Вы находитесь на странице: 1из 24

��������� : �����Դͼ��(www.yuantu8.

com���й����ʦ����ҵ��ҵʵ���
‫ز‬ķ���ƽ
̨)�������ռ���������� , �Ԥ��
= ��ѧϰʹ��,��Ȩ��
�ԭ�
� ߺͳ��������,���ϲ��,��֧ ��
� ��
�����
��ֵ��� ɳ� Դ 4� � �㣡������
�.����‫ݼ‬ Դͼ������ͼƬ��txt�����顢� ������
�ʵ������ȫ������‫ ���ؾ‬Դͼ�ɡ�

������Ӫ��
ߣ���⶷
���

1��һ����
��1�
‫ ���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(1)

��һ��Ʒ������� ¶ ��
�����ʯ����� �Ů���ӻ����յ
飬 Ϊ �һ��������Ȼ�� Ķ ��
���LVƷ��û�лʼҹ�������� ⶷ӵ �
Ϊ � ��� ¿��LV�������˷���
Ϊʲô��u���ƣ�
��Ϊ���Ʊ�����ж �˵Ĺ��¡�
����ʤ‫ص‬�ı�����һ���˵Ĺ��£�����ʯ����ʫ��� Ĺ ��¶ ����
ο ƽ�����˼�
�л����ֺű���Ĺ��»����ɫ��ȫ� ۵�����Ĺ���������ʱ��� ı Ǩ���
�300
����� ��� Ĵ������ԴԶ���

ĸ�֣
���Ʒ�Ƹ��ǹ���Ӫ������ɿ ‫������ֿ��ڿ‬г��ķ������Ǹ����
⶷��һ�������䷽��
Š��
¡

���˵���
‫⶷⶷��ڣ‬ �������� ⶷ ⶷⶷ ��������
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ˵�����������
һ ������Ǵ��˵
����������� ߣ�Ҳ�����⶷ͨ� � � � Ҫ� � ʽ
Ч Ĺ � ��
��һ�‫��ڹ‬µ�f
��һ���꣬꣬

�꣬һ��ͷ������ ੲ��‫�����ݵ‬
� ʦ��"�����������ʱ��Ϊʲô�ܽ� һЩħ���ǿ�uĹ����
‫��"�أ‬ʦ��#�"�Բ������� �֪����� �
�� ҽ��� Щ���µ�ʱ�����ͷ���ͻ�����‫׵‬ö⶷"4���������

���µ�f4Դ�‫�������ڶ‬Ŀ��ơ������ʣ�Ӫ����Ա��ϣ���Ϊô ʲ ����ˣ����ǣ���������
7 š ������
к С ҡ�Ϊʲ
ô�‫�أ‬С����ֻ�
һ��ǹ���С��ֻ�跢��
ʩ� � ������Ϳ
‫�����ޣ‬Ц���Ц����Ӫ��Ĺ ‫������ؼ‬뷽뷽뷽 ��
跨 ����
‫��������ʹ�����ڵ‬ Ϊ嶯���������
‫�ڵ‬�������⶷ ⶷���
⶷ ⶷ ⶷Ч�ķ�������ǽ һ�����
Š��
¡

���������Ź ��
£ �Ҹ���ս��
19�<�ĩ���9����} ��� µı ��һ�ҽС��籨��
ó ������ֽ = ���
�һ�ҽС�����ű �������� dz �����������Ĺ ��
¡ ����
Ů Ĺ ��¡ �
‫��������¡������ײ����ڵ‬ǵ����� Ź �����
���ֽ�����ʵ����������Ѹ�‫�ٳ‬ΪŦԼ� ⶷⶷ ��⶷ ı �ֽ��}�ұ�ֽ�ľ���Խ4Խ���ң��
Ϊ ��
) �Ӱ���
f ���ӷ
��������ǵ�� Ŀ Լ
����
⶷ �
⶷‫�����ض‬һ��

⶷ ⶷⶷ ⶷�������ȵ� --ս� �

��ʱ���9� �ܱߵĹ�ҹŰŰ��������������5��9��‫��أ‬д�������������������������
�ֳ < ������ ߸�‫��ؽ‬

���ҵó�‫����������ס‬ꣳ�£��Űͷ������ �ֳ
���ͳ�ε���‫���װ‬屬��������
�<��������ⳡ����� �ܵ
������ >�ӵIJ���������� Ϊ ˻ ����㣬�
ŵ
�ӮӮ⶷⶷⶷⶷֮ ս�� }�ұ�ֽ������������һ������ս���� ֱ��ɳ������߱� ��
4٣��Ը�ҵ��4һ��"ʢ��"�����Ƿ
��Ű�� ‫����ھ‬Ź��£������� � ʱӰ��f����������Ź��¡�
‫�ڵ‬

��һ����� Ϊ �ֹ
£ ��������� ˷ �ŰͰ��� ֧ Ԯ�
� ӣ���ȫ������
Ű; � ‫�ץ‬뼯뼯뼯 ⶷�

⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ 4 0 ⶷⶷
‫���ݲ‬ʵ���11�������� �������������
⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷

--(���½���)
��2�‫���ڣ‬һ�� Ʒ�������
¶ ��(2)

�‫�����ڶ‬£�����ĹŰ⶷�� ‫�ﰢ‬ã����
� ���
� �
�Ű⶷
�� �������������ʱ����ɫ������ >�����
ǿ ж ������¼ 顣�
�Ϊ�ˣ�������ű ����������
˾ ��Ļ �Ƶ�ͼƬ��
꣬꣬ �꣬�
}����½� 9�����⶷�Ǵ������5ı��С�
��������£ �� и dz�Ư���
Ű ��ͳ�� u Ů���ĺ����ȣ����� �ֵ
�17��Ļ������������> ���ȿ��ϣ���������ͼ������
�ǿ��ʱ��ǡ�ɱ����4 ��������η ����
¡ ���µĽ���ǣ����� �ָ
ĺ ���ȱ��
ָ ʹ�������
η ��ɱ�����д 20����
����һ������ # ���� 9;���5?1���‫�ۼ‬ ���ǩ��Ҫ���ͷŰ��� ĺ ���ȣ� ʱ�
�д ������������ʼ������� Ů����Ը��
���ĸ���� £ �Ű⶷����͵����һ����� ţ д ŵ��������� �‫!�����ʹ�פ‬
4�
��¡���� ÷ ����� ż ����Ȼ�Ƕ�����ʹ 4 ������ 9 ��ͳ����3 ���� Ϊ ���һ��5 �⶷�ɵ�ϡ�
����� 9 ���� �ˡ

ŭ�
�������� £ 1898��2��15�գ� �⶷
⶷ �⶷
�‫ڹ‬Ű⶷� ���
�� Ǻ�����" ���� " ��� 9 �ͻȻ��ը���ϳ�}�κ��û�����ϵ�354��
266�����‫��ٱ‬ɥ��}�ұ���һ��ҧ������һ����������ɵ ˸ ġ�
��� ⶷‫ڳ‬ � ‫����ڳڳڳ‬ˣ ���ս�ĺ���鲼� � � �9������� �
ꣴ�£�� ��գ� � ԭ� �ֺ�ƽ� ⽻
��ν��Ű��������ͳ���� 3 �������ȵ��� � ��� ս���������
‫߰⶷ں‬ Э �������ս��
�����ʷ�Ͽɲ�� � � ���� £����������ʵ����� û ���
˹ ��� Щ ���µ �٣����
� Ƕ� �}� �
‫���¼����ڱ‬ķ�ŭ�У���ʼ�Ͻ����� С ��ᡢ�ʾ�������������Dz��������Ϊ�����‫��ݱ‬һ��}����ս�������º
�һ��ս���Ƿ����� б Ȼ��jϵ��Ҳ����һ����ʵ�����֤ �������� ս��� ֮ ǰ�������ű����ɼ���ȥ�ŰͲɷã����ü
‫ص‬

磬"һ��ƽ����� û �ս��� �ܲ� b����Ӧ���
" � " �������� Ź ��£ �Ҹ���ս��� " ��������ʷ���������ĵ ��
ģ Ҳ�ǶԹ
��µ�f����� µ ����
�‫���������ڶ‬Ʒ��˵����
���ε�ʵ����ʲô����һ��ʱ� �� �Լ� ��������á�
���ε����ɱ���ʲô��ʱ� 䡣
��չ�������
⶷⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ �� ‫������������ڿ‬
죬⶷Ϊ��� �� �DZ� �÷�æ��ʱ�����‫ ����ݳޡ‬һ������Ʒ�Ʋ�������
⶷ȵ�Ϊ ���4��ߴ���ã����� ⶷�ǿ�ҵ ‫ظ‬о��ⳡ���������� �� �µĽ����Ƕ��ӿ

‫��ڱ‬Ĵ�������ȥ���⶷ ࣬ � �����
ε���Խ � �Ʒ�������Խ� 졣 � �������
߸е����ã���Զ��Ҫ��ǹ��µ�f ��
�����и�ʫ��
����� 羰� и��ʤ��ʯ�֡������� � �ʯ�� � �ܶ� ����� � � � �‫���ٲ‬ɵ� � � � � �‫׳‬
5ĵ���� �ۣ������ "���µ�һ���"��"������Ȼ�Թ� "��
‫�ص‬ò �����
"��˹� "��"����Ȼ�� �ܲ� ��� "��ʢ���
����ȥ��������ο�����˵��������о���ʱ����������˵��"��ȥ�����µ�һ���"�����
���˹‫�ص‬ò����
� ‫�����ݡ‬Ȼ�� �ܲ� �� ‫������"���ݡ‬Ҳ��������˵��"��ȥ��ʯ��"��������˶�
"��ȥ�˰�ʫ��Ĺ����ַ 羰� �ʤ��ռ�‫�����أ‬ƽ� � ǧ�
"��ʯ
‫� ������ף‬Ĺ Ƶ �ʯ� �ۣ������� � � � � �ġ���Զǧ��Ѱ�ҵ�� �ֻ � ����е�һ��--"��ʫ���"��

--(���½���)
��3‫ڣ‬����һ��Ʒ�������
¶ ��(3)

����ɽ������һλ����Ĺ������λ"����"������һ����������� ꡢ�¸ҵĹ��£�һ������� Ĺ ��� а ʫ


꣬꣬ �꣬밢� �
‫}�ڸ‬С� ⶷£������ మ��һ�죬��ʫ�걻� ���� Ȳ���-�Ķ��ӿ��У�����ǰ4���
‫⶷⶷ ��ף‬ջ � ʫ� � ��ܾȻ� ��� һ��֮ ��½���ʫ�����
�ջ ߣ���Ӳ��ʩ����ʫ�����2��ӣ�������İ��‫�� ��ڸ‬

‫ڰ‬
�¸ҡ��ǻ ۵ İ�� ‫�ڸ‬Խ � � � � � Ȳ� � � ⶷� Ķ ѣ��ȳ�ʫ�ꡣ� �� ‫��ݶ‬IJ�����ģ����������
-� �� ‫�ڰ‬ʫ����
‫ڸ�ؼ‬ҵ�·�ϰ����µ�С�ӱ�ɴ�ӣ���ͼ�������ǡ���ˮ�У���� ‫ڸ‬类����
�˰ �����ʫ��ȴ�����ˣ����‫��"���ڸ����¿ڴ‬ʫ ꣬꣡
�꣬"�¿4 4 �
‫��"�������ڴ‬ʫ��"��Ӧɽ������� ԭ4
��˰�ʫ꣬꣬ �꣬4��ʫ������ʯ�
�� 壬����"������"��
������4Դ����������³ ꡷�ʫ����ʫ�
��ǧ����4������ͷ������ �ֹ � ���� � � � � � � � � � �
f��ʱ�� ij�ˢ������¡�ÿ���д��
ο�Ϊ�����·����4����� ‫������ڱ‬ ſ IJ���)������ʯ� � �2007 � � � � � � � � � � � � � � �����‫־‬
31� �12�գ�ʯ �ֽӴ�� ο�ͻ�� 300���˴ Σ���� ‫���־‬
У�ʯ� Ӵ��ο⶷260 �ߴ��� ˴ �
20�
0 6�� ����
Σ⶷ ��⶷ ⶷ ⶷ 8?
� �
3����ֱ � ���� � � � �3 ����� Ԫ�� � � � �����‫��� ۺ‬
10⶷‫ڳڳڳڳڳ‬ Ԫ�
һ����10 Ԫ�
�⶷�����ʫ������ ô��ģ�
���ȣ���ʫ���������� ۵���‫������ڿ‬ң���ʫ��������|
���¸ҵ�Ʒ�������Ϊ�����������5�Ů������������Ȼ��������� �³꡷
⶷ ⶷ ʫ����ʫ�
������ � 20����������ȫ��� 겻С� ��
���ʫ�ӵ� � Ը� Ҳ� ��ֵΪ� ʯ ��ꡣ
��Σ��������¶�ı�ɵ��й��һ����ɫ�� �ֵ �Ӱ����Ƭ����ʫ�꡷������ � � � ¹ �� ��������������
�ۡ ��
‫�����ڣ‬Ů�������$���5������ʫ������� ����������⡣��������� �µ ⶷⶷ 뿴� ��� λ������ ˲�| �� ˶
���¸ҵĹ�����ʫ�� �ֱ � �ı�ɸ����������������Ͽ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ɣ������������ϱ���
� ‫����ڵ‬
⶷� ⶷ ⶷�
�‫ٴ‬Σ�ʯ����Ƶ���4���� �ֲ �Ϊ����
��� � � � �� ��վ� � ��ָ ��ֱ � ���ʯ�壬������
�ʯ��ɭ�֡������ ʯ����ʯ� �֮����� ˷�������С� ‫ݺ‬ύ �����Թ�һ������������ֵ
#�� � ��һ���4ʯ
�����
���һλ ���‫��"�ص‬ʫ��"�������Ρ������ ‫�ﷲ‬Ǵ����������Ů���а�ʫ꣬꣬ �꣬ ����� ¸ҵ�С���Ӷ��а��
‫��������� ��ڸ‬ ˰�ʫ��Ĺ���� ���� ߵ������ ��ܻ � �� � � � �˻� "� � ʫ� � "� � � � �
‫������˶����ؾ‬µ���������ð�ʫ����������ġ�
��Щ"��ʫ��"‫�����ﶼ‬��� ȥ�������"��ʫ��"������һƬ���ƽƽ�IJ ‫�����ݵ‬b��һ���b壬 ɽ�
‫��ﶼ‬
4��������е�"��ʫ��"��� ꣬꣡ İ�꣬
˵��"��������� �ʫ ����� DZ���ˮ���
˳��İ�ʫ꣬꣡ �꣬ ���
ߺ�ű������ʯ��ġ�"�����ҿ�����������ô�������ƣ�û���������Ȼ�Ĺ��� �b� �����
⶷⶷ �
⶷" �

--(���½���)
��4�‫ ���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(4)

Ȼ��"��ʫ��� " ǻ������������������ ˵ ����� � ��������


ǻ ��� Ļ����ѧ�Ű��
‫ ����ڸ‬ʯ�������"��ʫ�꣬ ꣬꣬ �꣬�������꣬ �"����������������ʯ����Χ���ᴫ4��
ʫ�������"���‫ڸ‬磬��������
�"��Ҫ���Ƿ�����������ֵ � ���� � � � � � � � � � һ�С�
û��ʲô����һ������Ĺ��£�Ȼ����������������¸�����������ˡ��������
�ѧ�Ű��‫ڸ‬纰��}���⣬���ܹ�� ⶷ ⶷
� ʫ���Ƶ������һ����³���ľ���Ч������һ����ҵ�õ����졣� ����
�1982��İ�ʫ���������������Ĺ��£��Լ������һ�����Ŀ ‫ڸ‬У�Ѹ�
‫ ���ٳ‬ȫ� � ʮ� � �� 4�� ʢ� � ˥� �
��ʫ������ʯ������Ʒ�Ƶijɹ����ǰ�ʫ����µijɹ���Դ���й������ǻۣ������˵����
˶Դ�ͳ�Ļ��Ĵ��кͶԹ��¾������磬�����ִ
� Ĵ������ƹ��� � Σ�һ�������b����һ�����������Ҳ�ƶ��˵�� � õķ� �չ��
û�й��˵�����ʾ�
�ʾ�������Ʒ���е�һ������?����˵Ĵ���� �� Ӱ��f����������ȥհ��ͻ�� �� �
�ǡau���‫ ��ס‬ĵ ‫ � �����ط‬Ǹ� ‫ݹ‬ʾӵij�� � �‫ �����ع‬Ļ���4�⶷һ�‫��� �� ������־‬ һ��
‫ � � ֵ� �ش‬Ե IJ� � � � ۵��IJ�С��¥��û������‫ ������ס‬û�����˵��ù�ȴ��Ϊһ���鹹
�Ĺ��£����˹ʾ��������⶷���Ʒ�� �--⶷ 221� ˽�� ⶷‫ر‬B����"ʷ��"���‫ �����أ‬Ħ˹��
‫�����ס‬
19�<�ĩ�����ϵ6������=�����ΰ����������Ħ˹��һ����һ���մմ����ư����£��
��>���İ����������ǻ��¸Ҷ�߸��Ե�Ӣ����ʿ��С˵�л��������"����Ħ˹ѧ"�о�‫ ���ר‬n����
��ŵ�˵��"���ǰѸ���Ħ˹��Ϊ��������а��;�������һ�����1� ���Ǹ� ⶷ ⶷ ⶷ ⶷⶷ �֮
 �� ˣ���
�������ζ���=��4����Ĵմ���������ƫ�ĵ������4��� ���
�ǵ� ˼� � � ��������dz ɹ � � İ������������ҽ���� е�� ¸������ ߡ� "
���ϵ6��ʿ��� һ��� � Ħ˹��ȴ������������������ʵ�ĵ�ַ � �� 221� ˽�� ⶷‫ر‬B�������
⶷� ȷ� е ‫ � �����ؽ‬е�ԭ�� ����ȷ������Ӣ��
� � IJ��������ʵ͵����һ����
���221� ˽�� ⶷‫ر‬B�������⶷���� ˸���Ħ˹�ʾӣ����еİ����С˵������һģһ���� ſ ��� Ʊ
ĵ�Ա�����Ǹ����ķ��Σ����õ���Ʊ�ᾪ��‫ �ط��־‬Ȼ� ⶷�һ�
�����
⶷⶷��
�‫ס‬
֤ � Ħ˹��� �� ����
�Ѫ���о�����������ģ�����ǽ���ǰ���ɫ�ģ���¯�����{�����Ծ� �� Ļ���
��
�ϰ��Ÿ���Ħ˹����¹ñ����ֻ � ���� �������g�����Ƿ��Ƶ���� ������� ǹ�Ĵʵ�� ��
�Ѫ���ܵ Ĵ�Ĵָ����Щ����С˵�е���Ҫ�>ߡ� ÿһ��ϸ�‫ڵ‬Ĵ��������ø���Ħ˹���˷ܵ��������
����� ǰ4Ӣ�����ε��˱�ȥ��}��ʾ� �֮ һ����һ���Ǵ��ĺ�ɯ��Ĺʾӡ�

--(���½���)
��5�‫ ���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(5)

����Ħ˹�ʾ�һ�Ǹ���Ħ˹ΪӢ���4�IJƸ�������õ���Ӣ�����������Ϊ�����������
Ʒ�Ƹ����Ӣ�����ɷ�� н ��
µ ������˸ ��Ħ˹��ʿ���λ ������ùʾ������ʻ�����
b �� ÿ춼
4 ������
�г����IJι ۶������ſ��Ŷӣ��ʵ�Աÿ�컹� ��� 44���=��
‫ �����ص‬д���Ħ˹���ż������в���4��ңԶ���й�
���Dz��ò�˵���ǹ��´��������ȫ����г�����Ľ�ijɹ�ģʽ������� Ħ�˹������˵:"�
⶷��� Ϊ�����ң�����ű�����¡�"
��������л����ֺ � ˵����
ÿһ���л����ֺ Ŷ���һ��Ʒ�����
�"�� � � � "� � 300� � ����� ʷ��������� ϵ����ֺ � "������"����ʷ����600�ꡣ������ Dz�� ������ Ʒ
ƣ�����һ���Ļ��������������� �ֵ 5ĻЩ����� Щ������֪�� Ķ��˹��¡�
Ʒ�ƣ�����
��լ����v�� �����
���꿵� ��� ù�һ���ֲ � �� ȫ���������‫ޱ‬ȣ�������� ҽ ����
⶷������ � � � � � � � ⶷� ���ɢ���
ߡ ģ Ų��⶷�һ��Сҩ���ҩ������ֻ � �� ˱� � ˵Ĵ� ƣ� � � � � � ˮ�
� ԡ� � � � � � � � � � � � � � � ԡ� � Ѹ� ‫ ���������ٺ� ת‬ձ�Ȭ���ˡ�Ϊ�˸�л���У�����"�д�� �ʵ� £
� � � � � � � � � "� � � � � ⶷� � ҩ � һ� � � � ã� � � � "� �� �" � "4 �
ͬͬ� � � ������������
Ǽ �ֺ� Ʒ��--4
��
� � � õ� � � Ĺ� � ¡� 1669꣬꣬�꣬ � � ���ҩ���� ɡ� ʱ� � 339꣬꣬ �꣬������� ϵ� � � � � Ӱ� � � ż� � � � <͵� � й�
� ˣ� � � � � Ӱ� 쵽
�ı�� � � � � � �õ � �� � � � µ� � � � ǣ � һ� � ƽ� � С� � � � � � � Ĺҵ� � £� һ� � С� � � д�ܹ����� ҽ�
Ĺ� � £� � � � � � еĸ߳ � ⶷ � � � � � �Ŵ� � � ɫ� ʣ � � � � � � Ļ� � � � � µ� � ⶷� � 4�� �
һ�� ⶷⶷ ����ҵƷ�Ʋ��ܳ
⶷ ⶷ ⶷ ⶷⶷⶷ ⶷⶷ �� õ� � ?� һ� � � � ´� � ‫ݵ‬ľ� � � 4ıȡ � � � 棬���
� Ʒ�ƹ��¶�ô����ͳ����ҵƷ�Ʒ����ʼ�ն������εIJ�Ʒ�ɸ Ϳ �֪�� �
ķ� � �� Ʒ�
� » � � �� � � � � Ʒ� � �֣��� 뼯뾺뾺 ��
�� � � � ʻ� � � � ij�� �֣������������� Ʒ�Ʋ�������Ϊһ����£���������������4����Ҳ���С�

� � � � Ĺ� � ¸� � � � �ǿ � � �4� � � � � � f� � � � ÿһ� � � � � � � о� � � �4� � � � � � � � � �


û � ͷ� Ҫ
� � � Ĵ� � � � � � 4� � � � � � � �߸�֪��� Ĵ� � ‫�ڡ‬
ü � � � � 峯��
� � � � � ķ� չ� У� � � � �� ÿһ��ʵ۶��й� � ¡� Ӻ � � Ԫ꣬꣬ �꣬� ʵ� � � � ���� ������
‫ ����ר‬ҩ� � � ֮֮ �� ʵۡ � ����� Ե� ����� ⶷⶷��������
�ġ ���� "��q���"ʱ� ‫ � � �� ����ر‬õ� � � � � � � ䷽
� � � � � � � �ۡ���� ĸ� � ⶷‫ڳڳڳڳڳ‬ �� �‫ݸ‬ ‫ �����࣬ݸ‬ҩ� �ֱ� ӹ�ҩ��
� � � й� � b֮�� � � � þ� � � � � � � � � � � � � � Ϻ � �ܵ� ë� � � � ϯ� � �ܶ� 4� � � � � � � � нӼ� 1985
꣬꣬
�꣬ ⶷� ��ó� b315� �꣬꣬ �꣬�� ‫����������������ף‬ ã� � � � � � � � � 桢�� <� � � � � �
�һ����֣���� 衢���� ȹ � � � 쵼뾺쵼 �
⶷ Ϊ� � � � ��ʣ����
⶷� Ϊ⶷ 30 ⶷� � �

--(� � � ½� � � )
� � 6� ‫ ���ڣ‬һ�� Ʒ������ ¶��� (6)

� Ի͵Ĺ� � � � к⶷࣬ ܶ � 4 �� � � ñϾ� � � һ� � � � � � � � ‫ �ڵ‬ҩ� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ĵĻ� � �� � � �


� � � � � � � �֮��� Ĺ� � ¡�4 � � � � �ֱ����Ϊÿһ���߷�
һ ��ÿһ �춼����������� ۵�С � � � ¡ �
� 峯����� µı � � � � � Ҫ � � й ˮ � � � � � � � � � � � յ ij � � д � 4 � � ⶷�㣬
һ ��С �ľ ͻ ���������С �Ϊ �˷ ��������������ˣ �4 �����ɴ � ����f �����⶷ �� ⶷ ⶷ĵ
‫����ط‬ ϰ�ɴ� � Ϊ � � � �ָ·� �
ͬͬ����� ‫��ھ‬ й� � � � � � � ⶷� � ʩ�����£��ȼ������ա�
1984� ꡶����� ձ���� dz�һƪ� ���ù˿�д�ĸ�л���£���������ֻ��һ��һ��Ǯ�Ľ��
‫ � ˿��ף‬Ҫ����һ��Ǯ�������‫ � � ��ڣ‬õ ĵ � Աǰ � � � � � � } �ˣ � � � � � ‫ץ‬ҩ� � � � � � Ϊ � � ҩ � � � � С � � � ⲻ
� � � � Ȥ � Ĺ ˿ �˲ � 䱻�ж� �ˣ� � ‫�ؼ‬b� � ⶷д � � � £ �ʢ � � �� � õľ�� ⶷ ��
�⶷ ��
⶷ �
⶷ �ҵ
� � � � 3 00 � � � � � �� � ã � �� � л Ի͵Ĵ � � � £ � � и � � ˵ � С � � � £ � � � � и � � � � � � 徫����
� ʷ ���£ ���2 0 �< ͳ���Ƕ�� ‫�ر‬ʱ�‫��ڣ‬ձ���ͼ���й�����ʱ���⶷������� �й �ã���������������ձ��
� � � � Ŵ � � � �� �õ ĵ� � � � �⶷ ⶷ � � � 棬��ͼ
˻˵
� �� � � � � � Ͷ � � � �
������ ������ � � � � � � ɣ һ
‫�ڻؾ‬Ϊ�˸�� � � � � � ʩѹ � � � ձ � � � � � � ‫���������ھ‬һ���ձ������Ƶı��⶷θҩ"�ʵ�"�����‫ص‬
Ĺ � Ч � � " �ʵ � " � �  Ѹ � � � � � � � � � � ‫�ڲ‬Ʒ��ֵ��" �ʵ� " ⶷���˴� � � � й � �ʱ � � � Ϊ � ˵ � � � " �ʵ �
" � � ��
⶷�⶷�⶷�⶷�
⶷ ���֯ ������ ҩ� � � � ҹ � � � ƣ � � � � � � � Ƴ � һ � � " � � � � � � " � � � � � � � κ ⶷ � � � Զ
Զ� � � � � � � ձ � � � " �ʵ � " � � � ۸���ʵ���������⶷�ձ � � � � ˼ � � � � � � � � � � � � ⶷øͼ ⶷� �ջ � ��
⶷�⶷�
⶷ �
ó� � � � � � � � � � � ䷽ � � � � � � � ⶷ � ⶷⶷ܾ�
⶷ ϴʾ
� � Щ � � � � � � � � � ‫��ڿ‬ഫ�������Щ � � � ¼ � � ϡ � � � д � � � � � � ʷ � � � 硶��լ�š���2001� ꡶
��լ�š��������Ȳ���������һ�������⶷� ��ӳ������ʷ�
ӳ�Ƭľ ���Ƶ������ й��˵�һ����ʷ�Ρ�һ��Ʒ�ƺͼ���ʱ�
�4� � � � � � � � � һ � � � � � � Ӣ�ۣ�������ϵ�Ʒ� �� ⶷⶷ ��

� � � 죬⶷� �������ϸϸ� ‫�����ؽ‬Щ � � � £ � 2007 � � 4 � � 9 � գ � � � � � һ � � � �
‫⶷�����ڱ����������ض‬ε �һ� � � ĺ � Ժ � ‫�ڣ‬ ʹ� � � ò � � � � � � ʽ � � ɣ � � � ʷ � � � � ʹ� ��ø�ʹ ��
�ɫ� ʣ � �� �õ⶷�� �� δ 4 ֮· Ҳ� � � � � � � � Ǿ � � � � � � � ʷ � � � � � � � � д � � � ¡ � � �
600� �Ʒ � Ƶ � � � � � � �
1450�꣬ ꣬꣬ Ҳ � � � � � � � � � � � � ꣬꣬ �꣬� й� �һ � � � � � � ‫�����������ݺ������ڱ‬п ‫����ڴ‬
ʽ��b����ʼ�˶������� �ִ����120�꣬ ꣬꣨ 1405-1525 � � � � � � � � Ϯ � Ĵ � � � � � � � 쪼쪼��壬ִ�
�230�꣬ ꣬꣨ 1525-1755� � � � � � � � Ϯ � ߴ���ʥһ����172꣬꣨ �꣬1755-
1927 � � � � � � � � Ϯ � Ĵ � � � һ � � � � � 2 9 ꣬꣨ �꣬1927-
1956 � � � � � � � � Ϯ } � � � Ļ � � � � � � �ָ���ֺ��Ʒ���}���ʲô���������600��IJ���Ʒ�ƣ�

--( � � � ½ � � � )
� � 7 � ‫���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(7)
���������
--��� ߴ���ɫ�ʵ������ʦ����ΪƷ�Ƶı�������õĴ�ʼ�˶������ ‫�ڵ‬ʱ���
ߡ����������Ԫ����� 壬�游
�DZ �������������Ŵ�ʦ���������С���ĿȾ���������ѧ��Ԫ� ĩ ����
l� 죬� � ���� b‫��"־‬Ϊ|� � ֻ� � � � ҽ����� " ��Ӵ�������ķ ��һ����β ���ˣ�һ� ߷ñ �� �
� � ʿ����ѧ�ľ����ö������������Ƿ��켫 � ������ е5Ķ������� �֮� � � � Ȼ�
⶷�� � �գ�һ���ɷ� yǡ�
ҽ��������Դ�� 棬� � ��� 껹� ��ʫ�ʸ�� � � ����� һʱ��ʫ�ˣ����С������ 꼯 � �
� � � � Ԫ�����˻����������<ۣ�"��� � �֮ � �
� ‫�ػ‬ʫ�����ƶ�����"��
��Ϊ����� ⶷��Ƕ�����Ĵ�ТƷ�¡�73�����Ķ�����Ѻ����ý����Լ��Ķ��Ӵ�� �ֻ����
�Ϊĸ������17 �ֱ꣬꣬��ȥ�!����Ŀ�ȫ� 顷�
� ¼�ġ���Т�Ӵ����� ���Т��ʫ�����Ƕ�����Ĺ��£�������� ��"����� 꾫 � �֮�
��ϴ��� 죬� � � �� 꾫� �֮��� ´��Ȫ"��
����������õĹ���
--������������ľ8����Ʒ� �֪�������� ‫�ڳ‬Ϊ� 鳼֮ǰ��������� �� � � ���
� #�4��ʱǡ�� ‫������ס�ں‬Ա ߣ���ʱ�����õĵ������Dz��� 쪣 � Ҳ�Ǹ�� �� � � ��
ߡ�������żȾС��4�����ÿ���ʱ��}����һ����ʣ�� ʫ� ‫������������������ۻ‬
����ī�������ԻӺ�д��"������"��� �֣����� һ���ϣ���������������Χ �ۣ
��⶷⶷�� ������ҵ������Ǿ��Ƕ�һ� ⶷��ġ�֮�� Ȩ�����͵��������ϸ�λ�����ȹ����ļƣ�������
�飬
4�������� �ֽ�ҩ������ʱ�����õ�������������������һ��"�����Ͼ�"��
���Ժ�� �֮ � �

� ⶷���Ȼ� ���
⶷ ⶷
˺⶷⶷⶷ ‫�����ڷ‬ɫ�������� �֮����� ʵ�����"�����‫��"�پ‬
�‫ݼ‬ ‫������� ݼ‬õĹ���
--������Ӣ� ۲��磬� � � Ʒ�������� ‫���� ݼ‬ҹ���ʷ�ϵ�����Ӣ
‫ݼ‬ �ۡ� Ϊ�˱����9��
‫ݼ����ݼ‬ ‫ ݼ‬Ҿ��f��ս����ս��ʤ��ȡ���������̨� ‫ݼ�ص‬‫ ������֮�����ݴ�ݡ���� ݼ‬ȥ� ‫ݻ‬
�ĵ ‫���ط‬Ȼ�Ǻ����á�
⶷4� ��� ⳡ �����ⲫ��ս���У��� � ⶷ ‫ݼ‬Ҿ������˵�ǹ֮�ˣ������ ‫����ص‬Ϸ�� ‫����غ‬
��ʪ�ȣ��‫ݼ‬Ҿ�շ ‫�ת��أ‬ʱʱ �ܵ����� ߵ��в�����������ϰ����ź������ʱ������
�Ϊ⶷ ���� ‫ݼ‬Ҿ�
��ȥ�˾������Ƶ�"� ‫�"���ױ‬ȼ���ҩ������ҩ��"����ҩ"��� ���������
⶷ ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ⲻ ཫ ʿ������
Ϊ� ‫ݼ‬Ҿ�‫�������������ݻ‬ǵĺ��֮� ǡ�Ϊ�˱�ʾ��л��� ‫ݼ��صص‬ ‫�� ݼ‬Ű ‫ݷ‬ã�д��"��Ԫ �"��
� "
��� ��"�������⶷�����
�á �������� ‫ �֮���������ں‬Ͽ�����"������� �֥Ʒ��
��ʽ������"��ƪҲ��� ‫����� ݼ‬
‫ݼ‬
֣֣ ���������������Ĺ���

--(���½���)
��8� ‫���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(8)

--������ ‫�����ݣ‬Ʒ�ƴ���� ‫����ں‬õ���ǰ��һ ֱb��һ�


‫����ڴ�ף‬ǰѾ��ĵ��Ƶ���������"��¶��"������� 棬
˭4�˶�� �ȣܺ ������ƹ �˵ ��"��ȵ��Ǻ����õ� �ֺţ�����Ǻ����õ�����"����ҩ��Ч�� dz �
�ã����� 衢� � ¶��ȿ
‫�ڱ‬b�� �� ↑4�������� ⶷⶷⶷⶷⶷⶷
�ֻʵ������������ ���ƣ�� �֣���������� ʱ��Ϊ����!
������ҵĻʵ ‫������ۼ‬ϲ����
̷̷���������õĹ���
--���ʴ����Ʒ����� �� �ʱ������һ��� ˴ ����
��
ô������������ ϼ�ֵ�й�ʱ�
‫���������ڣ‬һλ�Ͷ�����һ��ҽ���IJɾ�ѵ������ˣ���4���������dz η ����ģ���
Ի � � ҵ � ʱ�֣� ʱ��˼����ҵij�·��һ� �գ��
� ䷨������ �4�������ÿ��������
�� 4 ‫����ڶ‬й �����
⶷����
� � �
��κκ ���˳�
Ϊ ˼�}�� � �1898
κ ѡ�9 ��28�գ�� ���
�䷨ � ʧ�
⶷⶷⶷⶷
κ κ κ �� ‫�����ܣ‬ӱ�Ѻ���
�п�ն� ‫�����ף‬Ϊ�� �֮ ֵ ������ ֮�� 壬� �
� ˵�ʱ����������ϣ�� �ܼ������� ǵ�ʹ⶷ � ��Ȼû�н�� ‫�ܣ‬ѡ⶷ ⶷� ����
�࣬ ̷�� #����Ժ ܸм����¶�����
�� 塣̷����:�������������ĺ��£��‫�����ر‬ʦ�������µ�ͷ -
��Ϲ�λ��Ȼ���� ˻ �� � � ��⶷�
⶷�⶷ϼ⶷ Һ������
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ��
������Щ��� �֮� ⣬����"�˹�j��" �ֻ�ʱ������ҩ��������� ҵ Ĺ��£��� ҵ �����
�һ� 巴�
� α�Ȩ�Ĺ��µȡ���ЩС����һ��һ�ε����������ҵ������ʹ�����һ��ΰ���Ʒ��ʷ� 顣

���������
�û ��Ǻ ����ã��л��� �ֺŵ�ÿһ����¶�����ǿ�ҵ������Ļ�ɫ� ʺͼ �ֵ��� ��
������ Ĵ�⶷�5¹�£ ���������ĵ����
⶷ ⶷ 屣
� 9��¡����е���Щ������ �ֺ�Ʒ������Ҫ����ʽ��һ��һ��С���»� �߱� �����ʶˣ�ɢ����Ʒ�Ƽ�ʷ�
���� ⶷������е�СԪ� ‫⶷⶷ ��ط��ڵ‬ ⶷ ⶷ ‫��⶷���������� ֮�� ڿ‬ഫ���ջ����۵�Ʒ�ƾ����ʲ��
���
Լ��Ͻ�IJ�Ʒ������� �ʹ�л����ֺ��ɴ˻������ǿ������f��
���Ľ������Ʒ�� ˵ ����
�ɿ ‫ܿ�����������ڿ‬ ɿ ‫��������ڿ‬о���ѧ�ҡ�Ӫ��ѧ�Ҷ�����ֵ5���ҵ����ȫ�=�Լ��155���ҵ���ÿ��Ҫ
����2�‫�ڶ‬ƿ�ɿ 2?653� ֵ �����֡��‫����ڿ‬Ԫ Ŀɿ � ‫�������ڿ‬ȫ���ֵ��ߵ�Ʒ�ƣ������е
‫� �߳��⶷���ڶ‬66����Ԫ ���Ҳ�
� ÿɿ ‫�ֳ��ڿ‬Ϊ���м�ֵƷ����Ψһ������5��Ʒ���¶�ɹ���Ʒ�ơ��������ҵ��� �


⶷⶷
�����‫��� <���������������Ͳ��ܣ‬һ �����б ��չ ��⶷
1886��5��8�գ�һ���Ա��С�İ�Լ�����˲��‫������پ‬ƵĽ���ҩ֭���մ�ˮ����һ���ɺϵ ‫ش�������ص‬Ŀ�ζ
���ɿ ‫�����ڿ‬ʽ� � � � � � � � � Դ ��� � ‫�ٳ‬Ϊ
� � ���
�� Ѹ � Ŀɿ ‫���ڿ‬һ���������е����˲�Ʒһ���Ϊ�����
ij����ʱ�
‫ڰ‬
һ���� �ֽ���һ���ϵ�� �� �ĵ ����䷽
�������� еı��չɿ չ⶷
չ ‫�����ڿ‬Ҫ����һֱ �ǹ����ģ����������
‫⶷�ڰ�װ‬
�������ϱ���(�ǡ�� ��ˮ�����ǡ����ᡢ������ ȣ����‫�������ݴ‬ļ������‫ڿ‬ɿ ‫����ڿ‬в���1%��������
��--"7X��Ʒ"�������‫��ڱ‬չ������" 7�������⶷X��Ʒ"��

--(���½���)
��9�‫���ڣ‬һ�� Ʒ������¶���(9)

��3������Ƭʽ�����֣��߹�� ı�����һʱ�䣬 �����䷽ ������������


�˲²����մ��䷽�IJ�����10�ˣ�����˵Ҫ��� � � � ֻ� й�˾���³����г����ɿ ‫�䷽����ڿ‬
⶷⶷⶷
��չ �ָ ��� � ���� � ָ �
���ʱ ����ʱ�����ſ��⶷ ����ʱ�
⶷⶷⶷⶷⶷⶷ 䲻
�ԣ� � Ͳ� � �� �� Ĵ
� ����� � ⶷
���� ˵����� � �䷽ �ֻ ������ ˣ����Ƿ ֱ�������
�䷽��1/3��������˵���‫�ݾ‬Ա��‫����ܣ‬Ƕ�����ǩ��"�2�й��Э��"���� �ܽ ������ 1/3
���䷽й¶�������ˣ�Ҳ��(����}����䷽��ӵ��� ߡ�����Ҳ� � ���������һ� �ɻ����
ܷ У��Է�ֹ ���µ���� ����ⷢ ⶷⶷⶷¾
�����Ϣ��ʧ����
�����䷽�Ĺ���Խ��Խ��� 棬�������� �ܽ⶷

�=��������������Ϊ����� � ֪��ģ�Ӣ��Ů��IJƸ��������������ɶ������‫Ϳغ‬ɿ ‫���ڿ��ֵ��ط‬
���չ�����䷽��� ⶷ ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
��
������� 롷�е�ʥ���������ǿ�ҵ����‫ظ‬о��������ϸ ���� ��� ֣���ɿ ‫������ڿ‬ 鲼
��� ϱ�������ĸ���‫�ޣ‬Ϊ��ά���䷽����� ‫����ܣ‬е�����һ��ʹ�����9� �ܲ ��� ṩ�Ŀ���⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
������
‫����ع��� ֻ����� װ‬ôȫ���‫ص‬Ŀ���⶷����� �4 ���������ʮ���˿�����ɵ Ĺ���Ҫ���䷽��������ı������
��Dz��� ��ܵġ�����ʵ�ϼ ɿ ⶷ϼ‫�������������֮ ���ڿ ڿ‬ Ʒ� ƣ� ζ� <��������� {������ һλ� 9��� ѧ��������
����������˿����⶷ ����� �Ŀ �ζ�� l�ɿ ‫ֵ��ڿ‬ĸ߲�� �� Ա����ν����⶷����Ƿ����ǵĴ��
‫�ڣ‬Ҳ������İ������ԴӲ���˵��������⡣
2006꣬꣬ � ��������� =��"�ɿ ‫�ڿ����ط‬ʧ�⶷�"�" Ӣ��"�Ŀɿ ‫���ڿ‬ȫ���ܲ ������������ ǡ� �
nķ˹������}�˺�ı�����⶷ɿ ‫�������䷽������ ֵ��ڿ‬ ɿ ‫�� �⶷ � �֡�¿�� ְ��⶷�� ֵ��ڿ‬Ե���� �� �
�ˣ���o���nķ˹��ôҲû��ͨ�����¿������"�� ⶷���"����мһ�ˡ����ǡ��nķ ˹��� ſɿ ‫�ڿ‬
�ֵ �"�������"����û�ÿ����µĴ��ţ�ȴ���9�j������ͽ��˼���
������������ܲ����‫���ڣ‬ô�ɿ ‫����� ִ��ڿ‬ µ��������µ�������‫ڣ��ڸ‬ĸ↑� ų��‫��ڣ‬ɿ ‫���� ֽ��ڿ‬
й�Ĵ�����һ�����Ǿ��ܿ �������� ߡ�
1979꣬꣬ � �ɿ ‫������ڿ‬ йͼ
�x� � ��������⶷���й���۵�һ� � ƿ‫�װ‬ɿ ‫������������֡ ��ڿ‬
ǩ�� �ⷹ� ��
�������ꡣ� �� С��Χ��Ŀ�����Ⱥ�壬 � ɿ
‫ְ��ڿ‬ѵ�һ�������ѡ���ˡ������ձ����⶷� ����ǩ��� ⶷⶷ã�������ձ����
��ֹ ��‫ڿ‬ɿ ‫� ䷽��������ڿ‬ �䷽
Ĺ��±��#�����⶷���˱���� �ĸ⶷ �ֿ ���� � Ρ�����һ��4���9������Ѹ �‫�ٳ‬
Ϊ�Ļ������е���ʣ��������⶷ � �� ɿ ‫�䷽��������ڿ‬ Ĺ��£�Ҳ����Ʒ�������⶷ �����
�4 �ζ �!����ſ
‫������ڱ‬ IJ���) ���ɿ‫� ֿ��ڿ‬ʼ ��⶷���ҹ�
�ĸ ��� 䣬 �������� ռ��ӵ��ȫ�=��˿����Ĵ��г��Ĺ���Ʒ�� � ֮ һ� �

--(���½���)
��10�‫���ڣ‬һ� � Ʒ� � ���� ¶��� (10)

����ǿɿ ‫�������� ֵ��ڿ‬ µ�ԭ�����ǶԿɿ ‫�� ֵ��ڿ‬ҳ⶷��������


�ζ ���� ǿ�ζ�����Ǹ���´���˵����‫ظ‬о�ϰ�
ߺȿɿ ‫��֣ ��ڿ‬Ҳϰ�����‫ڿ‬ɿ ‫����ڿ‬и����������‫�����أ‬Ʒ��������� ‫�����ء‬Ϊ����ϰ�ߣ�Ʒ���ҳ϶����4
��f���õ����˶��е����ȡ�
1985꣬꣬ � �ɿ ‫�����ڿ‬ʱ ��� ‫ڱ‬䣬"�����⶷ "�Ĺ��½��˽��� ꣬꣬ Ӧ�������ˣ����‫ڿ‬ɿ
꣬꣬
�� �99 ȡ ���ʷ�� "�����⶷"������һ������Ӱ����ʵ�ÿɿ
‫���ڿ‬Ҫ�Ƴ�һ�����⶷����� ‫����˾� ֹ��ڿ‬һ����
���еı 仯ֻ��ζ�������Щ�������ȴ������ǿ�ҵIJ������ŭ����һ����Ϊ"�9�����������
"�
ʼ ԭ �������ɿ
‫����������ڿ‬ ϣ�����һ�����"�¿���"������ˮ �!�����ʱ ������ ⶷�ʼ�
ζ Ŀ� �֣��������
‫⶷�ڻ‬ʼ ��� ˳����˿�����С��ɿ ‫�����˾�ֹ��ڿ‬ò���������"�����⶷"���г����Ż ָ�ƽ�
���
�‫����¼�䷽��ڶ‬л ‫�ع‬ʱ���ɿ ‫��������ڿ‬ɸе���ο������������˳ɹ��������������Ը����Զ����
������ʵ�ġ����Ǹ��3��ʽ�Ĺ��£��������ǡ���������롷�е�ʥ�������ǡ�������è���е������
‫�����ؼ‬ʵֻ�Ǹ���£�ȴ�ܲ���� ⶷��f��

--(���½���)
--�������
2�‫�����ڶ‬
��11�¹��‫�����ڣ��ڶ‬ĸ����:�(1)

�¹��‫�����ڶ‬ĸ����:�
ÿһ����¶���һ���‫������ض‬⣬����ǹ ��µ �ĸ �⡣ �� ��Ź��´���ĺ������
‫��ݣ‬ǹ����Ƿ������˵Ĺ ‫��ؼ‬ķ���‫�������ء‬Ǿ���ƽ�‫����������ס‬Ӹ���Ĺ��£�"��"�����
ǵ�ĸ�⡣���ҹ�������ƽ��˺š�������}����‫����ײ‬Ů�����మ �Ĺ��£�"��"�����ǵ�ĸ�⡣��ĸ�����������ģ�
����������Ĺ��������á���ʷ��4���µ�ĸ�ⲻ�ϱ��‫����ظ‬ҵ�һ���ĸ����ǹ��³ɹ���һ�롣
ʲ ô�Ǻ �ĸ �⣿��ⶼ ĸ�� � �˵�����й ‫�ء‬
ɯʿ�������ķ����֮��� ʢ����⶷ �ࣺ "���Ƕ�ô�˲����һ����Ʒ�������Ƕ�ô�߹
�f�Ƕ�ô����DZ�;�ֹ�Ƕ�ô�����ô��ɫ�����ж�����ô����ʹ�����ǻۣ ��� ô��������������ľ�����
�������� "�
�����:��ĸ�ⶼָ��������ռ��‫���ػ‬Vera Wang�����һ�
⶷��İ�����������Ķ���LV�����������������˸ж���Ethos Water�����ӵĹ��
´�����:ã��ȵȡ���Ʒ��һ��ù��£��ͱ�����ΪƷ����һ���ĸ�⡣
��һ���:��ĸ��--����
��������Զ���е�Ʒ�ơ�
--��Sex and The City�����ƽ��˺š������������Ρ�������������С�����ɯ����ʷ����������ͼҹδ�
ߡ�����������ա���������< �����������< ��ˡ ��������6 �š ������˹ ���δ �ˡ ��ȡ �
�����������⶷��� �Ϊĸ ��ӰƬ���� ЩӰƬ������������ԹŮ�����Σ���Ϊ����ľ���� ����
�˹�����ӰƬ�н�����Ĺ���ӰƬռ����ӰƬ�����1/2������������������˵��ħf���Թ���4��������������
�۵��:�ĸ�⡣
Who kill the beast--��Ů��Ұ�⶷İ���
ӡ������Զ��ˮ�����и�‫��ڿ‬ഫ����������--��õ�����˵���������;
⶷�Ĺ��������δ�����ֵ������ ������֡� ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ‫�����ڵؿ��˶���������ص‬Զ��û�‫�ڵ‬ƽ���
��¡���Ȼ������Ե���ʵ���}��д��� ȶ �����Ⲣ ��Ӱ����ȵ ���հ������ǽ�����Ϊ��ʡ�
�‫<�ڲ‬ս������ʶ��������÷�‫�Ⲯ���ﰲ‬Ͷ�˹ � ‫�������ء‬Ҳ�ǿ��ȵ���հ����ߣ����dz ۳ ҷ��‫�����ޡ‬ �
����֣��������� � � �ռ�¼Ƭ���Լ������ĵľ���Ƭ��������‫���ص‬õ��‫��������ٴ‬ǵĴ������ ��
�ʱ��ֵ�9����20�<���4�����‫�ص‬һ�ξ���Σ���Ӱ��ҵ��������˲�С�ij������f����ε����‫���ڵ‬Ȥ���ջ
�Ʊ����÷�‫�Ⲯ���ﰲ‬Ͷ�˹�‫��������ء‬Լ������Ʋ���‫׵‬绪��Ӱ��˾�����һ����
����}������������1933꣬꣬ ꣬꣬ һ�������Ӱ��Ƭ�˴��������Ŷ�4����õ�������������
� ⶷ �������ɵ

�������� ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ȸ
���Ŀƻ�ӰƬ����ա��3�‫����ں‬ӳ��ӰƬһ��ӳ��b���ߺ���ӰԺ����Ϊ ����ʱ��һ���ѵ羰� õķ
ߡ��⶷�Ӱ ��� ��̱ �ʽ ����Ʒ ����֮ɹ������������ ƻ� � � ĵ � Ӱ Ƭ ‫�����ע‬µ�Ԫ�‫����أ‬
Ϊ��ҵ
���������u������Ů��Ұ�⶷İ�����¡�
��Ӱ��Ƭ�˿������밲� Ϊ�����ӰƬ��Ů��ǣ�һ������ǰ��Skull���������㣬 ȴ����‫�ظ‬dz������õ���������
⶷����ʼ � � � � ʱ � � � � � ��ֵ ͻ�Ȼ ������ߣ�‫���ץ‬Ϊ
�� ֻ ������ɾ��£��
�Լ�Ҫ�������İ����ⱻһ�
���ֻ�‫⶷�� ޱ‬ȵ�l����Ҳ��η��ֵĹ��‫�ޣ‬ȴ�⶷���� �ж �ӡ �Ϊ�˱������������������֣�� Ϊ��⶷⶷ ⶷� ���
�˴�� � � Ŧ Լ � � � � -
��Ѳ��չ�#�Ϊ���ҵ��������ӳ��������t������ŦԼ�ǣ�����������ķɻ��ը����ȥ��
����ӡ����������ӰƬ����ա��Ľ�β�������ɽ�հ��������¥����һ��С�����������Ů��ǰ���һ��ָ���Լ��
��ģ���⶷Ц�‫��ؿ‬Ž��˵��beautiful����Yes��it is��������İ������������հ��ģ���Ȼ
⶷¥�����Լ�������ȡ������ �����Ҹ��������
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷Ϧ ��ִ �ķdz��氮�������
֮
�ŮʿΪƵƵ���ᣬ ������ʿ Ϊ ֮���� � Ϣ��
�����ɽ������Ů��ǰ��۹ ‫⶷�������ڵ‬ � � Ӱ����

Ͷ67
Ԫ
���� Ԫ���ӳ
� Ʊ��
����
�ȡ��
ĵ ���
�� �0 7 1 ��
�ʱ�ĵ�ӰƱ����15�7�һ�ţ����������˱����Ʋ���‫׵‬绪��Ӱ��˾���������˴�����ʱ�
‫�ڵ‬Ӱ��ҵ�IJ���� ⶷ ⶷⶷

Ϊʲô ‫�ע‬밮� Ԫ�‫ص‬Ŀƻ�Ƭ
� � � � �˴ � �ܻ�� ӭ��
����ա�֮�� �� Ժÿ�����һ����Ϊ�������������������IJ��֡�� ����� l�
�ǮҲ˲��һ�IJ�ֵ� � ʱ�������ܿ� ��� �ֵ� Ķ���ֻ ʣ�°���� � �9���ҵ��ҵ��ȷ�ܿ
�� ˡ��
⶷��� ˵��"�����������������ľ�"��"�������������ܴ ‫ �����ﵽ‬Ŀ�ģ��������ɵģ����뿴 � � � � � � �
� � ⶷� � � "��

--(���½���)
��12�¹ �� ‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(2)

�‫ ���ڶ‬Ҳ������Ҫ��һ��� � � � ա��İ��鲢� � � � � �ͨ��Ů�İ���� Ů��Ұ� �


⶷İ�����һ��ȫ�µ�ĸ�⣬������Ϊ���Ұ��� ‫ݵ‬ ⶷� Ұ��‫⶷ ����ע‬ʼ ������ȫ�� 㣵
� ϸ����С����ǵĹ��������ǵ�����֮�� ⣬���������ǵ���Ȥ��ʱ��������� ⶷⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷
�֮�� У����ܸ� � ˴�4 � � � � ĸ ж � � �
Vera Wang--�������������
2008��IJ������ ⶷ �Ӱ��������
⶷z
� �ΰ �Ļ�����÷��Ѱ��������� ������ѡ����� ϣ
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷Vera
Wang��ɴ���Լ�֤ ��� ʮ�갮 � 鳤 �ܺ� ĻԻ���ʽ��
2007꣬꣬ �꣬��� ‫ ���ٺ‬ķ��³˹�������ű��Ļ����ϣ���������Vera Wang��ɴ��ϯ��
2006꣬꣬ �꣬��� ô�ҡ��Ů�ǰ�9 �������˵��������‫������������ޱ‬飬 Vera
Wang��ɴ����ȫ����
1999꣬꣬ �꣬��� �
˺�ķ��ά����������� ȫ���˼�‫�ס‬ � ���<ͻ����Ӣ����У�ά�����Ǵ�����Vera

Wang��ɴ���ܵ������� Ŀ��
���<�����Լ��Ļ�����Ҳ����Vera Wang�Ķ�����ɴ�������Լ�"��4û�й���ôƯ�u���"��
Vera Wang���ɻ���ʱ ‫ ���װ‬ʦ��⶷⶷���� �Ļ ɴƷ�ƣ� 1990���b���}�Vera
Wang���������Ѿ���Ϊȫ���������Ĵ���ʣ���һ�����ļ�λ��ԼΪ6000~13000��⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
���� ������������ ��
��Ϊ����ƣ���� � � � �
Ԫ� ۸������һ�����ļ ۸���˽�100������������"������:�"�������Ů���Ƿ��
� 2.5����ļ ⶷ ⶷
� "��
�����Ǯһ��� � � � � �һ��Vera Wang��ɴ�ɣ�"
��ʲô������Ը�⻨һ~���Ǯȥ����һ�⶷�ɴ��������Ϊ V era
Wang��һ��ɹ���Ʒ�ƹ��£������dzɹ��Ĺ���ĸ�⡣��ô��������4����Vera Wang������ҵ�������Ķ��
‫ص‬Ĺ���ĸ��ġ�
‫ڰ‬
Vera Wang�Ĵ�ʼ����⶷⶷� û
��һ����͵��������ң�����ʱ����� ��� Ĺ ‫����� ھ��ڰ‬ѧʱ����ʱ
‫��װ‬Ʋ�����Ũ�����Ȥ���ɴ˽�������츳 � � � �������1989꣬꣬ �꣬��⶷⶷� ߶������
� Arthur Becker��
�� � � � � � � � ���������Ů�ˣ���һ������Ҫ��ʱ�����Ȼ ��Ȼ �
‫���ؽ‬ɴ��Ϊ�������ʥ�������Ʒ����⶷⶷Ϊ�˷ñ����9����ɴ꣬꣬ �꣬ϣ��ѡ��һ������Ļ
�ɴ4ƥ��������Ļ����������δ����Ը�����������ȣ�����⶷⶷� Ϊ
ѡ������ Լ����� ¡�������һ����ɴ������
���˴�����ɴ����뷨 �
�еĻ���α��Ϊ�����Ҳ����⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ �
1990꣬꣬ �꣬�� ü��������400����Ԫ
⶷⶷ �Ϊ���ʽ������
� ‫�˵����ٿ‬һ��Vera
Wang���е ꡣ������� ˼ά����Ʒ�ƣ��������ۣ�� "��һ��Ů��4˵��һ��������Ҫ��ʱ����Ǿ��л�������Ů��
����Ŀ�ʼ���������Ϊһ��ܳ������ ң � � û � � � � Ϊ һ � � � � � � Ʒ � � " � � � � � V e r a
WangƷ�ƹ��µ�ĸ�⣺����Ӧ�ñ�����һ�������ɴ���ǽ�˵����ĸ߹������ Ʒ��

--(���½���)
��13�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(3)

ÿһ�λ�����һ����£�ÿһ����ɴ���Ƕ������µ������‫����ٴ‬Ũ�������а���u�������Ƕ�һ�⶷�������
��Ʒ������ɴ����������Vera Wang��ƾ����‫��ص‬츳 � � � � � � � �
� Ʒ�Ƶ������¡�ÿһλ���‫ٵ‬Ĺ˿Ͷ��������ᵽ����ӵ�еIJ��ǻ�ɴ�����DZ����Լ����а����������Ʒ��
��Ϊÿ���˶��������Լ��IJ���İ�����£�Vera Wang�������˲��������Ϊ����������Ļ�ɴ��� ��ҵ�
⶷⶷⶷⶷
‫ڳ‬Ƶ5���Ϊ���е����ꡤ ɪ����Ƶ�����ɴ�ʻ�ɴ�����ꡤ ɪ����ʱ�����Ѿ��ܴ�� ˣ���ͳ�����ϵ������ɴ
��Ȼ���ʺϣ���ô����ʲô��Ļ�ɴ�������ꡤ ɪ���������Ҹ���Vera WangΪ��ѡ����һ����������˿���
ߵ�ɴ�ʻ�ɴ�����õ����ı�;˵��⶷�� �� �ѣ��
��
����������̾
� Ů˵Σ��ԭ
� 4�
�� S �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � ߡ�
���⣬�����й�ʧ�ܻ������ ‫����������ٴ‬õĹ˿��Vera Wang���в���Ĵ�������Vera
Wangͨ������Ϊ������ư�ɫ�Ļ�ɴ����Ϊ��ɫ��ɴ����Ů���ʱ����������������‫͵˿�ٻ‬Ļ�ɴ��ѡ�÷6��‫����ۺ‬
ɫ���������ʵ�����顣 1998�����˽‫�ڣ‬ɯ�ʡ�˹� ����������Ƭ����˶���ְ
⶷��������������Ѷ���˹ ��÷ �����ȡ �����λ ����ϣ �ɯ�ʡ �˹˹ ���ľ ���V era
Wang��Ƶķ ‫�ۺ‬ɫѩ�Ļ�ɴ��
Vera Wang�⶷�������
�Ϊĸ ��Ʒ������������� ‫=��ڶ‬缶� � � � � � � � � Ǻ�����������£����
‫��������ݸ‬ȡ�ɯ�ʡ�˹� �����‫�����ء‬ɭ�����ꡤ ɪ��ɣ��-˹�İ������ѷ�ȣ�����Vera Wang����ʵ�˿˿�
����Ů�˶�Vera
Wang����u������ϻ�������һ����Ȥ������һЩ����ʧ�ܵ� Ů���Ǿ���������ȴ��������ˣ���ȴ��������
��Vera Wang��ɴ�����ǣ����л���‫���˹����ٶ‬l��ʱ�����ǻ��Ȳ�������⶷ � ‫�ڳڳڳ ٴ‬Vera
� Wang�Ļ�ɴ�ꡣ
Ϊ�ˣ����9��‫���������ر‬һ�仰� � δ���Ů����Ҫһ��Vera Wang������Ů����������Vera Wang���
‫��ٻ‬Ů�������Լ�������ӵ��һ��Vera Wang��
������������ĸ�����2?1��ʾ����2?
1�����������ĸ��Ʒ�Ʋ�Ʒ����ĸ��ĸ������Top1��ȶ�˹��ʯ�:�İ�����ʯ���Զ��һ������Top2�����˹���
�ܿ�� � � � ������
��� � � �
� Թ����˹Top3Chanel5����ˮ����İ�����ֻ��Chanel��˯Top4Singelringen�����ָ��ļ�������ܵ��
�ȴ�Top5Vera Wang��ɴ��һ�⶷��İ�������Ļ����ϣ�����������ɫ���˵ĵ ‫����ڶ‬:��ĸ��--����
����������Ȼ�������ȥ���uı�ʯ��

--(���½���)
��14�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(4)

--ŵ��������һλ���ˣ���Ұ����ҵʱ�����������ֹ��Ϊ�����˹�������û�з�Ӧ���Ա ߵ�һλҽ�����ֻ��һ��ˮ���
鼱֮��ҽ �������ˮ ���п ������ǻ ������� ۶��߹����� � ����ǻ��������ʹ֮�
� ָ �������"��"����
ҽ ����ʿ ���ź⶷�ָ
ź ź⶷ ��˵�������Ҳ����ҽ������ô���ѵ2��²��˸�Ⱦ����ʱһλҽѧԺ���Ͻ���վ��4��˵�#�����Ⱦ
���ǵ����Ⱦ����ʹ�����⶷�f���2��ܸ� Ⱦ��ֻ��һ������Ǿ���������‫����� ֮�ڡ‬ λ��ˮ�������������ҽ
��������ҽѧ�����������

������һ����Ϊ�Ļ���λҽ��ijɹ��������������ѡ� ⶷ ⶷������������
�ľ ���� ‫�ء‬
�����ϲ���Ĺ���--�Ȱ�����
1924꣬꣬ �꣬�� ҹ���͵����������‫ڳڳ�ס‬ ‫��˴���� أ‬һ � � ҽ Ժ � � � � � ˿ � � � һ Щ � � Ҫ � ļ �֮ ��
⣬����ô�ʱ�
�4�Ķy�������ҵ���������ϲ���u���һ����ƪС˵--���Ȱ���������������֧ �� ŵij�ҹ�
����ͽз��˿�³��˹��櫶 x�����
һ��ҹ�����ͻȻ�Է���˵��"���һ�}ܿˡ�� ‫ص‬ġ ⶷ ��Ȱ����������ɡ�"���ǣ� ��³��˹���� � � � �һ������
‫���������������¡����������ض‬ţ�����‫�������������ر������۾‬ϲ���Ĺ�����ԶԶֹ
�˺���
���Ȱ�������19�<�ĩ20�<ͳ��9�С˵�ҽܿˡ��⶷�����Ķ�ƪС˵��1876��1��12�գ��ܿˡ�� ⶷⶷�Jack
London���������9����������һ���Ʋ��ũ������һ������ � ƶ��'�����ζ��8��ʱ��Ϊ��ı��ܿ�� 뿪
� ң � � � һ�� � � � � s � � � � �� � �֮ ���
շ 4 ‫���ת‬ɽ�ɽ����İ¿�<�е��������ͷС��������ˮ�֡ ����⶷ ��� ⶷ ⶷ ֯�
��˵ȡ�16��ʧҵ���‫�������ڸ‬ˡ��ḻ������;�������ʼ����д����Ŷ������˼�����ܿˡ��⶷����Լ��Խ�
·�ϵ��������Ϊ⶷���д�������˿‫ڵ‬ġ��Ȱ�����
���½���һ����9���4���Խ��ߣ������ѽ�� ‫������⶷�����ض‬磬 ȴ��;�б��������������
‫�����ڲ‬ӵĻ����С���ʱ��ֵ��������ѩϮ �ˣ �û ��һ ��xʳ �����˵ Ľ‫ڲ‬ ����� ����ĥ��������Ь����Ѫ�Ľţ���

���ǵ����‫�⶷�ڻ‬ϣ������Σ�յ�����⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ��ӵ����ꡣ����������f ���ʱ� ⶷ ⶷����Σ �4 ���ˣ�һ ֻ���������Ѫ�
�������4������һֻ�������Ե��������˵��ǣ�}�����������ȴ �������5Ļ��ԡ�Ҫ����ȥ��һ�������5�Ϊ�˻
‫����ص‬磬� � � f��������������ҧ���˲��ǣ�������Ѫ���߳� ��⶷� �
���ⳡ�����5ľ����У��������������ŵļ��ͺ���ǿ��"��ʵ� ϣ�������ʧȥ�����º�����"����һ��⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ʼ�����
�ı���fȴ��֧ ����� ǰ��������‫��"����"��־‬Ʒ�ʼ���Խ������ļ��
‫⶷�����ޡ‬ʼ ���ܾ ı �� Ƕ�������Ȱ���

--(���½���)
��15�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(5)

��Ϊ�Ȱ����������������Σ��ʱ�ܻ������������ ˵�� �
⶷С ĸ ⣬��� �֮ ����
Զ������¿��⶷⶷⶷⶷⶷⶷
�����
��Ƕ����ĸ��Ŀ��ȡ�����������������ᵽ���ӻ����е�����Σ����ÿ����4˵����������������ġ����‫�ص‬ĸ
�⣬���˴�δ�����Ķ��‫��������⶷��ܣ‬Ǵ���һ����˼������η�����Ȱ������������â���䣻
չʾ���ΰ�����ǿ�����˵����顣
LV��Life Value--��������һ������
"LV" Ʒ���Ǵ�ʼ��·�‫���ס‬ǣ�Louis
Vuitton�����ֵ���д���������}�� ⶷ ⶷ĸ
���
� �Ϊ ����ȫ����
� ��� ϣ ‫�ݳ‬Ʒ�� 4����150��‫���������־‬
䵽��������� Ʒ��·� ‫����ס‬һֱ��f������Ʒ�Ƶĺ��ļ�ֵ���������С���⶷�
⶷Խ��Ʒ��������ġ�
LV��������ѧ��4�Ѿã���Ĵ�ʼ��·�‫�����ס‬Ƿ���һ��ľ���������ӣ����뷽뷨뷨 � ����
‫�ר‬Ÿ�����������������������Ƥ��ļ���ʮ�‫�־‬տ�������������衣� 뼯뿪뿪 � �������Դ�ҵ��·�
‫���ס‬ǣ����������ϱ��С�ƾ��һ��ƽ�����������LV������һ��ʱ�и���150���
�ķ�չ��Ϊ�������ִ����мҶ�����Ʒ�ʵľ���Ҫ��LV½������˿��Դ��}ƿ����ľƴ��п�������� ⶷⶷ ⶷� ������
��

4�Ķ�д������Ρ�
�����������⶷�����dz�
�Լ��������� �Ͼ 
��Ӧ�Ӳ� ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷Ϊ⶷ ‫���������ݻ‬еľ���ƶ�������⶷�����
�����ʵ����������壬����
�ǵ���Ҫ��Ҳ��LV��˼��������LV��"���������һ������"��Ϊ���µ�ĸ�⣬��ʼ������ʱ����¹��¡����о��
��ҵ���������塣 2008�꣬ ���˵�һ֧���ӹ�棬�‫���ڹ‬У����������‫ض‬v�LV�������ǵ�Life
꣬꣬ LV���й� ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
Value��"Ϊʲôȥ���У����в���һ�γ��У�Ҳ����һ����‫�������ڣ‬һ � � �� � һ ��֣η����
� һ � � � � ��ֵ
ҷ Ĺ������
�������������ֱ�����ң����в��������ǿ����= 磬������
�ǿ����Լ����=��е�λ�á����������Ǵ��������л���������������ǣ����������һ�����У���������ȥ
��η���"����У��óó���Ϊ����Ĺ������������ҵ��Լ���ʵ������ļ�ֵ�����ܰ������� һ � � � � �
⶷ � �������� ԽƷ�ʵ�
ߵ LV ������������LVΧ������ĸ��Ĺ��¿�ƪ��
LV����������С�2008��6��16�գ�LV���Ƴ�һ�����"Soundwalk"�������Ʒ������һ�ζ��‫������ص‬Σ
���������ȥ���У���Ȼ�����ȥ�ĵ ‫����ط‬DZ� ‫־‬
�ԵĽ�������ǻ���˳����Ļ������С� Ū�ã��dz��е�����
���ǣ�æ�ҵ������Ȳ������⶷��һֻ�����Լ�� � Louis Vuitton � � � 䣬� � � ������飬 �
һ �ʼ � �ĵ�·�������һ����Ҫ���У�����
����
�� ȻLV���ͻ�����������
�еĺ����飬 Ʒ����������Ѵ� �⶷
⶷ �⶷⶷⶷⶷⶷⶷
ҵ�����ļ�� �ֵ��

--(���½���)
��16�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(6)

������j����һ��������еĹ��¡�
‫ڰ‬
һλ � й � � ο ͺ � һ λ � 9 � �‫ڰ‬ο����⶷
�� 9 ο���������һ���
� ������ 飬��
�ɲ����й��ο����ĵ�ӭ��ǰȥ��ѯ���Ƿ���Ҫ�����9��ο�ָ�����ϵ�һ���õ ꣺"�������‫�����ط‬ô�ߣ�
"�й��ο�Ҳ����������Ȼ���ĵ ‫��ؽ‬飺"4�������Σ�Ϊʲô��ȥ���ƶ�����
‫�����������أ‬ҡ�"�9��ο�ЦЦ˵��"���ƶ�����‫����ڵ‬ϼ��ܶ� Σ�ûʲô�ÿ��ġ��������������õ�һ�
�ܺóԵ � � � � ܸ�� ��
Һ Ȥ��"
���еķ�ʽ������֣��ÿ�����dz���ʱ������ѡ��һ�ѷ��� ‫⶷�־‬
��ǰ��Ӱ������ҵ��ϢŨ���С�ֹ��⶷Ϊ���ж����С������"����һ��ʽ"�����У�������������Ȥ�����з�ʽ��
�����Ķ�������Ϊ�Լ�����һ�⶷��Ի������ң�ȥ�Լ���ȥ�ĵ ‫����������������ط‬Լ�� � � ҵ� �֤ ��
����塣
�����������������ʶ���Լ���LV����������ĵİ��յ 쵼춨뷨 � � �� 150��������Ʒ������ĵ�λ���翨��
�� ɻ ɻ˵��"����һ�������4���Լ�������˭������������ʲô����ͻɻ ⶷⶷е�����һ����ȫİ����= 硣"�⶷
�е��ϼ��ɻ
���� ӵ���⶷� λ
����������ʧ���������Ȱ����������������Ѱ���Լ����Լ��� �ã�Ӷ����������� 塣�
�LV�Ĺ���ĸ�⽫����ó�ü����� ü ʱ
üü
⶷⶷⶷⶷⶷ ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ü
⶷�������� 彫��Ӻ��‫ ���أ‬Ϊ"���������һ������"��
��������������ĸ�����2?2��ʾ����2?
2�����������ĸ��Ʒ�Ʋ�Ʒ����ĸ��ĸ������Top1adidas������Ʒ���������Impossible is nothing
Top2Nike������Ʒ���������ж�Just do
itTop3LV������Ѱ������ļ�ֵ��������� һ � � � � � � T o p 4Volov � � Ϊ � � � � � ȫ T o p5Johnson?
sӤ����Ʒ� ⶷⶷� ����⶷⶷���������
: �ĸ �-- �5�
���û���5£��������һ��æµ���к�� Ϳ o�� ���� � κ �� � �� һ���� С�ĺ������Խ��
--�����ϣ0�¶�����������ϣ���һ� 仰����"��ʶ���Լ�"�������‫ ��ٸ‬ʵ‫ ��׵‬ʣ���ʶ�Լ���ʲô���ո�-�
‫��ش‬
⶷ С��ǵģ��5£�������Ǿ 仰�ľ��衣�ո�-����Ϊÿ���˶����5£�ÿ���˶�Ҫ��ʶ�5¡����Ʊܶ����˵ı��

‫�ܡ‬
�9��һ���˽а���--�����к��ijɹ�
���������67 � ‫���˹���ڵ‬佱������һ � � ժ � � � � � � � Ӱ Ƭ � � � � � � � � � ǡ � � � ѵ � �
‫�����ݡ‬Ӿ�Ч ����Ѽ����Ѹı � 籾���� ��������Ϊ����ȫ��ʮ��Ʊ��ӰƬ֮�
‫�������ף‬ʷ��4�������ӰƬ���а������е��ġ�����һ����ĸ����:�ĵ��⶷�� �° ������� µ�ĸ����˵һ���
����к�������ж��óɹ���
--(���½���)
��17�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(7)

�����������������ǰ�������м���������⶷� 5¡
�����ǣ������ ʱӵ��һ��� ���ʵ��� š��������桢
�¸���η����ֲ�и��������ƣ�����ֻ��������‫���ر‬Ҳ�Ӳ�������˾ܾ � ��Щ���ŵ����µ��5£���ʱ��û�
�����õ����‫����˿������أ‬ǵ�����ı��֡ ������������ˣ���ɹ��ˣ���������Ϸ�绯��� ɺϡ�
��ѧ�ĵ�һ�죬뾺죬 �
� � ʾ��ܵ� � ѧ���ų�����ꡣ�����������г����к��ӵ�
ߣ�����ֻ���� ⶷����Ӳ �Թ�����ˡ������ȥ���⿴� Ʋ��ҵ�������ð��ʲм����������
‫�ڳڳڳڳڳ���ٶ�����ޱ‬ ܲ �
� ‫ڳڳڳ������ڳڳ‬ ָ ‫ػ‬
ȡ�����һ�εĿ����У�����⶷�������������w��‫��ע‬f���ɴ��
�����˴�ѧ������������Ĺ�Ҷӡ���Ϊ���ϳ�ɫ�ı��֣ �������˿������ͳ�ĽӼ�
֮ �
֣ ��ʱ������Ϳ�����
⶷⶷⶷⶷ � ��Խ��ս���������¸���η����һ�β��ҵ����<�ս�У�����ƾ������ �
⶷ȶ����ӳ��վ��
� �
�Ȼ����Σ�գ����‫�����ش‬ȥӪ�����ս�ѣ�������һ������֣ ����һΰ � � ľ ⶷����ð��ʵõ���Լ��ѷ��ͳ �Ľ
Ӽ����ʵ ���ţ ���Ӧ ��ս �ѰͲ��Ľ �� 飬
Ҫ����һ�Ҳ�Ϻ ����ս�Ѳ�����������Ȼ ��������ŵ�������‫����ۺ‬Ĺ���Ǯ����һ�Ҳ� Ϻ ����ʼ��� Ϻ ����ʵ�
�ս�ѵ���Ը���ɺϵ���"� � - Ͳ ��� Ϻ"�����ܻ�ӭ��Ϊ����Ӯ4�˾
⶷�IJƸ������ֲ�и������������İ���Ů�������뿪��������곤�
‫���ܣ‬Խ����9�һֱ�� � Ъ����˵��ֻ�����‫��ⲻ��ܣ‬Ҫ�Ժ�ƽ���ɻ��κι����ûʵĶ���Ϊ���ɡ����ʵ���f�͵����
�˼��b�����9�
����������ɺϴ��ʲ����ijɹ�����Ȼ���ǣ�������ɺ����5
´�4�ı�Ȼ������һ���ƻĵ� ȴ �ܵõ��ձ�����Ĺ��£���ǰ��ʵ�˼ά����˼ ˼ 峺���峺�
⶷⶷⶷⶷
��
�ֻʣ�¹��ϵ��5¡����������ִ���ĵ��л���������˷Ѿ��Ļ�Ҳ�ò����Ĵ��澭����� ~��IJ����
‫ڸ‬ǵ�ˮ���¼��������������‫ع‬⡣
û��δ4�=磬 û�к�ƪ��Ч��û�о��տ‫�־‬ĺ��У��⶷Ƭ� �� �ǰ�� ȴ ɹеij�����ʱ�� �ܿ��ļ��߶��9��‫ ⶷��ڹۿ‬Ӱ Ƭ����
Ӱ �δ

龰������������� "��Ů���⶷�����ϵĸ���ӿ���ӰԺ���������ƺ��������⣬�������
‫�˫����˼�ڳ‬ɶԵ���������‫�ס‬Է����֡ �� "���������5µ�ĸ����˴�4�ĸж���
"Buy Water�� Help Children"-- ⶷Ǯ � � � �
��Ŧ����ʳƷ��˾Own����������‫��ﴴ‬ı���ܹ�˾���3�ֲ����‫˵����ٵ‬á�ͼķ����"Ethos
Water"���Ե5�b�е�Ʒ�����9���Ȼ����εȻ�ɷ 硣�
�ż�� ������ҵ
�4 Ͷ������� ȵ �Ʒ�Ʋ������Щ�5�Ʒ�ƴ�����ʼ��Ŀ�ľ���Ϊ�����Ĺ�����ҵ�����ǰѴ��֣�����ȫ�
���������4�������Ҫ������ˡ�����ʱ����ЩƷ�ƻ������������ķ�չ�⶷ȣ � � � � � � �ֵ��Ƽ������
˾ � � ˵ �Ʒ
�����⶷Ǯ � Ĵ � � У � � � � ‫�ٳ‬һ � � ȫ � µ Ĺ � � � ĸ � ⣺ ⶷Ǯ � � � ơ �

--(���½���)
��18�¹��‫ڣ � ڶ‬
������ĸ����:�(8)

�����‫������ر‬ǿ�ȪˮƷ��Ethos Water��Ethos
Water��һ��ʼ� ����˹��
�¡ ͳ��ʼ�˱˵ á�ͼķ�⶷⶷ ��ֲ�3�����Ǵ�ѧ���ѣ�2000���ҵ�������˵á�ͼķ������ƹ�˾��
��ˮ���쵼쳧쳧 �����
‫����ת‬ѯ��˾��ְ��һ � γ � � � Ϸ ǣ � � � � � � � � � � � Ŀ � � � ˵ � � � � � � � � � û � н ྻ������ˮ
��ʹ�����⶷�� �j ��� �ͳ�������
⶷⶷⶷ �ƣ�ȫ��� Ϲ⶷��õ��ɾ�����ˮ�������11���ˡ��˵á� ͼķ�dz�ϣ ������Щ���飬
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
������ Ӵ��Ⱥ������������DZ˵ á �ͼ ķ ��ʼ ���� ‫˵ݱ‬á�Ĺͼ�
ķ˼����ƹ�˾����ˮ���
���� ľ��飬����
�ҵ������Ը�⻨Ǯ � � ƿ ‫װ‬ˮ�� � � � � Щ � � � �߲� ����˽���
‫���⶷ ��ڵ‬ˮ' �ѡ � � � � � � � � � Щ � � � � � һ � � � � � Ϊ � � � � � � � � � ṩ �ྻ�����ˮ�ļƻ� � � � � ô � �
����⽫�⶷� �� ‫��ٽ‬
����һ��ʱ���˼����2002꣬꣬ �꣬� ˵á�ͼķ����ɻ�ʱ�����뷽뾺뵽 �� Ethos
Water��˾����ҵ��˼�ƻ�����д���˲ͽ�ֽ�ϡ � һ�ɻ� · � � � � � �� �ֲ ѧ� 3�‫�ش‬绰�������
��
�һ � � 4 � � � � � � � Ʒ � Ƶ � � � � �
Ethos Water����˼�Ǿ�� ⶷ ⶷⶷⶷
�� � ֮ ˮ�� �˵ á � ͼ ķ � ⶷ �
� ⶷�ֲ�3���
‫���ڽڽ‬ˮ�� �ƹ �ʱ� � � � û � � � � � � ˮ � Ĵ � � � � ȣ � û � � � � � � ˮ Դ � ‫����ص‬㣬 û���������Ԫ ⶷�
‫�أ‬ƿ����ֻ�м����f��logo�������ǵ����‫ں‬ţ�"Buy Water�� Help
Children"����"��������ýྻ��ˮ" �� � � � � ĸ � � � ɴ˶ � � � � � ǰ � ÿ ƿˮ� � Ӯ � � � һ � � �֣ ����4����ȱˮ�

���Ľˮ�� Ŀ� �
Ethos Water��bһ��֮ �������������ս��Ӵ�� Ӱ �� f ������eBay��˾��ʼ��Ƥ������
‫���״‬ǿ����Ȥ���ɴ�Ethos Water�����ͨ��⶷�ɹ��ĵ�һͰ��һ�����ϼ�� ��‫ݵ‬
٤����� Һͽ ���ʳ Ʒ ������ ۵ ĵ���ƿ ‫װ‬ˮƷ�� Ѹ � ‫�ٳ‬Ϊһ � � ȫ � � � Ͽ ɵ � � � � � � � Ʒ � � � � ʱ � � � � �
��Ѿ���һ����Ϊ���ƹ�ˮ��Ŀ�ṩ��10���� Ԫ �ʽ���� f�����˵á�ͼ ķ�⶷⶷ ��ֲ�3��
֪ �
6���11���˵�ˮ��Ŀ������ֻ�DZ�
ˮ�� н � � � � � ǻ � � � Ҫ � � � ϵ � ) � � Ʒ � Ƶ � Ӱ � � f � �
�˵á�ͼķ�⶷⶷ ��ֲ�3�‫�ؿ‬ʼ��߶�ʱ��������Fred Segal���в�Ʒ�����ʱ��չ���˹���ĺ������ϵ��3���ɶ
⶷�Ͽ�����¡���÷¡������� ȡ���� ‫ ����ء‬ɶ����Ϊ������ơ�������������������Ethos
Water���������˹㷺�Ĵ�����ÿ����Ethos Water���˶���˵��"����ƿˮ���ǰ������˺ȵ�ˮ��"
֮ �����ǿ�����ÿ�տ���������4000���˴ε��ǰ��ǰ
֣ Ϳ� ж�
ˣ Ҳ�dz���� Ϳ ��Ѹ������ ĵ5�Ʒ�Ƶļ �ֵ����� �� ��
Ethos Water���������꣬꣬���һ � � � 8 0 0 � � � � Ԫ ļ � ۸��չ���Ethos Water��˾�����⶷�ʼ�������
⶷�ĺ���

--(���½���)
��19�¹��‫�����ڣ��ڶ‬ĸ����:�(9)

�����뼯빺빺 �� ‫װ‬ˮʱ�� Ethos Water � � � � � � 㣺���


һƿƿ
�ÿ�۳�һƿˮ� � � � � � � 5 � 7 ֵľ������=��ϵ�ij��ȱˮ����
���Ϊֹ��Ethos Water��˾�Ѿ���620������Ԫ��ʹȱˮ����еĴ�Լ43?9���˻�ð�����������о����
⶷�ƥ�е�Ӱ��f��
����ҵ�ܿ������Ethos Water��˾������Ȳɷ�ʱ�����ֲ�3�‫�ر‬ʾEthos Water�ijɹ�����Ϊ���徫�
�� Ʒ�ƵĻ��ԣ�ÿһ���������ѡ����������� ���� ᣬ�
�� Ĺ
�ͨ� ��� Ϊ��ʵ���Լ������ �ֵ����һ � � � � � � ˮ � �
���⶷��=����˾��Ӧ����Ӧ�е����á�
˼˼���9��800���ȪˮƷ�Ƶ��г��ϣ � ˼Ethos Water�Ĺ���ĸ�������Ƕ���һ�ĵģ��к���f��Ʒ�ƹ�������˼ ⶷⶷ �ֳ��‫ر‬
‫���ٶ‬ ⶷ ⶷�������ʹ��
⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷⶷ ⶷ ⶷4���� ⶷ ⶷��������
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ κο�� �ܵķ���������ʹEthos
Water��Ϊ��ȪˮƷ�������Ը��Ƶľ��䡣��� Dz�м�����ơ�VOSS�����������ֲ�3�‫�����ػ‬
㣺"�����Ǽ��������ҵ����ij�����uı���Ͽ������ˮҪ��ȡ�ö⶷"
����е�Ʒ�ƹ���ĸ�����2?3��ʾ����2?3����Ʒ�ƹ���ĸ��Ʒ�Ʋ�Ʒ����ĸ��ĸ������Top1The Body Shop���
‫���ݽ‬l��Against Animal TestingTop2���������뷽빺빺 ������� Զ�
� � 4 Top 3� � � � � ҩ � � � � � � � � � � ䷱ �
‫���ز‬ʡ�˹���Ʒζ��� ‫��ز‬Ҽ���fTop4UPS������ʱ��ϧ���У�һ���‫�׵‬Top5Ethos Water��Ȫˮ����Buy
Water�� Help Children���Ľ��:��ĸ������
�������Ҫ�����������ˡ�
--��˹����������� ָ ������ � չ���ϸ⶷⶷Σ������нϸ ߵ��Ļ����������Ϊ�����⶷ʼ ⶷⶷⶷⶷⶷ 㿪 ʼ�淶�
⶷��Ұ��
�Ϊ��ֹ�����|� ֵ ����Դ�4��Ϊ� ϲ���ʿ�Ļ��ֱ�⶷���ɴˣ����������� Ϊ : ı�
ߣ��ӳԷ����µ�����д�֣�����������Ҫ���������4����Щ��������ֵ�жϣ����ֵ ü ��� ���Ӷ�‫˹��ﵽ‬
��"��������"�����㡣
����ͨ��һ��С���£�4���������������ǵ�Ӱ�졣
�9������������ƴ�ʦ�Ƕ�Ī�������һ����‫װ‬ʵ�顣��‫װ‬ʵ���Ŀ����Ҫ����������������ϲ���ʿ��ϰ����
²������������‫���װ‬ʿ��ϰ����‫�����װ‬ǽ���ο������ǵijɹ��ʣ�������������ദ���¡�
��‫װ‬ʵ���}���ֽ��С�
��һ���֣��Ƕ�Ī�����1632�ˣ������ǿ��һ���˵�}����Ƭ�����������ƣ��ⲻ���һ���ˣ�����һ�������ֵ‫�ܡ‬
����һ � � � � � � � � � � ϲ � � � ʿ � � � � � Ŀ � � � ɫ � � � £ � � � һ � � � � � � � � � � ² � � � ʿ
�����ĺ�ɫ���¡����ʵ���������֮��˭� dzɹ� � 87����ߣ��������Ϊ������ɫ���µ����dzɹ��13��ֻ�ߣ�
�������Ϊ����ɫ���µ����dzɹ��ߡ�

--(���½���)
��20�¹��‫�����ڣ��ڶ‬ĸ����:�(10)

�‫�����֣����ڶ‬ѡ 100 � � 2 5 � � � � � ҵ Ĵ � ѧ � � ҵ � � � � � � � 9 � � в � � в � �� � � � � � � � �
�е�50�˰������ ϲ���ʿ�ı�²������˰�50 ��������‫���⶷��װ‬ʿ�ı� ‫��⶷��װ‬Ȼ������Ƿ ֱ��͵�100�ҹ�
˾�İ 쵼칫칫 �
ң����������� εĹ�˾�������������������Ƕ����ǵ ĺ�������������
ȡ Щ�����ε�����������
´�����ָ�"С�㣬����� Щ�ļ������ҳ�4���͵��ҵİ 쵼칫칫
ҡ��
"˵���Ť⶷���
ߣ���������Ի��Ļ�ᡣ��� �֣��������²���ʿ�� ‫�⶷��װ‬ģ�ֻ��12���˵õ����ļ���������� ϲ���ʿ
‫�⶷��װ‬ģ�ȴ��42���˵õ����ļ�����Ȼ�������Ǹ������Щ�������ϲ���ʿ��
�� ‫�˵�⶷��װ‬ ָ ����Ϻ õ � � �
������⶷⶷�
����������Է�ӳ�����ǵ���‫�װ‬Ƿ����������ı�⶷����Ӱ�쵼뾺쵽 ��
�˶ Լ����������Ŷ Ⱥ���ϳϳ
� ȡ
�ȡ
�������������ж���� ‫�������������ص‬Ϊ������Ը����ֵĻ���֮һ � �
����ʿһ�����--������ҪƷλ��Ʒλ��Ҫ���
� � � � � � � � � ͷ � � � � �‫�װ‬ ñ ��� �� Ƥ�Ь � � c � � � � � � � ��� ¸ � � ţ � � � � � Ů � Ե � � � � � � � = � �һ ֮ �
--� � � � � ŵ � � � � �
� �ʿ� �
� � � � � �ʿ � � һ Ⱥ � > � Ѫ ⶷ � � �壬���
�Ϯ�� Ǵ��� š���ֹ��Ϊ � � � � � � �ֹ "��������"� � � � � ǵ � � � � � � �
� � � һ λ ѫ � � � � � ʱ � � � �ժ � � � � � ñ � ӻ � � � ŵ � ͷ � ��ֱ�����õ�
ϥ � ��λ�ɣ
�ã� ��ܴ������ ñ �ӻ � ͷ�
��� � �ս� � � � � � ⶷⶷
‫����ע‬ѫ����˵�s�ֽ Ų � � � � Ҷ � � � � � � � � ���
�� � ��ܴ
飬�� ������
�� ƨ���⶷� � � � � � � � ʱ � � � � Ҫ � � �
‫��ڽڽ‬ţ�Ҳ � � Ҫ � � � ӡ �
--� � ��ֹ ��Ϊ�ֲᡷ ǰ����д��ѫ��ʱ�ľ�ֹ�淶������ Ϊ ��ֹ�����ǻ� � � � Լ � � � �
‫����ص‬���⶷ � � � ⶷ ǫ� �¡ � �͵ �ϸ � � ‫<������ݡ‬
�� ͵iju �Ӣ � � � �ʿ � Ļ � � �ϵ � � � � �ܵ
� �����
��� ˵Ĺ �‫�ע‬
���Ϊ�ձ� � Ͽɵ � �ϲ � �⶷������� �� ɴ⶷� ʼЧ� � � � � £� � ʿ� � � հ� � � � � ‫���ޣ‬Ϊ Ե�
⶷ � ľ �� � � � ı꣬꣬��2006 ��⶷
⶷�����е � � � � � ҵ� � � � � � � � � � � � � ĸ � ⣬ � � � ǿ �ʼ � � һ � � � � � � � ʿ � � �֣ ��
���Ĺ � �һ ¡
� ΰ���Ӣ����� � µ ij �
� � � � Ļ �ϵ ⶷‫�����ش‬й

⶷ � � � ¸ �‫ײ‬㡣

� � � � � � � �֮ǰ�������Ѿ�
�� �ܿ��������Ƕ � ô � ⶷ � � ĸ�⶷� � � �� � � һ � � � � � � Ӣ � � ⶷⶷ � �� й �Ʒ � ƣ � � � �ǰ� �
�Ӣ � � � � ҵ � Ƶ� � ��‫���ڣ‬ļ � � � � � IJ � � õ � � � Ӣ � � Ļ � � � � � � � � � � � ϸ � � � � � � š � � � r � ĵ � � ԣ� � � � α � �
�֮��
� � � � � � � � � � � � � � ʦ � � � � ȡ �⶷� ⶷�
⶷�֣�
��
⶷ ��
⶷ �
⶷� �
⶷ʿ
⶷"⶷ ⶷��
⶷�⶷� �⶷� �
" � ��
2006 � � 10 � � 24 �գ � � � � Ʒ � � � � � � � � ʿ � Ĺ � � £ � � � � ŵ � � � � й � 4 � � 2 3?18 � � ~27?
68 � � Ԫ
Ķ �� �ۣ���Ϊ� � � ��ֵ � �ı� �顣�� ~� � � � � � 4� �
�ߴ� ij � � �
⶷Խ � Ķ � fϵ⶷ � �Ļ � � � � Ӣ � � � � ʿ � � � � � ϵ � � ÿһ � � � � � � � � � � � � һ � � Ӣ � � � � � � � � Ұ � � » � � � � � � � � �
� � � � � �ʿһ � � � � ‫�ڵ‬ � �һҳ
�д � # � � � � Դ � � � � ⶷��������

--( � � � ½ � � � )
� � 21 �¹��‫ � � � � �ڣ��ڶ‬ĸ � � � � : � ( 11)

� � � » � � � � � � � � ǽ � � ŵ � � � ѧ ѧʿ� � � � � � � � � � ѧ � � � � � н � � � � � � � � � � ң � � � � � � � Ҫ � � � ǣ � � � � �
�� � � ţ � � r � � � � �ȴ � � fʮ � � � � � � � � � � � " � � � �ʿ " � � � � � � � ��� Ѿ � � � � � � � Ѫ ͳ � � � � � � � µ Ĵ � �
�ֹ������Ʒ λ4� ӽ� � � � � � � � � � � Ļ� � � � � � Լ� � � � � � � � � � � � �
� � � » � � � � � � � д � # � " һ � � � Ҹ � � е �ʱ� ⶷⶷ �
϶�
��
⶷⶷ �
⶷�֮
⶷� ⶷��� һ� � � в � ‫ײ‬㣬

Ȼ� � � � � ʲƸ� � ϵijɹ� � � ��ܰ��� � �һ � � � � � � ͳ � � � ʿ � � � � � � � � � � 1 9 � < � � � � � � � � � Ĵ �
Ӣ � ۹�����21 � < � � � � � Ѹ � � � � � � � � й � " � � � » � � � � � � � � ɴ ˿ �ʼ� � � � �⶷£ �� ĹҲ � ��£���������µ�� �ĸ � �
� �ǣ � � � � � � � Ҫ Ʒλ � �Ʒλ� � Ҫ � � � � �
2006 � � 4 � � 9 � գ ‫���ٸ‬
�� ʼ�ˡ�� � � ŵ � Ӣ � � � ˺ � �‫��ڱ‬ Ƚ� ν γ� � Ʒ �ƺ � � � � Ϻ � � � � չ‫����ף‬
� � � � � � �� � � � � �� ɽ ⶷�
��
��� � �ܾ�����ӹ� � ⶷> � � �ʿ � � ζ � � ⶷ ľ � � ��ֲ ���� û Լ� �Ϊ ����‫��ر‬Ƴ� � ġ� � ��� ʿһ� � �� ��
� � � � � й � � ½ � � � � �⶷���������ʳ֮
� �в� ���� Ʒ λ� �� � �Ϊ �� � ǵ� � � � � � � � � � � � � 㣬 � ���
� Բ�� ǿ��⶷��� � � � � һ�
‫ͳ�ڴ‬Ʒ � �Ӫ � � � � õ� � � � � � � � � � � � � � � � Ե ‫���ؽ‬ʿ ��������Ϊ Ʒ �ƹ ��µ �ĸ �⡣��������к �
ǰ10 � 죬 ���
4S � �չ � � Ӵ � 4 � � � � � � � 1 7 667 �˴Σ � � � � � � � Ч � � ‫�ݡ‬ � � � � 3 2 11 �
2007�꣬꣬����� � � � Դ � � Ӣ � � � ˹ ŵ � � j � � ˹ ŵ �߶
������ ������������
� е � � Ĵ � � �ʿ ��֮⶷һ� � 2007 � �
ӭ 4 � � � �ȳ�����������
8 � � 12 �գ � � � � ˹ ŵ � � � Ϻ � � � ʦ � � Բ � � � � Ļ � � � ��ֵ��Ҳ����� һ ļ����š��ǻۡ � ���ǡ��
� � � � � һ � � � � �ʿ � ���
‫������ڶ‬Ѹ ����������һ�������ʢ�硣
� � � � � � � � � � � � � � ĸ � � � � � 2 ? 4 � �ʾ � � � � 2 ?
4 � � � � � � � � � � � ĸ � � Ʒ � Ʋ � Ʒ � � � � ĸ � � ĸ � � � � � � T o p1 � �⶷� � ˽�⶷ƥ�� �ꡢ��
� ⶷Ž�
⶷��
⶷��ƽ
⶷ľ�
⶷�ƽ
⶷��
⶷� � � � T o p2NOK
IA�ֻ��⶷� �Ƽ � � � � �Ϊ � � T op3 � � � � � � � ʿ � � � �ʿһ � � � � � T op4 � � � � � Ͻ ⶷ � ⶷�⶷�⶷ʷ ⶷�⶷�⶷
� �Ʒ ζ � � � � ʷ 435 � � Top5�ֻ ��
�ҽʮ� ƾ� � � � � Volunteer needed� � � � � � :� � ĸ� � --� � � �
û � и � � ԣ � � � � � � ΰ � � Ͳ � � � � � �ˡ �
--� á � � � � � � � һ � � �䣬 � �����
��� ʱ����������������һ����ȻҲ�����˺⶷� ��
‫�ۺ‬á � ⶷ � � û � � � � � �ȴ � � � � � ˸ ı� � � Լ � � � � � 档
� �һ � Σ � � � � � � � � � � � ‫ﴫ‬Ⱦ� � ��� ߣ��������Ⱦ� � � Դ���������� ҽ�� ȫ������� ⶷ ߣ������
�Ǿ� � � ‫���ڽڽ‬ȥ��һλ�����ҽ����λҽ��֪������������ ֵ ��� 棬�о� �ǵ ‫�ط‬ȥ�dz���Ϊ�飬����� ⶷�
�ܾ������ ε� � � � 룬���뵽�����Ծ��7���Ϊ� ‫ ����أ‬Ӧ�ˡ���ӭҽ��4�����죬�������� 룬
�ò� � � � ‫�װ‬ҽ � � � � 4 � � Ϊ � � � � � � � � � � � � Ǿ � � � һ � � � � ɡ � � � � � � � � � � � � е � � � �
‫����ڶ��������������������ۼ��ڻ‬

--( � � � ½ � � � )
� � 22 � ¹��‫ � � � � �ڣ��ڶ‬ĸ � � � � : � ( 12)

� � � � � � � ҽ � � � � � ˽ � 4 � � � � � � � � һ � � � Ӷ � � ‫�ס‬ˡ�ֻ������ԲԵ�ҽ�������‫�ص‬ҽ � ư � �
� � �ȴһ˿ � � � ҡ �
�� � � Ⱥ �ӵĶ� �⶷� Ҳ�bǶ � �ĸ� 塣���� Ϊ� � � Զ � � � � � � � � � � � � 壬��ø� �˴ � � ‫ڵ‬ļ�ֵ���塣
� � � � - -� � � � � � � е ĸ � � �
2008 � � 7 � � 12 �գ � � � � 9 � � ˹ � � � � � ‫ܶ����ݵ‬ ⶷ �ֻ������ú� ‫����ש‬п � � � � Ͳ � g � � � � � ɵ Ĵ � ¥ �
� � � � � ʱ � к � Ͽ �ȿ � Ұ � Ļ � � � � � �� �
� ź Լ � � � � �� � T � Ƥ � 㡢
Ƥѥ � � � � � Ŵ � ī � � � � � � � ϴ � � � � � � е ĸ � � � � � �꣬꣬����������� Ŀ� � Ҳ � � � �
� � �֡������� Ǽ � � � 105 � � � � � ʷ � � � � � � 2 � � ʱ � 佨�ɵĹ � �‫�״‬άɭ����
‫���������ݡ‬ӭ4����ĵ�һ��հ��� ‫�ߡ���� ״‬άɭ������ܼ�� Stacey Watson� ‫���ڽڽ‬ʱ˵��"�����
‫ݵ‬Ĵ� � ‫��ڣ‬ǶԹ�˾����ʷ�����ֵ������� Լ�Ա����������⶷ �Ӧ��
Ĺ �µ ��������Щ���� ⶷⶷
� � � � � 渶��Ĺ ˵ � � ½ �֯��� ‫�״‬άɭ�������γɹ��‫�״‬άɭ�Ĵ�����£�Ϊ����Ľ�4�⶷��� �µ ��� �� "
� � � � � � � Ʒ � ƹ � � �֧���� ‫�� ڰټ‬IJ� � � ‫���������ݣ‬Ĺ � � � � � � � � � 4 � � � = � � ‫����ص‬ǣ

� � � Ҷ �֪� 5 �һ� � � � Ħ � г � � � � � � � һ � �ʵ � õĴ � � ߣ��������ԶԶ�����ձ��ķ��������
� � е � � γ � � ۸�Ĺ� �‫�����⶷������ڶ‬һ� � � �֮�� ���� � Ҫ � � ȥ �ʹ� � � һ � � Ϊʲ ô � � � � � õ � ͳһ �
ĴĴ � � � � � � �IJ � � � һ ~ Ħ � г � � � � � � � һ � � � � � һ � �
⶷ � �� ⶷��������ǵIJ������ʲ�Ʒ������Ʒ�ƹ����‫��ﴫ‬ľ � � � ĸ � ⣺ � � � � � � � е ĸ � � ԡ �
� � � ��� � � � � ‫ܻ����ף‬ ⶷ ǿ�ҵ ‫ظ‬о � � � ԡ � � Ӳ � Ʒ � � Ƶ � � � ѹ � � £ � � � � ‫׵‬Ĺ � � � � � � � � � � � " � � � �
"� � Ѫ Һ � �
1903�꣬꣬21 � � � � n � � � � � 20 � ⶷� � İ �ɪ� � � � ά ɭ � � � � ĵ � һһ� � � � Ħ � г � � � � � � ‫��������׵‬
�����⶷ʼ � Ĵ � � ⶷ÿһ~ � � � � һ � � ⶷ �‫׳‬
⶷ ʿ��չʾ�ű������‫�ڵ‬Ұ�ԡ � � � � � � � � � � � ϣ � Ҳ � ϸ � � � ѭ
�Ÿ � � Ե � � � �  � � � � ¶ � � � � � � � � ¶ � 4 � � � � �ֵĸ � ¹���‫ �װ‬+ � � � � � ɵ ĸ � � Կռ 䡣
1905 � � 7 � � 4 � գ � � � � 9 � � � � ‫�ر‬Ľ � � � - -� � b �գ � Ҳ � ǹ � � � � � � ‫�ر‬Ľ � �գ � � � һ � � � � � � � = 緢
����һƪ" � � � Խ � � � � � � " � � � �֥� Ӹ���е�Ħ�г�������ϣ����⶷���������⶷ � м � � � � Ͻ � �
д � � ¸ � ‫���װ‬Ծ��˵��‫�ٶ‬һ� ߴ����‫ڡڡڡڡڡڡڡ‬ �‫���ٶ‬DZf��Ʒ�ƣ��ɴ˹�Ϊ� �֪��
� � � ⶷�ʼ�� � � � � � � � � � f � ‫��ڸ‬Ի���Ʒ��������� 졣�
�ͳ � Ĺ � � � � � Ϊ � � ɸ � � Զ � � Ƶ � ģ ʽ � � � � � � � � � 4 � � � � � Ʒ � � � � � � � � � ṩ ⶷ � � � � � �
� ۵�ʱ � � � � � ṩ � 㲿������ۡ��������

‫����ڹ‬ � � � � �⶷⶷ � ʹʱ�
ú � � � �⶷Ը⶷�⶷�⶷�⶷Լ⶷�⶷�⶷ �
⶷ϲ⶷ �⶷ ⶷� ⶷
� �� ��� � � Լ �ϲ� � � � � � ⣬ ��������
㲿��
‫���װ‬Ƴ����Ĺ��⶷��Ƕ�һ�⶷��ġ� � � Ȼ � 㻹���� Ҫ���‫���׳‬Ϊ � �  � � � � � � � (˵ � � �
⶷� ⶷ ͳ
‫��ܡ‬dz������桢����‫�װ‬á� � � � � ‫������װ‬Ƥ � � 桢
Ƥ � � � � �֡����� ͼ ����������һ �ſ ŵ �ƴ � ‫�װ‬ε � � � ˿ � �
� �ĸ � � � � � � � ɳ � � � � � � � ѡ � �

--( � � � ½ � � � )
� � 23 � ¹��‫ � � � � �ڣ��ڶ‬ĸ � � � � : � ( 13)

Ħ � г � � 㲿�� ÿ� �ȫ � � � ‫�ص‬Ħ � г � - f � � � ‫�����ۼ‬Ĺ� � ‫��׳‬ԣ����������Լ���


‫�װ‬İ� � � � � � � ӳ � � � � ѣ � � � Ƹ � � Ϳϻ�� � � � � � � ɫ � � Ȼ � � ‫ ⶷ ������ۼ‬Ѱ�Ҵ������к ⶷ ��Ա
� � ŵĿ � С �
� � � � � � � ��� � � � � � � � ⶷ � �е� � � � � �һ� � ‫ٶ‬ȣ������ι������硶 Lovelees � � � � � � S treet
Of Fire � � � � � � W i ld Riders � � � � � � E a sy Rider � � � � һϵ � � Ӱ Ƭ � � � � �
‫׵‬IJ�Ʒ � � � � � � � һ � � � � � � � � � � ߵ�������Ϊ � � � � һ � У � ⶷��������ɵ � � Ը ⶷⶷Ը

⶷�⶷Ѹ�
⶷⶷ �⶷�
⶷�⶷
� � � � � һ � � � � � �ʵ �Ľ �ͽ� � � п � � � � � � � ѹ f � İ � � 죬
Ҳ � б � � � b � � � ʱ � � � � �꣬꣬������ ��� � � ˹ � � Ҳ � � � � � � � � � Լ � � ⶷ �⶷�⶷� ⶷�
⶷�⶷�⶷�⶷�⶷�⶷�
⶷�⶷�

� � 9 � � � � ϣ� � � ᾭ � � � � � � � � � ʹ � � ‫�����ؽ‬ᾭ � � � � � � � � � � Ĺ � � � ‫�װ‬磺�
�T� � � Ƥ � 㡢��Ƥѥ � � � � ī � � � � � � � ҵ ij � ͷ � � � � � � � ᾭ � � � � � � � � � ‫׵‬ķ�ӥ� � ‫־‬
‫����ڹ � � � � � � ⶷��������������ڹ‬Ե��ֱ��ϡ� � �ʹ� � � �䣬����
�Ҳ � ⶷ ʧʱ � � � ¶ � � �ֱۣ���Ѫ � �֮���� ʾ ��Ʒ �Ƶ ��ҳ ϣ��Ը ��Ե ��ҳ ϡ �
� � � � � � � � � � Ĺ � � ‫���ף‬ Ѿ�ռ�����9�56%��Ħ�г��г���ʱ���� �
200 � ���ҡ����ձ���
� ‫�ڵ‬Ħ � � � г � � � ÿ 10 � � � � � � ‫�ݼ‬һ� � � � ‫�ٶ‬ή� �ʱ� � � � � ۶����‫����׵‬䳵�� һ� � � � �
‫�����ڿ‬ǰ� � � 2 008 � � 7 � � � � Ѯ � � � � � ‫��ڶ‬2008 �����⶷����ȵ�ҵ����� � �ȵ �Ӫҵ�
ü
� � � Ϊ16?2 � � � � Ԫ � ��� � � �� �ͬ
⶷ 8?13�‫ � � � �ڵ‬Ԫ
� � ��� 1 7?7% � � � ü � � Ⱦ � ӯ � � Ϊ 2?
905 � � � � Ԫ � ��� � � �� �ͬ
⶷ 434?2�‫ � � � �ڵ‬Ԫ
� � ��� 1 9?
3%� � � � � � � � � � � ʾ � � � � � � � ʮ � � � � 䣬⶷ �õ���⶷�ĹƱ� �ֵ����10� � � � Ӣ �
‫�⶷�ض‬Ĺ�Ʊ��ֵ����70� � � � � � � ‫׵‬Ĺ �Ʊȴ� � � � 1 50 � � !
� � � � Ե � � � � � � � � ĸ � � � � � 2 ? 5 � �ʾ � � � � 2 ?
5 � � � � � � � � � � � ĸ � � Ʒ � Ʋ � Ʒ � � � � ĸ � � ĸ � � � � � � T o p1 � � � � ˹ � = � � ¼ � � � �֮��� =� ֮ ��
Top2 � � � � � � С � ı ȴ � ĺ � � � � 뻹 С�� ĺ � Top3
� �ϰ � Ů � Կ � ‫װ‬Ů � Խ � � W hat?s real C?est Ca Que J?
adoreTop4CONVERSE �⶷ � Ų � � Ʒ � � � I t?s Converse for
ComfortTop5CrocsЬ � = � � � � � � � Ь � � � ʡ � � � Ȥ ζ � � Ь � � � �
� � � г ɹ� � � Ʒ �ƹ � � ¶ � � � � � � � ‫ص‬Ĺ � � � ĸ � ⣬ һ � � � ĸ � � � ǹ � � ³ ɹ � � � һ � 룬� �ĸ� � � � � � � �
⶷��
� � � ȣ � � � � � ĸ � � � � � � ϲ � Ʒ � � � � � � � � ԡ � � � � � � � � Ʒ � � ĸ � � � � jϵ � � � У � � ǹ � � � Ӫ � � ĵ
�һҪ � � � �ȷ � � � � � � � � � ‫�ڽڽ‬һ � � Ʒ � ƹ � � ��ܹ ʱ ����‫���ٿ‬ȥ��ʵ��Vera
Wang � IJ �Ʒ � ǻ �ɴ � � � � � � � � � � ‫�����ڰ‬µĸ⶷� ������IJ�Ʒ � 밮 �
‫ڰ‬
�������
� Ĭ � � Ҳ � �˳ � � � � Ȼ � � � � � � � � � ĸ � ⶷ �⶷�⶷�⶷ ⶷��ƻ��IJ�Ʒ����Ϊ����ĸ���ṩ��f�� ֤��ԡ�
� � Σ � � � � ĸ � � � � � � ϶ � � ߵ�����������������ߵĹ � � � � � � Ӫ � � ĺ � � ľ � � � � ù � �
� 4 � � �ˣ � � Ӷ � � � � ǵ � � � Ϊ � � � � � �ܴ��ˣ�� � � � Ҫȷ � � � � � µ � ĸ � � � � � � � � � � � � � ġ � � � �
�Ȥ � ġ � LV � � � � � � � е � � � � � � � � � � � � � � ‫��ڷ‬ҵ������ п ���ҵ����� �ֵ�����
���� � ��
⶷⶷ �‫��������׵‬
� Ƿ�����9��в�⶷�������ʳ֮�����Ѱ��մ��ͱ����Ե��������

--( � � � ½ � � � )
� � 24 � ¹��‫ڣ � ڶ‬ �� � � � � ĸ � � � � : � ( 14)

� � � � � � ĸ � � Ӧ � � � Ƕ � � ‫ص‬ġ � � �ӱ � ġ � � � � � Ϣ � Ʒ � ը � � � � � � ⶷ Ϊ � � � � Ȳ � Ʒ ��ʻ�
ǿ � � � � � Ʒ� ʼ �
� bƷ � ƣ � Ʒ � � � � �ʻ�
⶷⶷⶷ �⶷�
⶷�⶷�⶷�⶷� �ֿ�ʼΪƷ�ƽ� � � � ¡ � � � � � � Dz � � ò � � � � Ϲ � � � Ҳ � � � � � � � � ��ʻ
⶷ �� ⶷⶷ ��
� ֮ · � � � � � � � � � � � � � � � � в � � ‫���ָ���ٲ‬г�Ϯ ֮�ӣ����dz�Ϯ �ľ ��ǹ ��µ �ĸ �⡣һ��Ʒ�ƹ ���

�ҵ � � � һ � � ȫ � � ĸ � ⣬ � � � � � ҵ � � г � " � � λ " � Ļ � ɹ
��µ ij� � Ʒ �ƹ � � ᣬ � � � � � � � � � � � ķ � � ǣ � E
thos Water� � ⶷Ǯ���ƣ������‫ ���ھ‬ĸ � � ijɹ� � � � ԡ �
� � � � Ϳ�� � � � � � ʱ � � �ܼ�� �߲ɷñ��ʵ�"δ480�������ʲô�仯"� � � � 100����": � ‫ � � �ش‬궼� ��� ı
�� �� 100 � � � � Ҳ һ � � ı � �ֻ��һЩ � � � � Ķ � � � � " � � � � Լ � � IJ � Ʒ � � � ԣ � � Լ � � � � �
ߵ������������: � � ĸ � � � У � ‫���ע‬µ� Ԫ � ‫��أ‬ҵ�һ����ĸ�⣬�����f����Ʒ��
� � � � � � � � Ʒ �ƽ � � � � н � � � � µ ĵ �һ � � � �

--( � � � ½ � � � )
--� � � � � � �
3� � � � �
� � 25 � ¹������‫ � � � ´ � �ڣ‬Ƹ � ( 1)

��� � �¹ � �´ � � �Ƹ �
� � � � � ĺ � � � ʱ � � � ӹ �ֽ���λ� � � � � � � ‫ڵ‬ġ�ʧ� � � � � � � � � � ϡ �
� � � � � � � Լ � � � ǰ � � � � � һ � � ľ � ƣ � ľ � � � � д � ţ � " � �ʲ ô Ҳ � � � � � � " � �
·� � � �ɫ � Ҵ ҵ� � ߹���⶷����ԡ�����ʩ��һ������λ���ˡ�
һλ � � � � ˾ � � � � � � һ Ļ � � � � � � �‫��ض‬£ � � � ð � ۱ ‫���ط‬ľ�Ƶ �ǰ� � � � � � � � һ � 仰�
� "� � � � 4 � � " � �
� � � � � � � ȥ � � � �� ���� ˣ��ܶ��˶� � � �Ű � Ǯ ʩ � � � � � λ � � � ˣ � � � � � � � ʮ � ‫��־‬ȡ�
" � � � � 4 �ˣ � � �ʲ ô Ҳ � � � � � � "
� � � µ � � � ҵ � �ֵ���������ܹ⶷⶷� � � � � � � � ⶷ � ��
⶷ ⶷õ ‫������ؼ‬ǵ� � � � � � � � ˲ � � � � � й �
� � � � ¶ � � � � � � � � � � � � � � � � � �ܹ�ʵ��Ʒ��� �ۡ��) � � � г � � �  � � � � � � Ʒ � ƻ � � ⶷�⶷ ҵ�࣬

�� ÿ һ � ɹ � � � Ʒ � ƶ � � � � � ද � ˵Ĺ �� £ � � � � � Ϊ ֮����Ƹ����ṩ���
Ӷ �ʵ � � Ʒ � � � ʲ � � � � � � � � �� �
ߵĶ � f � �
� �һ � � 6 � � � � Ĵ � � � � � � ¡ � 1 � � ӭ � � � � � � � � � � Ĺ � � ² � Ʒ 6 � � � �֮���� б �Լ � � � �ʵ ⶷ �⶷�
⶷� ⶷Ƥ⶷�
⶷�⶷
� �ֻ�����Сֶ�ӷ�� � � � Ƥ � � � � � � � � � � ǽ г � " � � Լ " � � Ƥ � � � � � � � Ծ � � ñ � Լ � � Ϊ � � � � � �
� � � � � l � � � � � � � � � � � � ʱ � � � � � � � Ӱ � � ӳ Ա � � � � � � � � � l � � � � � � 2 5 � �ʱ � � � �ʼ � Լ
� � � l � � � � � � � � � � � 롣 1958 � � 10 � � 23 �գ � � � ĵ � һ � � � � Ʒ � � Լ � � � ͱ � · � ‫ס � � ״‬γ� � � �
‫���ڱ‬ʱ��‫˹��־‬Ƥ³�� � ϣ � � � � ½ � � � � � � < ͵ � } � � � к � " Լ � � " � � " �ּ ���·�Ѷ������
� �"�ĸ�
‫����������������ص‬s � � IJ ‫��������ݵ‬һȺ � ‫�ۺ‬ɫ�� �ˣ��С� �ֻ�����ƻ��
‫��ߣ����ڲݵ‬�������������������=硭������
� 6 � � � � � � � � ij � � Ρ � � � Ʒ һ � � l � ‫��ܺ����أ‬# � � � С � � � � � � � � � � � � � ۵ IJ� � � � � � Լ � �
� ͱ � · � ‫׵‬ļ� � Ѿ � � � � � � � � Ⱥ � ‫�ۺ‬ɫ�� ��ǡ���
С Լ � ⶷ ⶷⶷ ⶷�� � ���� ‫����ظ�ݺ‬ǵ�� � Ȥ � �ʼ �
� � ´ � � � � � � � � � Ⱥ С � � � ˵ � l � � � � � ¡ � � � 6 � � � 顷��������
�ȺС � � � � � м � � � � � � � � ֳ� 4� �
ʵ�� � � � � � � � � � ξ � � Ĺ � � ² � Ʒ
Ϊ � � " � � � � ‫ � � �ڴ‬Ȼ � ĺ � � � � � " � � � � � � � � ӵ Ľ � � �� Լ�ѷ �
‫ �ۺ‬ɫ���˸
�ɫ���С��ij 6 Լ��� Լ��� ‫� �ڳ‬Ů� ֿɰ������ƣ�Ȼ������Щ����4���6��� 鶺
Ȥ�������Ȼ ����6 ��������4 �Ļ �����һ ��������| �Ͱ ��Ĺ ��¡ �
� � � � � ɫ � � 1 00 � � 6 � � � �� ���� Ը��� 졢� ����� ɫ�����۵�6� ǻ � � �� �� ¸ҵ�6���飬
�а � � � � � 6 � � � ��а � � � С � ŵ � 6 � � � ��а � �վ � �ӵ � 6 � � � ��а � � � ľ � � � � 6 � � � 飬
�а � � � � � � � � 6 � � � �� ���� ǹ�� ���
⶷ �⶷ ⶷ �
‫ ����������ص‬Ѱ � � � � � � � � � � � � Լ � ϲ � � � � � � � � �� �� ſ� �ֵ���
� ɰ � � � 6 � � � �� �� ɫ����
�ù �ֿɰ����������ӥ���ǵ�ͺ�����ˣ�������6����4�����ϣ�ȴ��Ҳ ����‫ץ‬
6� � � �� ��� è� Ƿ� �ֵ���è� � � � � � ɵɵ � � � � �ۣ������� ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ �ܱ‫� � Ͳ������׵‬

� � � � � ³ � � � � ˸ � Ц � ij � ͻ � �ȴʼ� � û � г � � � һ � � � � � � � � � � � �ܸ����� һֱû � з � � � � � 6 � � � � 4
� � � � � ϵ � � 뷨� 6� � � � � Ҳ һ ֱû � з � � � � � � � � ‫׵‬Ķ � � Ƕ � � £ � � � � � � � � Ը � � �
‫�׵‬ʧ�ܶ���� ա�ֱ��������⶷�����ȥ��6��������ǰ�ӣ�ȡ4� ഺ Ȫ������£�ʹ֮� ָ �������Ļ � f �
�չ� � � � � � � � � � е � � �� ��� |Ʒ�ʡ�
6� � � � ⶷ �⶷�‫�ݡ‬
⶷ ⶷ ‫ڳڳڳڳ‬ � �|������ � � � � = �� ‫��������׵‬ǻ � � �ɵ � � � � а � � = 磬������
��ռ������
� ���ʽ��� ⶷6���� Ϊ���dz�� �
⶷���������롣
һ� � � � ´ � � � IJ Ƹ �
1959�꣬꣬���� ʱ��ҵ���̨��ʼ��� 6 � �š � � 顷����6� � � 顷����ȵ���‫֮����ڶ‬Լ��� ������
⶷汾�ġ � 6 � � � 顷��һ � � 档
1966�꣬꣬6 � � � � � � � � � � � � � � � г � � � � � � �
1981�꣬꣬� 9 � NBC � � � �һ� � � С � 6 � � � 顷����� ı �ɵ � � � Ƭ � � � � � � Ӣ � İ 桶 6� � � 顷�������ʸ
42% �ߴ� � � � � � � � N B C � � 2 0 � � � � � � Ӽ � ¼ � �
1986�꣬꣬�� 6� � � 顷���й� � � Ѹ � ‫�ٳ‬Ϊ � � � � � � ϲ � � � Ľ � Ŀ ֮һ � �
1991�꣬꣬�� 6� � � 顷 � � � � ⶷� ‫ � � ��˹÷���ڷ‬ʽ � � � ţ � � � Ĺ � ģ � � � Ժ ͵ �˹ � � � � ⶷ � � !�⶷��
� � � 6�‫� � � �ڵ‬
� � 1958 � � � � � � 6 � � � �ʼ�� � �� ����� ƻ��ߵ�С�һ� � Ѿ � � ߹
���50� � � ꡣ � � � �1992�꣬꣬ 6 � � � �֮���� Լ�����⶷� �� !
� � � � µ ľ � � ü �ֵ�Ƿ���Ȼ ��ȥ ����Ȼ û �С �ħ ��6 ���������������: õ ļ �� �� ��
�������Ȼû � � � � ǡ � ŷ � � � � � � ⶷����һ � � ʱ � � Ϊ � � � � ‫���ף‬ա��9���-�ɵ�Ӱ��˾���‫ڼ‬ӽ�
�����⶷D� 桶 6� � � 顷������Ӱ��2009��������ȫ�������ӳ��
3
� � Ȼ � � 6 � � � � Ĺ � � ² � û � н � � � � Լ � � ǰ � ‫����ڹ‬ҽ������ ˼ ���
·��
����������Ŷӡ�� Ƹ
� � � � ļ � � ˺ �� � � � ҵ�⶷⶷� £�� � � � � � � д � � � � � ¡ � � � Լ � � Ů � � � � � Ȩ � ľ � Ӫ � � � � � � � � � � �

� � � � � " 6 � � � � " � �� ���� ҵ��Ŷӣ�����Լ�ķ���뾫 �� � �
�м� � � � � � � � " 6 � � � � " � Ĺ � � � ÿ � � � � � � Ƴ ³ � � ¡ � � ʱ � � � � Ҳ �6"������˼�‫� � � � " � � � �ڻ‬

��� � � � � � � Ԫ � ��� Ӧ � � ʱ � � ı � Ǩ � �

--( � � � ½ � � � )
� � 26 � ¹������‫ � � � ´ � �ڣ‬Ƹ � ( 2)

� � � � � � Ĺ � � £ � � ��չ

һ һ���� � � � Ķ � � � � ҵ t � � Ϊ � � � � ʱ � � � � � � � � � � �
‫ڼ‬ƵIJƸ�����6���顷 һ � � � � ´ � � � 4 � IJ � ҵ � � ģ � ʹ ‫ﵽ‬
40� � � � Ԫ � ��ң � � � 6 � � � � � � µ Ļ � � Ͽ � � � � � 4 � � � � Ʒ � �� �
ߡ���Ƭ��Ӱ�ӡ���Ϸ�������⶷ �࣬ ÿ � � � ɴ˲ � � � İ � ˰ � � � � ⶷1200~��500 �ߴ� � � � Ԫ � ��� �
´ � � � Ƹ � � Ĵ � � � � ‫���ڱ‬ʱ��δ δ ֹ�δ�

� ‫���ڶ��ڹ‬ʵ��Ʒ � � � � �
" � � � � һ � � � � � � � ô ƽ � � � � � 棬ֻҪ�����ṩһ�������ĺù��²�ʹ֮��������
‫�������۾‬κ� � � � � � Ʒ � � �ܱ���� ‫�ݳ‬Ʒ� � � ��
�ţ ��� � � � � � � � Ͷ � � � � 8 � ȡ � Ӫ � � � � � � þ � � ǻ � ƽ � � Ϊ � � � 棡"
--"� � � � ۲�" � �վ � Ĵ �ʼ� � � � � � � � � ˹ � � � µ ļ �ֵ
� � � � � � Ϊ � � Ʒ � � 4 � � � �ֵ��ʹ ֮���������⶷ � � � � � � � � Ʒ � � � � ��� �� У� � � � � � � м ۸�ģ�
� �ʹ� � � � ҵ � � � � f � Ͷ � � � � � � ѱ � Ҫ � Ͷ �ʱ � �� Ϊ� � ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �Ʒ � �
��� �ѧ � � � �һ � � � � � � � " � � � � � ЧӦ"� �
� 9 � � � � � ͼ � Ļ �ʢ � ‫�ٴ‬ѧ⶷���������У⶷� � �⶷�һ � � � �  � Ӵ � � � � � � ‫���ݡ‬Ϣһ�����
� � � � �˽ � � � � ǵķ� � �У ԡ� � � � � ˳ � � � ˽ � � � � ǵ � � � Ը � � ȡ � � � � � � � � ƻ � � � � � � � � � Ϊʲ ô
��� � � � ‫ �� �أ‬У � � Ϊʲô�ֻ������� ‫ ����ؽ‬ǵ�� � � � � ?
⶷� � � � � ‫�ڻ‬ʢ�‫�ٴ‬ѧ��Ƹ����ʱ ����Ҫ������Ľ��‫�ڽڽ‬һ��"����ͼ�>�"�Ĺ��£�����ͼ λ���� ƽ
��� ‫�����ذ‬ʢ�‫��ٺ‬ȴ��СС�ĺ�������� �� � � � � �ʱ��
� ��Կ ��� �������� ߵ�ѩɽ֮һ--
�����ɽ� 壬� � � � �ȥ�����Ե���һϢ�
� д�Ļ�ɽ⶷�
--���
ɽ� � � ȵ ȡ � � � � � � � Ϊ � � � � � £ � � û � ʢ �
‫�ٴ‬ѧ�Ľ������ĸ���Ը� 9��ܱ���‫ؽ‬ ����ƽ����ˮƽ��20%��� ҵĴ��������� ѧȥ Ѱ� Ҹ �߱� �
��Ľ�ְ�����仰˵����ʢ� ‫�ٴ‬ѧ���‫ڵ‬Ĺ��ʣ�80%���Ի����ʽ ֧���ģ�20%��������ķ 羰� � �
´
�4��������� �� ġ� ��
��ʢ� ‫�ٴ‬ѧ ����У��ѡ������‫�ݵ‬λ��ǡ����У⶷�Ļ�ʢ� ‫��ٺ‬ϣ� �����һ�����ɣ��� ᵲ
‫�ס‬ӽ�ְ������������͵��������⣬��Ҳ����ζ�Ž�� ‫ڵ‬Ĺ��ʽ�Ҫ����20%����ô���
��Ǿͻ��г �ֵ��������������ѧ��
"�����ЧӦ"�ÿɸ �֪������ ˵����¾��DzƸ�������Ʒ��������У��������м ۸�ġ�
���������εIJ�Ʒ�����Ʒ�ǹ��µ�������� 塣 һ��ӵ�й��µIJ�Ʒ �ܹ��������� Ը���⶷
۹���ǡǡ����Ϊ��� �߳� �۹⶷���IJ�ֻ�Dz�Ʒ������Ҫ�����ܴ���� Ĺ��£�ͨ � � �� Ʒ
� µ�Ľ�� �
⶷ ϻ ���� е
���� 㡣
һƿˮ����������Ǯ
��ˮ����ˮ����ˮ������ˮ�ȣ�ȫ� �ֲ�������ˮԴ���������Ե�ˮΣ��û�����ӵ�ȫ����Ľ��죬
ˮ������ �����
�� ��֮ һ�����
⶷⶷⶷⶷⶷ ߹����衢 y��ˮ��ʱ����ƿ
‫װ‬ˮ�
ֳ �Ϊ�����������ƽ���������Ʒ����ˮ ‫��װ‬ƿ��� ⶷˵ 4
������ ��� ĺô��Ƿ�� 㣬�
�һ���� �ֵ�‫������������ھ‬Ŀ�д���Ϊһ� }ԪԪ
� ⶷⶷⶷
����� ⶷�ͬ
ļ⶷ʻ��
Ӿ
� � 磬ƿ
‫װ‬ˮƷ�Ƶľ���Խ4Խ���ң���ҵ���ò��?���� ۴���4ά���������ƿ
Ԫ�
‫װ‬ˮ�۸��ɴ˵���һ�������͵� ) ⶷� ҵ� �
�ʱ���� ʼ
ҿ �˼
��� �һƿˮ������ռ 䣿

--(���½���)
��27� ¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(3)

Ϊ�˽����һ��� ��Ʒ�Ʒ
⶷⶷⶷⶷⶷⣬ ⶷ � ��⶷�߶ˣ� �����ˮ�
�� �
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ļ ۸�4)������ռ 䡣
���ƣ�98Ԫ B H2O��36?75~90��Ԫ
ling Ԫ
oss��V85housandT BC��12?92~45?
83��Ԫ ����
� �
�� ζ��Ȫˮ�� 160Ԫ Ԫ A ��11?
S Geron��120qudeco
aint
66��Ԫ Ԫ ��B6?19��Ԫ
eenV��23?75��erg F ��Ԫ
ine��5?12
� ߶�Ʒ��ˮ
˭�����˸⶷⶷⶷ �ˮ
���������ơ�ƣ��������ѾƵļ ۸�����һƿˮ��Ҫ������һ��ʲô������ɣ�
� ߶�ƿ ‫װ‬ˮƷ����Ӫ�������϶���Լ�� � �
⶷�‫�����ؾ‬µĴ�� 죬 Ϊ��Ʒ��Ӵ�� 桢� � � � � � � �
‫ص‬Ĺ��£���� �֧� ż ⶷⶷۸ ��� Ӫ��� ‫�߶ڸ‬ƿ ‫װ‬ˮ�г������ϡ�
��5Ԫ Ԫ � ԪԪ
�10������ʮ ϰ���ӹ��� � ‫ڵ‬ľ�ǧ� ꡢ 5100����������ơ�Voss������
���еĸ ߶�ƿ ‫װ‬ˮ��Ҫ��һ�����ˮԴ�‫ص‬Ĺ��¡�����˹K��-7��"ˮԴ�γ�� ��‫ھ‬
6500�������ҵİ��Ѽ�ʱ��"
����"ȡ���=��� ߷���� Ȼ��Ȫ��ˮ��"
���5100��"ȡ�����5100� ‫�ף‬ˮԴ��Ȫˮ�¶ȳ��걣 � 23������ � � ҡ�"
��ǧ� ꣺"ˮԴ�����Ĵ�ʡ�����‫�ݺ‬ˮ�‫�ؾ��ڡ‬ˮ��Ϊ9610�꣬꣬��������� ‫����ײ‬ˮ�������=��Ѳ ⶨ�
�ˮ����� �⶷
⶷⶷⶷�Ȫˮ��
⶷⶷⶷⶷⶷"ԭ
쳼 ã�"ŷ�⶷�ƿ ‫װ‬ˮ���� �⶷ ࣬ ��� Ȼ����Թ�������� � � �ζ��ȴ��е����ʡ���쳼 õ�ˮ���Ի�ɽ�ҵ����ƽ��١�"
ʷǰ1���꣺"����������ϵ�ˮԴ��"
�����꣺"���⶷Ĵ������˹�����ǵ�������ӵ���=���'��ɾ��Ŀ���'����ˮ��Ȼ���� ‫ޱ‬ȡ�"
420 Volcanic��"��������<���˹�뵺 � � һ���;�ɽ���£���֤�� δ����Ⱦ��"
Voss��"Դ��Ų��ϲ���һƬ���c��ǵ����Ͽ�Ѱ�ҵ����⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ����ˮԴ֮һ��������ԴԴ������Ȼˮ�����ʺ
���������ƣ����� ҿ ‫ڸ������ױ‬ȡ�"ÿһ��ˮԴ�‫��������ض‬Լ��Ķ�һ‫����ص‬ � ⶷㣬 ÿһ���‫��ص‬
� ʱ����ռ�Ĵ�� 档� � � � � � һ���ʱ������Ȼj�뵽 � � ƿˮ������֮� ã����ʱ���ռ��������顣
���˶�һ�⶷���ˮԴ�‫����أ‬и���һ�⶷��Ĺ ���£�������ÿ��Ʒ�Ʋ� �Ĺ�����ϵ��
1?"ʷǰ1����"�Ĺ�����ϵ--��ʷ
"ʷǰ1����"�Ĺ�����ϵ���3?1��ʾ����3?1"ʷǰ1����"�Ĺ�����ϵ--��ʷˮԴ�‫��ؼ‬ô��¸绪� � һ�����
‫����ص����˾�ס‬һ����ǰ�γɵı�������һ����ǰ�Ľྻ������뵽 � � � �һ��������˴�ҲҪ��3��ʱ�䡣
� � � � � � � � � � � � ƿ ‫װ‬ˮ�IJ�‫����ع�װ‬ˮ�‫ڹ�װ‬ʱ��Ҫ�����Źŵ���� ֣ ����������������
�Ű�‫���ڴ‬4 ‫���ֹ� � ⶷�װ‬գ�Ϊ�˸�õ ‫�����ر‬ˮ�����κ���Ⱦ��ѡ���� �ϳ �˵IJƿg���� ĥɰ��ƿ����ƿ��ƾ��
�� � � �3���Ӱ��ʷǰһ���⶷� ���������������߹��� 쵼
� ˵Ļ�������ż����ǣ�������������ֻ��ȥ-˹ά��˹ϣ�� ‫�پ‬Ժ�Ĺ��
--(���½���)
��28�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(4)

2?"Voss"�Ĺ�����ϵ--ʱ��
"Voss"�Ĺ�����ϵ���3?2��ʾ��
��3?2"Voss"�Ĺ�����ϵˮԴ��Ȼ�������ˮԴ��Ų��ϲ���һƬ���c��ǵ����Ͽ�Ѱ�ҵ����⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ ����ˮԴ֮һ��‫װ‬Vossˮ��
‫��װ‬Բ����ˮ��ʯ��ƿ���У�⶷� ����
š ��� ŵ���ˮƿ������Ƴ���C
alvin Klein��ǰ����ϯ���ʦ֮�������ȫ� = � 40 ����ҵ Ķ �� � � � � г �� � � � �ȼ ‫ٴ‬弰
ҹ�ܻ�������� ÷�ʽˮ���¶ȡ�ʢˮ�����������ʳ� ������ˮ�Ļ��������ϸ�Ľ������������� ⶷�����-
�¡�Ƥ�‫����ؼ‬ꡤ ɪ���‫�������ڹ��ڳ‬Voss����������Ӣ���‫ݸ‬ǡ�����Ļ�������Vossˮ����������� ⶷⶷⶷⶷⶷⶷
��
� �
��ֻ��Voss
3?"����"�Ĺ�����ϵ--ϡȱ
"����"�Ĺ�����ϵ���3?3��ʾ��
��3?3"����"�Ĺ�����ϵˮԴˮԴȡ�Բ�-�������ǵ�������ij��‫�ٴ‬--Ұ�ô��
‫���������֣ � �͵��������ڣ‬죬 ˮ�п���� ⶷ Ʒ � ļ⶷⶷ 
� � � �� �⶷⶷
‫�������ٱ‬ǧ��������ˮ�м�Ʒ�����������ʮ�‫�����������־‬ŷ�
⶷�½�������ҹ���Ҳ�����4���������Դ���⶷ � � ⶷����һֱ���ɼ���300����4Zajecicka��ζ��Ȫˮһֱ��ŷ
�⶷��ҹ�����
¢�⶷���
�δ ��� ŷ��������κε�������й���Ż������ÿ��15000ƿ�����۶������������ŷ���������
Ĺ�Ʒ�� ʱҲ�ǹ�����

⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
� �‫�����ݵ‬
4?"Bling H2O"�Ĺ�����ϵ--����
"Bling H2O"�Ĺ�����ϵ���3?4��ʾ����3?4"Bling H2O"�Ĺ�����ϵ��
‫װ‬ƿ���ϵ�Ʒ��������64��ʩ��������ˮ����ɣ�ƿ������ɺ��һ�����ľ��ʼ�˹�˾��ʼ�˿��ġ����u���һλ��3�
���Ƭ������������ˮֻ����ɹ�˾��ʼ��������ѡ�������� ˶ Ա����Ա������MTV�� �ֵ��Ӻ
�"����"����� � � � � � � � � � � � � � � � һ�����udz������ϣ��‫��� ڰټ‬ļ ���ֻļ � �Bling
H2O4ι�Լ��İ�Ȯ�� �Ĺ������� ���͵�����
��
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ � 4���ߣ
�Ķ���һ����е���������� � � � � � � � � � ˵�ģ��ҺȵIJ��ǿ�Ȫˮ���������ơ�����
ߺȵIJ��ǿ�Ȫˮ������һ��������ƿˮ���ϵĹ��£�Ʒ�ƾ��������� µ ��
�֡������� ˮ�Ĺ��£�ͨ���ƿ ‫װ‬ˮ����ʽ���
ߴ����ʹ�ߣ���‫ڡڡ�ڡڡڡڡ‬ �‫ݸ‬Ӹй ‫�������ٺ‬ȫ�� λ ��Ʒ��� � � 顣
һ��ɹ�Ʒ�Ƶ��γɹ� ����
ǹ ��
����
⶷⶷⶷⶷⶷ ‫�ڻ‬Ϊ��Ʒ�Ĺ�� ����ʱ����� �����
�� �
⶷⶷⶷⶷⶷õIJ �ֻƷ�Dz� ������
����������ƹ��
´�4���������� � ʹ��Ҫ֧���۲⶷����ܻ
⶷ ã������Ҳ���ĸ���Ը������ǹ��´�4��Ʒ����ۡ��
���µ����ģʽ��
��Ʒ�����ֵ + ������м�ֵ = Ʒ�Ƽ�ֵ
��ӵ�й��µ�Ʒ�ƻ������γɵļ ۸ ۸ �� ‫��ٽ‬Χ�Ʋ�Ʒ�������ֵ���²�������Ʒ�������ֵ����Ʒ�Ƶ���м�ֵ���
����յļ ۸��⶷������� ���ʱ��Ʒ�Ƶ���м�ֵ�����Ǽ ۸���������ַ�ſ��Զ� �ģ �ÿ�� ˶���е�����
�к⶷
�IJ��죬�һ ����� ‫�ڲ‬ ʱ�����е�����Ҳ�к ܴ�IJ��졣� � � �
�� Χ�Ƽ�ֵ�����ļ ۸�ռ �� � � �
‫����ؿ‬ҿ��Խ��)���Ʒ�۸����Ч��䣬 ʵ�ֲ�Ʒ�۸���� ⶷ ⶷���⶷
���
⶷⶷ ͼ3?1��ʾ��

--(���½���)
��29�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(5)

ͼ3?1�۸�Χ�Ƽ�ֵ���²���ͼ����
‫����¼��ڹ‬г� DZ f �� 1 �����µ�����1999��5��19�գ��������սǰ������ӰΣ�����9���ӳ���⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷f
��������
������ɫ�ʵ�ӰƬ����ȫ�����뵽 � � � � �ս�Ŀ���
�֮ � С������֮ ǰ��4��Ӣ��������ձ�������ȵ
‫ ����������ص‬Ȳ��������ɻ��4� ‫ ���ۿ‬Ӱ����ҹʱ�֣ ������ û����Ʊ��Ӱ��Χ ‫�˵�ס‬ӰԺ��Ϊ�˷�ֹ���
���������� ӰԺ��ʵ��24Сʱlӳ��CNN�����������ű���˵���9����������ҵ�и 220�ߴ ������Ա����
����λ��٣�Ϊ����ǰ��‫⶷��ۿ‬Ӱ Ƭ��ɿ�����ʹ����ϰ����Ծ�
! 5��19�շż�һ�졣
�������սǰ������ӰΣ����һ���������ӵ�е��Ӵ��Ŀ��������� ����� �κ Ʒ�� 4˵����һ�ʾ ⶷�IJƸ�������Ķ�
���ָ��80%���г��20���‫ݶڡڡ �ڡڡڡڡ‬%������ѵġ�������80%�Ĺ�+��������г���ο��‫�أ‬
�⶷⶷⶷
���г��У�����߶Բ�Ʒ���������������ܵ�� ƶ�������ϰ� ߵ�Ӱ�죬� � � յ�Ŀ������
⶷�ռ����С�ı��������ʵ֤������߶Բ�Ʒ�������4�ľ���������ƶ�������ϰ�ߵ�Ӱ���
С�����˵ ������ò
‫�⶷��ݵ‬
Ĺ ���ȵ� 뵽���
��������
Ͷ�⶷⶷
�� � � � ��
��������Ͷ�� ⶷ �
����Ƕ�
4 ��� ����������� ˹�ۣ����˹����Ϊ�˵Ķ������ɶ��ֲ⶷⶷���ʵ�������ɵģ����ǰ�
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
(�������� � ��

�ȫ�����
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� ʵ��������ô�����еľ�������ռ���������������3/5����ͼ3?2��ʾ��
ͼ3?
2����������ͼ����Ծ���������������4�ģ����⶷�� �еģ ��ռ���⶷⶷⶷ �� �֣���ͼ3?3��ʾ��
ͼ3?
3�˵�������������������Ʒ���г��� � ����Ʒ���
г �ϵ�������
⶷ � 
�� ֻ ���������IJ�Ʒ����ʵ�����ֵ
����������ĸ�����������ǡǡ��ռ�����Ǿ���ֵľ���������ͼ3?4��ʾ��
ͼ3?4����)���г���  �������
‫������ڻ‬ Ʒ � � �� � ľ � � Ӳ�Ʒ� ��� �ֵ����������ߵľ������ �) ��Ʒ��� г���  ��
⶷⶷Ӷ�
����ǹ���Ӫ�����Ҫ���� �֮ һ��
û�й��µĴ�ȶ�˹
��ȶ�˹1859�괴 � ���
� Ϸ DZ � � � � � ʡ � � � � � Ψһ � �Ʒ � � � � � � ʯ � � Ҳ � � � ǿ � � � ѧ � � � � ˵ � Ľ � � ʯ � � � � � � � 3 0 � � �
�ǰ��������ָ���ͱ�ʯ�����ʯ��� ‫����ڵ‬�ĸ��º�� ‫�ޱ‬ ߵ ѹ f � £ � � � � � � �䣬� � ��ʱ��������
‫ڸ‬ı��˽ṹ��������һ���Ӳ����2 800��ǰ��ӡ�ȣ���ʯ��һ�α����Ƿ��֡���� ʱ���Ǿ�������Ӳ���ʵ
‫���أ‬Ϊ����͵�ʥ� ����4�� �ֱ�а�������< �ϡ����ʯ��� �˵ �λȨf ����� �ֻ�л��ҡ���ʿ�����ſ����
<�

--(���½���)
��30�¹������‫���´�� ڣ‬Ƹ�(6)

�����ʯ�Ĺ�ӡ���p���1869꣬꣬ ꣬꣬ һλ�Ϸ�����������һ��ũ���Ϸ�����һ�Ŷ�Ŀ�Ĵ���ʯ���ִ����
� ʯ��ҵ�
� �ɴ���
�����һ����һ�����������ȳ�������Խ4Խ�����ʯ�����ɳ�4����ʯ���˹��⶷ ⶷���� ⶷⶷ ��⶷ ҫ�İ � � � � � Ʒ 8� �
1
59��Ӣ�������ϷǴ�����ȶ�˹��˾����Ϊ�=�������⶷� ⶷ 깩 Ӧ���¢���Ե�=����‫ؿ�ڡڡڡڡ‬ �‫ڡڡ‬
80%���ϵ���Ȼ⶷Ŀ
�� �ɺ��� �ۡ��
�����=�� õķ��٣������һƬ��ⱦ�������ƽ����ʯ���Ȳ�����l����� ͳҲ���
⶷ʣ�" ��������ȡ �ö �ƶ ' ս �����ʤ���ǰ ҹ ��ƶ �� � 9����� ⶷���ʧ��"���‫�ڴ‬ȶ�˹��

4������� ⶷�Ĺ�ʴ��г�ʱ����ʷ��������Ĺ��ֱ����ˣ�1929��10��24�գ�ŦԼ���б��� �һ��֮��� 11���
��м���ɱ���������徭� � ˮƽ����16꣬꣬ ꣬꣬ ǧ�����9��⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
� ������‫ڵ‬Ļ��⶷⶷⶷⶷⶷
� ��
��ʱ��ȶ�˹ֻӵ��ռ��Ⱥ�ṹ��С�� �ֵĸ߶���Ⱥ�г�����������4�٣����������ҫ� �ѡ�� � У� � � � DZ �
�ܵ‫�����ؽ‬ʳ ������Σ�����⶷���
� ���������
�½ ˹����ʯ� г�������Ƚ����ȶ�˹��� � ⶷ⳡ � � п�ʼҡҡ��⶷��
Ѱ�ҳ�·
Ϊ�˼��‫ �˾ ����ٿ‬ϯ �ŷ��˹�‫��ز‬ò������90���IJ�Ʒ�� ʱ��������
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷��ֳ b��ʯó�
⶷�˾� ����Լ��� λΪһ����ʯ��ҵ��Ӫ�� � �˾ � � ��� ��� b ϣ⶷⶷⶷
����⶷⶷
�մ
⶷����Ƕ��
⶷⶷⶷⶷⶷⶷
� � ҵ
�ʯ������
��������Ϊ��ʯ����һ��ʱ�еĸ�� ⶷⶷⶷⶷��� 븺 �
‫ڰ‬
� ʢ��ɿɡ����ζ����j�ֿ�������ʯ��Ʒ���Ƴ���һ������ƾ��5���ʯ���Ρ������‫������ڰ‬ʯ4˵����
һ���г��ռ���Ȼ�С���������ʱ�‫ڵ‬ĸ����Ƕ�������ҫ��ѵ���ȤҲ����ǰ��һ��ʱ��֮�������ҵ���dz��
��Σ�"ʱ�мƻ�"��ʧ�ܸ��� ա�
��ʱ�Ĵ�ȶ�˹��˾�߲㿪 ʼ����Σ�����˽���� � ʯ��Ʒ��ʱ���Ѿ������ʷ���˳���ʯ��ҵ��
‫���ת‬г������ҵĻƽ���Ʒ����һ���߳� '����ѡ������Ƿ�‫�ת‬е� � ѡ�� �ȶ� ˹��˾ѡ�����ȴ��������ʱ� ‫�ڻ‬ѹ �
�һ�����ʯ��Ʒ�����Ӿ��ʱ�䡣
Ϊ������������ŷ��˹� ‫�ؾ‬ʿ�Ķ��ӹ���� ⶷ŷ ˹ ϵ���
j ˺ 3�
� 룬 ʹ��ȶ�˹��Ϊ��˹��� �� � �
� Ľ�Ʒ�ṩ��
�����ѹ�ľ�����ʯ��Ϊһ��һ�Ȱ� ��� ⶷⶷⶷˹ � � � � � � � �Ʒ�����Լ�С���ѹf�������)��Ʒ��Ӱ��f��
1945��İ�˹����� � � � �һ��ʼ��⶷¶�Ų�ƽ�������ߵ������Ů��ǽ������
‫�����ڡ‬ħ�������ų�ɫ���‫� �⶷ � � � � � ���������ݵ‬
⶷����������������Ρ��˿���"ϣ0�ŵ���o�����"4�������������Ϊһ���Ӱ�ʺ�ĸ���� ���α�Ҳ��� �
�"����һ�����⶷�˵�s�" �����ÿ���˶���‫ ��֡������"�������"��ס‬Ȼ����Ӧ�ü�‫� �⶷�����������ס‬
��Ǵ�ȶ�˹��

--(���½���)
��31�¹������‫���´�� ڣ‬Ƹ�(7)

���⶷�ŷ� ˹ � � � � ⳡ

� � �
� ͬ � �
�� ѡ � � һ ����Ҫ���������
С ��� ʯ � �Ʒ�͵������Ӱ����� ϯ������ӵ��
�������24��-��ʯ����tʱ������� �

� �Ӱ �⶷⶷���
�4 ˵�" ����
Ư���ˣ�������ʲ ô��ģ�"����
‫�������"�ش‬ǹ�⶷�IJƷ�� 24��-����ʯ��t��"������ʣ�"����Щʲô�
‫⶷����"��������ر‬Ц��˵��"��ʯ�м�Ӳ��‫�ب‬Ų����Ʒ�ʣ�����Զ�⶷�ֽ��������⶷� ʣ� "˵����� ⶷⶷⶷⶷
���
���Լ�����Ľ��⶷о�|�ã�����Ϊ������ܿ��� ĵ
⶷ Ʒ������������������ǣ����������Ӯ�� ⶷�
‫ܽ����ؽ‬ Ȼʧȥ��
Цs �����
⶷ ���
� 4 �" Ҫ��һ������������ʯһ��İ�
��� Ǹö�ð���"
���������һ���ҵ�Ů�ˣ�16��ʱ���Ѿ��й������� ‫��ף‬Լ� � Ļ� � ���� Ҳ��������� ֣ � Ⱥ���С�8�-
ά�
˹ ������Ф���ж��ϡ����룬 � � � � � :�İ��������β��룬 ȴδ����Ը�Գ������иж�
‫��"����ر‬Ҫ��ʯһ��
�İ �� "���Ը��
Ҫ�
��Թ��ʡ�ҫ�۵����ǣ � ȴ� ���� ƽ��� ĸ����� ¶�������� е‫�ؾ‬쵽 � � ʯ������������--һ������:��
� Ĺ��¡����Ǵ�ȶ�˹ ��ʼ��Ӱ���=�ĸı 䡣
������Ҫ��ʽ��Ʒ����Ҫ����
���ȣ���ȶ� ����
��������������
ϲ�Ʒ���Ե ˹ �ʺ �Ĺ ҵ�ĸ ��--�:�İ���� � ʯ��ʲô��
��ʯ�Ǽ�Ӳ�ģ�Ŀǰ���������ֵ� �����У�Ӳ����ߵ�һ�� ֣ û��ʲô���Ի�����
��ʯ���ȶ��ģ��κ����Ի�����ҩ Ʒ���������ã�������ʱ��ı �� � � �ʡ�
����İ�����ʲô��
����Ӧ���Ǽ�Ӳ�ģ�û��ʲô�ܹ��������
����Ӧ�����ȶ��ģ�������ʱ��ı �� � � �ʡ�
��ʯ=��Ӳ+�ȶ�=�:� ����=��Ӳ+�ȶ�=�:�
��ˣ���ʯ=����=�:����⣬ ��� Ĵ�����ϵʽǡǡ�������������������ε�����ÿ��� ���Ҫ���
��
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ � 飬˶
ÿ���˶������:�İ���� � � �˹ �������У��˵ Ļ������ǰ �ȫ ��� ��
���
��
⶷ ⶷⶷⶷⶷⶷
⶷�Ԥ֪��δ4��������û�а�ȫ�еģ�����ȷ������ӵ�е���������δ4�Ƿ���Ȼ��� ‫�����������ڡ‬ Ҫ� � � ������� Ϊ
���εIJ��գ�4ο�����ĵĿֻš�
��Щ�⶷�ȶ�
�������
�˹ �µĺ˴ �ģ � ⶷�ɣ� ⶷ � ⶷‫���ת‬
⶷� ƣ����ϲ�û���:�Ķ���Ψ����ʯ--"The diamond is
forever"����ˣ�Ҳֻ����ʯ����ܼ��
֤ ֪ ��� Dz����:�İ���� �
� ʯ� DZ � ‫�����ﰮ‬ʽ� � � � �����Զ��� ��
� ⶷� ���������ʯ��
:
��ȶ�˹ ����ȶ�˹ ƽ�����İ��� ��Ӣ�ģ ‫�ݣ‬It says something big is happening.And now the
world knows it.

--(���½���)
��32�¹������‫���´�� ڣ‬Ƹ�(8)

But when you look at it you see the light of your love shining through all the
years to come.
The Diamond Engagement Ring.
How else could two months? salary last forever?
�����ģ ‫�������·����ݣ‬δ4����Ԥ�ϣ�Ȼ��������� ֪ #����ʶ�Ŀ�İ������������һ��
��ʯ�����ָ� ���������ʲô����}���µ�нˮ�4�?
�� �
� �ȶ�
�˹ ���ȫ��Լ
34 � �ң��� 21����� �Ϊ �������
ԣ : �� � � � � � �һ��ӵ���:��
� Ĺ��£�����Ӱ�������ǣ����xı������ǵĻ�uϰ�‫�ס‬
һλ40����ijɹ���ʿָ�Ź�һ ����䣬� � � � � �
ߵ�Ů��˵����ѡ���İɣ�������������Ҷ���İ���һ����ʮ�����ҵķ��30���‫������������ ޣ‬쾫 �
� ⶷�⶷þã�⶷⶷⶷⶷⶷⶷20
��һ�� �ֵİ⶷�������䣬� ɷ�����Ӵ����������ӵ��������⶷⶷⶷ ��죬 � � � � � ˵��һ�䣺
� � � � � � � У��������һ���������‫�����ڵ‬С������4��� ⶷ � ��������Ǯ����������
Ĺ ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷ � ������һ�
�С�ɵ���ʯ�������ϣ����D� � � � ˵���Ҳ��
‫ � � �͵����ں‬ʯ � ж � � � �� ֪ ����� ҵİ�����ʯһ���:����� ˡ���
����г��� DZ f ����� Ǿ��˵ġ�20�<�60���80�����9��˶���ʼѡ�������Ϊ���1993�꣬꣬DTC��"The
diamond is forever"�����"��ʯ���Զ��һ������"���������´����й�‫��ݡ‬й����ҵ��չ����
� 2006-2007����ʾ��ȫ��ÿ���н�800��~900�������ϲ��|Ե��ȫ��ÿ���»���ѽ���Ѵ ‫ﵽ‬
4000��Ԫ ����� ˹��ȶ� ��
� 21� <�� ˾ ��
ҵȻ����ռ������ʯ�����ȶ�
ϴ ͣ�
ĵλ��ͷ< �˹��й����� ۶�� ѳ� � 0

6
����Ԫ � �
������ȫ������ԭ�깩 Ӧ����������ȶ �˹ �����ε�
¢����ȫ�=������ʯ��ҵ���������ҵҲ��Ϊ��ȶ� � ����
Ĺ ˹�¶ ��������������k����¶ҲΪ��ʯ�߳� ��⶷��
� ʯ��Ů����õ����ѣ�The French are glad to die for love
����������������
They delight in fighting duels
����ϲ����
But I prefer a man who lives and gives expensive jewels
����ϲ��һ�����������Ͱ�����鱦
A kiss on the hand may be quite continental
������Ҳ���ŷʽ��
But diamonds are a girl?s best friend
����ʯ��Ů����õ�����
A kiss may be grand but it won?t pay the rental on your humble flat�� or help you
at the automat
һ����Ҳ�����Ҫ��������֧����� ª��Ԣ���������‫��ۻ‬ǰ��æ

--(���½���)
��33�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(9)

Men grow cold as girls grow old


��Ů������ʱ���˱�����
And we all lose our charms in the end
�������ն���ʧȥ��f
But square?cut or pear?shaped
����ã��ɱ�square?cutֱ���У���ʧȥ���� ������֣� Ů�Է��ֳ����Σ�
These rocks don?t lose their shape
����ʯͷ����ı���‫״‬
Diamonds are a girl?s best friend
��ʯ��Ů����õ�����
Tiffany?s ... Cartier ... Black Star�� Frost Gorham
Talk to me�� Harry Winston�� tell me all about it!
��Tiffany?s��Cartier��Black Star��Frost Gorham��Harry Winston�����鱦 Ʒ�ƣ�
There may come a time when a lass needs a lawyer
Ҳ����ʱ�鸾� � Ҫһ����ʦ
But diamonds are a girl?s best friend
����ʯ��Ů����õ�����
There may come a time when a hard-boiled employer thinks you?re awful nice
Ҳ����ʱ��һ��������ϰ������‫�����ر‬
But get that ice or else no dice
�Ǿ�Ҫ��� � � � �û�����
He is your guy when stocks are high
����Ʊ��ָŮ�����۸�ʱ���������
But beware when they start to descend
�������ǵ��ʱҪС��
It?s then that those louses go back to their spouses
��ʱ��Щʭ�Ӿ�� ‫������ﵽ‬ż�����
Diamonds are a girl?s best friend
��ʯ��Ů����õ�����
I?ve heard of affairs that are strictly platonic
������˵�ϸ�������u���ǰ�-ͼʽ��
But diamonds are a girl?s best friend
����ʯ��Ů����õ�����
And I think affairs that you must keep liaisonic are better bets if little pets get
big baggettes
����Ϊ�����ʱʱ��‫��ע‬u���Ǹ�ö�‫��ע‬Ҫ��С�����ǣ������‫��ܣ‬õ�����ջ�
Time rolls on and youth is gone
ʱ����ȥ�ഺ����
And you can?t straighten up when you bend
�����������ӾͲ ���� �ֱ��4
But stiff back or stiff knees
��ֻ�н�ֱ�ı���ֱ��ϥ��
You stand straight at Tiffany?s
��ֱ����Tiffany?s
Diamonds�� diamonds
��ʯ����ʯ
I don?t mean rhinestones
�Ҳ���ָ�������ʯ
But diamonds are a girl?s best�� best friend

--(���½���)
��34�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(10)

����ʯ��Ů����õ���� ѹ �� µľ��ü �ֵ����������Ĺ �� � � �


� ԣ��õĹ��¶�����˵�����еı���� � � � � �
� еġ�����ʯ˵�İ�����£��������˻ �� � �еİ��鶼�
��Ǹ��ˣ�������Ҫ���
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
� ��
´´��ΰ������������ʯ�ӷDZ ���Ʒ��ɱ���Ʒ�������´
´ ´ģ���һ����ÿһ������ ߹��ɵľ⶷��г������ܹ���� 4�
⶷�IJƸ���
���Ľ ‫��ڹ‬±���Ʒ�ƻ�ҵ����
ÿһ��Ʒ�ƶ���һ���������‫�ڣ‬Ʒ�����г��ϵľ�����ƺ�����ռ������ʱ������ƶ� �� � � ��ֱ仯
� Ĺ������ ⶷
���ֲ��һ����һ��ӳ���ɳ������졢
˥��Ĺ�� ���֮� � � ����Ʒ�Ƶ�������������ϰ� �꣬꣬��� �
� w��ϻ�����
�ô ��α �֤ Ʒ�ƻ�ҵ�� �ࣿ

��Ʒ��������
��Ʒ����������ͼ3?5��ʾ��
ͼ 3?5 ��Ʒ ��������Ʒ �������� �˥ ������Ϊ Ʒ �Ʒ �չ ��һ ��ʱ �
‫�����ֵ��������ڣ‬ռ����4� ‫�ڶ‬ľ�������֮������� ⶷��г����������漤
� ң���Ʒ�������
⶷�⶷� ⶷⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ ⶷ �� ⶷ ࣬ � �۸��½�������������ʵ��½���Ӯ����f��˥� ˴����Ʒ������ļ�����ᡣ��
ô��b���Ʒ������Խ���
�г �
b���������ӳ�Ʒ������ Ĺ ‫�ؼ‬
һλ����ѧ �� ˵����bƷ���DZ �����Ʒ�Ĺ ‫��ؼ‬Ǵ �ʹ � ䷢�չ��� � Ҫ ԭ � � ��� ��Ʒ� �� � � � � ‫ڱ�־‬
ʶ��ĵ����г�����Ʒ��һ����‫ص‬Ĺ������ DZ � ��Ʒ�ƣ��� �ֻ�ҵ����Ĺ ‫�ؼ‬
��� ȣ�Ʒ����Ҫ"����"��"����"��Ʒ�ƹ��²���������һ�ֲ�Ʒ��ʥ��������������ֵĶ������Ҳ�����ò�Ʒ�
�Ʒ������Զ�����������ġ����ֶ������Ǿ�������⶷���Ϯ�ġ ��ɴ˿ ɽ �b ��Ʒ �Ʊ�� ‫����ݣ‬ӳ�Ʒ�Ƴ����
‫ڵ‬
�ʱ�䡣
���������
� � �ĺ ���f  �� �ܹ�������
⶷⶷ĸ �
һ��ӵ�
�����
Ԫ���
���� л ϣ��� Ϊ мǿ f �� � �
� µĶ����Ժ������Բ���Ʒ�ƣ�ʹ֮����ǿ��f��Ʒ�ƺ��ģ�����������Ʒ���� ���� �£ �˹�л ��ϣ���۳�ͳһ��Ʒ �ƣ
����Ʒ�����죬 ʵ��Ʒ���ʲ���� �� ⶷�
������һ��b�г�����
���¿�����ɿ ‫���ڿ‬һ������һλҩ��ʦ�����У���ҩ���������������θ�������ģ���4������Ϊ"Pepsi"��
1903��6��16����ʽ ‫���ע‬ �ꡣ 1938�걻 Loft�Ĺ� ˾ �չ���Loft���� ˾ ���Ҳ�ijɰ��¿� �ֹ�˾����ʼ������ɿ
‫��������˾�ֹ��ڿ‬ҵ�еİ������
��"��ˬ���ɿ ‫ڳڳڳ�ڳڳڳڳڳ��"���ٵ‬ � ¿ �� �� "����"���¿����‫� �����"�ڣ‬
⶷���֣
� Ȱ��£��Ȱ��£�������"�����¿��ֲ� � � 任� � � � � � � � � � �����������
������������
� г��м�С��һ���������������ʾ�����¿������ⳡ��ս���й����óɼ��ǽ��ɿ ‫���������ڿ‬г�������
5��2��

--(���½���)
��35�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(11)

20�<�60�������г��������ǰ��δ�еļ��ң����¿��ֿ�ʼ ˼��ͻΧ ֮�#���������±�


֤ Ʒ������f����ʱ���¿����
‫����ڲ‬һ������������ɿ ‫ֵ��ڿ‬ļ������Ⱥ�壬� � � � � � � � � � � ‫�أ‬ŬfӮ����δ��ȫ��5�ɿ
‫���ֵ��ڿ‬һ������г���
1961����
´�����"����ǰ��£�������������ġ�"һ��"��������һ��"�Ĺ��³�����ս� � гҵ� �֮�� İ��¿���һֱ�‫ڲ‬
��
�������������������������е�ӡ��ʱ�����ǡ��������ֶ���������¹����С�����
˶�ܿ�� ѷ���������˹�¹ ��‫ض���ܽ��ס‬ �ϣ�������֡���� ��
֡ � F4��Rain��Ҧ��л�桢�
� С����⶷�ķ��� b�磬� � � µ�ÿһ������˶�����һ������߳� �
‫ݵ‬ľ��ǡ���������ļ�Aj��ȶ�����һ��������˶���
1983����¿�� ֹ �˾�Թ�����һ����v������Ϊ"��һ���ѡ��"���ø��д���f��ʱ�����з��Ĺ�����ΰ��� ‫��ס‬һ
��
�����³ɹ��‫ص‬õ�������һ������� ��
⶷⶷
��⶷���ҳϰ��¿��ֵ����������������Ϊ���⶷���ɿ ‫����֣��ڿ‬
��� ˹ ���ε�Ʒ�ƻ� �ۣ���������������������� ģ���������������������Ӵ�
ְֲ źȿɿ ‫�֣��ڿ‬�
����Ⱥ�����һ�������� � �Լ����
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
˵
� � �ᡢ ʱ�С�����4�������⶷�����е�˵��ֻ�����������Ȼ��Ȼ��j�
뵽� � � µ�6ɫ��f������ʵ��������Ʒ���}�Ҳδ���ҵ����ѡ�����Խ�����µĹ��£���(�ɿ
‫���ڿ‬Ҳֻ������������Ű��¿���һ����������İ�‫�ڽڽ‬ɽ� �
1977�꿪 ʼ������"��һ��"�Ĺ��²�����˵�����¿������9��������г���������ʼ���Ͽɿ1978 �֣��‫ڿ‬
12��6���գ�����ҵ�ܿ����� ķ�����Ŀ��ӡ��"���¿������߹1988������"�‫����ھ‬µ��г��
‫��ݶ‬Ѿ��ܹ���� ɿ 5?3�������� � ַ��‫��ڿ‬ʾ����3?
5�9���������� �
� �ƺŵ���г �ռ�����������ƺ��г�ռ���ʣ�����Coca?Cola Classic20?1Pepsi?
Cola18?3Diet Coke8?2Diet Pepsi5?2Dr Pepper4?4Sprite3?6Mountain Dew3?47 UP3?
1Caffeine Free Diet Coke2?0RC Cola1?6��������������һ��ʵ��Ʒ������


Ʒ����������ҵ����Ʒ�ƻ�f��ʵ��Ʒ�������� ⶷ ⶷Ĺ �
߳ �ַ�����
˹ ������²�Ʒ4����Ʒ���������Ʒ�Ƶ��г�ռ��

�ʣ�����������롣 � � � ¿���Ӹ��������ϵĺ������죬� � � � � � Ʒ�Ƶ�)�ţ�һ����ʵ�ֶԿ ɿ
‫ֵ��ڿ‬ij�Խ����·����� ‫��ݵ���װ‬Ϊ��߸�ѹ � µ � �� � ҵ � � � � � � ‫��ע‬ǿ��f��
�� ��Ʒ������
� ʵ4 �˹������ )�ŵ���Ϊ���нϴ���յġ������� 첻 � � � � � � � � �
� Ʒ�Ƶļ��ж�λ�����Ʒ�Ƶԭ� ļ �ֵ��������˹���Ҹ
棺"Ʒ����������Ƥ�⶷��Խ �" ����һ���Ʒ����Ҳ�ͻ���Խ���� �й�ջ�����������⶷�f28�ǵ�һ��������Ͷ�Ź�
��ϴ�·�Ʒ�ƣ�Ҳ�ǵ�һ�����еı����ջ���ҵ�����u�һ��������b��������С����ǣ������‫����ڽڽ‬ջ�ϴ����
����Ļ�f28����Ʒ��äĿ���뵽 ϴ��ˮ�������ɱ��a�����ˮ����ҵ��ϴ�·
‫���ʹۺ‬ˮ��}����ȫ�����������ѽ�b��‫�ص‬j�룬� � � � ǿ������һ��Ʒ�ƣ����ѵõ�����
ߵ��Ͽɣ� � � � � � � � � � � � � ߷�ӳ��� �ܸо��ˮ����ϴ�·۵�ζ�!�

--(���½���)
��36�¹������‫���´��ڣ‬Ƹ�(12)

��ν�bƷ������ĺ���j�룬 ʵ��Ʒ�Ƽ�ֵ�� ⶷ ⶷�
⶷ ˳��ʵ�ֲƸ����գ����������ѡ��
�����
ĸ��ͨ
�ĺ ���f л Ԫ
��������� �Щ �Ԫ ⶷ ϣ
����� ͨ ����»����ϵ�����j� 롣 �
‫�ر‬ �
� µĶ����Ժ������Բ���Ʒ�ƣ�����������Ʒ���� � ����
£ �˹�л �� ϣ�ΪƷ��������һ���������ɣ��Ӷ��� ۳�
ͳһ��Ʒ�ƣ�ʵ��Ʒ���ʲ���� �
��
⶷ ⶷⶷
���‫����ڶ‬Ʒ����ɱ����Χ������İ���ƽ����ɫ�İ��¿� �ֲ���Ըһζ�‫�����ؼ‬һ���<͵�����֮��
ϣ ����������֮�˹
� ���

⶷⶷⶷⶷⶷
#�ʵ��Ʒ�Ƽ�ֵƷ �Ƶ �����‫�ھ‬
���Ȱ��¿��ֳɹ������������ϣ�����ϲ������b� ‫ٵ‬ȣ���ɿ‫�ֵ��ڿ‬ѩ����Ҵ�Ȳ �Ʒ ���⣻ ��� �ֳɹ�‫ת‬ս��
¿ �����ʳƷ�
���ҵ������ɿ ‫��ֲ��ڿ‬컯 Խ4ԽС��ʱ����� ⶷⶷�⶷⶷�ᵽ�� �����Ϣ��� �꣬꣬�����
�����ȳ⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷1998
⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
‫״‬ν����й���˶�Ь���г���ǿ���Ƴ��������Ь���õ�ʱ������2003 ��⶷����ĩ�����½�Ʒ��ȫ��λ���쵽� ˶
����
⶷ ⶷�
����
·⶷ ‫����������װ‬Ь�Լ�����������‫���˶�����ڵ‬Ʒ����ս����ϣ���λΪ���ʱ���˶�Ʒ�
ƣ������ �� �µ˰ȫ��� ��նˣ���
�ͼ ˶3?6�ʾ�� 2007������ţ�з���ϵ���й��г�ȫ�����
ͼ3?6���µ�Ʒ����������������쵽 ʳƷ�������쵽� �
‫�����װ‬µ�ÿһ�����в�С�ķ� ȣ���������Ʒ�Ƶ���������Ȼ����Ʒ��)��֮ ǰ��"��һ��"�Ĺ����Ѿ��������
ģ���������ǿ�ҵ�

� �Ʒ��ӡ� ����) ��ŵIJƷ������������ Ь���ǿ�ţ�У�����Ϊ�������Ʒ��ӡ��˳����µ ‫�س‬ΪƷ�
ƹԪ��
���е� �֮ һ�����ɵ�Ϊ����ߴ⶷� Ʒ�� � j�롣 � � � � �˶�Ʒ�Ƶļ�ֵ������¿�� ֹ �˾�
‫��ڡ‬Ƹ����9�500ǿ���а��� е ���12� ��9��2005�����‫�ڽڽ‬գ����¿��ֵĹ ɼ ۵�һ�γ�Խ�ɿ ‫�֡��ڿ‬
��ȫ�� ��������һ�����ʹ���

⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷⶷
� ��֮������ һ������jϵ���γ�ͳһ��Ʒ��j�룬� Ӷ�ɼ���Ʒ����� 쵼 �
� Ʒ������ģ��ķ��գ�ΪƷ�ƵĴ�Χ)�ţ���ȡƷ�Ƽ�ֵ����������ṩ����f�ı��ϡ�

��������:������Դͼ ��( www.yuantu8.com���й����ʦ���� ҵ�� ҵʵ��� ‫ز‬ķ���ƽ


̨) �������ռ��������� � ,�
�Ԥ �� �, Ȩ � �ԭ ���
= � ѧ�ʹ ϰ�� ߺͳ��������,���ϲ
ֶ �� Ĺ������.�����‫���ֵ�ݼ‬ɳ�Դ4����� � � � � �Դͼ������ͼƬ��txt����� ���
��,��֧� ��� �
� ʵ������ȫ������‫���ؾ‬Դͼ�ɡ�