-5862536
RETORNO
TRABAJO
ACCIDENTES GRAVES Y FATALES COMUNICAR ADEMÁS A:

ADMINISTRADOR CONTRATO DRT, PRP DE LA DIVISIÓN O PROYECTOS,
INSPECCION DEL TRABAJO, SEREMI DE SALUD, SERNAGEOMIN, MUTUAL DE SEGURIDAD Y
CARABINEROS. SEGÚN CIRCULAR 2.345 EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN LA LEY 20.123.
INSTRUCTIVO
Anexo 2: Aplicación de Reglas por la Vida en la Ejecución de este Trabajo
INSTRUCTIVO
Anexo 3: Aplicación Estándares de Control de Fatalidad
Anexo Nº4: Consideraciones de Seguridad en Caso de Tormentas de Viento
Se Considera como Emergencia a todo estado de perturbación que sobreviene de forma

imprevista y que afecta el normal funcionamiento del proceso productivo de Codelco
División Radomiro Tomic y que puede poner en peligro la estabilidad del mismo ya sea en
forma parcial o total.
 Usar Barbiquejo y Protección Visual Hermética (Antiparras).

 Contar con Anemómetro en Terreno; Monitorear Constantemente la Velocidad del
Viento.
 Suspender Trabajos en Alturas.
 Suspender Movimientos de Grúas y Camiones Pluma Velocidades de Viento Sobre
40 Km/h o la que se estime Peligrosa por el Rigger.
 Control de Circulación a Pié (Utilizar Buses como Resguardo)
 Control del Personal en Refugios. (Instalaciones de Faena)
Cuando el viento alcance ráfagas de 40 Km/Hr o más. Todos los trabajos de izaje y en
donde existe personal en terreno y la visibilidad sea escasa se deberá detener la actividad
y/o se tomaran las medidas de prevención necesarias. Visualizar en el área elementos que
puedan ser desprendidos por el viento en el entorno donde se encuentra el personal, si no
se pueden afianzar los elementos, se sacará al personal fuera del lugar de riesgo,
proporcionándole el resguardo correspondiente.

Instructivo Aislación y Bloqueo Con Cadenas

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Instructivo Aislación y Bloqueo Con Cadenas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

INSTRUCTIVO

Aislamiento de Equipos y Maquinarias

FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO TOMA REGISTRO

Establecer como norma obligatoria un sistema estandarizado de Aislación para intervención de

El presente Instructivo es aplicable a todos los trabajos relacionados con la mantención,

 Liderar en forma permanente que se Cumpla lo Estipulado en el Presente Instructivo,

 Control y Aplicación de los Estándares de Control de Fatalidad N° 1 Aislación, Bloqueo,

 Difundir y Aplicar el Presente Instructivo.

 Cumplir y Respetar todas las reglas estipuladas en presente Instructivo.

Cumplir con lo estipulado en el Reglamento de Seguridad Minera, y que dice:

 “Cada vez que se efectúe la mantención y reparación de maquinarias o equipos y antes de

Asesor en Prevención de Riesgos

 Revisar y hacer cumplir las Medidas de Control de Riesgos dispuestas en el presente

 Seguimiento y Aplicación de los Estándares de Control de Fatalidad N° 1 Aislación ,

Trabajadores, Mecánicos y Operadores

 Cumplir con lo estipulado en el presente Instructivo e informar de nuevos riesgos que se

 Cumplimiento y Aplicación de los Estándares de Control de Riesgos Fatales N° 1 Aislación,

4.2 Condiciones Previas

 El Supervisor de Movimiento de Tierra, Supervisor de Maquinaria y A.P.R. serán los

Si un Trabajador Abandona su Área por Cualquier razón, deberá dar aviso a su

La revisión o mantención de los equipos o maquinarias en jornada de colación, se deberá

Control de Jefe Prevención

Anexo Nº1: Flujo de Información en Caso de Presentarse un Incidente

PREVENCION DE RIESGOS EMIN INFORMAR ADMINISTRADOR

DAÑO LEVE DAÑO GRAVE

INFORMAR A ATENCION SOLICITUD DE

ACCIDENTES GRAVES Y FATALES COMUNICAR ADEMÁS A:

Anexo 2: Aplicación de Reglas por la Vida en la Ejecución de este Trabajo

Anexo 3: Aplicación Estándares de Control de Fatalidad

Anexo Nº4: Consideraciones de Seguridad en Caso de Tormentas de Viento

Se Considera como Emergencia a todo estado de perturbación que sobreviene de forma

 Usar Barbiquejo y Protección Visual Hermética (Antiparras).

Вам также может понравиться